Material Safety Data Sheet
Material Safety Data Sheet
Material Safety Data Sheet
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Sivu 1 / 4<br />
CARSOFT® VELVET<br />
Päiväys: 22.8.2007 Edellinen päiväys: 20.11.2004<br />
1. AINEEN TAI VALMISTEEN JA YHTIÖN TAI YRITYKSEN TUNNISTETIEDOT<br />
1.1 Kemikaalin tunnistustiedot<br />
1.1.1 Kauppanimi<br />
CARSOFT® VELVET<br />
1.1.2 Tunnuskoodi<br />
5751974, 5751985<br />
1.2 Kemikaalin käyttötarkoitus<br />
1.2.1 Käyttötarkoitus sanallisesti ilmoitettuna<br />
Aineen/tuotteen käyttötarkoitus: pesuaine.<br />
1.3 Valmistajan, maahantuojan tai muun toiminnanharjoittajan tunnistustiedot<br />
1.3.1 Valmistaja, maahantuoja tai muu toiminnanharjoittaja<br />
Aspokem Oy<br />
1.3.2 Yhteystiedot<br />
Katuosoite<br />
Lautatarhankatu 8 B<br />
Postinumero ja -toimipaikka 00580 Helsinki<br />
Postiosoite PL 66<br />
Postinumero ja -toimipaikka 00581 Helsinki<br />
Puhelin 09-759 51<br />
Telefax 09-7595 270<br />
Y-tunnus 0987137-1<br />
Sähköposti<br />
aspokem@aspokem.com<br />
1.3.3 Ulkomaisen valmistajan tiedot<br />
Lahega Kemi AB<br />
Box 13073<br />
250 13 Helsingborg<br />
1.4 Hätäpuhelinnumero<br />
1.4.1 Numero, nimi ja osoite<br />
09-471 977<br />
Myrkytystietokeskus, Tukholmankatu 17, 00029 HUS<br />
2. VAARAN YKSILÖINTI<br />
Tuote on luokiteltu vaaralliseksi direktiivin 1999/45/EY mukaan. Varoitusmerkki(merkit): Xi. Ärsyttää silmiä.<br />
3. KOOSTUMUS JA TIEDOT AINEOSISTA<br />
3.1 Vaaraa aiheuttavat aineosat<br />
3.1.1 3.1.2<br />
CAS/EYnumero<br />
ja<br />
Aineosan nimi<br />
rek.nro<br />
3.1.3<br />
Pitoisuus<br />
85711-69-9 Natriumalkaanisulfonaatti 1-5 % Xi; R38-41<br />
13150-00-0 Natriumlauryylieetterisulfaatti 1-5 % Xi; R36/38<br />
68603-42-9 Alkanoliamidi 1-5 % Xi; R36<br />
3.1.4<br />
Varoitusmerkki, R-lausekkeet ja<br />
muut tiedot aineosasta<br />
4. ENSIAPUTOIMENPITEET<br />
4.2 Hengitys<br />
Siirrettävä raittiiseen ilmaan.<br />
4.3 Iho<br />
Pestävä saippualla ja vedellä.
KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Sivu 2 / 4<br />
CARSOFT® VELVET<br />
Päiväys: 22.8.2007 Edellinen päiväys: 20.11.2004<br />
4.4 Roiskeet silmiin<br />
Huuhdeltava välittömästi runsaalla vedellä, myös silmäluomien alta. Otettava yhteys lääkäriin mikäli oireet<br />
jatkuvat.<br />
4.5 Nieleminen<br />
Juotava 1 tai 2 lasillista vettä. Hakeuduttava lääkärin hoitoon.<br />
5. PALONTORJUNTATOIMENPITEET<br />
5.1 Sopivat sammutusaineet<br />
Käytä ympäristöön sopivia sammutusmenetelmiä.<br />
5.5 Muita ohjeita<br />
Ei palavaa.<br />
6. TOIMENPITEET ONNETTOMUUSPÄÄSTÖISSÄ<br />
6.1 Ohjeet henkilövahinkojen estämisestä<br />
Käytettävä sopivaa suojavarustusta. Katso kohdissa 7 ja 8 lueteltuja suojatoimenpiteitä.<br />
6.2 Ohjeet ympäristövahinkojen estämisestä<br />
Yritettävä estää aineen pääsy viemäreihin tai vesistöihin.<br />
6.3 Puhdistusohjeet<br />
Kerätään ja siirretään asianmukaisesti etiketöityihin astioihin. Puhdistuksen jälkeen voidaan pieniä määriä<br />
huuhtoa pois vedellä.<br />
7. KÄSITTELY JA VARASTOINTI<br />
7.1 Käsittely<br />
Huolehdittava hyvästä ilmanvaihdosta. Varottava kemikaalin joutumista iholle ja silmiin.<br />
7.2 Varastointi<br />
Säilytettävä huoneenlämpötilassa alkuperäispakkauksessa. Jäätyminen vaikuttaa tuotteen fysikaaliseen<br />
olomuotoon mutta se ei vahingoita tuotetta. Tuote on sulatettava ja sekoitettava ennen käyttöä. Säilytettävä<br />
lasten ulottumattomissa.<br />
8. ALTISTUMISEN EHKÄISEMINEN JA HENKILÖNSUOJAIMET<br />
8.2 Altistumisen ehkäiseminen<br />
8.2.1 Työperäisen altistuksen torjunta<br />
Varmistettava, että silmähuuhteluasemat ja hätäsuihkut sijaitsevat työpisteen lähellä.<br />
