03.06.2015 Views

rovaniemi - Etusivu

rovaniemi - Etusivu

rovaniemi - Etusivu

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Liikunnallista<br />

Joulun odotusta<br />

Lahjakortti<br />

Kunnon Paikkaan,<br />

varma valinta<br />

Ei jäsensitoumuksia!<br />

SUOMEN PARAS<br />

KAUPUNKILEHTI 2012!<br />

Keskiviikko 28.11.2012 | n:o 85 | www.uusi<strong>rovaniemi</strong>.fi<br />

www.tillander.fi<br />

TIMANTTI-<br />

VIIKOT<br />

Esillä laaja mallisto<br />

koko viikon.<br />

Edustaja paikalla<br />

PE klo 10-17.30<br />

Erikoistarjouksia.<br />

Tervetuloa!<br />

Esillä myös laaja valikoima<br />

-timanttikoruja<br />

Ukonhatusta upeat,<br />

omana käsityönä tehdyt<br />

jouluistutukset sekä paikallisen<br />

tuottajan joulutähdet!<br />

Tervetuloa tutustumaan tämän vuotiseen<br />

jouluistutusmallistoomme tai suunnittelemaan<br />

kanssamme yhdessä omasi.<br />

KE 5.12.2012 palvelemme klo: 9-21.<br />

Lämpimät onnittelumme uusille ylioppilaille ja ammattiin valmistuville!<br />

Ostamme kultaa käteisellä ja vaihdossa. Uutta! OSTAMME NYT MYÖS HOPEAA!<br />

ROVANIEMI: Rovakatu 25, p. 044-740 3360 ark. 9-18, la 10-15, su 12-15, www.timanttiset.fi<br />

Kauppakeskus Rinteenkulma, Rovaniemi<br />

Joulutervehdys<br />

Uuteen Rovaniemeen<br />

Muista asiakkaitasi ja yhteistyökumppaneita hyvän<br />

mielen joulutervehdyksellä! Samalla tuet<br />

Rovaniemen seurakunnan diakoniatyötä vähävaraisten<br />

auttamiseksi ja olet mukana kanssamme<br />

auttamassa!<br />

Julkaisemme joulutervehdykset pe 21.12.2012<br />

Tarjoamme moduloitua ilmoitustilaa, esim.<br />

• 39 x 30 mm = 51 € • 82 x 30 mm= 93 €<br />

• 82 x 60 mm=143 € • 82 x 120 mm= 260 €<br />

Hintoihin lisätään alv. 23% + tuotantolisä 0,05 e+alv./pmm.<br />

Ilmoitusvaraukset:<br />

Pertti Särkikangas 050 4422 064<br />

Saila Alakulppi 040 5221 772<br />

Varaukset ja aineistot viim. ke 19.12.<br />

ur.ilmoitukset@uusi<strong>rovaniemi</strong>.fi<br />

I<br />

OSALLISTU ARVONTAAN<br />

liikkeessä tai<br />

28.11.–24.12.<br />

JA VOITA LAHJAKORTTI vaikka joka viikko<br />

Pukkien Paras lahjaliike:<br />

Carhartt, Makia, Pointer, Bench, Volcom, Rip Curl, Circa, Costo, Hood Lamb ym...<br />

Koskikatu 18 (kävelykadulla) p. 044 363 6591. Av. ark. 11-18 la 11-16


2 |<br />

Uusi Rovaniemi keskiviikkona 28.11.2012<br />

Mie & sie<br />

Rovaniemen jutut<br />

Kerro, mikä mättää bussiliikenteessä ....... 4 ja 9<br />

Voimakuva eheyttää ihmistä ............................ 14<br />

Amerikan apu ei uskalla hiihtää ....................... 16<br />

Lukijan kuva ................................<br />

Irene Huhta<br />

Koulujen<br />

joululoma<br />

lyhenee,<br />

kesälomaan<br />

lisää päiviä<br />

● MUUTOSTA TYÖAIKOIHIN.<br />

Moni Lyseonpuiston lukion<br />

opettaja allekirjoitti oikaisuvaatimuksen,<br />

missä toivottiin<br />

toimivampia loma-aikoja.<br />

Talventuloon on tänä vuonna liittynyt monenlaisia luonnonnäytelmiä. Koskenkylässä<br />

asuvan Irene Huhdan perhe ihmetteli 16. marraskuuta iltamyöhäällä,<br />

mitä kolinaa ja suhinaa ulkoa kuului. Omituiset äänet tulivat Kemijoesta,<br />

joka loi jäitään. Seuraavana päivänä Irene kuvasi näkymän, joka tähän<br />

vuodenaikaan on erikoinen. ”Miten voi olla mahdollista, että syksyisin<br />

lähtee jäät ja noin paksut vielä. Olen asunut tässä yli 30 vuotta ja ensimmäinen<br />

kerta oli nähdä tuollainen luonnonnäytelmä”, Irene Huhta kertoo.<br />

Kaupunginhallitus<br />

pienenee 11-jäseniseksi<br />

Leena Talvensaari<br />

Politiikka<br />

Myös johtokuntia lakkautetaan<br />

A ja niiden tehtävät siirretään<br />

kahdelle uudelle johtokunnalle.<br />

● Rovaniemen kaupunginhallitus<br />

pienenee ensi vuoden alussa<br />

11-jäseniseksi. Luottamushenkilöorganisaatio<br />

pienenee<br />

muutenkin, kun nykyisiä lautakuntia<br />

ja johtokuntia yhdistetään.<br />

Uuden vapaa-ajan lautakunnan<br />

alle tulevat nykyiset<br />

liikunta-, kulttuuri- ja nuorisolautakunnat.<br />

Kaupunginhallitus päätti<br />

uudesta luottamushenkilöorganisaatiosta<br />

maanantaina,<br />

kun se muutti kaupungin hallinto-<br />

ja johtosääntöä. Rovaniemen<br />

nykyisen hallinto- ja<br />

johtosäännön mukaan kaupunginhallituksessa<br />

on 15 jäsentä.<br />

Puolueet ovat jo aikaisemmin<br />

päässeet sopuun asiasta<br />

ja jakaneet luottamushenkilöpaikat<br />

puolueiden välillä.<br />

Kaupunginhallituksen 11 paikasta<br />

keskusta saa neljä paikkaa,<br />

kokoomus kaksi paikkaa,<br />

perussuomalaiset kaksi paikkaa,<br />

sosiaalidemokraatit kaksi<br />

paikkaa ja vasemmistoliitto<br />

yhden paikan.<br />

Kaupunginhallituksen puheenjohtajan<br />

tehtävä tulee<br />

keskustalle, 1. varapuheenjohtajan<br />

pesti kokoomukselle<br />

ja 2. varapuheenjohtajan pesti<br />

Sdp:lle.<br />

Kokoomus saa edelleen<br />

kaupunginvaltuuston puheenjohtajuuden.<br />

1. varapuheenjohtajan<br />

paikka tulee keskustalle,<br />

2. varapuheenjohtajan paikka<br />

perussuomalaisille ja 3. varapuheenjohtajan<br />

paikka Sdp:lle.<br />

Lautakuntajako muuttuu<br />

niin, että liikunta-, kulttuurija<br />

nuorisolautakunta lopetetaan<br />

ja niiden tehtävät siirretään<br />

11-jäseniselle vapaa-ajan<br />

lautakunnalle.<br />

Myös perusturvalautakunnan,<br />

koulutuslautakunnan ja<br />

teknisen lautakunnan jäsenmäärät<br />

pienenevät nykyisestä<br />

13:sta 11:een. Perusturvalautakunnan<br />

yhteydessä säilyy viisijäseninen<br />

perusturvajaosto.<br />

Myös teknisen lautakunnan<br />

yhteydessä on kolmijäseninen<br />

tiejaosto ja viisijäseninen<br />

jätehuoltojaosto. Ympäristölautakunta<br />

pienenee 11 jäsenestä<br />

yhdeksään jäseneen.<br />

Perusturvalautakunnan<br />

ja koulutuslautakunnan puheenjohtajuus<br />

tulee keskustalle.<br />

Kokoomus johtaa teknistä<br />

lautakuntaa ja perussuomalaiset<br />

vapaa-ajan lautakuntaa.<br />

Sdp saa ympäristölautakunnan<br />

puheenjohtajuuden ja vasemmistoliitto<br />

tarkastuslautakunnan<br />

puheenjohtajuuden.<br />

Yläkemijoen aluelautakunnan<br />

rinnalle tulee viisi muutakin<br />

aluelautakuntaa, joiden<br />

jäsenet valitaan omilta alueiltaan.<br />

Myös johtokuntia lakkautetaan<br />

ja niiden tehtävät siirretään<br />

kahdelle uudelle johtokunnalle.<br />

Palvelujohtokunta<br />

hoitaa nykyisten sosiaali- ja<br />

terveyspalvelujen johtokunnan,<br />

sivistyspalvelujen johtokunnan<br />

ja teknisen johtokunnan<br />

tehtäviä. Liikelaitosten<br />

johtokunta hoitaa tilaliikelaitoksen,<br />

työterveyslaitoksen ja<br />

Napapiirin Veden johtokuntien<br />

tehtävät.<br />

Palvelujohtokunnan puheenjohtajuus<br />

tulee keskustalla<br />

ja liikelaitosten johtokunnan<br />

puheenjohtajuus kokoomukselle.<br />

Puolueet eivät ole vielä valinneet<br />

henkilöitä johtaville<br />

luottamuspaikoille. Esimerkiksi<br />

keskusta tekee valinnat<br />

vasta juuri ennen joulua, sanoo<br />

Rovaniemen keskustan<br />

puheenjohtaja Liisa Ansala.<br />

Anniina Nissinen<br />

Työaika<br />

● Ensi syksynä rovaniemen<br />

koulut siirtyvät uudistettuun<br />

työaikaan. Sen myötä peruskoulujen<br />

ja lukioiden joululoma<br />

lyhenee 2,5 viikosta noin<br />

1,5 viikkoon, jonka myötä<br />

koulunpenkille palataan heti<br />

uudenvuoden jälkeen. Vastaavasti<br />

kesäloma pitenee viidellä<br />

päivällä.<br />

Koulupalvelun palvelupäällikkö<br />

Antti Lassila sanoo,<br />

että päätös on tehty nimenomaan<br />

oppilaiden ja heidän<br />

vanhempiensa näkökulmasta.<br />

”Muutoksella saadaan jatkettua<br />

lyhyttä kesälomaa ja<br />

perheet saavat enemmän yhteistä<br />

loma-aikaa. Aiemmin<br />

työajat ovat saattaneet vaihdella<br />

vuosittain, mutta nyt tavoitteena<br />

on saada ne vakioitua.”<br />

Päätöstä perustellaan sillä,<br />

että Rovaniemi on yksi harvoista<br />

kaupungeista, joissa<br />

koulut ovat alkaneet jo elokuun<br />

toisella viikolla. Päätöksessä<br />

halutaan noudatella valtakunnan<br />

linjaa.<br />

Yhden täyden lomaviikon<br />

sijoittumisen elokuulle uskotaan<br />

lieventävän myös kesätöissä<br />

olevien opiskelijoiden<br />

poissaoloja elokuun alussa.<br />

Peruskoulujen ja lukioiden<br />

työaikamuutoksen myötä<br />

myös ammattikoulu joutuu<br />

Mikä?<br />

Loma-aikojen muutos<br />

● Ensi syksynä koulu alkaa viikkoa myöhemmin, elokuun<br />

kolmannella viikolla. Joululoma lyhenee 2,5 viikosta 1,5<br />

viikkoon ja kouluun palataan heti uudenvuoden jälkeen.<br />

● Syyslomaa vietetään edelleen viikolla 42 ja talvilomaa<br />

viikolla 10.<br />

● Syyslukukausi alkaa muutoksen myötä 13.8.2013 ja<br />

päättyy 21.12.2013.<br />

● Kevätlukukausi alkaa 2.1.2014 ja päättyy 31.5.2014.<br />

● Koskee Rovaniemen peruskouluja ja lukioita. Myös ammattiopisto<br />

siirtyy uusiin loma-aikoihin.<br />

”Erittäin surkea idea”<br />

● ”Tää tuli ihan puun takaa. Onko tähän kysytty<br />

kenenkään mielipiteitä?”<br />

● ”Mieluummin se joululoma meidän perheessä<br />

ainakin pidempi, jaksaa pitkän kevään<br />

paremmin.”<br />

● ”Minusta olisi parempi, että koulua olisi<br />

kesäkuun puoliväliin ja vastaavasti elokuussa<br />

pari viikkoa pidempään loma. Pitempi loma<br />

taas keskellä talvea on ollut sellainen hengähdystauko,<br />

jota kaipaa koulun kiireisen arjen<br />

keskellä sekä vanhemmat että oppilaat.”<br />

● ”Nyt on kyllä unohdettu että Rovaniemi on<br />

matkailukaupunki ja myös koululaiset tekevät<br />

sesonkityötä. Kaupunki on täynnä venäläisiä<br />

loppiaiseen saakka.”<br />

muuttamaan koulujen alkamis-<br />

ja päättymispäiviä. Kun<br />

osa opettajista työskentelee<br />

sekä ammattilukiossa että<br />

päivä- ja iltalukion puolella,<br />

työaikajärjestelmän tulee olla<br />

yhtenäinen.<br />

”Loma-aikojen muutosta<br />

on hiottu yhteistyössä ammattiopiston<br />

kanssa. Uudistuksen<br />

jälkeen lukioiden<br />

ja ammattikoulun jaksotukset<br />

ja työajat ovat samanlaiset”,<br />

koulusuunnittelija Risto<br />

Korhonen sanoo.<br />

Sivistyspalvelujen johtoryhmän<br />

tekemä päätös ei ole<br />

● ”Ihan hyvä juttu. Heti uuden vuoden jälkeen<br />

sitä mentiin aikoinaan itsekin kouluun.”<br />

● ”Erittäin surkea idea. Kesäloma on jo pitkä<br />

ja rentouttava; ainuttakaan talven ajan lomaa<br />

ei pidä lyhentää - ei inhimillisyyden eikä<br />

opiskelutulosten heikentämiseksi.”<br />

● ”Ennemmin nipistäisin syyslomaviikon lyhemmäksi.<br />

Peruskoulun lomat noudattavat<br />

lukion ja ammattilukion loma-aikoja, mutta<br />

miksi peruskoulussa ei voitaisi mennä ihan<br />

omilla ajankohdilla.”<br />

Vanhemmat keskustelevat Rovaniemen koulujen<br />

loma-ajoista UR:n Facebook-sivulla Facebook.com/<br />

uusi<strong>rovaniemi</strong>.


Uusi Rovaniemi keskiviikkona 28.11.2012 | 3<br />

Veera Vasara<br />

● HURRIKAS-PALKINTO. Sivulla 10 kerrotaan, kuinka tämä<br />

rintamamiestalo entisöitiin palkinnon arvoisesti.<br />

Kerro<br />

juttuvinkki<br />

SOITA TAI KIRJOITA<br />

• puh. 010 665 7810 tai<br />

• ur.toimitus@uusi<strong>rovaniemi</strong>.fi<br />

!<br />

Lapin<br />

Lapin Lääkärikeskus<br />

Lappilaisen oma lääkärikeskus<br />

Luuntiheysmittaukset<br />

Lääkärin lähetteellä.<br />

Helposti ja edullisesti.<br />

Lääkärikeskus<br />

Lappilaisen oma lääkärikeskus<br />

Miehen jalat<br />

kuntoon<br />

Jalkakipuja, ongelmalliset<br />

kynnet, vaivaisenluu,<br />

vasaravarpaat, kivuliaat<br />

känsät tai syylät,<br />

halkeilevat kantapäät.<br />

Jalkaterapeutin 45 min vastaanotto 49,50 €<br />

Käsin tehdyt yksilölliset pohjalliset 129,50 €/pari<br />

Muista myös lahjakortit!<br />

Tiedustelut ja ajanvaraus 0207 199 780<br />

www.lapinlaakarikeskus.fi | Vartiokatu 32 Rovaniemi<br />

Hinta 59,00 €<br />

Kela-korvattuna<br />

Hinta ilman<br />

Kela-korvausta 138,91 €<br />

Tiedustelut ja ajanvaraus 0207 199 780<br />

www.lapinlaakarikeskus.fi | Vartiokatu 32 Rovaniemi<br />

Kampaamoaikoja myös ilman ajanvaraus.<br />

Opiskelija alennus ennen klo 15.00 -10%<br />

Upeita Orreforssin ja<br />

Kosta Bodan lasituotteita<br />

meiltä.<br />

Nyt<br />

-20%<br />

Kampaamo- ja parturipalvelut • Kampaamokauppa<br />

miellyttänyt kaikkia. Lyseonpuiston<br />

lukion ja Korkalovaaran<br />

peruskoulun opettajat tekivät<br />

päätöksestä oikaisuvaatimukset.<br />

Allekirjoittaneet opettajat<br />

vetosivat koulupalvelukeskuksen<br />

vuotta aiemmin tekemään<br />

kyselyyn, jossa kävi ilmi, että<br />

valtaosa oppilaista ja heidän<br />

Onko loma-aikojen muutos hyvä asia?<br />

● Veera Huilaja, 17<br />

Lyseonpuiston lukio<br />

”Ei mielestäni. Joululoma on paussi<br />

kouluvuoden keskellä, sitä odottaa.<br />

Viikko lisää kesälomaa ei vaikuta mihinkään.<br />

Kun nuorempana lähdin perheen<br />

lomamatkoille, ne tehtiin yleensä<br />

juuri joululomalla.”<br />

vanhemmistaan ei halunnut<br />

pidentää kesälomia.<br />

Joululoman lyhentäminen<br />

nähtiin kyselyn perusteella<br />

huonoimmaksi vaihtoehdoksi,<br />

sillä oppilaat ja koulujen<br />

työntekijät kokevat pimeän<br />

syyslukukauden raskaaksi.<br />

Kesälomaan ei lisäpäiviä kaivata,<br />

mutta pitkä joululoma<br />

● Juho Väänänen, 18<br />

Lyseonpuiston lukio<br />

”Ei sillä minulle ole merkitystä. Viikko<br />

sinne tai tänne, oikeastaan ihan sama.<br />

Ei joululomalla ole juuri tullut reissattuakaan.”<br />

on tuonut helpotusta vuoden<br />

pimeimpään aikaan.<br />

Lukiossa pelätään, että uudistettujen<br />

loma-aikojen myötä<br />

loppiaista edeltävien arkipäivien<br />

poissaolot lisääntyvät.<br />

Tilanne on hankala erityisesti<br />

ulkopaikkakuntalaisille lukio-opiskelijoille.<br />

”Opettajien tekemät oikaisuvaatimukset<br />

ja kysely huomioitiin,<br />

mutta päätös pysyi<br />

samana. On tärkeää, että kysely<br />

edes tehtiin. Tämä on mielipidekysymys,<br />

joista kaikki<br />

eivät voi olla samaa mieltä.<br />

Jos uudistetut loma-ajat koetaan<br />

huonoiksi, aina voimme<br />

palata vanhaan”, Lassila<br />

toteaa.<br />

● Maarit Tornberg<br />

Psykologian ja uskonnon lehtori<br />

Lyseonpuiston lukio<br />

”Ei ole. Moni varmasti anoo vapaaksi<br />

pari työpäivää ennen loppiaista ja koulua<br />

käydään sitten pienellä porukalla. Pimein<br />

vuodenaika väsyttää niin oppilaita<br />

kuin henkilökuntaa, joten pidempi lepotauko<br />

tulee tarpeeseen.”<br />

Hinta sisältää ensimmäisen huollon (norm. 25-55e)<br />

Juhlimme synttäreitä<br />

joulukuussa 29.11.–14.12.<br />

Värjäysasiakkaalle<br />

-shampoo<br />

kaupan päälle.<br />

Synttärikahvit 5.12. klo 10-16.<br />

Löydät meidät<br />

myös facebookista!<br />

Teetarjoilu 1.12.!<br />

MAAILMANKAUPPA<br />

ELIMU<br />

Sanna, Satu ja Jansku<br />

Pulkamontie 8, 2. krs.<br />

016 344 200<br />

Uudet aukioloajat 1.-23.12.!<br />

ma-pe 11-18<br />

la 11-15<br />

su 12-16<br />

Rovakatu 9<br />

Reilut lahjat Elimusta!


4 |<br />

Uusi Rovaniemi keskiviikkona 28.11.2012<br />

28.11.2012<br />

TOIMITUS:<br />

Leena Talvensaari, Veera Vasara, Anniina Nissinen<br />

SÄHKÖPOSTI: etunimi.sukunimi@uusi<strong>rovaniemi</strong>.fi<br />

Poikki ja pinoon .........................................................................<br />

Kohennusta joukkoliikenteeseen<br />

Vaihto-opiskelijoiden joukko<br />

huitoi apua Valtakadun bussipysäkillä.<br />

He eivät saaneet selvää<br />

monimutkaisista aikatauluista,<br />

joissa sama bussi kulki<br />

eri aikoihin ja eri reittejä arkipäivisin,<br />

viikonloppuisin ja pyhäpäivisin.<br />

Arki-iltana bussin olisi pitänyt tulla<br />

jo pysäkille, mutta sillä kertaa vuoroa ei<br />

nähtävästi ajettu ollenkaan. Sitä ei vaan<br />

kyytiä odottaville kerrottu.<br />

Vaihtariporukka kääntyi kotiinsa pettyneenä<br />

ja ihmeissään: kummallista tämä<br />

Rovaniemen joukkoliikenne.<br />

Nimenomaan.<br />

Rovaniemen bussiliikenteessä riittää<br />

petrattavaa. Kaupunkilaisten mielestä<br />

bussit kulkevat liian harvoin ja vääriin<br />

aikoihin, matkustaminen kestää liian<br />

kauan, reiteistä ei koskaan voi mennä<br />

takuuseen, monimutkaisista aikatauluista<br />

ei saa mitään tolkkua ja liput ovat<br />

liian kalliita.<br />

Kieltämättä aikatauluista on tehty<br />

hankalia. Linjat avautuvat kaupungin<br />

nettisivuilta sekavina pdf-tiedostoina,<br />

joissa pään saavat sekaisin viimeistään<br />

vuorot, joiden perässä poikkeusta ja<br />

poikkeuksenpoikkeusta toitottavat lukuisat<br />

numerosarjat ja kirjainyhdistelmät.<br />

”Tämä vuoro menee Rakkatien kautta,<br />

paitsi koulupäivinä, jolloin reitti päättyy<br />

Ruokasenkadulle. Tämä vuoro ajetaan<br />

vain Pajakylän aukioloaikoina ja tämä<br />

bussi lähteekin tältä kadulta viittä minuuttia<br />

aiemmin.” Kuka tässä kirjain- ja<br />

numeroviidakossa enää pysyy mukana?<br />

Entäpä jos bussireittejä voisikin etsiä<br />

kuten pääkaupunkiseudun reittioppaassa<br />

hakukenttien kautta, jotka kertoisivat<br />

täsmälliset aikataulut, bussipysäkit<br />

ja matkaan kuluvan ajan? Silloin joku<br />

saattaisi ehkä vahingossa osuakin oikeaan<br />

bussiin.<br />

Paikallisliikenne on vuosikausia körötellyt<br />

samaa oravanpyörää. Kun bussit<br />

kulkevat harvoin ja hankaliin aikoihin,<br />

kaupunkilaiset eivät niitä käytä ja<br />

kun vuorot eivät täyty, niitä ajetaan yhä<br />

harvemmin. Kustannusten nousu näkyy<br />

suoraan lippujen hinnoissa, mikä syö<br />

joukkoliikenteen käyttäjiä entisestään.<br />

Tuorein hintojen korotus tehtiin marraskuun<br />

alussa, jolloin kaupunki nosti<br />

ensi vuodeksi opiskelijoiden seutulipun<br />

hintaa 59 eurosta 61 euroon ja taajamalipun<br />

hintaa 26 eurosta 31 euroon.<br />

A Vaihtariporukka<br />

kääntyi kotiinsa<br />

pettyneenä ja ihmeissään:<br />

kummallista tämä<br />

Rovaniemen joukkoliikenne.<br />

Ja juuri tämän vuoden alusta opiskelijan<br />

taajamalipun hintaa laskettiin 40 eurosta<br />

26 euroon. Mitä ihmettä?<br />

Suunnitteluinsinööri Pentti Kiistala<br />

toteaa, että opiskelijoiden alennettu<br />

lippuhinta oli vain väliaikainen kokeilu<br />

ja kustannusten noustessa sitä oli pakko<br />

korottaa. Muihin jo ennestään tyyriisiin<br />

hintoihin korotuksia ei voitu tehdä.<br />

Vaikka kaupungin paikallisliikenteen<br />

tila kuulostaa synkältä, hiljalleen ollaan<br />

menossa parempaan suuntaan. Matkustajamäärät<br />

ovat hienoisesti kasvaneet parin<br />

vuoden aikana ja kun kaupunki laski<br />

vuoden alusta opiskelijoiden ja nuorten<br />

taajamalipun hintaa, niitä ostettiin<br />

70 prosenttia enemmän kuin edellisenä<br />

vuonna.<br />

Nyt pitää vain toivoa, ettei nuorten ja<br />

opiskelijoiden taajamalippujen kallistuminen<br />

käännä lukuja uudestaan laskuun.<br />

Suunnitteluinsinööri Pentti Kiistala<br />

toteaa, että joukkoliikenteen ongelmat<br />

on kuultu ja tiedostettu. Hän myöntää,<br />

että paikallisliikenteen aikataulut sekä<br />

kirjava ja monimutkainen linjasto poikkeuksineen<br />

vaativat selkeyttämistä.<br />

Asia on vireillä, sillä ensi vuonna kaupunki<br />

aloittaa mittavan joukkoliikenteen<br />

selvityksen, jossa pyritään huomioimaan<br />

joukkoliikenteen puutteita ja kehittämistarpeita.<br />

Ja mikä tärkeintä, kuuntelemaan<br />

kaupunkilaisia. Ehkä nyt viimein joukkoliikenteeseen<br />

saadaan oikeasti parannusta.<br />

Ota kantaa. Mikä sinun mielestäsi Rovaniemen<br />

paikallisliikenteessä mättää?<br />

Voit lähettää kommenttisi sähköpostitse<br />

ur.toimitus@uusi<strong>rovaniemi</strong>.fi tai ottaa<br />

osaa keskusteluun Uuden Rovaniemen<br />

sivulla Facebookissa.<br />

Anniina Nissinen<br />

anniina.nissinen@uusi<strong>rovaniemi</strong>.fi<br />

Jopelo .......................................................<br />

Kolumni ............................<br />

Opettamisen<br />

ylitys<br />

● Jotka eivät osaa, alkavat opettaa. Vanhassa sanonnassa<br />

on puolet totta. Toinen puoli on sananväännös, jotta virkkeen<br />

muistaa aina dementian porteille saakka.<br />

Opettaessa oppii paljon. Tehdessäni sivutoimisia pätkäopetuksia,<br />

olen joutunut tiivistämään omaa ajatteluani<br />

johonkin muotoon ja samalla tulee sanottua jotakin toisin.<br />

Jokainen eri ryhmä tuottaa eri lopputuloksen. Kysymyksiin<br />

vastatut perustelut johtavat uuteen totuuteen,<br />

jonka uusi ryhmä uusine kysymyksineen siirtää omaan<br />

valoonsa. Voisipa olla palikkamalli tieteestä ellei kysymys<br />

olisi taiteesta.<br />

A Tragediassa<br />

käsitellään<br />

epäoikeudenmukaista<br />

kärsimystä.<br />

Noin vuosi sitten sain tarjouksen kurssista, joka käsittelisi<br />

Aristoteleen Runousoppia. Tehtävä tuntui sekä tylsältä<br />

että vaikealta: kolme viikkoa perusteosten perusteosta.<br />

Jokainen draamakurssin käynyt tai useamman vuoden<br />

”alalla” toiminut (”ala” pitäisi jättää palkkamurhaajille,<br />

kuten muutkin työelämän epämääräiset kiertoilmaukset)<br />

tuntee ja osaa<br />

kirjan sisällön kuin äidinmaidonvastikkees-<br />

ta saadun lisäravinteen.<br />

Onneksi otin tilauksen<br />

vastaan ja vakavasti.<br />

Päivitin tietoni Runousopista<br />

ja ennen<br />

kaikkea sen kirjoittajasta.<br />

Kun itselleni opusta<br />

aikanaan esiteltiin, oli<br />

se poimittu irti ympäristöstään<br />

ja tekijästään. Se oli tuuliselle jalustalle nostettu<br />

kuivettunut pulla, josta rusinoita käytiin noukkimassa.<br />

Ja onhan niitä noukittu, kaikenlaisen draaman käyttöön.<br />

Aristoteles oli kuitenkin johdonmukainen: hänen ajattelunsa<br />

kantava linja liittyy harmoniaan ja hyveeseen, sen<br />

sijaan renessanssista alkanut ajatus opetusnäytelmästä<br />

tai hegeliläinen etenemistaktiikka ovat paljon myöhempää<br />

perua.<br />

Tragediaa, jota Runousopissa käsitellään, ei enää näe oikeastaan<br />

missään. Toki piirteitä siitä ja sen rakenteesta<br />

on siirtynyt niin nykyteatteriin, elokuviin kuin vaikkapa<br />

urheilutelevisiointeihin.<br />

Mutta siinä missä melodraama (joiksi suurimman osan<br />

elokuvista voi lukea) pyrkii saamaan katsojan tunteet päähenkilön<br />

puolelle ja saamaan aikaan kehittymiseen ja kasvamiseen<br />

liittyvän kaaren, on puhdas tragedia jotain perustavanlaatuisesti<br />

toista. Myös sen tausta on uskonnollinen:<br />

muinaisista riiteistä kehittyi aikalaisille kiinnostava<br />

ja tarpeellinen kokemusmuoto maallistuneeseen elämänihmettelyyn.<br />

Tragediassa käsitellään epäoikeudenmukaista kärsimystä.<br />

Koska ihmiset eivät ole Aristoteleen ajattelussa hyviä<br />

tai pahoja, vaan heidän tekonsa sitä ovat, seurataan tragedioissa<br />

hyvään pyrkiviä henkilöitä. He tekevät tietämättömyydestä<br />

aiheutuvia erehdyksiä, joilla on tuhoisat<br />

seuraukset. Katsoja säälii henkilöä ja pelkää kohtaloa.<br />

Nämä täyteen ihmiselämään kuuluvat negatiiviset tunteet<br />

on helpompi kohdata jäljittelyn kautta ja siten suojassa.<br />

Kukaan ei ole kertomassa, kuinka toimia. Yhteinen<br />

ja jaettu hämmennys pelkojen edessä käsittelee ihmisen<br />

osaa, sitä joka meille kaikille on sama.<br />

Janne Rosenvall<br />

Kirjoittaja on Rovaniemelle kotiutunut näytelmäkirjailija ja<br />

käsikirjoittaja.


