01.06.2015 Views

Audi A1 | A1 Sportback

Audi A1 | A1 Sportback

Audi A1 | A1 Sportback

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>A1</strong><br />

<strong>Audi</strong> <strong>A1</strong> | <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong><br />

<strong>Audi</strong><br />

Teknistä etumatkaa


Sivu<br />

Elämys<br />

4 <strong>Audi</strong> <strong>A1</strong> 20 <strong>Audi</strong> <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong><br />

Tekniikka<br />

42 <strong>Audi</strong> ultra 50 <strong>Audi</strong> connect<br />

44 TFSI® 52 Alusta ja ohjaus<br />

46 TDI® 53 Avustavat järjestelmät<br />

48 MMI® – Multi Media Interface<br />

Varusteet<br />

56 Varustetasot/varustepaketit 84 Istuimet/istuinverhoukset<br />

58 <strong>Audi</strong> exclusive 87 Kattoverhous<br />

60 <strong>Audi</strong> exclusive line 88 Ilmasuutinten kehykset<br />

62 S line 89 Valot<br />

66 <strong>Audi</strong> Genuine Accessories 90 Peilit ja ulkopuoliset varusteet<br />

74 Varusteluvaihtoehdot <strong>Audi</strong> <strong>A1</strong> 91 Sisäpuoliset varusteet<br />

76 Varusteluvaihtoehdot <strong>Audi</strong> <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong> 93 Infotainment<br />

78 Ulkovärit 95 Avustavat järjestelmät<br />

80 Kattokaarien ja katon kontrastiväritys 95 Tekniikka<br />

82 Vanteet/renkaat<br />

Muut<br />

98 <strong>Audi</strong> Genuine Accessories 108 Vakio- ja lisävarusteet<br />

Vuorovaikutus: <strong>Audi</strong> QR-koodit<br />

Koe <strong>Audi</strong> entistä läheisemmin: lataa<br />

QR-sovellus älypuhelimeesi ja skannaa<br />

QR-koodi tai tutustu kyseiseen linkkiin<br />

selaimesi kautta.<br />

102 Tekniset tiedot 114 <strong>Audi</strong>-elämys<br />

106 Mitat<br />

Elämysosiossa kuvatun auton varusteista lisää sivulla 113.<br />

Polttoaineenkulutusta ja CO₂-päästöjä koskevat tiedot alkaen sivulta 102.


<strong>Audi</strong> <strong>A1</strong><br />

5<br />

Mikä<br />

on<br />

suurta?<br />

Kehittyminen itselleen uskollisena pysyen.<br />

Tärkeiden asioiden toteuttaminen tässä hetkessä –<br />

tulevaisuuteen matkustaminen.<br />

Oikean hetken odottaminen ja siihen tarttuminen.<br />

Nyt se on tullut: <strong>Audi</strong> <strong>A1</strong>.<br />

<strong>A1</strong><br />

<strong>Audi</strong> <strong>A1</strong>


Aidot muodot.<br />

Tunteita<br />

herättävä<br />

ulkonäkö.<br />

Voit rakentaa <strong>Audi</strong> <strong>A1</strong>:n täysin omia toiveitasi vastaavaksi.<br />

Moderni kommunikaatioteknologia helpottaa yhteydenpitoasi.<br />

Voimakkaiden moottorien ansiosta olet aina edellä.<br />

<strong>Audi</strong> <strong>A1</strong>. Tälle päivälle. Huomista varten. Mieluiten nyt.<br />

Polttoaineenkulutusta ja CO₂-päästöjä koskevat tiedot alkaen sivulta 102.


<strong>Audi</strong> <strong>A1</strong> 7


Muotoa ja toimivuutta.<br />

Lisäksi luonnetta, voimaa ja sisältöä –<br />

ja aitoa ajamisen nautintoa.<br />

Lisävarusteena valittavissa kontrastivärillä korostetut kattokaaret<br />

ja selkeästi havaittavat LED-ajovalot.


<strong>Audi</strong> <strong>A1</strong><br />

11<br />

Silmät sanovat kyllä.<br />

Perhoset vatsassa<br />

sanovat kyllä.<br />

Järki sanoo kyllä.<br />

Suupielet sanovat kyllä.<br />

Sydän sanoo kyllä.<br />

Kerrankin kaikki ovat<br />

samaa mieltä.


Voimapakkauksia tutustuttavaksi ja ihasteltavaksi:<br />

Vääntävät ja tehokkaat TFSI- ja TDI-moottorit ovat valmiina lähtöön. Lisävarusteena<br />

on saatavana myös urheilullinen automaattivaihteisto: 7-vaihteinen<br />

S tronic 90 kW:n, 103 kW:n ja 136 kW:n 1.4 TFSI- ja 66 kW:n 1.6 TDI<br />

-moottoreissa vaihtaa täsmällisesti ja lähes ilman vetovoiman tuntuvaa<br />

katkeamista. Dynaaminen alusta, urheilullisen täsmällinen ohjaus ja ESC<br />

elektronisella tasauspyörästön lukolla ovat uskollisia seuralaisiasi.<br />

Polttoaineenkulutusta ja CO₂-päästöjä koskevat tiedot alkaen sivulta 102.


<strong>Audi</strong> <strong>A1</strong> 13


<strong>Audi</strong> <strong>A1</strong><br />

15<br />

Punaiset valot?<br />

Aikaa<br />

hiljentyä.<br />

Miksi kuluttaa energiaa silloin, kun sitä ei tarvitse?<br />

Start-Stop-järjestelmä sammuttaa moottorin automaattisesti<br />

auton seistessä esimerkiksi liikennevaloissa. Mukana on myös<br />

moottorijarrutusta hyödyntävä energianhallintajärjestelmä.<br />

Molemmat tekniikat* auttavat aktiivisesti säästämään polttoainetta.<br />

Polttoaineenkulutusta ja CO₂-päästöjä koskevat tiedot alkaen sivulta 102.<br />

* Start-Stop -järjestelmä sekä energianhallintajärjestelmä eivät saatavissa malleihin 1.6 TDI 66 kW<br />

S tronic ja 1.4 TFSI 136 kW.


<strong>Audi</strong> <strong>A1</strong> 17<br />

Suuruutta on:<br />

laatua viimeistä<br />

yksityiskohtaa<br />

myöten.<br />

Aina liikkeellä – jopa paikallaan. Sisätilan yksityiskohdat muistuttavat<br />

turbiineista, purjeveneistä, lentokoneen siivistä. Useat yksityiskohdat<br />

ovat muokattavissa omien mieltymystesi mukaan. Kaksi valinnaista<br />

varusteluvaihtoehtoa helpottavat päätöksentekoa: Attraction tukee <strong>A1</strong>:n<br />

emotionaalista luonnetta, Ambition puolestaan urheilullisuutta. Kumpaakin<br />

varusteluvaihtoehtoa voi halutessaan täydentää media style<br />

-paketilla, jolloin valinnan vapaus äänentoiston ja kommunikaation sekä<br />

muotoilun suhteen on vielä suurempi – valitse esimerkiksi esiin taitettavalla<br />

värinäytöllä varustettu concert-radio tai sisätilojen väritykseen<br />

sovitetut ilmasuuttimien kehykset. Ja ehkä vielä jotain... Lisävarusteena<br />

saatava Infotainment-järjestelmä MMI® Navigointi plus kiintolevylle<br />

tallennetulla navigointidatalla ja jukeboxilla, johon voit ladata 20 Gt:n<br />

verran musiikkia. Lisäksi miellyttävää kangasta, kestävää nahkaa,<br />

innostavia värejä – kaikki omien toiveidesi mukaan. Nouse kyytiin!


18<br />

<strong>Audi</strong> <strong>A1</strong><br />

Vielä<br />

lisää?


20 <strong>Audi</strong> <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong>


Suuruutta<br />

pienintä<br />

yksityiskohtaa<br />

myöten.<br />

Töihin, urheilemaan, ystävien tai perheen parissa.<br />

Merenrannalle, kaupunkiin, matkatavaroiden kera<br />

tai ilman päämäärää.<br />

Tee mitä haluat.<br />

Aja, elä, nauti.<br />

<strong>Audi</strong> <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong>.<br />

Parempaa toimivuutta, enemmän vapautta.<br />

Polttoaineenkulutusta ja CO₂-päästöjä koskevat tiedot<br />

alkaen sivulta 102.<br />

<strong>A1</strong><br />

<strong>Audi</strong> <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong>


<strong>Audi</strong> <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong> 23<br />

Laatua<br />

viimeistä<br />

yksityiskohtaa<br />

myöten.<br />

Viisi ovea, sivuille kaartuva takaluukku, lisävarusteena myös upeat<br />

LED-takavalot – kunpa järkevä olisi aina näin kaunista.<br />

Polttoaineenkulutusta ja CO₂-päästöjä koskevat tiedot alkaen sivulta 102.


<strong>Audi</strong> <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong> 25<br />

Kuka uskaltaa tavoitella jotain uutta?<br />

Katto, joka on lisähintaan saatavana kontrastivärisenä,<br />

määrittää auton, ja näyttävä takaspoileri antaa autolle<br />

yksilöllisen ulkomuodon. Erilaiset vanteet tekevät<br />

vaikutuksen rennolla urheilullisuudellaan.<br />

Polttoaineenkulutusta ja CO₂-päästöjä koskevat tiedot alkaen<br />

sivulta 102.


26 <strong>Audi</strong> <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong><br />

Niin kaunis – niin dynaaminen. Ihaile, ennen kuin<br />

<strong>Audi</strong> <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong> katoaa seuraavan mutkan taakse!<br />

Polttoaineenkulutusta ja CO₂-päästöjä koskevat tiedot alkaen<br />

sivulta 102.


28 <strong>Audi</strong> <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong><br />

Yksilöllinen viimeistä<br />

yksityiskohtaa myöten.<br />

Monipuolisiin istuimiin on mukava uppoutua: kaksipaikkainen takaistuin voidaan<br />

taittaa alas suhteessa 1/3 tai 2/3, jolloin tavaratila suurenee 270 litrasta<br />

920 litraan.<br />

Tee olosi mukavaksi ja nauti <strong>Audi</strong> <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong>in tunnelmasta: Attraction-varustelu<br />

tukee miellyttävää käyttömukavuutta ja Ambition puolestaan korostaa<br />

urheilullisuutta. Molemmat varusteluvaihtoehdot voidaan yhdistää lisähintaan<br />

saatavaan media style -pakettiin, joka tuo lisää vaihtoehtoja Infotainmentvarusteluun<br />

ja sisätilojen muotoiluun.<br />

Polttoaineenkulutusta ja CO₂-päästöjä koskevat tiedot alkaen sivulta 102.


<strong>Audi</strong> <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong> 31<br />

Nykyaikaisten materiaalien viehättävät värit tekevät<br />

vaikutuksen ja yksityiskohdat luovat jännittäviä korostuksia,<br />

kuten tarvittaessa vaikka granaatinpunaiset<br />

ilmasuuttimet. Lisävarusteena saatavan MMI Navigointi<br />

plus -järjestelmän upealla 6,5-tuumaisella värinäytöllä<br />

voit tarkastella 3D-karttaa.<br />

Musiikkia varten käytössäsi on 20 Gt tallennustilaa – ja<br />

sen vaikuttavaa toistoa varten puolestaan lisähintaan<br />

saatava BOSE Surround Sound System 14 kaiuttimellaan.<br />

MMI-järjestelmää voi käyttää jopa puheohjauksen<br />

kautta. Jos olet lisäksi valinnut autoosi <strong>Audi</strong> connectin,<br />

käytössä on myös autokohtainen WLAN Hotspot ja<br />

Google Earth-toiminto*.<br />

* Google ja Google-logo ovat Google Inc.:n rekisteröityjä<br />

tavaramerkkejä.<br />

Polttoaineenkulutusta ja CO₂-päästöjä koskevat tiedot<br />

alkaen sivulta 102.


Inspiroiva pienintä<br />

yksityiskohtaa myöten.


<strong>Audi</strong> <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong> 35


36 <strong>Audi</strong> <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong><br />

Tehokkuutta<br />

pienintä yksityiskohtaa<br />

myöten.<br />

Nykypäivän ajonautinnon tarjoavat:<br />

TDI- ja TFSI-moottorit* ja vakiovarustukseen kuuluva Start-Stop-järjestelmä<br />

ja energianhallintajärjestelmä. Lisähintaan saatava 7-vaihteinen<br />

kaksoiskytkinvaihteisto S tronic mahdollistaa nopean vaihtamisen lähes<br />

ilman tuntuvaa vedon katkeamista, mikä puolestaan parantaa tehokkuutta.<br />

* Start-Stop -järjestelmä sekä energianhallintajärjestelmä eivät saatavissa<br />

malleihin <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong> 1.6 TDI 66 kW S tronic ja 1.4 TFSI 136 kW.<br />

Polttoaineenkulutusta ja CO₂-päästöjä koskevat tiedot alkaen sivulta 102.


<strong>Audi</strong> <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong> 39<br />

<strong>Audi</strong> <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong>in dynaaminen alusta korostaa<br />

urheilullista menoa. Lisäksi varustukseen kuuluu<br />

ESC elektronisella tasauspyörästön lukolla. Se antaa<br />

lisää pitoa erityisesti kaarteissa.<br />

Polttoaineenkulutusta ja CO₂-päästöjä koskevat tiedot<br />

alkaen sivulta 102.


40 <strong>Audi</strong> <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong><br />

Paremmat mahdollisuudet saapua perille nopeammin ja tehokkaammin.<br />

Vie ystävät ja perhe perille turvallisesti ja rentoutuneesti.<br />

Ajonautinto uudessa koossa. <strong>Audi</strong> <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong>.<br />

Polttoaineenkulutusta ja CO₂-päästöjä koskevat tiedot alkaen sivulta 102.<br />

QR-koodi<br />

Kun haluat kokea <strong>Audi</strong> <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong>in<br />

monipuoliset toiminnot, skannaa tämä<br />

QR-koodi älypuhelimellasi.<br />

Voit myös valita selaimessasi linkin:<br />

www.audi.com/a1sportbackfilm


42<br />

<strong>Audi</strong> ultra<br />

<strong>Audi</strong> ultra palkintokorokkeella: <strong>Audi</strong> R18 ultra.<br />

<strong>Audi</strong> ultra:<br />

Jokainen vähennetty gramma lisää teknistä etumatkaa.<br />

<strong>Audi</strong> ultra viittaa <strong>Audi</strong>n tulevaisuuden kevytrakennetekniikkaan,<br />

joka on enemmän kuin osiensa<br />

summa. Yhdessä konseptissa yhdistyvät innovatiiviset<br />

materiaalit, älykäs rakenne ja luonnonvaroja<br />

säästävä tuotantoprosessi. Monia <strong>Audi</strong>n<br />

ultrakevyitä rakenteita käytetään jo nykyään<br />

<strong>Audi</strong> <strong>A1</strong>- ja <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong> -malleissa.<br />

Kaikki lähtee korista. <strong>Audi</strong> <strong>A1</strong>- ja <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong><br />

-mallien teräsmuottirakenne yhdistää alhaisen<br />

painon ja voimakkaan jäykkyyden. Tällöin jokaisessa<br />

kohdassa käytetään juuri niin paljon materiaalia<br />

kuin on tarpeen. Näin on muodostettu esimerkiksi<br />

etuosan alumiiniset törmäysvyöhykkeet.<br />

Polttoaineen suoraruiskutustekniikka ja turboahtaminen<br />

ovat tehneet <strong>Audi</strong>n moottoreista<br />

entistäkin tehokkaampia. Nykyaikaiset <strong>Audi</strong> <strong>A1</strong>- ja<br />

<strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong> -mallien TDI- ja TFSI-moottorit<br />

tuottavat enemmän tehoa pienemmällä iskutilavuudella,<br />

joten ne ovat selkeästi kevyempiä kuin<br />

aikaisempien mallisarjojen moottorit.<br />

Jokainen kevytrakennekomponentti vaikuttaa<br />

muihin osiin, joten mitoitusta on myös pystytty<br />

pienentämään. Lopputuloksena on jatkuva<br />

kehitysprosessi, joka pyrkii yhä kevyempään rakenteeseen<br />

ja yhä suurempaan tehoon. Numeroin<br />

ilmoitettuna 100 kg kevyempi auto voi säästää<br />

polttoainetta jopa 0,3 litraa 100 kilometrillä.<br />

Polttoaineenkulutusta ja CO₂-päästöjä koskevat tiedot alkaen sivulta 102.


Painon vähentäminen<br />

Nykyaikaiselle autolle asetetaan ristiriitaisia vaatimuksia:<br />

toisaalta niiden on tarjottava enemmän<br />

tehoa ja parempaa ajomukavuutta ja toisaalta<br />

niiden on oltava taloudellisempia. <strong>Audi</strong> ultra yhdistää<br />

nämä kaksi ääripäätä: me testaamme jokaisen<br />

osan testipenkissä. Tavoitteena on erinomainen<br />

toimivuus mahdollisimman kevyillä osilla. Lopputuloksena<br />

on älykäs materiaalien sekoitus, joka<br />

mahdollistaa pientenkin moottoreiden valmistuksen.<br />

Ne pystyvät kuljettamaan kevyempää autoa<br />

aivan yhtä ketterästi kuin aikaisemmat suuremmat<br />

moottorit. Vuonna 2012 esimerkiksi <strong>Audi</strong> R18<br />

e-tron quattro ja <strong>Audi</strong> R18 ultra ajoivat Le Mans'n<br />

kilpailussa palkintopallille V6-moottorilla, kun<br />

niiden edeltäjä R15 TDI voitti kilpailun vuonna<br />

2010 V10-moottorilla.<br />

Alumiinilevy<br />

Alumiiniprofiili<br />

Kuumana muovattu teräs<br />

Kylmänä muovattu teräs


44<br />

TFSI®<br />

Laturi LIN-liitännällä<br />

Painoltaan optimoitu nokka-akselikäyttö<br />

Kitkaltaan alennettu voimansiirto<br />

Imusarjassa vesijäähdytetty välijäähdytin<br />

Start-Stop-järjestelmän käyntinopeusanturi<br />

Kaksipiirijäähdytysjärjestelmä<br />

Lukemattomia kehitystunteja.<br />

Tuhansia testikilometrejä.<br />

Minkä takia?<br />

1.4 TFSI-moottori


Muutaman sekunnin kuluttua ymmärrät sen.<br />

<strong>Audi</strong> <strong>A1</strong>:ssä ja <strong>Audi</strong> <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong>issa on käytössä<br />

TFSI-tekniikka. Sen erikoispiirteenä on, että siinä<br />

yhdistyvät FSI®-järjestelmän edut – taloudellisuus<br />

ja dynaamisuus – ahtamisen tuomiin hyötyihin,<br />

mikä takaa entistä paremman voimantuoton.<br />

63 kW:n tehoisessa 1.2 TFSI -moottorissa on<br />

valurautaisilla sylinteriputkilla ja huoltovapaalla<br />

ketjukäytöllä varustettu alumiini-painevalukammio.<br />

Kevyet männät pitävät kitkan alhaisena,<br />

tehokas öljy- ja kaksipiirinen jäähdytysvesikierto<br />

tekee hyötysuhteesta erinomaisen. Sen huomaa<br />

miellyttävän alhaisesta keskikulutuksesta –<br />

5,1 l/100 km – ja 160 Nm:n maksimiväännöstä,<br />

joka on käytössäsi jo 1 500 r/min käyntinopeudella.<br />

Sporttinen 1.4 TFSI -moottori lisävarusteena saatavalla<br />

7-vaihteisella S tronic -vaihteistolla kehittää<br />

90 kW ja keskittyy selkeästi tehon ja alhaisten<br />

kulutusarvojen yhteispeliin. Se tuottaa 200 Nm<br />

vääntöä alkaen käyntinopeudesta 1 500 r/min,<br />

minkä ansiosta <strong>Audi</strong> <strong>A1</strong> ja <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong> kiihtyvät<br />

huippunopeuteen 203 km/h. Vesitoiminen ahtoilmajäähdytin<br />

on integroitu imusarjaan, mikä pienentää<br />

ahtoilmajärjestelmän tilavuutta ja parantaa<br />

dynamiikkaa.<br />

Dynaamisuutta lisää myös kaksoisahdettu<br />

1.4 TFSI (136 kW) -moottori. Se kiihdyttää<br />

<strong>Audi</strong> <strong>A1</strong>:n ja <strong>Audi</strong> <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong>in 250 Nm:n<br />

vääntömomentillaan huippunopeuteen<br />

227 km/h käyntinopeudesta 2 000 r/min lähtien.<br />

Polttoaineenkulutusta ja CO₂-päästöjä koskevat tiedot alkaen sivulta 104. * Lisätietoja saatavuudesta <strong>Audi</strong>-jälleenmyyjältä.