8.2.1.2 Käsiensuojaus<br />
Pitkäaikaisessa tai jatkuvassa kosketuksessa käytettävä suojakäsineitä.<br />
8.2.1.3 Silmiensuojaus<br />
Silmiensuojaus: suojalasit tai kasvosuojain.<br />
9. FYSIKAALISET JA KEMIALLISET OMINAISUUDET<br />
9.1 Yleiset tiedot (olomuoto, väri, haju)<br />
Olomuoto: neste. Väri : kirkas, vaaleankeltainen. Haju: heikko.<br />
9.2 Terveyden, turvallisuuden ja ympäristön kannalta tärkeät tiedot<br />
9.2.1 pH ~10<br />
9.2.2 Kiehumispiste/kiehumisalue ~100 °C<br />
9.2.8 Suhteellinen tiheys ~1,05 kg/l (20°C)<br />
9.2.9 Liukoisuus<br />
9.2.9.1 Vesiliukoisuus Vesiliukoisuus: sekoittuva.
KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Sivu 3 / 4<br />
CARSOFT® VELVET<br />
Päiväys: 22.8.2007 Edellinen päiväys: 20.11.2004<br />
9.3 Muut tiedot<br />
Sulamispiste ~0 °C<br />
10. STABIILISUUS JA REAKTIIVISUUS<br />
10.2 Vältettävät materiaalit<br />
Vaarallisia reaktioita ei tunneta normaaleissa käyttöolosuhteissa.<br />
11. MYRKYLLISYYTEEN LIITTYVÄT TIEDOT<br />
11.1 Välitön myrkyllisyys<br />
LD50/suun kautta/rotta => 2000 mg/kg (arvio)<br />
11.5 Kokemusperäinen tieto vaikutuksista ihmisiin<br />
Ärsyttää silmiä. Kuivattaa ihoa. Nauttiminen saattaa aiheuttaa seuraavia oireita: epämukavuus pahoinvointi,<br />
oksentelu.<br />
12. TIEDOT KEMIKAALIN VAARALLISUUDESTA YMPÄRISTÖLLE<br />
12.1 Ekotoksisuus<br />
12.1.1 Myrkyllisyys vesieliöille<br />
CAS 85711-69-9: Myrkyllisyys kalalle, LC50 = 1-10 mg/l. EC50/72t/levä = 10-100 mg/l. CAS 13150-00-0:<br />
Myrkyllisyys kalalle, LC50 > 10-100 mg/l. CAS 68603-42-9: Myrkyllisyys kalalle, LC50 = 4,9 mg/l.<br />
EC50/48t/vesikirppu (Daphnia )= 3,2 mg/l. EC50/72t/levä = 5,6 mg/l.<br />
12.3 Pysyvyys ja hajoavuus<br />
12.3.1 Biologinen hajoavuus<br />
CAS 85711-69-9: Biologinen hajoavuus >70 %. OECD 301B. CAS 13150-00-0: Biologinen hajoavuus >70 %.<br />
OECD Screening test. CAS 68603-42-9: Biologinen hajoavuus 85 %. OECD 301D.<br />
12.4 Biokertyvyys<br />
CAS 85711-69-9: Tietoa ei ole käytettävissä. CAS 13150-00-0: Tietoa ei ole käytettävissä. CAS 68603-42-9:<br />
Tietoa ei ole käytettävissä.<br />
13. JÄTTEIDEN KÄSITTELYYN LIITTYVÄT NÄKÖKOHDAT<br />
Mikäli kierrätys ei ole mahdollista, on jäte hävitettävä paikallisten säädösten mukaisesti.<br />
14. KULJETUSTIEDOT<br />
14.3 Maakuljetukset<br />
14.3.1 Kuljetusluokka -<br />
14.4 Merikuljetukset<br />
14.4.1 IMDG-luokka -<br />
14.5 Ilmakuljetukset<br />
14.5.1 ICAO/IATA-luokka -<br />
15. LAINSÄÄDÄNTÖÄ KOSKEVAT TIEDOT<br />
15.1 Varoitusetiketin tietoja<br />
15.1.1 Valmisteen varoitusmerkin kirjaintunnus ja varoitusmerkin nimi<br />
Xi<br />
Ärsyttävä<br />
15.1.3 R-lausekkeet<br />
R36<br />
Ärsyttää silmiä.
KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Sivu 4 / 4<br />
CARSOFT® VELVET<br />
Päiväys: 22.8.2007 Edellinen päiväys: 20.11.2004<br />
15.1.4 S-lausekkeet<br />
S2<br />
S25<br />
S26<br />
Säilytettävä lasten ulottumattomissa.<br />
Varottava kemikaalin joutumista silmiin.<br />
Roiskeet silmistä huuhdeltava välittömästi runsaalla vedellä ja mentävä lääkäriin.<br />
16. MUUT TIEDOT<br />
16.1 Luettelo kemikaalia koskevista R-lausekkeista<br />
R34<br />
Syövyttävää.<br />
R37<br />
Ärsyttää hengityselimiä.<br />
R22<br />
Terveydelle haitallista nieltynä.<br />
R50<br />
Erittäin myrkyllistä vesieliöille.<br />
R36/38 Ärsyttää silmiä ja ihoa.<br />
R38<br />
Ärsyttää ihoa.<br />
R41<br />
Vakavan silmävaurion vaara.<br />
R36<br />
Ärsyttää silmiä.<br />
16.5 Käytetyt tietolähteet<br />
MSDS 2006-05-03