suomeksi - Sonera

1. ENNEN KÄYTTÖÖNOTTOA1.8 Kirjainten syöttöKirjainten syöttö tapahtuu painamalla ensin numeronäppäintä, jossa haluttu kirjain on.Tämän jälkeen ALPHA-näppäintä painamalla kirjain tai merkki tulee näytölle.Näppäimistä löytyvät merkit:1 = Q Z . 2 = A B C 3 = D E F4 = G H I 5 = J K L 6 = M N O7 = P R S 8 = T U V 9 = W X Y* = , ‘ “ 0 = - välilyönti + # = ! : ; @ = & / \ % $ _1.9 Päätteen käynnistys ja sammutusPääte käynnistyy painamalla Enter-näppäintä ja pitämällä sitä noin 5 sekuntiapohjassa tai kun kiinnität virtajohdon päätteeseen. Pääte sammuu painamallaPeruutus-näppäintä ja pitämällä sitä noin 5 sekuntia pohjassa.HUOM! Maksupääte ei sammu, jos virtajohto on kytketty siihen.1.10 Yhteyden testaus1. Päätteen ollessa ANNA SUMMA -tilassa, paina LILA1 ja Enter.2. Tämän jälkeen valitse LÄHETÄ TAPAHTUMAT F2.3. Näytölle tulee YHDISTÄN.••Jos yhteys onnistuu, näytölle tulee teksti YHDISTETTY.••Päätteen näytölle ilmestyy palkki ja sen alapuolelle teksti LÄHETYS.••Palkki muuttuu lähetyksen edetessä mustaksi.••Pääte hakee maksupäätepalautteen, AID- ja BIN -taulukot, EMV -avaimet jakieltoluettelon.Tämän jälkeen pääte on käyttövalmis.Yhteyttä voi myös testata päätteen käynnistyessä.Jos kieltoluetteloa ei vielä ole ladattu päätteelle, näyttö ilmoittaa:KIELTOLUETTELO PUUTTUU. HALUATKO PÄIVITTÄÄ?Valitse Enter. Pääte hakee maksupäätepalautteen, AID- ja BIN -taulukot,EMV -avaimet ja kieltoluettelon.HUOM! Jos yhteys ei toimi, katso lisäohjeet kohdasta7. VIRHETILANTEITA.11