05.05.2015 Views

käyttöturvallisuustiedote

käyttöturvallisuustiedote

käyttöturvallisuustiedote

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Kauppanimi: ANNITROL<br />

Päiväys: 26.05.2006 Edellinen päiväys: 27.04.2004 1<br />

KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE<br />

1. KEMIKAALIN JA SEN VALMISTAJAN, MAAHANTUOJAN TAI MUUN<br />

TOIMINNANHARJOITTAJAN TUNNISTUSTIEDOT<br />

1.1 Kemikaalin tunnistustiedot<br />

Kauppanimi<br />

ANNITROL<br />

Tunnuskoodi<br />

11650 82B<br />

1.2 Kemikaalin käyttötarkoitus<br />

1.2.1 Käyttötarkoitus sanallisesti ilmoitettuna<br />

Moottoriajoneuvot. Puhdistusaine, ruosteenpoisto<br />

Hapon vesiliuos.<br />

1.2.2 Toimialakoodi<br />

G 502 Moottoriajoneuvojen huolto ja korjaus<br />

G 503 Moottoriajoneuvojen osien ja varusteiden kauppa<br />

1.2.3 Käyttötarkoituskoodi<br />

9 Puhdistus- ja pesuaineet<br />

1.3 Valmistajan, maahantuojan tai muun toiminnanharjoittajan tunnistustiedot<br />

1.3.1 Valmistaja, maahantuoja, muu toiminnanharjoittaja<br />

Aspokem Oy / Sealco<br />

1.3.2 Yhteystiedot<br />

Postiosoite Ratastie 15<br />

Postinumero ja -toimipaikka<br />

03100 NUMMELA<br />

Puhelin 09-2252520<br />

Telefax 09-22525270<br />

Y-tunnus 0987137-1<br />

Kotipaikka<br />

Helsinki<br />

1.3.3 Ulkomaisen valmistajan tiedot<br />

Eftec AB<br />

Box 149, S-281 22 Hässleholm, Sweden<br />

Tel: +46 451 88 000, Fax: +46 451 88 044<br />

1.4 Hätäpuhelinnumero<br />

1.4.1 Numero, nimi ja osoite<br />

112, yleinen hätänumero.<br />

(09) 471977 tai (09) 4711 (keskus), Myrkytystietokeskus, Haartmaninkatu 4, 00290 HELSINKI<br />

Huom! Postiosoite on: Myrkytystietokeskus/HYKS, PL 340, 00029 HYKS (Helsinki)<br />

2. KOOSTUMUS JA TIEDOT AINEOSISTA<br />

2.1 Vaaraa aiheuttavat aineosat<br />

2.1.1 2.1.2 2.1.3 2.1.4<br />

CAS-numero<br />

tai muu koodi<br />

Aineosan nimi Pitoisuus Varoitusmerkki, R-lausekkeet ja<br />

muut tiedot aineosasta<br />

7664-38-20 Fosforihappo 28-35 % C; R34<br />

LD50/suun kautta/rotta = 1530<br />

mg/kg, LD50/ihon kautta/kani =<br />

2740 mg/kg, LC50/hengitysteitse<br />

/1/h/rotta > 850 mg/kg<br />

EY-nro 231-633-2<br />

3. VAARALLISTEN OMINAISUUKSIEN KUVAUS<br />

Tuote on luokiteltu C - Syövyttäväksi:<br />

Syövyttävää. Heikosti vesiympäristöä vaarantavaa.


