IIN VANHAN HAMINAN KORJAUSOHJEISTO - Iin kunta
IIN VANHAN HAMINAN KORJAUSOHJEISTO - Iin kunta
IIN VANHAN HAMINAN KORJAUSOHJEISTO - Iin kunta
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>IIN</strong> <strong>VANHAN</strong> <strong>HAMINAN</strong> <strong>KORJAUSOHJEISTO</strong><br />
<strong>Iin</strong> <strong>kunta</strong><br />
Arkkitehtitoimisto Ajantaju<br />
2011<br />
1
<strong>IIN</strong> <strong>VANHAN</strong> <strong>HAMINAN</strong> <strong>KORJAUSOHJEISTO</strong><br />
Sisältö<br />
<strong>IIN</strong> <strong>VANHAN</strong> <strong>HAMINAN</strong> <strong>KORJAUSOHJEISTO</strong> ................................................................................................ 1<br />
<strong>Iin</strong> <strong>kunta</strong> ..................................................................................................................................................... 1<br />
Arkkitehtitoimisto Ajantaju ......................................................................................................................... 1<br />
<strong>IIN</strong> <strong>VANHAN</strong> <strong>HAMINAN</strong> <strong>KORJAUSOHJEISTO</strong> ........................................................................................ 2<br />
1. OHJEISTON TAVOITTEET JA SOVELTAMINEN ............................................................................... 3<br />
2. TAUSTASELVITYS .............................................................................................................................. 3<br />
Lähtökohdat .............................................................................................................................................. 3<br />
Kaavoitustilanne ........................................................................................................................................ 4<br />
Rakennuskanta ......................................................................................................................................... 5<br />
3. KORJAAMISEN JA RESTAUROINNIN KÄSITTEITÄ ........................................................................ 16<br />
4. ALUEEN RAKENNUSKANNAN ARVOT JA TYYPILLISET KORJAUSONGELMAT ........................ 18<br />
Maisema .................................................................................................................................................. 18<br />
Rakennuskannan arvot ja tyypilliset korjaustarpeet ................................................................................ 18<br />
5. KORJAUSTAPAOHJEET ................................................................................................................... 21<br />
YLEISTÄ ................................................................................................................................................. 21<br />
Rakennuskannan hyvä korjaus ............................................................................................................... 21<br />
Korjausprosessi, suunnittelu ja luvat ...................................................................................................... 21<br />
Kuntoarvio ja inventointi .......................................................................................................................... 21<br />
TONTTI JA PIHAPIIRI ............................................................................................................................ 22<br />
OHJEITA RAKENNUSOSITTAIN ........................................................................................................... 26<br />
Rakenteet ja talotekniikka ....................................................................................................................... 26<br />
Lämmönerityksen, tiiviyden parantaminen ............................................................................................. 26<br />
Perustukset ja alapohjarakenteet............................................................................................................ 27<br />
Julkisivut, paneelaukset .......................................................................................................................... 28<br />
Katot ........................................................................................................................................................ 29<br />
Ulkomaalaus ja väritys ............................................................................................................................ 30<br />
Kuistit, portaat ja sisäänkäynnit .............................................................................................................. 32<br />
Ovet ......................................................................................................................................................... 33<br />
Ikkunat ..................................................................................................................................................... 34<br />
Märkätilat ................................................................................................................................................. 36<br />
Sisätilat ja kiinteä kalustus ...................................................................................................................... 36<br />
6. LAAJENTAMINEN .............................................................................................................................. 37<br />
7. YLLÄPITOKORJAUS JA HUOLTO .................................................................................................... 37<br />
Mielenkiintoista luettavaa, lähteitä .......................................................................................................... 38<br />
2
1. OHJEISTON TAVOITTEET JA SOVELTAMINEN<br />
Haminan korjausohjeet on tarkoitettu olevalle ja uudelle haminalaiselle asujalle, talonsa<br />
kunnossapitäjälle, pihapiirinsä ehommaksi tekijälle. Ohjeet on laadittu kannustamaan asujaa<br />
korjaamaan terveellä tavalla, ylläpitämään pihapiirinsä kaikki rakennukset kunnossa.<br />
Haminalaisille on tärkeää tehdä koko miljöö viihtyisäksi ja ylläpitää se sellaisena. Ohjeilla<br />
pyritään yleispätevyyteen, kunkin rakennuksen omaan ajalliseen tyypillisyyteen. Ne eivät ole<br />
laadittu mihinkään kiinteistöön suoraan kohdistettavaksi vaan suuntaa-antaviksi, perusasiat<br />
huomioiviksi korjausohjeiksi. Jokainen haminalainen talo on omanlaisensa, eri aikaan<br />
rakennettu, asuttu ja aikojen saatossa muutettu käyttäjänsä näköiseksi. Ohjeet on laadittu<br />
sovellettaviksi jokaiseen yhdessä ja erikseen yksilönä.<br />
Miksi tarvitaan korjausohjeet Haminaan:<br />
• Haminan ainutlaatuisen tiivis vanha miljöö tarvitsee säilyäkseen tutkittuja, terveitä<br />
korjaustapoja sen edelleen säilymisestä arvokkaana miljöönä<br />
• Kylän pitäminen asuttuna viihtyisänä asuinympäristönä, siten että rakennukset korjataan<br />
taidolla pitäen lähtökohtana oleva vanhaa rakennusta unohtamatta pienintäkään vajaa,<br />
joka on oleellinen osa sen miljöötä.<br />
• Jotta vältyttäisiin vanhojen rakennusten ylikorjaamiselta, tarpeettomilta muoti-ilmiöiltä ja<br />
uutuusmateriaalien kokeiluilta.<br />
Ja uuden asukkaan on hyvä ensin tutustua taloon ennen kuin ryhtyy muokkaamaan tiloja<br />
tarpeidensa mukaan oman näköiseksi - ’on hyvä ensin kuunnella sitä!’<br />
2. TAUSTASELVITYS<br />
Lähtökohdat<br />
Historiaa lyhyesti<br />
Vanhan Haminan alue on rakentunut vanhasta markkinapaikasta 1500-lähtien. Vanhimpia<br />
historiamerkintöjä on tavattu aina 1300-luvulta. Haminan talot on rakennettu vieriviereen<br />
tarpeiden sanelemina. Alkuun pienimmät olivat huoneen ja porstuan kokoisia, mutta ajan<br />
kuluessa niitä on laajennettu, yhdistelty ja muutettu. Tiiviissä kylässä on tulipalo tuhonnut<br />
ajoittain ja paljon on purettu huonokuntoisina ja tarpeettomina pois. Väkeä on muuttanut sinne<br />
ja sieltä pois. Joki on tuonut kauppiaita, uitto puuta ja väkeä ylimaista. Haminan oli aikoinaan<br />
tärkeä Perämeren satamapaikka. Haettiinpa Haminalle aikoinaan jopa kaupunkioikeuksia.<br />
Tilanne nyt<br />
Nykyisinkin Hamina on edelleen varsin tiivis asuin tihentymä, jossa ei enää ole<br />
elinkeinotoimintaa, kauppoja eikä kahviloita. Suurin osa taloista on asuttuja joko vakituisena<br />
tai kesäasuntona. Hamina on ollut ja on edelleen ohikulkijoiden, matkailijoiden mielenkiinnon<br />
kohde. <strong>Iin</strong> <strong>kunta</strong> on kunnostanut Haminan kunnallistekniikkaa, katuja, viemäri- ja vesijohtoja<br />
on uusittu sekä ilmajohdot on vaihdettu maakaapeleiksi. Katumiljöötä on ennallistettu, uudet<br />
matalammat katuvalot ja katujen pinnoitus on uusittu. Haminan kunnallisteknisiä kunnostuksia<br />
edelsi museoviraston historiallisen alueen kaivaukset, joista löytyi rikasta kerrottavaa vanhalta<br />
ajalta. 1 Haminan kadut kuuluvat osana KulttuuriKauppilasta kirkolle kulkevaa ’Ruustinnan<br />
reittiä’, <strong>Iin</strong> kulttuurimaisemareittiä. Reitistä ja Haminan historiasta kertovat katujen varsille<br />
sijoitetut opastaulut.<br />
Alueen status<br />
<strong>Iin</strong> Hamina on valtakunnallisesti merkittävä asuinalue. Sen arvo on miljöössä, kokonaisena,<br />
sellaisenaan rakentuneena kahden joensuuntainen kadun varteen. Yksittäisiä<br />
1 T. Kallio-Seppä, J. Ikäheimo, K. Paavola (toim.): <strong>Iin</strong> Vanhan Haminan kirkko ja hautausmaat, Arkeologisia<br />
tutkimuksia, 2011.<br />
3
Kaavoitustilanne<br />
rakennustaiteellisia tai arkkitehtonisia merkittäviä rakennuksia ei alueella ole, mutta monella<br />
niistä on rikas henkilö- ja kulttuurihistoria. Voimassa olevassa asemakaavassa (v. 1989)<br />
suurin osa vanhoista päärakennuksista on merkitty sr- suojelumerkinnällä. Suojelumerkintä<br />
puuttuu kaikilta piharakennuksilta, muuta niillä on oleellinen merkitys pihapiirin rajaajana ja<br />
asukkaan yksityisyyden suojana.<br />
Ote kaavaselostuksesta:<br />
sr: ’Suojeltava rakennus. Rakennus on korjaus- ja muutostöiden yhteydessä<br />
korjattava sen rakennus- ja kulttuurihistorialliset ominaispiirteet palauttavalla<br />
tavalla.’<br />
Voimassa oleva rakennuskaava on vuodelta 1989. Kaavasta on laadittu tarkistettu<br />
luonnossuunnitelma, jonka viranomaiskäsittelyt ovat kesken. Uuden asemakaavaprosessin<br />
eteneminen vahvistamiseen asti vanha kaava on lainvoimainen, sen mukaan toimenpiteet,<br />
rakennusoikeudet ja suojelustatus ovat voimassa.<br />
Edellä esitetyt rakennuskannan kaavakohtainen kortteli/tonttinumerointi on uuden<br />
kaavaluonnoksen mukainen, (suluissa olevat numerointi noudattavat v. 1989 kaavaa).<br />
4
Rakennuskanta<br />
Alueeseen kuuluvat talot esitelty korttelittain:<br />
kortteli tontti osoite suojelustatus<br />
’Nimi’<br />
rv: rakennusvuosi tai suuntaa-antava ajoitus<br />
Kohteen kuvaus, säilyneisyys, kunto: Julkisivut, väritys, piha, ulkorakennukset, kasvillisuus<br />
Kortteli 1 tontti 1 osoite: Puistokatu 3 (ei suojelumerkintää)<br />
Seura<strong>kunta</strong> keskus rv.1971,<br />
myöhempi laajennus<br />
Valkoinen kalkkihiekkatiiliset julkisivut, musta<br />
huopakate. Piha on jäsentymätön avoin asfalttikenttä.<br />
Taustalla piha rajoittuu jokeen, nurmikenttä, aidattu<br />
joen puolelta valkoisella lankkuaidalla.<br />
Kunto hyvä, rakennus on juhla- ja virastokäytössä.<br />
Kortteli 2 tontti 1<br />
(vanha kaava: ko1, tontti7)<br />
osoite: Alakatu 26<br />
sr<br />
’Pikkupappila’, (om. <strong>Iin</strong> srk) rv: 1895 tulipalon<br />
jälkeen, perusteellisia korjauksia 1980-l,<br />
Punainen paneeliverhous, valkoisin tehostein,<br />
punainen profiilipeltikate,<br />
Alkuperäisyyttä vain vähäisessä määrin jäljellä,<br />
julkisivussa huomattavia muutoksia, ikkunaaukotus<br />
funkitonalinen, kohteen<br />
silmämääräinen ajoitus vaikeaa.<br />
Ongelmia on ollut sisäilmassa, kellarissa<br />
pintavesiongelmia.<br />
Kortteli 2 tontti 2<br />