Uusi Rovaniemi keskiviikkona 28.11.2012 | 5<br />

Tervetuloa ihana lahjakausi!<br />

Joulun tärppilahja!<br />

BC BONACURE<br />

shampoo<br />

250ml + hoito 200 ml<br />

+ ihanat lapaset<br />

pussukassa<br />

yht. 19,95 €/kpl<br />

(norm. 35,85€)<br />

Rakennea, pitoa, kiiltoa!<br />

CHOOZISM<br />

lahjapakkaus<br />

2 muutoilutuotea lahjapakessa<br />

yht. 14,95 €/kpl<br />

(norm. 29,90€)<br />

Kokoa suosikit pakein!<br />

Paljon erilaisia<br />

Shampoita 200ml<br />

tai hoitoja 150ml<br />

7,95 € /kpl<br />

(norm. 13,95€)<br />

Muistathan juhlia<br />

kauniina?<br />

Kampaamostamme<br />

ihanat kampaukset<br />

alk. 19,95€,<br />

Kampaus + meikki<br />

49,95€<br />

(Tarjoukset voimassa niin kauan kuin tuote-erää ja kampaamoaikoja riiää)<br />

Nyt meiltä!<br />

Varaa kampaamoaikasi kun sinulle sopii<br />

Sähköinen ajanvaraus verkosta:<br />

www.sitruuna.fi<br />

Rinteenkulma, Koskikatu 25 - puh. 016-311 300<br />

www.sitruuna.fi<br />

Turvallinen huristelu<br />

on nyt edullista.<br />

Pohjolan etuasiakkaille uusi<br />

autovakuutus nyt vuodeksi - 50 %.<br />

Kodin ja perheen<br />

vakuutukset<br />

osuuspankista<br />

Pohjolassa vakuutat kodin, perheen<br />

ja ajoneuvosi kattavasti.<br />

Osuuspankin ja Pohjolan asiakkaana<br />

hoidat verkossa pankki- ja vakuutusasiasi<br />

yhdellä kirjautumisella.<br />

Vahinkoasiat hoituvat nopeasti<br />

omassa vakuutusten verkkopalvelussa<br />

tai puhelimitse 0303 0303<br />

Keskittämällä vakuutuksesi Pohjolaan<br />

ja pankkiasiointisi Osuuspankkiin saat<br />

lisää etuja.<br />

Etu koskee toisesta yhtiöstä siirtyviä autovakuutuksia liikennevakuutuksen yhteydessä. Edun saa yksityiskäyttöisiin<br />

henkilöautoihin ja se on ajoneuvokohtainen. Etuasiakas on sellainen asiakas, jolla on vakuutus kolmesta eri<br />

vakuutusryhmästä Pohjolassa. Tarjous on voimassa 31.12.2012 saakka.<br />

Yhdessä hyvä tulee.<br />

Tervetuloa Osuuspankkiin!


6 |<br />

Uusi Rovaniemi keskiviikkona 28.11.2012<br />

66°33´<br />

Pohjoista leveyttä<br />

Aurinko nousee ja laskee<br />

Helsingissä klo 8.51 klo 15.25<br />

Rovaniemellä klo 10.03 klo 14.07<br />

Nuorgamissa aurinko nousee 17.1.2013<br />

Pimeä päättyy ja alkaa<br />

Helsingissä klo 7.58 klo 14.20<br />

Rovaniemellä klo 8.38 klo15.32<br />

Nuorgamissa klo 9.11 klo 14.41<br />

▲ Hyvä<br />

että kirkkoherranvaalin ennakkoäänestys<br />

on alkanut<br />

vilkkaasti.<br />

▼ Huono<br />

että hautapaikkamaksut ovat<br />

Rovaniemellä nousemassa roimasti.<br />

MEDIATIEDOT<br />

Sanomalehtien liiton jäsenlehti.<br />

Keskiviikkoisin ja perjantaisin<br />

ilmaiseksi Rovaniemellä.<br />

31. vuosikerta.<br />

Painos 31 530 kpl. ISSN 1235-6085<br />

KUSTANTAJA:<br />

Pohjois-Suomen Media Oy<br />

PAINOPAIKKA:<br />

Alma Manu Oy, Rovaniemi<br />

SÄHKÖPOSTI:<br />

ur.toimitus@uusi<strong>rovaniemi</strong>.fi<br />

ur.ilmoitukset@uusi<strong>rovaniemi</strong>.fi<br />

etunimi.sukunimi@uusi<strong>rovaniemi</strong>.fi<br />

OSOITE:<br />

Veitikantie 2–8 A, 96100 Rovaniemi<br />

Avoinna ma–to 9–16.30, pe 9–15<br />

TOIMITUS:<br />

P. 010 665 7810<br />

MEDIAMYYNTI:<br />

Saila Alakulppi 040 5221 772<br />

Pertti Särkikangas 050 4422 064<br />

Fax 010 665 7608<br />

Puh. hinnat 010 nroon kotim. lankaliittymistä<br />

8.28 snt/puh.+5,95 snt/<br />

min (alv. 23%) Kotim. matkap. 8.28<br />

snt/puh.+17,04 snt/min (alv. 23%)<br />

ILMOITUSHINNAT/pmm:<br />

<strong>Etusivu</strong>lla 1,98 €<br />

Ennen tekstiä 1,73 €<br />

Tekstissä 1,64 €<br />

Tekstin jälkeen 1,73 €<br />

Takasivulla 1,83 €<br />

Hinnat sisältävät alv. 23 %.<br />

ILMOITUSVARAUKSET/-AINEISTOT:<br />

Ke lehteen ma klo 16 mennessä.<br />

Pe lehteen ke klo 16 mennessä.<br />

ur.ilmoitukset@uusi<strong>rovaniemi</strong>.fi<br />

Lehden vastuu virheellisestä<br />

ilmoituksesta rajoittuu enintään<br />

ilmoituksen hintaan.<br />

PÖRSSI-ILMOITUKSET<br />

Pikkupörssi 10 ,30€/2 riviä, lisärivit<br />

á 2,00 e/rivi, nimimerkkilisä 2,50 €<br />

Hinnat sisältävät alv. 23 %.<br />

www.uusi<strong>rovaniemi</strong>.fi<br />

ur.ilmoitukset@uusi<strong>rovaniemi</strong>.fi<br />

P. 010 665 7704<br />

TILAUKSET<br />

Jakelualueen ulkopuolelle 98,26 €/v.<br />

P. 010 665 7700<br />

JAKELU: Itella<br />

Jakelureklamaatiot:<br />

asiakaspalvelu@itella.fi<br />

P. 0200 71 000, ma–pe klo 8–18<br />

myy paikallisia ja valtakunnallisia<br />

lehtipaketteja 29 kaupunkilehteen<br />

Suomessa. www.kaupunkiplus.fi,<br />

p. 010 322 9800.<br />

LEHDEN TEKIJÄT<br />

LEENA TALVENSAARI<br />

päätoimittaja<br />

• 040 5362 555<br />

ANNIINA NISSINEN<br />

toimittaja<br />

• 050 3141 396<br />

VEERA VASARA<br />

toimittaja<br />

• 050 381 2552<br />

SAILA ALAKULPPI<br />

myyntipäällikkö<br />

• 040 5221 772<br />

PERTTI SÄRKIKANGAS<br />

myyntineuvottelija<br />

• 050 4422 064<br />

ANNE TORVINEN<br />

toimittaja, äitiyslomalla<br />

Lukijat .............................................................................................................................<br />

Enemmän vastuuta potilaalle<br />

● Hyvä L. Hagman! Kiitos tärkeän asian<br />

puheeksi ottamisesta (UR 21.11.)!<br />

Lyhyesti vastaus kysymykseenne siitä,<br />

hylkääkö Rovaniemen terveyskeskus<br />

potilaansa on: Terveyskeskus ei<br />

hylkää. Pyrimme kuitenkin vastuuttamaan<br />

potilasta hoitosuunnitelman toteuttamisesta<br />

hieman enemmän.<br />

Terveyskeskuksen vastaanottopalvelujen<br />

käyttäjissä on kaksi pääryhmää.<br />

Toinen ryhmä on satunnaisesti yksittäisissä<br />

ongelmissa asioivat, jotka tarvitsevat<br />

kiireetöntä tai kiireellistä sairauden<br />

hoitoa tai oireiden selvittelyä.<br />

Tämän potilasryhmän hoidon saatavuudesta<br />

säädetään ns. hoitotakuulainsäädännössä,<br />

ja lain toteutumista kunnissa<br />

myös valvotaan.<br />

Toinen pääryhmä ovat pitkäaikaissairaat,<br />

jotka tarvitsevat säännöllistä<br />

seurantaa ja hoitoa terveyskeskuksessa.<br />

Pitkäaikaissairauksien, esimerkiksi<br />

diabeteksen tai verenpainetaudin, hyvä<br />

hoito siten, että liitännäissairauksilta<br />

vältytään on aivan keskeinen terveyskeskuksen<br />

tehtävä. Pitkäaikaissairauksien<br />

hoito ei kuitenkaan kuulu hoitotakuun<br />

piiriin eikä pitkäaikaissairauksien<br />

hoidon toteutumista terveyskeskuksissa<br />

valvota.<br />

Pitkäaikaissairauksien hoidon onnistumisessa<br />

on olennaista ihmisen<br />

itsensä sitoutuminen sairauden hoitoon.<br />

Lääkäri tai hoitaja tapaa potilasta<br />

enimmilläänkin vain muutamia tunteja<br />

vuodessa - potilas elää sairautensa<br />

kanssa kaikki muut vuoden tunnit,<br />

joista lääkäri ei voi määrätä vaikka haluaisikin.<br />

Hoito tehoaa huonosti, jos<br />

A Perinteinen<br />

vuosikontrolli<br />

lääkärin vastaanotolla<br />

on jäämässä historiaan.<br />

sen tavoitteet eivät ole potilaan itsensä<br />

mielestä tavoittelemisen arvoisia ja<br />

jos potilas itse ei tunne sairauttaan eikä<br />

osaa hoitaa sitä.<br />

Lääkärin erityinen tehtävä potilaan<br />

hoidossa lainsäädännönkin mukaan<br />

on sairauden diagnosointi ja hoidosta<br />

päättäminen. Hoidon toteutus seurantoineen<br />

ei välttämättä edellytä lääkärin<br />

työpanosta, usein seuranta tapahtuu<br />

potilaan itsensä toimesta ja seurantakäynnit<br />

mahdollisesti lääkärin sijaan<br />

hoitajan vastaanotolla. Lääkäriä<br />

voidaan konsultoida tarvittaessa. Parhaimmillaan<br />

lääkäri ja hoitaja ovat potilaan<br />

valmentajia, jotka sairastumisvaiheessa<br />

kouluttavat potilaan sairaudenseurantaan<br />

ja hoitoon ja tukevat ja<br />

antavat asiantuntija-apua jatkossa tarpeen<br />

mukaan.<br />

Perinteinen ”vuosikontrolli” lääkärin<br />

vastaanotolla on jäämässä historiaan.<br />

Epävakaassa sairauden vaiheessa<br />

käynti kerran vuodessa on liian harvoin<br />

ja vakaassa tilanteessa puolestaan omaseuranta<br />

ja hoitajan vastaanotto usein<br />

riittävät. Uudenlaisessa toimintamallissa<br />

on opettelua niin potilailla kuin<br />

hoitajilla ja lääkäreilläkin.<br />

Rovaniemen terveyskeskuksessa kuten<br />

muuallakin terveyskeskuksissa on<br />

kamppailtu lääkäreiden riittävyyden<br />

kanssa. Vastaanottoaikojen saatavuus<br />

on ollut välillä huono ja sen vuoksi osa<br />

pitkäaikaissairaista putosi pois hoidon<br />

piiristä. Nämä olivat usein samoja ihmisiä,<br />

joilla oli vaikeuksia motivoitua<br />

itse hoitamaan sairauttaan eikä välttämättä<br />

voimavaroja soittaa tarpeeksi<br />

monta kertaa saadakseen vastaanottoajan.<br />

Tämän potilasryhmän pitämiseksi<br />

hoidon piirissä luotiin noin 10 vuotta<br />

sitten sitten ns. kutsujärjestelmä, joka<br />

oli siihen aikaan terveyskeskuksissa<br />

melko edistyksellinen. Siinä sovittiin,<br />

että hoitosuunnitelman mukainen seuraava<br />

lääkärin vastaanottoaika lähetetään<br />

potilaalle suoraan kotiin.<br />

Kutsujärjestelmän käyttö on ollut<br />

avovastaanoton eri tiimeissä erilaista.<br />

Joissakin tiimeissä kutsuja on käytetty<br />

vähän, toisissa taas järjestelmä on<br />

johtanut siihen, että suuri osa resursseista<br />

kuluu kutsupotilaiden hoidon<br />

järjestämiseen. Lisäksi kutsujärjestelmä<br />

on johtanut osittain turhiin käynteihin,<br />

kun kutsuaika on tullut kotiin<br />

vaikka potilas olisi juuri käynyt muun<br />

syyn vuoksi vastaanotolla.<br />

Terveyskeskuksen vastaanotot osallistuivat<br />

2011-12 Hyvä vastaanotto -hankkeeseen,<br />

jossa tavoitteena oli vastaanottoaikojen<br />

saatavuuden parantaminen.<br />

Osana tätä kehittämistyötä on tarkennettu<br />

ja yhtenäistetty kutsujärjestelmän<br />

käyttöä.<br />

Kutsujärjestelmästä ei meillä haluttu<br />

sen hyötyjen vuoksi kokonaan<br />

luopua. Järjestelmän piirissä on haluttu<br />

edelleen säilyttää erityisen suuressa<br />

riskissä olevat, esimerkiksi diabeetikot,<br />

syöpätautien kontrollikäynnit ja<br />

muistisairaat, jotka eivät ole kotihoidon<br />

piirissä. Lisäksi kutsu voidaan lääkärin<br />

harkinnan mukaan laittaa muillekin<br />

suuren riskin potilaille.<br />

Sen sijaan potilaat, jotka pystyvät<br />

itse ottamaan vastuuta sairaudestaan,<br />

huolehtivat itse myös hoitosuunnitelman<br />

mukaisen vastaanottonsa ajan varaamisesta<br />

joko lääkärille tai hoitajalle.<br />

Pitkäaikaissairaalla, joka tarvitsee<br />

terveyskeskuksen palveluita, on myös<br />

halutessaan mahdollisuus nimettyyn<br />

omalääkäriin ja -hoitajaan, joille asioinnit<br />

pyritään keskittämään. Tällä hetkellä<br />

nimetty omalääkäri ja/tai hoitaja on<br />

noin 4 700 rovaniemeläisellä.<br />

Pyrimme parhaamme mukaan palvelemaan<br />

erilaisia asiakkaitamme ja<br />

vastaamaan lainsäädännön vaatimuksiin.<br />

Yksi keino siihen, että saamme<br />

resurssit riittämään kaikille - ja erityisesti<br />

suurimmassa tarpeessa oleville -<br />

on pitkäaikaissairauksien hoidon kolmikannan<br />

toteutuminen, jossa lääkäri<br />

tekee osansa, hoitajalla on iso rooli<br />

hoidon seurannassa ja potilas ottaa<br />

vastuun sairautensa hoidosta voimavarojensa<br />

mukaisesti.<br />

Miia Palo<br />

Palvelupäällikkö, ylilääkäri<br />

Outi Pohjola<br />

Vt. ylilääkäri<br />

Arja Saarinen<br />

Palveluesimies<br />

Eduskunnasta ...............................................................................................................<br />

Pankeilta vaadittava yhteiskuntavastuuta<br />

● Nykyiseen hallitusohjelmaan<br />

kirjattiin pankkivero.<br />

Pankkivero on kaavailtu otettavaksi<br />

käyttöön vuoden 2013<br />

alusta lähtien. Hallituksen esitystä<br />

pankkiverosta käsitellään<br />

eduskunnassa tällä viikolla.<br />

Hallituksessa on laskettu,<br />

että verolla kerätään noin<br />

170 miljoonaa euroa.<br />

Pankkialan toimijoiden<br />

mukaan vero aiheuttaa jo ennen<br />

toteutumistaan pankeissa<br />

henkilöstön vähennystarpeita,<br />

vaikka suomalaispankkien<br />

taseet ovatkin kunnossa.<br />

Vähemmälle huomiolle on jäänyt,<br />

että pankkivero on Ruotsissa<br />

jo käytössä. Todellisempi<br />

syy lieneekin irtisanomisille<br />

pankkien kannattavuuspaineet,<br />

jotka johtuvat matalasta<br />

korkotasosta, synkentyvästä<br />

talouskehityksestä ja kiristyneistä<br />

sääntelytoimista.<br />

A<br />

Pankkivero ja rahoitusmarkkinavero<br />

on suunniteltu hillitsemään<br />

äärimmäistä ja holtitonta<br />

riskinottoa.<br />

Paljon julkisuutta on Suomen<br />

mediassa saanut Kokoomuksen<br />

veljespuolueen, Saksan<br />

kristillisdemokraattien johtaman<br />

hallituksen ajama rahoitusmarkkinavero.<br />

Myös Ranskan<br />

sosialistien johtama hallitus<br />

on ollut aktiivisesti hankkeessa<br />

mukana. EU-maista rahoitusmarkkinaveroa<br />

haluaa<br />

tällä hetkellä kaikkiaan yksitoista<br />

jäsenvaltiota. Suomi ei<br />

ole edellä mainitun yhdentoista<br />

EU-maan joukossa, joten<br />

Suomi ei myöskään pääse<br />

osallistumaan piakkoin aloitettavaan<br />

veron valmistelutyöhön.<br />

Vero koskisi osake- ja<br />

joukkolainakauppaa 0,1 prosentilla<br />

ja johdannaiskauppaa<br />

0,01 prosentilla.<br />

Suomessa pankkiirit hermostuivat<br />

myös tästä verosta<br />

jo ennen kuin mitään konkreettista<br />

siitä on päätetty.<br />

Maastamuutollakin on uhattu,<br />

mutta ainakaan Viroon ei<br />

kannata pankkien pääkonttoreita<br />

siirtää, sillä Viro on rahoitusmarkkinaveron<br />

valmistelutyössä<br />

mukana.<br />

Nyt on syytä muistella menneitä.<br />

Suomalaiset joutuivat<br />

1990-luvun alussa kokemaan<br />

todella syvän laman. Syitä taloudelliseen<br />

lamaan oli useita,<br />

mutta päällimmäisinä tulee<br />

mieleen pankkikriisi ja sen<br />

seuraukset. Tuolloin ryhdyttiin<br />

puhumaan Suomessa ensimmäistä<br />

kertaa kasinotaloudesta.<br />

Puoli miljoonaa suomalaista<br />

joutui työttömäksi ja yrityksiä<br />

meni yli 60 000 konkurssiin.<br />

Sekin on laskettu, millaisen<br />

laskun veronmaksajat saivat<br />

niskaansa. Nykyrahassa 5,3<br />

miljardia euroa meni verorahoja<br />

suomalaispankkien pelastamiseksi.<br />

Maailma ei kuitenkaan ole<br />

vielä turvallinen. Olemme<br />

jo joitakin vuosia joutuneet<br />

seuraamaan talousmyllerrystä,<br />

mikä sai alkunsa USA:n rahoitusmarkkinoilta.<br />

Vuodesta<br />

2008 riehunut finanssikriisi on<br />

tehnyt pahinta jälkeä Euroopassa,<br />

kuten olemme saaneet<br />

nähdä. Pankkien täysin vastuuton<br />

riskinotto on pakottanut<br />

veronmaksajat maksumiehiksi<br />

niin Irlannissa, Kyproksella,<br />

Kreikassa, Espanjassa kuin<br />

Portugalissakin. Tähän on jouduttu,<br />

koska pankkien kaatuminen<br />

veisi perustan valtioiden<br />

talouksilta ja aiheuttaisi<br />

jättityöttömyyden.<br />

Yksityisten rahoituslaitosten<br />

kasvu on merkinnyt läpinäkymättömien<br />

rakenteiden<br />

ja kytkösten syntymistä. Pankkien<br />

valvonta on muuttunut<br />

2000-luvulla lähes mahdottomaksi.<br />

Voittoja käärineet sijoittajat<br />

ja avokätisesti velkaa<br />

myöntäneet pankit eivät ole<br />

halunneet olla mukana, kun on<br />

maksettava riskeistä syntyneitä<br />

tappioita.<br />

Pankkivero ja rahoitusmarkkinavero<br />

on suunniteltu<br />

hillitsemään äärimmäistä<br />

ja holtitonta riskinottoa. Tavoitteena<br />

on, että etukäteen<br />

voidaan varautua mahdollisiin<br />

kriiseihin. Riskien lauetessa<br />

maksajiksi ei haluta ainoastaan<br />

veronmaksajia. Tarkoitus<br />

on, että myös sijoittajat ja pankitkin<br />

osallistuisivat vastuunottoon.<br />

Yhteiskuntavastuuta on löydyttävä<br />

myös suomalaispankeilta.<br />

Kohtuullista, eikä vain?<br />

Johanna Ojala-Niemelä<br />

Kansanedustaja (sd.)


