CafeRomatica 610/620 (PDF) - Nivona

CafeRomatica 610/620 (PDF) - Nivona CafeRomatica 610/620 (PDF) - Nivona

16.11.2012 Views

NIVONA 610 & 620 KÄYTTÖOHJE Hyvä asiakas, kiitokset laadukkaan Nivona-tuotteen ostosta. Saadaksesi mahdollisimman paljon hyötyä laitteesta, ole hyvä ja lue laitteen käyttöohjeet. Säilytä ohjeet myös tulevaisuutta ja uusia käyttäjiä varten. LAITTEISTO A. Kannellinen papusäiliö P. Myllyn asetukset B. Näyttö Q. Mallista riippuen joko vesiruisku tai C. Vesisäiliö spumatore-maidonvaahdotin D. Veden määrän vaihtaminen R. Päävirtakytkin (laitteen takana) E. Virtanäppäin (Valmiustila) S. Virtajohdon säilytyslokero F. Yksi kupillinen T. Käytetyn kahvin säiliö G. Kahvisyöttimet H. Vuotosäiliö I. Vuotosäiliön mitta J. Irroitettava vuotosäiliö K. Esijauhettu kahvi L. Kupin lämmitys / pito -paikka M. Lämmitys / Huuhtelu -näppäin N. Höyryn / kuuman veden kontrollinäppäin O. Kaksi kupillista

NIVONA <strong>610</strong> & <strong>620</strong> KÄYTTÖOHJE<br />

Hyvä asiakas,<br />

kiitokset laadukkaan <strong>Nivona</strong>-tuotteen ostosta. Saadaksesi mahdollisimman paljon hyötyä laitteesta, ole hyvä<br />

ja lue laitteen käyttöohjeet. Säilytä ohjeet myös tulevaisuutta ja uusia käyttäjiä varten.<br />

LAITTEISTO<br />

A. Kannellinen papusäiliö P. Myllyn asetukset<br />

B. Näyttö Q. Mallista riippuen joko vesiruisku tai<br />

C. Vesisäiliö spumatore-maidonvaahdotin<br />

D. Veden määrän vaihtaminen R. Päävirtakytkin (laitteen takana)<br />

E. Virtanäppäin (Valmiustila) S. Virtajohdon säilytyslokero<br />

F. Yksi kupillinen T. Käytetyn kahvin säiliö<br />

G. Kahvisyöttimet<br />

H. Vuotosäiliö<br />

I. Vuotosäiliön mitta<br />

J. Irroitettava vuotosäiliö<br />

K. Esijauhettu kahvi<br />

L. Kupin lämmitys / pito -paikka<br />

M. Lämmitys / Huuhtelu -näppäin<br />

N. Höyryn / kuuman veden kontrollinäppäin<br />

O. Kaksi kupillista


SYMBOLIT<br />

9. Kahvin vahvuus mieto<br />

10. Kahvin vahvuus normaali<br />

11. Kahvin vahvuus vahva<br />

12. Täytä kahvipapusäiliö, mikäli symboli välkkyy<br />

13. Täytä vesisäiliö<br />

14. Esijauhettu kahvi<br />

16. Kuuma vesi / Höyry , Päälle / Pois


17. Tyhjennä vuotosäiliö<br />

18. Kalkinpoisto<br />

19. Puhdista laitteisto<br />

TURVALLISUUSOHJEITA<br />

• Laitteisto on tarkoitettu vain kotitalouskäyttöön.<br />

• Käyttövirran tulee olla sama kuin päävirta. Katso mallikortti laitteen alapuolelta<br />

• Älä käytä laitetta mikäli laitteisto tai virtajohto on vioittunut<br />

• Pidä virtajohto poissa kuumien laitteiden lähettyviltä (esim. Hella)<br />

• Älä sammuta laitetta irroittamalla virtajohtoa. Sammuta aina virtanäppäimestä<br />