46 TDI®<br />

Piezo-ruiskutussuuttimet avautuvat<br />

ja sulkeutuvat millisekunnin osissa<br />

ja suihkuttavat polttoainetta usean<br />

kerran jopa 1 600 baarin paineella<br />

palotilaan. Yhden ruiskutuksen aikana<br />

polttoainetta voi olla erittäin pieni<br />

määrä, jopa alle gramman tuhannesosa.<br />

Esiruiskutus aikaansaa ”pehmeän”<br />

palamisen, siten miellyttävän palamisäänen<br />

ja miellyttävän moottorin<br />

käynnin.<br />

TDI®<br />

Toisin sanoen: Tehokasta taloudellisuutta.<br />

Tällä hetkellä joka toinen myytävä <strong>Audi</strong> on diesel.<br />

Eikä ihme: edistykselliset ratkaisut, kuten Common<br />

Rail -tekniikka, ovat tehneet TDI-moottorista<br />

entistäkin taloudellisemman. Siksi dieselmoottori<br />

päätettiinkin lähettää kilparadoille,<br />

eikä lainkaan turhaan: vuonna 2006 Le Mans'n<br />

24 tunnin ajon voitti ensimmäistä kertaa dieselkäyttöinen<br />

auto – voitto on sittemmin uusittu<br />

useita kertoja.<br />

<strong>Audi</strong> <strong>A1</strong>:ssä ja <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong>issa käytetään kahta<br />

1.6 litran TDI-moottoria, jotka ovat teholtaan<br />

66 ja 77 kW. Neljällä suuttimella varustettu<br />

Common Rail -yhteispaineruiskutusjärjestelmä<br />

loistaa erinomaisella tehon, ajomukavuuden ja<br />

moottoriakustiikan suhteellaan. Niinpä molemmat<br />

moottorit kuluttavat manuaalivaihteisina<br />

keskimäärin 3,8 l/100 km, ja CO₂-päästöt jäävät<br />

99 grammaan kilometrillä. 66-kilowattinen<br />

moottori on saatavissa lisähintaan 7-vaihteisella<br />

S tronic -vaihteistolla, jolloin arvot ovat vielä<br />

vakuuttavammat: käsivaihteiston kanssa huippunopeus<br />

on 182 km/h. 77-klowattinen versio<br />

kiihdyttää <strong>A1</strong>-mallin 10,5 ja <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong>in<br />

10,7 sekunnissa nollasta sataan ja tarjoaa<br />

huippunopeudeksi 190 km/h.<br />

Polttoaineenkulutusta ja CO₂-päästöjä koskevat tiedot alkaen sivulta 104.


Muuttuvageometrinen turboahdin<br />

Sisäiseltä kitkaltaan pienennetty moottori<br />

Tehokkaampi öljypumppu<br />

1.600 bar; kuusinkertainen korkeapaineruiskutus<br />

LIN-väylällä varustettu laturi<br />

1.6 TDI -moottori


48 MMI® – Multi Media Interface<br />

Seuraa vaistojasi –<br />

tulet ajoissa perille.<br />

Pyrimme saavuttamaan tavoitteemme ”Teknistä<br />

etumatkaa” <strong>Audi</strong>n kaikilla osa-alueilla, mistä<br />

hyvänä esimerkkinä on lisävarusteena saatava<br />

entistäkin parempi MMI – Multi Media Interface.<br />

MMI:llä käytät helposti auton eri medioita, navigointia<br />

ja mukavuustoimintoja. Sen kautta voit<br />

ohjata myös lisävarusteena saatavia, <strong>Audi</strong> connectin<br />

tukemia palveluja.<br />

Taittuva 6,5-tuumainen värinäyttö sijaitsee concert-radion<br />

tavoin käyttöelementin yläpuolella<br />

kojelaudassa. Näyttö näyttää tiedot hyödyntäen<br />

erinomaista optiikkaa ja upean selkeää kuvaa.<br />

Näin kuljettaja saa runsaasti tietoa yhdellä vilkaisulla.<br />

Kun käytät navigointitoimintoa lisävarusteena<br />

saatavalla MMI Navigointi plus -järjestelmällä,<br />

voit valita kolmesta vaihtoehtoisesta reitistä.<br />

Topografiset värit ja haluttaessa myös 3D-kuvana<br />

näytettävä kartta esittää reitin selkeästi. Lisäksi<br />

voit hakea näyttöön valitsemiasi mielenkiintoisia<br />

kohteita, kuten ravintoloita tai huoltoasemia.<br />

MMI Navigointi plus -järjestelmä on englanninkielinen.


Bluetooth: Lisävarusteena saatava Bluetoothhandsfree-matkapuhelinvalmius<br />

tunnistaa<br />

siihen liitetyt laitteet automaattisesti, ja<br />

voit siirtää siihen osoitekirjasi tai asetuksesi<br />

puhelinmallista riippuen.<br />

Car-valikko: Tämä toiminto mahdollistaa<br />

concert-radiosta alkaen kuljettajaa avustavien<br />

järjestelmien, auton säätöjen ja huoltotoimintojen<br />

suoran ohjaamisen.<br />

MMI Navigointi plus: Lisävarusteena saatava<br />

Navigointi-järjestelmä tarjoaa 3D-karttanäkymän<br />

ja kolmiulotteisen nähtävyyksien ja<br />

rakennusten näytön sekä 20 Gt kiintolevytilaa<br />

musiikkitiedostojen tallentamiseen.<br />

(Järjestelmä on englanninkielinen)<br />

Media: Valikon kautta käytetään ulkoisia<br />

medialähteitä.<br />

<strong>Audi</strong> connect: Kaikkia <strong>Audi</strong> connectin tukemia<br />

palveluja voi käyttää nopeasti ja kätevästi<br />

MMI-järjestelmällä. MMI-järjestelmän intuitiivinen<br />

käyttö helpottaa Internetin hallintaa.


50 <strong>Audi</strong> connect<br />

<strong>Audi</strong> connect:<br />

Yhdistää älykkäästi Internetin,<br />

auton ja sinut.<br />

Olemme nykyään jatkuvasti ja kaikkialla verkossa<br />

– kotona, töissä ja vapaa-aikana. Nykyaikainen<br />

liikkuvuus tarkoittaa, että myös autossa voi olla<br />

yhteydessä Internetiin, silloin kuin sinä haluat.<br />

<strong>Audi</strong> connectin kautta olet yhteydessä maailmaan<br />

autoon integroidun datamoduulin välityksellä.<br />

Bluetoothin avulla saat kätevästi ja suoraan käyttöön<br />

matkapuhelimesi¹ yhteystiedot ja musiikin.<br />

WLAN Hotspot mahdollistaa lisäksi langattoman<br />

yhteyden jopa kahdeksaan kannettavaan päätelaitteeseen.<br />

<strong>Audi</strong> connectin avulla voit hankkia<br />

tietoja kaupungin kulttuuritarjonnasta, hakea<br />

lähistöltä edullisia huoltoasemia, suunnitella jo<br />

kotona yksilöllisen reitin ja siirtää sen navigointijärjestelmään<br />

tai hankkia jo kotona tietoa Internetistä<br />

tulevasta määränpäästä. Integroitujen<br />

palvelujen ja toimintojen monipuolisuus tekee<br />

auton osaksi maailmanlaajuista verkkoa – matkustusmukavuus<br />

lisääntyy ja nousee aivan uudelle<br />

tasolle. Helppoa, nopeaa ja yksilöllistä.<br />

Yksityiskohtaisia tietoja <strong>Audi</strong> connectin käytöstä<br />

ja oikeudellisista määräyksistä, teknisistä edellytyksistä<br />

(tarvittavista lisävarusteena saatavista<br />

erikoisvarusteista, matkapuhelinmaksuista,<br />

rekisteröinnistä), mahdollisesti kertyvistä kustannuksista<br />

ja kunkin palvelun käyttöehdoista saat<br />

tämän esitteen sivulta 96. Lisätietoja <strong>Audi</strong><br />

connectin tukemien palvelujen saatavuudesta<br />

ja laajuudesta saa <strong>Audi</strong>-jälleenmyyjältä tai osoitteesta<br />

www.audi.fi/connect.<br />

QR-koodi<br />

Kun haluat kokea <strong>Audi</strong> connectin<br />

monipuoliset toiminnot, skannaa tämä<br />

QR-koodi älypuhelimellasi.<br />

Voit myös valita selaimessasi linkin:<br />

www.audi.com/audiconnecta1<br />

¹ Yhteensopivuustestit ja lisätietoja saa osoitteesta www.audi.com/bluetooth tai matkapuhelinoperaattorilta.<br />

² Google ja Google-logo ovat Google Inc.:n rekisteröityjä tavaramerkkejä.


Liikkuvuus ja navigointi<br />

Viestintä<br />

Infotainment<br />

Nähtävyyksien hakutoiminto (POI)<br />

puhetoiminnolla<br />

Google-tietopankista².<br />

WLAN Hotspot<br />

yhdistää mobiilit<br />

päätelaitteet Internetiin<br />

Sää<br />

Määränpään infokaaviot<br />

ja sääkartat<br />

Online-liikennetiedotteet<br />

Yksityiskohtaista liikennetietoutta<br />

esim. tietyiltä teiltä; nopeaa ja<br />

tarkkaa tiedotusta ruuhkista ja<br />

niiden purkautumisesta.<br />

Navigointi Google Earth-karttapalvelulla²<br />

ja Google Street View ²-palvelussa<br />

korkearesoluutioisten (zoom 30 m)<br />

ilma- ja satelliittikuvien, valokuvien<br />

ja yritystietojen perusteella.<br />

<strong>Audi</strong> music stream<br />

Maailmanlaajuisten radioasemien haku<br />

älypuhelimen sovelluksen ja WLANyhteyden<br />

kautta.<br />

Online-uutiset<br />

Tekstiä ja kuvia ajankohtaisista<br />

tapahtumista maailmalla.<br />

Matkatiedot<br />

Ammattimaisen tarkkaa tietoa nähtävyyksistä,<br />

sisältää myös luku- ja siirtotoiminnon suoraan<br />

navigointikohteeseen<br />

Polttoainehinnat<br />

Paikkakunnan tai lähiseudun<br />

edullisimmat huoltoasemat.<br />

Tietoa pysäköintipaikoista<br />

Apua pysäköintipaikan etsintään<br />

pysäköintialueiden ja -talojen<br />

mukaan sisältäen hintatiedot. Tietoa<br />

mahdollisesti myös sillä hetkellä<br />

vapaana olevista matkailuautopaikoista.<br />

my<strong>Audi</strong> – henkilökohtainen hallintakeskus<br />

Omien reittien suunnittelu kotona ja niiden lähettäminen<br />

<strong>Audi</strong>n MMI-järjestelmään. Määränpää tallennetaan<br />

osoitteessa audi.com/myaudi, matkapuhelimella<br />

my<strong>Audi</strong> mobile assistant -sovelluksella<br />

Google Maps²-ohjelman kautta.


52<br />

Alusta ja ohjaus<br />

Dynaaminen alusta sekä<br />

ESC ja elektroninen tasauspyörästön lukko<br />

Dynaaminen alusta,<br />

sähköhydraulinen ohjaus,<br />

ESC ja S tronic®.<br />

Sporttisesti liikkeellä.<br />

Uuden <strong>Audi</strong> <strong>A1</strong>:n ja <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong>in dynaaminen<br />

alusta yhdistää urheilullisen ketteryyden erinomaiseen<br />

ajovakauteen ja -mukavuuteen. Etuakselin<br />

McPherson-joustintuet ja iskunvaimentimet<br />

reagoivat välittömästi tienpinnan vaatimuksiin.<br />

Suora ohjausvälitys takaa spontaanin vasteen<br />

jokaiseen ohjausliikkeeseen. Yhdystuki-taka-akselisto<br />

uudenlaisilla ohjainlaakereilla pitää huolen<br />

täsmällisestä sivuttaistuennasta ja ensiluokkaisesta<br />

suuntavakaudesta. Kuljettajan kannalta se<br />

tarkoittaa ajamisen dynaamisuutta ja mukavuutta.<br />

Sähköhydraulinen ohjaus säätää ohjaustehostusta<br />

ajonopeuden mukaan. <strong>Audi</strong>n insinöörit ovat<br />

kehittäneet elektronisella tasauspyörästön lukolla<br />

varustetun ESC:n, joka vaikuttaa pyörien pyörimisnopeuteen<br />

yksittäistä pyörää jarruttamalla ja<br />

parantaa näin pitoa esimerkiksi kaarreajossa. Se<br />

parantaa paitsi suuntavakautta, myös ajokäyttäytymistä.1.4<br />

TFSI- ja 1.6 TDI 66 kW -moottoreihin<br />

saatava kaksoiskytkinvaihteisto S tronic yhdistää<br />

automaattivaihteiston mukavuuden ja manuaalivaihteiston<br />

urheilullisuuden kytkemällä seuraavan<br />

vaihteen etukäteen jo ennen vaihteen vaihtamista.<br />

Vetovoiman katkeamista ei juurikaan<br />

tunnu, ja vaihteenvaihdot tapahtuvat lähes ilman<br />

nykäyksiä. <strong>Audi</strong> <strong>A1</strong> 1.4 TFSI 136 kW -mallissa<br />

S tronic -automaattivaihteisto on vakiovaruste.<br />

Polttoaineenkulutusta ja CO₂-päästöjä koskevat tiedot alkaen sivulta 102.


Avustavat järjestelmät<br />

53<br />

Teräsrakenteet<br />

Turvatyynyt<br />

Sivuturvatyynyt<br />

Sivutörmäyssuoja<br />

Kaukovaloassistentti,<br />

turvatyynyt,<br />

ISOFIX.<br />

Rennommin liikkeellä.<br />

<strong>Audi</strong>-turvallisuusajattelu asettaa ihmisen keskipisteeseen.<br />

Se tarkoittaa, että me kehitämme<br />

ennakoivia järjestelmiä, jotka tukevat kuljettajaa<br />

ja auttavat mahdollisesti välttämään onnettomuuksia.<br />

Se merkitsee myös täysin uusien testien<br />

kehittämistä uuden teknologian arvioimiseksi.<br />

Niinpä me olemme luoneet menetelmän nimeltä<br />

”Virtual Test Drive”. Kuljettaja näkee videolaseilla<br />

virtuaalisia esteitä ja autoja ja kokee lyhyessä<br />

ajassa hyvin monenlaisia ajotilanteita. Yksi <strong>Audi</strong>n<br />

kuljettajaa avustavista järjestelmistä on lisähintainen<br />

kaukovaloassistentti. Kun sen kamera<br />

havaitsee toisen ajoneuvon, järjestelmä kytkee<br />

automaattisesti kaukovaloilta lähivaloille.<br />

Elektroninen ajovakauden hallintajärjestelmä<br />

(ESC) parantaa suuntavakautta. Turvallisuutta<br />

lisäävät täysikokoiset etuturvatyynyt, kuljettajan<br />

ja etumatkustajan istuimiin integroidut sivuturvatyynyt<br />

sekä ikkunaturvaverhot kaikille matkustajille.<br />

Varustukseen kuuluvat myös lasten turvaistuinten<br />

ISOFIX-kiinnitysjärjestelmä takaistuimilla,<br />

3-pisteturvavyöt kiristysvoiman rajoittimilla,<br />

turvavyönkiristimillä edessä ja turvavöiden<br />

käytöntunnistuksella kaikilla istumapaikoilla.<br />

Turvallisuutta lisäävät myös turvavöiden korkeussäätö<br />

etuistuimilla.


54 Varusteet


Varustele <strong>Audi</strong>si sellaiseksi kuin haluat.


56<br />

Varustetasot/varustepaketit<br />

Kuten haluat.<br />

Anna <strong>Audi</strong> <strong>A1</strong>:lle ja <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong>ille yksilöllinen säväys. Varustetasot Attraction ja Ambition vahvistavat<br />

autosi luonnetta. media style -paketin avulla voit muokata sisätilat muotoilultaan vielä modernimmiksi<br />

ja tehdä Infotainment-varustelusta entistäkin monipuolisemman. Media Style -pakettiin<br />

kuuluvat mm. concert-radio esiin taitettavalla, 6,5-tuumaisella värinäytöllä sekä Connectivity-paketti.<br />

Attraction<br />

Esimerkkejä vakiovarustuksesta:<br />

▪ Alumiinivanne, 7-puolainen,<br />

koko 6,5 J x 15, renkaat 205/55 R 15<br />

▪ Dynaaminen alusta<br />

▪ Normaalietuistuimet<br />

▪ Attraction-kangas<br />

▪ Ilmansuutinten kehykset mattamustat<br />

▪ Täysikokoiset turvatyynyt<br />

▪ Valaistu hansikaslokero<br />

▪ Radio chorus<br />

▪ Taitettava takaistuimen selkänoja<br />

▪ Sähkötoimiset lasinnostimet<br />

▪ Urheilullinen nahkapäällysteinen 3-puolainen<br />

ohjauspyörä<br />

▪ Sähkötoimisesti säädettävät ulkopeilit<br />

▪ Kauko-ohjattu keskuslukitus<br />

▪ ESC elektronisella tasauspyörästön lukolla<br />

▪ Start-Stop-järjestelmä ja energianhallintajärjestelmä*<br />

Ambition<br />

Attraction-varusteiden lisäksi:<br />

▪ Alumiinivanne, 7-puolainen ”Dynamic”,<br />

koko 7 J x 16<br />

▪ Urheilullinen alusta (saatavana myös dynaamisen<br />

alustan kanssa)<br />

▪ Urheiluetuistuimet mukaan lukien ristiseläntuensäätö;<br />

<strong>A1</strong>: lisävarusteena istuinpaketti ja <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong>issa<br />

lisäksi etumatkustajan istuimen manuaalinen korkeussäätö<br />

▪ Ambition-kangas<br />

▪ Ilmansuutinten kehykset kiiltävän mustat<br />

▪ Sisätiloissa alumiinisomisteita<br />

sis. alumiiniset kynnyslistat<br />

▪ Kuljettajan informaatiojärjestelmä<br />

▪ Urheilullinen nahkapäällysteinen 3-puolainen<br />

ohjauspyörä<br />

▪ Sumuvalot<br />

▪ Kiiltävä pakoputken pää<br />

1.4 TFSI 136 kW -moottorin lisävarusteet:<br />

▪ S line -ulkonäköpaketti<br />

▪ Värikkäät mono.pur-sisätilaelementit<br />

▪ LED-sisävalopaketti<br />

▪ Kattoverhous mustaa kangasta<br />

▪ Alumiinivanne, 5-puolainen ”V”,<br />

koko 7,5 J x 17<br />

Sisätiloissa alumiinisomisteita<br />

Sumuvalot<br />

Kuljettajan informaatiojärjestelmä, mittaristossa alumiinisomisteita<br />

* Start-Stop-järjestelmä sekä energianhallintajärjestelmä eivät saatavissa malleihin <strong>A1</strong> ja <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong> 1.6 TDI 66 kW S tronic ja 1.4 TFSI 136 kW.