Uusi Rovaniemi keskiviikkona 28.11.2012 | 7<br />

Kerro mielipiteesi!<br />

TEKSTAA<br />

Numeroon 17255. Viestin<br />

alkuun tunnus URPOSTI<br />

ja välilyönnin jälkeen kannanottosi.<br />

Viestin hinta on<br />

0,84 €. Toimitus valitsee julkaistavat<br />

viestit.<br />

KUVAA<br />

Lähetä kuvasi osoitteeseen<br />

ur.toimitus@uusi<strong>rovaniemi</strong>.fi.<br />

Palkitsemme lehdessä julkaistujen<br />

kuvien lähettäjät tuotepalkinnoilla.<br />

Kuvia julkaistaan<br />

myös lehden Facebook-sivuilla.<br />

KIRJOITA<br />

Osoitteeseen ur.toimitus@<br />

uusi<strong>rovaniemi</strong>.fi tai Veitikantie 2–8 A,<br />

96100 Rovaniemi.<br />

Toimitus voi lyhentää pitkiä<br />

kirjoituksia. Liitä mukaan nimesi<br />

ja yhteystietosi.<br />

!<br />

Sanan selitys<br />

Räknätä<br />

Tehdä laskelmia. ”Räknäsipä tuon miten<br />

hyänsä, se ei siithän petrau.”<br />

Mikko Luiro: Äläskeleponen sanakiria eli raatauksia Rovaniemen<br />

sevulta.<br />

Lukijat ...............................................................................................<br />

Kalle Elonheimo<br />

kirkkoherraksi<br />

● Rovaniemi on todellakin aktivoitunut<br />

kirkkoherran viran<br />

täyttämisessä. Näkemyksiään<br />

kertovat nekin, joille asia ei<br />

kuulu – eikö kannattaisi liittyä<br />

kirkkoon?<br />

Kirkkoherran keskeisyys,<br />

vaikuttavuus ja mahdollisuudet<br />

avautuivat minulle toimiessani<br />

kirkkoneuvoston jäsenenä<br />

ja kasvatustyön puheenjohtajana<br />

aiempina valtuustokausina.<br />

Kirkkoherran vaali on<br />

erittäin tärkeä linjavaali sekä<br />

uskonnollisten että maallisten<br />

asioiden suhteen.<br />

Maallisessa mielessä Rovaniemi<br />

on pysähtynyt kaupunki.<br />

Poissa ovat kuntien yhdistymiseen<br />

johtanut avarakatseisuus<br />

ja tekemisen meininki.<br />

Kaupungin kassa on tyhjä,<br />

verot nousevat ja talous taantuu.<br />

Käpertyvän kaupungin<br />

seurakuntalaisilla olisi nyt tilaisuus<br />

näyttää Rovaniemelle<br />

uutta suuntaa.<br />

A Näkemyksiään<br />

kertovat<br />

nekin, joille<br />

asia ei kuulu –<br />

eikö kannattaisi<br />

liittyä kirkkoon?<br />

Pääsky-lehti kertoo asiantuntevalla<br />

tavalla kandidaattien<br />

hengellisistä juurista. Me<br />

syntyperäiset rovaniemeläiset<br />

ja lappilaiset olemme kaikki<br />

kasvaneet niin kutsutun ”pohjoisen<br />

kristillisyyden” piirissä,<br />

mikä tarkoittaa vankkaa evankelisluterilaisuutta<br />

erilaisin sitein<br />

tai säikein lestadiolaiseen<br />

herätysliikkeeseen. Arvostan<br />

perinnettä, mutta Rovaniemi<br />

tarvitsee nyt uutta iloa.<br />

Kielitaitoinen, kansainvälinen<br />

ja lappilainen paluumuuttaja<br />

Kalle Elonheimo (52 v.) on<br />

kaipaamani raikkaiden tuulahdusten<br />

tuoja. Hän pystyy toimittamaan<br />

jumalanpalvelukset<br />

suomeksi, saksaksi ja englanniksi.<br />

Kannatan kirkon korkeimman<br />

johtamiskoulutuksen<br />

saanutta teologian tohtori<br />

Kalle Elonheimoa Rovaniemen<br />

kirkkoherraksi.<br />

Kaarlo Alaoja<br />

Seurakuntalainen<br />

Pentti Tepsa<br />

seurakuntaväen<br />

sillanrakentaja<br />

● Viime aikojen mielipide- ja<br />

asiakirjoittelut koskien Rovaniemen<br />

seurakuntaan valittavaa<br />

kirkkoherraa ovat olleet<br />

kovin kärjistäviä ja myös seurakuntaväkeä<br />

vastakkain asettelevia.<br />

Tällainen repii rikki<br />

paitsi seurakuntaväkeä, myös<br />

seurakunnan työyhteisön henkistä<br />

ilmapiiriä ja hyvinvointia,<br />

eikä voi olla kenenkään etu. Se<br />

ei myöskään ole paras lähtökohta<br />

tulevan kirkkoherramme<br />

työn aloitukselle.<br />

Tämän vuoksi mielestämme<br />

Rovaniemen seurakunnan<br />

”paimensauva” sopiikin parhaiten<br />

tällä hetkellä Kemijärven<br />

vt. kirkkoherrana toimivalle<br />

Rovaniemen seurakunnan<br />

Ounasjoen kappalaiselle<br />

Pentti Tepsalle käytettäväksi<br />

viisaasti ja harkiten, jollainen<br />

Pentti luonteeltaan on.<br />

Pentti ei ole vain kristinopin<br />

sekä Raamatun peruslähteet<br />

uskovana ja tuntevana,<br />

vaan myös harkitsevana<br />

sovinnon ylläpitäjänä ja moniäänistä<br />

kirkkomme luterilaisuutta<br />

yhdistävänä henkilönä<br />

Pentti jos<br />

A kuka pystyy<br />

toimimaan<br />

harkitsevana seurakuntaväen<br />

sillanrakentajana.<br />

hyvä esimerkki koko Rovaniemen<br />

seurakuntaväelle. Pentti<br />

jos kuka pystyy toimimaan<br />

harkitsevana seurakuntaväen<br />

sillanrakentajana.<br />

Siksi valintamme Rovaniemen<br />

seurakunnan kirkkoherranvaalissa<br />

on Pentti Tepsa;<br />

oppinut, kuunteleva ja harkitseva<br />

seurakunnan paimen.<br />

Timo Törmänen<br />

Sirpa Vanhahanni<br />

“Raikasta tuulta”<br />

Äänestä Kalle Elonheimo kirkkoherraksi!<br />

Tule kuulemaan Kallesta!<br />

La 1.12. klo 10–16<br />

Rinteenkulma 2. krs.<br />

Musiikkia!<br />

Teologian tohtori, jolla korkein<br />

kirkon johtamiskoulutus.<br />

Johanna Rusanen-Kartano<br />

suosittelee kansainvälistä<br />

Kallea kirkkoherraksi.<br />

Tule mukaan tukiryhmään!<br />

Tekstarit<br />

Rovaniemen taksipalvelulle iso kimppu<br />

ruusuja hyvästä palvelusta koulukuljetuksessa,<br />

terveisin Jesse-pojan vanhemmat.<br />

Kiitos sinulle poliisi, joka kysyit ”mitä me<br />

voisimme tehdä auttaaksemme sinua.” Ja<br />

muutenkin olit ymmärtäväinen. Enkeleitä,<br />

onko heitä...kyllä.<br />

VR:n Lasse. Olit töissä Rovaniemen rautatieasemalla.<br />

Myit minulle lipun Roi-Hämeenlinna.<br />

Palvelu oli todella hyvää kohteliasta.<br />

Kaunis kiitos! Toivotan sinulle rauhallista<br />

joulua ja parempaa uutta vuotta<br />

2013. T. Räpätäti.<br />

Eläkeiän korottamisesta hyötyvät politikot<br />

itse. Heillä ei kulu muu ruumiinosa<br />

kuin kieli ja se tulee vuosi vuodelta vain<br />

liukkaammaksi.<br />

Me työttömät, eläkeläiset olemme kirkolle<br />

pahoillaan. Joulunvietto Norvajärvellä<br />

maksaa liikaa 230 euroa.<br />

Tapakasvatusta olisi viedä lapsensa hoitokodissa<br />

olevan tädin 75-vuotispäiville,<br />

muutaman päivän viipymisen täti varmaan<br />

jättäs huomiotta. T. Sivullinen.<br />

Vapaa-ajattelijat haloo. Suomi on evankelis-luterilainen<br />

maa. Siksi täällä opetetaan<br />

koulussa sitä uskontoa.<br />

Raamattu on ihmisen kirjoittama kuten<br />

Kalevala ja muut<br />

Älkää omiko toisten hyviä ideoita ja puhukuko<br />

ominanne. Se on epäreilua ja rumaa<br />

käytöstä.<br />

Kirkkoherran vaaliin on ehdolla kunnioitusta<br />

herättäviä, jotka eivät mollaa kirjoituksillaan,<br />

kunnioittaa jokaisen omaa uskoa!<br />

Antaa tynnyrien kolista!<br />

Joko sitä pääsee Ounasvaarala hihtamhan<br />

rullasuksila. Ensilumen lavule tais taas<br />

kerran mennä rahat harakoile. T. Sauvakävelijä.<br />

Miksi terveyskeskus ei varannut kaikille<br />

turvallista rokotetta. Yli 65-vuotiaille pistetään<br />

rokote, joka voi aiheuttaa narkolepsiaa?<br />

Menin Rova-tiimin vastaanotolle vuositarkastukseen.<br />

Olen 65-vuotias monisairas.<br />

Lääkäri sanoi, ettei minulla olisi ollut oikeutta<br />

tulla, kysyin, kellä sitten?<br />

Ole fiksu, vie roskasi Talvivaaraan, lupa on<br />

annettu?<br />

Ei olisi 20 vuotta sitten uskonut että Esko-<br />

Juhani Tennilä on kokoomuksen apupoika<br />

(Lappia-talon äänestys).<br />

Leikataan rikkailtakin kaikki pois! Ollaan<br />

demokraattinen sivistyskaupunki.<br />

Lennä mun lempeni laulu pienoisen ikkunan<br />

luo. Kerro et ikävä täällä mun on. Aatoksein<br />

kaikki hän saa.<br />

Talviuinti<br />

Ounaspaviljongille<br />

● Mikähän siinä on että Ounaspaviljonki<br />

ei kelpaa näille<br />

uimareille? Kesällä siellä on<br />

kuitenkin ihmisiä uimaranta<br />

täynnä. Tivolissa kävijöitä on<br />

tuhansia. Veneilijöitä, melojia<br />

ja kalastajia on kymmeniä.<br />

Paikalla on iso ravintolarakennus<br />

ulkoterasseineen jossa kyllä<br />

viihtyy. Syksyllä oli pieniä<br />

koulunaloittajia katsomo täynnä<br />

kuulemassa konserttia. Niin<br />

ja Simerock meinasi unohtua.<br />

Infra talviuintia varten lähes<br />

valmis. Valtava parkkipaikka,<br />

katsomo, kelluva näyttämö,<br />

ravintola terasseineen. Ainoastaan<br />

sauna- ja pukeutumistilat<br />

puuttuvat sekä wc:t korjattava.<br />

Kuljetuksiin halukkaita yrittäjiä<br />

kyllä tältä kylältä löytyy.<br />

Kyllä olemassa olevia tiloja<br />

täytyy voida käyttää. Jos<br />

ei ikuisuusprojektiin riitä rahat<br />

(Keskuskenttä), niin täytyy<br />

kyllä ihmetellä, mistä rahaa<br />

Koskipuiston tuhoamiseen.<br />

Ounaspaviljonkia hyödyntämällä<br />

kustannukset jäävät<br />

huomattavasti pienemmiksi.<br />

Seppo Mansikkasalo<br />

3.vuoden kosmetologiopiskelijat Heidi ja Neea tulevat meille<br />

työharjotteluun joulu-tammikuuksi.<br />

Tytöt tekevät mm. kasvo-, jalka- ja käsihoitoja<br />

edullisin hinnoin!<br />

Varaa oma aikasi<br />

ja tule nauttimaan!<br />

NÄIN JUHLASI ONNISTUVAT<br />

Pitopalvelun ammattitaidolla hoitaa<br />

Annin Pitopalvelu<br />

P. 0400 692 523<br />

www.appalvelut.com<br />

JALKOJEN HOITO<br />

VYÖHYKETERAPIA<br />

HIERONTA<br />

JOULUISET LAHJAKORTIT<br />

• HALLITIE 12 • ETELÄKESKUS •<br />

VYÖHYKEHOITOLA<br />

SINIKKA 040 5292 357<br />

Kaupunki verkossa www.uusi<strong>rovaniemi</strong>.fi


8 |<br />

Uusi Rovaniemi keskiviikkona 28.11.2012<br />

Kirkko<br />

Taivastiellä<br />

Lahjat<br />

ovat monet<br />

● Joulun odotus alkaa. Joulu tuo pimeyden keskelle valon.<br />

Meille kaikille jouluun liittyy paljon muistoja, tarinoita,<br />

tapahtumia. Kaikki niistä eivät ole valoisia, mutta<br />

mieliimme painuvia. Joulu itsessään on lahja pimeyden<br />

keskelle.<br />

Ensimmäisenä ns. täydellisenä jouluna oltiin eläinten<br />

tallissa. Tällöin ei keskusteltu siivouksesta, leipomisesta,<br />

juhlaruuista tai lasten lahjoista. Tämä ei kuitenkaan<br />

poistanut juhlan tuntua. Enkeleiden ilmoitus paimenille:<br />

”Teille on syntynyt pelastaja Daavidin kaupungissa!”,<br />

oli ihme. Vaatimattomissa olosuhteissa oli syntynyt<br />

maailman Valo.<br />

Meillä jokaisella on itsessämme erilaisia lahjoja. Suurin<br />

niistä on rakkaus ja sitä kautta läsnäolon hetken antaminen<br />

lahjaksi toiselle. Jumala on rakkaus ja me saamme<br />

olla hänen rakkautensa kohteita päivittäin.<br />

Toivonkin, että kaiken tämän arjen kiireen keskellä<br />

me huomaamme tärkeimmät lahjat, toisen ihmisen ja<br />

uskomme - ”Meille on syntynyt Vapahtaja!”<br />

Marjo Rundgren<br />

Diakoniatyöntekijä<br />

Seurakunta<br />

Kuollut: Kerttu Vaittinen o.s. Mörsky, 95 v. Martti Olavi<br />

Teerijoki, 88 v. Anja Rakel Heikinheimo o.s. Kassinen,<br />

85 v. Ossi Antti Suopajärvi, 77 v. Pentti Juhani Mäkitiura,<br />

74 v. Pertti Kalervo Olli, 53 v.<br />

Haudattu: Sisko Kaarina Kärki o.s. Nätynki III haut.maa<br />

22.11., siun.toim. 17.11. E. Rask-Litendahl. Paavo Leander<br />

Krigsholm Meltauksen haut.maa 23.11., siun.toim. 17.11.<br />

I. Kinnunen. Martti Olavi Teerijoki IV haut.maa 23.11.,<br />

Pekka Abiel Puuronen Viirin haut.maa 24.11., siun.toim.<br />

M-L. Lindström. Kerttu Vaittinen o.s. Mörsky Tavivaaran<br />

haut.maa 23.11., Pertti Kalervo Olli Meltauksen haut.<br />

maa 24.11., siun.toim. E-L. Jääskelä. Pentti Juhani Mäkitiura<br />

IV haut.maa 24.11., siun.toim. L. Kinnunen. Anja<br />

Rakel Heikinheimo o.s. Kassinen III haut.maa 24.11.,<br />

siun.toim. I. Pulkamo.<br />

Kastettu: Aatu Vihtori Kyrö, Aada Inkeri Kauppila, Julius<br />

Aleksanteri Niskala, Alma Enne Aurora Pieskä, Ellen<br />

Taina Tuuli Poikela, Pihla Helmi Aulikki Hotti, Heta<br />

Elma Inari Tiusanen, Leevi Ilmari Elonen, Aada Sofia<br />

Amanda Hautamäki, Eelis Emmanuel Aiguokhian, Joonas<br />

Oskari Vaattovaara, Emma Hilma Johanna Holck,<br />

Mariia Erika Välimaa, Aksel Elia Ahola, Silja Helmi Marjaana<br />

Kaisanlahti, Onni Assar Körkkö.<br />

Pyhät Meiningit vie adventtiin<br />

● Ounasrinteen kappelilla<br />

aloitetaan joulutunnelmaan<br />

virittäytyminen sunnuntaina,<br />

kun suureen adventtikynttelikköön<br />

sytytetään ensimmäinen<br />

kynttilä ja kajautetaan ilmoille<br />

riemuhuuto: Hoosianna!<br />

Adventin ilossa on mukana<br />

musiikkiopiston klarinettiyhtye<br />

Esko Parikan johdolla<br />

ja uuden kirkkovuoden kunniaksi<br />

on Pyhissä Meiningeissä<br />

jotakin uutta: mitä asioita sinä<br />

haluaisit sujauttaa rukousboxiin?<br />

Perhemessun ja adventtiaskarteluiden<br />

jälkeen on tarjolla<br />

riisipuuroa.<br />

Pyhät Meiningit -perhemessu ja<br />

-tapahtuma su 2.12. klo 15 Ounasrinteen<br />

kappelissa.<br />

Joni Jarkko konsertoi kirkossa<br />

● Rovaniemen kirkossa on tiistaina<br />

joulukonsertti, jonka nimenä<br />

on Mökit nukkuu lumiset.<br />

Rovaniemeläislähtöinen<br />

tenori Joni Jarkko laulaa,<br />

pianon ja urkujen ääressä<br />

on Mauri Miettunen. Kirkkoon<br />

hankittu uusi flyygeli on<br />

ensimmäistä kertaa käytössä<br />

tässä konsertissa.<br />

Joni Jarkko on esiintynyt<br />

laulajana sekä kirkkosaleissa,<br />

että myös oopperalavoilla eri<br />

puolella Suomea.<br />

Illan ohjelmistossa on klassisten<br />

joulusävellysten lisäksi<br />

myös Händelin ja Franckin<br />

lauluja.<br />

Joulukonsertti ti 4.12. klo 19<br />

kirkossa. Vapaa pääsy, käsiohjelma<br />

5 e.<br />

Kaikki hautaamiseen liittyvät palvelut<br />

yhdellä käynnillä.<br />

Hautauspalvelu<br />

<br />

<br />

Pe 30.11. klo 19 Elevate-ilta nuorille ja vanhemmille<br />

Su 2.12. klo 16 Jumalanpalvelus, ehtoollinen, ja<br />

lapsille pyhäkoulut. Kahvitarjoilu. Tule sinäkin!<br />

Ainatiklo18jatoklo10Sanan ja rukouksen aika<br />

La klo 17 Ylistystä ja rukousta.<br />

Rovaniemen Helluntaiseurakunta<br />

Kairatie 37 www.kairatemppeli.fi<br />

Viirin adventtijuhla<br />

uusitussa kappelissa<br />

● Viirin kappelissa vietetään<br />

1. adventtisunnuntaina koko<br />

perheen juhlaa uuden kirkkovuoden<br />

alkaessa ja kappelin<br />

remontin valmistuessa.<br />

Varsinainen käyttöönottojuhla<br />

on ensi vuoden puolella.<br />

Sen tulee toimittamaan piispa<br />

Samuel Salmi ja samalla vietetään<br />

myös kappelin 60-vuotisjuhlia.<br />

Adventtilounas<br />

lähetystyön hyväksi<br />

Steinerkoululla<br />

myyjäiset ja esityksiä<br />

● Steinerkoululla vietetään<br />

perjantaina adventin ajan<br />

avausta myyjäisin. Tapahtumaan<br />

on perinteisesti liitetty<br />

myös koulun oppilaiden esityksiä.<br />

Tälläkin kertaa esiintyvät<br />

Tiernapojat sekä 6. luokka<br />

näytelmällä Kuun tytär ja Auringon<br />

poika.<br />

Tarina on ainutlaatuinen<br />

kertomus maailmojen yhteensovittamisesta,<br />

ihmisen oman<br />

tien löytämisestä ja haaveista,<br />

Adventtijuhlassa ovat mukana<br />

perhekerholaiset, seurakuntakuoro<br />

ja piirin työntekijöitä.<br />

Messun toimittaa Mirja-<br />

Liisa Lindström ja Mauri Miettunen.<br />

Messun jälkeen on kahvit<br />

ja mehut seurakuntakodilla.<br />

Adventtijuhla su 2.12. klo 11 Viirin<br />

kappelissa.<br />

● Kun Hoosianna on kajahtanut<br />

kirkossamme ja kappeleissamme<br />

adventtisunnuntaina,<br />

tarjoillaan seurakuntakeskuksen<br />

juhlasalissa jo perinteiseksi<br />

muodostunutta adventtilounasta.<br />

Monipuolisen jouluaterian<br />

valmistavat lähetysystävät<br />

vapaaehtoisin voimin.<br />

Esillä on myös myyjäistuotteita.<br />

Saaduilla varoilla tuetaan<br />

seurakuntamme nimikkolähettien<br />

työtä Suomen Lähetysseuran<br />

(SLS) kautta.<br />

Rovaniemen seurakunnan<br />

nimikkolähettejä SLS:n kautta<br />

ovat Anu ja Juha Väliaho Virossa,<br />

Riikka Gammelin Tansaniassa,<br />

Lilja Kinnunen-Riipinen<br />

Thaimaassa sekä Laura<br />

ja Jukka Kääriäinen lapsineen<br />

Taiwanilla.<br />

Adventtilounas su 2.12. klo<br />

11.30-13 seurakuntakeskuksen<br />

juhlasalissa. Hinta 20/5 e.<br />

kaipuusta, ratkaisuista. Näytelmä<br />

sopii erittäin hyvin koko<br />

perheelle, myös pienimmille<br />

katsojille. Tarina etenee jouhevasti<br />

läpi Auringon, Kuun<br />

ja Revontulien valtakuntien,<br />

ja minnehän Kuun pieni tytär<br />

joutuukaan?<br />

Myyjäiset pe 30.11. klo 17-20<br />

Steinerkoululla, Lähteentie 16.<br />

Näytökset klo 17.30 ja 19. Liput<br />

2 e.<br />

Tapahtumat<br />

28.11-5.12.2012<br />

KIRKKO: Ke 28.11. klo 18 Holy Mass-englanninkielinen<br />

messu, Kuirinlahti, Tauno Savioja, Mäki-Hirvelä. Klo 18.30<br />

Jumalan kohtaamisen ilta poikkeuksellisesti kirkossa.<br />

”Tulkaa minun tyköni kaikki työtätekeväiset ja raskautetut,<br />

niin minä annan teille levon.” Mäkinen, Helinä Sundelin,<br />

ylistys Miettunen, rukouspalvelua. Su 2.12. klo 10 messu,<br />

liturgia ja saarna Korteniemi, avustaa Kuirinlahti, kanttorina<br />

Silver, Yhdistyneet lapsikuorot. Kolehti kirkkomusiikin<br />

kehittämiseen Kirkkomusiikkiliitolle ja Kirkon musiikkijuhlille.<br />

Messun jälkeen käynnistyy kirkkoherranvaali<br />

jatkuen klo 20 saakka. Ma 3.12. klo 9-20 kirkkoherranvaalin<br />

äänestys. Ti 4.12. klo 19 Joulukonsertti, Joni Jarkko,<br />

laulu, Mauri Miettunen, piano/urut. Vapaa pääsy, ohjelma<br />

5 €. Ke 5.12. klo 8.15 viikkomessu, Korteniemi.<br />

KESKIKAUPUNKI: Kirkkoherranvaalin ennakkoäänestys<br />

kirkkoherranvirastossa vielä ke 28.-pe 30.11. klo 9-18.<br />

Ke 28.11. klo 13 srk-keskuksessa Virrestä voimaa-yhteislaulutilaisuus,<br />

Veteläinen. Klo 18 Miesten saunailta<br />

Norvajärvellä, lähtö srk-keskuksesta klo 17.45. Isäntänä<br />

Topi Litendahl. Su 2.12. klo 11.30-13 Adventtilounas ja<br />

lähetyksen myyjäiset srk-keskuksen salissa, hinta aikuisilta<br />

20€, lapset 5-12 v 5€. Klo 18 Tavivaaran kappelissa<br />

Adventtivesper, liturgia Lindström, Rovalan sekakuoro,<br />

johtaa Kadri Joamets, urut Mauri Miettunen. Vapaa pääsy,<br />

kolehti. Ma 3.12. klo 18 Lähteentien pirtillä, Lähteentie<br />

1, Kauneimmat joululaulut, Miettunen, Kuirinlahti. Klo<br />

18.30 srk-kodin yläsalissa Sanan ja Siionin kanteleen ilta,<br />

Samuel Korhonen, Samuel Mäkinen. Kahvit, kirjapöytä.<br />

OUNASVAARA: Su 2.12. klo 15 kappelissa Pyhät Meiningit-perhemessu<br />

ja -tapahtuma, Lehmus, Peltola, Musiikkiopiston<br />

klarinettiyhtye, johtajana Esko Parikka. Ti 4.12.<br />

klo 18 kappelissa raamattuluento ”Raamatun aarteiden<br />

äärellä”.<br />

SAAREN-NAMMANKYLÄT: Su 2.12. klo 11 Aapakirkossa<br />

perhekirkko, Litendahl. Klo 13 Jouttikeron kappelissa<br />

messu, Litendahl, Tauno Savioja, Jouttikeron kuoro. Klo<br />

15 Perunkajärvellä koululla kyläkirkko, Litendahl.<br />

OUNASJOKI: Pe 30.11. klo 18 Perttauksen joulujuhla<br />

metsästysseuran kämpällä, Marttala, Peltola, kuoro. Pikkupaketti<br />

mukaan. Su 2.12. klo 11 Sinetän kappelissa<br />

messu ja klo 14 Meltauksen kappelissa, Marttala, kirkkokahvit.<br />

Ke 5.12. klo 18 Songan kylätalolla Kauneimmat<br />

joululaulut, Rask-Litendahl, Peltola, kuoro.<br />

YLÄKEMIJOKI: Su 2.12. klo 11 Viirin kappelissa adventtisunnuntain<br />

messu ja kappelin käyttöönottojuhla, Lindström,<br />

kirkkokahvit.<br />

ALAKEMIJOKI: Su 2.12. klo 11 kappelissa perhekirkko,<br />

Ilari Kinnunen, rippikoululaiset ja isoskoulutettavat avustavat.<br />

Kirkkokahvit.<br />

DIAKONIATYÖ: Ounasrinteen kappelilla keskiviikkoateria<br />

ke klo 11–13.<br />

PYHÄKOULUT: Su 2.12. Kirkossa klo 10 messussa saarnan<br />

aikana, Keltakankaan kerhotilassa klo 12-13, Vennivaaran<br />

kerhotilassa ja Korkalovaaran kappelin asunnolla<br />

klo 13-14.<br />

KIRKKOMUSIIKKI: Apuraha kuoroille ja soitinyhtyeille<br />

haettavissa julistustyön johtokunnalta 4.12. 2012 mennessä.<br />

Jakoperusteena seurakunnan toimintaan osallistuminen.<br />

Hakulomakkeita seurakuntakeskuksen neuvonnasta,<br />

Rauhankatu 70.<br />

RADIO ROVADEI 93, 4 Mhz. Rovaniemen<br />

seurakunnan tuottamaa ohjelmaa<br />

sunnuntaisin klo 9-12. Su 2.12. Aamutunnilla<br />

Vuoropuhelua Raamatusta,<br />

Harriet Urponen ja Elina Rask-Litendahl.<br />

Messu kirkosta klo 10-11. Kirkkokahvilla poimintoja<br />

Syyssateen siunaus -tapahtumasta Rovaniemen kirkossa.<br />

RUKOUSTYÖ: Aamun rukoushetki kirkon sakastissa ti klo<br />

8.30. Rukousvartioviikot 24/7. Rukousta läpi vuorokauden<br />

Rovaniemen puolesta kunkin kuukauden ensimmäisestä<br />

päivästä alkaen seitsemän päivän ajan. Rukousvartioon<br />

ilmoittautumisia ottaa vastaan Mirja Mäntymäki puh.<br />

016-344063 tai 0400293215. Häneltä saa myös ohjeistusta<br />

päivittäiseen rukousvuoroon.<br />

KATULÄHETYSILTA maanantaisin klo 18 srk-kodin takkahuoneessa,<br />

Rauhankatu 70 G. Ti 4.12. päihdeongelmaisten<br />

jouluretki Norvajärven leirikeskukseen. Bussikuljetus,<br />

lähtö klo 10 seurakuntakeskuksesta, Ounasrinteen<br />

kappeli 10.15. Paluu klo 16 mennessä. Ilmoittautuminen<br />

diakoniatoimistoon 29.11. mennessä, puh. 016-3355236.<br />

Tiedustelut Sinikka Vilen, 040-7345914. Retki on maksuton.<br />

HELMIKAMMARI ikäihmisten kyläpaikka, Pohjolankatu<br />

4, käynti torin puolelta. Kammari ja kahvio auki ma, ti, ke<br />

ja to klo 10-14. Arja Rissanen 0400-376472.<br />

LÄHETYSTYÖ: kirpputori Toivon tori, Lapinkävijäntie 23,<br />

auki ti-pe klo 10-17. Adventtimyyjäisiin voi tuoda leivonnaisia<br />

ja käsitöitä myytäväksi lähetystyön hyväksi. Myyjäistuotteiden<br />

vastaanotto la 1.12. klo 10 srk-keskuksen<br />

juhlasalissa, sisäänkäynti Yliopistonkadulta. Lisätietoa<br />

Liisa Alanteelta, 040-5034057.<br />

KOTISIVU www.rovaniemenseurakunta.fi<br />

PALVELEVA PUHELIN: 010190071.<br />

Palveluaika su-to klo 18-01 ja pe-la klo 18-03.