(vanha kaava: ko1, tontti8)<br />
osoite: Alakatu 24<br />
sr<br />
pr rv: 1895<br />
tulipalon jälkeen, perusteellisia korjauksia<br />
2000-l,<br />
Avokuisti muutettu lasikuistiksi, punainen<br />
lomalautaverhous, pelti-/huopakate. Sisätilat<br />
modernisoitu, alkuperäinen ilme romantisoitu.<br />
Kortteli 2 tontti 3<br />
(vanha kaava: ko1, tontti9)<br />
osoite: Alakatu 22<br />
sr<br />
’Tohilan Emmin paikka’ rv: 1915<br />
Alkuperäisyys säilynyt, itseohjautuvuus<br />
toteutunut matalalla profiililla<br />
Punainen huopakate, punaiset julkisivut<br />
valkoisin tehostein, puittein, listoin.<br />
Kukkotuuliviiri!<br />
Kortteli 2 tontti 4<br />
(vanha kaava: ko1, tontti10)<br />
osoite: Alakatu 20<br />
(ei suojelumerkintää)<br />
Uusi pr + at rv: n. 1990<br />
Punainen tiilikate, oljenkeltainen<br />
vaaka/pystypaneeliverhous. Runsas, hoidettu<br />
5
etupihan kasvillisuus, Punainen vähäilmeinen<br />
pystylauta-aita.<br />
Kortteli 2 tontti 5<br />
(vanha kaava: ko1, tontti11)<br />
osoite: Alakatu 18<br />
(ei suojelumerkintää)<br />
Päärak+sauna rv: 1890-l,<br />
laajennettu/peruskorjattu 2004-<br />
Punainen huopakate, punainen vaakaponttilauta,<br />
muutoksessa huomattava laajennus<br />
Kortteli 2 tontti 6<br />
(vanha kaava: ko1, tontti12)<br />
osoite: Alakatu 16<br />
sr<br />
ent.’Kaikkosen kauppa’ rv: 1899, laajennus joen<br />
puolelle, joen puolella terassi ja parveke<br />
Ruskea profiilipeltikate, oljenkeltainen vaakaponttilauta,<br />
ruskeat vuoratut leveät nurkat, ruskeat vuorilaudat.<br />
Kortteli 2 tontti 7<br />
(vanha kaava: ko1, tontti13)<br />
osoite: Alakatu 14<br />
sr<br />
rv: 1895 tulipalon jälkeen<br />
ent, ’Näpän talo’<br />
Musta huopakate, punainen vaakaponttilauta,<br />
korjaustarvetta runkorakenteissa.<br />
Nykyisin kesäasuntona.<br />
Kortteli 2 tontti 8<br />
(vanha kaava: ko1, tontti14)<br />
osoite: Alakatu 12<br />
(ei suojelumerkintää)<br />
pr rv: n. 1980-l<br />
Musta huopakate, oljenkeltainen vaakaponttilaudat,<br />
ruskeat vuorit ja ikkunat, joen puolella korkea<br />
betonisokkeli: kellaritiloja josta käynti joen puolelle<br />
pihalle. Joen puolella kellarikerros verhottu keltaisella<br />
tiilellä.<br />
Kortteli 3 tontti 1a<br />
(vanha kaava: ko1, tontti1)<br />
osoite: Yläkatu 16<br />
sr<br />
’Kaijan mökki’ rv: ennen 1899<br />
Punainen huopakate, punainen vaakaponttilauta.<br />
Toiminut mm. leivintupana, jonka suuri leivinuuni on<br />
purettu. Pieni pirtti (vanhin hirsiosa), eteinen ja wc-tila<br />
(uudempi rankorakenne). Nykyisin kesäasunto.<br />
Kortteli 3 tontti 1b<br />
(vanha kaava: ko1, tontti1)<br />
osoite: Yläkatu 18<br />
(uudehko päärak.+piharak) rv: 1980-l<br />
Oljen keltainen lomalautaverhous, musta huopakate.<br />
(Paikalla on toiminut aikaisemmin Haminan<br />
rukoushuone.)<br />
6
Kortteli 3 tontti 2<br />
(vanha kaava: ko1, tontti2)<br />
osoite: Alakatu 5a<br />
sr<br />
’Nuotanperä’<br />
rv: ennen1899<br />
Talo asumaton, ollut kylmillään pitkän aikaa:<br />
peruskuntoinen, osin kohtalainen, osin huono.<br />
Korjaustoimenpiteet ovat välttämättömiä<br />
rakennuskannassa säilymiseksi.<br />
Julkisivuissa on rapistunut oljenkeltainen öljymaali,<br />
vaakalautaverhous, punainen huopakate.<br />
Rakennuksessa paljon alkuperäisyyttä jäljellä.<br />
Kortteli 3 tontti 2<br />
(vanha kaava: ko1, tontti2)<br />
osoite: Alakatu 5b<br />
sr<br />
’Nuotanperän verstas’ rv: ennen1899 (Haminan<br />
yksi vanhimmista säilyneistä rakennuksista.)<br />
Kunto on huono, rakennuksen runkorakenne on<br />
tuhoutunut väliseinien poistojen yhteydessä. Rakennus<br />
on tuhoutunut käyttökelvottomaksi, vain uudelleen<br />
rakentaminen mahdollista.<br />
Kortteli 3 tontti 3<br />
(vanha kaava: ko1, tontti3)<br />
osoite: Yläkatu 22<br />
sr<br />
pr + sr rv: ennen 1952<br />
Punainen kattohuopa, punainen vaakaponttilautaverhous<br />
Kortteli 3 tontti 4<br />
(vanha kaava: ko1, tontti4)<br />
osoite: Yläkatu 24<br />
sr<br />
rv: 1800-l lopulla,<br />
laajennettu myöh.<br />
Kunto hyvä, Punainen tiili, punainen vaakaponttiverhous,<br />
valkoiset vuorit<br />
Kortteli 3 tontti 5<br />
(vanha kaava: ko1, tontti5)<br />
osoite: Yläkatu 26<br />
sr<br />
’Tolonen’ Pienempi ent. unilukkarin asunto)<br />
rv:1800-l, yhdistetty myöh.<br />
kaksi rakennusta<br />
Rakennettu Yli-Iistä tuoduista hirsistä, toinen pienempi<br />
rakennus yhdistetty edelliseen 1978/-79 korjauksen<br />
yhteydessä. Punainen huopakate, punainen<br />
vaakaponttilauta, uusittu ulkoverhous 2000-l.<br />
Kortteli 3 tontti 6<br />
(vanha kaava: ko1, tontti6)<br />
osoite: Yläkatu 28<br />
sr<br />
Kanttorila/lukkarila, rv: 1878 laajennettu pohj.<br />
päätyyn<br />
Taitettu vaaleavihreä vaakaverhouslauta, punainen<br />
tiilikate.<br />
Säilyneitä piirteitä julkisivuissa. Punainen piharakennus<br />
rajaa pihaa, maalattu vaalea aita.<br />
7
Kortteli 4 tontti 1 osoite: Alakatu 3/10B<br />
(vanha kaava: ko2, tontti1)<br />
tyhjä tontti<br />
Kortteli 4 tontti 2<br />
(vanha kaava: ko2, tontti2)<br />
osoite: Alakatu 10<br />
sr<br />
pr,s,tr ‘Säävälä’ rv: ennen 1930<br />
Useaan kertaan laajennettu, sisätiloja muutettu,<br />
nykyaikaistettu. Julkisivujen paneeliarkkitehtuuria<br />
muutettu, joiden mukana detaljointi muuttunut,<br />
yksinkertaistunut. Harmaa taitettu valkoinen vaaka-<br />
/suomulautaverhous, punainen profiilipeltikate, lakatut<br />
ikkunapuitteet ja pääovi.<br />
Kortteli 4 tontti 3<br />
(vanha kaava: ko2, tontti3)<br />
osoite: Alakatu 8<br />
sr<br />
ent. ‘Helmivirran talo’ rv: 1830-l<br />
Talossa on toiminut leipomo ja kahvila. Oljenkeltainen<br />
vaakaponttilautaverhous, punainen peltikatto.<br />
Rakennuksen kunto hyvä. Rakennuksella värikäs<br />
kulttuurihistoria.<br />
Kortteli 4 tontti 4<br />
(vanha kaava: ko2, tontti4)<br />
osoite: Alakatu 6<br />
(ei suojelumerkintää)<br />
rv. 1963<br />
Rakennuksessa sattui tulipalo v. 1974, jonka jälkeen<br />
korjattu.<br />
Peruskuntoinen. Musta palahuopakate, punainen<br />
vaakaponttilauta.<br />
Kortteli 5 tontti1a<br />
(vanha kaava: ko3, tontti1)<br />
osoite: Yläkatu 14<br />
sr<br />
rv. 1890-l. peruskorj. 1980<br />
palauttava peruskorjaus 2010-<br />
Punainen kolmiorimahuopakate, punainen<br />
vaakaponttilauta<br />
Kortteli 5 tontti1b<br />
(vanha kaava: ko3, tontti1)<br />
osoite: Alakatu 3<br />
sr<br />
rv.<br />
Punainen profiilipeltikate, punainen vaakaponttilauta.<br />
Alkuperäisiä ikkunadetaljeja vuoreissa. Pohjoispuolelle<br />
rakennettu autotalli- ja –katosrakennus.<br />
Kortteli 5 tontti 2<br />
(vanha kaava: ko3, tontti1)<br />
osoite: Yläkatu 21<br />
sr<br />
rv. ?<br />
Kiinteistö sijaitsee vanhan hautausmaan paikalla. Talo<br />
tehty ainakin kahdessa osassa, vanhin osa kirkon<br />
puoleinen pääty. Uusittu pesuhuone ja sauna v.1997.<br />
Vaal.harmaa peltikate, keltainen lomalauta, pääty<br />
vaakaponttilautaa<br />
8
Kortteli 6 tontti 1<br />
(vanha kaava: ko4, tontti1)<br />
osoite: Alakatu 4<br />
sr<br />
pr, sauna. at ent. ’Viinamäki’ rv. 1800-l. lop. korj. 1980-l<br />
Pieni ullakkokamari joen puolella, asuinhuoneita lisää<br />
rakennettu ullakolle. Nykyinen julkisivuväritys poikkeaa<br />
alkuperäisestä. pr: vaal. siniharmaa vaakaponttilauta,<br />
valkoiset vuorit, puitteet, nurkkakotelot, ruskea konesaumapeltikate.<br />
at: siniharmaapaneeli, vihreä huopakate.<br />
Nykyinen käyttö kesäasuntona.<br />
Kortteli 6 tontti 2<br />
(vanha kaava: ko4, tontti2)<br />
osoite: Alakatu 2<br />
sr<br />
rv. 1850-l (pirtti)<br />
Kilpukoista rakennettu kamari lisätty myöhemmin vanhaan<br />
pirttiin. Talossa toiminut 1950-l parturi-kampaamo.<br />
Punainen kolmiorimahuopakate, punainen vaakaponttilauta.<br />
Piha aidattu, runsaasti istutuksia.<br />
Kortteli 6 tontti 3<br />
(vanha kaava: ko4, tontti3)<br />
osoite: Yläkatu 12<br />
sr<br />
rv. 1900-l.<br />
Rakennus on peruskorjattu, ulkopuolinen paksu lisäeristys,<br />
ikkunoiden suhde muuttunut (uusittu) Musta profiilipeltikate,<br />
punainen rimalautaverhous. Sisäänkäynti säilynyt<br />
alkuperäisesti nurkkaviisteessä.<br />
Kortteli 6 tontti 4<br />
(vanha kaava: ko4, tontti4)<br />
osoite: Yläkatu 10<br />
sr<br />
’Laitisen kauppakartano’ rv. 1836/laaj.1850-l<br />
Rakennus rakennettu vähintään neljässä osassa, ollut<br />
kylmillään 1980-l, korjattu 1980-l lopulla: rakenteellisia<br />
korjauksia, mm perustuksia tuettu betonilla (joenrinne,<br />
savinen maapohja). Musta profiilipeltikate, punainen<br />
vaakaponttilauta valkoiset koristeelliset vuorit, ruskeat<br />
puitteet. (uusitut T-karmi-ikkunat)<br />
Kortteli 6 tontti 5<br />
(vanha kaava: ko4, tontti5)<br />
osoite: Yläkatu 8<br />
sr<br />
rv. 1800-l lop.<br />
Rakennus on alun perin rakennettu varastoksi,<br />
peruskorjattu asunnoksi 1980-l. Pihassa vanhoja<br />
piharakennuksia, uusi sauna. Punainen<br />
kolmiorimahuopakate, punainen vaakaponttilauta, hirsi (tr).<br />
9
Kortteli 7 tontti 1<br />
(vanha kaava: ko5, tontti1)<br />
osoite: Yläkatu 6<br />
sr<br />
’Kilstupa’ (vankihuone) rv.1800-l lop<br />
Alun perin tehty varastoksi, muutettu asunnoksi 1930-luv.<br />
Uusi talousrakennus vanhan vajan paikalle 2005.<br />
Punainen palahuopakate, uusittu t. punainen<br />
rimalautaverhous. Perusteellinen korjaus 2000-luv.:<br />
Ikkunat on ennallistettu 6-ruutuisiksi, jatkettu pohj. päähän<br />
Kortteli 7 tontti 2<br />
(vanha kaava: ko5, tontti2)<br />
osoite: Yläkatu 4<br />
sr<br />
Matkustajakoti ’Koskipirtti’ rv.1912jälk/laaj 1923<br />
Tonttia kutsuttu parkkitörmäksi, jossa nahkuri Wiik säilytti<br />
parkkikasoja, matkustajakoti 1950-l. Punainen tiilikatto,<br />
vaal. keltainen vaakaponttilauta, valkoiset vuorit, ikkunat.<br />
Kortteli 7 tontti 3<br />
(vanha kaava: ko5, tontti3)<br />
osoite: Yläkatu 2<br />
sr<br />
’Ahmavaara/Tervo’<br />
rv.1890-jälk/laaj.1920<br />
Useassa vaiheessa rakennettu talo. Kirkon puoleinen pää<br />
vanhinta osaa. Rakennusta korotettu (1920), huoneita<br />
ullakolla. Talossa on toiminut kauppakartano, leipomo,<br />
virvoitusjuomatehdas, lohenvälitysliike. Kiinteistössä<br />
värikäs henkilö- ja kulttuurihistoria.<br />
Ylläpidetty ja kunnostettu, asuinkäytössä. Ulkopuolinen<br />
kunnostus palauttava väritys: punainen konesaumapeltikate,<br />
vaal. keltainen vaakaponttilauta, punaiset puitteet,<br />
okrankeltaiset vuorit ja nurkkalaudoitus. Galvanoidut rännit<br />
ja syöksyt. Uusittu lauta-aita, noudattaa rakennuksen<br />
väritystä.<br />
Kortteli 8 tontti 1<br />
osoite: Haminantie 32(vanha kaava: ko6, tontti1)<br />
Leirintäalue, rivitalo rv n.1970-l<br />
Seura<strong>kunta</strong> on vuokrannut alueen leirintäaluekäyttöön.<br />
Alueeseen liittyy vanha myllykanava, jossa on toiminnassa<br />
oleva vesivoimalaitos.<br />
Kortteli 9 tontti 1<br />
(vanha kaava: ko7, tontti4)<br />
osoite: Haminantie 30<br />
sr?<br />
rv. ennen 1901<br />
kunto hyvä. Pihan puolelle rak. uusi kuisti/parveke. Uudet<br />
T-karmi-ikkunat, Musta palahuopakate, punainen uusittu<br />
lomalautaverhous, valkoiset vuorit. Joen puol. päädyssä<br />
kellarin seinä rakennettu kilpukoista, lankunpätkistä.<br />
Kortteli 9 tontti 2<br />
(vanha kaava: ko7, tontti3)<br />
osoite: Haminantie 28 -<br />
pr, s, vanha aitta<br />
rv. 1990(pr)<br />
Musta palahuopakate, punainen lomalautaverhous,<br />
valkoiset vuorit.<br />
10
Kortteli 9 tontti 3<br />
(vanha kaava: ko7, tontti2)<br />
osoite: Haminantie 26<br />
(kaavassa ei suojelumerk.)<br />
rv. 2010<br />
Vanhan Backmannin mökin paikalle tehty uusi rakennus.<br />
Väritys tumma punainen, harmaat puitteet. Musta kate.<br />
Kortteli 9 tontti 4<br />
(vanha kaava:, ko7, tontti1)<br />
osoite: Haminantie 22,24<br />
sr<br />
ent. ’Jaara-Rajala’ rv. 1800-l lop/laaj 1920-30<br />
Peruskorjaus 1980-l: ikkunat 1960-l ilme. Ikkunoissa<br />
kerroksellisuutta, useassa vaiheessa muutettu. Uusi<br />
punainen profiilipeltikate, oliivin vihreä vaakaponttilauta.<br />
Pihassa vanha kivinavetta.<br />
Kortteli 9 tontti 5<br />
(vanha kaava: Kirkonseudun kaava ko , tontti )<br />
