suomeksi - Sonera
suomeksi - Sonera suomeksi - Sonera
3. LATAUKSET3.1 Ohjelman latausHUOM! Latauksia tehdessä päätteen tulee olla latauksessa japaikoillaan. Niitä ei kannata tehdä esim. liikkuvassa autossa.Tästä voi seurata latauksen katkeaminen.Ennen latausta tulee päätteeltä lähettää tapahtumat pankkiinpainamalla LILA1, Enter ja LÄHETÄ TAPAHTUMAT.Ohjelman latauksen jälkeen täytyy päätteelle ladata aina myösparametrit. Katso ohje 3.2.1. Paina Asetukset ja Enter.2. Valitse OHJELMAN LATAUS.3. Valitse OHJELMA + PARAMETRIT / PELKKÄ OHJELMA.Pääte lataa ohjelman. Näytölle tulee palkki, joka muuttuu mustaksi latauksenedetessä.3.2 Parametrien lataus1. Paina Asetukset ja Enter.2. Valitse PARAMETRIEN LATAUS.3. Valitse PÄÄTTEEN PARAMETRI.4. Valitse VERKKOYHTEYS.Pääte lataa parametrit. Näytölle tulee palkki, joka muuttuu mustaksi latauksenedetessä. Pääte tulostaa kuitille “PARAMETRIEN LATAUS ONNISTUNUT”.HUOM! Parametrien latauksen jälkeen täytyy päätteellä ottaapankkiyhteys. Paina LILA1, Enter ja LÄHETÄ TAPAHTUMAT.14
4. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ4.1 TAPAHTUMIEN TEKO4.1.1 Maksutapahtuman teko sirulla1. ANNA SUMMA: Näppäile eurosumma sentteineen ja paina Enter.2. SYÖTÄ/LUE TAI ESITÄ KORTTI: Syötä kortti sirukortin lukijaan päätteen edestä,siru ylöspäin.3. DEBIT / CREDIT: Asiakas valitsee maksutavan.4. SYÖTÄ PIN JA ENTER: Asiakas syöttää PIN-koodin ja painaa Enter.••Pääte tulostaa myyjän kuitin, ja kysyy tulostetaanko asiakkaan kuittia. PainaEnter, jos haluat asiakkaan kuitin tulostettua. Muuten paina Peruutus.••Mikäli tapahtuma on hyväksytty PIN-koodilla, allekirjoitusta ei tarvita.5. Pääte muistuttaa henkilöllisyyden tarkistuksesta, jos korttituotteen toimintasäännötvaativat sitä.6. Paina Enter, tarkista asiakkaan henkilöllisyys ja merkitse tositteeseen asiakkaanhenkilötunnuksen loppuosa sekä mistä henkilöllisyys on tunnistettu.7. OTA KORTTI: Ota kortti lukijasta.HUOM! PIN-koodin voi ohittaa painamalla Enter kun pääte pyytääPIN-koodia. Tällöin vastuu tapahtumasta on myyjällä. Kortti onpidettävä lukijassa koko maksutapahtuman ajan, muutentapahtuma keskeytyy.15
- Page 1: KÄYTTÖOHJEMaksupääte Verifone V
- Page 4 and 5: SISÄLLYSLUETTELO:1. ENNEN KÄYTTÖ
- Page 7 and 8: 1. ENNEN KÄYTTÖÖNOTTOA1.2 Päät
- Page 9: 1. ENNEN KÄYTTÖÖNOTTOA1.3.2 Ethe
- Page 12 and 13: 1. ENNEN KÄYTTÖÖNOTTOA1.6 Paperi
- Page 14 and 15: 2. ASETUKSET2.1 Päätteen asetukse
- Page 18 and 19: 4. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ4.1.2 Mak
- Page 20 and 21: 4. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ4.1.4 Per
- Page 22 and 23: 4. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ4.1.8 Hyv
- Page 24 and 25: 4. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ4.2.2 Onl
- Page 26 and 27: 4. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ4.3.4 Kie
- Page 28 and 29: 4. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ4.3.6 Ong
- Page 30 and 31: 4. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ4.4 VARME
- Page 32 and 33: 5. ERIKOISVERSIOT5.1 KäteiskuittiK
- Page 34 and 35: 5. ERIKOISVERSIOT5.5 Pakkovarmennus
- Page 36 and 37: 6. OTHER VERSIONS6.1 Usean yritykse
- Page 38 and 39: 7. VIRHETILANTEITA7.2 Kuitille tule
- Page 40 and 41: 8. TEKNISET TIEDOTProsessori: 400 M
- Page 44: Soneran Yritysasiakaspalvelu0200 18
4. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ4.1 TAPAHTUMIEN TEKO4.1.1 Maksutapahtuman teko sirulla1. ANNA SUMMA: Näppäile eurosumma sentteineen ja paina Enter.2. SYÖTÄ/LUE TAI ESITÄ KORTTI: Syötä kortti sirukortin lukijaan päätteen edestä,siru ylöspäin.3. DEBIT / CREDIT: Asiakas valitsee maksutavan.4. SYÖTÄ PIN JA ENTER: Asiakas syöttää PIN-koodin ja painaa Enter.••Pääte tulostaa myyjän kuitin, ja kysyy tulostetaanko asiakkaan kuittia. PainaEnter, jos haluat asiakkaan kuitin tulostettua. Muuten paina Peruutus.••Mikäli tapahtuma on hyväksytty PIN-koodilla, allekirjoitusta ei tarvita.5. Pääte muistuttaa henkilöllisyyden tarkistuksesta, jos korttituotteen toimintasäännötvaativat sitä.6. Paina Enter, tarkista asiakkaan henkilöllisyys ja merkitse tositteeseen asiakkaanhenkilötunnuksen loppuosa sekä mistä henkilöllisyys on tunnistettu.7. OTA KORTTI: Ota kortti lukijasta.HUOM! PIN-koodin voi ohittaa painamalla Enter kun pääte pyytääPIN-koodia. Tällöin vastuu tapahtumasta on myyjällä. Kortti onpidettävä lukijassa koko maksutapahtuman ajan, muutentapahtuma keskeytyy.15
Change language