Uusi Rovaniemi keskiviikkona 28.11.2012 | 9<br />

Kerro mielipiteesi: mikä<br />

mättää joukkoliikenteessä?<br />

● Eikö odottamasi bussi koskaan tule? Elätkö<br />

joukkoliikenteen katveessa? Kurittaako<br />

bussilippu kukkaroa liikaa? Mättävätkö<br />

aikataulut?<br />

Kerro mielipiteesi Rovaniemen joukkoliikenteestä<br />

Uuden Rovaniemen toimitukselle<br />

sähköpostitse ur.toimitus@uusi<strong>rovaniemi</strong>.<br />

fi tai ota osaa Facebook-keskusteluun Uuden<br />

Rovaniemen sivuilla. Keräämme mielipiteitä<br />

lehtijuttua varten.<br />

Kommentoithan joukkoliikennettä ja sen<br />

solmukohtia viimeistään sunnuntaina 2.12.<br />

Joulupukille miljoonien<br />

yhteistyösopimus Kiinaan<br />

● Suomalainen Joulupukki<br />

on tehnyt läpimurron Kiinan<br />

markkinoille. Yhteistyö jättisuuren<br />

tavarataloketjun kanssa<br />

avaa ovet Joulupukille ja suomalaisyrityksille<br />

miljoonien<br />

ihmisten markkinoilla Kiinan<br />

suurimmissa ostoskeskuksissa.<br />

Jo tänä jouluna Joulupukin tapaavat<br />

sadat miljoonat varakkaat<br />

kiinalaiset livenä tavarataloissa<br />

tai sikäläisen median<br />

kautta.<br />

Nelivuotisen sopimuksen<br />

ovat tehneet Hongkongissa<br />

päämajaa pitävä megaluokan<br />

tavarataloketju New World<br />

Department sekä kiinalaisen<br />

Leo Yangin ja rovaniemeläisen<br />

Ilkka Könkään yritykset,<br />

jotka ovat organisoineet Joulupukin<br />

vierailuja Kiinaan jo<br />

vuodesta 2006. Yrittäjät ovat<br />

perustaneet yhteisen suomalais-kiinalaisen<br />

Finn-China<br />

Gate Oy–yrityksen, jossa<br />

pääosakkaana on Leo Yang ja<br />

vähemmistöosakkaina Ilkka<br />

Köngäs ja Jussi Penttilä.<br />

New World Department<br />

Storella on megaluokan tavaratalot<br />

Kiinan suurkaupungeissa<br />

ja yhtiöt Manner-Kiinan ja<br />

Hongkongin lisäksi Japanissa<br />

ja Intiassa. Suomalaisosapuolen<br />

mukaan kysymys on Suomen<br />

ja Joulupukin kannalta todella<br />

ainutlaatuisesta ja suuresta<br />

asiasta kansallisestikin.<br />

● JOULUPUKKI KIINAAN. 40 vuotta vientityötä tehnyt Jussi<br />

Penttilä (vas.), kiinalainen Leo Yang ja joulupukkivientiä jo<br />

toistakymmentä vuotta harjoittanut Ilkka Köngäs tekivät jättidiilin<br />

kiinalaisen tavarataloketjun kanssa.<br />

Lähiviikkoina suomalainen<br />

Joulupukki vierailee suurkaupunki<br />

Shanghaissa, Wuhanissa,<br />

Xianissa, Chengdussa,<br />

Chongqingissä ja Shenyangissa.<br />

Tapahtumissa on mukana<br />

yhteensä 40 kauppakeskusta.<br />

Kauppakeskusten pääaukioilla<br />

on Suomi ja Lappi -ohjelmia,<br />

ja tavarataloketju markkinoi<br />

tapahtumia omille 3,4 miljoonalle<br />

VIP-asiakkailleen.<br />

A Kiinalaiset<br />

rakastavat<br />

lahjojen antamista<br />

ja saamista.<br />

”Tämä avaa portit ainakin<br />

20 suomalaiselle viejälle, jotka<br />

pääsevät paraatipaikoilla<br />

markkinoimaan omia tuotteitaan”,<br />

sanovat Yang ja Köngäs.<br />

Ostoskeskuksiin tulee viime<br />

vuoden tapaan noin 30 miljoona<br />

asiakaskäyntiä.<br />

”Kiinalaiset rakastavat lahjojen<br />

antamista ja saamista, johon<br />

paneudutaan aivan toisen<br />

luokan hartaudella kuin Suomessa”,<br />

sanoo vientityötä yli<br />

40 vuotta tehnyt ja hankkeessa<br />

toimiva Jussi Penttilä.<br />

Joulupukki vierailee joulukuun<br />

alussa myös Hongkongissa<br />

ja kiertää neljä päivää hyväntekeväisyyskohteita.<br />

Mukana<br />

toimissa ovat myös Finnair<br />

ja Suomen Kauppakamari.<br />

Kiinan ja Japanin jouluvientihankkeissa<br />

on Könkään mukaan<br />

ollut aktiivisesti mukana<br />

myös Rovaniemen kaupunki<br />

ja Matkailun Edistämiskeskus<br />

(MEK).<br />

Ilkka Könkään yritys Santa<br />

Claus Promotions Finland on<br />

tehnyt useita vuosia yhteistyötä<br />

japanilaisen Kyoshin Trading<br />

yhtiön ja sen presidentin<br />

Yoshiaki Matsumoton kanssa.<br />

Joulupukki on kutsuttu eripuolille<br />

Japania koko kuukaudeksi.<br />

VALITSE 2<br />

MAKSA 1<br />

Alk. 59 €<br />

Joulupukki esillä Tokiossa<br />

Anna toinen<br />

pari ystävällesi<br />

joululahjaksi.<br />

Voimassa 24. 12. asti<br />

● TOKIOSSA. Joulupukkia kuvattiin televisioon Tokiossa.<br />

● Rovaniemi on joulukauden<br />

aikana esillä useissa tapahtumissa<br />

eri puolilla maailmaa<br />

vieden jouluista hyvänmielen<br />

viestiä Joulupukin virallisesta<br />

kotikaupungista. Alkaneella<br />

joulukaudella Joulupukin tapaa<br />

yhä useammin myös Kiinassa,<br />

Koreassa ja Japanissa.<br />

Marraskuun viimeisenä viikonloppuna<br />

japanilaiset kokivat<br />

suomalaisen joulun sadun<br />

Tokion uusimmassa kauppakeskuksessa<br />

Midtownissa.<br />

Kauppakeskuksen tämän vuoden<br />

joulun teemana on suomalainen<br />

joulu.<br />

Kauppakeskukseen on tuotu<br />

suomalainen joulukuusi ja<br />

36 modernia suomalaista himmeliä,<br />

jotka suomalaiset suunnittelijat<br />

sekä Suomessa asuvat<br />

japanilaissuunnittelijat ovat<br />

tuottaneet. Suurimmat himmelit<br />

ovat lähes kymmenmetrisiä<br />

ja niiden materiaalit vaihtelevat<br />

perinteisistä materiaaleista<br />

metalliin ja led-valoihin.<br />

Joulun tervehdyksen paikalle<br />

toi Joulupukki suoraan Napapiiriltä.<br />

Joulupukki esiintyi<br />

tonttujoukon kanssa kauppakeskuksen<br />

jouluparaatissa ja<br />

sai suuren suosion myötä runsaasti<br />

uusia japanilaisia ystäviä.<br />

Tokion televisio teki paraatista<br />

oman erillisen ohjelman,<br />

jossa Napapiiriltä Tokioon<br />

saakka matkannut Joulupukki<br />

oli pääroolissa. Ohjelmassa<br />

havainnollistettiin katselijoille<br />

karttakuvan avulla<br />

Suomen ja Joulupukin kotikaupungin<br />

sijainti.<br />

Silmälasit sinulle 59 €<br />

Silmälasit ystävällesi 0 €<br />

Kahdet silmälasit yhteensä 59 €<br />

Optikon tekemät näöntutkimukset kaikissa liikkeissämme.<br />

ROVANIEMI : Rovakatu 21 , puh. 020 780 9392 . Avoinna ma-pe 9.30-17.30, la 10-15<br />

Katso muut Specsavers liikkeet: www.specsavers.fi<br />

020 -alkuisiin puhelinnumeroihin lankaliittymästä soitettaessa hinta 8,21 snt/puhelu + 6,9 snt/min.<br />

Matkapuhelinliittymästä soitettaessa 8,21 snt/puhelu + 16,9 snt/min.<br />

Valitse 2, maksa 1 -hinnoittelu koskee kehyksiä alk. 59 € (norm. 79 €) sisältäen vakioyksiteholinssit. Hinta vakiomoniteholinssien<br />

kanssa alk. 129 € (norm. 149 €). Esim. ostaessasi silmälasit kehysryhmästä alk. 59€ vakioyksiteholinsseillä, saat 59€ arvoisen<br />

lahjakortin ystävällesi. Muut linssit ja lisämukavuudet hinnaston mukaan. Tarjousta ei voi yhdistää muihin tarjouksiin.<br />

Voimassa 24.12.2012 asti. © 2012 Specsavers Optical Group. Kaikki oikeudet pidätetään.


10 |<br />

Uutiset<br />

Kotitie 24<br />

teki paluun<br />

1950-luvulle<br />

Pekkalat kunnostivat<br />

rintamamiestalon<br />

alkuperäistä kunnioittaen<br />

Uusi Rovaniemi keskiviikkona 28.11.2012<br />

Vain se korjataan, mikä on rikki. Helposti<br />

remontti etenee uudisrakentamiseksi.<br />

Veera Vasara<br />

Veera Vasara<br />

Rakennusperintö<br />

● Takkatuli rätisee kodikkaasti Kotitie<br />

24:ssa Kolmannessa kaupunginosassa.<br />

Vuonna 1950 valmistuneessa rintamamiestalossa<br />

on peräti kolme<br />

takkaa ja vielä kaksi puuhellaakin.<br />

”Useimmista aikakauden taloista<br />

niitä on purettu tilantarpeessa pois”,<br />

sanoo talon emäntä Kaija Pekkala.<br />

Mutta tässä talossa vanha on arvossaan.<br />

Kaija ja Antti Pekkala<br />

ovat remontoineet Kaijan isoisän<br />

rakentaman talon entisöiden ja alkuperäistä<br />

kunnioittaen.<br />

Viime viikolla Lapin rakennusperinne<br />

ry myönsi Pekkaloille Hurrikas-palkinnon<br />

tunnustuksena jälleenrakennuskauden<br />

rakennusperinteen<br />

vaalimisesta.<br />

Yksin talon takat ovat kaikki ainutlaatuisia<br />

yksilöitä: olohuoneessa<br />

on hauskasti maalattu, kaareva tiilipintainen<br />

takka, ruokasalissa elegantimpi<br />

valkoiseksi rapattu tulisija ja<br />

yläkerran makuuhuoneessa molempien<br />

tyylien yhdistelmä.<br />

”Hyvin vetävät kaikki”, Kaija Pekkala<br />

vakuuttaa.<br />

Talo lämpiää yhä puulla, sähköpatterit<br />

avustavat tarpeen mukaan.<br />

A Kokonaisbudjettia<br />

ei ole laskettu.<br />

Selvää on, että<br />

käsityö maksaa.<br />

Pekkaloiden kokemus on, että vanhan<br />

talon kunnostaminen vaatii ennen<br />

kaikkea harkintaa ja kärsivällisyyttä.<br />

”Vain se korjataan mikä on rikki.<br />

Helposti remontti laajenee uudisrakentamiseksi<br />

ja silloin menetetään<br />

rakennuksen kulttuurihistorialliset<br />

ja rakennustaiteelliset piirteet<br />

ja arvot.”<br />

Korjaustyö on luonteeltaan käsityötä<br />

ja edellyttää rakenteiden avaamista<br />

ja tutkimista.<br />

”Rakenteet olivat onneksi hyvässä<br />

kunnossa, eikä ikäviä yllätyksiä<br />

tullut.”<br />

Kaija Pekkalan mukaan haastavinta<br />

remontissa oli entisöintiin ja vanhoihin<br />

rakennustapoihin perehtyneiden<br />

tekijöiden löytäminen.<br />

Ajan kanssa sopiva tiimi kuitenkin<br />

löytyi.<br />

Rakennushistoriallisen selvityksen<br />

ja korjaussuunnitelman teki iiläinen<br />

arkkitehti Anita Yli-Suutarila.<br />

Käytännön töistä vastasivat muiden<br />

muassa rovaniemeläiset restaurointikisällit<br />

Marko Korkeasalo ja<br />

Sakari Marjeta.<br />

Talolle on tehty paljon. Seiniin lisättiin<br />

eristystä, putket uusittiin, sähkötyöt<br />

tehtiin monin paikoin uusiksi.<br />

Ikkunat teetettiin puusepällä alkuperäisen<br />

mallin mukaan, mutta kolmikerroksisina.<br />

Kellarikerrokseen<br />

rakennettiin uusi porraskäytävä ja<br />

makuuhuone.<br />

Vanhaa on säästetty ja kaivettu<br />

esiin. Muovimaton ja kovalevyn alta<br />

löytyi lautalattia, jonka pinta käsiteltiin<br />

kussakin huoneessa alkuperäistä<br />

vastaavaksi.<br />

Seinäpintoihin vedettiin pinkopahvi,<br />

puukuitulevy ja paperitapetti<br />

1950-luvun mallistosta.<br />

”Muovia tai lasivillaa ei ole käytetty,<br />

sillä rakenteen hengittävyys haluttiin<br />

säilyttää”, Kaija Pekkala sanoo.<br />

Keittiöön palautettiin piharakennuksesta<br />

löytyneet puukaapistot.<br />

”Kun jälkikasvu on maailmalla<br />

pärjäämme vähemmälläkin kaappitilalla.”<br />

Paikoitellen alkuperäisten materiaalien<br />

metsästys on vaatinut vaivannäköä.<br />

”Rovaniemellä ei toimi vanhoja<br />

materiaaleja välittävää rakennusapteekkia,<br />

mutta osa niistä toimii onneksi<br />

netissä”, Pekkala kertoo.<br />

1950-luvulla suosittuja enkelinsiipi-<br />

ja sormipaneeleita ei enää valmisteta,<br />

joten niitä teetettiin mittatilaustyönä.<br />

Rovaniemen puutuotteelta<br />

löytyi vielä vanhoja teriä, joilla<br />

listat saatiin oikeaan muotoonsa.<br />

Ilmaista lystiä korjaaminen ei ole<br />

ollut.<br />

”Kokonaisbudjettia ei ole laskettu.<br />

Mutta selvää on, että käsityö maksaa.”<br />

Pekkalat ryhtyivät remonttiurakkaan<br />

vuonna 2011. Taloa asuttanut<br />

sukulainen kuoli, eikä muita halukkaita<br />

kohteen lunastamiseen perillisistä<br />

löytynyt.<br />

Ensimmäiseksi uudet omistajat<br />

tutustuivat alueen asemakaavaan<br />

asiakirjoineen. Kotitien ja läheisen<br />

Pirttitien jälleenrakennuskauden talot<br />

suojeltiin vuonna 2006.<br />

”Rakentamiseen ja kunnostamiseen<br />

liittyvien määräysten ja ohjeiden<br />

lisäksi löysimme hyödyllistä tietoa<br />

alueen rakennuskannasta ja historiasta.”<br />

Kaija Pekkala sanoo.<br />

Rakennustapaohjeistuksesta löytyy<br />

suuntaa myös piha-alueen ja<br />

puutarhan suunnitteluun. Kotitie<br />

24:n pihapiirissä ei ole tosin tehty<br />

merkittäviä muutoksia sitten 1950-luvun.<br />

Päärakennuksen lisäksi pihapiiriin<br />

kuuluu vuonna 1948 valmistunut<br />

piharakennus sekä leikkimökki.<br />

Remontin yhteydessä jouduttiin<br />

kaatamaan pihakoivuja ja möyhentämään<br />

maata.<br />

”Salaojien uusiminen tuhosi sammaloituneen<br />

nurmikon”, Kaija Pekkala<br />

harmittelee.<br />

Urakkaa riittää vielä. Seuraavaksi<br />

entistystyö etenee talon pihapiiriin<br />

ulkorakennuksineen ja istutuksineen.<br />

● TAKAN LÄMMÖSSÄ. Kaija Pekkala nauttii 50-luvun hengestä. Myös sisustus noudattelee vuosikymmenen tyyliä.<br />

● JÄLLEENRAKENNUSKAUDELTA. Kotitieltä ja Pirttitieltä<br />

löytyy vielä sotien jälkeen rakennettuja taloja.<br />

Mikä?<br />

Hurrikas-palkinnot 2012<br />

● Lapin rakennusperinne ry jakaa joka toinen vuosi<br />

tunnustuksia rakennusperinnön hoidosta.<br />

● Ervasti, Simo. Risto Lehtinen on kunnostanut<br />

1800-luvun pihapiiriä ja päärakennusta. Vuonna<br />

1834 rakennetun päärakennuksen lisäksi pihapiiriin<br />

kuuluvat meijeripuovi, halkovaja, kaivo, holvikellari<br />

ja aitta. Pihapiirissä on toiminut aikoinaan kestikievari<br />

ja kauppa.<br />

● Kotitie 24, Rovaniemi. Kaija ja Antti Pekkala ovat<br />

korjanneet ja entisöineet vuonna 1950 valmistunutta<br />

jälleenrakennuskauden taloa.<br />

● Kutturan Maggan kotakentän jalka-aitta, Sodankylä.<br />

Vuohcu Sámiid Searvi ry on kunnostanut<br />

1800-luvulta säilynyttä, porosaamelaisten entistä<br />

varastorakennusta.<br />

● Uutelanniemi, Inari. Liisi Tandefelt on kunnostanut<br />

1920-luvulla rakennetun pihapiirin, johon kuuluvat<br />

kuuluvat tupa, aitta ja navetta sekä uudempi<br />

sauna.