osoite: Haminantie 20<br />
ei suojelumerkintää<br />
rv. ?<br />
kunto hyvä. Punainen kolmiorimahuopakate? oljenkeltainen<br />
vaakaponttilauta.<br />
Kortteli 9 tontti 6<br />
(vanha kaava: : Kirkonseudun kaava ko, tontti)<br />
osoite: Haminantie 18<br />
ei suojelumerkintää<br />
’Loukkolan teurastamo, lihakauppa’ rv. ?<br />
kunto hyvä. Vihertävän valkoinen vaakaponttilauta,<br />
punainen profiilipeltikate. Suuri 2-krs piharakennus.<br />
Kortteli 9 tontti 7<br />
(vanha kaava: : Kirkonseudun kaava ko, tontti)<br />
osoite: Haminantie 16<br />
ei suojelumerkintää<br />
ent. ’Tapion Oskarin talo’ rv. ennen 1901<br />
peruskorjattu, huomattava laajennus 2005. Oljenkeltainen<br />
vaakaponttilauta, huopakate vaihdettu konesaumapeltikatteeksi.<br />
Kortteli 10 tontti 1<br />
(vanha kaava: ko8, tontti1)<br />
osoite: Haminantie 17<br />
sr<br />
pr + 2 vajaa<br />
rv. 1900-l alku<br />
Useassa vaiheessa tehtyjä kuistirakennelmia, kunto<br />
kohtalainen, osin kunnostettu. Myöhemmin rakennettu<br />
sauna ja pesutilat. Talossa ollut moninaista toimintaa:<br />
mm. Haminan apteekki, parturi, kangaskauppa,<br />
elokuvasali, pelastusarmeija. Nykyisin asuinkäytössä.<br />
Punainen huopakate, valkoinen vaakaponttilauta.<br />
11
Kortteli 11 tontti 1<br />
(vanha kaava: ko9, tontti1)<br />
osoite: Haminantie 15<br />
sr (hirsiosalla)<br />
rv. 1800-l lop/laaj.1954<br />
Peruskorjattu v. 2003. Aluksi 1 huone, laajennettu 2<br />
kertaa, huoneet ullakolle, liitetty sivurakennus. Kunto hyvä.<br />
Musta kolmiorimahuopakate, vihreä vaakaponttilauta.<br />
Kortteli 11 tontti 2<br />
(vanha kaava: Kirkonseudun kaava ko, tontti ko, tontti)<br />
osoite: Haminantie 13 -<br />
aik. ’Kunnanpirtin paikka’ rv. 1950-l<br />
Kunto hyvä, jälleenrakennuskauden ilme säilynyt. Musta<br />
kolmiorimahuopakate, keltainen vaakaponttilauta<br />
Kortteli 11 tontti 3<br />
(vanha kaava: Kirkonseudun kaava ko, tontti ko, tontti)<br />
osoite: Haminantie 11 -<br />
rv. 1990-l<br />
Kunto hyvä. Musta huopakate, punainen<br />
lomalautaverhous. Hyväkuntoinen leikattu, suojaava<br />
kuusiaita.<br />
Kortteli 11 tontti 4<br />
(vanha kaava: Kirkonseudun kaava ko, tontti)<br />
osoite: Haminantie 9 -<br />
talousrak. asuinkäyttö rv. –<br />
Päärakennus palanut 1965. Tontilla sijannut aikaisemmin<br />
pajarakennus. Tal.rak: musta huopakate, punainen<br />
lomalauta, asuinkäytössä. Rehevöitynyt piha.<br />
Kortteli 11 tontti 5<br />
(vanha kaava: Kirkonseudun kaava ko, tontti)<br />
osoite: Haminantie 7<br />
sr(vanha)?<br />
vanha pr, uusi pr<br />
rv. 1800-l lop/1960-l<br />
Huonokuntoinen vanha rakennus, osin tuhoutunut,<br />
toiminut aik. kauppana. Uudempi ollut asuinkäytössä, nyt<br />
ei käyttöä: myynnissä.<br />
Kortteli 12 tontti 1<br />
(vanha kaava: ko10, tontti6)<br />
osoite: Yläkatu 1 -<br />
Yläk.2:n talousrakennuksia rv?<br />
Punaiset rimalautaverhous, mustat huopakatteet<br />
rakennuksia kunnostettu perinteisin tavoin.<br />
Varastokäytössä.<br />
Kortteli 12 tontti 2<br />
(vanha kaava: ko10, tontti5)<br />
osoite: Yläkatu 3 -<br />
rv. 1960-l<br />
Tontilla sij. aikaisemmin pappilan suuri kivikellari, täytetty.<br />
Musta palahuopa, keltainen vaakaponttilauta.<br />
Peruskuntoinen.<br />
12
Kortteli 12 tontti 3,4<br />
(vanha kaava: ko10, tontit3,4)<br />
osoite: Yläkatu 5<br />
sr<br />
ent. ’Räinän talo’<br />
rv. 1800-l lop/2005 perusk.<br />
Rakennuksella värikäs henkilöhistoria. Perusteellinen<br />
korjaus 2005, ollut kylmillään sitä ennen. Kaikki pinnat<br />
on uusittu sisältä ja ulkoa, modernisoitu, huonejärjestystä<br />
muutettu, kuistit uusittu lämpimiksi tiloiksi. Iso<br />
puutarhatontti, joka rajoittuu Takakartanon peltoihin. Pihan<br />
puusto kaadettu, avoin aitaamaton sisääntulopiha.<br />
Kortteli 12 tontti 5<br />
(vanha kaava: ko10, tontti2)<br />
osoite: Yläkatu 7<br />
sr<br />
ent. ’Laitisen makasiini’ rv. 1800-l lop/1980<br />
Musta profiilipeltikate, punainen lomalautaverhous.<br />
Alun perin rakennus on toiminut makasiinina, 1980-lvulla<br />
muutettiin asuinkäyttöön. Kunto hyvä, aidattu puutarhapiha<br />
Tontilla on kaavassa merkitty kyläkuvan kannalta tärkeä<br />
puu, ei saa kaataa ilman pakottavaa syytä.<br />
Kortteli 12 tontti 6<br />
(vanha kaava: ko10, tontti1)<br />
osoite: Yläkatu 7 -<br />
V. Viinamäen hirsimökki, vajoja: eri rakennusvuosia rv.n. 1960<br />
Nykyisin kesämökkinä. Punainen huopakate, punainen<br />
lomalauta<br />
Kortteli 13 tontti 1<br />
(vanha kaava: ko11, tontti14)<br />
osoite: Yläkatu 15<br />
sr<br />
Pirinen<br />
rv. ei tietoa<br />
Punainen huopakate, siniharmaa lomalauta,<br />
peruskuntoinen, julkisivuissa muutoksia alkuperäiseen<br />
paneloinneissa.<br />
Kortteli 13 tontti 2<br />
(vanha kaava: ko11, tontti14)<br />
osoite: Yläkatu 13<br />
sr<br />
ent. Viinamäen Simpan talo rv.1924/-26<br />
Useammassa vaiheessa rakennettu talo, osa<br />
päärakennuksesta toiminut on karjasuojana ja varastona.<br />
Sisätilojen huonejärjestystä on muutettu asuinkäytössä<br />
useampia kertoja. Rakennus on peruskorjattu 2000-luv.,<br />
kunto on erinomainen. Asuinkäytössä, puutarhatontti.<br />
Piharakennus.<br />
Kortteli 13 tontti 3<br />
(vanha kaava: ko11, tontti13)<br />
osoite: Yläkatu 17<br />
sr<br />
rv.1800-l/1900-l<br />
Kirkon pääty vanhempi osa, muut osat laajennettu.<br />
Perusteellinen korjaus, Punainen lomalauta, musta<br />
profiilipeltikate. Tontti on vanhaa hautausmaata.<br />
Tontilla on kaavassa merkitty kyläkuvan kannalta tärkeä<br />
puu, ei saa kaataa ilman pakottavaa syytä.<br />
13
Kortteli 13 tontti 4<br />
(vanha kaava: ko11, tontti12)<br />
osoite: Yläkatu -<br />
korkea autotalli<br />
rv. n.1970-80-l<br />
Punainen rimalauta, galvanoitu matalaprofiilinen peltikate.<br />
Kortteli 13 tontti 5<br />
(vanha kaava: ko11, tontti4)<br />
osoite: Yläkatu 19 -<br />
uusi pr rv. 2006<br />
Musta profiilipelti, kirkaskeltainen vaaka-/pystypaneeli,<br />
valkoiset vuorit.<br />
Kortteli 13 tontti 6<br />
(vanha kaava: ko11, tontti12)<br />
osoite: Yläkatu 21 -<br />
autotalli, varasto rv. ?<br />
Kortteli 13 tontti 7<br />
(vanha kaava: ko11, tontti10)<br />
osoite: Yläkatu 25<br />
sr<br />
päärakennus, navetta rv.1890/laaj?/laaj2011<br />
Laajennettu eriaikoina, uusi laajennus meneillään 2011<br />
Punainen kolmiorimahuopakate, vihreä vaakapaneeli<br />
Kortteli 13 tontti 8<br />
(vanha kaava: ko11, tontti9)<br />
osoite: Yläkatu 27<br />
sr (vanhin osa)<br />
päärakennus, sauna rv.1900-l alku<br />
Lukuisia muutoksia ja korjauksia. Punainen huopakate,<br />
vihreä vaakapaneeli. Hirsistä löytynyt lukuisia vuosilukuja:<br />
1868,1902,1912: viittaa rakennuksen puutavaran kootun<br />
useasta hirsikehästä.<br />
Kortteli 13 tontti 9<br />
(vanha kaava: ko11, tontit3)<br />
osoite: Yläkatu 29<br />
päärakennus, tr<br />
rv.1990-l<br />
Kunto hyvä, rakennettu Takakartanon laitaan.<br />
Musta huopakate, punainen lomalauta.<br />
Kortteli 13 tontti 10<br />
(vanha kaava: ko11, tontti8)<br />
osoite: Yläkatu 25<br />
päärakennus, tr<br />
rv.1800-l<br />
Kunto kohtalainen, poikkeava Minerit- verhous vaihdettu<br />
2009 vaakapaneeliin. Maalaamaton harmaa<br />
matalaprofiloitu peltikate, vaal, vihreä vaaka/pystypaneeli,<br />
valkoiset korosteet, vuorit. Piha aidattu valkoisella lautaaidalla.<br />
Mielenkiintoinen kulttuurihistoria, nyk.<br />
kesäasuntona.<br />
14
Kortteli 13 tontti 11<br />
(vanha kaava: ko11, tontti7)<br />
osoite: Yläkatu 33<br />
vajoja, kunnoltaan huonoja,<br />
harmaita maalamattomia, osin maalattuja lautapintoja,<br />
huopakate<br />
Kortteli 13 tontti 12<br />
(vanha kaava: ko11, tontti6)<br />
osoite: Yläkatu 35<br />
sr<br />
päärakennus, var rv. n.1899<br />
Alun perin keittiö ja kamari, laajennettu moneen kertaan,<br />
ullakolle rakennettu huoneita.<br />
Punainen huopakate , ulkoverhouspunainen vaakapontti,<br />
leveät valk. laudoitetut nurkkakotelot<br />
Kortteli 13 tontti 13<br />
(vanha kaava: ko11, tontti5)<br />
osoite: Yläkatu 37<br />
sr (vanhempi korkea osa)<br />
’Korvalan kauppa’ rv. n.1899<br />
Muutettu ja laajennettu useita kertoja tarpeen mukaan,<br />
sisätiloja muutettu. Punainen kolmiorimahuopakate,<br />
taitettu valkoinen vaakapaneeli leveät tummemmat<br />
nurkkakotelot ja vuorit. Kylkeisessä tasakatto, harmaat<br />
otsalaudat. Alkuperisyyttä on jäljellä vähäisesti.<br />
Kortteli 13 tontti 14<br />
(vanha kaava: ko, tontti1)<br />
osoite: Yläkatu 39<br />
(suojelun arvoinen tr!)<br />
talousrakennuksia<br />
rv. ei tiedossa<br />
’Kilpukkatalli’ rakennettu pyöreistä haloista laastilla<br />
saumaten. Tallissa on toiminut aik. teurastamo. Kunto<br />
kohtalainen, nyk. varastokäytössä. Punainen huopakate,<br />
käsittelemätön harmaa puu / kauhtunut punamulta<br />
rimalauta.<br />
Kortteli 13 tontti 15<br />
(vanha kaava: ko, tontti2)<br />
osoite: Yläkatu 41<br />
avoin niitty, aikaisemmat vajat purettu<br />
Kortteli 14 tontti 1<br />
(vanha kaava: ko12, tontti2)<br />
osoite: Yläkatu 43<br />
ei suojelumerkintää<br />
ent. osuuskaupan leipomo rv ei tiedossa<br />
Musta huopakate, punainen lomalauta, laajennettu.<br />
Pihassa on Haminan puhdasvetinen kaivo. Pihassa on<br />
talousrakennuksia, jotka rajaavat pihaa.<br />
.<br />
Kortteli 14 tontti 2<br />
(vanha kaava: ko12, tontti 3)<br />
osoite: Yläkatu 45<br />
ei suojelumerkintää<br />
12/3-krs pr ja piharakennus rv. rv. 1960-l/2002<br />
Kunto hyvä, Musta profiilipeltikate, oliivinvihreä pysty-<br />
/vaakapaneeli, valkoiset vuorit<br />
15
Kortteli 14 tontti 3,4,5<br />
(vanha kaava: ko12, tontit 1,4+LP-alue)<br />
osoite: Yläkatu 41 -<br />
’Huilinki’<br />
rv. eriaikaisia<br />
Huilingin näyttämö, katsomo, museot ja kahvilarakennus.<br />
Kahvilarakennus on siirretty Iijoen Niittysaaresta, uiton<br />
tukikohdasta. Museorakennus, näyttämö ja katsomo ovat<br />
uusia. Musta huopa (näyttämö, museot), punainen tiilikate<br />
(kahvila), punainen vaakaponttilauta/hirsi, pystyrimalauta<br />
valkoisin vuorin ja puittein. uittomuseo on pieni siirretty<br />
hirsirakennus.<br />
3. KORJAAMISEN JA RESTAUROINNIN KÄSITTEITÄ<br />
ARVO JA MERKITYS, ARVOTTAMINEN<br />
Rakennuksen rakennus-, kulttuuri- ja henkilöhistoria antavat kohteelle oman arvonsa, jolla on<br />
merkitystä alueen säilymiselle.<br />
ENERGIAKATSELMUS<br />
Energiankulutuksen ja –säästömahdollisuuksien keskittyvä selvitys. Energiakatselmus voi<br />
sisältää myös selvityksen veden- ja sähkönkulutuksen ja niiden säästömahdollisuuksien<br />
osalta. Katselmus tehdään usein kuntotutkimuksen yhteydessä. Vastaavia katselmuksia on<br />
putkistoille ja sähkölaitteille.<br />
HUOLTOKIRJA<br />
Kaikista tehdyistä töistä, käytetyistä materiaaleista kerätään aineisto talteen, joista on apua<br />
seuraavia korjauksia, huoltoa ja käyttöä koskevien muutosten hallinnassa. Käyttöohjeiden<br />
kokoaminen ja tiedot tekijöistä on hyvä pitää kirjaa.<br />
KONSERVOINTI<br />
Kunnostetaan huonokuntoinen rakennusosa tarkasti alkuperistä materiaalia, käsittelyä tukien.<br />
Käytetään alkuperäistä työtapaa, materiaalia, käsittelyä. Esineen, rakennusosan<br />
tuhoutuminen pysäytetään, suojataan tuhoutumiselta ja sen säilyminen turvataan. Niissä<br />
olevat viat korjataan konservoinnin asiantuntijan toimenpiteillä. Konservointi pyrkii<br />
säilyttämään olemassa olevaa rakennustekniikkaa.<br />
KORJAUS, KORJAAMINEN<br />
Tarkoittaa olemassa olevan rakennuksen tai muun rakennelman laajaa yhdellä kertaa<br />
tapahtuvaa korjaamista tai muuttamista. Korjausrakentamiseen liittyy usein rakenteiden ja<br />
laitteiden kunnossapitoa, jota tehdään myös kiinteistön ja rakenteiden hoitoon liittyvänä työnä.<br />
KORJAUSRAKENTAMINEN<br />
Yleisnimitys, joka kertoo vanhan ja käytetyn rakennuksen korjaamisesta.<br />
KUNNOSSAPITO, YLLÄPITOKORJAUS<br />
Kunnossapito sisältää laitteiden huoltoa ja osien vaihtoa, pintojen, saumojen uusimista,<br />
paikkamaalausta ennen ylimaalausta. Nykyinen rakennuksen kunto ylläpidetään entisellään.<br />
KUNNOSSAPITOSUUNNITELMA<br />