• Noudata kalkinpoistamiseen annettuja ohjeita<br />

• Sammutathan laitteen huollon ja siivouksen ajaksi<br />

• Käytä laitetta vain sisätiloissa tukevalle alustalle asetettuna<br />

• Älä aseta laitetta kuumalle pinnalle tai lähelle liekkejä<br />

• Pidä laite pois lasten ulottuvilta<br />

• Sammuta laite mikäli se on pitkään käyttämättömänä<br />

• Älä laita laitetta tai yksittäisiä osia tiskikoneeseen<br />

• Vian sattuessa sammuta laite välittömästi<br />

• Takuu ei korvaa vahinkoja, mitkä johtuvat laitteen väärinkäytöstä<br />

• Käytä jauhinta vain kahvin jauhamiseen.<br />

• Mikäli laite tarvitsee korjausta, toimita laite maahantuojalle<br />

• Huom! Kaikki huolto- ja korjaustyöt tulee teettää ammattilaisella!<br />

• Sammuta laite päävirtakytkimestä vain silloin, kun laite on valmiustilassa.<br />

• Ruiskua / Maidonvaahdotinta käytettäessä koske vain muoviosiin. Osa kuumenee paljon käytettäessä. Anna<br />

jäähtyä muutama minuutti ennen osaan koskemista<br />

- PÄÄJÄNNITE 230V<br />

- TEHO 1400W<br />

Laite noudattaa seuraavia EU-Säädöksiä:<br />

• 73/23/EWG Päivätty 19/02/1973 ”Matalajännitteen direktiivi”, Sisältää lisäyksen 93/68/EWG<br />

• 89/336/EWG Päivätty 03/05/1989 ”EMV-direktiivi”, sisältäen lisäyksen 92/31/EWG


ASENNUS<br />

LAITTEEN VALMISTELU<br />

- Poista laite ja kaikki sen osat varovasti pakkauksesta. Säilytä pakkaus mahdollisia huoltolähetyksiä<br />

varten.<br />

- Poista pakkauksesta vesisäiliö (Kuva 1, osa C) ja puhdista se vedellä.<br />

- Täytä vesisäiliö ”max.” –kohtaan ja aseta se takaisin laitteeseen. Varmista, että osa lukittuu paikalle<br />

oikein.<br />

- Täytä papusäiliö (Kuva 1, osa A) kahvupavuilla. Älä käytä papuja, jotka ovat maustettuja esim.<br />

sokerilla paahtamisen jälkeen.<br />

- Varmista, ette höyryn / kuuman veden kontrollinäppäin (Kuva 1, osa N) on asetettu kohtaan ”0”!<br />

ALOITTAMINEN<br />

- Laita virtajohto kiinni ja avaa laitteen päävirtakytkin. (Kuva 1, osa R)<br />

- Käynnistä laite painamalla virtanäppäimestä (valmiustila, kuva 1, osa E)<br />

- Aseta laitteeseen kuppi ja paina valmistelu / huuhtelunäppäintä (Kuva 1, osa M), tämä tulee tehdä<br />

aina käynnistettäessä kun laite on jäähtynyt. Toiminto huuhtelee laitteen kaikesta mahdollisesta<br />

jäämistöstä edelliseltä käyttökerralta.<br />

- Kontrollinäppäimet syttyvät ja valittu kahvin vahvuus näkyy näytössä pavujen muodossa.<br />

- Laite on käyttövalmis<br />

Huom! Turvallisuussyistä putkia ei ole täytetä ensimmäisellä käyttökerralla. Laite osoittaa asian seuraavasti:<br />

• Kun laite käynnistetään virtanäppäimestä (Kuva 1, osa E), näytössä vilkkuu symboli 16<br />

• Aseta kuppi ruiskun alle (Kuva 1, osa Q)<br />

• Käännä kuuman veden / höyryn kontrollinäppäintä oikealle avataksesi sen (Kuva 1, osa N, sekä kuva<br />

5). Ruiskusta saattaa tulla hieman nestettä.<br />

• Kun vesi / höyry , päälle / pois (symboli 16) syttyy ilman vilkkumista, ja laite on lopettanut<br />

toiminnon automaattisesti voit sulkea ruiskun kääntämällä kontrollinäppäintä (Kuva 1, osa N sekä<br />

kuva 5)<br />

• Seuraa ”Aloittaminen ohjeita”<br />

• Laite on nyt käyttövalmis<br />

MYLLYN ASETUKSET<br />

Huom! Myllyn asetuksia pystyy muuttamaan vain silloin kun mylly on käytössä. Suosittelemme, että<br />

asetukset jätetään keskiasentoon.<br />

• Liu´uta säätöliuskaa pitkin muuttaaksesi asetuksia. Mitä pienemmälle säädetään, sen hienompaa<br />

kahvista jauhetaan. Huom! Vaalea paahto tarvitsee hienomman jauhamisen kuin tumma paahto.


