urn_nbn_fi_uef-20110091

1277.4.2. Riikinnevan riikinruotsalaisetRiikinneva on yksi Leppävirran Riikinsalossa olevasta kolmesta nevasta, jonkavarkautelaiset tuntevat etenkin siellä sijaitsevasta kaatopaikasta ja jätelaitoksesta.Riikinneva-nimi lienee Riikinsalon määriteliitynnäinen. Riikinsalo puolestaan on laajametsä- ja korpialue, joka ulottuu myös Varkauden, Jäppilän ja Joroisten puolelle.Nimestäjän (Räsänen 1968, NA) mukaan riikki-appellatiivin on selitetty tarkoittavan'useamman talon maita'. Marttalan (1957: 96) mukaan Riikinsalo-nimi on peräisinsiitä, että salo oli aikaisemmin jakamatonta, kaikkien yhteisessä omistuksessa, jotenkuka tahansa pystyi ottamaan sieltä esimerkiksi tarvepuuta. Nykysuomen sanakirjanmukaan riikki-sanalla on tarkoitettu 'valtakuntaa' (NS s.v. riikki). Riikki-sanaa käsitelleenRapolan (1943: 16–17) mukaan tätä ruotsista lainattua sanaa on käytetty merkityksessä'valtio, valtakunta' Agricolan tuotannosta lähtien. Siihen, että Riikinneva olisisaanut nimensä tästä merkityksestä, viittaavat tiedot, jotka paikkaa nimestänyt Arajärvi(1938, NA) on kirjannut nimilippuunsa: Arajärvi nimittäin toteaa, että suo on ennenkuulunut valtiolle. Myös Räsänen (1968, NA) kehottaa Riikinsalo-nimilipussaanvertaamaan nimeä siihen, että Jäppilän puoleisella alueella on Sorsasalon valtionpuistoja Joroisten puolella valtion maata.Haastateltavista 18:lla oli omaan mielikuvaan perustuva tulkintansa nimen asiataustasta.Kymmenelle tuli nimestä mieleen riikinkukko, vaikkakaan heistä neljä eiuskonut nimen ja linnun liittyvän toisiinsa. Esimerkiksi N21 arveli, että Riikinneva voisiolla suomaisemaa. Hän pohti, onko riikinkukko suolintu, jota on nähty alueella paljon.Viisi haastateltavaa mainitsi vastauksessaan ruotsalaiset; tosin heistä yksi eiuskonut nimellä olevan tekemistä näiden kanssa. Esimerkiksi M50b:lle nimen määriteosastatuli mieleen riikinruotsalainen, ja hän arveli, että riikki-sana voisi olla ruotsalaistaperua. N77b pohti, olisiko paikalla voinut asua ruotsalaisia. M56a yhdisti nimen niinikään ruotsalaisiin, mutta hänen tulkintansa eivät mitä ilmeisimmin olleet tarkoitettuvakavasti otettaviksi: hän totesi naureskellen, että kenties paikalle on aikoinaan piilotetturiikintaaleri 30 , jota on sitten etsitty, tai että ehkäpä paikalla on laitettu riikinruotsalaisiamultiin 31 .Neljä haastateltavaa arveli paikan nimeä henkilönnimilähtöiseksi. EsimerkiksiM43 mietti, onko samalla suunnalla asunut Riikosia. M54 arveli, että nimi voisi tullatalon- tai sukunimestä, kuten esimerkiksi Riekkisestä, joka olisi hänen mielestäänSavossa helposti muotoutunut Riikin-alkuiseksi. N47 arveli, että paikalla on voinut30 Riikintaaleri on historiassa ollut vanha ruotsalainen raha (PS s.v. riikintaaleri).31 Heittää multiin 'haudata' (Paunonen 2000 s.v. multa).