Laaditaan kiinteistölle puolipitkän ja pitkäntähtäimen suunnitelma (5/10v.) tehtävistä<br />
kunnossapidon toimista, jolloin voidaan varautua korjausten kustannusten hallintaan.<br />
KUNNOSTUS, KUNNOSTAMINEN<br />
Pienimuotoinen korjaustoimenpide, jolla ylläpidetään ehjä ja toimiva rakennus. Kun korjaus<br />
tehdään viipymättä, kustannukset pysyvät kohtuudessa ja hallinnassa.<br />
KUNTOARVIO, NYKYTILA-ARVIO<br />
Rakennusasiantuntijan laatima arvio: Kaikkien rakennusosien nykykunto ja niiden toimivuus<br />
tarkistetaan. Laaditaan aina kirjallinen selostus tehdyistä havainnoista. Arvio toimii<br />
korjaussuunnitelman pohjatietoina.<br />
KUNTOTUTKIMUS<br />
On kuntoarviota tarkempi vja laajempi tutkimus, jossa perehdytään pintaa syvemmälle.<br />
Rakenteita avataan, otetaan tarvittaessa laboratorionäytteet esim. homeesta ja tehdään<br />
kosteusmittauksia ja haitallisia pitoisuuksista, lämpökuvaus rakenteiden vuotokohtien<br />
määrittämiseksi. Määritellään kunnostus- ja korjaustarpeen laajuus ja sisältö.<br />
16
LISÄRAKENTAMINEN<br />
Laajentaa pinta-alaa rakennuksen tai rakennelma sisä- tai ulkopuolelle tehtäviin uusin<br />
rakentein.<br />
PERUSKORJAUS<br />
Huolto- ja ylläpitokorjausta laajempi perusteellinen korjaustoimi, jossa tavoitellaan olevaa<br />
korjausastetta, tervehdyttäminen. peruskorjaus on korjausrakentamista, jossa rakennelma<br />
korjataan yhtä hyväksi kuin se oli uutena.<br />
PERUSPARANTAMINEN<br />
Parannetaan rakennuksen kuntoa nykyisestään, varustetaan esim. uudella tekniikalla,<br />
asuttavuutta ja tilojen toimivuutta parannetaan muutoksilla. Perusparannus pyrkii ylittämään<br />
rakennelman aiemman laatutason ja tekemään toiminnallisuuden entistä paremmaksi<br />
REKONSTRUOINTI<br />
On uuden kopion rakentamista hävinneestä rakennelmasta säilyneiden jäänteiden tai<br />
asiakirjojen perusteella.<br />
RESTAUROINTI<br />
Tehdään korjaukset rakennuksen ehdoilla, sille ominaisella perinteisellä tavalla, kuten se on<br />
alun perinkin tehty, materiaalit, työtavat. Entistäminen eli restaurointi pyrkii palauttamaan<br />
entisiä arvoja tai rakennustapoja eli säilyttämään tai palauttamaan esimerkiksi rakennuksen<br />
arkkitehtuuria.<br />
UUSIMINEN, KORVAAMINEN UUDELA MALLIN MUKAAN, UUDISTAMINEN<br />
Käytetään rakennukselle ominaista materiaalia, muotoa ja työstötapaa vanhan rikkoutuneen<br />
osan kappaleen korvaamiseksi. Unohda uudemmat kokeilut ja uutuusmateriaalit, niiden<br />
pitkäaikaiskestoa ja toimivuutta ei ole vielä todettu. Uudistaminen modernisoi esimerkiksi<br />
tilajakoa, rakennusosia tai laitteistoja.<br />
VUOSIKORJAUS<br />
Liittyy vuositarkastuksiin ja niissä havaittuihin puutteisiin, korjaustarpeeseen.<br />
YLIKORJAAMINEN<br />
Korjauksissa tavoitellaan uudisrakennuksen tasoa, myös kunnossa olevia rakennusosia<br />
vaihdetaan uudistamisen nimissä. Käytetään uusia vanhalle rakennukselle vieraita<br />
materiaaleja, rakennusosia ja pintoja alkuperäinen rakennustapa ja materiaali unohtaen.<br />
tehdään tasokkaampaa, komeampaa kuin, mitä rakennus on koskaan kokenut.<br />
17
4. ALUEEN RAKENNUSKANNAN ARVOT JA TYYPILLISET<br />
KORJAUSONGELMAT<br />
Maisema<br />
Haminan kartassa vuodelta 1648 näkyy kirkko, markkinapaikka ja hautausmaa. Vuonna 1831<br />
toimitettu isojako määritteli pappilan ja lukkarilan välisen alueen eteläiiläisten tilallisten maaalueeksi,<br />
jonne pari vuosikymmentä myöhemmin tuli pysyvää asutusta. 19-vuosisadan<br />
vaihteessa Hamina-alue käsitti Ala- ja Yläkadun varteen sijoittuvat kiinteistöt kirkolta pappilan<br />
pelloille asti sekä Takakartanon pelloille rakennetut navetat, vajat ja makki-rivit. Haminan<br />
170ha alue mitattiin v. 1938-55 , mutta lohkominen suoritettiin vasta 1960. Vuoden 1989<br />
kaavassa Hamina ulottuu seura<strong>kunta</strong>keskuksesta leirintäalueelle ja kuusi Haminantien varren<br />
kiinteistöä.<br />
Nämä korjausohjeet koskevat nykyistä Vanhana Haminan aluetta Alakadun ja Yläkadun<br />
varteen sijoittuvat kiinteistöt Iijoen rannan ja Takakartanon pellon välissä<br />
seura<strong>kunta</strong>keskukselta leirintäalueelle sekä Haminantien varren kiinteistöt Yläkadulta<br />
Peltokujan ja Riihitien risteykseen asti.<br />
Alakadun jokeen viettävillä rinnetonteille jokimaisema avautuu luoteeseen, ilta-aurinkoon päin<br />
koko pituudeltaan. Pohjoispäästä jokitörmä on varsin jyrkkä ja sen pengerrys kivillä ja<br />
maamassoilla on ollut tarpeen. Kahden kadun, Ala- ja Yläkadun varteen sijoittuvat<br />
rakennukset rajaavat tiukasti, paikoin ahtaasti katutilaa, jonne on pihojen tilan puutteen vuoksi<br />
tarve pysäköidä autoja. Haminan pihoilla on jonkin verran puita ja pensaita, jotka tarvitsevat<br />
ajoittain kurissapitämiseksi hoitoleikkauksia.<br />
Kunnostetut Takakartanon pellot tarjoavat haminalaisille kesäisen pihan laajennuksen<br />
istuskeluun, puuhasteluun tai mahdollisuuden rakentaa kiinteistöstään puuttuvaa kylmää<br />
varastotilaa, joka puuttuu varsinkin Ala- ja Yläkadun välisillä tonteilta osalta asukkaita<br />
kokonaan. Joen rantakaistalle pääsee kolmesta kohtaa talojen välistä, ranta on kaikille<br />
yhteistä ranta-aluetta, venepaikkaa.<br />
Rakennuskannan arvot ja tyypilliset korjaustarpeet<br />
Vanhimmat rakennukset: ennen 1900-luvun vaihdetta rakennetut rakennukset<br />
Haminassa on säilynyt runsaasti ennen 1900-luvun vaihdetta rakennettuja rakennuksia, joita<br />
on eriasteisesti muutettu ja paranneltu. Alkuperäisiä pintoja ja varustuksia niissä on jäljellä<br />
melko vähän, vanhemmat kerrostumat on purettu tai ne ovat jääneet uusien verhousten ja<br />
lisäeristysten alle. Eriaikaiset korjaukset ja asukkaiden vaihtuminen, uusien asumistarpeiden<br />
sijoittaminen vanhaan on tuonut myös näkyviä muutoksia etenkin päärakennusten ilmeeseen.<br />
Samalla on menetetty alkuperäinen ajallinen tuntu ja ulkoinen ilme on useimmiten sekoitus<br />
uutta ja vanhaa. Ne näyttävät aikaansa huomattavasti nuoremmilta kuin mitä ne<br />
todellisuudessa ovat. Historiallista arvoa on näkyvästi menetetty ja ilmeen ajanlasku on<br />
alkanut alusta.<br />
<strong>Iin</strong> Haminan rakennusten ongelmat ovat moninaisia. Alapohjan kosteusvauriot, jotka ovat<br />
aiheutuneet pinta- ja sulamisvesien kulkeutumisesta talojen kellari- ja alatiloihin. Lattioiden<br />
nähden korkealla olevien katujen ja tonttien sijoittuminen joen rinteeseen sekä kivijalan<br />
tuuletusaukkojen sulkeminen tai tukkiminen kokonaan on uhka alapohja- ja lattiarakenteen<br />
kunnossa pysymiselle. Eristettäessä ullakkotiloja kattorakenteisin tehty tietämättä<br />
virheratkaisuja: esim. tuuletusväli on unohtunut vesikaton ja yläpohjaeristeen välistä.<br />
Rakennuksiin on tehty WC- ja pesutiloja, jopa saunoja hirsikehän sisään. Vanhan<br />
hirsirakenteen päälle tehty kerros sulkee alleen aikaisempia muutoksia, joista uusi asukas tai<br />
18
tekijä ei ole tarpeeksi tietoinen. Silloin hän tekee tietämättään helposti virhearvion, jos<br />
rakenteen toimivuutta ei tutkita perinpohjaisesti. Myös 1980-luvun energiakorjausten ohjeiden<br />
mukaan toteutetut ratkaisut ovat oireilleet: ummehtunut kellarin haju, lahoa ja hometta<br />
rakenteen sisällä ja pinnassa. Usein on korjattu vaurio, mutta vaurion aiheuttaja on jäänyt<br />
poistamatta. Ongelmien korjaukset edellyttävät perusteellisempia tutkimuksia, koska<br />
eriaikaisia virityksiä on useita ja tieto eri vaiheista on kadonnut.<br />
Ennen toista maailman sotaa rakennetut rakennukset (1900-1940)<br />
Useat vanhemmat rakennukset näyttävät ulkoisesti ikäistään uudemmilta, koska niiden<br />
ikkunat on vaihdettu kertaalleen, osaan jopa kahteenkin kertaan. Ennen vuosisadan vaihdetta<br />
rakennettu taloa on usein laajennettu tai korotettu. Vuosisadan alkupuolelle ajoittuvat<br />
rakennukset ovat vanhempien rakennusten tapaan kokeneet lukuisia muutoksia. Ne ovat<br />
suurempia kuin ennen vuosisadan vaihteen rakennukset, mutta ongelmat ovat yhteneväisiä.<br />
Jälleenrakennuskausi, 1945 -1960 -1970<br />
Jälleenrakennuskauden päärakennuksissa on vanhempia rakennuksia korkeammat sokkelit.<br />
Alapohjarakenteet ovat yleensä toimineet hyvin, ellei niihin ole tehty oleellisia muutoksia,<br />
Myöhemmissä korjauksissa esim. täytepohjaa korvattu maanvaraisilla betonilattioilla, runsailla<br />
lisäeristyksillä tai käytetty rakennusajankohtaa uudempia mm. muoviaineisia<br />
rakennusmateriaaleja. Ongelmia on vanhentuvissa lämpö-, vesi- ja viemäriputkistoissa,<br />
rakennuksen tiiviydessä sekä alkuperäisten ikkunoiden toiminnallisuudessa. Alun perin sodan<br />
jälkeiset talot olivat rankorakenteisia, ne eristettiin sahanpurulla, kutterinlastulla tai niiden<br />
sekoituksella. Alkujaan talot maalattiin öljymaaleilla (harvemmin enää keittomaalilla eli<br />
punamullalla), myöhemmin tulivat alkydivahvisteiset ulkomaalit ja lateksiulkomaalit. Sodan<br />
jälkeisen tilanteen vuoksi, maalattiin sillä, mitä oli saatavilla.<br />
1960-luvulla elettiin lateksimaalien kulta-aikaa. ’Panu kestää isältä pojalle’ -brandi on<br />
muistissa yhä edelleen. Jos lateksijulkisivun huolto on viivästynyt tai laiminlyöty, oireet ovat<br />
silmiinpistävät. Lateksimaali edellyttää aikailematonta ylläpitokorjausta, maalipinnan pitää olla<br />
ehjä eikä vesi saa päästä maalin alle. Öljymaalipinnat sen sijaan muuttuvat vanhetessaan<br />
krokotiilikuvioisiksi, halkeilevat ja kastuvat mutta pinta pääsee kuivumaan ja puu säilyy<br />
kunnostuskelpoisena.<br />
Ikkunoissa käytettiin lasikitin sijaan pelkkää lasilistaa, jolloin usein esiintyy lahovaurioita<br />
ikkunan puitteissa. Puolitoistakerroksissa taloissa sisään-ulos-avautuvat ikkunat<br />
vinttihuoneissa koetaan hankaliksi pestä ja ikkunoiden uusimiskynnys niiden kohdalla on ollut<br />
matala.<br />
Jälleenrakennuskauden talot katettiin kolmiorimahuovalla. N yk yis i n niissä on ehkä uusi<br />
huopapinta tai katemateriaali on muutettu profiilipelliksi tai palahuovaksi. Vesikattojen ilme on<br />
ratkaisevasti muuttunut, kun katteen kuvio jäljittelee tiilikatetta, pärettä tai paanua. Pinnoitetun<br />
(muovi tai tehdasmaali) pellin korjaus on mahdotonta. Se pitää kunnostuksessa vaihtaa aina<br />
uuteen. Muovipintainen profiilipellin 10 vuoden takuun mennessä umpeen oireet ovat alkaneet<br />
näkyä, joten peltikatteen uusimisväli tässä tapauksessa on ollut varsin lyhyt.<br />
1970-luvulla tuli vallitsevaksi perustustavaksi maanvarainen betonilattia ja matala sokkeli,<br />
jolloin puuranko saattoi jäädä jopa betonin sisään tai sokkelipinnan. Puu betonin sisällä on<br />
aina riskirakenne (mm. lahoa, sienikasvustoa, niistä johtuvia sisäilmaongelmia), jonka<br />
korjaaminen tai muuttaminen edellyttää varsin huomattavia korjaustöitä. Saman ajan vesikatot<br />
olivat varsin loivia, jopa tasakattoja ja räystäät oli varustettu usein sisäpuolisilla syöksytorvilla.<br />
Jäätyvä vesi katolla tai sadevesijärjestelmissä rikkoo rakenteista ja lopulta vesi kulkeutuu<br />
näkymättömiin seinärakenteen sisään.<br />
19
Uudet rakennukset, 1980 jälkeen<br />
<strong>Iin</strong> Haminassa on rakennettu vanhojen purettujen rakennusten tonteille muutamia uusia.<br />
Niiden korjaustarve on vielä vähäinen ja painottuu vuosi- ja ylläpitokorjauksiin sekä huoltoon.<br />
Puuverhousten huoltomaalaukset tulevat ajankohtaisiksi ensimmäisinä. Jos uusissa<br />
rakennuksissa on käytetty ns. huoltovapaita rakennusosia, pintoja ja materiaaleja, niiden<br />
huolto on mahdotonta ja pitää koko rakennusosa tai pinta pitää korjaustyön yhteydessä<br />
vaihtaa uuteen. Myös uusien rakennusten osien valinnoissa pitkäaikaiskestävyyteen tulee<br />
kiinnittää enempi huomiota.<br />
Piharakennukset<br />
Kiinteistöjen pihoilla on erikuntoisia, vajaakäyttöisiä lautavajoja, joiden uudelleenarviointi<br />
miljöön viihtyisyyden kannalta olisi tarpeen. Huonokuntoisten vajojen käyttöasteen<br />
pienentyessä niiden huolto on laiminlyöty. Ne ovat jääneet paikoilleen toimien lähinnä nyt vain<br />
pihan rajaajina, aidan korvikkeina. Myös kunnostettuja piharakennuksia on otettu uuteen<br />