KAHVIN VALMISTUS<br />

Laitteessa on esiasetetut asetukset. Voit kuitenkin muokata asetuksia vastaamaan omia tarpeitasi.<br />

Huom! Mikäli laitetta ei ole käytetty pitkään aikaan tai ensimmäistä kertaa käytettäessä ensimmäisessä<br />

kupillisessa ei ole täysiä aromeja.<br />

VEDEN MÄÄRÄ<br />

Voit vapaasti valita haluamasi vesimäärän käyttämällä siihen tarkoitettua kontrollinäppäintä (Kuva 1, osa D<br />

sekä kuva 4)<br />

Aseta asteikko keskelle halutessasi espresso-kupin.<br />

Aseta asteikko oikealle halutsessasi käyttää isompaa kahvikuppia.<br />

KAHVIN VOIMAKKUUS<br />

Laitteessa voit valita kahvin kolmella eri vahvuudella.<br />

Ne näkyvät seuraavasti:<br />

Mieto – Symboli 9, vahvuudeltaan Cafe Latte<br />

Normaali – Symboli 10, vahvuudeltaan amerikkalainen kahvi<br />

Vahva – Symboli 11, vahvuudeltaan espresso<br />

- Kun laite on käyttövalmis näytössä näkyy normaaliasetus<br />

- Voit vaihtaa tätä painamalla 1 (Kuva 1, osa F) kupin tai 2 kupin (Kuva 1, osa O) –näppäintä ja<br />

pitämällä näppäintä pohjassa niin kauan kunnes haluamasi vahvuus ilmestyy näyttöön.<br />

Huom! Laite alkaa valmistaa kahvia heti, kun olet päästänyt näppäimen vaihdon jälkeen.<br />

YHDEN KUPIN VALMISTAMINEN<br />

• Aseta kahvikuppisi kahvinsyöttimien alle (Kuva1 , osa G sekä kuva 3)<br />

• Valitse veden määrä (Kuva 1, osa D sekä kuva 4)<br />

• Paina 1-kupin näppäintä (Kuva 1, osa F) kunnes haluamasi vahvuus näkyy ruudussa<br />

• Laite aloittaa nyt kahvin valmistukset. Voit lopettaa operoinnin painamalla mitä tahansa näppäintä<br />

Huom! Ensimmäisellä käyttökerralla symboli 12 ”Ei tarpeeksi papuja” saattaa välkkyä ruudulla. Mikäli<br />

symboli ilmestyy, paina 1-kupin näppäintä uudestaan noin sekunnin verran. Laite aloittaa kahvin<br />

valmistamisen uudelleen.<br />

KAHDEN KUPIN VALMISTAMINEN<br />

Kahden kupin valmistuksessa laite valmistaa samanaikaisesti kaksi kahvikupillista.<br />

• Aseta molemmat kahvikupit kahvinsyöttimien alle (Kuva1, osa G sekä kuva 3)<br />

• Valitse veden määrä (Kuva 1, osa D sekä kuva 4)<br />

• Paina 2-kupin näppäintä (Kuva 1, osa O) kunnes haluamasi vahvuus näkyy ruudussa<br />

• Laite aloittaa molempien kuppien valmistuksen samanaikaisesti<br />

Huom! Mikäli laitteesta täytyy tyhjentää vuotosäiliö tai laitteesta loppuu vesi tai pavut kuppien valmistuksen<br />

välissä toinen kuppi ei valmistu automaattisesti. Säiliöiden tyhjennyksen/täyttämisen jälkeen paina 1-kupin<br />

näppäintä saadaksesi toisen kupillisen.


ESIJAUHETUN KAHVIN KÄYTTÖ<br />

• Aseta haluamasi vesimäärä kupillista varten<br />

• Avaa esijauhetun kahvin säiliö (Kuva 1, osa K sekä kuva 7). Symboli 14 välkkyy ruudussa.<br />

• Lisää haluamasi kahvimäärä ja sulje säiliö. Symboli sammuu<br />

• Aseta kahvikuppi kahvinsyöttimien (Kuva 1, osa G sekä kuva 3) alle ja paina 1-kupin näppäintä<br />

(Kuva 1, osa F)<br />

Huom! Mikäli säiliö jätetään auki tai näppäintä ei paineta kahvin lisäämisen jälkeen laite kysyy huuhtelua.<br />