Kauppanimi: ANNITROL<br />

Päiväys: 26.05.2006 Edellinen päiväys: 27.04.2004 2<br />

4. ENSIAPUOHJEET<br />

4.1 Erityiset ohjeet<br />

Onnettomuuden sattuessa tai tunnettaessa oireita hakeuduttava heti lääkärin hoitoon (näytettävä etikettiä<br />

tai tätä <strong>käyttöturvallisuustiedote</strong>tta, mikäli mahdollista).<br />

4.2 Hengitys<br />

Siirrettävä välittömästi pois altistuksesta raittiiseen ilmaan, pidettävä levossa ja lämpimänä. Jos esiintyy<br />

hengitysvaikeuksia, niin asiantuntevat henkilöt voivat antaa happea tai hengityksen pysähtyessä elvytystä.<br />

4.3 Iho<br />

Riisuttava tahriintuneet vaatteet heti. Iho puhdistetaan perusteellisesti puhdistusaineella ja runsaalla<br />

vedellä. Syövytysvammat lääkärin hoitoon.<br />

4.4 Roiskeet silmiin<br />

Silmiä huuhdeltava heti runsaalla vedellä, myös silmäluomien alta, vähintään 15 minuutin ajan. Välittömästi<br />

sairaalaan tai silmälääkärille.<br />

4.5 Nieleminen<br />

Huuhdeltava suu. Ei saa oksennuttaa. Juotava runsaasti vettä tai maitoa. Tajuttomalle henkilölle ei saa<br />

koskaan antaa mitään suun kautta.<br />

5. OHJEET TULIPALON VARALTA<br />

5.1 Sopivat sammutusaineet<br />

Sammutus: Vaahto, hiilidioksidi (CO2), jauhe. Tuote itsessään ei pala. Astioita jäähdytetään vesisuihkulla<br />

ja siirretään pois palon läheisyydestä.<br />

5.3 Erityiset altistumisvaarat tulipalossa<br />

Palokaasut sisältävät ärsyttäviä ja syövyttäviä fosforiyhdisteitä. Metallit ja vesi/kostea ilma saattavat<br />

aiheuttaa räjähdysherkän vetykaasun muodostumisen.<br />

5.4 Erityiset suojaimet tulipaloa varten<br />

Tulipalossa käytettävä paineilma- tai vastaavaa hengityslaitetta, täyttä suojavarustusta.<br />

6. OHJEET ONNETTOMUUSPÄÄSTÖJEN VARALTA<br />

6.1 Ohjeet henkilövahinkojen estämisestä<br />

Käytettävä henkilökohtaista suojavarustusta, ks. kohta 8.2.<br />

6.2 Ohjeet ympäristövahinkojen estämisestä<br />

Ei saa päästää leviämään viemäriin, maaperään tai vesistöön.<br />

6.3 Puhdistusohjeet<br />

Jäänteet tai läikkeet imeytetään inerttiin huokoiseen aineeseen (esim. hiekka, silikageeli, yleinen sideaine),<br />

kerätään kannellisiin astioihin ja siirretään hävitettäväksi.<br />

7. KÄSITTELY JA VARASTOINTI<br />

7.1 Käsittely<br />

Varottava vuotoja sekä kemikaalin joutumista iholle ja silmiin. Astian tulee olla tiiviisti suljettuna silloin, kun<br />

ainetta ei käytetä.<br />

Hätä- ja silmäsuihku tai muu vastaava vedensaanti tarpeen työpaikalla.<br />

Hyvä ilmanvaihto, mieluiten kohdeimu käsittelypaikoilla. Ilmastoinnin tulee olla riittävän tehokas pitämään<br />

ainepitoisuudet työilmassa työskentelyalueilla selvästi alle kohdassa 8.1 mainittujen pitoisuuksien.<br />

7.2 Varastointi<br />

Säilytettävä tiiviisti suljetuissa pakkauksissa kuivassa ja hyvin ilmastoidussa paikassa.<br />

8. ALTISTUMISEN EHKÄISEMINEN JA HENKILÖKOHTAISET SUOJAIMET<br />

8.1 Altistuksen raja-arvot<br />

8.1.1 HTP-arvot<br />

7664-38-20 Fosforihappo<br />

1 mg/m³ (8 h) 2 mg/m³ (15 min)