käyttöön.<br />
Ennen jokaiselle toiminnalle tehtiin oma rakennus, joista Haminan pienimuotoisuus on<br />
peräisin. Alun perin Haminan pienien tonttien piharakennukset, navetat, tallit ja puuceet<br />
sijaitsivat Takakartanon pelloilla ja Takakadun maapuolella. Suurin osa niistä on purettu.<br />
Piharakennusten käyttäminen lämpimän lisätilan laajennukseen korottaisi rakennusten<br />
käytettävyyttä ja parantaisi kunnostettuina pihanpiirin viihtyisyyttä. Pienempiä tontteja<br />
yhdistämällä ja muuttamalla varastotonteiksi saataisiin puuttuvia säilytystiloja niitä tarvitseville.<br />
Energiataloudelliset korjaukset<br />
Korjausavustuksilla tuettu ja ohjeilla toteutettu lisäeristysinnostus toteutettiin 1980-luvulla<br />
useassa Haminan vanhassa talossa. Lisäerityskerrokset olivat paksuja, jopa 15cm<br />
mineraalivillaa, jonka rakenteeseen liitettiin muovikalvoja. Ohjeilla pyrittiin yksinomaan<br />
energian säästöön ja unohdettiin miettiä, miten rakenne toimii. Liian paksut lisäerityskerrokset<br />
toteutettuna kiviaineisilla eristeillä sekä muovin lisäämisellä tehdään hengittävästä<br />
hirsiseinärakenteesta hengittämätön. Sisäilman kosteus pyrkii kulkeutumaan rakenteen läpi,<br />
mutta tiivistyy muovin pintaan rakenteen sisään. Alkuperäinen hengittävä rakenne on<br />
muuttunut, se ei enää läpäise kosteutta eikä ilmaa.<br />
Ikkunoita varustettiin kolmannella lasilla tai uusittiin. Ikkunoiden paikka jäi ulkopuolelle<br />
asennetun lisälämpöerityksen myötä syvennykseen ja ikkunan pielilaudat ovat paikoin jopa<br />
20cm leveät. Ikkunat ovat siis reilusti ulkoverhousta syvemmällä. Rakennusteknisesti ikkunan<br />
paikka tulisi olla lämpöeristeen kohdilla, ettei tuulenpaine kasaantuisi syvennykseen ja vetoa<br />
tuntuisi ikkunoiden sisäpuolella. Silloin myös eristyksen hyöty olisi parempi. Toisaalta<br />
sisäikkuna ei saisi olla liian ulkona, etteivät lasit pakkasella jäätyisi. Jos seinärakennetta<br />
paksunnetaan huomattavasti, pitäisi myös ikkunan karmirakenne mitoittaa toimivaksi<br />
muutoksen jälkeen ikkunan välitilan syvyyttä suurentamalla. Esteettisistä syistä syvällä<br />
seinässä olevat ikkunat muuttavat julkisivun ilmettä oleellisesti, ikkunasta ulos katsottava<br />
näkymä kapenee.<br />
Täytepohjarakenteen toimivuus on usein muuttunut, kun sokkeleita on mantteloitu betonilla,<br />
tuuletusaukot sokkelissa on unohdettu säilyttää. Muutos saa lattiat voimaan pahoin. Maasta<br />
nouseva kosteus tiivistyy alapintaan, puuosat pysyvät märkinä puutteellisesta tuuletuksesta<br />
johtuen.<br />
20
5. KORJAUSTAPAOHJEET<br />
YLEISTÄ<br />
Rakennuskannan hyvä korjaus<br />
Viisaan korjauksen lähtökohtana on rakennuksen ominaispiirteiden hyväksyminen ja turhien<br />
muutosten välttäminen. Hyvällä korjauksella turvataan rakennuksen sekä kulttuurihistoriallinen<br />
että rakennustaiteellinen arvo. Korjaustoimenpiteillä ei pidä tehdä kaikkea uudelleen. Vanhaa<br />
rakennusosaa ei pidä korvata uusilla osilla, jos vanha on ehjä ja käyttökelpoinen. Jokainen<br />
aikaa kestänyt rakennus on osoitus kelvollisesta rakentamisesta, mutta toiminnaltaan<br />
epäonnistuneet ratkaisut on syytä korjata. Ongelmia vanhoissa rakennuksissa aiheuttavat<br />
useimmiten myöhemmät muutokset ja lisäykset.<br />
Korjaus tulee perustua rakennuksen omalla aikakaudella hyväksi koettuihin tyypillisiin<br />
ratkaisuihin. Säilytä ajallinen materiaali alkuperäisenkaltaisena, -muotoisena ja -rakenteisena.<br />
Hyvä korjaus parantaa elämänlaatua ehjässä miljöössä ja edistää sosiaalisesti sekä<br />
kulttuurisesti kestävää kehitystä. Se opettaa myös näkemään <strong>Iin</strong> Haminan arvoja.<br />
KATSO: Museoviraston korjauskortti 1. YLEISKORTTI.<br />
http://www.nba.fi/fi/korjauskortit<br />
Korjausprosessi, suunnittelu ja luvat<br />
MRL §13 (Maankäyttö- ja rakennuslaki), määräykset koskevat uuden rakennuksen<br />
rakentamista. Rakennuksen korjaus- ja muutostyössä määräyksiä sovelletaan<br />
tapauskohtaisesti riippuen hankeen laajuudesta ja laadusta, tilan tai rakennuksen<br />
käyttötarkoituksesta, joka muuttuu toiseksi. Ennen muutostyöhön ryhtymistä ensimmäiseksi<br />
on hyvä kysyä kunnan rakennustarkastajalta, edellyttääkö toimi rakennuslupamenettelyä.<br />
Onko rakennuksesta piirustuksia, alkuperäisiä tai muutosten aikaisia suunnitelmia? Jos niitä<br />
ei itsellä ole, kysy kunnan arkistosta. Välttämättä niitä ei ole koskaan tehty, etenkään jos<br />
rakennus on ennen vuotta 1955 rakennettu. Ennen rakentaminen tapahtui osaavan tekijän<br />
johdolla ’vanhaan mallin mukaan’ timpurin kokemuksen perustuen. Jälleenrakennuskaudella<br />
on ollut tyyppi- ja mallipiiruksia, joilla on toteutettu monta rintamamiestaloa ja sen jälkeistä<br />
1950-luvun rakennuskantaa.<br />
Ensiksi kohteesta tulee laatia hyvät mittauspiirustukset, jotka toimivat suunnittelutyön ja<br />
lupamenettelyn pohjana. Myös löytyneistä piirustuksista on hyvä tarkistaa niiden paikkaansa<br />
pitävyys. Varaa riittävästi aikaa suunnittelulle, asioiden kypsyttelylle. Jos mahdollista, uuden<br />
asukkaan on hyvä tutustua ja asua kohteessa ensimmäinen vuosi, vasta sitten ryhdytään<br />
muutoksiin. Kalliit ja tarpeettomat muutokset ovat siinä ajassa ehtineet karsiutua.<br />
Kuntoarvio ja inventointi<br />
Osaava tekijä, kohteen rakennusajan rakennusperinteen tunteva tekijä laatii kuntoarvion<br />
(arvion tulee olla aina kirjallinen, varustettu kuvilla). Toisin sanoen mittarit eivät aina riitä<br />
tekemään arviota, etenkin jos perinteinen rakennustapa on arvioijalle tuntematon. Arviossa<br />
dokumentointi suoritetaan kuvin ja sanoin ja laaditaan korjausehdotus.<br />
Inventointi sisältää rakennuksen mittauspiirustukset, ne toimivat jatkotyön pohjana. Piirrokset<br />
on hyvä laadituttaa sähköisessä muodossa, koska muille suunnittelijoille (LVIS) ne ovat ainut<br />
käytössä oleva muoto. Riittävän tarkka inventointi havainnollistaa korjauksen ja muutosten<br />
laajuuden ja helpottaa määrien sekä kustannusarvion laadintaa ennen työn aloittamista.<br />
21
TONTTI JA PIHAPIIRI<br />
Katukilvet, talonumerot<br />
Alakadun ja Ylikadun tiekylttien n yk yi ne n<br />
kirjasintyyppi on modernia, jonka<br />
muuttaminen Wanhan Haminan tyyliin<br />
vanhahtavaksi sopisi kadun varsille ja toimisi<br />
yhdessä esim. uusien valaisimien kanssa<br />
paremmin.<br />
Nykyinen katukyltin tyyli voisi olla vanhahtavampi.<br />
Vaihtoehtoinen tekstityyli voisi näyttää tältä.<br />
16-001<br />
Talonumeroissa on paljon kirjavuutta sekä<br />
tyyleissä että materiaaleissa. Valkoinen<br />
emalipohja mustin kirjaimin ja reunuksin antaa<br />
alueelle sopivan ilmeen yhtenäisestä<br />
käytännöstä. 2 Kirjasin koko on hyvä olla<br />
riittävän suuri, jotta ne ovat helposti<br />
havaittavissa myös hämärässä. Yksittäisten<br />
metallinumeroiden asennus on yleistynyt<br />
viimeaikoina, niiden sijoitus suoraan seinään<br />
saattaa jäädä havaitsematta ilman yhtenäistä<br />
pohjaväritystä. Tyylillisesti metallinumerot<br />
tuova mieleen helposti isot kaupunkitalot, ne<br />
ovat ilmeeltään moderneja. Hyvin havaittava<br />
numerointi on turvallisuusasia, palokunnan tai<br />
ambulanssin on osattava kiireessäkin<br />
kohteeseen. Talonumerot tulee kiinnittää<br />
näkyvälle paikalle, portin puoleiseen nurkkaan<br />
ja riittävän korkealle.<br />
Aidat ja portit<br />
Pihapiiriä rajaavat päärakennus,<br />
piharakennukset sekä aidat, jotka<br />
tiiveimmillään yhdistävät pihan rakennusten<br />
väliset aukkopaikat, muodostavat rajan<br />
julkisen ja yksityisen pihan välille. Aitoina<br />
toimivat hyvin sekä leikatut pensaat että lautaaidat<br />
pylväineen ja portteineen yhdessä tai<br />
erikseen. Eräänä aidan korkeusmitoituksen<br />
periaatteena voisi pitää ’juttukorkeutta’ ja<br />
hieman peittävää aitaan, mikä antaa riittävän<br />
suojan ohikulkijoilta mutta jutustelu naapurin<br />
kanssa aitaan nojaten tekee<br />
molemminpuoliseen kanssakäymiseen<br />
mahdolliseksi.<br />
Lauta-aidan ja yhdistelmä luo ympäri vuoden<br />
suojan pihan ja kujan välille. Aitapensaan<br />
korkeus pysyy rajoissa leikkaamalla tai<br />
valitsemalla matalakasvuinen lajike. Pensaan<br />
kirkas syysväritys joko lehdissä tai varsissa<br />
luo ylimääräisen efektin kujalle eri vuoden<br />
aikoina.<br />
2 http://www.rakennusapteekki.fi/<br />
22
Aidan väritys päärakennukseen nähden tulisi<br />
olla rakennusta tukeva eikä sen kanssa<br />
kilpaileva ja huomiota varastava. (ks.<br />
Ulkomaalaus ja väritys). Aidan kaksivärisyys<br />
voi joskus muodostua kompastukseksi, ilme<br />
tulee levottomaksi ja vie tahattomasti<br />
huomiota muulta sisäänkäynniltä.<br />
Sisäänkäyntiä korostava portti voi olla<br />
väritykseltään hieman muuta aitaa<br />
koristeellisempi tai väritykseltään hieman<br />
korostettu. Porin pylväät myös voivat erottua<br />
muusta aidasta mitoitukseltaan paksumpia ja<br />
korkeampia, ne antavat rytmiä tontin rajalle.<br />
Aidan polveileva tai aaltoileva ylälinja näyttää<br />
helposti levottomalta ja vie huomiota muulta<br />
rakennukselta.<br />
Ahtailla Haminan pihoilla ajoportit asettavat<br />
haasteita niiden käytölle: pidetäänkö ne<br />
avoimena vai suljetaanko ne iltaisin? Jos<br />
ajoportti on leveä, on jalankululle hyvä tehdä<br />
oma kapeampi käyntiportti tai kaksi lehtinen<br />
ajoportti.<br />
Roskasäiliö, -aitaus, -katos<br />
Roskasäiliön sijoituksessa on hyvä miettiä<br />
saavutettavuutta, mutta myös kekseliäs<br />
sijoitus etäämmälle portista ja<br />
sisäänkäynnistä luo viihtyisyyttä miljööseen.<br />
Katokselliset roska-astialle tehdyt koristellut<br />
aitaukset useimmiten korostuvat liikaa<br />
katukuvassa. Aidan mutka ja huomaamaton<br />
ovi toimivat yhtä hyvin, itse astiat on tehty<br />
kestämään sadetta ja pakkasta.<br />
Roska-astiaa ei pidä sijoittaa portinvartijaksi.<br />
23
Postilaatikkoryhmät<br />
Postilaatikot on kerätty ryhmiin Yläkadun<br />
varteen. Laatikkorivissä on parista<br />
laatikosta neljään, jopa kahdeksaan<br />
laatikkoon. Ryhmätelineet kaipaavat<br />
kunnostusta ja ojennusta Haminan<br />
katutöiden jälkeen.<br />
Yksinkertainen malli telineestä on pari<br />
tukevaa pylvästä ja vaakasoirot, johon<br />
laatikot on kiinnitetty suoraan riviin. Pieni<br />
katos suojaa laatikoita ja postia<br />
kastumiselta. Laatikkoon kiinnitetään nimi<br />
ja talonumero. Katoksen väritys on hyvä<br />
sopeuttaa ympäristöön, ei liian huomiota<br />
herättäväksi. Laatikot sen sijaan voivat olla<br />
’omistajiensa näköisiä’, persoonallisia:<br />
puuta, metallia, muovia: itse tehtyjä tai<br />
ostettuja.<br />
Talovarusteet<br />
Talo- ja lapetikkaat sekä kattosillat<br />
liittyvät kattovarusteisiin ja ovat nuohoojan<br />
turvallisuuden kannalta pidettävä kunnossa<br />
ja turvallisena käyttää. Vanhoissa taloissa<br />
on perinteisesti ollut massiiviset lankuista<br />
rakennetut talotikkaat. Uudemmissa<br />
kiinteistöissä tikkaat voivat olla myös<br />
metallirakenteiset.<br />
Rakennuksissa missä on huoneita<br />
ullakolla, tulee olla esteetön<br />
hätäpoistumistie parvekkeelta tai ikkunasta<br />
seinätikkaille.<br />
24
Räystäille on kiinnitettävä lumiesteet<br />
sinne, missä katutilaan, sisäänkäyntien ja<br />
polkujen kohdille putoava lumi on<br />
vaarallista. Etenkin peltikatoilta lauhtuva<br />
sää pudottaa lumet hallitsemattomasti.<br />
Olipa räystään alla ohikulkija tai terassin<br />
muovikatos, ei putoavan lumen ja jään<br />
aiheuttama harmi ole vähäpätöinen.<br />
Kattorakenteiden vahvistaminen on<br />
tarpeen silloin, jos katto ei kanna lumen<br />
painoa keväisin märän lumen aikaan.<br />
Kiinteistöjen sadevesirännit ja syöksyt<br />
ovat vanhoissa rakennuksissa olleet<br />
perinteisesti pyöreitä ja kourut<br />
puolipyöreitä, joko galvanoiduista pelleistä<br />
harmaina tai maalattuina. Uudemmissa<br />
rakennuksissa saumattomat prässätyt<br />
peltikourut ja syöksytorvet ovat tavallinen<br />
näky, mutta niitä ei suositella vanhaan<br />