Paina vilkkuvaa huuhtelu-näppäintä (Kuva 1, osa M), laite huuhtelee kahvinsyöttimien kautta ja on taas<br />

valmis käytettäväksi.<br />

Huom! Säiliötä ei tule käyttää kahvin varastoimiseen. Lisää aina vain haluamasi määrä kahvia kupillista<br />

varten! Käytä vain vastajauhettua kahvia tai kahvia umpioidusta paketista.<br />

KUUMAA VETTÄ RUISKUSTA<br />

• Pitele kuppia ruiskun (Kuva 1, osa Q) alla<br />

Huom! Kun lasket kuumaa vettä ”spumatoren” kautta <strong>620</strong>-mallissa varmista, että kontrollinäppäin on<br />

keskiasennossa.<br />

• Käännä höyryn / kuuman veden kontrollinäppäintä (Kuva 1, osa N sekä kuva 5) oikealle. Laske vettä<br />

haluamasi määrä ja sulje ruisku kääntämällä kontrollinäppäintä takaisiin asentoon ”0”<br />

Huom! Varo mahdollisia roiskeita. Ruisku kuumenee käytössä, joten anna sen jäähtyä muutama minuutti<br />

ennen koskemista käytön jälkeen.<br />

HÖYRY / MAIDON VAAHDOTTAMINEN<br />

(malli <strong>610</strong>)<br />

• Paina lämmitys / huuhtelunäppäintä (Kuva 1, osa M)<br />

• Virtanäppäin (Kuva 1, osa E) syttyy ja höyryn lämmitys-näppäin (Kuva 1, osa M) välkkyy hetken.<br />

• Kun välkkyminen loppuu on ruisku valmis käytettäväksi<br />

• Aseta ruisku kuppiin, jossa on maitoa vaahdottamista varten.<br />

• Käännä kontrollinäppäintä (Kuva 1, osa N sekä kuva 5) oikealle. Huom! ennen höyryä laitteesta<br />

saattaa tulla hieman vettä.<br />

• Käännä kontrollinäppäintä vasemmalle lopettaaksesi vaahdottamisen<br />

• Paina lämmitys / huuhtelu-näppäintä (Kuva 1, osa M) uudestaan asettaaksesi laitteen normaaliin<br />

tilaan.<br />

Huom! Vaahdottamista voi jatkaa noin 3 minuuttia, kunnes laite sammuttaa toiminnon automaattisesti. Voit<br />

jatkaa toimintoa kääntämällä kontrollinäppäintä ensin vasemmalle ja sitten takaisin oikealle.<br />

Vaahdottamista varten metalliputken tulee olla alimmassa asennossa.<br />

Maitotahroja on hankala puhdistaa ruiskusta. Puhdista ruisku mahdollisimman nopeasti sen jäähtymisen<br />

jälkeen. Toista vaahdotusoperaatio lasillisella kylmää vettä.<br />

HÖYRYTYS<br />

(malli <strong>620</strong>)<br />

• Paina höyryn lämmitysnäppäintä (Kuva 1, osa M)<br />

• Virtanäppäin (Kuva 1, osa E) syttyy ja höyryn lämmitys-näppäin (Kuva 1, osa M) välkkyy hetken<br />

• Kun välkkyminen loppuu ruisku on valmis käytettäväksi. Laita ruisku kuppiin vaahdotettavan<br />

maidon kanssa. Varmista, että kontrollinäppäin on keskiasennossa.<br />

• Käännä höyryn / kuuman veden kontrollinäppäintä (Kuva 1, osa N sekä kuva 5) oikealle.<br />

• Lopettaaksesi käännä kontrollinäppäin takaisin vasemmalle.<br />

• Paina höyryn lämmitysnäppäintä (Kuva 1, osa M) asettaaksesi laitteen normaalitilaan.