Media style -paketti<br />

(lisävarustepaketti Attraction- ja Ambitionvarustetasoihin)<br />

▪ Media style -kangas tai Ambition-kangas<br />

▪ Concert-radio esiin taitettavalla 6,5-tuumaisella<br />

TFT-värinäytöllä<br />

▪ Connectivity-paketti<br />

▪ Värikkäät mono.pur-sisätilaelementit<br />

▪ Ilmansuutinten kehykset sovitettu sisätilojen väritykseen<br />

(valittavana myös kiiltävänvalkoiset tai alumiininväriset)<br />

▪ LED-sisävalopaketti<br />

LED-sisävalopaketti<br />

Värikkäät mono.pur-sisätilaelementit<br />

Radio concert


<strong>Audi</strong> exclusive*<br />

Ainutlaatuisuus ei tunne<br />

kompromisseja.<br />

Joka vuosi <strong>Audi</strong> myy yli miljoona autoa. Sinä ostat omasi vain kerran. Miten se on mahdollista? Sen mahdollistaa <strong>Audi</strong> exclusive.<br />

Se tekee <strong>Audi</strong>stasi täysin omanlaisensa.<br />

Yhdistele <strong>Audi</strong> exclusive -valikoiman huolella valittuja somisteita, värillistä nahkaa ja omia yksilöllisiä ulkovärejä omien mieltymystesi<br />

mukaisesti. Näin syntyy ainulaatuinen <strong>Audi</strong> juuri sinulle.<br />

Lisätietoja aiheesta saa <strong>Audi</strong>-jälleenmyyjältä.<br />

*Suomen tuontiohjelmassa rajoitettu valikoima <strong>Audi</strong> exclusive -tuotteita.


<strong>Audi</strong> exclusive<br />

59<br />

Alabasterinvalkoista <strong>Audi</strong> exclusive -Feinnappa-nahkaa S-urheiluistuimilla, lattiamatot alabasterinvalkoisella nahkareunuksella, karmiininpunaiset koristesaumaompeleet istuinten sivuosissa ja pääntuissa, <strong>Audi</strong> exclusive -käyttöelementit ja<br />

värikkään sisätilaelementit alabasterinvalkoista nahkaa karmiinipunaisilla koristesaumaompeleilla (kuvassa <strong>Audi</strong> <strong>A1</strong>).


60<br />

<strong>Audi</strong> exclusive line<br />

Laadukas ja henkilökohtainen: <strong>Audi</strong> exclusive line <strong>Audi</strong> <strong>A1</strong> ja <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong> (kuvassa <strong>Audi</strong> <strong>A1</strong>.)


<strong>Audi</strong> exclusive line* (vain malliin Ambition)<br />

Musta sisäverhous<br />

Sisältää mustat liitännäisosat.<br />

Matot<br />

Jet-harmaa reunus.<br />

Istuimien keskiosa Jugend.Stil-kangasta, urheilulliset<br />

raidat alabasterinvalkoista Alcantaraa, istuimien sivuosat<br />

jet-harmaata Feinnappa-nahkaa alabasterinvalkoisin<br />

koristesaumaompelein.<br />

Kattoverhous mustaa kangasta<br />

Istuinten keskiosa<br />

Jugend.Stil-kangasta, urheilulliset raidat alabasterinvalkoista<br />

Alcantaraa, istuimien sivuosat ja pääntuet jetharmaata<br />

Feinnappa-nahkaa alabasterinvalkoisin<br />

koristesaumaompelein.<br />

Ilmasuutinten kehykset kiiltävän mustat<br />

Lisävarusteena myös alumiininväriset.<br />

Keskikonsolin alaosa<br />

Jet-harmaa mono.pur alabasterinvalkoisin koristesaumaompelein.<br />

Ohjauspyörän kehä, vaihteenvalitsimen suojus<br />

ja seisontajarrun kahva<br />

Alabasterinvalkoiset koristesaumaompeleet; lisävaruste:<br />

urheilullinen nahkapäällysteinen 3-puolainen monitoimiohjauspyörä<br />

vaihteenvalitsimin tai ilman alabasterinvalkoisin<br />

saumaompelein.<br />

Kynnyslistat<br />

<strong>Audi</strong> exclusive -teksti.<br />

Jet-harmaa mono.pur-keskikonsoli ja vaihteenvalitsimen<br />

suojus alabasterinvalkoisin koristesaumaompelein.<br />

* quattro GmbH:n valikoimasta.


62<br />

S line<br />

S line. Näkyvästi enemmän urheilullisuutta.<br />

<strong>Audi</strong> <strong>A1</strong>:llä tai <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong>illa ajaminen kertoo jo sinänsä urheilullisuuden arvostamisesta.<br />

S line -paketit korostavat entisestään <strong>Audi</strong> <strong>A1</strong>:n ja <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong>in urheilullista olemusta:<br />

varusteet tuovat esiin auton dynaamiset linjat ja sisätilojen sporttisen luonteen sekä<br />

tekevät ajamisesta vieläkin urheilullisempaa. Urheilullinen loppusilaus autollesi.


S line -ulkonäköpaketti<br />

Etu- ja takapuskurit, etupuskurin ilmanottoaukot<br />

ja takahelman diffuusori<br />

Urheilullisesti muotoiltu.<br />

Helmalistat<br />

Korinväriset.<br />

Jäähdyttimensäleikkö kiiltävän musta<br />

Etuspoilerin keskiosa sekä takahelman diffuusori<br />

platinanharmaat.<br />

S line -teksti<br />

Etulokasuojissa ja kynnyslistoissa.<br />

S line -kattospoileri<br />

Sumuvalot<br />

Pakoputkien päät kromatut<br />

Moottorin mukaan yksi tai kaksi päätä.<br />

Urheilullinen etupuskuri ja kiiltävän musta jäähdyttimensäleikkö.<br />

Näyttävä S line -kattospoileri.


64<br />

S line<br />

Lisävarusteena S-urheiluistuin mustaa Sprint-kangasta/<br />

nahkaa S line -tekstillä ja koristesaumaompeleilla<br />

(kuvassa <strong>Audi</strong> <strong>A1</strong>).<br />

Lisävarusteena alumiininväriset ilmansuutinten<br />

kehykset.<br />

Urheilulliset istuimet mustaa Sprint-kangasta/nahkaa S line -tekstillä ja koristesaumaompeleilla, musta mono.pur-keskikonsoli, ilmansuutinten kehykset kiiltävän mustat<br />

(kuvassa <strong>Audi</strong> <strong>A1</strong>).<br />

Alumiinivanne 5-kaksoispuolainen,<br />

<strong>Audi</strong> exclusive


Istuinverhoukset<br />

Ulkovärivaihtoehto<br />

S line Sport -paketti¹<br />

S line Sport -pakettiin sisältyvät<br />

seuraavat varusteet:<br />

Alumiinivanne, 5-kaksoispuolainen, <strong>Audi</strong> exclusive<br />

Koko 7,5 J x 17, renkaat 215/40 R 17².<br />

Lisäksi saatavissa:<br />

Alumiinivanne <strong>Audi</strong> exclusive, 7-kaksoispuolainen tai<br />

5-puolainen ”Rotor” titaaninvärisenä matta, kiillotettu<br />

Koko 7,5 J x 18, renkaat 225/35 R 18²<br />

S line -urheilualusta<br />

Urheilullisen dynaaminen alusta.<br />

Ilmasuutinten kehykset<br />

Alumiininväriset³.<br />

Sprint-kangas/nahka, musta<br />

Koristesaumaompelein.<br />

Silkkinappanahka, musta<br />

Koristesaumaompelein.<br />

Daytona-harmaa, helmiäisväri<br />

S line -teksti<br />

Etulokasuojissa ja kynnyslistoissa.<br />

Sisätilat, kojelauta ja kattoverhous<br />

Mustat, koristesaumaompeleet istuinverhouksissa,<br />

urheilullisessa nahkapäällysteisessä ohjauspyörässä,<br />

vaihteenvalitsimen suojuksessa ja matoissa.<br />

Keskikonsoli<br />

Musta mono.pur.<br />

Ilmansuutinten kehykset<br />

Kiiltävän mustat.<br />

Sisätilojen alumiinisomisteet<br />

S-urheiluetuistuimet<br />

Kuten urheiluistuimet, lisäksi voimakkaammin muotoiltu<br />

selkänoja ja integroitu pääntuki.<br />

S line -istuinverhoukset Sprint-kangasta/nahkaa<br />

S-urheiluistuimissa tai silkkinappanahkaa urheiluistuimissa<br />

ja S-urheiluistuimissa<br />

Mustat koristesaumaompelein, S line -teksti etuistuimien<br />

selkänojissa.<br />

S line – urheilullinen nahkapäällysteinen<br />

3-puolainen monitoimiohjauspyörä<br />

Automaattivaihteiston yhteydessä vaihteenvalitsimet<br />

ohjauspyörässä – aina mustaa nahkaa (otekohdat<br />

rei'itettyä nahkaa) ja S line -logo.<br />

Urheiluetuistuimet<br />

S line -istuinverhoukset Sprint-kangasta/nahkaa<br />

Mustat, S line -teksti etuistuimien selkänojissa.<br />

Ulkovärit kaikissa vakio- ja erikoisväreissä sekä lisäksi<br />

erikoisvärinä Daytona-harmaa helmiäisväri.<br />

S line – urheilullinen nahkapäällysteinen 3-puolainen<br />

ohjauspyörä<br />

Mustaa nahkaa (otekohdat rei'itettyä nahkaa),<br />

S line -logo.<br />

Vaihteenvalitsimen nuppi<br />

Rei'itettyä mustaa nahkaa.<br />

¹ Vain Ambiton-varustelun yhteydessä. ² Renkaiden tekniset ominaisuudet löytyvät sivulta 105. ³ quattro GmbH:n valikoimasta.


66 <strong>Audi</strong> Genuine Accessories<br />

Näin seuraavasta suuresta <strong>Audi</strong>sta tulee seuraava suuri voittaja.<br />

<strong>Audi</strong> <strong>A1</strong> ja <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong> on suunniteltu kaupunkiin – mutta muun <strong>Audi</strong>-perheen tavoin niissä on geenejä useilta moottoriurheiluvoittajilta. Voit korostaa<br />

tätä vahvaa ja atleettista luonnetta entisestään <strong>Audi</strong> Genuine Accessories Competition kit -varustepaketilla. Se on saatavana joko tehdaslisävarusteena<br />

tai jälkikäteen <strong>Audi</strong>-jälleenmyyjältä joko korinvärisenä tai kontrastivärisenä. Paikoillanne, valmiit …<br />

1 2<br />

¹ Saatavana tehdaslisävarusteena tai jälkikäteen <strong>Audi</strong>-jälleenmyyjältä.<br />

² Vetokoukkuvalmiuden yhteydessä vakiodiffuusori.<br />

³ Ei kuulu Competition kit -varustepakettiin, saatavana myöhemmin <strong>Audi</strong>-jälleenmyyjältä.


1 competition kit Aerodynamic (korinvärisenä)¹ , ²<br />

Enemmän urheilullisuutta, enemmän hauskuutta –<br />

vähemmän ilmanvastusta. competition kit Aerodynamic<br />

-pakettiin sisältyvät etuspoilerin levikkeet, dynaamiset<br />

helmat, takahelman diffuusori ja urheilulliset, kromatut<br />

pakoputken päät.<br />

3<br />

5<br />

2 Alumiinivanteet, 5-puolaiset ”Polygon”, kiillotettu,<br />

antrasiitti³<br />

Huomiota herättävä muotoilu <strong>Audi</strong>isi,<br />

koko 7,5 J x 18, renkaat 225/35 R 18.<br />

4<br />

3–4 competition kit -kattospoileri (korinvärisenä)¹<br />

Urheilullinen muotoilu antaa takaosaan huomiota<br />

herättävän säväyksen. Täydentää ihanteellisesti competition<br />

kit Aerodynamic -pakettia. Mukautettu erityisesti<br />

<strong>A1</strong>- (kuva 3) ja <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong> -malleja (kuva 4) varten.<br />

5–6 competition kit Aerodynamic -paketti kontrastivärisenä,²<br />

, ⁴ Competition kit -kattospoileri kontrastivärisenä⁵<br />

Tilattavissa yhdessä tai erikseen. Kontrastivärisenä<br />

ovat saatavana myös etuspoilerin levikkeet, sivuhelmat<br />

ja kattospoileri.<br />

6<br />

Lisätietoa muista mahdollisista yhdistelmistä sisä- ja<br />

ulkopuolisten varusteiden osalta saa kansalliselta Internet-sivustolta<br />

tai <strong>Audi</strong>-jälleenmyyjältä. Kontrastivärien<br />

värivaihtoehdot ovat sivuilla 82 ja 83.<br />

⁴ Etuspoilerin levikkeet ja sivuhelmat kontrastivärisinä. Saatavissa vain kontrastiväristen kattokaarten, kontrastinvärisen katon tai kontrastivärisen teippisarjan yhteydessä.<br />

⁵ Kattospoileri kontrastivärisenä. Saatavissa vain kontrastiväristen kattokaarten tai katon yhteydessä. Lisävarusteena yhdistettävissä myös S line -ulkonäköpakettiin.


68 <strong>Audi</strong> Genuine Accessories<br />

Lumoavaa dynamiikkaa.<br />

Tee <strong>Audi</strong> <strong>A1</strong>:stäsi tai <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong>istäsi yksilöllinen – valitse competition kit -teippisarja tai kattokaarten ja<br />

takaosan teippisarja kontrastivärisenä. Ne antavat autollesi urheilullisen ulkonäön ja korostavat samalla sen<br />

urbaanin rentoa asennetta. Saatavana tehdaslisävarusteena tai jälkikäteen <strong>Audi</strong>-jälleenmyyjältä.<br />

1


Kontrastivärinen teippisarja ja<br />

kattokaarten ja takaosan kontrastivärinen teippisarja<br />

Amalfinvalkoinen<br />

Jäänhopea,<br />

metalliväri<br />

Daytona-harmaa,<br />

helmiäisväri<br />

Korin ulkovärit<br />

Amalfinvalkoinen<br />

Kumulussininen<br />

Briljantinmusta<br />

Jäätikönvalkoinen,<br />

metalliväri<br />

Samoa-oranssi,<br />

metalliväri<br />

Tiikinruskea,<br />

metalliväri<br />

Shirazpunainen,<br />

metalliväri<br />

Scuba-sininen,<br />

metalliväri<br />

Phantommusta,<br />

helmiäisväri<br />

Misanopunainen,<br />

helmiäisväri<br />

Daytonaharmaa,<br />

helmiäisväri<br />

1 competition kit -teippisarja kontrastivärisenä<br />

Koostuu takaluukun teippisarjasta ja hartialinjan<br />

dynaamisista teippiraidoista, jotka korostavat auton<br />

urheilullista muotoa. Ulkopeilien kotelot muodostavat<br />

jännittävän yksityiskohdan. Kaikki komponentit ovat<br />

kontrastivärisiä. Valitse väriksi Amalfinvalkoinen, jäänhopea<br />

metalliväri tai Daytona-harmaa helmiäisväri.<br />

2 Kattokaarten ja takaosan teippisarja kontrastivärisenä<br />

Tee <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong>in katosta yksilöllinen. Yksivärisen<br />

maalauksen sijaan voit kattokaarten ja takaosan kontrastivärisen<br />

teippisarjan avulla korostaa kattokaaria.<br />

Myös takaosa on tällöin kontrastivärinen. Saatavissa<br />

Amalfinvalkoinen, Daytona-harmaa helmiäisväri ja<br />

jäänhopea metalliväri.<br />

Lisätietoa muista mahdollisista yhdistelmistä sisä- ja<br />

ulkopuolisten varusteiden osalta saa kansalliselta<br />

Internet-sivustolta tai <strong>Audi</strong>-jälleenmyyjältä.<br />

2


70<br />

<strong>Audi</strong> Genuine Accessories<br />

Häikäisevä ilmestys.<br />

Näytä <strong>Audi</strong> <strong>A1</strong>:n parhaat puolet myös tien päällä – valitse lifestyle kit gold.<br />

Se saa <strong>Audi</strong> <strong>A1</strong>:n tai <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong>in suorastaan hehkumaan ja saa kaikkien päät kääntymään.<br />

1<br />

¹ Saatavana tehdaslisävarusteena tai myöhemmin <strong>Audi</strong>-jälleenmyyjältä.<br />

² Lisätietoa muista mahdollisista yhdistelmistä sisä- ja ulkopuolisten varusteiden osalta saa kansalliselta Internet-sivustolta tai <strong>Audi</strong>-jälleenmyyjältä.


lifestyle kit gold -teippisarja (plus)<br />

Saatavissa seuraavissa väriyhdistelmissä²<br />

Korin ulkovärit<br />

Amalfinvalkoinen<br />

Kumulus-sininen<br />

Briljantinmusta<br />

Jäänhopea, metalliväri<br />

Tiikinruskea, metalliväri<br />

Shiraz-punainen, metalliväri<br />

Scuba-sininen, metalliväri<br />

Phantom-musta, helmiäisväri<br />

Misano-punainen, helmiäisväri<br />

Jäätikönvalkoinen, metalliväri<br />

Daytona-harmaa, helmiäisväri<br />

1 lifestyle kit gold -teippisarja plus ¹ , ²<br />

Kullanhohtoinen koristeteippi kattoon, takaluukkuun,<br />

konepeltiin ja auton kylkiin sekä koko auton kiertävä<br />

kultainen raita. Lisäksi <strong>A1</strong>-teksti konepeltiin ja auton<br />

kylkiin.<br />

2 lifestyle kit gold -teippisarja¹ , ²<br />

Kullanhohtoinen koristeteippi kattoon, takaluukkuun ja<br />

konepeltiin. Lisäksi <strong>A1</strong>-teksti konepeltiin.<br />

3 lifestyle kit gold interior ¹ , ²<br />

Tuo <strong>Audi</strong> <strong>A1</strong>:n ja <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong>in sisätiloihin aivan erityisen<br />

säväyksen. Paketti sopii erityisen kauniisti mustiin ja<br />

titaaninharmaisiin istuinverhouksiin. Sisältää laadukkaat<br />

koristekehykset keskikonsoliin, sisäpeiliin, ilmavirtaussuuttimiin<br />

ja ovenkahvoihin sekä tekstiilimatot kulutusta<br />

kestävää ja tiivistä veluuria.<br />

12 13


72<br />

<strong>Audi</strong> Genuine Accessories<br />

Sisältä yhtä ainutlaatuinen kuin ulkoa.<br />

<strong>Audi</strong> <strong>A1</strong> ja <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong> tarjoavat monia mahdollisuuksia: voit muokata ne mieleisiksesi niin sisältä<br />

kuin ulkoakin. Sisätilojen koristekehyksiä on saatavana kuutena upeana värinä, joista kukin antaa<br />

autollesi omanlaisensa tunnelman.<br />

Amalfinvalkoinen<br />

Daytona-harmaa, helmiäisväri<br />

Jäänhopea, metalliväri<br />

¹ Saatavana tehdaslisävarusteena tai myöhemmin <strong>Audi</strong>-jälleenmyyjältä.<br />

² Lisätietoa muista mahdollisista yhdistelmistä sisä- ja ulkopuolisten varusteiden osalta saa kansalliselta Internet-sivustolta tai <strong>Audi</strong>-jälleenmyyjältä.


Sisätilojen yksiväriset koristekehykset¹<br />

Yksiväriset koristekehykset keskikonsoliin, ilmasuuttimiin,<br />

ovenkahvoihin ja sisäpeiliin. Saatavana olevat värit:<br />

Amalfinvalkoinen, Samoa-oranssi metalliväri, jäänhopea<br />

metalliväri, Daytona-harmaa helmiäisväri, Misanopunainen<br />

helmiäisväri ja jäätikönvalkoinen metalliväri.<br />

Sisätilojen yksiväriset<br />

koristekehykset<br />

Samoa-oranssi, metalliväri<br />

Amalfinvalkoinen<br />

Jäänhopea, metalliväri<br />

Daytona-harmaa, helmiäisväri<br />

Misano-punainen,helmiäisväri<br />

Jäätikönvalkoinen, metalliväri<br />

Korin ulkovärit²<br />

Jäätikönvalkoinen, metalliväri<br />

Misano-punainen, helmiäisväri<br />

Amalfinvalkoinen<br />

— — — — —<br />

—<br />

Kumulus-sininen<br />

— — — —<br />

—<br />

—<br />

Briljantinmusta<br />

— — — — — —<br />

Jäätikönvalkoinen, metalliväri<br />

—<br />

—<br />

— — — —<br />

Jäänhopea, metalliväri<br />

—<br />

—<br />

— — — —<br />

Tiikinruskea, metalliväri<br />

— — — —<br />

—<br />

—<br />

Shiraz-punainen, metalliväri —<br />

— — —<br />

—<br />

—<br />

Scuba-sininen, metalliväri —<br />

— — —<br />

—<br />

—<br />

Samoa-oranssi, metalliväri<br />

— — — —<br />

—<br />

—<br />

Phantom-musta, helmiäisväri<br />

— — — — — —<br />

Misano-punainen, helmiäisväri —<br />

— — — — —<br />

Daytona-harmaa, helmiäisväri<br />

— — — — — —<br />

Väriyhdistelmät²<br />

Musta/musta<br />

— — — — — —<br />

Titaaninharmaa/musta<br />

— — — — — —<br />

Granaatinpunainen/musta —<br />

— — —<br />

—<br />

—<br />

Wasabinvihreä/musta —<br />

— — —<br />

—<br />

—<br />

Samoa-oranssi, metalliväri<br />

—<br />

saatavana — ei saatavana


74<br />

Varusteluvaihtoehdot <strong>Audi</strong> <strong>A1</strong><br />

<strong>Audi</strong> <strong>A1</strong>:n ulkoväri Misano-punainen helmiäisväri, kattokaarten kontrastivärinä jäänhopea metalliväri, alumiinivanne 5-puolainen ”V”.<br />

Varusteet: Urheiluistuimet titaaninharmaata/mustaa Milano-nahkaa koristesaumaompelein, keskikonsoli titaaninharmaa mono.pur,<br />

ilmavirtaussuuttimet kiiltävän titaaninharmaat, moottorin Start-Stop-painike kojelaudassa (lisävarusteena saatavan Advanced key system<br />

-avaimen yhteydessä), takaistuimien selkänoja käännettävissä osittain tai kokonaan.