rakennukseen. Kourujen valmiin<br />
pinnoituksen suhteen pätee sama kuin<br />
pinnoitettuun profiilipeltikatteeseen, ei<br />
niiden korjaaminen ja huoltaminen onnistu<br />
kotikonstein.<br />
Kourujen ja syöksyjen väri on yleensä hyvä<br />
maastouttaa alla olevaan pintaa, ellei<br />
poikkeamille ole historiallista syytä.<br />
Tummat ja alustastaan poikkeava<br />
metallien väritystä nähdään uudemmassa<br />
rakentamisessa.<br />
Savuhormien muuraus ja koristeelliset<br />
tiilidetaljit on tuttuja vanhemmassa<br />
rakennuksessa. Muurarin taidonnäyte ja<br />
esteettinen kädenjälki tuo esille mukavia<br />
yksityiskohtia. Savuhormien suojaksi on<br />
hyvä asentaa peltinen kate. Se antaa<br />
hormeille ikälisää sekä parantaa syksyisin<br />
tulisijan vetoa, koska se on säilynyt<br />
kuivana.<br />
Tuuliviiri talon katolla antaa ilmettä<br />
miljööseen. Asukas voi ilmentää sillä omia<br />
ihanteita ja persoonallisuutta.<br />
25
OHJEITA RAKENNUSOSITTAIN<br />
Rakenteet ja talotekniikka<br />
Talon rungon, katon ja perustusten vaurioiden tarkastelu ja niiden korjaaminen edellyttää<br />
useimmiten perusteellisempaa tutkimista ja rakenteiden avaamista. Esim. vuotokohdissa<br />
rakenteiden vaurioitumien on saattanut olla tuhoisaa, jolloin niiden korjaamiseen tarvitaan<br />
rakennesuunnittelijan tarkastusta kantavuudesta katoilta maapohjaan asti<br />
Lämpö-, vesi- ja viemärijohdotukset tulee olla näkyvissä, jotta mahdollisten vuotokohtien<br />
havainnoiminen olisi helppoa. Vesiputkien asentaminen pintaan poistaa huolen niiden<br />
jäätymisestä. Tulisi muistaa, että em. LVI- sekä sähkötyöt pitää aina teettää ammattimiehellä,<br />
jolloin myös kotivakuutus on voimassa niiden särkymisen ja aiheuttamien vaurioiden varalle.<br />
Tekniikan piilottaminen rakenteisiin tulee kysymykseen esim. lattialämmityksen asentamisella<br />
Etenkin kosteisiin tiloihin asennettu lattialämmitys kuivaa lattian ja huonetilan suihkun jälkeen<br />
ja poistaa rakenteisiin kohdistuvaa rasitusta ja parantaa samalla asuttavuutta. Kosteissa<br />
tiloissa ei kuitenkaan ole ainut mahdollisuus tehdä sitä maanvaraiseen betonilaattaan. Se<br />
voidaan tehdä myös puurakenteiseen lattiaan jopa pienemmin muutostoimin.<br />
Lämmön talteenotto (LTO) on tullut suosituksi energian ja sähkön hinnan kohotessa vuosi<br />
toisensa jälkeen. Lämmön talteenottolaitteiden sijoittaminen kovin näkyville, sisäänkäyntien<br />
viereen tai parhaalle paikalle eteläseinälle ei sovi hyvin vanhan rakennuksen julkisivuun.<br />
Laitteiden jatkuva käyntiääni saattaa häiritä itseä, mutta myös naapuria tiiviissä kylässä<br />
asuttaessa. Laitteiden sijoitus suojakoteloon pehmentää estetiikkaa ja parantaa hieman<br />
miljöön viihtyisyyttä.<br />
Lämmönerityksen, tiiviyden parantaminen<br />
Uudet energiamääräykset koskevat uusia rakennuksia. Vanhan ja etenkin suojellun<br />
rakennuksen korjaukseen ja vähäiseen laajennukseen määräyksiä sovelletaan.<br />
Korjausrakentamiseen ollaan myös laatimassa ohjeistusta, jolla pyritään energian säästöön.<br />
Vanhoissa rakennuksissa lämmöneristämisen sijaan on hyvä kiinnittää huomiota rakenteiden<br />
tiiveyteen, huolelliseen työhön ja käytettävien materiaalien toimivuuteen pitkällä tähtäimellä.<br />
Jatkossa tulee entistä tärkeämmäksi osaavan suunnittelijan käyttö rakenteita muutettaessa,<br />
että jatkossakin rakenteet toimisivat terveellä tavalla.<br />
Rakenteiden tiivistäminen on tärkeää tehdä hyvin etenkin seinän ja lattian liittymäkohdissa,<br />
josta korvausilma pyrkii sisään. Ilmanliike lattianrajassa ilmenee vedontunteena. Jos ullakolla<br />
on tilaa lämmöneristeen lisäämiseen, siellä lämpötaloudellinen parantaminen on kannattavaa.<br />
Lappeenmyötäisiä kattoja eristettäessä on kuitenkin muistettava jättää riittävä (75…100mmm)<br />
tuuletusrako vesikaton ja eristeen väliin. Päädyistä ja/tai harjalta pitää myös muistaa päästää<br />
ilma ulos ritilän tai esim. tuuliharjan alta. Silloin ei räystäille tule lämpövuodoista kertovia<br />
jääpuikkoja.<br />
Edellisen 1980-luvun korjausinnostuksen ja lisäeritysvimman ajoilta monet Haminan talot ovat<br />
oireilleet. Aikaisemmat ohjeet lisäeristyksen vahvuuksista ja käytetyistä eristysmateriaaleista<br />
ja liian tiiviistä muovikalvon käytöstä vanhoissa rakenteissa olivat virheellisiä. Liiallisen<br />
ulkopuolisen lisäerityksen asentaminen ei hirsirakennuksen säilymisen kannalta ole<br />
rakennusteknisesti hyvä. Kosteuden tiivistymien rakenteen sisään (jos rakenteen sisällä on<br />
tiiviitä pintoja) luo edellytykset kosteusvaurioille ja lahoamiselle.<br />
Hirsirakennuksen lisäeristysmateriaaleista varmimpia materiaaleja ovat puu- ja kasviperäiset<br />
eristeet. Tällaisia ovat Sellu-/Ekovilla sekä puhallettuna eristeenä tai mattona, kuusikuitueriste<br />
(Vital) eristelevynä /nauhana sekä pellavaeriste mattona, tilkkeenä, nauhana tai riveenä. Myös<br />
huokoiset kuitulevyt toimivat eristeenä osana rakennetta. Myös purueriste on toimiva vaikka<br />
26
sen eristysteho ei kovin hyvä ole, mutta sen päälle voidaan lisätä esim. selluvillaa, jos tilaa<br />
esim. ullakolla on. Näillä voidaan tehdä ns. hengittävä rakenne, jossa ei ole liian tiiviitä pintoja,<br />
mihin esim. kosteus tiivistyy ja kastelee eristeen. Kiviaineisten eristeiden kanssa rakenne on<br />
tehtävä muovikalvolla varustettuna. Silloin rakenne ei salli pienintäkään reikää kosteuden<br />
kululle rakenteeseen eristyksen siitä oleellisesti kärsimättä. Mineraalivillojen kanssa<br />
ajaudutaan helposti kierteeseen, jolloin tarvitaan koneellinen ilmanvaihto ja koneet hoitamaan<br />
talon ja ihmisten hyvinvointi.<br />
Eristysteholtaan parhaita ovat muoviperäiset Styroxit ja uretaanilevyt, mutta niitä suositellaan<br />
vain maarakentamiseen, en hirsitalon eristeeksi. Umpisoluiset levyt ovat liian tiiviitä, jolloin<br />
kosteus tiivistyy niiden pintaan ja kastelee viereisen materiaalin, puun tai betonin ja rakenne<br />
kätkee helposti kosteusvaurion aiheuttajan sisälleen. Uretaanivaahdon käyttö tilkkeenä liittyy<br />
uudempaa rakentamiseen eikä myöskään sitä suositella ilma- ja vesitiiviinä materiaalina<br />
kosteuden tiivistymisen vuoksi etenkään hirsirakentamisessa. Vanhemmat<br />
polyuretaanivaahdot ovat usein myös haihtuneet ilmaan jättäen ’rotankoloja’ alun perin<br />
tiivistettyihin kohtiin.<br />
Perinteisesti hirsirakennus on tilkitty tiiviiksi pellava tai hamppuriveellä. Paikallisena<br />
eristysmateriaalina on ollut myös sammal.<br />
KATSO: Museoviraston korjauskortti 2.<br />
LÄMMÖNERISTYKSEN PARANTAMINEN<br />
http://www.nba.fi/fi/korjauskortit , http://www.nba.fi/tiedostot/0f3ed705.pdf<br />
Perustukset ja alapohjarakenteet<br />
Hirsikehikon perustusten tärkeät kohdat ovat salvosten kohdat. Perinteisesti<br />
lamasalvoshirsikehikko lepää nurkkiin asetettujen tyynykivien päällä. Niiden välillä kehä<br />
kantaa itsensä ja kantavien kivien väleihin on ladottu pienempiä kiviä. Saumoja ei alun perin<br />
ole täytetty laastilla. Myöhemmillä laastisaumauksilla on pyritty vähentämään lattioiden vetoa,<br />
mutta samalla on estetty täytepohjarakenteen tuulettuminen. Umpeen betonoiduissa<br />
sokkeleissa, joissa on unohdettu myös tuuletusluukut, ovat lattiarakenteet alkaneet ajan<br />
kuluessa oireilla maakosteuden ja sulamisvesien kulkeutuessa alatilaan. Yleisimpiä<br />
tuulettamattoman alatilan oireita ovat mm. puuta lahottavat sienikasvustot maan pinnalla ja<br />
puuosissa, hyönteisvauriot ja tiiviiden pinnoitteiden myötä m yös home. Kasvustosta johtuu<br />
usein sisäilman laadun heikkeneminen, koska ilma pyrkii kulkeutumaan yläpuolisen<br />
huonetilaan muun tuuletuksen puuttuessa.<br />
KATSO: Museoviraston korjauskortti 24:<br />
PIENTALON PERUSTUSTEN KORJAUS<br />
http://www.nba.fi/fi/korjauskortit , http://www.nba.fi/tiedostot/9765c60a.pdf<br />
Täytepohjarakenne ns. ’rossipohja’ on hyvä perinteinen alapohjarakenne, kun se on<br />
riittävän lämpöeristävä, tiivis ja alapuolelta hyvin tuuletettu. Etenkin seinän ja lattian<br />
liittymäkohdassa sekä nurkissa tiiviyteen tulee kiinnittää huomiota. Umpisokkelin kissanluukut’<br />
pitävät usein takanaan yllätyksiä, jos ne on kiinni kesät talvet. Tuulettuvan lattiarakenteen<br />
alaisen tilan tulee voida tuulettua kesäisin. Sääntö: ’ Kun joki jäätyy, luukut kiinni ja kun jäät<br />
sulavat luukut auki’ on hyvä muistisääntö alapohjan tuulettamiselle ja talvenaikana kertyneen<br />
maakosteuden poistamiselle alapohjarakenteista.<br />
Tuuletusluukkujen koko ja määrä lasketaan n. 1 % pohjan alasta. Luukkujen paikka olisi hyvä<br />
olla kaikilla seinillä, niin ettei kovin suuria alueita nurkista jää katveeseen. 3<br />
3 http://www.ouka.fi/pora/tietopankki/rossipohja.pdf<br />
27
KATSO: Pohjois-Pohjanmaan korjausrakentamiskeskus:<br />
TUULETTUVA KANTAVA ALAPOHJA ELI ROSSIPOHJA<br />
http://www.ouka.fi/pora/tietopankki/rossipohja.pdf<br />
’Multimus’, multapenkki, maanvarainen eristämätön puulattia: havaittuja tapoja tehdä on<br />
monta sekä niiden välimuotoja. Multapenkissä on kysymys kuitenkin suoraan<br />
maakosketuksessa olevasta alapohjasta, jossa maa-aines on suoraan lattialankkujen alla ja<br />
kannakkeet ovat hiekan sisällä. Vanhimmissa rakennuksissa niitä on esiintynyt alun perin,<br />
mutta ne ovat pääosin korvattu uudelle lämpöeristetyllä rakenteella, yleensä maanvaraisella<br />
betonilattialla. Uudempiin rakennuksiin maanvarainen lattia on ollut useimmiten sääntö kuin<br />
poikkeus. Multapenkkirakenteen muuttamiseen lämpöeristetyksi rakenteeksi täytepohjainen<br />
alapohja on betonilattiaa perinteisempi vaihtoehto.<br />
KATSO: Pohjois-Pohjanmaan korjausrakentamiskeskus:<br />
MULTAPENKKI<br />
http://www.ouka.fi/pora/tietopankki/multapenkki.pdf<br />
Umpisokkelit on tehty joko luonnonkivistä muuraamalla, valamalla betonista tai muuraamalla<br />
kevytsoraharkoista. Harkkojen ilme on uudempi ja se poikkeaa perinteisempien materiaalien<br />
ilmeestä, minkä vuoksi ne kaipaavat rappaus- tai slammaus- l. lieterappauspinnan luomaan<br />
talolle rauhallisemman lopputuloksen. Näin ei laajennus tai korjaus poikkea kovin paljon<br />
vanhasta.<br />
Maanvarainen betonilaatta on yleisin ratkaisu uudessa rakennuksessa, mutta sitä on tehty<br />
myös muutoksissa, etenkin kosteiden tilojen sijoittamisen yhteydessä vanhaan rakennukseen.<br />
Usein suihkutilan lattiasta on unohtunut vesieristys, jolloin vesi pääsee rakenteen läpi<br />
maapohjaan keräten sinne kosteutta. Jos rakenne on kostunut alta, sen kuivattaminen ilman<br />
betonilattian purkua on useimmiten mahdotonta. Kosteuden kapseloinnilla tiiviiden pintojen<br />
alle tai sisään vain pitkitetään korjauksen ajoitusta. Tilanteen toteamiseen tarvitaan tarkempia<br />
tutkimuksia ennen toimia. 4<br />
Julkisivut, paneelaukset<br />
Alkuperäinen julkisivuverhous tulee perustua rakennuksen ajallisen ilmeeseen.<br />
Ulkoverhouksen suunta, mitoitus, muoto ja pinnan karkeus (saha-/höyläpinta) ovat näkyviä<br />
merkkejä talon ajallisuuden oikeudesta, joilla kerrotaan kunniakkaasti talon<br />
rakennushistoriasta. Ulkoverhouksen käsittelyt ja maalivalinnat vaikuttavat perinteiseen<br />
ilmeeseen. Katso malli olevasta vanhasta verhouksesta, korjaa sen antaman mallin mukaan.<br />
Jos rakennuksessa on alun perin ollut joko pysty tai vaakaverhous on se malli suotavinta<br />
säilyttää tai palauttaa alkuperäisen mallin mukaiseksi. Ulkopaneelauksen romantisoiminen,<br />
jolla luodaan vanhempi siihen kuulumaton ilme (lautojen erisuuntaiset paneelaukset, vinot<br />
paneelaukset) ovat vieraita ja levottomia. Lomalaudoitus ja vuorilaudattomuus viestivät<br />
uudemmasta verhoustavasta. Pystyrimalaudoitus on sopivaa vanhaan taloon. Erot ovat<br />
pieniä, mutta silmiinpistäviä viestejä.<br />
Punamullattuun seinään tulee aina olla sahapintainen lauta ja rima. Öljymaalin alustan kuuluu<br />
olla höyläpintainen tai vähintään hienosahattu. Vaaleat karkeasti sahatut lautapinnat<br />
likaantuvat helposti ympäristön pölyistä ja ovat nopeasti likaisen näköisiä.<br />