Kauppanimi: ANNITROL<br />

Päiväys: 26.05.2006 Edellinen päiväys: 27.04.2004 3<br />

8.2 Altistumisen ehkäiseminen<br />

8.2.1 Työperäisen altistuksen torjunta<br />

Suojaimet on valittava käsittelyn laadun ja käsiteltävän aineen määrän mukaan. Suojakäsineiden ja -<br />

vaatteiden materiaalien läpäisevyys on selvitettävä suojainten valmistajalta.<br />

8.2.1.1 Hengityksensuojaus<br />

Hengityssuojainta tarvitaan ainoastaan silloin kun muodostuu aerosolia tai sumua. Lyhyissä työvaiheissa tai<br />

matalissa pitoisuuksissa voidaan käyttää P3-suodattimella varustettua hengityssuojainta. Voimakkaissa tai<br />

pitkäaikaisissa altistuksissa on käytettävä raitisilmasuojainta tai vastaavaa.<br />

8.2.1.2 Käsiensuojaus<br />

Kumi- tai muovikäsineet<br />

8.2.1.3 Silmiensuojaus<br />

Tiiviisti asettuvat suojalasit tai kasvosuojain. Silmänhuuhtelupullo, jossa puhdasta vettä.<br />

8.2.1.4 Ihonsuojaus<br />

Riisuttava tahriintunut vaatetus ja pestävä ne ennen seuraavaa käyttöä.<br />

8.2.2 Ympäristöaltistuksen ehkäiseminen<br />

Ei saa päästää leviämään viemäriin, maaperään tai vesistöön.<br />

9. FYSIKAALISET JA KEMIALLISET OMINAISUUDET<br />

9.1 Yleiset tiedot (olomuoto, väri, haju)<br />

Väritön kirkas neste, hajuton<br />

9.2 Terveyden, turvallisuuden ja ympäristön kannalta tärkeät tiedot<br />

9.2.1 pH-arvo alle 1<br />

9.2.2 Kiehumispiste/kiehumisalue 105 °C<br />

9.2.3 Leimahduspiste ei pala<br />

9.2.8 Suhteellinen tiheys Ei tietoja käytettävissä<br />

9.2.9 Liukoisuus<br />

9.2.9.1 Vesiliukoisuus Veteen täysin liukeneva<br />

9.2.9.3 Liukoisuus muihin liuottimiin Ei liukene useimpiin orgaanisiin liuottimiin<br />

10. STABIILISUUS JA REAKTIIVISUUS<br />

10.1 Vältettävät olosuhteet<br />

Kosteus.<br />

10.2 Vältettävät materiaalit<br />

Kloori, klooripitoiset aineet, metallit. Fosforihappo voi reagoida rajusti alkaalien kanssa. Syövyttää puuta,<br />

tekstiileja, rakenteita.<br />

10.3 Vaaralliset hajoamistuotteet<br />

Palossa muodostuu ärsyttäviä fosforiyhdistepitoisia savukaasuja. Joutuessaan kosketuksiin metallien<br />

kanssa muodostuu vetykaasua ja voi aiheuttaa räjähdyksen. Saattaa muodostaa myrkyllistä syttyvää<br />

fosfiinikaasua. Voi muodostaa myrkyllisiä kaasuja kosketuksessa kloorin tai klooripitoisten aineiden kanssa.<br />

11. TERVEYSVAIKUTUKSIIN LIITTYVÄT TIEDOT<br />

11.1 Välitön myrkyllisyys<br />

Terveydelle haitallista nieltynä. Tuotteen sisältämien aineosien myrkyllisyystietoja on esitetty kohdassa<br />

2.1.4.<br />

11.2 Ärsyttävyys ja syövyttävyys<br />

Syövyttävää. Roiskeet aiheuttavat silmien, ihon ja limakalvojen ärsytystä tai syöpymisvaurioita. Voi<br />

aiheuttaa pysyviä silmävaurioita. Höyryjen ja aerosolien hengittäminen ärsyttää hengitysteitä. Nieltynä<br />

suun, nielun ja ruoansulatuselinten voimakasta ärsytystä ja syöpymiä.<br />

11.3 Herkistyminen<br />

-<br />

11.4 Subakuutti, subkrooninen ja pitkäaikaismyrkyllisyys


Kauppanimi: ANNITROL<br />

Päiväys: 26.05.2006 Edellinen päiväys: 27.04.2004 4<br />

Toistuva tai pitkäaikainen altistus voi aiheuttaa kroonisen keuhkokatarrin, hammasvaurioita<br />