MAIDON VAAHDOTUS, MAIDON KUUMENNUS, CAPPUCCINO<br />

(malli <strong>620</strong>)<br />

”Spumatore”-vaahdottimella voit kuumentaa maitoa suoraan maitopurkista tai –pullosta, ja sitten vaahdottaa<br />

sen kahvikuppiin.<br />

• Laita spumatoren nesteletku (Kuva 10, osa F) maitopurkkiin tai –pulloon.<br />

• Aseta kahvikuppi spumatore-ruiskun alle (Kuva 1, osa Q)<br />

• Paina höyryn lämmitysnäppäintä (Kuva 1 , osa M)<br />

• Virtanäppäin (Kuva 1, osa E) syttyy ja höyryn lämmitys-näppäin (Kuva 1, osa M) välkkyy hetken.<br />

• Ruisku on käyttövalmis välkkymisen jälkeen.<br />

• Cappuccinoa varten käännä spumatoren kontrollinäppäin (Kuva 10, osa A) vasemmalle<br />

• Kuumaa maitoa varten käännä spumatoren kontrollinäppäintä (Kuva 10, osa A) oikealle<br />

• Käännä höyryn / kuuman veden kontrollinäppäintä (Kuva 1, osa N sekä kuva 5) oikealle.<br />

• Kun olet saanut maitoa / vaahdottanut haluamasi määrän käännä kontrollinäppäintä (Kuva 1, osa N<br />

sekä kuva 5) vasemmalle kohtaan ”0”<br />

• Paina höyryn lämmitysnäppäintä (Kuva 1, osa M sekä kuva 5) asettaaksesi laitteen normaalitilaan<br />

• Normaalitilassa voit valmistaa kahvia vaahdon / maidon lisäksi<br />

Laite kannattaa puhdistaa heti sen jäähdyttyä. Täytä astia kylmällä vedellä ja aseta imevä nesteletku (Kuva<br />

10, osa F) veteen. Aseta tyhjä astia spumatore-ruiskun alle. Käynnistä vaahdotustoiminto uudestaan, mutta<br />

pelkällä vedellä joka puhdistaa letkun sekä ruiskun.<br />

Spumatore-vaahdotin on helppo purkaa osiin, joten se on helppo pitää siistinä. Osia kannattaa puhdistaa<br />

puhtaassa kylmässä vedessä.. Laite sammuttaa vaahdotustoiminnon automaattisesti 3 minuutin kuluttua. Voit<br />

jatkaa toimintoa kääntämällä kontrollinäppäintä (Kuva 1 osa N, sekä kuva 5) kertaalleen edestakaisin.<br />

OHJELMOINTITOIMINNOT<br />

Seuraavia näppäimiä käytetään ohjelmointitoimintoihin:<br />

Virtakytkin (valmiustila) (Kuva 1, osa E)<br />

Yhden kupin näppäin (Kuva 1, osa F)<br />

Kahden kupin näppäin (Kuva 1, osa O)<br />

Höyryn lämmitysnäppäin (Kuva 1 osa M)<br />

SUODATIN<br />

Voit ostaa erikoissuodattimen (sisältyy <strong>620</strong> malliin) erikoisliikkeestä. Oikein käytettynä laitetteelle ei tarvitse<br />

suorittaa kalkinpoistoa yhtä usein kun ilman suodattimen käyttöä.<br />

• Tyhjennä vesitankki (Kuva 1, osa C sekä kuva 2)<br />

• Merkitse asennuspäivä- / vaithopäivämäärä suodattimessa olevaan päivämääräkenttään (kuukausina)<br />

• Kierrä suodatin paikalleen säiliöön käyttämällä asennusvälinettä mittalusikan (Kuva 6) päässä.<br />

• Täytä säiliö vedellä ja aseta se takaisin laitteeseen.<br />

• Pidä tyhjää astiaa ruiskun (Kuva 1, osa Q) alla ja käännä kontrollinäppäintä (Kuva 1, osa N sekä<br />

kuva 5) oikealle. Järjestelmä huuhtelee laitteen.<br />

• Odota kunnes veden tulo loppuu. Käännä sen jälkeen kontrollinäppäin takaisin vasemmalle.<br />

Huom!<br />

Poista suodatin kun päivämäärä on mennyt umpeen. Poista suodatin myös kalkinpoiston ajaksi.<br />

Suodattimen asentamisen jälkeen vaihda veden koostumuksen tilaksi taso 1. Muista vaihtaa veden<br />

koostumus takaisin suodattimen poistamisen jälkeen! Suodatin tulee vaihtaa vähintään 2 kuukauden välein.