<strong>Audi</strong> <strong>A1</strong>:n ulkoväri Amalfinvalkoinen, kattokaaret Daytona-harmaa helmiäisväri, alumiinivanne 5-puolainen.<br />

Varusteet: Urheiluistuimet wasabinvihreää/mustaa Ambition-kangasta koristesaumaompelein, keskikonsoli wasabinvihreä mono.pur,<br />

ilmavirtaussuuttimet kiiltävän wasabinvihreät.


76<br />

Varusteluvaihtoehdot <strong>Audi</strong> <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong><br />

<strong>Audi</strong> <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong> Ambitionin ulkoväri tiikinruskea metalliväri, katon kontrastivärinä jäänhopea metalliväri, alumiinivanne 7-puolainen.<br />

Varusteet: Urheiluistuimet sametinbeigeä/mustaa media style -kangasta koristesaumaompelein, keskikonsoli ja ovien kyynärnojat sametinbeige<br />

mono.pur, ilmavirtaussuuttimet kiiltävän sametinbeiget.


<strong>Audi</strong> <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong> Attractionin ulkoväri Samoa-oranssi metalliväri, katon kontrastivärinä Daytona-harmaa helmiäisväri,<br />

alumiinivanne 5-puolainen ”V”.<br />

Varusteet: normaali-istuimet mustaa Attraction-kangasta, keskikonsoli musta mono.pur, ilmavirtaussuuttimet kiiltävän mustat.


78<br />

Ulkovärit<br />

Normaalivärit<br />

Metallivärit<br />

Amalfinvalkoinen<br />

Jäätikönvalkoinen, metalliväri<br />

Samoa-oranssi, metalliväri<br />

Kumulus-sininen<br />

Jäänhopea, metalliväri<br />

Briljantinmusta<br />

Samoa-oranssi, metalliväri<br />

Mallikohtaiset vakio- ja lisävarusteet alkaen sivulta 108.


Metallivärit<br />

Helmiäisvärit<br />

Yksilölliset värit<br />

Tiikinruskea, metalliväri<br />

Phantom-musta, helmiäisväri<br />

Yksilölliset <strong>Audi</strong> exclusive -värit<br />

quattro GmbH:n valikoimasta.<br />

Shiraz-punainen, metalliväri<br />

Misano-punainen, helmiäisväri<br />

Scuba-sininen, metalliväri


80 Kattokaarien ja katon kontrastiväritys<br />

Väriyhdistelmät <strong>A1</strong><br />

<strong>Audi</strong> <strong>A1</strong>:n kattokaaret ja <strong>Audi</strong> <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong>in katto ovat huomiota herättäviä tunnusmerkkejä: ne korostavat tyylikkäästi auton sivuprofiilia. Ne on mahdollista saada joko korinvärisenä<br />

tai lisähintaan luonteikkaalla kontrastivärityksellä, joka korostaa <strong>Audi</strong> <strong>A1</strong>:n ja <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong>in yksilöllisyyttä.<br />

Kattokaaret<br />

kontrastivärisinä<br />

Amalfinvalkoinen<br />

Briljantinmusta<br />

Jäänhopea,<br />

metalliväri<br />

Daytona-harmaa,<br />

helmiäisväri<br />

Korin ulkovärit<br />

Amalfinvalkoinen<br />

Kumulussininen<br />

Jäätikönvalkoinen,<br />

metalliväri<br />

Jäänhopea,<br />

metalliväri<br />

Samoa-oranssi,<br />

metalliväri<br />

Tiikinruskea,<br />

metalliväri<br />

Shirazpunainen,<br />

metalliväri<br />

Scuba-sininen,<br />

metalliväri<br />

Phantommusta,<br />

helmiäisväri<br />

Misanopunainen,<br />

helmiäisväri<br />

Daytonaharmaa,<br />

helmiäisväri<br />

Molemmissa kuvissa on <strong>Audi</strong> <strong>A1</strong> Samoa-oranssi metalliväri, kattokaaret jäänhopea metalliväri, 5-puolaiset alumiinivanteet.


Väriyhdistelmät <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong><br />

Katto<br />

kontrastivärisenä<br />

Briljantinmusta<br />

Jäänhopea,<br />

metalliväri<br />

Daytona-harmaa,<br />

helmiäisväri<br />

Korin ulkovärit<br />

Kumulussininen<br />

Jäätikönvalkoinen,<br />

metalliväri<br />

Jäänhopea,<br />

metalliväri<br />

Samoaoranssi,<br />

metalliväri<br />

Tiikinruskea,<br />

metalliväri<br />

Shirazpunainen,<br />

metalliväri<br />

Scuba-sininen,<br />

metalliväri<br />

Phantommusta,<br />

helmiäisväri<br />

Misanopunainen,<br />

helmiäisväri<br />

Daytonaharmaa,<br />

helmiäisväri<br />

Molemmissa kuvissa on <strong>Audi</strong> <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong> Scuba-sininen metalliväri, katto jäänhopea metalliväri, 7-puolaiset alumiinivanteet.


82 Vanteet/renkaat<br />

Vanteet/renkaat<br />

Alumiinivanteet<br />

Koko 6 J x 15, renkaat 185/60 R 15*<br />

(vain malliin 1.2 TFSI Attraction);<br />

Koko 6,5 J x 15, renkaat 205/55 R 15*<br />

Alumiinivanne, 10-puolainen<br />

Koko 7 J x 16, renkaat 215/45 R 16*<br />

Alumiinivanne, 5-puolainen ”V”<br />

Antrasiitti, osittain kiillotettu<br />

Koko 7,5 J x 17, renkaat 215/40 R 17*<br />

Alumiininivanne, 7-puolainen<br />

Koko 6,5 J x 15, renkaat 205/55 R 15*<br />

Alumiinivanne, 7-puolainen ”Dynamic”<br />

Koko 7 J x 16, renkaat 215/45 R 16*<br />

Alumiinivanne, 5-puolainen<br />

Somisteita<br />

Koko 7,5 J x 17, renkaat 215/40 R 17*<br />

Alumiinivanne, 5-puolainen, ”V”<br />

Koko 7,5 J x 17, renkaat 215/40 R 17*<br />

Alumiinivanne, 7-puolainen<br />

Koko 7,5 J x 17, renkaat 215/40 R 17*<br />

Mallikohtaiset vakio- ja lisävarusteet alkaen sivulta 108.


Vanteet/renkaat<br />

Pyöränpultit varkaudenestolla<br />

Avaaminen mahdollista vain toimitukseen sisältyvällä<br />

adapterilla.<br />

Renkaanpaikkaussarja<br />

12 V:n kompressori ja renkaanpaikkausaine, sallittu<br />

nopeus enintään 80 km/h.<br />

Alumiinivanne, 5-kaksoispuolainen, <strong>Audi</strong> exclusive<br />

Koko 7,5 J x 17, renkaat 215/40 R 17*<br />

Alumiinivanne, 5-puolainen ”Rotor”, titaaninharmaa,<br />

kiillotettu, <strong>Audi</strong> exclusive<br />

Koko 7,5 J x 18, renkaat 225/35 R 18*.<br />

Rengaspaineen valvontajärjestelmä<br />

Valvoo kuljettajan järjestelmään tallentamia ilmanpainearvoja.<br />

Jos rengas menettää ilmaa, rengaspaineen<br />

valvontajärjestelmä varoittaa kuljettajaa optisesti ja<br />

akustisesti; järjestelmä ei korvaa ilmanpaineiden säännöllistä<br />

tarkastamista.<br />

Työkalut<br />

Tavaratilassa.<br />

Tunkki<br />

Tavaratilassa.<br />

Alumiinivanne, 7-kaksoispuolainen, <strong>Audi</strong> exclusive<br />

Koko 7,5 J x 18, renkaat 225/35 R 18*<br />

Alumiinivanne, 5-puolainen ”Rotor”, mattamusta,<br />

kiillotettu, <strong>Audi</strong> exclusive<br />

Koko 7,5 J x 18, renkaat 225/35 R 18*.<br />

* Renkaiden tekniset ominaisuudet löytyvät sivulta 105.


84<br />

Istuimet/istuinverhoukset<br />

Kangasverhoukset<br />

Attraction-kangas <strong>A1</strong>, musta<br />

(vakio Attraction-mallit)<br />

Attraction-kangas <strong>A1</strong>, titaaninharmaa<br />

(vakio Attraction-mallit)<br />

Normaalietuistuimet<br />

Manuaalinen istuinkorkeuden (kuljettajan istuimen), istuimen etäisyyden, selkänojan kallistuksen ja pääntuen<br />

korkeuden säätö, <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong>: lisäksi turvavyön korkeuden säätö (kuvassa normaalietuistuin mustaa<br />

Attraction-kangasta).<br />

Mallikohtaiset vakio- ja lisävarusteet alkaen sivulta 108.


Kangasverhoukset<br />

Nahkaverhoukset<br />

Media style -kangas <strong>A1</strong>, musta<br />

(vakio Media style -paketin yhteydessä)<br />

Milano-nahka, musta<br />

Media style -kangas <strong>A1</strong>, titaaninharmaa<br />

(vakio Media style -paketin yhteydessä)<br />

Milano-nahka, titaaninharmaa<br />

Normaalietuistuimet<br />

Istuimen manuaalinen korkeuden (kuljettajan istuimen), etäisyyden, selkänojan kallistuksen ja pääntuen korkeuden<br />

säätö, <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong>: lisäksi turvavyön korkeuden säätö (kuvassa normaalietuistuin mustaa media style -kangasta).


86<br />

Istuimet/istuinverhoukset, kattoverhous<br />

Kangasverhoukset<br />

Ambition-kangas musta/musta<br />

Koristesaumaompelein.<br />

(Vakio Ambition-malleissa)<br />

Ambition-kangas granaatinpunainen/musta<br />

Koristesaumaompelein.<br />

(Vakio Ambition-malleissa)<br />

Ambition-kangas titaaninharmaa/musta<br />

Koristesaumaompelein.<br />

(Vakio Ambition-malleissa)<br />

Media style -kangas musta/musta<br />

Koristesaumaompelein.<br />

(Vakio Media style -paketin yhteydessä)<br />

Urheiluetuistuimet<br />

Istuimen manuaalinen korkeuden, etäisyyden, selkänojan kallistuksen ja pääntuen korkeuden säätö, <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong>:<br />

lisäksi turvavyön korkeuden säätö; korostetut sivuosat tarjoavat paremman tuen kaarteissa ja manuaalinen 2-suuntainen<br />

ristiseläntuensäätö (kuvassa urheiluetuistuin titaaninharmaata/mustaa Ambition-kangasta koristesaumaompelein).<br />

Ambition-kangas wasabinvihreä/musta<br />

Koristesaumaompelein.<br />

(Vakio Ambition-malleissa)<br />

Media style -kangas titaaninharmaa/musta<br />

Koristesaumaompelein.<br />

(Vakio Media style -paketin yhteydessä)<br />

Mallikohtaiset vakio- ja lisävarusteet alkaen sivulta 108.


Kangasverhoukset Nahkaverhoukset Kangas- ja nahkaverhoukset, kattoverhous<br />

Attraction-kangasverhous<br />

Istuimen keskiosa Attraction-kangasta, istuimen sivuosat<br />

yhteensopivaa yksiväristä kangasta.<br />

Ambition-kangasverhous<br />

Istuimen keskiosa Ambition-kangasta, istuimen<br />

sivuosat yhteensopivaa yksiväristä mustaa kangasta<br />

koristesaumaompelein, somisteet yhteensopivaa<br />

mono.pur- kangasta.<br />

Media style -kangas granaatinpunainen/musta<br />

Koristesaumaompelein.<br />

(Vakio Media style -paketin yhteydessä)<br />

Milano-nahka, musta/musta<br />

Koristesaumaompelein.<br />

Feinnappa-nahkaverhous <strong>Audi</strong> exclusive<br />

Media style -kangasverhous<br />

Normaalietuistuimet: istuimen keskiosa media style<br />

- kangasta, sivuosat yhteensopivaa yksiväristä kangasta,<br />

somisteiden väri sovitettu yhteen istuimen värityksen<br />

kanssa;<br />

Urheiluetuistuimet: istuimen keskiosa media style<br />

- kangasta, sivuosat mustaa yksiväristä kangasta koristesaumaompelein,<br />

somisteiden väri sovitettu yhteen istuimen<br />

värityksen kanssa.<br />

Milano-nahkaverhous<br />

Normaalietuistuimet: istuimen keskiosa, sivuosat ja<br />

pääntuen keskiosa Milano-nahkaa;<br />

Urheiluetuistuimet: istuimen keskiosa Milano-nahkaa,<br />

sivuosat ja pääntuen keskiosa mustaa Milano-nahkaa<br />

koristesaumaompelein.<br />

Media style -kangas sametinbeige/musta<br />

Koristesaumaompelein.<br />

(Vakio Media style -paketin yhteydessä)<br />

Milano-nahka, titaaninharmaa/musta<br />

Koristesaumaompelein.<br />

Feinnappa-nahkaverhous <strong>Audi</strong> exclusive<br />

Istuimen keskiosa, sivuosat ja pääntuki; ovisomisteiden<br />

väri sovitettu istuimen värityksen mukaan, matot nahkareunuksin;<br />

lisävaruste: istuimen sivuosien ja pääntuen<br />

värilliset saumaompeleet.<br />

Kattoverhous<br />

Mustaa kangasta, muut osat mustat.<br />

Milano-nahka, granaatinpunainen/musta<br />

Koristesaumaompelein.


88 Ilmasuutinten kehykset, valot<br />

Ilmasuutinten kehykset<br />

Kiiltävä titaaninharmaa<br />

Kiiltävä wasabinvihreä<br />

Ilmansuutinten kehykset tuovat sisätiloihin väriä ja korostavat <strong>Audi</strong> <strong>A1</strong>:n ja <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong>in yksilöllisyyttä.<br />

Kiiltävä valkoinen<br />

Kiiltävä sametinbeige<br />

Musta, matta<br />

Kiiltävä musta<br />

Kiiltävä granaatinpunainen<br />

Alumiiniosat <strong>Audi</strong> exclusive<br />

Mallikohtaiset vakio- ja lisävarusteet alkaen sivulta 108.


Valot<br />

Xenon plus sis. ajovalonpesimet<br />

Pitkäikäisellä kaasupurkaustekniikalla toteutetut lähija<br />

kaukovalot valaisevat tien tehokkaasti, tasainen valo<br />

ja hyvä kantavuus. Automaattinen dynaaminen ajovalojen<br />

korkeussäätö ehkäisee vastaantulijoiden häikäistymistä;<br />

yhtenäinen takavalo- ja huomiovalonauha<br />

sekä jarruvalonauha toteutettu vain vähän energiaa<br />

kuluttavina LED-valoina. Ajovalonpesimet toimivat<br />

vedellä ja korkeapaineella, parantavat valotehoa ja<br />

näkyvyyttä vähentämällä hajontaa.<br />

LED-takavalot<br />

Jarru- ja takavalot sekä vilkut toteutettu LED-tekniikalla,<br />

uusi muotoilu saa aikaa valojen kolmiulotteisen<br />

leijuvan vaikutelman, myös peruutus- ja sumutakavalot.<br />

Takavalot<br />

Punaiset, peruutusvalot valkoiset, takasumuvalot,<br />

huomiota herättävä design, lisäjarruvalo ja takarekisterikilvessä<br />

LED-valot.<br />

Ajovalot<br />

Halogeenivalot heijastintekniikalla ja kirkkaalla lasilla,<br />

sähkötoiminen ajovalojen korkeussäätö ja seisontavalot,<br />

huomiovalot.<br />

Sisävalot<br />

Edessä ja takana, katkaisijat ja viivekytkimet kaikissa<br />

ovissa; hansikaslokeron ja tavaratilan valo.<br />

Sumuvalot<br />

Halogeeni, kromikehykset, integroitu etupuskurin<br />

alaosaan.<br />

Mukautuvat jarruvalot<br />

Hätäjarrutuksen yhteydessä jarruvalon välkytys varoittaa<br />

takaa tulevaa liikennettä, auton pysähtyessä<br />

varoitusvilkut aktivoituvat automaattisesti.<br />

Xenon plus<br />

Pitkäikäisellä kaasupurkaustekniikalla toteutetut<br />

lähi- ja kaukovalot valaisevat tien tehokkaasti, tasainen<br />

päivänvalonkaltainen valo ja hyvä kantavuus.<br />

Automaattinen dynaaminen ajovalojen korkeussäätö<br />

ehkäisee vastaantulijoiden häikäistymistä; vain vähän<br />

energiaa kuluttavat LED-huomiovalonauha ja LEDtakavalot.<br />

Kaukovaloassistentti<br />

Tunnistaa järjestelmärajoitusten puitteissa automaattisesti<br />

vastaantulevan liikenteen ajovalot, muiden<br />

tielläliikkujien takavalot ja taajama-alueet. Liikennetilanteen<br />

mukaan kaukovalot kytkeytyvät automaattisesti<br />

päälle tai pois päältä.<br />

LED-sisävalopaketti<br />

Heijastamaton sisätilan valaistus, jossa on käytetty<br />

energiatehokasta ja pitkäikäistä LED-tekniikkaa.<br />

Sisältää seuraavat osat:<br />

▪ sisätilan valot edessä ja takana, mukaan lukien<br />

lukuvalot<br />

▪ valaistu meikkipeili kuljettajan ja etumatkustajan<br />

puolella<br />

▪ kynnys- ja jalkatilavalot sekä valaistut oviaukot<br />

▪ keskikonsolin ja oven sisäpintojen valaistus<br />

▪ hansikaslokeron valaistus (hehkulamppu)<br />

Valo-/sadetunnistin<br />

Automaattisen ajovalokytkennän, Coming Home/<br />

Leaving Home -toiminnon ja automaattisen lasinpyyhkimen<br />

ohjaus, etulasin yläreunassa harmaa raita.