Vanhan talon viestejä ovat myös ulkoverhouksen yksityiskohdat kuten helma- eli mätälaudat,<br />
pitkänurkkaisen hirsirakennuksen nurkkakotelot, räystäskotelot ja rintapaneelauksen rimat ja<br />
listat. Ikkunavuorilaudoissa pienet yksityiskohdat, lisäkannakkeet ja listat, vesipellit antavat<br />
rikkauden miljööseen. Kun kunnosta elä riisu niitä vaan korjaa olevan mallin mukaan jos<br />
sellainen on vielä säilynyt. Palauttavassa korjauksessa on mahdollista palauttaa jonkin<br />
vanhan valokuva mukaan aikaisempi ilme jos se matkana varrella on poistettu muutoksissa.<br />
4 http://www.sisailmayhdistys.fi/portal/terveelliset_tilat/kunnossapito_ja_korjaaminen/maanvastaiset_rakenteet/betonine<br />
n_alapohja_/<br />
28
KATSO: Museoviraston korjauskortti 3: ULKOLAUDOITUKSEN KORJAUS.<br />
http://www.nba.fi/fi/korjauskortit , http://www.nba.fi/tiedostot/a525a536.pdf<br />
1<br />
.<br />
2<br />
.<br />
3<br />
.<br />
4<br />
.<br />
5<br />
.<br />
Talon eri rakennuskauteen kuuluvia paneeli/verhouslautoja<br />
1. rintapaneeli alhaalla, keilapontti ylhäällä: 1800-1900-luvun alkupuoli<br />
2. keilapontti: leveä 1800-l->, kapea uudempi<br />
3. suomulauta, vino puoliponttilauta: 1970-l uudemmat talot<br />
4. rimalauta muotoiltu rima vanhempi, sahapinta: 1940-l<br />
5. lomalauta 1980-l uudemmat talot<br />
Katot<br />
Haminan katot ovat pääosin satula- eli harjakattoja. Mansardi- eli taitekattoa siellä ei ole<br />
jäljellä yhdessäkään rakennuksessa. Kattokaltevuus noudattaa myös ajallisesti ominaista<br />
jyrkkyyttä sekä päärakennuksen että piharakennusten osalta.<br />
Rakennuksen katto on sen yksi julkisivu. Materiaaleissa perinteinen on ollut punainen tai<br />
musta bitumihuopa, kolmiorima-asennuksena tai pienissä katoissa liimattuna.<br />
Piparkakkureunaiset palahuopakatteet jäljittelevät päreitä tai paanuja, asennuksen<br />
helppoudesta huolimatta niitä ei pidä suosia etenkään vanhoilla asuinalueilla. Ne ovat<br />
epäaitoja, uusia ja aikaa kestämättömiä pinnoitteita. Suuremmissa päärakennuksissa on<br />
mahdollista tehdä kate pellistä, vähäilmeisenä konesaumakatteena. Peltien voimakaskuvioiset<br />
profiloinnit jäljittelevät tiilikuviota, mikä myös on epäaito ja muovipinnoitteisena varsin<br />
lyhytikäinen ratkaisu. Kattojen pitkäaikaiskestävyyden avainsanoja ovat korjattavuus,<br />
kunnostuskelpoisuus. Tiilikatteita on Haminassa etenkin parissa uudemmassa<br />
rakennuksessa. Tiili on useimmiten betonitiiltä, savitiilet ovat tuontitavaraa ja harvinaisempia.<br />
Katon lappeilta putoava lumi aiheuttaa vaaratilanteita keväisin katujen puolelle. Varsinkin<br />
peltikatot luovat lumensa ellei katoille ole asennettu lumiesteitä. Kattojen kantavuus tulee<br />
vahvistaa niin, että ne kantavat sataneen lumen, ettei tarvitse pudottaa lumia kevättalvella<br />
alas. Huopakatoilla lumi pysyy peltikattoja paremmin, mutta turvallista on myös ne katot<br />
varustaa kadun puolella sekä sisäänkäyntien polkujen kohdilla lumiesteillä.<br />
KATSO: Museoviraston korjauskortti 4: HUOPAKATON KORJAUS<br />
http://www.nba.fi/fi/korjauskortit , http://www.nba.fi/tiedostot/94308c85.pdf<br />
Museoviraston korjauskortti 5: PELTIKATON KORJAUS<br />
http://www.nba.fi/fi/korjauskortit , http://www.nba.fi/tiedostot/20e9d7b6.pdf<br />
Museoviraston korjauskortti 6: TIILIKATON KORJAUS<br />
http://www.nba.fi/fi/korjauskortit , http://www.nba.fi/tiedostot/e478c44e.pdf<br />
29
Ulkomaalaus ja väritys<br />
Alun perin Haminan talot ovat olleet punaisia valkoisin vuorilaudoin, vaaleita öljymaalattuja<br />
asuinrakennuksia tai maalamattomia piharakennuksia. Myöhemmin lateksimaalien tullessa<br />
markkinoille, alkoi myös muita värejä ja sävyjä ilmestyä katukuvaan. Rakentamisajankohteen<br />
nähden noudatettiin kulloisellekin ajankohdalle ominaisia väri-ihanteita. Punamullan ja<br />
öljymaalien rinnalle tai ne korvattiin uudenajan muovimaaleilla, latekseilla sekä ohuilla<br />
tummilla kuultoväreillä. Enää ei ollut tunnistettavissa rakennusten ikää ulkovärityksen<br />
perusteella.<br />
Julkisivuvärityksen ja etenkin sen muuttamiseen tulee suhtautua varauksella. K ys ym yk s een<br />
julkisivujen alkuperäisestä väristä voi löytyä vastaus valokuvista, ullakon laudoituksesta,<br />
kuistin rakenteiden alla peitossa olleista puuosista. Jos löytyy tietoa aikaisemmasta<br />
värityksestä, joka poikkeaa nykyisestä, voidaan valita palauttavan korjauksen tie.<br />
Haminan taloissa on ollut ajallisia ja talon asujien ihanneväreihin perustuvia valintoja. On<br />
punaisia, vihreitä, oljenkeltaisia, siniharmaita ja muutama uudempi sävy. Värein kirjo on rikas.<br />
Suositeltavia ja varmoja julkisivujen väriyhdistelmiä päävärien mukaan ovat: 5<br />
Punamulta (italianpunaisesta Falunin punaiseen)<br />
punamulta, öljymaali<br />
• listat, vuorit maalarin valkoiset, vaaleana helmenharmaa<br />
• ovet, portaat: tumma ruskea, keltamulta, musta, helmenharmaa<br />
Keltainen (keltamullan taitettu sävy)<br />
• räystäät, listat, yms.: maalarin valkoinen<br />
• ovet, portaat: ruskea<br />
keittomaali, öljymaali<br />
Oljen keltainen<br />
öljymaali<br />
• listat, puitteet: valkoinen, helmenharmaa, (tummapunainen)<br />
• r ä ys täät: valkoiset<br />
• portaat, ovet: ruskea, tumma punainen, grafiitin harmaa<br />
Vihreä (tumma, taitettu vaalean vihreä)<br />
• vuorit, listat: valkoinen (vaaleaan tummat taitetut värit)<br />
• ovi, portaat: ruskea<br />
Harmaa, siniharmaa<br />
• listat. valkoinen, helmenharmaa, tumma punainen<br />
• portaat, ovi: grafiitin harmaa, tumma punainen, ’talonpojansininen’<br />
Taitettu valkoinen (harmaataitto)<br />
• listat, puitteet: pääväriä puhtaampi valkoinen<br />
• portaat, ovi: ruskea, grafiitin harmaa, tumma punainen, taitettu pääväri<br />
Edellä mainitut väriyhdistelmäsuositukset pätevät sekä päärakennukseen että talous- ja<br />
sivurakennukseen. Kuitenkin sivurakennuksen väritys on suositeltavaa olla ns. syrjäytyvä tai<br />
päärakennuksen väritykseen tukeutuva, ei huomiota herättävämpi vaan väistyvä.<br />
5 K. Fridell Anter - Å. Svedmyr: Mikä talolle väriksi, 2004. Teos kertoo talon ulkomaalauksen valinnasta siihen<br />
vaikuttavista asioista, kun valintaa tehdään värikartasta ja miten sävyt muuttuvat kun ne tulevat todelliseen<br />
paikkaan.<br />
30
Aidat, roska-aitaukset/-katokset, portit: väritys<br />
Aita siihen liittyvine pylväineen ja portteineen sekä katokset maalataan mielellään maltillisilla<br />
sävyillä etteivät ne vie huomiota talolta. Olisi hyvä muistaa, että vaalean tai valkoisen aidan<br />
ilme on helposti harmaa ja likainen ympäristön pölyn laskeutuessa vaakapinnoille. Vaalea<br />
pinta edellyttää tummaa maalia tiheämpää huoltoväliä. Olisi hyvä suosia muiden rakennusten<br />
väristystä tummempia sävyjä ja kiinnittää huomiota maalilaatuun, jonka ylläpito ei ole<br />
ylivoimaista.<br />
Huom! Jos maalaa aidan keittomaalilla, saa siihen sävyn helposti halvalla ja uudelleen<br />
maalauksen esityöt eivät rasita. Keittomaali vanhenee kauniisti. Keittomaalien ja tervamaalien<br />
väriskaalat ovat runsaat, valkoisesta, punaiseen keltaisesta siniseen ja ruskeasta<br />
harmaaseen. Keittomaalit ovat ympäristöön sopivia, koska niissä käytetään<br />
luonnonpigmenttejä.<br />
Maalityypit<br />
Maalityypin valinnassa on merkitystä aikaisemmilla käsittelyillä. Punamullattu pinta on<br />
varminta käsitellä punamullalla, materiaalin edullisuuden ja työn helppouden vuoksi. Lisäksi<br />
keittomaalin voi valmistaa myös itse, ja maalinkeitosta voi tehdä pihatapahtuman kylälle.<br />
Öljymaalilla maalatun pinnalle paras ja sopivin huolto tehdään pellavaöljymaalilla, joka<br />
vanhenee kauniisti. Markkinoille on tullut myös vanha tuttu erikoisöljymaali, petroliöljymaali,<br />
joka peittää hyvin mutta sen uudelleen maalauksen voi tehdä vain petrolimaalilla. Sen<br />
valinnalla suljetaan kaikki muut vaihtoehdot pois. Lateksimaalin huolto tehdään edelleen<br />
lateksilla. Jos lateksimaalista on aiheutunut ongelmia, rapataan vanha lateksi mekaanisesti irti<br />
ja uusintamaalaus suoritetaan pellavaöljy- tai petroliöljymaalilla.<br />
Kaikissa maalaustöissä on tärkeää tehdä pohjatyöt kunnolla. Kaikki irtonainen maali<br />
poistetaan mekaanisesti skrapalla ja harmaantunut nukkainen puun pinta hiotaan ennen<br />
puhtaaksi maalausta. Julkisivuverhouksen maalin poistoon ei pidä käyttää hiekkapuhallusta,<br />
Hiekanjyväsen rikkovat puun pintakerroksen ja tunkeutuvat puun sisään. Puun pinta näyttää<br />
hiekkapuhalluksen jälkeen ”kissankarvaiselta” ja maali pysyy vaihtelevasti. Lopputulos on<br />
useimmiten varsin kehno. Myöskään soodapuhdistusta ei suositella, koska puunpinta pitää<br />
pestä hyvin soodan jälkeen ja sen kuivuminen vie kallista aikaa.<br />
Paras aika maalaustyölle on kevät kesä, silloin alusta on varmimmin kuiva ja<br />
maalausolosuhteet ihanteelliset. Punamulta ei vaadi erityisiä olosuhteita maalaamiseen.<br />
Öljymaali ei kuivu vaan se hapettuu ja siihen se tarvitsee valoa. Suorassa auringon<br />
paisteessa ei myöskään tule maalaustyötä tehdä.<br />
KATSO: Museoviraston korjauskortti 12:<br />
KEITTOMAALI<br />
http://www.nba.fi/fi/korjauskortit , http://www.nba.fi/tiedostot/39146393.pdf<br />
KATSO: Museoviraston korjauskortti 13:<br />
ÖLJYMAALI<br />
http://www.nba.fi/fi/korjauskortit , http://www.nba.fi/tiedostot/bd127e2c.pdf<br />
KATSO: Pohjois-Pohjanmaan korjausrakentamiskeskus:<br />
KEITTOMAALIN VALMISTAMINEN<br />
http://www.ouka.fi/pora/tietopankki/keittomaali.pdf<br />
31
Kuistit, portaat ja sisäänkäynnit<br />
’Kutsuva kuisti ohjaa oikealle ovelle, se on tervetulotoivotus vieraalle.’<br />
Haminalaisissa talloissa on perinteisesti ollut ulko-oven<br />
suojana pieni katos, avo- tai lasikuisti, joka johdattaa<br />
kulkijan taloon. Pieni syvennys nurkassa toimittaa samaa<br />
asiaa.<br />
Lasikuistit ovat vanhoissa taloissa useimmiten<br />
myöhempiä rakennelmia, joilla on parannettu<br />
asuttavuutta. Kesällä ne toimivat sisätilan laajennuksena,<br />
julkisen kadun ja yksityisen tilan rajalla. Kuistilta näkee<br />
ohikulkijan ja sinne voi riisua saappaat ja sadetakin.<br />
32
Ovet<br />
Oven materiaali on perinteisesti<br />
vanhassa talossa ollut puuta.<br />
Vanhimmat ovet ovat kaksilehtisiä<br />
peilipaneeliovia. Paneelipeilien<br />
määrä ja suunta vaihtelevat.<br />
Vanhat peiliovat on usein<br />
paneeloitu umpeen tai korvattu<br />
yksilehtisellä leveämmällä ovella<br />
sekä vasikalla varustettuna<br />
saranoidulla tai kiinteällä<br />
pielirakenteella. Epäsymmetriset<br />
parioven ovilehdet kertovat<br />
useimiten uudemmasta ovesta.<br />
Vanhimmissa ovissa ovat peilit<br />
olleet aina puuta, myöhemmin<br />
yläpeilejä on avattu ikkunoilla,<br />
uudemman mallin mukaan<br />
(jälleenrakenuskauden jälkeen).<br />
Oven peilirakenne saattaa löytyä<br />
ulomman verhouksen alta.<br />
Uudemmat ovet ovat useimmiten<br />
lasiaukollisia. Uusissa ovissa niiden<br />
takana oleva lämmintila asettaa oville<br />
lämmöneritys- ja tiiviysvaatimuksia.<br />
Uudet ovirakenteet on tehty<br />
lämmöneristeen varaan ja niiden<br />
pinnassa kovalevy joko pinnoitettuna<br />
viilulla tai tehdamaalattuna. Maalatun<br />
kovalevyoven uudelleenmaalaus on<br />
hankalaa, koska pulverimaalauksen pinta<br />
on niin kova että siinä ei uusi maali pysy.<br />
KATSO: Museoviraston korjauskortti 9:<br />
OVIEN KORJAUS<br />
http://www.nba.fi/fi/korjauskortit , http://www.nba.fi/tiedostot/d3729398.pdf<br />
33
Ikkunat<br />
’ Ne ovat rakennuksen sielun peilit!’<br />
Säilytä tai palauta rakennuksen ikkunoiden alkuperäinen ilme, puitejako ja ikkunatyyppi.<br />
Uusittavissa ikkunoissa säilytä niiden koko alkuperäisenä. Valeristikoilla ei voi korvata<br />
alkuperäistä pieniruutuista ikkunaa eikä tuuletusritilällä pientä sivuikkunaa. Alkuperäistä<br />
ilmettä tavoiteltaessa vanhat valokuvat kertovat sekä ilmeestä että niiden värityksestä ovatko<br />
ikkunat olleet tummia vai vaaleita. Jos huonejaon kannalta on ikkuna ummistettava, voidaan<br />