HUOM! SEURAAVAT OPEROINTITOIMINNOT PYSTYTÄÄN TOTEUTTAMAAN VAIN MIKÄLI<br />

VIRTANÄPPÄIN (KUVA 1, OSA E) ON OFF-TILASSA. (VALMIUSTILA)<br />

VEDEN KOOSTUMUS<br />

Vesien koostumukset vaihtelevat maa-alueittain. Kalkinpoiston yhteydessä, jotta järjestelmä suorittuisi siitä<br />

täydellisesti tulee veden koostumus olla asetettuna. Aseta koostumus ennen ensimmäistä käyttöä!<br />

Oletusasetus on taso 3.<br />

Testaa käyttämäsi vesi kastamalla mukana tuleva testinauha vedessä. Ravista vedet pois. Noin minuutin<br />

kuluttua tulokset ovat luettavissa nauhalta laskemalla punaiset pisteet. Mikäli nauhaan ei ilmesty yhtään<br />

pistettä, aseta tasoksi 1.<br />

TASOT<br />

Voit vaihtaa tasoja painamalla virtanäppäintä (valmiustilanäppäin)<br />

0-1 PISTETTÄ TASO 1<br />

Koostumus 1-7 ° Symbolina valmiustila- näppäin on syttynyt.<br />

2 PISTETTÄ TASO 2<br />

Koostumus 8-14 ° Symbolina valmiustila- sekä 1-kupin –näppäimet ovat syttyneitä.<br />

3 PISTETTÄ TASO 3<br />

Koostumus 15-21 ° Symbolina valmiustila-, 1-kupin ja 2-kupin –näppäimet ovat syttyneitä.<br />

4 PISTETTÄ TASO 4<br />

Koostumus 21- ° Symbolina valmiustila- , 1-kupin ja 2-kupin sekä S/Höyry-näppäin ovat syttyneitä.<br />

• Vaihda laite valmiustilaan<br />

• Paina höyryn lämmitysnäppäintä (Kuva 1, osa M) pohjassa n. 4 sekuntia<br />

• Paina tämän jälkeen höyryn lämmitysnäppäintä (Kuva 1, osa M) toistuvasti kunnes olet asettanut<br />

haluamasi tason. Taso näkyy valaistuneina näppäiminä.<br />

• Paina virtanäppäintä varmistaaksesi valinnan.<br />

LÄMPÖTILA<br />

Voit vaihtaa kahvin lämpötilaa. Voit valita kahdesta eri tasosta: Normaali (oletus) ja korkea.<br />

Symbolit:<br />

Normaali: Valmiustilanäppäin on syttynyt.<br />

Korkea: Valmiustila- sekä 1-kupin -näppäimet ovat syttyneitä.<br />

• Vaihda laite valmiustilaan.<br />

• Paina 1-kupin näppäintä pohjassa noin 4 sekuntia.<br />

• Tämän hetkistä asetusta kuvaavat symbolit syttyvät.<br />

• Voit vaihtaa asetusta painamalla 1-kupin näppäintä.<br />

• Paina virtanäppäintä varmistaaksesi valinnan.


AUTOMAATTINEN VALMIUSTILA<br />

Tämä toiminto saattaa laitteen automaattisesti valmiustilaan mikäli sitä ei olla käytetty tiettyyn aikaan.<br />

Valittavanasi on 3 tasoa. 1 tunti-, 3 tuntia- (oletus) sekä 5 tuntia –asetus.<br />

Symbolit:<br />

Taso 1 (1 tunti)<br />

Valmiustilanäppäin on syttynyt.<br />

Taso 2 (3 tuntia)<br />

Valmiustilanäppäin sekä 1-kupin näppäin ovat syttyneet.<br />

Taso 3 (5 tuntia)<br />

Valmiustilanäppäin, 1-kupin näppäin sekä 2-kupin näppäin ovat syttyneet.<br />

• Aseta laite valmiustilaan.<br />

• Paina 2-kupin näppäintä (Kuva 1, osa O) noin 4 sekuntia.<br />

• Tämän hetkistä asetusta kuvaavat symbolit syttyvät.<br />

• Voit vaihtaa asetusta painamalla 2-kupin näppäintä.<br />

• Paina virtanäppäintä varmistaaksesi valinnan.<br />

PUHDISTUSOHJELMA<br />

Puhdistus- sekä kalkinpoistotabletteja pystyt hankkimaan hyvin varustelluista liikkeistä.<br />

Symboli 19 ”Puhdista laitteisto” ilmestyy näyttöön puhdistusta tarvittaessa. Voit jatkaa kahvin valmistamista,<br />

mutta suosittelemme, että suoritat puhdistuksen niin nopeasti kuin mahdollista laitteen toimivuuden vuoksi.<br />