90<br />

Peilit, ulkopuoliset varusteet, sisäpuoliset varusteet<br />

Peilit<br />

Kattojärjestelmät<br />

Lukitusjärjestelmät<br />

Lukitusjärjestelmät<br />

Ulkopeilit sähköisesti säädettävät<br />

Peilin lasi asfäärinen.<br />

Lämmitettävät<br />

Sisältää lämmitettävät lasinpesusuuttimet.<br />

Lisähintaan:<br />

Lasit<br />

Lämpöä eristävät lasit<br />

Sävytetty vihreiksi; takalasi, ovi- ja sivulasit.<br />

Lämmitettävät ja sähköisesti koria vasten<br />

käännettävät<br />

Sisältää etumatkustajan peilin automaattisen pysäköintiasennon<br />

ja lämmitettävät lasinpesusuuttimet.<br />

Ulkopeilin automaattinen pysäköintiasento kääntää<br />

etumatkustajan peiliä alaspäin, kun kuljettaja kytkee<br />

peruutusvaihteen. Näin kuljettajalla on parempi<br />

näkyvyys jalkakäytävän reunakiveen.<br />

Ulkopeilien kotelot korinväriset<br />

<strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong>: sisältää myös kiiltävän mustan sivukehyksen.<br />

Ulkopeilit kattokaarien väriset, <strong>Audi</strong> exclusive<br />

Ulkopeilit katon väriset, <strong>Audi</strong> exclusive<br />

Sisäpeili<br />

Himmennettävä, kattoverhouksen värinen.<br />

Lisähintaan:<br />

Panoraama-lasikatto<br />

Sähkötoiminen lasiosan nosto ja avaus, automaattinen<br />

avautuminen ja sulkeutuminen, sävytetty lasiosa käsin<br />

portaattomasti säädettävällä aurinkosuojalla, mukavuussulkeminen<br />

ulkopuolelta kauko-ohjaimella; suuri<br />

lasipinta tuo sisätiloihin miellyttävää valoa, hyvä<br />

akustiikka luukun ollessa osittain tai kokonaan auki,<br />

integroitu tuulenohjain vaimentaa tuuliääniä luukun<br />

ollessa auki<br />

Advanced key system<br />

Avain- ja ajonestojärjestelmä, avaimen on vain oltava<br />

mukana; moottorin käynnistys ja sammutus kojelaudan<br />

Start-Stop-painikkeella, ovien lukitus ja avaus<br />

lukituksesta ulkoa ovenkahvoissa olevien tunnistimien<br />

avulla. Tavaratilan voi avata myös auton ollessa<br />

lukittuna.<br />

Kauko-ohjainavain<br />

Avaa ja lukitsee ovet, takaluukun ja polttoainesäiliön<br />

kannen; sisältää ikkunoiden ja lisävarusteena saatavan<br />

Panoraama-lasikaton mukavuusavauksen/-sulkemisen.<br />

Elektroninen ajonesto<br />

Integroitu moottorin ohjausjärjestelmään, automaattinen<br />

aktivointi virta-avaimella.<br />

Tuulilasi<br />

Lämmitettävä, lämpöä eristävä lasi, sävytetty vihreäksi.<br />

Tuulilasin yläreunassa harmaa<br />

raita<br />

Takalasi<br />

Lämmitettävä, ajastin; takalasinpyyhkimen lepoasentokohdassa<br />

lisälämmitys.<br />

Tummennetut lasit (Privacy-lasit)<br />

Takalasi ja takasivuikkunat tummennetut;<br />

<strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong>: lisäksi takaovien lasit tummennetut.<br />

Lasinpesimet<br />

Kaksi pyyhintänopeutta, neliportainen tihkuasento,<br />

kertapyyhkäisytoiminto, pesu-pyyhintäautomatiikka,<br />

pyyhkimillä vaihtuva lepoasento ja pysäköintiasento<br />

(lisää sulkien kestoikää); takalasinpyyhkimessä<br />

pesu-pyyhintäautomatiikka ja automaattinen<br />

pyyhintätoiminto peruutusvaihteen ollessa kytkettynä<br />

(tuulilasinpyyhkimien toimiessa).<br />

Automaattisesti himmentyvä<br />

Valo-/sadetunnistin ja tuulilasissa harmaa raita.<br />

Virtalukko<br />

Elektroninen, avain tallentaa erilaisia huoltotietoja.<br />

Varashälytin<br />

Sisältää kallistuskulma-anturiin perustuvan hinaussuojan<br />

ja sisätilojen valvonnan (molemmat kytkettävissä<br />

pois päältä); auton sähköjärjestelmästä riippumaton<br />

äänimerkki ovien, konepellin ja takaluukun<br />

valvontaan.<br />

Häikäisysuojat<br />

Kuljettajalla ja etumatkustajalla, käännettävissä alas<br />

ja sivulle, meikkipeili.<br />

Mallikohtaiset vakio- ja lisävarusteet alkaen sivulta 108.


Muut ulkopuoliset varusteet<br />

Istuimet/istuinmukavuus<br />

Ohjauspyörät/vaihteenvalitsimet/käyttöelementit<br />

Vetokoukun asennusvalmius<br />

Sisältää kaapelointivalmiuden varapyöräkoteloon.<br />

Vetokoukku saatavissa <strong>Audi</strong> Genuine Accessories<br />

-asennussarjana.<br />

Etuistuimien lämmitys<br />

Lämmittää istuimen ja selkänojan keskiosat, urheiluistuimissa<br />

myös istuimen sivuosat, säädettävissä kahteen<br />

tasoon kuljettajalle ja etumatkustajalle erikseen.<br />

<strong>Audi</strong> Singleframe -jäähdyttimensäleikkö<br />

Yhtenäinen koristelista jäähdyttimensäleikön ympärillä,<br />

<strong>Audi</strong>-renkaat keskellä.<br />

Keskikyynärnoja edessä<br />

Kannellinen säilytyslokero, kallistus säädettävissä.<br />

Musta optiikkapaketti<br />

Jäähdyttimensäleikön kehys kiiltävän musta, sumuvalojen<br />

kehykset mattamustat; rekisterikilven pohja<br />

ja jäähdyttimen ritilä mustat. quattro GmbH:n valikoimasta.<br />

Pakoputkenpäät<br />

Pakoputkenpäät Ambition-mallissa kiiltävät, yksi pää<br />

näkyvissä malleissa 1.2 TFSI ja 1.6 TDI, malleissa<br />

1.4 TFSI ja 2.0 TDI kaksi rinnakkaista pakoputkenpäätä.<br />

Mallimerkintä<br />

Takaluukussa.<br />

2+1-paikkainen takaistuin<br />

Korostetut takaistuimen reunapaikat, mukautettu<br />

ulkonäöllisesti etuistuimiin, myös takaistuimen keskellä<br />

istuinpaikka; takana 3 pääntukea L-muodossa,<br />

manuaalinen korkeussäätö parantaa näkyvyyttä taakse;<br />

selkänojat taitettavissa suhteessa 40 : 60 tai<br />

kokonaan.<br />

Takaistuin<br />

2-paikkainen; mukautettu ulkonäöllisesti etuistuimiin;<br />

takana 2 pääntukea L-muodossa, manuaalinen korkeussäätö<br />

parantaa näkyvyyttä taakse; selkänojat taitettavissa<br />

suhteessa 40 : 60 tai kokonaan.<br />

Taitettava takaistuimen selkänoja<br />

Taitettavissa suhteessa 40:60 tai kokonaan.<br />

Istuinpaketti<br />

Etumatkustajan istuimessa korkeussäätö sisältäen<br />

easy entry -toiminnon.<br />

Pääntuet edessä<br />

Manuaalinen korkeussäätö.<br />

Pääntuet takana<br />

Uloimmilla istuinpaikoilla manuaalinen korkeussäätö.<br />

ISOFIX-lastenistuinkiinnikkeet takaistuimen<br />

reunapaikoille<br />

Mahdollistavat ISO-standardin mukaisten turvaistuimien<br />

helpon ja turvallisen kiinnityksen; tietoja sopivista<br />

turvaistuimista saa <strong>Audi</strong>-jälleenmyyjiltä.<br />

ISOFIX-lastenistuinkiinnikkeet ja Top Tether<br />

takaistuimen reunapaikoille<br />

Mahdollistavat ISO-standardin mukaisten turvaistuimien<br />

helpon ja turvallisen kiinnityksen, sisältää<br />

ylimääräiset kiinnityskohdat (Top Tether). Tietoja<br />

sopivista turvaistuimista saa <strong>Audi</strong>-jälleenmyyjiltä.<br />

Etumatkustajan turvatyynyn deaktivointikatkaisin<br />

Urheilullinen nahkapäällysteinen 3-puolainen<br />

monitoimiohjauspyörä vaihteenvalitsimilla<br />

Täysikokoinen turvatyyny, korkeus- ja etäisyyssäätö,<br />

vaihteenvalitsimen nuppi nahkaa, Infotainment-toimintojen<br />

käyttö; vaihteenvalitsimet ajotilan manuaaliseen<br />

vaihtamiseen S tronic -vaihteiston yhteydessä.<br />

Urheilullinen 3-puolainen ohjauspyörä<br />

Täysikokoinen turvatyyny, korkeuden ja etäisyyden<br />

säätö.<br />

Urheilullinen nahkapäällysteinen 3-puolainen<br />

ohjauspyörä<br />

Täysikokoinen turvatyyny, korkeuden ja etäisyyden<br />

säätö.<br />

Urheilullinen nahkapäällysteinen<br />

3-puolainen monitoimiohjauspyörä<br />

Täysikokoinen turvatyyny, korkeus- ja etäisyyssäätö,<br />

vaihteenvalitsimen nuppi nahkaa; Infotainmenttoimintojen<br />

käyttö.<br />

Etumatkustajan istuimen korkeussäätö


92<br />

Sisäpuoliset varusteet, Infotainment<br />

Ohjauspyörät/vaihteenvalitsimet/käyttöelementit<br />

Ilmastointi<br />

Manuaalinen ilmastointi<br />

▪ Jäähdyttää tai lämmittää auton sisätilat<br />

▪ Manuaalinen sisäilmakierto<br />

▪ Kojelaudassa neljä ilmasuutinta<br />

▪ 4-portainen puhallinsäätö ja ilman jakotoiminto<br />

▪ Jalkatilasuuttimet edessä ja takana<br />

▪ Huurteenpoistosuuttimet tuulilasiin ja sivulaseihin<br />

▪ Yhdistetty pöly- ja siitepölysuodatin<br />

Tavaroiden kiinnitys- ja säilytysjärjestelmät<br />

Säilytyslokerot<br />

Säilytyslokero ovi- ja sivuverhouksissa sekä<br />

keskikonsolissa.<br />

Hansikaslokero<br />

Etumatkustajan puolella, valaistu.<br />

Vaihteenvalitsimen nuppi alumiinia, <strong>Audi</strong> exclusive<br />

Automaatti-ilmastointi<br />

▪ Säätää elektronisesti lämpötilaa, ilmamäärää ja<br />

ilman jakautumista<br />

▪ Säätyy auringonvalon mukaan<br />

▪ Automaattinen kiertoilman säätö<br />

▪ Kojelaudassa 4 ilmasuutinta<br />

▪ Jalkatilasuuttimet edessä ja takana<br />

▪ Erillinen huurteenpoistopainike tuulilasin ja sivuikkunoiden<br />

nopeaan huurteenpoistoon<br />

▪ Yhdistelmäsuodatin<br />

▪ Sisäilman kierto<br />

▪ Valo-/sadetunnistin ja kosteusanturi<br />

Säilytyslokeropaketti<br />

▪ Säilytystasku etuistuimen selkänojan takapuolella<br />

▪ Säilytyslokero kuljettajan istuimen alla<br />

▪ Säilytysverkko etuistuimen jalkatilassa<br />

▪ 2 monikiinnityspistettä takana vasemmalla ja<br />

oikealla<br />

▪ Lukittava hansikaslokero<br />

▪ Säilytyssyvennyksessä kolme mukitelinettä takaistuimien<br />

välissä (4-paikkaisessa mallissa)<br />

Sidontalenkit<br />

Neljä kappaletta tavaratilassa, matkatavaroiden ja<br />

esineiden kiinnitykseen.<br />

Irrotettava suksi-/lumilautapussi<br />

Irrotettava, pitkien esineiden, kuten 4 suksiparin tai<br />

kahden lumilaudan kuljetukseen.<br />

Tavaratilan peite<br />

Irrotettava.<br />

Tavaratilapaketti<br />

12 V pistorasia, tavaratilan lattian sidontalenkkeihin<br />

kiinnitettävä tavaraverkko, säilytyslokeroita tavaratilan<br />

lattian alla, sivulla kiinnityshihna, valaistu tavaratila,<br />

lisäksi monikiinnityspiste.<br />

Mallikohtaiset vakio- ja lisävarusteet alkaen sivulta 108.


Muut sisäpuoliset varusteet<br />

MMI® ja navigointijärjestelmät<br />

Matot edessä<br />

Veluuria, sovitettu lattiaverhouksen väreihin.<br />

Matot edessä ja takana<br />

Veluuria, sovitettu lattiaverhouksen väreihin.<br />

Lasinnostimet<br />

Edessä sähkötoimiset ja <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong>issä myös takana;<br />

sulkeutumisvoiman rajoitus, mukavuusavaaminen/<br />

sulkeminen keskuslukituksella, avaaminen ja sulkeminen<br />

kytkimen kertapainalluksella.<br />

Keskikonsoli<br />

Kaksi mukitelinettä sekä säilytyslokero.<br />

Savukkeensytytin ja tuhkakuppi<br />

Edessä keskikonsolissa.<br />

Tartuntakahvat<br />

Vaimennetut, taitettavat, kattoon upotetut.<br />

12 V pistorasia<br />

Keskikonsolissa.<br />

Sisätilojen alumiiniosat<br />

Ovien sisäpuoliset käyttövivut, ovien kahvat, hansikaslokero,<br />

ilmastoinnin säädin, valojen kiertokytkin<br />

alumiiniset sisältäen kynnyslistat alumiinikoristein.<br />

Värikkäät sisätilaelementit mono.pur<br />

Ovien kyynärnoja ja keskikonsolin alaosa tekonahkaa.<br />

Värikkäät sisätilaelementit nahkaa,<br />

<strong>Audi</strong> exclusive<br />

Keskikonsolin alaosa ja ovien kyynärnoja nahkaa<br />

koristesaumaompelein. Nahan ja saumaompeleiden<br />

väri yksilöllisesti valittavissa <strong>Audi</strong> exclusive -malliston<br />

väreistä. quattro GmbH:n valikoimasta<br />

Jalkojen tukipinnat ja polkimet jaloterästä¹<br />

Harjattua jaloterästä. Kumipinta antaa lisää pitoa.<br />

MMI® Navigointi plus (järjestelmä on englanninkielinen)<br />

▪ Navigointidata (kiintolevy)²<br />

▪ Korkearesoluutioinen 6,5 tuuman värinäyttö, jonka<br />

laadukkaassa karttanäytössä topografian mukainen<br />

väritys, näyttää useat nähtävyydet ja 3D-kaupunkikuvat,<br />

valittavana kolme vaihtoehtoista reittiä.<br />

▪ Kiertopainikkeeseen integroitu sauvaohjain siirtymiseen<br />

kartalla.<br />

▪ Reitti-informaatio osanäytöllä (kääntymiset, mielenkiintoiset<br />

kohteet moottoriteiden varsilla, reitin varrella<br />

TMCpro-tiedotteet), risteysten yksityiskohtaiset<br />

kartat ja kaistasuositukset, dynaaminen päämäärään<br />

ohjaus (jos käytettävissä).<br />

▪ Puheohjausjärjestelmä (osoitetiedot kokonaisina<br />

sanoina lauseessa).<br />

▪ TMCpro-tiedotteiden lukeminen ääneen.<br />

▪ Lisäksi nuolinäyttö kuljettajan informaatiojärjestelmässä.<br />

▪ Radio kolmella virittimellä ja vaihe-erottimella.<br />

▪ Kiintolevy musiikin tallentamiseen (20 Gt).<br />

▪ DVD-asema (MP3-, WMA-, AAC- ja MPEG-4-yhteensopiva)<br />

soveltuu musiikki- ja video-DVD:lle.<br />

▪ 2 SDHC-kortinlukijaa (jopa 32 Gt).<br />

▪ <strong>Audi</strong> music interface (voidaan liittää Apple iPod<br />

sukupolvesta 4 alkaen, Apple iPhone (musiikkitoiminnot)<br />

ja USB-tallennusmediat ja MP3-soittimet).<br />

▪ Bluetooth-liitäntä ja Bluetooth-<strong>Audi</strong>ostreaming.<br />

▪ 8 passiivikaiutinta, joiden kokonaisteho on 80 W.<br />

<strong>Audi</strong> connect<br />

Tässä kokoonpanossa on mahdollista käyttää <strong>Audi</strong><br />

connectin tukemia palveluja, kuten navigointia Google<br />

Earth -karttapalvelulla³ ja Google Street View³<br />

-palvelulla, säätietoja, uutisia, online-liikennetiedotteita.<br />

<strong>A1</strong>: MMI Navigointi plus -järjestelmän yhteydessä<br />

kattoantenni puuttuu.<br />

Navigointipaketti (järjestelmä on englanninkielinen)<br />

Sisältää<br />

▪ Connectivity-paketin (<strong>Audi</strong> music interface,<br />

Bluetooth-liitäntä ja Bluetooth-audiostreaming,<br />

navigointivalmius, SDHC-muistikortinlukija jopa<br />

32 Gt)<br />

▪ Navigointidatan SD-kortilla²<br />

▪ 6,5 tuuman värinäyttö, käyttö Concert-radion tai<br />

urheilullisen nahkapäällysteisen monitoimiohjauspyörän<br />

kautta.<br />

Kuljettajan informaatiojärjestelmä<br />

(järjestelmä on englanninkielinen)<br />

Valkoinen 3,5 tuuman TFT-yksivärinäyttö suoraan<br />

kuljettajan näkökentässä, näyttää radion taajuuden tai<br />

aseman tai soitettavan kappaleen nimen sekä muut<br />

Infotainment-järjestelmän tiedot, kuten navigointi,<br />

GPS-kello tai puhelinvalikko (jos asennettu), ajotietokoneen<br />

tiedot hetkellisine tai pitkän aikavälin tietoineen,<br />

ulkolämpötila, digitaalinen nopeusnäyttö, vaihdenäyttö<br />

(manuaalivaihteisto ja automaattivaihteiston<br />

manuaalinen tila) sekä ovien ja tavaratilan valvontatiedot.<br />

Integroitu taloudellisuusohjelma antaa tietoja<br />

polttoaineenkulutuksesta, toimii suurikokoisena<br />

vaihdenäyttönä ja antaa ohjeita taloudelliseen ajoon.<br />

¹ Vain manuaalivaihteiston yhteydessä. ² Navigointidata ei ole käytössä kaikissa maissa eikä kaikilla alueilla. Lisätietoja saa paikalliselta <strong>Audi</strong>-jälleenmyyjältä.<br />

³ Google ja Google-logo ovat Google Inc:n rekisteröityjä tavaramerkkejä.