Toistuva kosketus voi poistaa iholta rasvaa aiheuttaen ihoärsytystä ja ihotulehdusta;<br />

11.5 Kokemusperäinen tieto vaikutuksista ihmisiin<br />

Suurten pitoisuuksien hengittäminen voi aiheuttaa yskää, kurkkukipua, hengenahdistusta, jopa vaarallista<br />

kemiallista keuhkopöhöä. Voimakas kerta-altistus voi vahingoittaa keuhkoja.<br />

Nieleminen voi aiheuttaa pahoinvointia, oksentelua, kurkkukipua, vatsakipua ja saattaa johtaa mahalaukun<br />

ja suoliston läpisyöpymiin.<br />

Fosforihappo: Hengitettynä Ihmiselle on 10 000 mg/m³ heti hengenvaarallista.<br />

12. TIEDOT KEMIKAALIN VAARALLISUUDESTA YMPÄRISTÖLLE<br />

12.1 Ekotoksisuus<br />

12.1.1 Myrkyllisyys vesieliöille<br />

Tuotteesta sellaisenaan ei ole tietoja. Fosforihappo: LC50/96h/kalat = 1000-100 mg/l. LC50/48h/rapu (shore<br />

crab) = 240 mg/l. Happovaikutus: LC50/96h/iso aurinkoahven (Lepomis macrochirus, bluegill sunfish) = pH 3<br />

- 3.5. LC50/96h/moskiittokala (Gambusia affinis, mosquitofish) = pH 3-3,5. EC50/12h/vesikirppu (Daphnia<br />

magna) = pH 4,5.<br />

12.1.2 Myrkyllisyys muille eliöille<br />

Fosforihappo: EC50/aktiivilietebakteerit = 270 mg/l. Krooninen kasvimyrkyllisyys = 100 ppm.<br />

12.2 Liikkuvuus<br />

Liukenee veteen ja leviää ympäristössä vesien mukana.<br />

12.3 Pysyvyys ja hajoavuus<br />

12.3.1 Biologinen hajoavuus<br />

Maassa fosforihappo voi muuttua huonosti liukeneviksi fosfaateiksi (esim. CaHPO4). Happamassa maassa ne<br />

voivat liueta ja siirtyä veteen.<br />

Anaerobisisssa olosuhteissa tietyt mikro-organismit voivat hajottaa fosforihapon tai vastaavat fosfaatit<br />

fosfiiniksi.<br />

12.4 Biokertyvyyspotentiaali<br />

Ei kerry<br />

12.5 Muut haitalliset vaikutukset<br />

Forforihappo on syövyttävää ja voi aiheuttaa paikallisia vaurioita, mikäli sitä joutuu suurehkoja määriä<br />

ympäristöön. Tuotetta sisältävää vettä ei saa päästää leviämään viemäriin, maaperään tai vesistöön paitsi<br />

vesienkäsittelyjärjestelmän kautta. Vesiluokitus WGK 1 = Heikosti vesiympäristöä vaarantava (Saksa,<br />

Wassergefährdungsklasse)<br />

Fosfaatit voivat olla hyvin pysyviä luonnossa ja rehevöittää vesistöjä. Veden luontaista kovuutta aiheuttavat<br />

mineraalit voivat vähentää happamuutta. Rehevöittää vesistöjä.<br />

13. JÄTTEIDEN KÄSITTELY<br />

Hävitettävä paikallisten ja kansallisten säädösten mukaisesti.<br />

Jäteluokitus Nro 06 01 04 = Happamien liuosten jätteet, fosforihappo ja fosforihapoke.<br />