Puhdistuksen viivästymisestä johtuvat viat eivät kuulu takuuseen.<br />

Huom! Puhdistusohjelman ollessa käynnissä sitä ei tule keskeyttää! Symboli 19 välkkyy koko ohjelman ajan<br />

ruudulla.<br />

• Aseta laite valmiustilaan.<br />

• Paina valmiustilanäppäintä sekä 1-kupin näppäintä samanaikaisesti pohjassa noin 4 sekuntia.<br />

• Symboli 17 ”Tyhjennä vuotosäiliöt” ilmestyy ruutuun. Poista nesteet sekä käytetty kahvi ja pyyhi<br />

huolellisesti. Aseta säiliöt takaisin tyhjennyksen jälkeen.<br />

• Symboli 14 ”Esijauhettu kahvisäiliö” syttyy. Avaa esijauhetun kahvin säiliö ja aseta sinne<br />

puhdistustabletti ja sulje kansi.<br />

• Symboli 13 ”Täytä vesisäiliö” sekä 1-kupin näppäin välkkyvät. Täytä säiliö ja aseta se paikoilleen.<br />

• Aseta kahvisyöttimien alle n. 0,5 litran astia. Paina välkkyvää 1-kupin näppäintä ja laite aloittaa<br />

puhdistuksen.<br />

• Puhdistus kestää noin 10 minuuttia. Puhdistuksen jälkeen symboli 17 ”Tyhjennä vuotosäiliö” ilmestyy<br />

ruutuun. Tyhjennä säiliöt ja asenna takaisin paikalleen.<br />

• Järjestelmä esilämmittää laitteen nopeasti. Kun valmiustilanäppäin, papusymboli näytössä sekä<br />

operointinäppäimet syttyvät on laite käyttökunnossa.<br />

Huom! Puhdistuksen pystyy suorittamaan vaikka puhdistussymboli ”19” ei olisi ilmestynyt ruutuun.<br />

KALKINPOISTO<br />

Kun laite tarvitsee kalkinpoiston symboli 18 ilmestyy näyttöön.<br />

Huom! Kun kalkinpoisto on käynnissä sitä ei tule keskeyttää! Älä ikinä käytä etikka- tai etikkahappopohjaisia<br />

tuotteita kalkinpoistoon. Käytä pelkästään standardituotteita erikoisliikkeestä, jotka on tarkoitettu<br />

täysautomaattisia kahvikoneita varten.<br />

• Aseta laite valmiustilaan<br />

• Paina valmiustilanäppäintä sekä 2-kupin näppäintä samanaikaisesti pohjassa noin 4 sekuntia<br />

• Symboli 17 ”Tyhjennä vuotosäiliöt” ilmestyy ruutuun. Tyhjennä sekä puhdista säiliöt ja aseta takaisin.<br />

• Symboli 13 ”Täytä vesisäiliö” ilmestyy ruutuun. Poista säiliö ja täytä vedellä ja aseta se laitteeseen.


• Lisää kalkinpoistoaine vesisäiliöön vasta säiliön asettamisen jälkeen!<br />

• Paina välkkyvää 1-kupin näppäintä.<br />

• Ensimmäinen kalkinpoisto-ohjelman osio kestää noin 12 minuuttia.<br />

• Symboli 16 ”kuuma vesi / höyry, päälle / pois” välkkyy. Aseta noin 0,5 litran säiliö höyryruiskun alle.<br />

• Käännä kuuma vesi / höyry –kontrollinäppäintä oikealle. Tämä osuus kestää noin 10 minuuttia.<br />

• Kun osio on valmis symboli 17 ”Tyhjennä vuotosäiliöt” syttyy. Tyhjennä säiliöt.<br />

• Symboli 13 ”Täytä vesisäiliö” syttyy. Poista säiliö, puhdista huolellisesti, täytä vedellä ja asenna<br />

takaisin.<br />

• Aseta noin 0,5 litran astia höyryruiskun alle. Paina välkkyvää 1-kupin näppäintä.<br />

• Puhdistusoperaatio alkaa. Kun tämä osio on ohi Symboli 16 ”Kuuma vesi / höyry , päälle / pois”<br />

välkkyy. Käännä kontrollinäppäintä vasemmalle sammuttaaksesi ruiskun.<br />

• Noin minuutin mittainen puhdistus alkaa. Kun tämä on ohi symboli 17 ”Tyhjennä vuotosäiliö” syttyy.<br />