94<br />

Infotainment, avustavat järjestelmät, tekniikka<br />

Radiot<br />

Puhelin ja viestintä<br />

Radio chorus<br />

3 tuuman yksivärinäyttö; CD-soitin (MP3-yhteensopiva),<br />

24 aseman tallennus, taajuusalueet FM (UKW)<br />

ja AM (MW), ajonopeuden mukaan säätyvä äänenvoimakkuus;<br />

4 passiivikaiutinta edessä, kokonaisteho 40 W.<br />

Infotainment<br />

▪ Sää<br />

▪ <strong>Audi</strong> music stream<br />

▪ Online-uutiset<br />

▪ Matkatiedot<br />

Radio concert<br />

Integroitu MMI-käyttökonsepti laskeutuvalla 6,5 tuuman<br />

värinäytöllä ja Car-valikossa, CD-asemaja<br />

SDHC-kortinlukija (jopa 32 Gt), MP3-, WMA- ja<br />

AAC-yhteensopiva sisältäen myös AUX-IN-liitännän,<br />

50 aseman muisti ja dynaaminen asemaluettelo,<br />

taajuusalue FM (UKW) ja AM (MW); vaihe-erotin,<br />

ajonopeuden mukaan säätyvä äänenvoimakkuus,<br />

TP-Memo-toiminto ajon aikana, 8 passiivikaiutinta<br />

edessä ja takana, kokonaisteho 80 W. Kun <strong>A1</strong>-malliin<br />

valitaan radioksi concert, kattoantennia ei tarvita.<br />

<strong>Audi</strong> sound system<br />

10 kaiutinta, keskikaiutin kojelaudassa ja subwoofer<br />

varapyöräkotelossa, 6-kanavainen vahvistin, kokonaisteho<br />

180 wattia.<br />

BOSE Surround Sound<br />

Surround Sound -toisto 14 kaiuttimella mukaan lukien<br />

kojelaudan keskikaiutin ja varapyörän kotelossa sijaitseva<br />

subwoofer. 10-kanavainen vahvistin, kokonaisteho<br />

465 wattia, voimakas ja tarkka bassotoisto, aidontuntuinen<br />

ääni luonnollisine sointeineen tarjoaa<br />

vaikuttavan äänikokemuksen, äänijärjestelmän täydellinen<br />

mukautuminen auton sisätilan akustiikkaan.<br />

Muotoilun erikoisuutena on etukaiuttimien tunnelmavalaistus<br />

LED-valoilla. <strong>Audi</strong>oPilot® säätää äänenvoimakkuutta<br />

melutason mukaan. MMI Navigointi plus<br />

-järjestelmän MMI touch -kosketuspaneelin kanssa<br />

voidaan käyttää 5.1 Surround Sound -äänentoistoa.<br />

CD-vaihtaja<br />

6 levyn CD-vaihtaja hansikaslokerossa (MP3- ja<br />

WMA-yhteensopiva), tärinänkestävä, helposti käytettävissä,<br />

jokainen CD-levy ladataan/vaihdetaan yksitellen.<br />

Kopiosuojattujen musiikkitiedostojen (DRM) toisto<br />

ei ole mahdollista.<br />

<strong>Audi</strong> connect<br />

Kätevä tapa yhdistää auto Internetiin. <strong>Audi</strong> connectin<br />

tukemien palvelujen hyödyntäminen on mahdollista<br />

vain lisävarusteena saatavan MMI Navigointi plus -järjestelmän<br />

ja <strong>Audi</strong> connectiin sisältyvän matkapuhelimeen<br />

integroidun datamoduulin kautta. Lisäksi tarvitaan<br />

SIM-kortti, jossa on dataoptio – autopuhelimen<br />

yhteydessä SIM-kortti, jossa on puhelin- ja dataoptio<br />

tai Bluetooth-yhteensopiva älypuhelin ja Remote SIM<br />

Access Profile (rSAP). SIM-korttia varten MMI Navigointi<br />

plus:n kehyksessä on SIM-kortinlukija.<br />

Ostamassasi automallissa on käytettävissä seuraavat<br />

<strong>Audi</strong> connectin tukemat palvelut:<br />

Liikkuvuus ja navigointi<br />

▪ Nähtävyyksien hakutoiminto (POI)<br />

▪ Online-liikennetiedotteet<br />

▪ Navigointi Google Earth-karttapalvelulla* ja<br />

Google Street View* -toiminnolla<br />

▪ Määränpään tallentaminen my<strong>Audi</strong>-palvelun tai<br />

Google Maps -kartan* kautta<br />

▪ Polttoaineiden hinnat<br />

▪ Pysäköintitiedot<br />

▪ Maatiedot<br />

Palvelut ovat käytettävissä vain erikseen solmitun<br />

matkapuhelinsopimuksen kautta ja vain matkapuhelinverkon<br />

ulottuvilla. Datapakettien vastaanottaminen<br />

Internetistä saattaa aiheuttaa kulloistenkin matkapuhelinpalvelujen<br />

hinnoittelun mukaan ja erityisesti<br />

ulkomailla tapahtuvassa käytössä lisäkustannuksia.<br />

Suurten datamäärien vuoksi on ehdottomasti suositeltavaa<br />

käyttää kiinteään hinnoitteluun perustuvaa<br />

liittymää.<br />

<strong>Audi</strong> connectin tukemien palvelujen käytettävyys on<br />

maakohtaista. Palvelut ovat käytettävissä vähintään<br />

vuoden ajan auton toimituspäivästä lukien. Onlineliikennetiedotteiden<br />

palvelu edellyttää käyttöönottoa<br />

autossa. Tästä ajankohdasta lähtien palvelu on käytettävissä<br />

36 kuukauden ajan (mikäli käyttöönotto tapahtuu<br />

kuuden kuukauden kuluessa auton toimituksesta;<br />

muutoin käyttöoikeusaika lyhenee vastaavasti). Saat<br />

<strong>Audi</strong>-jälleenmyyjältä lisätietoja mahdollisuudesta jatkaa<br />

maksullista tilausta ilmaisen käyttöajan päätyttyä.<br />

Lisätietoja <strong>Audi</strong> connectista saa Internet-osoitteesta<br />

www.audi.com/connect ja <strong>Audi</strong>-jälleenmyyjältä; tietoa<br />

maksun muodostumisesta saa omalta matkapuhelinoperaattorilta.<br />

Viestintä<br />

▪ WLAN Hotspot<br />

Mallikohtaiset vakio- ja lisävarusteet alkaen sivulta 108.


Puhelin ja viestintä<br />

Avustavat järjestelmät<br />

Alusta/jarrut<br />

<strong>Audi</strong> music interface<br />

Mahdollistaa Apple iPodin (4. sukupolvesta lähtien)<br />

Apple iPhonen (musiikkitoiminnot) sekä USB-tallennusmedian<br />

ja MP3-soittimien liittämisen. <strong>Audi</strong> music<br />

interface on sijoitettu hansikaslokeroon. Käyttö<br />

MMI-järjestelmän tai radion kautta tai nahkapäällysteisellä<br />

monitoimiohjauspyörällä. Käyttö on mahdollista<br />

vain erityisellä adapterikaapelilla (<strong>Audi</strong> Genuine<br />

Accessories). Tiedot yhteensopivista medialaitteista<br />

saat <strong>Audi</strong>-jälleenmyyjältä tai Internet-osoitteesta<br />

www.audi.com/mp3. <strong>Audi</strong> music interfacen yhteydessä<br />

ei erillistä AUX-IN-liitäntää.<br />

Mäkilähtöavustin<br />

Kun jarrupoljin on ollut jonkin aikaa painettuna auton<br />

seisoessa paikallaan, jarrupaine säilyy hetken polkimen<br />

hellittämisen jälkeen ja helpottaa näin liikkeellelähtöä<br />

ylämäessä.<br />

<strong>Audi</strong> parking system takana<br />

Tukee pysäköintiä taaksepäin ilmoittamalla akustisesti<br />

esteistä, mittaus ultraääniantureilla, jotka on sijoitettu<br />

huomaamattomasti puskuriin.<br />

Dynaaminen alusta<br />

Erinomainen ajodynamiikka ja -mukavuus; McPherson-tuenta<br />

edessä; yhdystukitaka-akseli ja uudet<br />

ohjainlaakerit takaavat erinomaisen sivuttaistuennan<br />

ja suuntavakauden.<br />

Urheilullinen alusta<br />

Jäykempi jousitus ja iskunvaimennus takaavat<br />

erinomaisen tuntuman tiehen ja urheilulliset ajoominaisuudet.<br />

<strong>Audi</strong> music interface online<br />

<strong>Audi</strong> music interface online laajentaa <strong>Audi</strong> music<br />

interfacea seuraavilla toiminnoilla:<br />

Internet-radioasemat ja Podcastit, jotka voi tallentaa<br />

WLAN-kotiverkossa ja ottaa jälleen käyttöön. Internet-radioasemia<br />

voi kuunnella autossa livenä. <strong>Audi</strong><br />

music interface mahdollistaa WLAN Hotspotin luomisen<br />

autoon. Lisätietoja yhteensopivuudesta Internetosoitteesta<br />

www.audi.com/mp3.<br />

Matkapuhelinvalmius (Bluetooth)<br />

Sisältää puhelintoimintojen hands-free-varusteet ja<br />

valmiuden lisävarusteena toimitettavalle matkapuhelinkohtaiselle<br />

latauslaitteelle keskikonsolissa<br />

edessä; sisältää liitännän auton antenniin, minkä<br />

ansiosta SAR-säteily on autossa vähäisempää ja vastaanotto<br />

on laadukkaampaa; käyttö radion ja navigointijärjestelmän<br />

kautta tai monitoimiohjauspyörällä<br />

(jos asennettu); adapterin ja lisätietoja yhteensopivista<br />

matkapuhelimista saa <strong>Audi</strong>-jälleenmyyjältä tai osoitteesta<br />

www.audi.com/bluetooth.<br />

Connectivity-paketti<br />

<strong>Audi</strong> music interface (Apple iPodin sukupolvesta<br />

4 alkaen, Apple iPhonen musiikkitoimintojen<br />

sekä USB-tallennusmedioiden ja MP3-soittimien<br />

kytkentään), Bluetooth-liitäntä (Bluetooth-yhteensopivan<br />

matkapuhelimen liittämiseen) ja Bluetooth<br />

<strong>Audi</strong>ostreaming, navigointivalmius (navigointitoiminto<br />

ja karttadata saatavissa erikseen <strong>Audi</strong> Genuine Accessories<br />

-valikoimasta), SDHC-kortinlukija (jopa 32 Gt).<br />

Tilattaessa <strong>Audi</strong> music interface erillinen AUX-INliitäntä<br />

jää pois.<br />

Bluetooth-liitäntä<br />

Bluetooth-yhteensopiva matkapuhelin voidaan liittää<br />

autoon tämän liitännän kautta; vapaa puhuminen<br />

autossa mikrofonin kautta. Sisältää Bluetooth <strong>Audi</strong>ostreaming<br />

(matkapuhelimen yhteensopivuuden<br />

mukaan). Tiedot yhteensopivista matkapuhelimista<br />

saat <strong>Audi</strong>-jälleenmyyjältä tai Internet-osoitteesta<br />

www.audi.com/bluetooth<br />

<strong>Audi</strong> parking system plus<br />

Akustinen ja optinen pysäköintiavustin eteen ja<br />

taakse järjestelmärajoitusten puitteissa, näyttö<br />

kuvaruudussa.<br />

Vakionopeussäädin<br />

Pitää valitun nopeuden (yli 30 km/h) tasaisena<br />

moottorin ja jarrujen tehon salliessa, käyttö ohjauspyörän<br />

yhteydessä olevasta erillisestä käyttövivusta,<br />

valitun nopeuden näyttö kuljettajan informaatiojärjestelmässä.<br />

S line -urheilualusta<br />

Urheilullisen dynaaminen alusta.<br />

Adapterikaapelisarja <strong>Audi</strong> music interfaceen<br />

Parikaapeli iPodin/iPhonen tai muistitikun/soittimen<br />

liittämiseen USB-liitännällä (tyyppi A); muita adapterikaapeleita<br />

<strong>Audi</strong> Genuine Accessories -valikoimasta;<br />

lisätietoa yhteensopivuudesta Internet-osoitteesta<br />

www.audi.com/mp3.<br />

* Google ja Google-logo ovat Google Inc.:n rekisteröityjä tavaramerkkejä.


96<br />

Tekniikka<br />

Tekniikka/turvallisuus<br />

Sinkitty kori<br />

Täyssinkitty korroosioalttiilla alueilla, itsekantava,<br />

hitsattu alustaan, edessä ja takana tömäyssuojavyöhykkeet<br />

(12 vuoden puhkiruostumattomuustakuu).<br />

Sivutörmäyssuoja<br />

Ovissa vääntöjäykät sivutörmäyssuojat ja vahvistettu<br />

korin sivurakenne, erityisesti B-pilarien ja helmakoteloiden<br />

kohdalta.<br />

Turvatyynyt<br />

Täysikokoiset turvatyynyt kuljettajalle ja etumatkustajalle,<br />

lisävarusteena etumatkustajan turvatyynyn<br />

poiskytkentä.<br />

Sivuturvatyynyt edessä ja ikkunaturvaverhot<br />

Sivuturvatyynyt edessä on integroitu istuimien<br />

selkänojiin; lisäksi ikkunaturvaverhot: avautuvat<br />

sivuikkunoiden eteen suojaten näin etumatkustajia<br />

ja takaistuimen reunapaikoilla istuvia matkustajia<br />

sivutörmäyksessä.<br />

Integroitu pääntukijärjestelmä<br />

Etuistuimen rakenne tukee peräänajossa ylävartaloa<br />

ja päätä paremmin kuin perinteiset järjestelmät parantaen<br />

näin suojausta ja vähentäen kaularangan loukkaantumisvaaraa.<br />

Lapsilukko<br />

Takaovissa mekaaninen ja takaikkunoissa sähkötoiminen.<br />

Keskinäyttö<br />

Näyttää polttoainemäärän, elektroniset matka- ja<br />

osamatkamittarit, varoitus- ja merkkivalot sekä huoltoväli-ilmoitukset,<br />

ulkolämpötilan ja digitaalisen kellon.<br />

Mittaristo<br />

Säädettävä valaistus, kierrosluku- ja nopeusmittari.<br />

Turvaohjauspylväs<br />

Täydentää turvavöiden ja turvatyynyjen suojausvaikutusta.<br />

Turvavyöt<br />

Automaattiset kolmipisteturvavyöt kaikilla istumapaikoilla;<br />

edessä pyrotekniset turvavöiden kiristimet,<br />

<strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong>: edessä turvavöiden korkeussäätö;<br />

kiristysvoiman rajoittimet kaikilla istumapaikoilla.<br />

Turvavöiden käytön valvonta<br />

Kaikilla istumapaikoilla; akustinen ja optinen varoitusmerkki<br />

muistuttaa turvavyön käytöstä etuistuimilla;<br />

optinen varoitusmerkki ilmoittaa takaistuimen turvavyön<br />

irrottamisesta.<br />

Varoitus- ja merkkivalot<br />

Turvatyyny, ABS, ESC/ASR, kytketty käsijarru,<br />

EDS-elektroniikka, laturi, ajovalot, kaukovalot, vilkut,<br />

jarrut, moottorin öljynpaine, suljettu takaluukku,<br />

moottorinohjauselektroniikka, hehkutus (TDI).<br />

Varoituskolmio<br />

Pidikkeessä tavaratilan luukun sisäpuolella.<br />

Ensiapulaukku<br />

Tavaratilassa lattian alla.<br />

Vetoluiston rajoitus (ASR)<br />

Ehkäisee vetävien pyörien luistoa rajoittamalla<br />

moottorin tehoa sekä lisää pitoa ja ajovakautta.<br />

Elektroninen tasauspyörästön lukko (EDS)<br />

Parantaa pitoa jarruttamalla automaattisesti vetäviä<br />

pyöriä, mikäli ajoradan pinta on liukas. Tämä takaa<br />

tehokkaan liikkeen eteenpäin.<br />

ESC elektronisella tasauspyörätön lukolla<br />

Elektroninen ajovakauden hallintajärjestelmä (ESC)<br />

vakauttaa ajoa jarruttamalla yksittäistä luistavaa<br />

pyörää ja lisää näin auton vakautta kriittisissä ajotilanteissa<br />

puuttumalla myös moottorinohjausjärjestelmään;<br />

järjestelmään sisältyy hätäjarrutustehostin.<br />

Elektroninen tasauspyörästön lukko jakaa vetävän<br />

momentin ajotilanteen mukaan luistavaa pyörää<br />

jarruttamalla. Kaarreajossa tasauspyörästön lukko<br />

aktivoituu ennen aliohjautumista, mikä parantaa<br />

pitoa ja ajodynamiikkaa kaarteissa ja mahdollistaa tarkan<br />

ohjauksen. Tarkemman ohjauksen lisäksi tuntuma<br />

tiehen sekä ajoturvallisuus paranevat.<br />

Ohjaustehostin<br />

Säädetty tukemaan urheilullista ajonautintoa;<br />

sähköhydraulinen ajonopeuden mukaan säätyvä<br />

ohjaustehostin, energiaa säästävä toimintatapa,<br />

kaistaohjautuvuutta parantava vierintäsäde.<br />

Manuaalivaihteisto<br />

5- tai 6-vaihteinen, täysin synkronoitu, hydraulinen<br />

yksilevykytkin asbestittomin levyin, kaksimassavauhtipyörä.<br />

Mallikohtaiset vakio- ja lisävarusteet alkaen sivulta 108.


Tekniikka/turvallisuus<br />

Energianhallintajärjestelmä<br />

Nostettu latausjännite moottorijarrutuksen tai jarrutuksen<br />

aikana muuttaa liike-energian sähköenergiaksi.<br />

Seuraavassa kiihdytyksessä laturin kuormitusta pienennetään<br />

tämän energian avulla, jolloin voidaan<br />

saavuttaa jopa 3 %:n polttoainesäästö.<br />

S tronic®<br />

7-vaihteinen kaksoiskytkinvaihteisto mahdollistaa<br />

nopean vaihtamisen lähes ilman tuntuvaa vedon katkeamista;<br />

vaihtaminen joko lisävarusteena saatavilla<br />

ohjauspyörän vaihteenvalitsimilla, vaihteenvalitsimella<br />

tai automaattisesti.<br />

Start-Stop-järjestelmä<br />

Pienentää polttoaineenkulutusta ja vähentää<br />

CO₂-päästöjä sammuttamalla moottorin auton seisoessa<br />

vaihde vapaalla esim. liikennevaloissa. Moottori<br />

käynnistyy kytkintä painamalla (manuaalivaihteisto)<br />

tai vapauttamalla jarrupoljin (S tronic). Toiminto<br />

voidaan milloin tahansa kytkeä pois käytöstä<br />

painikkeella.<br />

Etuveto<br />

Jarrujen avulla vetäviin pyöriin vaikuttava elektroninen<br />

tasauspyörästön lukko (EDS), vetoluiston rajoitus<br />

(ASR), elektroninen ajovakauden hallintajärjestelmä<br />

(ESC), hätäjarrutustehostin.


98 <strong>Audi</strong> Genuine Accessories<br />

<strong>Audi</strong> Genuine Accessories: lisää tilaa, lisää mukavuutta.<br />

<strong>Audi</strong> <strong>A1</strong> ja <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong> viestittävät yksilöllisyydestä<br />

ilman kompromisseja. Ja sitä kautta todellisesta<br />

suuruudesta. Olipa sitten kyse urheilullisuudesta,<br />

erinomaisesta toiminnallisuudesta tai<br />

musiikista – <strong>Audi</strong> Genuine Accessories -valikoimalla<br />

toiveesi toteutuvat. Sinulla ja autollasi on<br />

jotakin yhteistä: ainutlaatuinen luonne. Seuraavilla<br />

sivuilla esittelemme pienen valikoiman <strong>Audi</strong><br />

Genuine Accessories -varusteita. Yksilöllisten<br />

varustepakettien tiedot on esitetty sivuilla 66–73.


<strong>Audi</strong><br />

Lisätietoja <strong>Audi</strong> <strong>A1</strong>:n lisävarusteluettelosta,<br />

Internet-osoitteesta www.audi.fi ja<br />

<strong>Audi</strong>-jälleenmyyjältä.<br />

<strong>A1</strong><br />

<strong>Audi</strong> <strong>A1</strong> | <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong> tarvikkeet<br />

<strong>Audi</strong> Genuine Accessories


100 <strong>Audi</strong> Genuine Accessories<br />

2<br />

1<br />

3<br />

1 Suksi- ja lumilautateline<br />

Vaivattomaan enintään 6 suksiparin tai 4 lumilaudan<br />

kuljetukseen. Lukittava. (Käyttö mahdollista vain<br />

kattotelineen yhteydessä.)<br />

Saatavissa myös polkupyöräteline peräkoukkuun, matkatavaraboksi<br />

370 l ja kajakkiteline. Lisää mukavuutta<br />

sisätiloihin tuovat sateenvarjokotelo ja monikiinnityspisteeseen<br />

kiinnitettävä monipuolinen laukku.<br />

2 <strong>Audi</strong> youngster plus -turvaistuin<br />

Älykkäästi ohjatut vyöt tekevät matkustuksesta mukavaa.<br />

Selkänojan leveys ja korkeus säädettävissä. Istuimen<br />

koon muutokset helposti ”ikkunan” avulla. Irrotettava ja<br />

pestävä päällinen, hengittävä ja miellyttävä kangas,<br />

Öko-Tex® 100 -standardin mukainen hyväksyntä, väreinä<br />

Misano-punainen/musta ja titaaninharmaa/musta. Sopii<br />

lapsille painoltaan 15–36 kg (noin 4–12 vuotta).<br />

Saatavissa myös <strong>Audi</strong>-vauvakaukalo enintään 13 kg:aan<br />

saakka ja <strong>Audi</strong>-turvaistuin lapsille painoltaan 9–18 kg.<br />

3 Hoitotuotteet<br />

<strong>Audi</strong>n hoito- ja puhdistusainesarja on tarkoitettu <strong>Audi</strong>n<br />

laadukkaille materiaaleille. Sopivat auton ulko- ja sisäpuoliseen<br />

käsittelyyn.