Uusi Rovaniemi keskiviikkona 28.11.2012 | 11<br />

Napa-galleria uuteen<br />

tilaan Valtakadulle<br />

● Lapin Taiteilijaseuran Galleria Napa avautuu<br />

lauantaina uusissa tiloissa Valtakadulla. Samalla<br />

avautuu uusi näyttelytila, Studio Mustanapa,<br />

joka on nimensä mukaisesti musta huone erityisesti<br />

video- ja mediataiteen esittämiseen.<br />

Uudessa galleriassa toimii myös taidelainaamo<br />

sekä Lapin taiteilijaseuran ja Lapin esittävien<br />

taiteiden keskuksen Letken yhteinen toimisto.<br />

Napan avajaisnäyttelyssä nähdään Kolarissa<br />

asuvan ja Rovaniemellä työskentelevän Riikka<br />

Jokiahon teoksia. Studio Mustanapan avaavat<br />

Minna Rainio ja Mark Roberts teoksellaan<br />

”Some we kept, some we threw back” (2010),<br />

joka käsittelee suomalaisten siirtolaisten elämää<br />

Yhdysvalloissa 1900-luvun alussa, rinnastaen<br />

sen nykyhetkeen ja Suomeen ja Eurooppaan<br />

kohdistuvaan siirtolaisuuteen.<br />

Gallerian avajaispäivän ohjelmaan kuuluu<br />

Petcha Kutcha -tilaisuus, jossa filosofisen pommin<br />

heittäjiä ovat taidemaalari Henri Hagman,<br />

kuvataiteilija Ninni Korkalo, kuvataiteilija Tuomas<br />

Korkalo, näytelmäkirjailija Janne Rosenvall<br />

sekä monitaiteilija ja Letke ry:n puheenjohtaja<br />

Erja Kärkkäinen.<br />

Aikaa kullakin on 20 kuvaan ja kuuteen minuuttiin<br />

puhetta. Lopuksi on keskustelu, jos<br />

Jenny Halvari<br />

● VIRITTÄJIÄ. Muun muassa Ninni ja Tuomas<br />

Korkalo virittävät keskustelua esityksillään<br />

avajaispäivän Petcha Kutcha -tilaisuudessa.<br />

yleisö positiiviselta järkytykseltään kykenee<br />

puhumaan.<br />

Galleria Napan avajaispäivä la 1.12. Valtakatu 26.<br />

Petcha Kutcha -tilaisuus klo 15. Avajaiset klo 17.<br />

BLING<br />

YOUR<br />

LOVE<br />

Laulunäytelmä<br />

paikallisin<br />

voimin<br />

● Joukko rovaniemeläisiä teatterinharrastajia<br />

ja Laulu-<br />

Veikkojen ”nopean toiminnan<br />

osasto” Ukko-Set ovat yhdistäneet<br />

voimansa. Rovalan kansalaisopiston<br />

siipien suojassa<br />

he ovat saaneet aikaan laulunäytelmän<br />

Kirje sieltä jostakin.<br />

Näytelmä pohjautuu muurolalaisen<br />

Elsa Anttilan kirjaan<br />

Hyvä olga, piirsi Pauli,<br />

jonka kirjailija julkaisi omakustanteena<br />

löydettyään yllättäen<br />

äitinsä Olgan säilyttämät<br />

ja isänsä Paulin kirjoittamat<br />

kirjeet. Kirjeet kertovat tavallisen<br />

rivimiehen tunteista,<br />

toiveista ja odotuksista, mustasukkaisuudestakin,<br />

olihan Lapissa<br />

tuhansia ”aseserkkuja”<br />

Saksanmaalta.<br />

Näytelmän on käsikirjoittanut<br />

ja ohjannut Heikki Yli-<br />

Tepsa.<br />

Laulunäytelmä Kirje sieltä jostakin<br />

su 2.12. klo 15 Korundissa. Pääsyliput<br />

10/5 e, veteraanit ilmaiseksi.<br />

Punctumin konsertissa<br />

vanhaa joulumusiikkia<br />

Kirjallista<br />

kaksoiselämää<br />

● Joulun suurta ihmettä on<br />

ylistetty vuosisatojen aikana<br />

kullekin aikakaudelle ominaisin<br />

sävelkuluin ja harmonioin.<br />

Ye Olde Yuletide - wanhan joulumusiikin<br />

konsertissa rovaniemeläinen<br />

vanhan musiikin<br />

lauluyhtye Punctum ja soitinyhtye<br />

tuovat joulun tunnelmaa<br />

satojen vuosien takaa.<br />

Ye Olde Yuletide -konsertin<br />

ohjelmistoon kuuluu lauluyhtyeeltä<br />

1500–1600-lukujen<br />

taitteen moniäänisiä a cappella<br />

-joululauluja, joita yhdistää<br />

hengellinen sanoma perinteisten<br />

joulunajan kirkollisten<br />

tekstien myötä, sekä gregoriaanisia<br />

säveliä. Soitinyhtye<br />

esittää barokkiajan teoksia<br />

cembalolla, sellolla ja erilaisilla<br />

huiluilla. Konsertissa<br />

kuullaan myös useita laulu- ja<br />

soitinyhtyeen yhteisesityksiä.<br />

Rovaniemeläinen vanhan<br />

musiikin lauluyhtye Punctum<br />

on viiden laulajan muodostama<br />

a cappella lauluyhtye, joka<br />

on erikoistunut keskiajan ja<br />

renessanssin aikakausien musiikkiin.<br />

Vuonna 2007 perustetun<br />

lauluyhtyeen ohjelmisto<br />

koostuu jopa yli 500 vuotta<br />

vanhasta moniäänisestä laulumusiikista.<br />

Ye Olde Yuletide - wanhaa joulumusiikkia<br />

la 1.12. klo 16 Korundissa.<br />

Liput 15/12 e.<br />

● Kirjailija Pauliina Vanhatalo<br />

on julkaissut vuonna 2012<br />

kaksi teosta: romaanin Korvaamaton<br />

(Tammi) sekä Veera<br />

Vaahteran nimellä julkaistun<br />

sinkkutyttökirjan Onnellisesti<br />

eksyksissä (Tammi).<br />

Pauliina Vanhatalo (s. 1979)<br />

on oululainen kirjailija, jonka<br />

esikoisromaani Viittä vailla ilmestyi<br />

vuonna 2005, Lääkärileikki<br />

2007 ja mediaa ja yksityisyyttä<br />

käsittelevä romaani<br />

Gallup 2009. Uusin romaani<br />

Korvaamaton käsittelee oikeuslaitoksen<br />

toimintaa, uusperheen<br />

ongelmia ja naisen<br />

yritystä selviytyä lapsen menetyksestä.<br />

Vanhatalo asuu<br />

Oulussa ja kirjoittaa teoksia<br />

myös taiteilijanimellä Veera<br />

Vaahtera.<br />

Vanhatalo vierailee torstaina<br />

Rovaniemellä ja kertoo, miten<br />

teokset syntyivät ja millaisena<br />

kirjailija kokee työskentelyn<br />

viihteen ja vakavamman<br />

kirjallisuuden parissa.<br />

Pauliina Vanhatalo to 29.11. klo 15<br />

Korkalovaaran kirjastossa ja klo<br />

18 pääkirjaston Aalto-salissa.<br />

KELLO JA<br />

KAULAKORU<br />

29 99<br />

(49,99)<br />

JUHLAVA<br />

KORUSETTI<br />

16 99<br />

(21,99 )<br />

Orkesterilla<br />

pikkujoulukonsertteja<br />

● Lapin kamariorkesteri soittaa<br />

Korundissa kaksi Pikkujoulukonserttia,<br />

joiden ohjelmassa<br />

on tuttuja joululauluja.<br />

Orkesterin kanssa joulua<br />

odottelee Anna Laakso, joka<br />

jälleen monitaituroi niin pianistina,<br />

laulajana kuin juontajanakin.<br />

Yhteislauluakin on luvassa<br />

orkesterin säestyksellä.<br />

Lapin kamariorkesterin Pikkujoulukonsertit<br />

ti 4.12. klo 19 ja pe<br />

7.12. klo 19 Korundissa.<br />

Lisää kirjahyllyyn<br />

oma kirjavinkkisi<br />

● Vietä hetki kaupungin yhteisessä<br />

olohuoneessa ja lisää<br />

kirjahyllyyn oma kirjavinkkisi!<br />

Samalla voit itse ottaa ideoita<br />

muiden suosittelemista<br />

kirjoista.<br />

Yhteinen olohuone on Irene<br />

Heikkilän ja Anne Niskalan<br />

ympäristö- ja yhteisötaiteen<br />

projektityö Lapin yliopiston<br />

kuvataidekasvatuksen sivuaineopintoissa<br />

ja se on suunnattu<br />

kaikille kirjaston asiakkaille.<br />

Teoksen tavoitteena on tarjota<br />

kaupunkilaisille mahdollisuus<br />

kirjavinkkien kertomiseen.<br />

Näin kirjaston asiakkaat<br />

voivat auttaa toisiaan löytämään<br />

lainattavaa lukemista.<br />

Toiveena on, että yhteinen<br />

olohuone ja kirjastossa kävijät<br />

löytäisivät toisensa ja olohuoneen<br />

kirjahyllyt täyttyisivät<br />

monipuolisesta lukemisesta.<br />

Yhteinen olohuone 7.12. saakka<br />

pääkirjaston Aalto-salissa.<br />

WATCH ME!<br />

HOPEISET<br />

KORVAKORUT<br />

19 99<br />

( 39,99)<br />

HOPEINEN<br />

SORMUS<br />

19 99<br />

( 39,99)<br />

VOIMASSA 24.12.2012 ASTI.<br />

REVONTULI<br />

KOSKIKATU 27, 96100 ROVANIEMI


12 |<br />

Uusi Rovaniemi keskiviikkona 28.11.2012<br />

HINNAT VOIMASSA TO-LA 29.11.–1.12.2012,<br />

ELLEI TOISIN MAINITA.<br />

PALVELUTISKISTÄMME:<br />

KCM-ruokamestarin<br />

NAUDAN SISÄPAISTI-<br />

PIHVIT naturell,<br />

konjakkihärkä, punaviinihärkä<br />

15 80 14 kg<br />

KCM-kotikeittiöstä<br />

SIENESTÄJÄN<br />

KALA<br />

50 8 kg<br />

KCM-kotikeittiöstä<br />

VIHERSALAATTI<br />

50<br />

kg<br />

Tuore ruodoton<br />

LOHIFILEE<br />

vakuumipakattu, Norja<br />

KUUMANA GRILLISTÄ:<br />

HK rypsiporsas<br />

-33% -38 %<br />

GRILLATTU<br />

PIKNIKPAISTI<br />

BROILERIN KOIPI<br />

n. 1,5 kg<br />

7 99<br />

kg<br />

raj. 2 pkt /talous<br />

3<br />

Hinta ilman K-Plussa-korttia 11,95 /kg<br />

1 .-kpl<br />

99<br />

kg<br />

Hinta ilman K-Plussa-korttia 6,49 /kg<br />

GRANAATTI-<br />

OMENAT<br />

Espanja<br />

ERÄ!<br />

ANANAS-<br />

KIRSIKKA<br />

100 g<br />

Kolumbia, 9,00 /kg<br />

HUNAJA-<br />

POMELO<br />

Kiina<br />

TAATELI<br />

600 g<br />

Iran, 4,98 /kg<br />

2 99<br />

kg<br />

0 99<br />

rs<br />

1 99<br />

kg<br />

2 99<br />

rs<br />

HK viljaporsaan<br />

LIHASUIKALE<br />

700 g<br />

marinoitu,<br />

5,70 /kg<br />

3 99<br />

rs<br />

HK<br />

NAUDAN<br />

PALAPAISTI<br />

500 g<br />

13,98 /kg<br />

6 99<br />

rs<br />

Wursti<br />

LAMPAAN ULKOFILEE<br />

1 kg<br />

marinoitu<br />

Tuore<br />

MAKEA<br />

ANANAS<br />

Costa Rica<br />

0 99<br />

kg<br />

Conference<br />

PÄÄRYNÄT<br />

Hollanti<br />

1 49<br />

kg<br />

MANGO<br />

Kent /Keitt, Brasilia<br />

Vaasan<br />

TAIKARUISVIIPALEET<br />

550 g<br />

3,25 /kg<br />

1 79<br />

ps<br />

Perheleipurit<br />

PERUNARIESKANEN<br />

6 kpl /270 g ja OHRAKKA<br />

6 kpl /240 g<br />

5,51-6,20 /kg<br />

1 49<br />

ps<br />

Antell<br />

JOULUTORTTU<br />

4 kpl /180 g<br />

22,16 /kg<br />

ERÄ!<br />

PUNAINEN<br />

PITAHAYA<br />

Vietnam<br />

5 90<br />

kg<br />

17 90<br />

kg<br />

2 99<br />

kg<br />

3 99<br />

pkt<br />

Taas uudet<br />

ruokavinkit<br />

K-RuokaPirkassa.<br />

www.k-citymarket.fi<br />

ROVANIEMI


Uusi Rovaniemi keskiviikkona 28.11.2012 | 13<br />

Rönkä<br />

NAUDAN MAKSA<br />

palana tai jauhettuna<br />

HK naudan takuumurea<br />

SISÄ- ja PAAHTOPAISTI<br />

n. 1 kg<br />

palapakattu, Suomi<br />

-31%<br />

PERINTEINEN<br />

JOULUKINKKU<br />

4 99<br />

kg<br />

12 90<br />

kg<br />

4<br />

99<br />

kg<br />

Hinta ilman K-Plussa-korttia 18,90 /kg<br />

Santa Maria tex mex<br />

TORTILLA<br />

PEHMEÄ 320 g<br />

3,13 /kg<br />

After Eight Dark ja Irish Cream<br />

RASIAT 300 g<br />

13,00 /kg<br />

Fazer<br />

SUKLAALEVYT<br />

300 g<br />

12,50 /kg<br />

2ps<br />

2 50<br />

Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks.<br />

1,74 /ps (5,44 /kg)<br />

Saarioinen pienet<br />

PERUNA-, LANTTU- ja<br />

PORKKANALAATIKOT<br />

350-400 g<br />

4,73-5,40 /kg<br />

1 75<br />

rs<br />

Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,19 /rs<br />

(5,48-6,26 /kg)<br />

Valio Profeel<br />

PROTEIINIRAHKARAE<br />

150 g ja PROTEIINIRAHKAT<br />

175 g<br />

7,14-8,33 /kg<br />

-42%<br />

-20%<br />

2rs<br />

Yksittäin 4,79 /rs (15,67 /kg)<br />

Fazer<br />

BOXIT 775 g<br />

12,90 /kg<br />

7 80<br />

10 .-rs<br />

Hinta ilman K-Plussa-korttia<br />

11,50 /rs (14,84 /kg)<br />

Panda Juhlapöydän<br />

KONVEHDIT 170 g<br />

17,35 /kg<br />

-13%<br />

3 75<br />

kpl<br />

Hinta ilman K-Plussa-korttia<br />

4,19 /kpl (13,97 /kg)<br />

Fanta ja Sprite<br />

VIRVOITUS-<br />

JUOMAT 1,5 l<br />

0,73 /l<br />

1 49<br />

pl<br />

sis. pantin 0,40<br />

Hinta ilman K-Plussa-korttia<br />

2,60-2,69 /pl (1,47-1,53 /l) sis. pantin 0,40<br />

Lapin Kulta Luomu<br />

OLUT<br />

0,5 l /tlk 4-pack<br />

4,68 /l<br />

-10%<br />

-50-52%<br />

VIHER-<br />

PIPPURI-<br />

SALAMI<br />

Kruunu<br />

MAKSA-<br />

PASTEIJA<br />

HIRVI-<br />

SÄILYKE<br />

400 g<br />

24,87 /kg<br />

18 90<br />

kg<br />

14 90<br />

kg<br />

9 95<br />

kg<br />

1 25<br />

prk<br />

2 95<br />

ps<br />

Hinta ilman K-Plussa-korttia<br />

3,49 /ps (20,53 /kg)<br />

-15%<br />

4pack<br />

9 96<br />

sis. pantit 0,60<br />

ROVANIEMI<br />

Pulkamontie 1, puh. 010 538 7100<br />

MA–PE 8–21, LA 8–18, SU 12–21<br />

www.k-citymarket.fi<br />

Lisätiedot www.kesko.fi/<br />

Vastuullisuus


14 |<br />

Ihmiset<br />

Uusi Rovaniemi keskiviikkona 28.11.2012<br />

Kuvattavan ja kuvaajan roolit<br />

kääntyvät ylösalaisin.<br />

Mikä?<br />

Voimauttava<br />

valokuva<br />

● Taide- ja sosiaalikasvattaja<br />

Miina Savolaisen<br />

kehittämä terapeuttisesti<br />

suuntautunut sosiaalipedagoginen<br />

menetelmä,<br />

jossa käytetään valokuvaa<br />

apuna voimautumisprosessissa.<br />

● Voimauttavan valokuvan<br />

täydennyskoulutuksen<br />

on saanut<br />

2000-luvun aikana 3 000<br />

ihmistyön ammattilaista<br />

Suomessa.<br />

● Lapin alueen toinen<br />

koulutusryhmä käynnistyy<br />

Rovaniemellä keväällä<br />

2013. Kurssi on suunnattu<br />

hoidollisten ja pedagogisten<br />

alojen työntekijöille.<br />

● Ilmoittautuminen voimauttavan<br />

valokuvan<br />

koulutukseen 13.1. mennessä<br />

Lapin kesäyliopistoon<br />

tai www.lapinkesayliopisto.fi.<br />

● VOIMAKUVAA HAKEMASSA. Kurssin opiskelijat Inkerelli Vieltojärvi ja Pekka Ojaniemi ottivat voimakuvia toisistaan vanhalla junavaunulla.<br />

Valokuvan eheyttävä voima<br />

Voimauttavan valokuvan avulla opitaan kohtaamista ja vuorovaikutusta<br />

Anniina Nissinen<br />

Valokuvaus<br />

● Pekka Ojaniemi nojailee<br />

tyytyväisenä ränsistyneeseen<br />

junavaunuun ja antaa auringonvalon<br />

tulvia kasvoille.<br />

Kuvaajana toimiva Inkerelli<br />

Vieltojärvi etsii kameransa<br />

kanssa sopivaa kuvakulmaa.<br />

”Hei, nyt on tosi hyvä valo.<br />

Ota siitä se kuva. Eikä haittaa,<br />

vaikka silmät menevät kiinni”,<br />

Ojaniemi ohjeistaa Vieltojärveä.<br />

Voimauttavan valokuvan<br />

kurssilla kuvattavan ja kuvaajan<br />

roolit kääntyvät ylösalaisin.<br />

Kuvattava saa päättää itse,<br />

A Valokuvalla<br />

voi<br />

ilmaista asioita,<br />

joita ei muuten<br />

osaisi ilmaista.<br />

millaisena haluaa valokuvassa<br />

esiintyä, mitä puolia itsestään<br />

tuo esille ja mitkä seikat ovat<br />

hänen mielestään merkittäviä.<br />

”Valokuvalla voi ilmaista<br />

asioita, joita ei muuten osaisi<br />

ilmaista. Kun valta on kuvattavalla,<br />

kameran takana oppii<br />

kuuntelemaan herkästi”, Ojaniemi<br />

sanoo.<br />

Voimauttavan valokuvan<br />

kurssilla opiskelijat ovat tulkinneet<br />

kuvia, valokuvanneet<br />

ja oppineet taltioimaan otoksiin<br />

tarinoita. Opiskelun aikana<br />

kuvaamiseen on tullut uudenlaista<br />

syvyyttä.<br />

”Kuvia on oppinut katsomaan<br />

eri tavalla. Huomion<br />

kiinnittävät ne kuvat, joissa<br />

ihminen ei ole pelkkä hymyilevä<br />

kuori, vaan kuvassa näkyy<br />

pala sisintä. Nykyään valokuvissa<br />

lapsenikin saavat irvistää”,<br />

Vieltojärvi pohtii.<br />

Taide- ja sosiaalikasvattaja<br />

Miina Savolaisen opastuksessa<br />

on opeteltu kohtaamista<br />

ja vuorovaikutusta, käsitelty<br />

vaikeita asioita valokuvien<br />

kautta ja vuodatettu ilon ja surun<br />

kyyneleitä.<br />

Kuvien kautta opiskelijat<br />

ovat huomanneet, että kuva<br />

on toimiva itseilmaisun työväline<br />

ja se voi avartaa ihmisiä,<br />

joille puhuminen on vaikeaa.<br />

Voimauttavan kuvan avulla<br />

voi tavoittaa jotakin sellaista,<br />

mitä ei pysty käsittelemään perinteisillä<br />

työvälineillä.<br />

”Näen lukuisia mahdollisuuksia,<br />

miten voin käyttää<br />

menetelmää omassa työssäni.<br />

Voimauttavat kuvat tuovat<br />

nuorille itsevarmuutta ja<br />

luottamusta, etenkin jos he<br />

ovat epävarmoja”, koulutukseen<br />

osallistunut Etelärinteen<br />

lapsi- ja nuorisokodin ohjaaja<br />

Jouni Teittinen sanoo.<br />

Voimauttava valokuva on<br />

Miina Savolaisen kehittämä terapeuttinen<br />

valokuvausmenetelmä,<br />

jonka avulla kuvaa voidaan<br />

käyttää työvälineenä voimautumisprosessissa.<br />

”Voimauttavassa kuvassa<br />

vallan dynamiikka vaihtuu, eikä<br />

yksi ihminen määrää, mitkä<br />

asiat ovat muistamisen arvoisia.<br />

Kuvausprosessista raken-<br />

tuu tila, jossa asiakkaan oma<br />

identiteettityö jä hänessä olevat<br />

voimavarat pääsevät esille”,<br />

Savolainen toteaa.<br />

Vaikka menetelmän välineenä<br />

on valokuvaus, kysymys<br />

on ennen kaikkea näkemisen<br />

ja katsomisen tavasta. Voimauttavan<br />

kuvan keinoin opitaan<br />

löytämään ja tekemään<br />

näkyväksi jokapäiväisessä arkitodellisuudessa<br />

piiloon jäävä<br />

arvokas, hyvä ja merkityksellinen.<br />

”Ihmisen oma arvostus ei<br />

kasva tyhjästä, vaan arvostavan<br />

katseen kautta. Voimakuva<br />

voi korjata ja eheyttää rikkinäistä<br />

ihmistä”, Savolainen<br />

kiteyttää.<br />

Väinönputkea vai pakurikääpää?<br />

● Lapin luonnonmarjojen, yrttien<br />

ja vihannesten tulevaisuutta<br />

pohditaan tiistaina 4.<br />

joulukuuta, kun luonnontuotealan<br />

tutkijat, ammattilaiset<br />

sekä alasta kiinnostuneet<br />

kokoontuvat Tulevaisuuden<br />

mahdollisuudet -seminaariin<br />

Rovaniemelle.<br />

Millaisen perustan Lapin<br />

luonto tarjoaa tulevaisuudessa<br />

erilaisten antimien, kuten<br />

marjojen, yrttien ja vihannesten<br />

viljelylle ja keruulle? Tulevaisuusseminaari<br />

ruotii Lapin<br />

luonnonantimien tulevaisuutta,<br />

viljelyä ja keruuta monesta<br />

näkökulmasta kooten Lapin<br />

ammattiopiston Metsäruusuun<br />

asiantuntemusta eri<br />

puolilta Suomea.<br />

Päivän aikana paneudutaan<br />

muun muassa väinönputken<br />

aromiaineisiin sekä pakurikäävän<br />

bisnesmahdollisuuksiin.<br />

Pakurikääpä on raaka-aine, jolle<br />

on nyt paljon kysyntää.<br />

”Sen jälkeen kun Evira salli<br />

pakurikäävän käytön ravintolisissä,<br />

on Suomenkin markkinoille<br />

tullut runsaasti pakurikääpätuotteita.<br />

Suurimmat<br />

markkinat ovat kuitenkin Kaukoidässä,<br />

jossa on jo menestyksellä<br />

markkinoitu suomalaisia<br />

luonnonmarjoja”, kertoo<br />

vanhempi tutkija Rainer Peltola<br />

MTT:n Kasvintuotannon<br />

tutkimuksesta.<br />

A Pakurikääpä<br />

on<br />

raaka-aine, jolle<br />

on nyt paljon<br />

kysyntää.<br />

Peltolan mukaan pakurin<br />

tekee mielenkiintoiseksi se,<br />

että sitä löytyy useimmiten<br />

vedenvaivaamista koivikoista,<br />

joiden metsätaloudellinen<br />

arvo on vähäinen.<br />

”Viljelykin voi hyvin olla<br />

mahdollista. Pakurin avulla<br />

pohjoinen rääseikkökin voisi<br />

tuottaa rahaa.”<br />

Puheenvuoron saavat muun<br />

muassa dosentti Yvonne Holm<br />

Helsingin yliopistosta, Jaana<br />

Väisänen Oulun seudun ammattikorkeakoulusta,<br />

tutkijat<br />

Henri Vanhanen, Anu Räty<br />

ja Outi Manninen Maa- ja<br />

elintarviketalouden tutkimuskeskuksesta<br />

sekä Anne Tuomivaara<br />

ammattiopisto Lappian<br />

Erikoisrehuja ja hyvinvointituotteita<br />

eläimille -hankkeesta.<br />

Lapin luonnoantimien tulevaisuusseminaari<br />

ti 4.12. klo<br />

8.30–15.30 Lapin ammattiopiston<br />

Metsäruusun toimipisteessä.<br />

Maksuton, ilmoittautumiset www.<br />

lao.fi/tulevaisuusseminaari.<br />

Talvinen Minikino<br />

● Minikinoissa puuhastellaan tällä kertaa talvisissa touhuissa.<br />

Ensimmäisessä elokuvassa päästään mukaan Hupsis-ukkojen<br />

vauhdikkaaseen menoon.<br />

Näillä ketterillä kaveruksilla ei mene sormin suuhun missään<br />

tilanteessa, vaikka asiat eivät yleensä menekään ihan heidän<br />

suunnitelmiensa mukaan. Jokaiseen ongelmatilanteeseen<br />

löytyy kyllä ratkaisu - tavalla tai toisella. Tämänkertaisen Hupsis-tarinan<br />

nimi on Luistimet.<br />

Toinen tällä kertaa katsottava elokuva löytyy Janoschin ikiihanien<br />

tarinatuokioiden ehtymättömästä vakasta. Tässä seikkailussa<br />

Lumiukko Ville saa kutsun metsänvartijan tyttären syntymäpäiville.<br />

Millaiset syntymäpäivät ne mahtavatkaan olla?<br />

Minikinon ohjelma koostuu lyhyistä animaatioelokuvista. Jokainen<br />

näytös kestää puoli tuntia.<br />

Minikino to 29.11. klo 9.15 ja klo 10 pääkirjastossa. Vapaa pääsy. Tilarajoitusten<br />

vuoksi päiväkotiryhmiä pyydetään ilmoittautumaan etukäteen<br />

p. 050-315 1486.


Uusi Rovaniemi keskiviikkona 28.11.2012 | 15<br />

Perjantai<br />

Tervetuloa.<br />

Tavataan Rovaniemen<br />

toimistolla<br />

keskiviikkoisin ja<br />

torstaisin klo 10–18.<br />

Lappli toimii TOPIkeittiömyymälän<br />

tiloissa,<br />

Teollisuustie13.<br />

Korkein luottoluokitus<br />

www.lappli.fi


16 |<br />

Uusi Rovaniemi keskiviikkona 28.11.2012<br />

Pelaajakortti .............................................................................................................................................<br />

Pennsylvanian<br />

pallontappaja<br />

● Team Lakkapää on viime<br />

kausilla naarannut hyviä vahvistuksia<br />

Pohjois-Amerikasta.<br />

Tälle kaudelle Rovaniemelle<br />

ongittiin hakkuri Shawn<br />

Sangrey ja keskitorjuja Matthew<br />

Pollock.<br />

Jenkit ovat tehneet laajemmankin<br />

maihinnousun Suomen<br />

lentopalloliigaan, ja hyvätasoisia<br />

pelaajia pelaa useammassa<br />

liigajoukkueessa sekä<br />

miehissä että naisissa. Yhdysvaltalaiset<br />

ovat suomalaisseuroille<br />

kohtuullisen halpoja<br />

pelaajia, ja heitä on runsaasti<br />

tarjolla. Pohjois-Amerikassa ei<br />

ole lentopallon ammattilaissarjaa,<br />

vaikka maa on kestomenestyjä<br />

huipputasolla aina<br />

olympiakisoja myöten.<br />

Sangrey on aloittanut Rovaniemellä<br />

hienosti, ja nuori hakkuri<br />

johtaa liigan pistepörssiä.<br />

Palkinnoksi hänet valittiin liigan<br />

lokakuun tähdistökentälliseen.<br />

Amerikkalainen on vielä<br />

nuori pelaaja, ja osittain raakile,<br />

mutta jo nyt liigan parhaimpia<br />

hakkureita.<br />

Kehitystä voi povata silläkin<br />

perusteella, että 22-vuotiaan<br />

urheilijan lentopalloura<br />

on vielä aika lyhyt. Hän aloitti<br />

lentopallon tosimielessä vasta<br />

15-vuotiaana.<br />

”Kaverini houkutteli minut<br />

mukaan, koska olin niin pitkä”,<br />

Sangrey nauraa.<br />

A Kaverini<br />

houkutteli<br />

minut mukaan,<br />

koska olin niin<br />

pitkä.<br />

”Kokeilin ja laji vei mukanaan,<br />

olen todellakin nauttinut<br />

pelaamisesta.”<br />

Vasenkätinen ja ketterä Sangrey<br />

lyö lujaa ja monipuolisesti.<br />

Yhteinen sävel passari Kalle<br />

Määtän kanssa löytyi nopeasti,<br />

ja jälki on ollut pääosin tuhoisaa.<br />

Sangreyn taso heittelee<br />

vielä jonkin verran. Joskus<br />

vastustajan torjunta saa hänet<br />

sen verran ymmälleen, että peli<br />

voi seota pahastikin. Esimerkiksi<br />

Pielavedellä Sampo pysäytti<br />

hakkurin täysin, mutta<br />

viime kierroksilla pallo on<br />

kuollut taas kovalla prosentilla.<br />

Nuoressa jenkissä on potentiaalia<br />

johtaa Lakkapään hyökkäyspeliä<br />

mitalitaistelussa.<br />

Hyväntuulinen hakkuri tykkää<br />

asua Rovaniemellä. ”Nautin<br />

asua täällä. Parasta ovat ihmiset,<br />

jotka ovat todella ystävällisiä<br />

ja tunnen itseni tervetulleeksi.”<br />

Talvi ei ole pennsylvanialaiselle<br />

outo asia. Kotosalla mies<br />

● AMERIKAN VAHVISTUS. Shawn Sangrey on aloittanut Rovaniemellä hienosti: hän johtaa<br />

liigan pistepörssiä.<br />

harrastaa jopa hiihtoa. Rovaniemellä<br />

hän ei kuitenkaan ladulle<br />

tai rinteeseen aio mennä.<br />

”En halua kaatua ja loukkaantua”,<br />

Sangrey nauraa.<br />

Uratavoitteet?<br />

Sangrey ei ole pohtinut vielä<br />

uransa pitemmän aikavälin<br />

tavoitteita. ”Haluan kehittyä<br />

pelaajana ja auttaa joukkuettani<br />

voittamaan pelejä ja taistelemaan<br />

mestaruudesta.”<br />

Vahvuudet ja heikkoudet<br />

lentopalloilijana?<br />

Vahvuudekseen Sangrey<br />

näkee hakkurin tärkeimmän<br />

ominaisuuden. ”Olen aggressiivinen<br />

hyökkääjä. Minun<br />

pitäisi kehittää passipeliäni ja<br />

kokonaisvaltaisesti puolustuspelaamista.”<br />

Kuka?<br />

Shawn Sangrey<br />

● 22-vuotias, 195 senttiä<br />

pitkä hakkuri.<br />

● Syntynyt: Lancasterin<br />

kaupungissa, Pennsylvaniassa<br />

Yhdysvalloissa.<br />

● Aiempi seura: Ohion yliopiston<br />

joukkue.<br />

● Opiskellut urheiluvalmennusta<br />

Ohion yliopistossa.<br />

● Musiikki: Red Hot Chili<br />

Peppers, Angels and Airwaves.<br />

● TV: The Office.<br />

● Elokuva: Yön Ritari, Yön<br />

Ritarin paluu ja Etelä-Bostonin<br />

enkelit.<br />

Miksi tulit Team Lakkapäähän?<br />

”Tiesin, että Suomen liiga<br />

on kovatasoinen, ja halusin<br />

tänne pelaamaan. Kuulin<br />

myös, että Lakkapää on sarjan<br />

parhaita joukkueita, joten<br />

valinta oli helppo.”<br />

Harrastukset?<br />

Sangrey harrastaa vapaaajallaan<br />

aktiivisesti: ”Hiihdän,<br />

pelaan golfia ja beach volley’a<br />

ja katselen elokuvia, ja nukun”,<br />

Sangrey virnistää.<br />

Team Lakkapään sijoitus<br />

kauden päätteeksi?<br />

”Olemme kärkipäässä ja uskon,<br />

että taistelemme mestaruudesta.”<br />

Markku Saukko<br />

Lentopallon mestaruusliiga, Team<br />

Lakkapää – Saimaa Volley pe.<br />

30.11. klo 18 Lapin urheiluopistolla.<br />

Syntyikö teille<br />

uusi rovaniemeläinen?<br />

LÄHETÄ VAUVASI KUVA<br />

VAUVALIITTEESEEN!<br />

Uusi Rovaniemi julkaisee pe 25.1.2013 vauvaliitteen,<br />

jossa esitellään nimin ja valokuvin kaikki vuonna 2012<br />

syntyneet rovaniemeläiset.<br />

Vauvaliitteeseen pääsee mukaan jokainen vuonna 2012 syntynyt rovaniemeläinen<br />

vauva, jonka valokuvan ja tiedot vanhemmat lähettävät<br />

toimitukseen. Kuvan oheen tulee vauvan syntymäpäivä, etu- ja sukunimi<br />

sekä vanhempien nimet. Jos vauvallasi ei ole vielä nimeä,<br />

ilmoita se muodossa Tyttö/Poika Sukunimi.<br />

Lähetä vauvasi kuva, syntymäaika, nimi, vanhempien nimet ja<br />

yhteystiedot to 10.1.2013 mennessä osoitteeseen<br />

ur.toimitus@uusi<strong>rovaniemi</strong>.fi.<br />

Kuvan lähettäneiden kesken<br />

arvomme lahjakortin<br />

lapsikuvaukseen Roifotossa!<br />

Vuoden 2011 vauvaliite esitteli Eemi Hokkasen ja<br />

515 muuta uutta rovaniemeläistä.