Tyhjennä ja puhdista säiliöt ja aseta ne takaisin laitteeseen.<br />

• Järjestelmä esilämmittää laitteen nopeasti. Kun valmiustilanäppäin, papusymboli näytössä sekä<br />

operointinäppäimet syttyvät on laite käyttökunnossa.<br />

Huom! Kalkinpoiston voi suorittaa vaikka, symboli 18 ei näkyisi näytössä.<br />

YLEISPUHDISTUS<br />

Huom! Älä ikinä laita laitetta veteen. Älä käytä hankaavia materiaaleja puhdistukseen. Älä laita poistettavia<br />

osia astianpesukoneeseen!<br />

• Pyyhi suojus pehmeällä ja kostealla liinalla.<br />

• Tyhjennä vuotosäiliöt (Kuva 1, osa J sekä kuva 1, osa T) vain pyydettäessä. Käytä ajoittain ohutta<br />

saippuavettä puhdistamisessa.<br />

• Tyhjennä käytetyn kahvin säiliö aina kun sammutat virran päävirtakytkimestä (Kuva 1, osa R)<br />

• Kun vuotosäiliön (Kuva 1, osa I) osoitin tulee näkyviin, tyhjennä ja puhdista säiliö.<br />

• Vesisäiliöstä tulisi vaihtaa vedet päivittäin.<br />

• Ajoittain höyryruisku on hyvä irroittaa ja sen pestä sen osat juoksevan veden alla.<br />

KAHVIN VALMISTUSYKSIKÖN PESEMINEN<br />

Laitteen tulee olla valmiustilassa!<br />

• Poista oikea suojus (Kuva 8 )<br />

• Vapauta yksikkö painamalla punaista näppäintä sekä kääntämällä kahvasta vasemmalle.<br />

• Valmiustila- sekä höyryn lämmitys-näppäin vilkkuvat.<br />

• Poista yksikkö varovasti.<br />

• Pese pelkän juoksevan veden alla ja sen jälkeen anna kuivua.<br />

• Aseta yksikkö paikoilleen painamalla punaisesta näppäimestä sekä kääntämällä kahvasta oikealle<br />

kunnes se lukittuu.<br />

• Aseta suojus takaisin ja paina valmiustilanäppäintä.<br />

ONGELMIA<br />

• Ruiskusta ei tule höyryä eikä kuumaa vettä? – Puhdista ruisku. Ota ”spumatore-vaahdotin” irti ja<br />

pese sen osat huolellisesti.<br />

• Maito ei vaahdotu tarpeeksi? – Puhdista ruisku. Käytä kylmää maitoa<br />

• Kahvia tulee vain pisaroina? – Myllyn asetukset liian hienona. Esijauhettu kahvi liian hienoa.<br />

• Kahvista puuttuu ”crema”? – Säädä myllyn asetuksia paremmiksi. Käytä tuoreita papuja. Vaihda<br />

kahvilaatua.<br />

• Mylly pitää kovaa melua? – Myllyssä saattaa olla pieniä vieraita esineitä (esim. kiviä) ota yhteyttä<br />

asiakaspalveluun. Esijauhettua kahvia voidaan käyttää.<br />

• Valmiustilanäppäin sekä höyryn lämmitysnäppäin välkkyvät jatkuvasti? – Kahvin valmistusyksikkö on<br />

asetettu väärin paikoilleen.


KULJETUS JA VARASTOINTI<br />

Kuljetuksen ajaksi tai kylmissä tiloissa varastoinnin ajaksi laite / ruisku tulee tyhjentää höyrystä / vedestä.<br />

• Poista vesisäiliö<br />

• Paina höyryn lämmitysnäppäintä ja odota kunnes se syttyy ilman välkkymistä.<br />

• Käännä höyryn / kuuman veden kontrollinäppäintä oikealle. (Kuva 1, osa N sekä kuva 5)<br />

• Katkaise laitteesta virta<br />

YMPÄRISTÖASIAA<br />

Elektroniset laitteet saattavat sisältävät osia, jotka ovat haitallisia ympäristölle. Otathan selvää laitteen osien<br />

kierrätyksestä ennen niiden hävittämistä!<br />

NIVONA-TUOTTEET<br />

<strong>Nivona</strong>lta saat myös kahvikoneisiin tarvittavat suodattimet sekä puhdistustuotteet.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!