14. KULJETUSTIEDOT<br />

14.1 YK-numero 1805<br />

14.2 Pakkausryhmä III<br />

14.3 Maakuljetukset<br />

14.3.1 Kuljetusluokka 8<br />

14.3.2 Vaaran tunnusnumero 80<br />

14.3.2.1 ADR/RID-Varoituslipukkeet 8<br />

14.3.3 Rahtikirjan mukainen nimitys 1805 Fosforihappo, nestemäinen<br />

14.3.4 Muita tietoja Luokituskoodi C1. Rajoitettu määrä LQ24<br />

14.4 Merikuljetukset<br />

14.4.1 IMDG-luokka 8<br />

14.4.2 Oikea tekninen nimi Phosphoric acid, liquid<br />

14.4.2.3 Pakkausryhmä III


Kauppanimi: ANNITROL<br />

Päiväys: 26.05.2006 Edellinen päiväys: 27.04.2004 5<br />

14.5 Ilmakuljetukset<br />

14.5.1 ICAO/IATA-luokka 8 III<br />

14.5.2 Oikea tekninen nimi Phosphoric acid, liquid<br />

14.5.3 Muita tietoja IATA-ohjeet tarkistetaan vuosittain. Ota yhteys toimittajaan tai<br />

lentorahtitoimistoon.<br />

15. KEMIKAALEJA KOSKEVAT MÄÄRÄYKSET<br />

15.1 Varoitusetiketin tietoja<br />

15.1.1 Valmisteen varoitusmerkin kirjaintunnus ja varoitusmerkin nimi<br />

C<br />

Syövyttävä<br />

15.1.2 Varoitusetikettiin merkittävien aineosien nimet<br />

Fosforihappo<br />

15.1.3 R-lausekkeet<br />

R34<br />

Syövyttävää.<br />

15.1.4 S-lausekkeet<br />

S2<br />

Säilytettävä lasten ulottumattomissa.<br />

S26<br />

Roiskeet silmistä huuhdeltava välittömästi runsaalla vedellä ja mentävä lääkäriin.<br />

S36/37 Käytettävä sopivaa suojavaatetusta ja suojakäsineitä.<br />

S45<br />

Onnettomuuden sattuessa tai tunnettaessa pahoinvointia hakeuduttava heti lääkärin<br />

hoitoon (näytettävä tätä etikettiä, mikäli mahdollista).<br />

16. MUUT TIEDOT<br />

16.1 Luettelo kemikaalia koskevista R-lausekkeista<br />

R34<br />

Syövyttävää.<br />

16.2 Koulutusohjeet<br />

Syövyttävien tai ärsyttävien aineiden käsittely.<br />

16.4 Lisätiedot<br />

Aspokem Oy / Sealco, puh. (09) 2252 520<br />

Tässä tiedotteessa annettu informaatio perustuu nykyisin käytettävissä olevaan tietoomme ja koskee<br />

tuotetta siinä muodossa, missä se on toimitettu. Tiedotteen tarkoituksena on kuvata tuotetta turvallisuuden<br />

kannalta eikä se tietoja saa käsittää tuotteen jonkin erikoisominaisuuden takuuksi.<br />

16.5 Käytetyt tietolähteet<br />

Ewa-KTT: 1) Edellinen tuotetta koskeva <strong>käyttöturvallisuustiedote</strong> 2) Valmistajan toimittama<br />

<strong>käyttöturvallisuustiedote</strong> 04.10.2000 3) Tiedotteen uusimishetkellä voimassa oleva vaarallisia<br />

kemikaaleja ja niiden tiekuljetusta sekä <strong>käyttöturvallisuustiedote</strong>tta koskeva lainsäädäntö<br />

16.6 Lisäykset, poistot ja muutokset<br />

Pieniä muutoksia lähes joka kohdassa.<br />

Päiväys<br />

Allekirjoitus

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!