Uusi Rovaniemi keskiviikkona 28.11.2012 | 17<br />

SOPIIKO<br />

kulttuuri<br />

SINULLE?<br />

JOULUKUUN KULTTUURIKALENTERI<br />

Pe 30.11. Taiteiden puolesta -joulumyyjäiset Korundi<br />

klo 19 Satumaa-musikaali Teatteri<br />

klo 19 Maaninkavaara Teatteri<br />

La 1.12. Taiteiden puolesta -joulumyyjäiset Korundi<br />

klo 16 Ye Olde Yuletide – wanhaa joulumusiikkia,<br />

lauluyhtye Punctum, konsertti Korundi<br />

klo 19 Maaninkavaara Teatteri<br />

klo 19 Satumaa-musikaali Teatteri<br />

Ti 4.12. klo 19 Lapin kamariorkesteri:<br />

PIKKUJOULUKONSERTTI Korundi<br />

Ke 5.12. klo 18 Lapin Sotilassoittokunnan itsenäisyyspäivän<br />

aaton viihdekonsertti Korundi<br />

To 6.12. Arktikumin avoimet ovet Arktikum<br />

Pe 7.12. klo 19 LISÄESITYS Lapin kamariorkesteri:<br />

PIKKUJOULUKONSERTTI Korundi<br />

klo 19 Maaninkavaara Teatteri<br />

klo 19 Satumaa-musikaali Teatteri<br />

La 8.12. klo 19 Satumaa-musikaali Teatteri<br />

klo 19 Maaninkavaara Teatteri<br />

Ke 12.12. Pilke Cafe - Olkityöt joulukoristelussa Pilke<br />

To 13.12. klo 18 Muotoiluluento, Marimekko -ilmiö,<br />

Ristomatti Ratia Korundi<br />

Pe 14.12. ArcticMarket Days – Arktiset Markkinat Arktikum<br />

klo 19 Maaninkavaara Teatteri<br />

La 15.12. ArcticMarket Days – Arktiset Markkinat Arktikum<br />

klo 18 Oulu All Star Big Band feat. LENNI-KALLE<br />

TAIPALE, In the Spirit of Count Basie -konsertti Korundi<br />

klo 19 Satumaa-musikaali Teatteri<br />

Su 16.12. ArcticMarket Days – Arktiset Markkinat Arktikum<br />

klo 18 Seitakuoron joulukonsertti Korundi<br />

Ke 19.12. klo 19 Lapin kamariorkesteri: KAMARISINFONIA-<br />

KONSERTTI IV ’Juhlaa ja draamaa’ Korundi<br />

To 20.12. klo 19 Lapin musiikkiopiston joulukonsertti<br />

VAPAA PÄÄSY Korundi<br />

Muut kuin kalenterissa mainitut teatterin esitykset on varattu täyteen.<br />

Kysy niihin peruutuspaikkoja lippukassalta..<br />

NÄYTTELYT<br />

Pohjoiset keinot –perusnäyttely Arktikum<br />

Muuttuva arktis–perusnäyttely Arktikum<br />

Arktikum 20 vuotta 3.2.2013 saakka Arktikum<br />

Kieli ja arktinen mieli 23.10.2012 – Arktikum<br />

ArcticArts-taide-ja taidekasvatusnäyttely<br />

Galleriat Valo ja Katve 2.12.2012 saakka Arktikum<br />

Arktikum 20 -vuotta juhlaviikko 1.12.2012 saakka Arktikum<br />

AJATONTA –Aallon arkkitehtuuria Rovaniemellä<br />

30.11.2012–26.5.2013 Arktikum<br />

Matkoja tuonpuoleisiin –Voyages beyond 3.12.2012–5.5.2013 Arktikum<br />

Kari Huhtamo Galleria Valo 20.12.12–10.2.2013 Arktikum<br />

Tiedekeskus Pilkkeen perusnäyttely Pilke<br />

KELLUVA MAAILMA – FLOATING WORLD 20.1.2013 saakka Korundi<br />

KRISTIINA WIHERHEIMO 6.12.2012–10.2.2013 Korundi<br />

KAUDEN KLASSIKKO - Akseli Gallen-Kallelan varhaiskauden<br />

maalaus vuodelta 1884 POIKA JA VARIS 6.12.2012–10.2.2013<br />

ESILLÄ KORUNDISSA! Korundi<br />

JOULUASKARTELUTYÖPAJATYÖ<br />

Pilkkeessä voit taitella itsellesi onnea tuovan<br />

paperitähden<br />

- tai monta! Tutustu tähden geometriaan etriaan<br />

tai haasta<br />

sorminäppäryytesi. Taittele kotona lisää söpöjä öjä tähtiä<br />

ja kokoa niistä hieno ketju! Itsenäinen askartelupiste<br />

Pilkkeen porstuassa on maksuton ja avoinna keskuksen<br />

tiedeaukioloaikoina.<br />

Askartele toivomustähtiä ä<br />

Tiedekeskus Pilkkeessä<br />

1.12.2012- 15.1.2013<br />

Kokeile vaikka näitä<br />

LAPIN KAMARIORKESTERIN<br />

PIKKUJOULUKONSERTTI<br />

Anna Laakso, laulu, piano ja juonto<br />

Tervetuloa kuuntelemaan tuttuja joululauluja.<br />

Ohjelmassa mm. En etsi valtaa loistoa, Varpunen<br />

jouluaamuna, Porsaita äidin oomme kaikki ja Walking<br />

in<br />

the Air. Kanssamme joulua odottelee Anna Laakso,<br />

joka jälleen monitaituroi niin pianistina, laulajana kuin<br />

juontajanakin. Yhteislauluakin on luvassa orkesterin<br />

säestyksellä.<br />

Lapin kamariorkesterin pikkujoulukonsertti<br />

Korundissa 7.12. klo 19<br />

ARKTISET MARKKINAT<br />

Arktisilla markkinoilla panostetaan<br />

paikallisiin materiaaleihin, laatuun ja<br />

omaperäisyyteen sekä lappilaisuuteen sen<br />

kaikissa<br />

muodoissa. Markkinoilla on myös<br />

monia<br />

oheistapahtumia, kuten työpajoja ja<br />

käsityöpolku.<br />

Arktiset markkinat Arktikumin Galleria<br />

Valossa 14.–16.12.2012<br />

ERKKI SAARELA<br />

JA MYSTEERIO BUFFO<br />

Näyttelijä Erkki Saarela tuo Rovaniemelle hänen 30-vuotisjuhlakiertueensa<br />

ja italialaisen mestarikirjailija Dario Fon<br />

tarinoista koostuvan esityksen Mysteerio Buffo. Saarelaa<br />

on tituleerattu Suomen Fo-asiantuntijaksi ja myös maestro<br />

itse on ylistänyt hänen olevan aikamme suurimpia teatteritulkitsijoita.<br />

Saarela on luonteeltaan synnynnäinen ilveilijä,<br />

mutta häneen vetoaa Darion teksteissä ennen muuta sisältö.<br />

Hänelle ilveily tarkoittaa, että naurun kautta voidaan puhua<br />

vakavista aiheista. Nauru on hyvä ase; tosikkomaisesti ei usein<br />

voi sanoa asioita suoraan. Näyttelijälegendan teatteriura<br />

alkoi, kun ohikulkija pysäytti hänet kadulla kertoakseen seuraavan<br />

päivän ylioppilasteatterin pääsykokeista. Hän lähti,<br />

jäi sille tielle ja on tehnyt 40-vuotisen uran aikana valtavasti<br />

teatteritöitä Soitinmenojen pastori Sillistä Teatterikorkeakoulun<br />

näyttelijäntyönlaitoksen johtajan pestiin.<br />

Erkki Saarelan vierailuesitys Mysteerio Buffo Rovaniemen<br />

Teatterin Jente-näyttämöllä 5.1.2013 klo 16 ja 19.<br />

Liput 22 €. Naulakkopalvelumaksu 2 €.<br />

016 322 3260 / Avoinna* ti-su 10-18<br />

<br />

0205 64 7820 / Avoinna 1.12. – 13.1.* ma-pe 9-18, la-su 10-18<br />

<br />

016 322 2822 / Avoinna* ti-su 11-18<br />

<br />

Lippukassa* 0400 282484<br />

<br />

* 2.12. avoinna klo 10-17, 6.12. avoinna klo 10-15.<br />

Suljettu 24.12.<br />

*6.12., 25.12. ja 26.12. avoinna klo 10-18.<br />

Suljettu 24.12. ja 1.1.2013<br />

*1.12.-1.1.2013 avoinna joka päivä klo 11-18.<br />

Suljettu 24.12.<br />

*ti-la klo 11 alkaen<br />

Suljettu 20.12.2012-1.1.2013


18 |<br />

Uusi Rovaniemi keskiviikkona 28.11.2012<br />

Menoksi<br />

Napapiiri liikkuu<br />

Lähetä menotieto<br />

MENOKSI-PALSTALLA JULKAISTAAN TIETOJA<br />

TULEVISTA YLEISÖTAPAHTUMISTA. LÄHETÄ MENOTIEDOT<br />

• sähköpostitse ur.toimitus@uusi<strong>rovaniemi</strong>.fi tai<br />

• postitse Uusi Rovaniemi, Veitikantie 2–8 A, 96100 Rovaniemi<br />

Lähetä tiedot ajoissa: keskiviikon lehteen ti klo 12:een<br />

mennessä ja perjantain lehteen to klo 12:een mennessä.<br />

Menotiedot ovat toimituksellista aineistoa. Toimitus<br />

valitsee ja käsittelee julkaistavat tiedot.<br />

!<br />

Napavitonen<br />

Pitkän linjan puuseppä<br />

● Puuseppä Matti Vaara käyttelee työkseen CNC-konetta<br />

Lappsetin tehtaalla. 32 työvuotensa aikana hän on<br />

nähnyt läheltä alan koneistumisen.<br />

”Perinteinen käsillä tekeminen loppui 1980-luvun lopulla<br />

ja tekniikan kehitys on ollut jatkuvaa.”<br />

Pitkään työuraan mahtuu myös vuoden parin pestejä<br />

tuotekehityksessä , proto-osastolla ja asennuksessa.<br />

”Mieleenpainuvin oli asennusmatka Kiinaan Exponäyttelyyn<br />

2000-luvun alkupuolella.”<br />

Kiinan markkinat kiinnostavat leikkipaikkavälineitä<br />

valmistavaa Lappsetia, mutta varsinaista läpimurtoa<br />

odotellaan vielä. Aivan viime aikoina Angry Birds -puistot<br />

ovat herättäneet mielenkiintoa Kiinassa.<br />

”Puheet ovat ainakin kovat. Jos se pää saadaan auki,<br />

markkinaa riittää.”<br />

Vaaran vapaa-ajan harrastukset pyörivät kolmen kovan<br />

ympärillä:<br />

”Lohi, hilla ja hirvi, niiden perässä sitä mennään”, mies<br />

naurahtaa.<br />

Viimeiset kahdeksan vuotta Vaara on toiminut metsästyksenjohtajana<br />

Saaren erämiehissä.<br />

”Hirvikantaa on harvennettu Rovaniemen alueella toistakymmentä<br />

vuotta, joten tiedossa hiljaisempia aikoja.”<br />

Seuraavaan Napavitoseen Matti Vaara haastaa koulutuspäällikkö<br />

Niina Alapurasen Lapin yliopistosta.<br />

Kysymykset<br />

0 2<br />

2 2<br />

2 2<br />

3 3<br />

3 3<br />

3 3<br />

3 5<br />

16<br />

Matti Vaaran pisteet<br />

20<br />

1. Minkä lajin taitajia ovat Tuukka Huumonen<br />

ja Hannu Erkkilä?<br />

2. Missä järjestettiin perinteiset Kaamosjazzit?<br />

3. Minkä puolueen Rovaniemen paikallisjärjestöä<br />

johtaa Matti Torvinen?<br />

4. Mitä markkinoidaan sanoilla Tavallisen<br />

yläpuolella?<br />

a) Lappia<br />

b) Kittilän kultakaivosta<br />

c) Pyhätunturia<br />

5. Rovaniemeläinen Antti Haase ohjaaja<br />

elokuvan, joka kertoo<br />

a) Lordin, Tomi Putaansuun elämästä<br />

b) Rovaniemen seurakunnan hautausmaista<br />

c) Nätti-Jussin tarinan<br />

6. Missä on Lapin pienin koulu?<br />

a) Savukosken Martilla<br />

b) Sallan Naruskassa<br />

c) Sodankylän Lokassa<br />

7. Kuka ajankohtainen?<br />

5 p. Mitalien sijoituspaikka on yhä arvoitus<br />

3 p. Squaw Valley, Innsbruck ja Grenoble<br />

toivat menestystä<br />

1 p. Ikää on 75 vuotta<br />

Maksimipisteet yhteensä<br />

Oikeat vastaukset takasivulla<br />

Teatteri<br />

● Helene, monologi Helene<br />

Schjerbeckin elämästä lisänäytös<br />

su 2.12. klo 14 Teatteri<br />

Revontulessa. Esitys loppuunmyyty,<br />

peruutuspaikkoja<br />

ovelta.<br />

● Satumaa-musikaali to<br />

29.11, pe 30.11, la 1.12. (täyteen<br />

varattu) klo 19 ja ma 3.12. klo 13<br />

Rovaniemen Teatterin Jentenäyttämöllä.<br />

Liput 28/23/15 e.<br />

● Soppaa, soppaa! farssinäytelmä<br />

to 29.11, pe 30.11. ja<br />

ke 5.12. klo 19 Lentävän poron<br />

teatterissa Kauppayhtiöllä. Liput<br />

12/8 e.<br />

● Piplia – iso kirja kannesta<br />

kanteen komedianäytelmä ke<br />

28.11. ja to 29.11. klo 19, Lentävän<br />

poron teatterissa Kauppayhtiöllä.<br />

Liput 12/8 e.<br />

● Maaninkavaara pe 30.11. ja<br />

la 1.12. klo 19 Rovaniemen Teatterin<br />

Ertsa-näyttämöllä. Esitykset<br />

loppuunmyytyjä.<br />

● Viiru ja Pesonen ti 4.12.<br />

ja ke 5.12. klo 12 Rovaniemen<br />

Teatterin Paavo-näyttämöllä.<br />

Esitykset loppuunmyytyjä.<br />

● LYY Speksi – Mitä olet<br />

valmis tekemään lajin selviytymiseksi?<br />

Interaktiivinen<br />

musiikkiteatterishow ke 28.11.<br />

ja la 1.12. klo 21.30 Lappia-talon<br />

teatteriklubilla. Liput 8/12 e.<br />

● Mannuaali, miehen käyttöopas,<br />

Hannu Frimanin ravintolateatteria<br />

pe 30.11. klo<br />

21.30 Bull Barissa. Liput 10 e.<br />

Konsertit<br />

● Ye Olde Yuletide – Wanhaa<br />

joulumusiikkia la 1.12.<br />

klo 16 Korundissa. Liput 15/12<br />

e.<br />

● Alkuperäiset Finnhitssuosikit<br />

suurkiertueella la<br />

1.12. klo 21, Lappi Areenalla. Liput<br />

www.lippupalvelu.fi, puh<br />

0600-10800.<br />

● Rovalan kuoro esiintyy<br />

Adventtivesperissä su 2.12.<br />

klo 18 Tavivaaran kappelissa.<br />

Mukana nykyisiä ja entisiä<br />

laulajia.<br />

● Mökit nukkuu lumiset,<br />

joulukonsertti ti 4.12. klo 19 Rovaniemen<br />

kirkossa. Tenori Joni<br />

Jarkko, urut Mauri Miettunen.<br />

Vapaa pääsy, käsiohjelma 5 e.<br />

● Lapin kamariorkesterin<br />

Pikkujoulukonsertit ti 4.12.<br />

ja pe 7.12. klo 19. Mukana Anna<br />

Laakso. Liput 15/12/6 e.<br />

● Itsenäisyyspäivän aaton<br />

konsertti – Lapin soittokunta<br />

ke 5.12. klo 18, Korundi-salissa.<br />

Liput 15 e.<br />

● Joulukonsertti,Teuvo Oinas<br />

& Carita pe 7.12. klo 18.<br />

Rovaniemn kirkossa. Liput lippu.fi<br />

tai ovelta 25 e.<br />

Tanssit<br />

● Dreams, Tanssiteatteri<br />

Rimpparemmin esitys, ke<br />

28.11. la 1.12. ja ke 5.12 klo 19.<br />

Lappia-talon Kero-salissa. Liput<br />

18/12 e.<br />

Elokuvat<br />

● Minikino, animaatioelokuvia<br />

lapsille to 29.11. klo 9.15 ja<br />

10 pääkirjastossa. Vapaa pääsy.<br />

Arktikum juhlistaa 20. vuottaan<br />

● Ounasjoen muinaiseen tulvatörmään piiloutuva<br />

kulttuurin ja tieteen monitoimitalo<br />

Arktikum täyttää 2.12.2012 tasavuosia.<br />

Arktikum-talon 20-vuotista taivalta tarkastellaan<br />

askel askeleelta lokakuussa valmistuneessa<br />

erikoisnäyttelyssä. Arktikumin<br />

juhlatoimikunnan päätöksestä syntyneen<br />

näyttelyn tuotti Lapin maakuntamuseo<br />

ja se sijoitettiin Arktikumin pääkäytävälle.<br />

Näyttely koostuu kahdestakymmenestä<br />

kuva- ja tekstikankaasta, joiden visuaalisesta<br />

suunnittelusta vastasi Ulla Etto ja<br />

● Suuri illuusio, Jean Renoirin<br />

(ransk. 1937) ohjaus ma<br />

3.12. klo 19.30 KAVA:n sarjassa<br />

kulttuuritalo Wiljamissa. Lippu<br />

5 e, kausikortti 15 e.<br />

Rock, tanssit,<br />

klubit<br />

● Tietovisa ke 28.11. klo 18<br />

Iloisessa Ilveksessä.<br />

● MusaVisa to 29.11. klo 20.30<br />

Kauppayhtiöllä.<br />

● Trubaduuri-illassa Arttu<br />

Salonen to 29.11. klo 22, Uitto<br />

Pubissa. Vapaa pääsy.<br />

● Oldies Disco by DJ Juke,<br />

pe 30.11. klo 22 Oliver’s Cornerissa.<br />

Liput 5 e.<br />

● Arctic Live Stand Up, Pete<br />

Kosonen pe 30.11. ja la 1.12. klo<br />

22.30 Comicossa. Liput 10 e.<br />

● Ulla Tapanisen Lava – ammuntaa<br />

II, pe 30.11. klo 18.30<br />

ja klo 21, la 1.12. klo 21 Santa<br />

Claus Hotellin Kirnussa.<br />

● Setan pikkujoulut pe 30.11.<br />

klo 19–22 Elo-Kolossa, Pohjolankatu<br />

10. Liput 2/3 e.<br />

● Sis Froya (Oslo Dub Club,<br />

Roots, Reggae), DJ Righteous<br />

pe 30.11. Kauppayhtiöllä. Pelkkä<br />

narikka.<br />

● Chuck Norris Kierrepotkukerho,<br />

DJ-Reuma plays<br />

metal la 1.12. Grandessa.<br />

● Nimetön ja Official Movember<br />

Party la 1.12. Cafe<br />

Tivolissa. Liput 7 e + narikka.<br />

Vip-paketti 15 e.<br />

Urheilu, liikunta<br />

● Team Lakkapää – Saimaa<br />

Volley lentopallon mestaruusliigan<br />

ottelu pe 30.11. klo<br />

18 Lapin urheiluopistolla. Liput<br />

13/10/5 e.<br />

● Team Lakkapää – Kokkolan<br />

Tiikerit lentopallon mestaruusliigan<br />

ottelu su 2.12. klo<br />

17 Lapin urheiluopistolla. Liput<br />

13/10/5 e.<br />

● WoVo2–OsVa2 naisten lentopalloa<br />

su 2.12. klo 13 Rajavartioston<br />

salilla. Vapaa pääsy.<br />

Luennot,<br />

keskustelut<br />

● Mitä on hyvä vanhuus?<br />

keskustelutilaisuus ke 28.11.<br />

klo 14, Cafe Lumpeessa, Kansankatu<br />

2.<br />

● Lestadiolaisuuden jälje<br />

saamelaisnaisten elämässä,<br />

Sanna Valkosen luento<br />

ma 3.12. klo 18.30–20, kaupunginkirjaston<br />

Lapponica-salissa.<br />

Vapaa pääsy.<br />

● Lapin luonnonantimien<br />

tulevaisuuden mahdollisuudet<br />

-seminaari ti 4.12.<br />

klo 8.30 alk. Lapin ammattiopiston<br />

Metsäruusun toimipisteessä,<br />

Metsäruusuntie 18.<br />

HUURREVIIKKO<br />

● Korkalovaaran kirjastossa<br />

26.11.-1.12.<br />

● Kirjailijavieras Pauliina<br />

Vanhatalo to 29.11. klo 15-16<br />

. Tilaisuudessa kahvitarjoilu<br />

● Korkalovaaran asukasyhdistyksen<br />

myyjäiset pe 30.11.<br />

klo 11-14<br />

● Runoilijavieras Merja<br />

Toppi, Korkalovaaran asukasyhdistyksen<br />

kutsumana<br />

pe 30.11. klo 14-15.<br />

Joulumyyjäiset<br />

Anssi Jokiranta<br />

● JUHLAVIIKKO. Arktikumista löytää lähipäivinä monenlaista ohjelmaa. Italialaiset Marco<br />

Volpini ja Alice Risaliti tutustuvat perusnäyttelyn upeisiin saamenpukuihin.<br />