5<br />

4<br />

6<br />

4 Alumiinivanne talvirenkaisiin, 5-puolainen<br />

Lumiketjumahdollisuus talvipyörille, erottuva muotoilu,<br />

joka muistuttaa keiloja. Koko 6 J x 15, renkaat<br />

185/60 R 15¹. Tai koko 6 J x 16, renkaat 195/50 R 16¹.<br />

Saatavissa myös lumiketjut, jotka tuovat parempaa<br />

pitoa jäällä ja lumella. (Ei Suomen tuontiohjelmassa)<br />

5 Navigointitoiminnon jälkiasennus ja<br />

navigointidatan päivitys²<br />

Mahdollistaa navigointitoiminnon ja -datan myöhemmin<br />

tapahtuvan aktivoinnin (edellytykset: radio concert ja<br />

Connectivity-paketti). Navigointikarttojen päivitys<br />

mahdollista kaikissa järjestelmissä. Suosituksena on,<br />

että yhdistät päivityksen <strong>Audi</strong>si seuraavaan huoltoon.<br />

6 Tavaratilasuojus<br />

Ympäri kiertävä reunus suojaa tavaratilan lattiaa<br />

likaantumiselta. Liukumista estävä pinta pitää tavarat<br />

hyvin paikoillaan. Vaivaton ja tilaa säästävä säilytys.<br />

Voidaan käyttää myös tavaratilan kaukalona.<br />

Saatavissa myös kumimatot, kynnyksen suojus taakse<br />

(vain <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong>) ja tavaratilan reunan ja puskurin<br />

maalin suojakalvo.<br />

¹ Renkaiden tekniset ominaisuudet löytyvät sivulta 105. ² Lisätietoja <strong>Audi</strong>-jälleenmyyjältä.


102 Tekniset tiedot<br />

Malli <strong>A1</strong> 1.2 TFSI (63 kW) <strong>A1</strong> 1.4 TFSI (90 kW) <strong>A1</strong> 1.4 TFSI (90 kW,<br />

119 g CO₂/km [yhdistetty])¹<br />

Moottorin rakenne<br />

4-sylinterinen bensiinimoottori<br />

polttoaineen suoraruiskutuksella<br />

ja turboahtimella<br />

4-sylinterinen bensiinimoottori<br />

polttoaineen suoraruiskutuksella<br />

ja turboahtimella<br />

4-sylinterinen bensiinimoottori<br />

polttoaineen suoraruiskutuksella<br />

ja turboahtimella<br />

Iskutilavuus, cm³ (venttiilit/sylinteri) 1197 (2) 1390 (4) 1390 (4)<br />

Teho², kW / r/min 63/4800 90/5000 90/5000<br />

Vääntömomentti, Nm / r/min 160/1500–3500 200/1500–4000 200/1500–4000<br />

Voimansiirto/pyörät<br />

Vetotapa Etuveto Etuveto Etuveto<br />

Vaihteisto 5-vaihteinen manuaalivaihteisto 6-vaihteinen manuaalivaihteisto<br />

[7-vaihteinen S tronic -automaatti]<br />

7-vaihteinen S tronic<br />

Vanteet³ Teräsvanteet, 6 J x 15 Teräsvanteet, 6,5 J x 15 Teräsvanteet, 6,5 J x 15<br />

Renkaat³ 185/60 R 15⁴ 205/55 R 15⁴ 205/55 R 15⁴<br />

Painot/tilavuudet <strong>A1</strong> <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong> <strong>A1</strong> <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong> <strong>A1</strong><br />

Omamassa⁵, kg 1115 1140 1175 [1200] 1200 [1225] 1200<br />

Sallittu kokonaismassa⁶, kg 1490 1555 1550 [1575] 1615 [1640] 1575<br />

Sallittu kattokuorma/vetoaisapaino, kg 75/50 75/50 75/50 [75/50] 75/50 [75/50] 75/50<br />

Polttoainesäiliön tilavuus, n. l 45 45 45 [45] 45 [45] 45<br />

Suoritus-/kulutusarvot⁷<br />

Huippunopeus, km/h 180 180 203 [203] 203 [203] 203<br />

Kiihtyvyys 0–100 km/h, s 11,7 11,9 8,9 [8,9] 9,0 [9,0] 8,9<br />

Polttoaine Lyijytön 95-oktaaninen⁸ Lyijytön 95-oktaaninen⁸ Lyijytön 95-oktaaninen⁸<br />

Polttoaineenkulutus⁹ l/100 km<br />

kaupunki<br />

maantie<br />

yhdistetty<br />

6,2<br />

4,4<br />

5,1<br />

6,2<br />

4,4<br />

5,1<br />

6,8 [6,5]<br />

4,4 [4,6]<br />

5,3 [5,3]<br />

6,9 [6,5]<br />

4,6 [4,6]<br />

5,4 [5,3]<br />

6,5<br />

4,4<br />

5,2<br />

CO₂-päästöt⁹, g/km<br />

kaupunki<br />

maantie<br />

yhdistetty<br />

143<br />

103<br />

118<br />

143<br />

103<br />

118<br />

158 [150]<br />

104 [106]<br />

124 [122]<br />

160 [150]<br />

106 [106]<br />

126 [122]<br />

150<br />

102<br />

119<br />

Päästönormi EU5 EU5 EU5<br />

[ ] S tronic. Selitykset ¹ – ¹⁴ sivulla 105.


Malli<br />

<strong>A1</strong> 1.4 TFSI (136 kW)<br />

Moottorin rakenne<br />

4-sylinterinen bensiinimoottori<br />

suoraruiskutuksella ja 2-vaiheisella<br />

ahtimella<br />

Iskutilavuus, cm³ (venttiilit/sylinteri) 1390 (4)<br />

Teho², kW / r/min 136/6200<br />

Vääntömomentti, Nm / r/min 250/2000–4500<br />

Voimansiirto/pyörät<br />

Vetotapa<br />

Vaihteisto<br />

Etuveto<br />

7-vaihteinen S tronic<br />

Vanteet³ Alumiinivanteet, 7,5 J x 17<br />

Renkaat³<br />

215/40 R 17⁴<br />

Painot/tilavuudet <strong>A1</strong> <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong><br />

Omamassa⁵, kg 1265 1290<br />

Sallittu kokonaismassa⁶, kg 1640 1685<br />

Sallittu kattokuorma/vetoaisapaino, kg 75/50 75/50<br />

Polttoainesäiliön tilavuus, n. l 45 45<br />

Suoritus-/kulutusarvot⁷<br />

Huippunopeus, km/h 227 227<br />

Kiihtyvyys 0–100 km/h, s 6,9 7,0<br />

Polttoaine<br />

98E¹²<br />

Polttoaineenkulutus⁹ l/100 km<br />

kaupunki<br />

maantie<br />

yhdistetty<br />

7,5<br />

5,1<br />

5,9<br />

7,5<br />

5,1<br />

5,9<br />

CO₂-päästöt⁹, g/km<br />

kaupunki<br />

maantie<br />

yhdistetty<br />

174<br />

119<br />

139<br />

174<br />

119<br />

139<br />

Päästönormi<br />

EU5


104<br />

Tekniset tiedot<br />

Malli <strong>A1</strong> 1.6 TDI (66 kW) <strong>A1</strong> 1.6 TDI (77 kW)<br />

Moottorin rakenne<br />

4-sylinterinen dieselmoottori<br />

Common Rail -ruiskutuksella<br />

ja turboahtimella<br />

4-sylinterinen dieselmoottori<br />

Common Rail -ruiskutuksella<br />

ja turboahtimella<br />

Iskutilavuus, cm³ (venttiilit/sylinteri) 1598 (4) 1598 (4)<br />

Teho², kW / r/min 66/4200 77/4400<br />

Vääntömomentti, Nm / r/min 230/1500–2500 250/1500–2500<br />

Voimansiirto/pyörät<br />

Vetotapa Etuveto Etuveto<br />

Vaihteisto<br />

5-vaihteinen manuaalivaihteisto<br />

[7-vaihteinen S tronic -automaatti]<br />

5-vaihteinen manuaalivaihteisto<br />

Vanteet³ Teräsvanteet, 6,5 J x 15 Teräsvanteet, 6,5 J x 15<br />

Renkaat³ 205/55 R 15⁴ 205/55 R 15⁴<br />

Painot/tilavuudet <strong>A1</strong> <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong> <strong>A1</strong> <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong><br />

Omamassa⁵, kg 1210 [1235] 1235 [1260] 1215 1240<br />

Sallittu kokonaismassa⁶, kg 1585 [1610] 1650 [1675] 1590 1655<br />

Sallittu kattokuorma/vetoaisapaino, kg 75/50 [75/50] 75/50 [75/50] 75/50 75/50<br />

Polttoainesäiliön tilavuus, n. l 45 [45] 45 [45] 45 45<br />

Suoritus-/kulutusarvot⁷<br />

Huippunopeus, km/h 182 [182] 182 [182] 190 190<br />

Kiihtyvyys 0–100 km/h, s 11,4 [11,4] 11,6 [11,6] 10,5 10,7<br />

Polttoaine Diesel Diesel<br />

Polttoaineenkulutus⁹ l/100 km<br />

kaupunki<br />

maantie<br />

yhdistetty<br />

4,4 [5,1]<br />

3,4 [3,7]<br />

3,8 [4,2]<br />

4,4 [5,1]<br />

3,4 [3,7]<br />

3,8 [4,2]<br />

4,4<br />

3,4<br />

3,8<br />

4,4<br />

3,4<br />

3,8<br />

CO₂-päästöt⁹, g/km<br />

kaupunki<br />

maantie<br />

yhdistetty<br />

115 [132]<br />

89 [97]<br />

99 [110]<br />

115 [132]<br />

89 [97]<br />

99 [110]<br />

115<br />

89<br />

99<br />

115<br />

89<br />

99<br />

Päästönormi EU5 EU5<br />

[ ] Tiedot koskevat S tronic -vaihteistoa.


Selitykset<br />

¹ Seuraavat varusteet eivät ole saatavissa malliin <strong>Audi</strong> <strong>A1</strong> 1.4 TFSI S tronic (119 g CO₂/km):<br />

Panoraama-lasikatto, 18 tuuman alumiinivanteet, renkaat hätäominaisuuksilla ja Xenon plus sis.<br />

ajovalonpesimet.<br />

² Määritetty virallisen mittausmenetelmän (direktiivin 80/1269/ETY:n viimeisin versio) mukaan.<br />

³ Kun Ambition-alumiinivanteet, koko 7 J x 16, renkaat 215/45 R 16.<br />

⁴ Renkaiden tekniset ominaisuudet löytyvät alla olevasta taulukosta.<br />

⁵ Auton omamassa kuljettajan (68 kg) ja matkatavaroiden (7 kg) kanssa ja polttoainetankki 90 % täynnä;<br />

määritetty direktiivin92/21/ETY viimeisimmän version mukaan. Erikoisvarusteet voivat nostaa<br />

auton omamassaa ja ilmanvastusta, jolloin kantavuus ja huippunopeus vastaavasti pienenevät.<br />

⁶ Polttoaineenkulutus ja CO₂-päästöt riippuvat polttoaineen tehokkaasta käytöstä mutta myös kuljettajan<br />

ajotavasta sekä sää- ja kelioloista. Hiilidioksidi CO₂ on tärkein ilmaston lämpenemiseen vaikuttava<br />

kasvihuonekaasu.<br />

⁷ 95-oktaanisen lyijyttömän bensiinin (DIN EN 228) käyttöä suositellaan. Ellei sitä ole saatavissa:<br />

voidaan käyttää vähintään 91-oktaanista (DIN EN 228) lyijytöntä bensiiniä, mikä aiheuttaa vähäisen<br />

tehon heikkenemisen. Periaatteessa voidaan käyttää myös 95-oktaanista bensiiniä, joka sisältää<br />

enintään 10 % etanolia. Kulutustiedot koskevat 95-oktaanista polttoainetta (692/2008/EU).<br />

Rengasparametrien luokitus<br />

Taulukossa on ilmoitettu <strong>Audi</strong> <strong>A1</strong>: ja <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong>in eri rengaskoolle polttoaineen taloudellisuusluokka, märän kelin<br />

luokka ja ulkoisen rengasmelun luokka.<br />

Rengaskoko<br />

Polttoaineen<br />

taloudellisuusluokka<br />

Märän kelin<br />

luokka<br />

Ulkoisen rengasmelun<br />

luokitus<br />

Kesärenkaat 185/60 R 15 F–B C–B 70–66 –<br />

205/55 R 15 E B 71–68 –<br />

215/45 R 16 E–B C–B 72–68 –<br />

215/40 R 17 F–E C–B 72–71<br />

225/35 R 18 F C–B 73–68 –<br />

Tietyn renkaan tilaaminen ei ole mahdollista. Tiedustele maakohtaisia rengasvaihtoehtoja <strong>Audi</strong>-jälleenmyyjältä.<br />

⁸ Määritetty virallisen mittausmenetelmän mukaan. Tiedot eivät koske yksittäisiä malleja vaan toimivat<br />

vertailuna eri autotyyppien välillä.<br />

⁹ Seuraavat varusteet eivät ole saatavissa malliin <strong>Audi</strong> <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong> 1.4 TFSI 6-vaihteisella manuaalivaihteistolla<br />

(109 g CO₂/km): Panoraama-lasikatto ja BOSE Surround Sound.<br />

¹⁰ Seuraavat varusteet eivät ole saatavissa malliin <strong>Audi</strong> <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong> 1.4 TFSI 7-vaihteisella S tronic<br />

-vaihteistolla (109 g CO₂/km): Panoraama-lasikatto, BOSE Surround Sound, 18 tuuman alumiinivanteet<br />

ja renkaat hätäominaisuuksilla.<br />

¹¹ Tarkemmat tiedot saatavuusajankohdasta <strong>Audi</strong>-jälleenmyyjältä.<br />

¹² 98-oktaanisen lyijyttömän bensiinin (DIN EN 228) käyttöä suositellaan. Ellei sitä ole saatavissa:<br />

voidaan käyttää vähintään 95-oktaanista (DIN EN 228) lyijytöntä bensiiniä, mikä aiheuttaa vähäisen<br />

tehon heikkenemisen. Periaatteessa voidaan käyttää myös 95-oktaanista bensiiniä, joka sisältää<br />

enintään 10 % etanolia (E10). Kulutustiedot koskevat 95-oktaanista polttoainetta (692/2008/EU).<br />

¹³ Lyijyttömän dieselpolttoaineen (DIN EN 590) käyttö on suositeltavaa. Ellei sitä ole saatavissa, käytä<br />

DIN EN 590:n mukaista dieselpolttoainetta.<br />

Tärkeä ohje<br />

Huollon tarpeesta tulee ilmoitus huoltovälinäyttöön.


106<br />

Mitat<br />

<strong>Audi</strong> <strong>A1</strong><br />

1014 ** 926 **<br />

663<br />

1416 *<br />

1477<br />

1740<br />

808 2469<br />

677<br />

3954<br />

922<br />

1404 ***<br />

1335 ****<br />

1349 ***<br />

633<br />

921<br />

1266 ****<br />

1471<br />

1906<br />

Mitat millimetreinä.<br />

Mittaukset suoritettu auton ollessa tyhjä.<br />

Tavaratilan tilavuus 270/920 l (mittaus VDA-menetelmän mukaan käyttäen 200 x 100 x 50 mm suorakulmioita;<br />

toinen arvo: takaselkänoja käännettynä ja kuormaus tavaratilan yläreunaan asti).<br />

Kääntöympyrä n. 10,6 m.<br />

* Kattoantennin kanssa korkeus on 1 441 mm. ** Suurin pääntila. *** Levein kyynärpäätila. **** Levein hartiatila.


<strong>Audi</strong> <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong><br />

1014 ** 937 **<br />

663<br />

1422 *<br />

1477<br />

1746<br />

808 2469<br />

677<br />

3954<br />

922<br />

1396 ***<br />

1330 ****<br />

1351 ***<br />

1279 ****<br />

921<br />

633<br />

1471<br />

1906<br />

Mitat millimetreinä.<br />

Mittaukset suoritettu auton ollessa tyhjä.<br />

Tavaratilan tilavuus 270/920 l (mittaus VDA-menetelmän mukaan käyttäen 200 x 100 x 50 mm suorakulmioita;<br />

toinen arvo: takaselkänoja käännettynä ja kuormaus tavaratilan yläreunaan asti).<br />

Kääntöympyrä n. 10,6 m.<br />

* Kattoantennin kanssa korkeus on 1 438 mm. ** Suurin pääntila. *** Levein kyynärpäätila. **** Levein hartiatila.


108<br />

Vakio- ja lisävarusteet<br />

Sivu<br />

Attraction<br />

Ambition<br />

(paitsi 136 kW)<br />

Ambition<br />

136 kW<br />

Sivu<br />

Attraction<br />

Ambition<br />

(paitsi 136 kW)<br />

Ambition<br />

136 kW<br />

Varustelupaketit 60<br />

15" alumiinivanne, 6-puolainen<br />

—<br />

<strong>Audi</strong> exclusive line<br />

— —<br />

S line -ulkonäköpaketti<br />

— —<br />

S line Sport -paketti<br />

— —<br />

16" alumiinivanne, 10-puolainen<br />

— —<br />

Normaalivärit 78<br />

Amalfinvalkoinen<br />

Briljantinmusta<br />

16" alumiinivanne, 7-puolainen ”Dynamic”<br />

Kumulus-sininen<br />

— — —<br />

Metallivärit 78<br />

Jäätikönvalkoinen, metalliväri<br />

— — —<br />

17" alumiinivanne, 5-puolainen ”V”<br />

Jäänhopea, metalliväri<br />

— — —<br />

Samoa-oranssi, metalliväri<br />

— — —<br />

Tiikinruskea, metalliväri<br />

— — —<br />

Shiraz-punainen, metalliväri<br />

— — —<br />

Scuba-sininen, metalliväri<br />

— — —<br />

17" alumiinivanne, 5-puolainen ”V”,<br />

antrasiitti, osittain kiillotettu<br />

— — —<br />

Helmiäisvärit 79<br />

17" alumiinivanne, 5-puolainen<br />

— — —<br />

Phantom-musta, helmiäisväri<br />

— — —<br />

Misano-punainen, helmiäisväri<br />

— — —<br />

Yksilölliset värit 79<br />

17" alumiinivanne, 7-puolainen<br />

— — —<br />

Yksilölliset <strong>Audi</strong> exclusive -ulkovärit<br />

— — —<br />

Kattokaaret/katto kontrastivärisinä 80<br />

Kattokaaret kontrastivärisinä<br />

—<br />

¹<br />

—<br />

¹<br />

—<br />

¹<br />

Katto kontrastivärisenä<br />

—<br />

²<br />

—<br />

²<br />

—<br />

²<br />

Vanteet/renkaat 82<br />

15" alumiinivanne, 7-puolainen<br />

17" alumiinivanne, 5-kaksoispuolainen,<br />

<strong>Audi</strong> exclusive<br />

— — —<br />

vakiovaruste<br />

—<br />

lisävaruste mallikohtainen vakio-/lisävaruste ei saatavissa<br />

Maakohtaiset poikkeukset ovat mahdollisia. Lisätietoa oman maasi varusteista ja saatavissa olevista lisävarusteista saa <strong>Audi</strong>-jälleenmyyjältä.