julkisivujen tasapainon vuoksi tehdä tilalle valeikkuna.<br />
Vanhoissa ikkunoissa myös vuorilaudat ja –listat koristeineen edustavat omaa aikaansa.<br />
Niiden yksinkertaistamista tulee välttää, siinä menetetään osa talon omaleimaisuutta, sitä<br />
itseään. Kiinnitä huomiota myös niiden uusimisessa ja korjaamisessa mallin lisäksi<br />
sahatavaran laatuun, siihen onko se hienosahattua vai höylättyä. Mieti onko kaikkea syytä<br />
uusia. Jos vain yksi tarvitsee korjausta, kaikkien uusiminen on rakennushistorian tuhlausta.<br />
Puuikkunoiden kunnostus on varteenotettava vaihtoehto uusimisen sijaan. 6<br />
Vanhoissa ikkunoissa olevat lasit ovat hieman virheellisiä, niissä on kuplia, viiruja tai juomuja,<br />
jotka elävöittävät pieniruutuista ikkunaa. Samalla epätasainen virheellinen pinta antaa lisää<br />
näkösuojaa koska se vääristää näkemistä. Uudet vedetyt konelasit ovat ilman virheitä ja<br />
näkeminen ulkoa sisälle on kiusallisen helppoa. Vanhat lasit ovat ohuita ja varovasti<br />
käsiteltävä mutta niissä on oikea henki vanhaan ikkunaan.<br />
KATSO: Museoviraston korjauskortti 8:<br />
IKKUNOIDEN KORJAUS<br />
http://www.nba.fi/fi/korjauskortit , http://www.nba.fi/tiedostot/31d0b58e.pdf<br />
IKKUNATYYPIT<br />
• Pieni 4- tai 6- ruutuinen ikkuna kuuluu<br />
vanhimpiin rakennuksiin, joita Haminassa on<br />
vain vähän jäljellä. Nämä ikkunat ovat 2-<br />
kertaiset ja sisään-ulos avautuvat.<br />
Kuvassa näkyy palauttavaa korjausta, jossa<br />
1960-luvun ikkuna on muutettu takaisin 6-<br />
ruutuiseksi. Muutos perustuu rakennuksen<br />
vanhempaan aiheeseen, historialliseen<br />
taustaan. Huom. vasen ylälasi on vanhaa<br />
virheellistä lasia, lasit kiinnitetty kitillä.<br />
6 Mikkola, J.– Böök. N.: ’Ikkunakirja, perinteisen puuikkunan kunnostus, Moreeni 2011.<br />
34
• Monista Haminan vanhimmista<br />
rakennuksesta löytyy vielä nykyisinkin<br />
joko jakopuitteellinen tai jakopuitteeton<br />
T-karmi-ikkuna.<br />
Kuvassa on kunnostusta odottava<br />
vanha ikkuna, jossa näkyy sekä uutta<br />
konelasia (vasen alaruutu) että<br />
vanhempaa lasia (ylälasi ja oikeaan<br />
puoleinen ruutu), jossa räystäslinjan ja<br />
paneelin kuvajaisessa näkyy sahalaitaa<br />
ja kiharuutta.<br />
• Haukkaikkunat, muotoikkunat sekä<br />
pyöreät, puolipyöreät ja monikulmaiset<br />
ullakon ikkunat antavat julkisivuun<br />
persoonallisen ilmeen. Haminassa on<br />
säilyneitä alkuperäisinä kylmillään<br />
olevien ullakoiden ikkunoita, joissa<br />
myös vuorilaudat ovat vanhoja.<br />
• Jälleenrakennuskauden (1950-luvulla:<br />
jaoton, sivu- ja keskijakoinen sekä<br />
kolmijakoinen) sekä modernismin<br />
(1960-luvun jälkeen: moduulijakoinen,<br />
isoruutuinen ja korkea, jaoton) ikkunat<br />
olivat standardikokoisia teollisesti<br />
valmistettuja puuikkunoita, Sisään<br />
avautuvat ikkunat tulivat 1970-luvulla.<br />
Niiden puitteet ovat sisään-ulosavautuvia<br />
leveämmät ja kömpelömmät.<br />
Ikkunalasin osuus pieneni. 1970-luvulla<br />
tulivat myös tuuletusritilät sivuikkunan<br />
paikalla. Ritilät olivat puurimaa tai<br />
maalattua teräs tai alumiinipeltiä.<br />
• Uusien talojen ikkunat ovat joko puualumiini<br />
tai kokonaan alumiini ikkunoita<br />
tai kiinteitä eristyslasi-ikkunoita. Myös<br />
muovi-ikkunoita on tarjolla. Usein<br />
ikkunamateriaalien huoltokelpoisuus on<br />
ongelma. Teolliset maalipinnat ovat<br />
liian kovia, että huoltomaalit niissä<br />
pysyisivät. Alumiini ja muovi-ikkuna<br />
pitää aina vaihtaa, jos se kolhiintuu tai<br />
rikkoutuu. Niiden tavoiteikä on 20-40<br />
vuotta, mikä on lyhyt aika. Talon pitäisi<br />
kestää yli 100 vuotta, miksi ei myös<br />
ikkuna kestäisi.<br />
35
Märkätilat<br />
Vanhaan taloon olisi rakennuksen kannalta ihanteellisinta sijoittaa WC- ja suihkutilat kuistille,<br />
hirsikehän ulkopuolelle. Tilajärjestelyjen vuoksi se ei aina ole mahdollista ilman suuria<br />
muutoksia huonejärjestykseen. Pesutilan sijoitus voi olla myös tavallisuudesta poikkeava, se<br />
voidaan sijoittaa normaaliin huonetilaan ja säilytää julkisivuissa perinteinen ikkuna-aukotus.<br />
Kirkkaan lasin voi aina vaihtaa läpinäkymättömäksi vain valoa läpipäästäväksi lasiksi tai<br />
varustaa ikkunaverhoilla. Silloin vältytään vanhaan taloon kuulumattomilta pieniltä, julkisivua<br />
häiritseviltä uusilta ikkunoilta.<br />
Hirsikehän sisään rakennettavat WC- ja suihkutilat tulee suunnitella huolella. Saunatiloja<br />
rakennettaessa ulkoseinälle tehtävät rakenteet tulee tehdä erityisellä tarkkuudella ja<br />
varovaisuudella, jotta ne eivät aiheuttaisi uhkaa rakennuksen säilymiselle. Hyvä tapa on tehdä<br />
pesutilat irti ulkoseinästä, tuulettuvalla välillä varustettuna. Märkätilan rakenteiden<br />
suunnittelun käyttäisin osaavaa suunnittelijaa.<br />
Märkätilan lattia on mahdollista tehdä täytepohjarakenteeseen ja se voidaan varustaa<br />
lattialämmityksellä ja seiniin kiinnitettävillä lämpöpatterilla. Betonilaatan valu puurakenteisen<br />
lattian päälle on aina kosteusuhka ja raskas puurakenteelle. Betonin sisään ja alle jää<br />
puuainesta, joka on kosteutta tasapainottava materiaali, mutta sen kuivuminen rakenteen<br />
sisällä on mahdotonta vesieristysten ja tiiviiden pintojen vuoksi. Tärkein kerros märkätilan<br />
lattiarakenteessa on vesieritys, olipa pohja levy- tai betonirakenteinen.<br />
KATSO: Museoviraston korjauskortti 25:<br />
MÄRKÄTILA VANHAAN TALOON<br />
http://www.nba.fi/fi/korjauskortit , http://www.nba.fi/tiedostot/7085089c.pdf<br />
Sisätilat ja kiinteä kalustus<br />
Vanhassa talossa pitäisi sietää pientä epämukavuutta ja asua talon ehdoilla eikä muuttaa<br />
esimerkiksi vanhaa huonejärjestystä aiheettomasti n yk yhuonejärjestyksen mukaiseksi.<br />
Rakennukset ovat suhteellisen pieniä ja kalustukseltaan alun perin olla varsin rikkaita.<br />
Kuisteilla on usein kiinteät, pienet eri tarkoitukseen rakennetut komerot ja penkkiakut, jotka<br />
säilyttävät rakennuksen omassa ajassaan. Kuistiin ja sisäänkäyntiin liittyvät ullakon portaat ja<br />
ovat rakennuksen ominta ilmettä. Kun sisäänkäynnin portaat ovat kuistin sisällä, on lumisen<br />
aamun portaiden puhdistus huomattavasti helpompaa, kun on viiden portaan sijasta vain<br />
kaksi lumista porrasta.<br />
Lattiat ovat perinteisesti olleet maalattuja lautalattioita. Varhaisemmat leveät lankut löytyvät<br />
usein uudempien muovimattojen alta. Vanhat lattialankut saattavat olla hyväkuntoisia tai<br />
uudet muovipintaiset riskirakenteet ovat vaurioittaneet vanhemman rakenteen. Korjaustyön<br />
yhteydessä olisi syytä katsoa kerrostumien alle, mikä on tilanne.<br />
Seinäpinnat on vanhassa rakennuksessa perinteisesti tehty pinkopahvilla ja tapetoinneilla.<br />
Maalatut kipsi- ja lastulevyseinät ovat uuden talon pintoja. Paljaita hirsipintoja ei alun perin<br />
Haminassakaan ole ollut. Ne on lämpimyyttä tavoitellen tiivistetty pahvi ja lukuisilla<br />
tapettikerroksilla. Kuistien ja eteisten seinä- ja kattopaneelaukset ovat ajallisesti usein<br />
lakattuja tai maalattuja.<br />
Huonetilojen laipioissa on useita kerroksia. Raakalaudan päällä on pahvituksia tai maalipintoja<br />
sekä myöhempiä alaslaskuja paneelipintoina sekä kuitulevytyksinä. Paneelipinnat olivat<br />
aikaisemmin puulämmitystaloissa usein tummia, jolloin ne sietivät paremmin lämmitystä ja<br />
savuavia tulisijoja. Vaaleiksi maalatut katot kuuluvat saleihin ja kamareihin.<br />
Paneelien höyläysmuotoja ja leveyksiä on useita. Linnunsiipi-, sormipaneeli sekä<br />
profiloimaton paneeli ovat kuistien henkeen sopivia. Leveät viistoreunaiset STV- paneelit ovat<br />
36
selvästi uudempaa ja vierasta herkkään kuistimiljööseen. Jos paneelaukset ovat kunnossa, ei<br />
pidä niitä purkaa tai levyttää piiloon, useimmiten maalikunnostus riittää.<br />
Kosteiden tilojen pinnat: keraamisia laattoja ei tarvitse välttämättä ulottaa lattiasta kattoon.<br />
Kovat pinnat eivät ole pieneen vanhan talon hengen mukaisia.<br />
Uunit:<br />
Alun perin Haminan taloissa on ollut puulämmitteiset tulisijat ainoina lämmönlähteenä.<br />
Alkuperäisiä kaakeliuunia tai kakluuneja ns. peltikuorisia ’pönttöuuneja’ löytyy vielä jonkin<br />
verran varalämmönlähteenä, Varsinaisen lämmityksen hoitaa yleensä sähkö. Vanhat<br />
kookkaat leivinuunit veivät ennen ison osan pirtin pinta-alasta ja ne on suurelta osin purettu<br />
huonokuntoisuudesta johtuen.<br />
6. LAAJENTAMINEN<br />
Hamina on tiivis kylä, jossa rakennusten näkyvä laajentaminen ei useinkaan ole mahdollista,<br />
mutta keinot keksitään pienimittakaavaisina tontin sisällä.<br />
HYVÄ TAPA TEHDÄ LAAJENNUS:<br />
• Olemassa olevien tilojen uudelleen järjestely sekä ullakon (kellarin) käyttöönotto<br />
• Kylmä kuisti lämpimäksi tekemällä WC- ja pesutilat kuistille, hirsirungon ulkopuolelle<br />
• Erillinen lisärakennus, joka voidaan tehdä vajaakäyttöiseen piharakennukseen tai sen<br />
paikalle samankokoisena.<br />
• Rakennusta pidennetään nykyisen korkuisella jatkeella.<br />
• Kaksi vierekkäistä/peräkkäistä rakennusta yhdistetään. Tapa, jota on toteutettu<br />
Haminassa aikaisemmin ja samalla säilytetty alueen pienimuotoisuus, rakeisuus.<br />
• Myös rakennuksen vähäinen korotus ullakkotilojen kohdalla tekee mahdolliseksi<br />
niiden muuttamisen asuinhuoneeksi.<br />
Haminaan Takakartanon pelloille on varattu tila vuokrattaville varastokopeille. Sinne<br />
omatoimirakentajalla on mahdollisuus rakentaa varastotilaa. Ohjeet varastojen ilmeestä,<br />
värityksestä, käytettävistä materiaalista ja koosta tehdään mallipiirustusten mukaan<br />
yhteneväiseksi. Kylmät varastot voi rakentaa omatoimisesti osoitettuun paikkaan ja annettujen<br />
tyyppipiirustuksen mukaan. Yksittäisen varaston rakennusala on enimmillään 24 neliötä,<br />
harjakattoinen lautaverhottu rakennus. Varastot maalataan yhtenäisesti punamullalla ja<br />
katetaan bitumihuovalla, kolmiorima-asennuksella.<br />
Linkki:<br />
7. YLLÄPITOKORJAUS JA HUOLTO<br />
• http://www.rakennusperinto.fi/Hoito/Korjaus_artikkelit/fi_FI/Huolto_ja_tarkastusohjeita_ve<br />
sikatolle/<br />
37
Mielenkiintoista luettavaa, lähteitä<br />
• Kaila, P.: Talotohtori, WSOY, Porvoo 1997<br />
• Kaila, P.: Kesällä töitä teki maalari, Multikustannus, 2008<br />
• Kallio-Seppä, T.- Ikäheimo, J.- Paavola, K. (toim.): <strong>Iin</strong> Vanhan Haminan kirkko ja hautausmaat,<br />
Arkeologisia tutkimuksia, 2011.<br />
• Mikkola, J.– Böök. N.: ’Ikkunakirja, perinteisen puuikkunan kunnostus, Moreeni 2011.<br />
• Fridell Anter, K. – Svedmyr, Å.: Mikä talolle väriksi, Moreeni, Helsinki 2004<br />
• Tuuma-lehti ja julkaisut, Rakennusperinteen ystävät ry, Turku (ilm.3 kert/v +teemajulkaisu)<br />
Nettilinkit:<br />
• Pohjois-Pohjanmaan korjausrakentamiskeskus<br />
o http://www.ouka.fi/pora/tietopankki/rossipohja.pdf<br />
o http://www.ouka.fi/pora/tietopankki/keittomaali.pdf: KEITTOMAALIN VALMISTAMINEN<br />
o http://www.ouka.fi/pora/tietopankki/multapenkki.pdf: MULTAPENKKI<br />
o http://www.ouka.fi/pora/tietopankki/rossipohja.pdf: TUULETTUVA KANTAVA ALAPOHJA ELI<br />
ROSSIPOHJA<br />
• http://www.nba.fi/fi/korjauskortit. Museoviraston korjauskortisto,<br />
o Museoviraston korjauskortti 1.YLEISKORTTI.<br />
o Museoviraston korjauskortti 2.LÄMMÖNERISTYKSEN PARANTAMINEN<br />
o Museoviraston korjauskortti 3:ULKOLAUDOITUKSEN KORJAUS.<br />
o Museoviraston korjauskortti 4: HUOPAKATON KORJAUS<br />
o Museoviraston korjauskortti 5: PELTIKATON KORJAUS<br />
o Museoviraston korjauskortti 6: TIILIKATON KORJAUS<br />
o Museoviraston korjauskortti 8: IKKUNOIDEN KORJAUS<br />
o Museoviraston korjauskortti 9: OVIEN KORJAUS<br />
o Museoviraston korjauskortti 12: KEITTOMAALI<br />
o Museoviraston korjauskortti 13: ÖLJYMAALI<br />
o Museoviraston korjauskortti 24: PIENTALON PERUSTUSTEN KORJAUS<br />
o Museoviraston korjauskortti 25: MÄRKÄTILA VANHAAN TALOON<br />
• http://www.sisailmayhdistys.fi/portal/terveelliset_tilat/kunnossapito_ja_korjaaminen<br />
• http://www.rakennusapteekki.fi/<br />
38