tekstien kokoamisesta museon intendentti<br />

Hannu Kotivuori.<br />

Juhlaviikon (26.11.–6.12.) jokaiselle päivälle<br />

on suunniteltu ohjelmaa, joka sisältää musiikki-,<br />

tanssi- ja elokuvaesityksiä, esitelmiä,<br />

seminaareja ja keskustelutilaisuuksia sekä<br />

opastettuja näyttelykierroksia. Perjantaina<br />

30.11. avautuu yleisölle Lapin maakuntamuseon<br />

tuottama erikoisnäyttely AJATONTA<br />

– Aallon arkkitehtuuria Rovaniemellä. Arktisen<br />

keskus puolestaan tuottaa (avajaiset<br />

2.12.) Lapin yliopiston pohjoisen etnografian<br />

● Taiteiden puolesta –joulumyyjäiset<br />

pe 30.11. klo 16–<br />

20 ja la 1.12. 10–16 Korundissa.<br />

Myynnissä mm. taidetta, käsitöitä<br />

ja sisustustavaroita.<br />

● Steinerkoulun myyjäiset<br />

ja lasten näytelmiä pe 30.11.<br />

klo 17-20 Steinerkoululla, Lähteentie<br />

16. Näytökset klo 17.30<br />

ja 19. Liput 2 e.<br />

● Perinteiset joulumyyjäiset<br />

la 1.12. klo 11–15, Saarenkylän<br />

nuorisoseuran talolla.<br />

● Joulumyyjäiset la 1.12. klo<br />

10-15, eläkeläistila Potkurissa,<br />

Pohjolankatu 2. Järj. Rovaniemen<br />

eläkeläisten yhteisjärjes-


Uusi Rovaniemi keskiviikkona 28.11.2012 | 19<br />

Sirkka-Liisa Lohiniva<br />

● LUKIJAN<br />

KUVA. Ounasrinteellä<br />

Peuratiellä<br />

vieraili sunnuntaina<br />

metso,<br />

joka ei arastellut<br />

valokuvaajaa.<br />

Luontaishoitola<br />

Pikkupiika<br />

Dipl. vyöhyketerapeutti Päivi Vuonnala (ent. Hotti)<br />

P. 040 413 5653 Oksatie 15, Rovaniemi<br />

Sinua varten ammattitaidolla! ♥ Kysy tarjouksia,<br />

myös muista luontaishoitopalveluista!<br />

http://luontaishoitolapikkupiika.webs.com/<br />

Perinteiset Joulumyyjäiset<br />

Saarenkylän Nuorisoseurantalolla<br />

ll<br />

la 1.12. klo 11-15<br />

Aitoja tuotteita Joulun tunnelmaan mm:<br />

<br />

<br />

<br />

Tervetuloa!<br />

Myyntipöytien hinnat €/seinäpaikat (33 kpl)<br />

€/muut paikat<br />

<br />

<br />

<br />

professori Juha Pentikäisen tutkimuksiin perustuvan<br />

näyttelyn Matkoja tuonpuoleiseen – Voyages beyond.<br />

Juhlavuoden näyttelytarjontaan sisältyvät luonnollisesti<br />

talon perusnäyttelyt Muuttuva Arktis ja Pohjoiset<br />

keinot sekä useat erikoisnäyttelyt.<br />

Talon juhlailmettä korostavat pääsisäänkäynnin reunoilla<br />

hulmuavat banderollit, erityinen 20-vuotisjuhlalogo<br />

ja -kuosi, ravintolasta saatava valencialaisen Bodegas<br />

Murvierdon viinitalon puna- ja valkoviinit sekä<br />

rovaniemeläisen Choco Delin valmistamat suklaat.<br />

Keskiviikkona 28.11. julkistetaan rehtori Esko Riepulan<br />

johdolla toimineen työryhmän kokoama historiikki<br />

Arktikum – Pohjoista valoa, tiedekeskus ja museo<br />

Ounasjoen rannalla 20 vuotta. Teos esittelee niin talon<br />

vaiheita, tapahtumia, toimijoita, alueen historiaa kuin<br />

tulevaisuuden toiveita.<br />

Arktisen instituutin perustamista esitti ensimmäisen<br />

kerran akateemikko Kustaa Vilkuna vuonna 1972. Alkuideat<br />

konkretisoituivat, kun Euroopan Kulttuurisäätiön<br />

Suomen osasto ryhtyi 1979 kaavailemaan Arktista<br />

museota Rovaniemelle. Vuonna 1980 hanketoimikunta<br />

esitti Rovaniemen kaupungin omistamaa Lapin<br />

maakuntamuseota osaksi kaavailtua uudisrakennusta.<br />

Kaupunki ja säätiö julistivat 1983 kansainvälisen<br />

ideakilpailun museokeskuksen suunnittelusta. Kilpailun<br />

voitti tanskalainen arkkitehtiryhmä Birch, Bonderup<br />

ja Waade ehdotuksellaan The Inextinguishable eli<br />

Sammumaton.<br />

Rakennushanketta varten perustettiin 1985 Arktisen<br />

Keskuksen Säätiö. Seuraavana vuonna opetusministeriön<br />

asettama työryhmä esitti, että Lapin yliopiston<br />

yhteyteen perustettava Arktisen Keskus ja Lapin<br />

maakuntamuseo sijoittuvat Arktikum-taloksi nimettyyn<br />

rakennukseen. Rakentamista varten Suomen valtio<br />

ja Rovaniemen kaupunki perustivat Kiinteistö Oy<br />

Arctic Centren.<br />

Tarkan suunnitteluvaiheen jälkeen rakentaminen<br />

alkoi keväällä 1990 ja talon juhlallisia avajaisia vietettiin<br />

2.12.1992. Kaupunki, yliopisto ja kiinteistöyhtiö perustivat<br />

Arktikum-Palvelu Oy:n 1991 tuottamaan palveluita<br />

erityisesti Lapin maakuntamuseolle ja Arktiselle<br />

keskukselle, mutta myös muille yhtiön palveluita<br />

tarvitseville. Vuosien varrella taloon on tutustunut<br />

yli 1,6 miljoonaa asiakasta, joista noin puolet on ollut<br />

ulkomaalaisia.<br />

tö ry.<br />

● Marttojen Joulumyyjäiset<br />

la 1.12. klo 14–17 Ylinamman<br />

Marttatuvalla, Jäntintie 1.<br />

Myynnissä leivonnaisia ja käsitöitä,<br />

torttukahvit.<br />

● Pienenpienet Joulumyyjäiset<br />

la 1.12. klo 10–15, Rovakatu<br />

13. Vaatteita, leluja, pelejä<br />

ja laukkuja jne.<br />

● Tallitontun joulumyyjäiset<br />

ja -kirppis su 2.12. klo 12–<br />

16. Evakkotie 75, A-talon alakerta.<br />

● Joulumyyjäiset su 2.12. klo<br />

11–15, Lappia-talolla. Järj. Rovaniemen<br />

yrittäjänaiset ry.<br />

Muuta<br />

● Sámi boddu – Tuokio saameksi<br />

torstaisin klo 16.30 Rovaniemen<br />

kaupunginkirjaston<br />

Lappi-osastolla. Opetellaan<br />

pieniä fraaseja ja lauluja,<br />

pelataan lautapelejä ja tutustutaan<br />

saamelaiskulttuuriin.<br />

● Käsityömyyntinäyttely<br />

26.–30.11. pääkirjaston aulassa.<br />

Avoinna ma-to klo 11-19, ja<br />

pe klo 11-16. Järj. Virkailijat vapaalla.<br />

● Kirjailija Pauliina Vanhatalo<br />

to 29.11. klo 15 Korkalovaaran<br />

kirjastossa ja klo 18 pääkirjaston<br />

Aalto-salissa.<br />

● Jouluaskartelua 7–12-vuotiaille<br />

lapsille to 29.11. klo 16-<br />

17.30, Taito Lapin tiloissa, Valtakatu<br />

21. Osallistumismaksu<br />

10 e.<br />

● Runoilija Merja Toppi Rovaniemellä<br />

pe 30.11. Rovaniemen<br />

pääkirjastossa klo 17–18.<br />

● Päiväkoti Asemapäällikön<br />

20-vuotispihajuhlat la 1.12.<br />

klo 11-15. Lasten kuoro esiintyy<br />

klo 14.<br />

● Satutunti la 1.12. klo 11-12<br />

Saarenkylän kirjastossa. Joulun<br />

tunnelmaa Mauri Kunnaksen<br />

kirjoista.<br />

● Satulauantai la 1.12. klo 14–<br />

15 pääkirjaston lastenosastolla.<br />

Laululeikkejä, satuja ja joulukorttien<br />

askartelua.<br />

● Kirjailija Lasse Lehtinen<br />

tavattavissa ma 3.12. klo 15 Suomalaisessa<br />

kirjakaupassa.<br />

● Piparikiertue, Napapiirin<br />

Residuum vastaanottaa kotitalouksien<br />

energiansäästö- ja<br />

loisteputkilamput veloituksetta.<br />

ma 3.12. Ounasrinteen<br />

ekopiste, Saaruantie klo 12-13,<br />

ti 4.12. Kauppatorin ekopiste<br />

klo 12-13 ja ke 5.12. klo 12-14<br />

Lordinaukio.<br />

● Eteenpäin, Koulutus- ja<br />

työelämämessut 4.–5.12. Keltakankaan<br />

liikuntahallissa. Ti<br />

klo 9-17 ja ke 9-16. Vapaa pääsy.<br />

● Pikkujoulumeikkitapahtuma<br />

ke 5.12. klo 12-18 Lapin<br />

Urheiluopiston Klubi-huoneessa.<br />

Meikkivinkkejä ja purtavaa.<br />

Vapaa pääsy.<br />

Näyttelyt<br />

TIEDEKESKUS PILKE<br />

Ounasjoentie 6. Ti–pe klo 9–18,<br />

la–su klo 10–18.<br />

● Pilke kertoo pohjoisten<br />

metsien kestävästä käytöstä.<br />

ARKTIKUM<br />

Pohjoisranta 4. Näyttelyt, Valo-galleria<br />

ja kauppa avoinna<br />

ti–su klo 10–18.<br />

● Cultural Encounters, teoksia<br />

Arctic Sustainable Arts and<br />

Design -verkoston yliopistojen<br />

henkilökunnalta ja opiskelijoilta<br />

2.12. saakka Lapin yliopiston<br />

galleria Valossa.<br />

● Civil twilight dialogue,<br />

Mari Mularin monimediaalinen<br />

näyttely hämärästä 6.–<br />

11.12. ja 14.–16.12. Avajaiset 5.12.<br />

klo 16.<br />

● Arktinen tieto – Pohjoinen<br />

muisti Arktikumin<br />

20-vuotisjuhlanäyttely pääkäytävällä<br />

3.2. saakka.<br />

● Pohjoiset keinot, maakuntamuseon<br />

perusnäyttely.<br />

● Muuttuva Arktis, Arktisen<br />

keskuksen perusnäyttely.<br />

ARKTIKUMIN 20 VUOTTA<br />

-JUHLAVIIKKO<br />

Keskiviikko 28.11.<br />

● Arktikum 20 vuotta pohjoista<br />

valoa –kirjan julkistaminen<br />

ja keskustelutilaisuus<br />

klo 14–16, Auditorio-salissa. Tilaisuus<br />

on maksuton.<br />

● Arktiset tulet -elokuva klo<br />

18, Polarium-salissa. Maksuton.<br />

Torstai 29.11.<br />

● Eläinpolku-kierroksia päiväkoti-ikäisille<br />

klo 9–11, kierroksella<br />

tutustutaan näyttelyssä<br />

esiintyviin eläimiin ja niiden<br />

ääniin. Kierrokset ovat<br />

maksuttomia.<br />

Perjantai 30.11.<br />

● Ajatonta – Aallon arkkitehtuuria<br />

Rovaniemellä –näyttely<br />

avattu.<br />

● Aalto-kävelykierroksia<br />

kaupungintalolta Arktikumiin.<br />

Suomenkieliset kierrokset klo<br />

11, 14 ja 16. Englanniksi 10 ja 13.<br />

Sunnuntai 2.12.<br />

● Arkkitehtuurikierros Arktikumissa<br />

klo 14. Kierros englanniksi,<br />

vapaa pääsy.<br />

● Renos – teoksen lahjoitus<br />

Arktiselle keskukselle klo 16.<br />

Suurlähettiläs Mikko Pyhälä<br />

luovuttaa ulkoministeriön lahjana<br />

venezualaisen valokuvaajan<br />

Antonio Bricenon teoksen<br />

520 Renos (520 poroa).<br />

ROVANIEMEN<br />

KAUPUNGINKIRJASTO<br />

Jorma Eton tie 6. Pääkirjasto<br />

avoinna: ma–to klo 9–20, pe<br />

klo 9–18, la klo 11–16, lehtisalit<br />

la klo 9-16. Lehtisalit ja ja<br />

Lapponica-salin näyttelyt su<br />

klo 11–16.<br />

● Yhteinen olohuone 23.11.-<br />

7.12. Lisää kirjahyllyyn oma kirjavinkkisi.<br />

Irene Heikkilän ja<br />

Anne Niskalan ympäristö- ja<br />

yhteisötaiteen projektityö.<br />

KULTTUURITALO<br />

KORUNDI<br />

Lapinkävijäntie 4. Avoinna tisu<br />

klo 11–18. Opastetut näyttelykierrokset<br />

sunnuntaisin<br />

klo 12.<br />

● Marraskuun taiteilijana<br />

Kari Tuisku.<br />

● Kelluva maailma – Floating<br />

world, suomalaista nykytaidetta<br />

Jenny ja Antti Wihurin<br />

kokoelmasta 20.1.2013<br />

saakka.<br />

GALLERIA NAPA<br />

Valtakatu 26. Avoinna ti-to klo<br />

12-18, pe klo 11-17 ja la klo 12-16.<br />

● Tässä lähellä, tuolla kaukana,<br />

Riikka Jokiahon maalauksia<br />

19.12. saakka. Napan avajaisnäyttely.<br />

● Minna Rainio & Mark<br />

Roberts, videotaidetta Studio<br />

Mustanapan avajaisnäyttelyssä,<br />

Galleria Napan alakerrassa.<br />

GALLERIA KAJOT<br />

Yliopisto, taiteiden tiedekunta,<br />

Rotko. Sijotie 2. Avoinna mape<br />

7.30–19, la 8–15, su ja arkipyhinä<br />

suljettu.<br />

● Katseita, Eero Yrjölän akryylimaalauksia<br />

26.–13.12. Galleria<br />

Kajo 1.<br />

● Studies from the<br />

children’s paralympic games,<br />

Gábor Szerdin maalauksia<br />

Kajo 1:ssä 26.–13.12.<br />

● Polku, Amélie Brindamourin<br />

installaatio luonnosta<br />

Kajo 2:ssa, 26.–13.12.<br />

● May you always, Saara Sarparannan<br />

näyttely kiitollisuudesta,<br />

elämästä ja ystävistä Kajo<br />

3:ssa. 26.–13.12.<br />

VARJO GALLERIA<br />

Rovakatu 40. Avoinna ma–<br />

pe klo 10–17, la–su klo 12–16.<br />

● Stig Olav Tony Fredrikssonin<br />

teoksia ja maalauksia<br />

30.11.-16.12. Avajaiset pe 30.11.<br />

klo 18.<br />

MUUT<br />

● Kuningattaret, Aarre Holttisen<br />

näyttely Cafe Lumpeessa,<br />

Kansankatu 2. Näyttely 30.11.<br />

saakka.<br />

● Ettei unohtuisi, Seija Ulkuniemen<br />

valokuvanäyttely<br />

Muurolan kirjaston näyttelysalissa<br />

29.11. saakka.<br />

● Valon ja varjojen maassa,<br />

Ilmi Huovialan teoksia Saarenkylän<br />

kirjastossa 30.11. saakka.<br />

● Jokainen lapsi syntyy tähti<br />

sisällään, Naavametsän päiväkodin<br />

Naavaset-ryhmän lasten<br />

taidetta kaupungintalon<br />

aulassa 30.11. saakka.<br />

● Kokonainen, Hannele Rajakankaan<br />

lyijykynätöitä ja akvarelleja<br />

Korkalovaaran kirjastossa<br />

1.12. saakka.<br />

● Näyttely kansainvälisestä<br />

1800-luvusta: kahvia Saksasta,<br />

suklaata Sveitsistä Lapin<br />

yliopiston pääaulassa 14.12.<br />

saakka.<br />

● Sotaa kuvaava humanisti,<br />

Pekka Jaatisen kirjanäyttely<br />

31.12. saakka Ounasrinteen kirjastossa,<br />

Salmenperä 2.<br />

● Värikirjoa, Terttu Tervaniemen<br />

töitä 1.12.–28.2. Pulkamontien<br />

terveyskeskuksessa.<br />

Tarja Turunen<br />

Joulu Sydämissä - konsertti<br />

Rovaniemen Kirkko<br />

17.12. klo 19<br />

Liput: 32 ennakko, ovelta 35 euroa<br />

Paikallinen ennakkomyynti:<br />

Rovaniemen K-Supermarket Rinteenkulma<br />

p. 0600-414 505<br />

(1,75 €/min + pvm)<br />

p. 0600-10 800<br />

(1,96 €/min. + pvm)<br />

Lapin<br />

Sotilassoittokunta<br />

ITSENÄISYYSPÄIVÄN<br />

aaton viihdekonsertti<br />

ROVANIEMI, Korundi<br />

Ke 05.12.2012 klo 18.00<br />

Liput 10 €, Korundista ti-su 11-18 p.016-3222822<br />

info@korundi.fi sekä www.lippu.fi<br />

www.puolustusvoimat.fi/sotilasmusiikki<br />

Lapin<br />

Sotilassoittokunta<br />

JOULUKONSERTTI<br />

Kai Hyttinen<br />

IVALON KIRKKO To 13.12. 2012 klo 19<br />

HETAN KIRKKO Pe 14.12.2012 klo 19<br />

ROVANIEMEN KIRKKO La 15.12.2012 klo 19<br />

Liput 15 €, tuntia ennen ovelta<br />

Rovaniemelle ennakkomyynti Osviitta 016-3226511<br />

www.puolustusvoimat.fi/sotilasmusiikki


20 |<br />

Uusi Rovaniemi keskiviikkona 28.11.2012<br />

Rovaniemen Eläkeläisten Yhteisjärjestö ry<br />

REY<br />

Joulumyyjäiset<br />

lauantaina 1.12.2012 klo 10-15<br />

Eläkeläistila ”Potkurissa”, Pohjolankatu 2<br />

★ Monenmoista tavaraa<br />

★ Puuroa<br />

★ Kahvia<br />

★ Arpajaiset<br />

Hauskaa tunnelmaa<br />

Tervetuloa!<br />

AVOIMET OVET TAUKOPIRTILLÄ<br />

Torstaina 29.11.2012 klo 10:00 – 14:00, Pohjolankatu 2<br />

Klo 11:00 Taukopirtti-hankkeen esittely<br />

Rovaniemen kaupungin tervehdys<br />

Kahvitarjoilu - Tervetuloa!<br />

Rovaniemen Seudun Omaishoitajat ja Läheiset ry<br />

Kevään kursseille voi ilmoittautua to 29.11. klo 12 alkaen<br />

netissä tai opistolla seuraavissa aineissa: tekninen<br />

työ (puutyö) ja taide (posliini, keramiikka, lasityöpajat,<br />

maalaus).<br />

Toimisto on avoinna ma-to klo 12-19 ja pe 12-16<br />

puh. 040 487 3010, Rovala 5, 96100 ROVANIEMI<br />

Rovalan Setlementti ry.<br />

Rovaniemellä alkavat työvoimakoulutuksena<br />

seuraavat koulutukset:<br />

JÄÄFESTIVAALI /<br />

KYLPYLÄ-<br />

MATKA<br />

Pärnuun<br />

16. - 25.2.2013<br />

Hinta 625€<br />

Jäänveistoa,<br />

lumilinnan rakennusta<br />

ja markkinat!<br />

sis. matkat, majoituksen,<br />

th. + 18 hoitoa<br />

P. 0400 691 657 / Ritva<br />

Matka-Mainio/YlläsExpress<br />

Anna Ovenian<br />

Isännöidä<br />

Pyydä tarjous!<br />

www.oveniaisannointi.fi<br />

LABORANTIN PERUSTUTKINTO koulutuksen nro 643421<br />

Työttömät ja työttömyysuhan alaiset 20 vuotta täyttäneet alalle soveltuvat henkilöt, jotka ovat<br />

kiinnostuneita alasta ja työstä kaivosalalla. Huom! Lähiopetus toteutetaan Kemissä ja osa<br />

verkko-opiskeluna.<br />

Koulutus alkaa 21.01.2013, hakuaika päättyy 28.12.2012.<br />

Koulutuksesta infotilaisuus (video) 03.12.2012 klo 12.30 TE-toimiston rekrytointikeskuksessa ,<br />

Valtakatu 16.<br />

MYYNNIN AMMATTITUTKINTO koulutuksen nro 643447<br />

Koulutus on tarkoitettu kaupallisen, teknisen tai muun soveltuvan koulutuksen suorittaneille tai<br />

muuten myyntialalle suuntautuville alalle soveltuville hakijoille.<br />

Opiskelijalta edellytetään tyydyttävää englannin kielen taitoa ja maahanmuuttajien tulee selvitä<br />

opinnoista suomen kielellä.<br />

Opiskelijat valitaan hakemusten ja haastattelujen perusteella.<br />

Koulutuksen tavoitteena on suorittaa myynnin ammattitutkinto.Koulutus alkaa 18.02.2013, hakuaika<br />

päättyy 13.012013.<br />

LINJA-AUTONKULJETTAJAN OSAAMISALA,<br />

logistiikan perustutkinto koulutuksen nro 643555<br />

Kohderyhmänä ovat kuljetusalan työstä kiinnostuneet ja alalle soveltuvat ensisijaisesti työttömät<br />

tai työttömyysuhanalaiset työnhakijat, joilla on vähintään B-ajokortti ja (ajokortin) II-vaihe (ennen<br />

19.1.2013) tai (ajokortin) harjoitteluvaihe ja syventävän vaiheen opetus suoritettuna (19.1.2013<br />

jälkeen). Ikäraja D-luokan ajo-oikeuteen on 21 vuotta. Hakijan tulee täyttää ajokorttiasetuksen<br />

mukaiset terveysvaatimukset (lääkärintodistus). Aikaisempi työkokemus kuljetus- ja asiakaspalvelutehtävistä<br />

katsotaan eduksi. Maahanmuuttajahakijoilta edellytetään kykyä selviytyä suomen<br />

kielellä arkielämän jokapäiväisistä tilanteista. AJOKORTTIOTE JA LÄÄKÄRINTODISTUS ON OLTAVA<br />

MUKANA HAASTATTELUSSA .<br />

Koulutus alkaa 14.01.2013, hakuaika päättyy 26.12.2012.<br />

YHDISTELMÄAJONEUVONKULJETTAJAN OSAAMISALA,<br />

logistiikan perustutkinto koulutuksen nro 643559<br />

Kohderyhmänä ovat kuljetusalan työstä kiinnostuneet ja alalle soveltuvat ensisijaisesti työttömät<br />

tai työttömyysuhanalaiset työnhakijat, joilla on vähintään B-ajokortti ja (ajokortin) II-vaihe (ennen<br />

19.1.2013) tai (ajokortin) harjoitteluvaihe ja syventävän vaiheen opetus suoritettuna (19.1.2013<br />

jälkeen). B-luokan ajokortin haltijan tulee olla 21 vuotta ja C-luokan 18 v. täyttänyt henkilö.<br />

Hakijan tulee täyttää ajokorttiasetuksen mukaiset terveysvaatimukset (lääkärintod). Aikaisempi<br />

työkokemus kuljetus- ja asiakaspalvelutehtävistä katsotaan eduksi. Maahanmuuttajahakijoilta<br />

edellytetään kykyä selviytyä suomen kielellä arkielämän jokapäiväisistä tilanteista.<br />

AJOKORTTIOTE JA LÄÄKÄRINTODISTUS ON OLTAVA MUKANA HAASTATTELUSSA.<br />

Koulutus alkaa 14.01.2013, hakuaika päättyy 26.12.2012.<br />

Työvoimapoliittiseen aikuiskoulutukseen haetaan työministeriön internet- sivuilla<br />

osoitteessa www.mol.fi olevalla sähköisellä hakulomakkeella.<br />

Tietoja työvoimakoulutuksista ja koulutuksen aikana maksettavista taloudellisista etuuksista saa<br />

puhelinnumerosta 0295 020 702 tai koulutusneuvonta@te-toimisto.fi Koulutushakemuksesi<br />

tilannetta voit seurata myös Internetissä: www.mol.fi/sahkoinenasiointi > koulutushakemusteni<br />

tilanne. Palvelun käyttö edellyttää verkkopankkitunnuksia tai sirullista henkilökorttia.<br />

Veroilta Rovaniemellä<br />

Maanantai 10.12. klo 18.00<br />

Hotel Santa Claus, kokoustilat<br />

Korkalonkatu 29<br />

TERVE-<br />

TULOA!<br />

Veronmaksajain Keskusliiton Lapin paikallisyhdistys<br />

järjestää yhdessä LähiTapiolan kanssa veroillan<br />

Tilaisuuden avaus<br />

liiketoimintajohtaja Jukka Elkki, LähiTapiola Lappi<br />

Perintö- ja lahjaverosuunnittelu<br />

lakimies Georg Rosbäck, Veronmaksajat<br />

Vakuutussijoittaminen – mennyttä maailmaa<br />

vai modernia nykypäivää?<br />

yhteysjohtaja Tom Lillandt, Henki-Tapiola<br />

LähiTapiolan korkealaatuiset sijoituspalvelut<br />

sijoituspäällikkö Jarkko Tapio, PrivateBanking Lappi<br />

Keskustelua ja kahvitarjoilu<br />

Ennakkoilmoittautumiset<br />

tilojen rajallisuuden vuoksi viimeistään 5.12.<br />

sähköpostilla lappi@veronmaksajat.fi tai<br />

tekstiviestillä 0400 707 124.<br />

Merkitse ilmoittautumiseen tunnus Rovaniemi.<br />

Tilaisuus on maksuton. Tervetuloa!<br />

Sampokeskus, ROI. Käynti Maakuntakadulta.<br />

Ma–pe 10–18 • la 10–16 • su 12–16 • www.sinooperi.<br />

Mobilisteille<br />

ansiomerkkejä<br />

● Lapin Mobilistien puheenjohtajana<br />

jatkaa Arto Kuukasjärvi.<br />

Hallituksessa jatkavat kaksivuotiskauden<br />

loppuun Tapani<br />

Juntunen, Veli-Heikki Malinen<br />

ja Marko Matilainen. Erovuoroisista<br />

jäsenistä Mauri A. Lindell,<br />

Lauri Seppänen ja Aripekka<br />

Jänkälä valittiin edelleen<br />

hallitukseen.<br />

Yhdistys muisti ansioituneita<br />

jäseniään. Suomen ajoneuvohistoriallisen<br />

keskusliiton<br />

hopeisen ansiomerkin<br />

saivat Heikki Jaakkola, Matti<br />

Kokkonen, Mauri A. Lindell,<br />

Veli-Heikki Malinen, Marko<br />

Matilainen ja Erkki Virtanen.<br />

Lapin Mobilistien standaarin<br />

saivat Heikki Hinkkanen ja<br />

Olavi Piispanen.<br />

Oulun Mobilistien lahjoittamaan<br />

kiertopalkintoon vuoden<br />

entisöinnistä sai historian<br />

ensimmäisen merkinnän<br />

Arvo Hiukka, joka on entisöinyt<br />

Ford TT -linja-auton vuosimallia<br />

1925.<br />

Välitalo<br />

rakennuttajapäälliköksi<br />

● Rovaniemen kaupungin tilaliikelaitoksen<br />

rakennuttajapäällikön<br />

toimeen on valittu<br />

34-vuotias rakennustekniikan<br />

insinööri (AMK) Juha-Pekka<br />

Välitalo Oulusta.<br />

Rakennuttajapäällikön toimeen<br />

tuli kaikkiaan 21 hakemusta,<br />

joista seitsemän haastateltiin.<br />

Välitalo aloittaa toimessa<br />

ensi vuoden alussa.<br />

Jylänki johtaa<br />

omakotiliittoa<br />

● Suomen Omakotiliiton Lapin<br />

piirijärjestön puheenjohtajaksi<br />

valittiin Jorma Jylänki.<br />

Rovaniemen yhdistyksistä<br />

hallitukseen valittiin Jorma<br />

Vaara Rovaniemen Omakotiyhdistyksestä,<br />

Matti Anttila<br />

Saarenkylän Omakotiyhdistyksestä<br />

ja Sirkka-Liisa Peteri<br />

Hirvaan Kyläyhdistyksestä.<br />

Kirnussa<br />

estradiviihdettä<br />

pikkujouluväelle<br />

● Hotelli Santa Clausin monitoimitila<br />

Kirnussa on tarjolla<br />

kotimaista estradiviihdettä<br />

viikonloppuisin jouluun saakka.<br />

Esiintyjälista koostuu suomalaisista<br />

eturivin komediataiteilijoista,<br />

joista suurin osa on<br />

esiintynyt syksyn aikana muun<br />

muassa suositussa helsinkiläisessä<br />

teatteriravintola Kahdessa<br />

Kanassa.<br />

Estraditaideputken avaa<br />

perjantaina 30.11. ja lauantaina<br />

1.12. komedienne Ulla Tapaninen,<br />

joka tarjoaa sit down<br />

-komiikkaa produktiolla Lava-<br />

Ammuntaa II. Luvassa on humoristisia<br />

huomioita meistä<br />

suomalaisista, siis komedienne<br />

Tapanisen viihdetaidetta kypsimmillään.<br />

Seuraavana viikonloppuna<br />

7.-8.12. Kirnun lavan valtaavat<br />

televisiosta tutut koomikot<br />

Jukka Laaksonen ja Juha<br />

Laitila. Näiden herrojen<br />

käsittelyssä vakavinkin tosikko<br />

saa nauraa itsensä kipeäksi.<br />

Pojilla on lavalla asurekki ja<br />

maskeerauspöydät. Hauskan<br />

jutustelun ja stand upin myötä<br />

yleisön edessä syntyy nopealla<br />

tempolla eri hahmot. Kyseessä<br />

on siis ajankohtainen imitaatio-,<br />

sketsi-, hahmo- ja musiikkishow.<br />

Viimeisenä pikkujouluviikonloppuna<br />

14.-15.12. Kirnu-salin<br />

yleisöä viihdyttää suomalaisia<br />

jo 25 vuotta hauskuttanut<br />

Heikki Hilander. Neljännesvuosisataiseen<br />

uraan mahtuu<br />

useita TV-esiintymisiä, kuten<br />

esimerkiksi Itsevaltiaat, Kansanhuvit,<br />

Kesähäät ja tietysti<br />

Hilander TV.<br />

Moottorisahan<br />

käyttökurssi<br />

naisille<br />

● Ensi lauantaina on naisilla<br />

mahdollisuus perehtyä moottorisahan<br />

salaisuuksiin Ounasjoen<br />

koululla Sinetässä. Moottorisahaa<br />

on tärkeää käsitellä<br />

ja huoltaa oikein.<br />

Tuntien aikana perehdytään<br />

moottorisahaan ja sen huoltoon.<br />

Kurssilla tulee olla mukana<br />

oma moottorisaha ohjekirjoineen,<br />

myös sähköllä käyvä<br />

moottorisaha käy.<br />

Päivän aikana tutustutaan<br />

sahan terän teroittamiseen ja<br />

kiristämiseen. Oman sahan<br />

huolto edellyttää, että kurssilaisella<br />

on mukana omaa sahaa<br />

vastaava teroituskalusto.<br />

Kuten työkalujen kunnossapitoon,<br />

myös turvavarusteiden<br />

huol-<br />

toon ja<br />

uudistamiseen<br />

tulee<br />

kiinnittää<br />

tarpeellisesti<br />

huomiota.<br />

Työturvallisuuden<br />

vuoksi kurssilla perehdytään<br />

turva- ja suojavarusteisiin ennen<br />

moottorisahaan tarttumista.<br />

Lisäksi harjoitustöitä tekevällä<br />

on oltava asianmukainen<br />

turvavarustus mm. turvajalkineet,<br />

viiltosuojahousut<br />

sekä kasvojen- ja kuulonsuojaimella<br />

varustettu kypärä ja<br />

sahattavaa puuta.<br />

Kurssin järjestää Rovaniemen<br />

kaupungin kansalaisopisto.<br />

Moottorisahan käyttökurssi naisille<br />

la 1.12. klo 10–14 Ounasjoen<br />

koululla Sinetässä. Ilmoittautuminen<br />

sähköisesti https://opistopalvelut.fi/<strong>rovaniemi</strong><br />

tai puh. 016<br />

322 6520.