Sivu<br />

Attraction<br />

Ambition<br />

(paitsi 136 kW)<br />

Ambition<br />

136 kW<br />

Sivu<br />

Attraction<br />

Ambition<br />

(paitsi 136 kW)<br />

Ambition<br />

136 kW<br />

18" alumiinivanne, 7-kaksoispuolainen,<br />

<strong>Audi</strong> exclusive<br />

18" alumiinivanne, 5-puolainen ”Rotor”,<br />

titaaninvärinen matta, kiillotettu, <strong>Audi</strong> exclusive<br />

18" alumiinivanne, 5-puolainen ”Rotor”,<br />

mattamusta, kiillotettu, <strong>Audi</strong> exclusive<br />

—<br />

³<br />

—<br />

³<br />

—<br />

³<br />

—<br />

³<br />

—<br />

³<br />

—<br />

³<br />

—<br />

³<br />

—<br />

³<br />

—<br />

³<br />

Istuimet 84<br />

Normaalietuistuimet<br />

Urheiluetuistuimet<br />

—<br />

Istuinverhoukset normaalietuistuimiin 84<br />

Attraction-kangas <strong>A1</strong>, musta<br />

Attraction-kangas <strong>A1</strong>, titaaninharmaa<br />

Media style -kangas <strong>A1</strong>, musta ⁴<br />

Media style -kangas <strong>A1</strong>, titaaninharmaa ⁴<br />

Milano-nahka, musta<br />

—<br />

Pyöränpultit varkaudenestolla<br />

— — —<br />

Renkaanpaikkaussarja<br />

Rengaspaineen valvontajärjestelmä<br />

— — —<br />

Työkalut<br />

Tunkki<br />

— — —<br />

—<br />

Milano-nahka, titaaninharmaa<br />

Istuinverhoukset urheiluetuistuimiin 86<br />

Ambition-kangas <strong>A1</strong> musta/musta koristesaumaompelein<br />

Ambition-kangas <strong>A1</strong> titaaninharmaa/musta koristesaumaompelein<br />

Ambition-kangas <strong>A1</strong> wasabinvihreä/musta koristesaumaompelein<br />

Ambition-kangas <strong>A1</strong>, granaatinpunainen/musta koristesaumaompelein<br />

Media style -kangas <strong>A1</strong> musta/musta koristesaumaompelein<br />

—<br />

⁴ ⁴<br />

Media style -kangas <strong>A1</strong> titaaninharmaa/musta koristesaumaompelein<br />

—<br />

⁴ ⁴<br />

Media style -kangas <strong>A1</strong> granaatinpunainen/musta koristesaumaompelein<br />

—<br />

⁴ ⁴<br />

Media style -kangas <strong>A1</strong> sametinbeige/musta koristesaumaompelein<br />

—<br />

⁴ ⁴<br />

Milano-nahka, musta/musta koristesaumaompelein<br />

— — —<br />

Milano-nahka, titaaninharmaa/musta koristesaumaompelein<br />

— — —<br />

Milano-nahka, granaatinpunainen/musta,koristesaumaompelein<br />

— — —<br />

Feinnappa-nahkaverhous, <strong>Audi</strong> exclusive<br />

—<br />

⁵<br />

—<br />

⁵<br />

—<br />

⁵<br />

Kattoverhous 87<br />

Kattoverhous mustaa kangasta<br />

— —<br />

¹ Vain malliin <strong>Audi</strong> <strong>A1</strong>. ² Vain malliin <strong>Audi</strong> <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong>. ³ Saatavissa vain urheilualustan ja S line Sport -urheilualustan yhteydessä. ⁴ Vakiona media style -paketin yhteydessä. ⁵ Saatavissa myös S-urheiluetuistuimiin.


110 Vakio- ja lisävarusteet<br />

Sivu<br />

Attraction<br />

Ambition<br />

(paitsi 136 kW)<br />

Ambition<br />

136 kW<br />

Sivu<br />

Attraction<br />

Ambition<br />

(paitsi 136 kW)<br />

Ambition<br />

136 kW<br />

Ilmasuutinten kehykset 88<br />

Musta, matta<br />

Kiiltävä musta<br />

—<br />

Kiiltävä titaaninharmaa<br />

— — —<br />

Kiiltävä valkoinen<br />

— — —<br />

Kiiltävä granaatinpunainen<br />

— — —<br />

Kiiltävä wasabinvihreä<br />

— — —<br />

Kiiltävä sametinbeige<br />

— — —<br />

<strong>Audi</strong> exclusive -alumiini<br />

—<br />

¹<br />

—<br />

¹<br />

—<br />

¹<br />

Valot 89<br />

Xenon plus sekä ajovalonpesimet<br />

— — —<br />

Xenon plus<br />

—<br />

²<br />

—<br />

²<br />

Kaukovaloassistentti<br />

— — —<br />

LED-takavalot<br />

— — —<br />

Takavalot<br />

Ajovalot<br />

Sisävalot<br />

LED-sisävalopaketti ³ ³<br />

Sumuvalot<br />

—<br />

Adaptiiviset jarruvalot<br />

Valo-/sadetunnistin<br />

— — —<br />

Peilit 90<br />

Ulkopeilit sähköisesti säädettävät ja lämmitettävät<br />

Ulkopeilit sähköisesti säädettävät, lämmitettävät ja koria vasten käännettävät<br />

— — —<br />

Ulkopeilien kotelot korinväriset<br />

— — —<br />

Ulkopeilit katon väriset, <strong>Audi</strong> exclusive<br />

—<br />

⁵<br />

—<br />

⁵<br />

—<br />

⁵<br />

Sisäpeili himmennettävä<br />

Sisäpeili automaattisesti himmentyvä<br />

— — —<br />

Kattojärjestelmät 90<br />

Panoraama-lasikatto<br />

— — —<br />

Panoraama-lasikatto ja mutta kasto<br />

—<br />

⁴<br />

—<br />

⁴<br />

—<br />

⁴<br />

Lukitusjärjestelmät 90<br />

Advanced key system<br />

— — —<br />

Kauko-ohjainavain<br />

Elektroninen ajonesto<br />

Virtalukko<br />

Varashälytin<br />

— — —<br />

Lasit 90<br />

Lämpöä eristävät lasit<br />

Tuulilasin yläreunassa harmaa raita<br />

— — —<br />

Lämmitettävä takalasi<br />

Tummennetut lasit (Privacy-lasit)<br />

— — —<br />

Lasinpesimet<br />

Häikäisysuojat<br />

Muut ulkopuoliset varusteet 91<br />

Vetokoukun asennusvalmius<br />

— — —<br />

<strong>Audi</strong> Singleframe -jäähdyttimensäleikkö<br />

Musta optiikkapaketti<br />

— — —<br />

Pakoputkenpäät<br />

Mallimerkintä<br />

Ulkopeilit kattokaarien väriset, <strong>Audi</strong> exclusive<br />

—<br />

⁴<br />

—<br />

⁴<br />

—<br />

⁴<br />

—<br />

vakiovaruste<br />

—<br />

lisävaruste mallikohtainen vakio-/lisävaruste ei saatavissa<br />

Maakohtaiset poikkeukset ovat mahdollisia. Lisätietoa oman maasi varusteista ja saatavissa olevista lisävarusteista saa <strong>Audi</strong>-jälleenmyyjältä.


Sivu<br />

Attraction<br />

Ambition<br />

(paitsi 136 kW)<br />

Ambition<br />

136 kW<br />

Sivu<br />

Attraction<br />

Ambition<br />

(paitsi 136 kW)<br />

Ambition<br />

136 kW<br />

Istuimet/istuinmukavuus 91<br />

Tavaroiden kiinnitys- ja säilytysjärjestelmät 92<br />

Takaistuin 2+1<br />

—<br />

⁵<br />

—<br />

⁵<br />

—<br />

⁵<br />

Takaistuimet<br />

Taitettava takaistuimen selkänoja<br />

Istuinpaketti⁴ ⁶<br />

Etumatkustajan istuimen korkeussäätö⁵ ⁶<br />

Etuistuimien lämmitys<br />

— — —<br />

Keskikyynärnoja edessä<br />

— — —<br />

Pääntuet edessä<br />

Pääntuet takana<br />

ISOFIX-lastenistuinkiinnikkeet takaistuimissa ⁴ ⁴ ⁴<br />

ISOFIX-lastenistuinkiinnikkeet ja Top Tether -vyö takaistuimen reunapaikoilla ⁵ ⁵ ⁵<br />

Etumatkustajan turvatyynyn deaktivointikatkaisin<br />

— — —<br />

Ohjauspyörät/vaihteenvalitsimet/käyttöelementit 91<br />

Urheilullinen nahkapäällysteinen 3-puolainen ohjauspyörä<br />

Urheilullinen nahkapäällysteinen 3-puolainen monitoimiohjauspyörä<br />

— — —<br />

Urheilullinen nahkapäällysteinen 3-puolainen monitoimiohjauspyörä vaihteenvalitsimilla<br />

— — —<br />

Vaihteenvalitsimen nuppi alumiinia, <strong>Audi</strong> exclusive<br />

— —<br />

Ilmastointi 92<br />

Manuaalinen ilmastointi<br />

Automaatti-ilmastointi<br />

— — —<br />

Säilytyslokerot<br />

Hansikaslokero<br />

Säilytyslokeropaketti<br />

— — —<br />

Kuormansidontalenkit<br />

Suksi-/lumilautapussi<br />

— — —<br />

Tavaratilan peite<br />

Tavaratilapaketti<br />

— — —<br />

Muut sisäpuoliset varusteet 93<br />

Matot edessä<br />

Matot edessä ja takana<br />

— — —<br />

Lasinnostimet<br />

Keskikonsoli<br />

Savukkeensytytin ja tuhkakuppi<br />

— — —<br />

Tartuntakahvat<br />

Pistorasia 12 V<br />

Sisäpuoliset alumiiniosat<br />

—<br />

Värikkäät mono.pur-sisätilaelementit ³ ³<br />

Värikkäät sisätilaelementit <strong>Audi</strong> exclusive -nahkaa<br />

— — —<br />

Jalkatuki ja polkimet jaloterästä<br />

— —<br />

MMI® ja navigointijärjestelmät 93<br />

MMI® Navigointi plus<br />

— — —<br />

Navigointipaketti<br />

— — —<br />

Kuljettajan informaatiojärjestelmä<br />

—<br />

Radiot 94<br />

Radio chorus<br />

Radio concert ³ ³ ³<br />

¹ Saatavissa vain media style -paketin tai S line Sport -paketin yhteydessä. ² Vain malliin <strong>A1</strong> 1.4 TFSI (90 kW, 119 g CO₂/km [yhdistetty]).<br />

³ Vakiona media style -paketin yhteydessä. ⁴ Vain malliin <strong>Audi</strong> <strong>A1</strong>. ⁵ Vain malliin <strong>Audi</strong> <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong>. ⁶ Vakiona urheiluetuistuimien yhteydessä.


112 Vakio- ja lisävarusteet<br />

Sivu<br />

Attraction<br />

Ambition<br />

(paitsi 136 kW)<br />

Ambition<br />

136 kW<br />

Sivu<br />

Attraction<br />

Ambition<br />

(paitsi 136 kW)<br />

Ambition<br />

136 kW<br />

Radio (jatkoa) 94<br />

<strong>Audi</strong> sound system<br />

— — —<br />

BOSE Surround Sound<br />

— — —<br />

CD-vaihtaja<br />

— — —<br />

Puhelin ja viestintä 94<br />

<strong>Audi</strong> connect<br />

— — —<br />

<strong>Audi</strong> music interface ¹ ¹ ¹<br />

<strong>Audi</strong> music interface online<br />

— — —<br />

Matkapuhelinvalmius (Bluetooth)<br />

— — —<br />

Connectivity-paketti ¹ ¹ ¹<br />

Bluetooth-liitäntä ¹ ¹ ¹<br />

Adapterikaapelisarja <strong>Audi</strong> music interfaceen<br />

— — —<br />

Avustavat järjestelmät 95<br />

Mäkilähtöavustin ² ²<br />

<strong>Audi</strong> parking system takana<br />

— — —<br />

<strong>Audi</strong> parking system plus<br />

— — —<br />

Vakionopeussäädin<br />

— — —<br />

Alusta/jarrut 95<br />

Dynaaminen alusta<br />

— —<br />

Urheilualusta<br />

—<br />

S line -urheilualusta<br />

— — —<br />

Turvatyynyt<br />

Sivuturvatyynyt edessä ja ikkunaturvaverhot<br />

Integroitu pääntukijärjestelmä<br />

Lapsilukko ³ ³ ³<br />

Keskinäyttö<br />

Mittaristo<br />

Turvaohjauspilari<br />

Turvavyöt<br />

Turvavöiden käytön valvonta<br />

Varoitus- ja merkkivalot<br />

Varoituskolmio<br />

Ensiapulaukku<br />

Vetoluiston rajoitus (ASR)<br />

Elektroninen tasauspyörästön lukko (EDS)<br />

ESC elektronisella tasauspyörästön lukolla<br />

Ohjaustehostin<br />

Manuaalivaihteisto<br />

S tronic®<br />

— —<br />

Etuveto<br />

Energianhallintajärjestelmä ⁴ ⁴<br />

Start-Stop-järjestelmä ⁴ ⁴<br />

Tekniikka/turvallisuus 96<br />

Sinkitty kori<br />

Sivutörmäyssuoja<br />

—<br />

vakiovaruste<br />

—<br />

lisävaruste mallikohtainen vakio-/lisävaruste ei saatavissa<br />

Maakohtaiset poikkeukset ovat mahdollisia. Lisätietoa oman maasi varusteista ja saatavissa olevista lisävarusteista saa <strong>Audi</strong>-jälleenmyyjältä.


Esitteessä kuvatun <strong>Audi</strong> <strong>A1</strong>:n varusteet (S. 4–19):<br />

Ulkoväri: Misano-punainen helmiäisväri ja kattokaaret jäänhopea metalliväri<br />

Vanteet/renkaat: alumiinivanne, 5-puolainen ”V”, antrasiitinvärinen, osittain kiillotettu<br />

Istuimet/istuinverhoukset: urheiluistuimet granaatinpunaista/mustaa Milano-nahkaa koristesaumaompelein<br />

Ilmavirtaussuuttimet: kiiltävä granaatinpunainen<br />

Esitteessä kuvatun <strong>Audi</strong> <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong>in varusteet (S. 20–41):<br />

Ulkoväri: jäätikönvalkoinen metalliväri, katto Daytona-harmaa helmiäisväri<br />

Vanteet/renkaat: alumiinivanne, 7-puolainen<br />

Istuimet/istuinverhoukset: urheiluistuimet granaatinpunaista/mustaa Milano-nahkaa koristesaumaompelein<br />

Ilmavirtaussuuttimet: kiiltävä granaatinpunainen<br />

¹ Vakiona media style -paketin yhteydessä. ² Vakiona S tronicin yhteydessä. ³ Vain malliin <strong>Audi</strong> <strong>A1</strong> <strong>Sportback</strong>. ⁴ Ei saatavissa malliin 1.6 TDI 66 kW S tronic.


114 <strong>Audi</strong>-elämys<br />

Koe uutta<br />

<strong>Audi</strong>-elämys<br />

<strong>Audi</strong>-elämys on monipuolinen kokemus. <strong>Audi</strong> City<br />

London -myymälän tiloissa voit kokea esimerkiksi digitaalisesti<br />

kaikkien mallien tilat aidossa koossa ja reaaliaikaisesti.<br />

Toki kannattaa vierailla myös suurissa autonäyttelyissä.<br />

Niissä <strong>Audi</strong> esittelee uusimpia mallejaan ja<br />

kutsuu vierailijat tutustumaan siihen, miten ”Teknistä<br />

etumatkaa” on valjastettu kohti tulevaisuutta. Jos haluat<br />

tietää, miten <strong>Audi</strong> toteuttaa tätä ajatusta juuri nyt, käy<br />

katsomassa osoitteessa www.audi.fi mielenkiintoisia Online-esityksiä<br />

niin tiedät, mitä ”Teknistä etumatkaa” tarkoittaa<br />

tänään. Vilkaisu menneisyyteen voi myös kannattaa:<br />

<strong>Audi</strong>n automuseossa Ingolstadtissa historia ja Hightech<br />

kulkevat käsi kädessä. Yhteensä 130 historiallista automallia<br />

ja viimeisin tekniikka muodostavat yhdessä mielenkiintoisen<br />

näyttelyn ja jännittävän symbioosin. <strong>Audi</strong><br />

driving experience tarjoaa lisäksi jännittäviä ja monipuolisia<br />

ajokokemuksia nykyisillä <strong>Audi</strong>-malleilla. Siinä yhdistyvät<br />

puhdas ajamisen nautinto ja arvokas oppiminen.<br />

Kaikesta vastaavat koulutetut ja pätevät ohjaajat, jotka antavat<br />

käytännön neuvoja ja auttavat näin optimoimaan ajotapaa.


Vastuuta<br />

Vastuullinen toiminta liittyy tiukasti <strong>Audi</strong>n toimintastrategian<br />

periaatteisiin. Taloudellisen menestyksen ja kansainvälisen<br />

kilpailukyvyn lisäksi yhtä tärkeää on yrityksen<br />

vastuu työntekijöitään ja yhteiskuntaa kohtaan sekä ympäristön<br />

ja luonnonvarojen suojeleminen. Tämä pätee niin<br />

yksityiskohdissa – esitteemme painetaan valkaisemattomalle<br />

paperille – kuin laajemmassakin mittakaavassa:<br />

<strong>Audi</strong> kehittää autoja, jotka eivät ole pelkästään urheilullisia<br />

ja tyylikkäitä vaan jotka tarjoavat yhä parempaa polttoainetaloudellisuutta.<br />

<strong>Audi</strong>n tulevaisuuden tavoite on<br />

mahdollistaa liikkuminen ilman CO₂-päästöjä. Kokonaisvaltaiseen<br />

ajatteluun kuuluu myös tehtaiden ohjaaminen<br />

vaiheittain kohti tuotantoa ilman CO₂-päästöjä. <strong>Audi</strong> on<br />

mukana myös yhteiskunnallisessa toiminnassa – ennen<br />

kaikkea rakentamisen, tekniikan ja sosiaalisen yhteisön<br />

alueella. Kestävä toiminta tarkoittaa <strong>Audi</strong>lla katsetta kohti<br />

tulevaisuutta: <strong>Audi</strong>n Urban Future Initiative -aloitteessa<br />

<strong>Audi</strong> toimii yhdessä kansainvälisten asiantuntijoiden<br />

kanssa selvittäen tulevaisuuden urbaaneja vaatimuksia<br />

ja trendejä mitä tulee ihmisten liikkuvuuteen.<br />

<strong>Audi</strong>n maailma<br />

<strong>Audi</strong>n valitseva saa päätöksellään<br />

myös automerkin, joka tarjoaa<br />

asiakkailleen enemmän.<br />

Yksilöllisyyttä. Ylellisyyttä.<br />

Elämyksiä.<br />

Tiimihenkeä<br />

Moottoriurheilu on <strong>Audi</strong>n vetävä voima. <strong>Audi</strong> on jo<br />

vuosia kuulunut eri kilpasarjojen voittajiin, esimerkiksi<br />

24 tunnin kilpailu Le Mans’ssa tai DTM-sarja. Arvot,<br />

jotka ovat tärkeitä useissa urheilulajeissa, ovat tärkeitä<br />

myös <strong>Audi</strong>lle: tarkkuus, intohimo ja tekniikka. Ei siis ole<br />

mikään sattuma, että <strong>Audi</strong> on toiminut urheilumaailman<br />

sponsorina jo monta vuotta. Esimerkiksi talviurheilulajeissa<br />

<strong>Audi</strong> on jo lähes 30 vuoden ajan ollut Saksan<br />

hiihtoliiton pääsponsori, minkä lisäksi se on tukenut<br />

14 muuta kansallista talviurheilutiimiä. Jalkapallon<br />

saralla <strong>Audi</strong> tukee sekä kansallisia että kansainvälisiä<br />

joukkueita. Lisäksi <strong>Audi</strong> on Saksan Olympiaurheiluliiton<br />

yhteistyökumppani.<br />

www.audi.fi<br />

Lisätietoa kaikista mainituista aiheista saa Internet-sivulta<br />

osoitteessa: www.audi.fi.<br />

www.audi.fi<br />

configurator.audi.fi<br />

www.audi.com/<br />

vorsprung-durch-technik<br />

www.audi.com/driving<br />

www.audi.com/cr


AUDI AG<br />

85045 Ingolstadt<br />

www.audi.fi<br />

Voimassa alkaen huhtikuu 2013<br />

Painettu Saksassa<br />

333/1130.12.71<br />

Esitteessä voi olla kuvattuna malleja, varusteita ja palveluita, jotka eivät sisälly kaikkien maiden tuontiohjelmaan. Kuvien autoissa saattaa olla<br />

lisäksi varusteita, jotka eivät kuulu niiden vakiovarusteisiin. Mallistoa, autojen ulkonäköä, suorituskykyä, mittoja, painoja, polttoaineenkulutusta<br />

jne. koskevat tiedot perustuvat julkaisuhetken tietoihin. Oikeus kuvien värien ja muotojen poikkeamiin sekä virheisiin ja painovirheisiin pidätetään.<br />

Oikeus muutoksiin pidätetään. Jälkipainos, myös osittainen, vain AUDI AG:n kirjallisella luvalla.<br />

Esitepaperi on valmistettu kloorittomasti valkaistusta selluloosasta.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!