Uusi Rovaniemi keskiviikkona 28.11.2012 | 21<br />

Pörssi<br />

JÄTÄ ILMOITUS: www.uusi<strong>rovaniemi</strong>.fi<br />

ur.ilmoitukset@uusi<strong>rovaniemi</strong>.fi<br />

Keskiviikon pörssi-ilmoitukset tiistaina kello 14 mennessä.<br />

Perjantain pörssi-ilmoitukset torstaina kello 14 mennessä.<br />

UR-PÖRSSIN ILMOITUSMAKSU on 10,30 €<br />

(1-2 riviä) sis. alv. Lisärivit 2 €/rivi.<br />

SEURAPALSTAN ILMOITUSMAKSU on 6,05 € (7 riviä)<br />

sis. alv. Lisärivit 1 €/rivi.<br />

Moottorikelkan parireet, MB<br />

aluvanteet, uudet alatukivarret +<br />

promikaaret. P. 050 587 1450.<br />

Erotiikkaliike<br />

Lapin Kuningatar<br />

Pohjolankatu 12, Rovaniemi<br />

avoinna ti-pe 11-17.30<br />

www.QueenDesiree.net<br />

Talvirenkaat, uudet, uusiot, käytetyt,<br />

rengastyöt, vanteet. Edullisesti.<br />

Puh. 016-3793 700.<br />

VW Polo Variant 1,4 -00 141tkm.<br />

Näppärä pikkufarkku halvalla!<br />

2200e, p. 040 579 3303.<br />

Seropi pentuja. Isä lk saksanseisoja<br />

emä itäsiperianlaika.<br />

Hinta 200€ , varausmaksu 50€. Puh.<br />

040 515 8114.<br />

Näkijä, auttaja Tuire Lähde 0700-<br />

86655. 2,22 e / min + pvm.<br />

Ostetaan kotikirjastot, kirjakokoelmat,<br />

kuolinpesäkirjastot.<br />

Vanhat uistimet ja kelat. Nouto,<br />

käteismaksu. Puh. 050 355 8018.<br />

Harkitsetko kotisi myyntiä?<br />

Asiakkaani etsii 1-4h kerrostalokotia<br />

3km säteeltä Rovaniemen<br />

keskustasta.Soita ja tarjoa omaasi.<br />

Panu Lanko 050-311 7743<br />

Lapin Arvokiinteistöt Oy<br />

väl.palkkio alk. 3,7%min. 2850€<br />

TA-nro:202.<br />

Ostetaan kotikirjastot,<br />

kirjakokoelmat, kuolinpesäkirjastot.<br />

Vanhat kolikot,<br />

setelit, paikkakuntakortit<br />

ja sotilasmitalit<br />

Puh. 0400 694 496<br />

tuhat-tori<br />

Huonekalu ja kodinkone ym. kuljetukset<br />

kotiin, kierrätykseen/ kaatopaikalle,<br />

muutot. Tavarataxi 0400-<br />

693 663<br />

Lumityöt.com hiekoitukset,<br />

lumityöt p. 0400 394 446.<br />

Mikäli löysit Nokia Lumia puhelimen<br />

ja autonavaimet, ota yhteyttä p. 046<br />

890 2447. Löytöpalkkio.<br />

Onko alkoholi ongelmasi? AA-auttava<br />

puhelin 040 5210 863 klo 19-21.<br />

AA-ryhmät kokoontuvat osoitteessa<br />

Sairaalakatu 1 (takapiha) joka päivä<br />

klo 19, paitsi keskiviikkoisin, jolloin<br />

kokoontuvat alkoholistin läheiset<br />

klo 18.30.( AL-Anon auttava puhelin<br />

045 2755 399 , to klo 17.30-20.00.)<br />

www.al-anon.fi<br />

Kalevalainen jäsenkorjaus<br />

mestari Tuomo Rytilahti<br />

Rovaniemi 046-5777 578<br />

www.kansanlaakintaseura.fi<br />

Siivouspalvelut kotiin, muuttoon, remonttiin.<br />

Puh. 040 564 9157<br />

Nörttimiespalvelusta Tietokoneiden<br />

huolto- ja korjaustyöt sekä opastukset<br />

ja koulutukset. Nyt myös lahjakortit<br />

jouluksi! puh. 0400 151 726<br />

www.nörttimiespalvelu.fi<br />

Korjataan seinä- ja kaappikelloja.<br />

P. 040-410 4625.<br />

Puusepäntyöt tekee Roiwood Oy.<br />

www.roiwood.fi P. 040 532 0317.<br />

Kalevalainen jäsenkorjaaja<br />

Jouko Puska Rovaniemi vastaanotto<br />

Rautiosaari p. 0400 441 161.<br />

Pihapuiden kaadot. Myös vaikeat<br />

kohteet. 040 821 4011<br />

Rovaniemen ATK-palvelu. Kaikki<br />

tietokonehuollot nopeasti ja<br />

edullisesti, puh. 044 313 1903 www.<br />

roiatkpalvelu.fi<br />

Kuljetukset muistitikuista muuttoihin.Kuriiri<br />

Kämäräinen 040-5427319<br />

Tietokoneasennukset ja -huollot.<br />

Myös kotikäynnit, käytön opastus<br />

ja digi-TV:n työt. www.polardata.fi,<br />

0400-605271<br />

Kodin remontit: mm. tapetoinnit,<br />

maalaukset, laminaatit, parketit<br />

ym. Rovaniemen Remontointi ja Kodin<br />

Apumiespalvelu. 040-1627518.<br />

www.remontoi.com<br />

Suoritetaan pintakäsittelyä - kaapinovet,<br />

väliovet, ym. kalusteet. Kalustemaalaus<br />

J. Jussila, Aronrinne 6.<br />

P. 040 775 1630.<br />

Ompeluk. ja saumurihuollot, takuutyönä.<br />

Puh. 0400-394 531.<br />

Uutuus Mitsubishi ilmalämpöpumppu<br />

MSZ-FH25VEHZ 1750€<br />

asennettuna. Sähköurakointi. Ilmanvaihtokanavien<br />

puhdistukset.<br />

Pohjolan Sähkö- ja Talotekniikka OY.<br />

www.posatek.fi 040 187 3066.<br />

Konehuolto KoTaMotor. Pienkoneet,<br />

mönkijät, moottorikelkat, paineilmatyökalut,<br />

ym. P. 040 5588949.<br />

2h+kk+et+kh 33 m² Yliopiston vierestä<br />

viihtyisä ja siisti pieni kaksio.<br />

Vapautuu 1.1.2013. Vuokra 520€.<br />

050 579 6262.<br />

Eroottinen lahjatalo! Lapin kuningatar<br />

Tervetuloa ostoksille. Pohjolankatu<br />

12, Rovaniemi<br />

Thai hieronta. Uusi tyttö, hyvä hieroja.<br />

Hallituskatu 24, puh. 040 368<br />

1233, tervetuloa!<br />

Tilaa nyt värinää vällyyn www.nakkipiilo.com<br />

Eroottista hierontaa. 0417409650<br />

Tallitontun joulumyyjäiset ja -kirppis<br />

Evakkotie 75 A-talon alakerta<br />

sunnuntai 2.12.2012 klo.12-16.<br />

Myytävänä käsitöitä ja leivonnaisia,<br />

ym. Puffee. Lämpimästi tervetuloa!<br />

Rovaniemen Invalidit Jouluruokailu<br />

to 13.12 klo 15.30 ravintola Feenixissä<br />

(esteetön,invawc) Rinteenkulma<br />

K-kaupan vastapäätä. Omavastuu<br />

14e. Ilmoittaudu 30.11 mennessä<br />

Tarjalle puh 0400843514 Lahja<br />

mukaan. Tervetuloa. Sähköpyörätuolisählyä<br />

Lapin kuntoutuksessa<br />

ti klo 17.30-19<br />

Rovaniemen Seudun Omaishoitajat<br />

ja Läheiset ry:n Taukopirtin Avoimet<br />

Ovet torstaina 29.11. klo 10.00<br />

-14.00, osoitteessa Pohjolankatu<br />

2. Klo 11.00 Taukopirtti-hankkeen<br />

esittely ja Rovaniemen kaupungin<br />

tervehdys. Kahvitarjoilu, tervetuloa!<br />

Lapin Kipupotilasyhdistys ry. Avoimet<br />

keskusteluryhmät to 29.11. klo<br />

18-20 Vaikeiden asioiden/ajatusten<br />

kanssa selviäminen, ma 3.12. klo 14-<br />

16 Terve itsekkyys. Korkalonkatu 18,<br />

2. krs. Osallistumismaksu 2 eur/kerta.<br />

Tervetuloa mukaan toimintaamme!<br />

lapinkipupotilasyhdistys.com<br />

Perinteiset Adventtimyyjäiset Rovaniemen<br />

steinerkoululla perjantaina<br />

30.11.2012 klo 17-20. Tervetuloa!!<br />

Pöytävaraukset p. 016 313 274<br />

Lapin Erämiehet ry. Pikkujoulu Ravintola<br />

Turkoosiissa, Postikatu 1. 7.12<br />

klo18.00. Ilmoittaumiset Sepolle p.<br />

0400963596. Tervetuloa mukaan!<br />

Korkalovaaran asukasyhdistys:<br />

Huurreviikolla tapahtuu perjantaina<br />

30.11. Korkalovaaran kirjastossa<br />

myyjäiset ja arpajaiset alk. klo 11.<br />

Runoilija Merja Toppi Jyväskylästä<br />

kertoo savonmurteella kirjoitetuista<br />

runoistaan kello 14.00. Merja Toppi<br />

esiintyy myös pääkirjastossa kello<br />

17.00. Tervetuloa runojen ystävät!<br />

Sinetän kyläyhdistys ry. Yleinen<br />

kyläkokous to 13.12.2012 klo 18.00<br />

koulun ruokalassa. Valitaan jäsen ja<br />

varajäsen Ala-Ounasjoen aluelautakuntaan.<br />

Kahvitarjoilu. Tervetuloa!<br />

Eläkeliiton Rovaniemen yhdistys ry.<br />

To 29.11. klo 12:30 kuntosalivuoro<br />

Kunnon Paikassa Lähteentie 20. Pe<br />

30.11. klo 10 kerho Eläkeläistila-Potkurissa<br />

Pohjolankatu 2. Tuula Takkinen<br />

kertoo teoksestaan ”Mummin<br />

satukirja, viisi satua”, ja Adventtiaikaan<br />

johdattelee pastori Elina<br />

Rask-Litendahl. La 1.12. klo 10-15<br />

eläkeläisjärjestöjen joulumyyjäiset<br />

Potkurissa. Ma 3.12. klo 10 vesijuoksu<br />

SantaSportissa Hihtomajantie 2.<br />

Ti 4.12. klo 10 vuoden viimeinen Tarinatupa<br />

Potkurin Tervas-salissa,<br />

aiheena ”Joulumuistoja”. Ke 5.12.<br />

klo 9 vuoden viimeinen tuolijumppa<br />

Potkurin Isomus-salissa. Pe 7.12. klo<br />

10 kerho Potkurissa kauniita joululauluja<br />

laulaen. Muistathan lunastaa<br />

jouluaterialipun tiistain 11.12. klo 12<br />

Pohjanhovin tilaisuuteemme. Vielä<br />

ennätät ilmoittautuakin, Leenan<br />

puh. 040 575 1277. Lämpimästi tervetuloa<br />

mukaan toimintaamme!<br />

Marraskosken kyläyhdistys r.y Yleinen<br />

kyläkokous 3.12 klo 18 alkaen<br />

Marraskosken Erän toimitalolla.<br />

Kokouksessa valitaan kylän edustaja<br />

ja varaedustaja Ala-Ounasjoen<br />

aluelautakuntaan. Toivotaan kaikkien<br />

kyläläisten osallistumista. Kahvitarjoilu.<br />

Tervetuloa!<br />

Astangajoogan viikonloppukurssi<br />

29.11.-2.12. Opettajana Frank Kappas.<br />

Kurssilla alkeet, ohjattu ja mysore.<br />

Lisätiedot ja ilmoittautumiset:<br />

www.astangajoogalappi.net/045<br />

8935786.<br />

Henkinen Kehitys Rovaniemi Ry,<br />

Maakuntakatu 12. Ke 28.11. klo<br />

18:00 Enkelipiiri, Marja-Terttu Mäkinen.<br />

La 1.12. klo 10-12 Parannustilaisuus.<br />

Su 2.12. klo 15:00 Joulujuhla;<br />

joululauluja, arvontaa, glögiä ja<br />

yllätysohjelmaa. Ilmoittautuminen<br />

Henkiparannuksen syventävälle<br />

kurssille (Helmi/Maaliskuu) ja Airi<br />

Ojan Numerologian jatkokurssille<br />

(19. - 20.1.) on alkanut. Ilmoittaudu<br />

ke-to klo 19-21 p. 040-4745708.<br />

Tervetuloa Valonsalille!<br />

Father`s House Finland, Isän sydänkonferenssi<br />

30.11.-2.12. Missiolla, Urheilukatu<br />

4, Rovaniemi. Pe 30.11. klo<br />

18:30, La 1.12. klo 12, klo 15:30, klo<br />

18. Su 2.12. klo 13. Julistus Pekka ja<br />

Marjut Rimpeläinen, musiikki Katja<br />

& Jani Stefanovic. Tilaisuuksiin vapaa<br />

pääsy. Tervetuloa!<br />

Vapaaseurakunta, Vartiokatu 14-16,<br />

www.<strong>rovaniemi</strong>.svk.fi. Ke klo 11-13<br />

perhekerho. Ke klo 18-19 lasten kerho.<br />

Su klo 16 viikkojuhla, ehtoollinen.<br />

Ti klo 18 rukousilta. Nuoret: Ke klo<br />

18-20 Breikki Mondella. Tervetuloa.<br />

Tervetuloa Rovaniemen perussuomalaisten<br />

pikkujouluihin la<br />

8.12.2012 Artic lifestylen Päämajalle<br />

Intiönpolku 4 klo 18.00 alkaen.<br />

Ohjelmassa perinteinen joulupöytä,<br />

sauna ja karaokea. Hinta 35€.<br />

Vahvistukset 4.12. mennessä jp@<br />

arcticlifestyle.fi tai 0456730125.<br />

UR on<br />

verkossa!<br />

Lue näköislehti<br />

uusi<strong>rovaniemi</strong>.fi<br />

Osallistu keskusteluun<br />

facebook.com/<br />

uusi<strong>rovaniemi</strong><br />

Leena Harju-<br />

Autti johtaa<br />

kokoomuksen<br />

ryhmää<br />

● Rovaniemen Kokoomuksen<br />

24-jäseninen valtuustoryhmän<br />

puheenjohtajaksi valittiin yksimielisesti<br />

Leena Harju-Autti.<br />

Ensimmäiseksi varapuheenjohtajaksi<br />

valittiin Juhani Juuruspolvi<br />

sekä toiseksi varapuheenjohtajaksi<br />

Micke Kari.<br />

Ryhmän sihteeriksi ja tiedottajaksi<br />

valittiin Taina Torvela.<br />

Intuitiivinen näkijä<br />

SEIJA HOLM ratkaisee<br />

vaikeatkin ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla.<br />

Erityisalana ihmissuhdekriisit,<br />

ahdistus ja masennus. 2.31 e min.+pvm.<br />

0700-9-2838<br />

10601 Posterestante T:saari<br />

Starr. M. Systems.<br />

Koristeveisto • Entisöinti<br />

• Honkakalusteet<br />

• Lahjatavarat • Uusituotanto<br />

Ota yhteys tekstiviestillä<br />

0400 162 141 tai sähköpostilla<br />

heikkitapio12@gmail.com<br />

PUUSEPPÄ KORISTEVEISTO H. TAPIO<br />

NAPAPIIRI JOULUTONTUNPOLKU 7, 96900 SAARENKYLÄ<br />

www.puuseppahtapio.fi<br />

Maahantuojan<br />

realisointi / poistomyynti<br />

Myynnissä mm. Valaisimia, huonekaluja, taloustavaraa,<br />

lahjatavaraa ja paljon muuta!<br />

Lisäksi esittelyssä ja myynnissä<br />

Tekno-Trailerin perävaunut.<br />

Tuotteita myös nettihuutokaupassa osoitteessa<br />

huutokauppa.com.<br />

Huutotuotteiden näyttö samassa osoitteessa.<br />

Myymälä auki 23.11- 10.12.2012 Ma-La 10.00 -18.00,<br />

Su 12.00-17.00<br />

Vapaudentie 8, 961000 Rovaniemi, puh. 016 532885<br />

Tavaroilla käteismaksu.<br />

MUUTTOPALVELU<br />

PULJULA OY<br />

www.puljula.com<br />

Puh. 0400 391 843<br />

LAATUMUUTOT KAIKKIALLE<br />

KOTIMAASSA JA ULKOMAILLE<br />

Seija Hiltunen<br />

Talentian<br />

johtajistoon<br />

● Sosiaalialan korkeakoulutettujen<br />

ammattijärjestö Talentian<br />

puheenjohtajana jatkaa Tero<br />

Ristimäki ja varapuheenjohtajana<br />

jatkaa sosiaalityöntekijä<br />

Seija Hiltunen Rovaniemeltä.<br />

Lapin yliopistossa sosiaalityötä<br />

opiskeleva Kira Hirvonen<br />

valittiin viikko sitten Talentian<br />

sosiaalialan opiskelijat<br />

TASO ry:n puheenjohtajaksi.<br />

Leikkaa talteen<br />

✃<br />

Raimo Holster<br />

johtaa Lapin<br />

Nuorison Liittoa<br />

● Lapin Nuorison Liiton puheenjohtajana<br />

jatkaa Raimo<br />

Holster. Erovuoroisista hallituksen<br />

jäsenistä valittiin uudelleen<br />

Heikki Hepoaho Tervolasta<br />

ja Anitta Ylitörmänen<br />

Rovaniemeltä sekä uutena<br />

Pekka Maijala Rovaniemeltä.<br />

Hallituksessa jatkavat Risto<br />

Korhonen ja Anne Turunen<br />

Rovaniemeltä ja Merja Leinonen<br />

Sodankylästä.


22 |<br />

Uusi Rovaniemi keskiviikkona 28.11.2012<br />

TORSTAI 29.11.<br />

Lentävä Poro: Piplia klo.19.00.<br />

Rovaniemen MusaVisa klo. 20.30.<br />

VAPAA PÄÄSY!<br />

PERJANTAI 30.11.<br />

Lentävä Poro: SOPPAA SOPPAA<br />

klo. 19.00.<br />

Sis Froya (OSLO DUB<br />

CLUB,Roots,Reggae,Dub)<br />

DJ Righteous<br />

Pelkkä narikka 22-04!<br />

LAUANTAI 31.11.<br />

Sis Froya (OSLO DUB<br />

CLUB,Roots,Reggae,Dub)<br />

DJ Righteous<br />

Pelkkä narikka 22-04!<br />

MAANINKAVAARA<br />

Urheiluhullun tragikomedian<br />

esityksistä on lippuja jäljellä enää<br />

seuraavissa:<br />

Pe 30.11. klo 19<br />

La 1.12. klo 19<br />

Pe 7.12. klo 19<br />

La 8.12. klo 19<br />

Esitykset jatkuvat 10.1.2013<br />

Liput 16 / 13 / 9 €<br />

LAHJAVINKKI: Paketoi teatteria<br />

unohtumattomiksi jouluyllätyksiksi!<br />

Teatterin lippukassan valikoimasta<br />

löydät kausikortit, lahjakortit<br />

ja liput valitsemiisi esityksiin.<br />

Lippukassa palvelee Maakuntakatu<br />

6-8:ssa ti-la klo 11 alkaen.<br />

LIPUNMYYNTI JA<br />

VARAUKSET<br />

Lippukassa 0400 282484,<br />

ti-la klo 11 alkaen.<br />

Myyntipalvelu 0400 282485,<br />

0400 282486,<br />

teatteri@<strong>rovaniemi</strong>.fi, ark. 9-15<br />

Maaninkavaara<br />

Varaa paikkasi Valdemarin<br />

herkulliseen joulupöytään,<br />

tai tilaa maittavat antimet<br />

paikan päälle!!<br />

Varaukset p. 040-7272754<br />

PERJANTAINA<br />

pikkujoulutunnelmissa<br />

Jarkko Honkanen<br />

& Taiga lippu 10 €<br />

Yksityistilaisuus klo 18-21<br />

Lauantaina karaoke,<br />

palveluraha 2,5 €<br />

Joulubuffet katettuna klo 18.<br />

Tulossa mm. ke 5.12. Made in Finland,<br />

7.12. karaoke, 8.12. Valdemarin<br />

Houseband<br />

Avoinna pe klo 18–03,<br />

la klo 16–03, su klo 12–21.<br />

Pe 30.11. klo 22<br />

Oldies Disco<br />

by DJ JUKE<br />

Liput 5€ (sis. palv.rahan)<br />

Koskikatu 9, Rovaniemi, puh. 040-686 5000<br />

www.oliverscorner.fi<br />

POHJANHOVISSA!<br />

Ravintola avoinna: ma–to 11–14 LISÄKSI I 17–22, pe 11–1414<br />

LISÄKSI I 17–03, la 17–03, su 18–22.<br />

TULOSSA:<br />

LA 29.12.<br />

JARE &<br />

VILLEGALLE<br />

RAVINTOLASSA:<br />

PERJANTAINA JA LAUANTAINA TANSSITTAJANA<br />

SOLISTIYHTYE<br />

KETOLA &<br />

WITIKAINEN<br />

LIFESSÄ:<br />

LIFE AVOINNA KE–TO 22–04, PE–LA 21–04.<br />

KE–TO<br />

PE–LA<br />

KARAOKEA<br />

YÖKERHO LIFE, KARAOKE- JA<br />

SUOMIPOP -BAARIT AVOINNA<br />

TULOSSA:<br />

LA 29.12. JARE & VILLEGALLE<br />

Varaa paikkasi Pohjanhovin<br />

suositusta joulupöydästä.<br />

Joulupöytä on katettuna<br />

pe 30.11. klo 18–21 ja la klo 17–21<br />

sekä itsenäisyyspäivän aattona<br />

ke 5.12. alkaen klo 19.<br />

Varaukset ja tiedustelut numerosta<br />

016-337 1555<br />

LIPUT: Perjantaina ja lauantaina 12€ (sisältää palvelurahamaksun)<br />

Rantasipi Pohjanhovi, Pohjanpuistikko 2, p. 016-33711 | www.rantasipi.fi


Uusi Rovaniemi keskiviikkona 28.11.2012 | 23<br />

Nyt myynnissä!<br />

SOUVAREIDEN TARINA<br />

Tavaratalo<br />

Kuukkeli<br />

Saariseläntie 1,<br />

99830 Saariselkä<br />

• p. 016-668 741<br />

• 040 545 1349<br />

• fax 016 668 680<br />

Voit tilata myös netistä<br />

tai sähköpostitse:<br />

kuukkeli@saariselka.fi<br />

http://kuukkeli.lappi.fi<br />

Hinta<br />

40<br />

40€/kpl<br />

Kirjan mukana<br />

on Souvareista<br />

kertova DVD<br />

Ihana joululahjaidea!<br />

Nappaa vuoden kovin<br />

pikkujoulupaketti!<br />

Varaa omasi nyt!<br />

TUTUSTU<br />

PIKKUJOULUMENUIHIN JA<br />

Pikkujoulumenut<br />

Menut ovat saatavilla minimi 10 hengen seurueille 1.11. alkaen.<br />

Tarjolla on neljä herkullista menua: Joulun odotusta 54€,<br />

Vilinää vilskettä 39€, Tähtien tuiketta 35€ ja Kuusen tuoksua 38€.<br />

-BUFFETTIIN TARKEMMIN<br />

OSOITTEESSA<br />

WWW.MONTEROSA.FI<br />

Pikkujoulubuffet<br />

Joulubuffet kattaukset perjantaina 30.11., lauantaina 1.12.<br />

ja perjantaina 7.12. klo 17:30 - 20:00 ja klo 20:30 - 23:00<br />

sekä lauantaina 8.12. klo 20:30 - 23:00.<br />

Joululounas<br />

Joululounas tarjoillaan torstaina 13.12. ja perjantaina 14.12.<br />

sekä torstaina 20.12. ja perjantaina 21.12. klo 11:00 -14:00.<br />

Buffet<br />

39€<br />

/henkilö<br />

Lounas<br />

23€<br />

/henkilö<br />

LÄHIHOITAJA<br />

– Härskin-Kirstin<br />

pikkujouluvastaanotto<br />

Roolissa: Irene Tikka<br />

Käsik. ja ohjaus: Esko Janhunen<br />

Näytökset:<br />

PE 7.12. klo 20.00<br />

MANNUAALI<br />

– Miehen käyttöopas<br />

Roolissa: Hannu Friman<br />

Teksti: Janne Rosenvall<br />

Näytökset:<br />

PE 30.11.ja LA 8.12.<br />

klo 21.30<br />

Pöytävaraukset ja tiedustelut:<br />

City Hotel, 016 33 00 111, hotel@cityhotel.fi<br />

Liput: 10€ / hlö.<br />

Tiedustelut ja varaukset:<br />

City Hotel, 016 33 00 111, hotel@cityhotel.fi<br />

City HotelPekankatu 9, 96200 Rovaniemi 016 33 00 111 hotel@cityhotel.fi


24 |<br />

Uusi Rovaniemi keskiviikkona 28.11.2012<br />

SUOMEN PARAS KAUPUNKILEHTI<br />

•1994 •1996 •2005 •2009 •2012<br />

www.uusi<strong>rovaniemi</strong>.fi<br />

Kirja esittelee Pohjois-<br />

Suomen autiotuvat<br />

● Karttakeskuksen kustantama<br />

Retkeilijän autiotuvat -kirja<br />

esittelee yli neljäsataa suomalaista<br />

autiotupaa. Kirjasta<br />

löytyy kuvia ja tietoa tupien<br />

varustelutasosta, tupien koordinaatit<br />

ja sijainti kartalla sekä<br />

värikkäitä tarinoita tupien<br />

historiasta.<br />

Autiotuvat ovat luonnossa<br />

liikkuville avoimia ja ilmaisia<br />

majapaikkoja, joihin liittyy<br />

usein mielenkiintoisia tarinoita.<br />

Jokainen käyttäjä on<br />

jatkanut tupien pitkää historiaa<br />

osaltaan. Julkaistu teos on<br />

kattavin olemassa oleva kokoelma<br />

tuvista ja niiden tarinoista.<br />

Kirjan kirjoittaneet Jouni<br />

Laaksonen ja Joel Ahola ovat<br />

intohimoisia retkeilijöitä. Kirjan<br />

sisältö perustuukin kirjoittajien<br />

vuosien mittaiseen ret-<br />

Napavitonen<br />

Tässä oikeat vastaukset<br />

1. Jääkiekkoilijoita (RoKi).<br />

2. Inarissa.<br />

3. Perussuomalaisten.<br />

4. a) Lappia.<br />

5. a) Lordin elämästä.<br />

6. c) Lokassa.<br />

7. Eero Mäntyranta.<br />

A Kirjan<br />

sisältö<br />

perustuu kirjoittajien<br />

vuosien<br />

mittaiseen retkeilyhistoriaan.<br />

keilyhistoriaan. Esitellyissä tuvissa<br />

on käynyt aina vähintään<br />

toinen kirjoittajista.<br />

”Kirja sopii Pohjois-Suomen<br />

tunturikeskuksista päiväretkiä<br />

suunnittelevien tietolähteeksi,<br />

kokeneempien vaeltajien,<br />

kalastajien ja metsästäjien<br />

oppaaksi vähemmän kuljetuille<br />

alueille tai ihan keinutuolilukemiseksi.<br />

Se on tietokirja,<br />

tarkka ja täsmällinen hakuteos<br />

sekä samalla katsaus autiotupien<br />

kulttuurihistoriaan”, Jouni<br />

Laaksonen summaa.<br />

”Kirja yhdistää tietoja vieraskirjoista,<br />

verkkokeskusteluista,<br />

historiateoksista, vanhoista<br />

paikallislehdistä ja meidän<br />

kirjoittajien omista havainnoista<br />

paikan päällä.”<br />

Teos sisältää esittelyt 400<br />

yöpymiskelpoisesta kämpästä<br />

ja kammista sekä yli 100 entisestä<br />

autiotuvasta. Mukana on<br />

lisäksi Pohjois-Suomen kartta<br />

tupamerkinnöin, ohjeet tupaelämään,<br />

syventäviä artikkeleita<br />

tupien historiasta sekä yli<br />

280 valokuvaa.<br />

100% POLYCARBONAATTI<br />

AINA HYVÄÄ JA HALPAA<br />

MIKSI OSTAISIT KALLIISTA KAUPASTA!<br />

TRAVEL<br />

LENTO<br />

KOKO<br />

ALE<br />

KOVAT<br />

VETOLAUKUT<br />

4 PYÖRÄÄ<br />

KESKI<br />

59.- KOKO<br />

69.-<br />

40%<br />

TAKUU 3 V.<br />

MEGASTORE<br />

Ahjotie 12 • Etekäkeskus<br />

Rovaniemi<br />

HANSKAMARKKINAT!<br />

MAHTAVAT VALIKOIMAT<br />

NAHKA SORMIKKAAT<br />

KOKO PERHEELLE<br />

UUTUUS<br />

5 95<br />

PARI<br />

LOMPAKKO<br />

MALLISTO<br />

SAAPUNUT!<br />

Merkkituotteet Suomen suurimmasta<br />

laukkujen, käsineiden ja matkavarusteiden<br />

myymälästä<br />

REILUUN ALE HINTAAN<br />

Joulukortti pitää pintansa<br />

● Vaikka joulukorttien lähettäminen on<br />

viime vuosina ollut hienoisesti laskussa,<br />

silti korttiperinne elää ja voi hyvin. Kolme<br />

kuluttajaa neljästä sanoo lähettävänsä<br />

tänä vuonna paperisia joulukortteja.<br />

Joulukorttien saaminen koetaan lähes aina<br />

positiiviseksi asiaksi.<br />

Suomalaiset aikovat lähettää tänä<br />

NAISTEN<br />

MUODIKKAAT<br />

KINTAAT<br />

19 90<br />

19<br />

Turkis somiste, musta ja valk.<br />

LASTEN<br />

LÄMPIMÄT<br />

SORMIKKAAT<br />

5 90<br />

Muoti värit<br />

ALK.<br />

UPEA<br />

VALIKOIMA<br />

TRENDIKKÄITÄ<br />

LAUKKUJA!<br />

KÄSI -JA<br />

OLKALAUKKUN<br />

OSTAJALLE<br />

LOMAPAKKO<br />

KAUPAN PÄÄLLE!<br />

MUODIKKAITA<br />

NEULE<br />

LAPASIA<br />

LÄMPIMIÄ<br />

LASTEN<br />

KINTAITA<br />

4 50<br />

PARI<br />

Hyvät värit<br />

PARI<br />

vuonna keskimäärin 17 perinteistä joulukorttia<br />

ja joka kolmas suomalainen aikoo<br />

lähettää yli 20 korttia. Sähköisiä joulutervehdyksiä,<br />

kuten tekstiviestejä ja Facebook-viestejä<br />

lähettää myös moni, mutta<br />

niitä lähetetään keskimäärin harvemmille<br />

kuin perinteisiä kortteja.<br />

Sähköisesti aiotaan muistaa keskimäärin<br />

seitsemää henkilöä. Vain joka seitsemäs<br />

kuluttaja ei aio muistaa läheisiään<br />

kummallakaan tavalla.<br />

Tiedot käyvät ilmi Itellan teettämästä<br />

tuoreesta tutkimuksesta, jossa kyseltiin<br />

suomalaisten näkemyksiä joulumuistamisesta.<br />

Tojo-Auton joulunavaus jatkuu . . .<br />

Lahjatarjouksille<br />

jatkoaika 5.12. asti.<br />

Glögiä<br />

Pipareita<br />

Arvontaa<br />

3.-<br />

Esittelyautot<br />

lahja-<br />

Toyota Land Cruiser 3.0<br />

hintaan! Luxury aut. 5h<br />

ROVANIEMI<br />

0400 696 222<br />

-<br />

SODANKYLÄ<br />

0400 393 755<br />

HUOM!<br />

Autoja<br />

rajoitetusti!<br />

KEMINMAA<br />

0400 696 884<br />

ETUSI<br />

11 200€<br />

Toyota Prius 1.8 Sol<br />

Hybridi<br />

ETUSI<br />

3 150€<br />

Toyota Auris 1.6<br />

Style Edition<br />

SUPERNETTO SUPERNETTO SUPERNETTO<br />

85 800€ 35 800€ 23 900€<br />

ETUSI<br />

2 300€<br />

Katso kaikki esittelyauto-tarjouksemme osoitteesta<br />

www.tojoauto.fi

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!