18.04.2015 Views

g60 - Crawford Garageportar

g60 - Crawford Garageportar

g60 - Crawford Garageportar

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ERISTYS<br />

Lamellinosto-ovi <strong>g60</strong> Automatic<br />

42 m m<br />

Lamellinosto-ovet | Pystylamelliovet | Kippiovet | Designovet | Ovikoneistot<br />

<strong>g60</strong><br />

Varmasti hyvännäköinen.<br />

<strong>Crawford</strong>. Laatua elämään.<br />

www.crawfordautotallinovet.fi


LAATUA ELÄMÄÄN.<br />

Lupaus, joka velvoittaa!<br />

Yli 2 miljoonaa<br />

tyytyväistä asiakasta<br />

ympäri maailman –<br />

eikä ihme näillä<br />

vakuuttavilla eduilla!<br />

Ihastut jo ensisilmäyksellä. Sillä <strong>g60</strong> on hyvännäköinen, tyylikäs ja edustava. Mutta sen<br />

erityisominaisuudet paljastuvat vasta toisella silmäyksellä. Löydät lisää toimivia ratkaisuja,<br />

useampia vaihtoehtoja, uudistuksia ja kehittyneempää tekniikkaa.<br />

Tästä huolimatta <strong>g60</strong> ei ole kalliimpi kuin muutkaan tämän luokan autotallinovet.<br />

Miten se on mahdollista? Siitä saamme kiittää alusta lähtien uutta kehitystyötä, jossa olemme<br />

käyttäneet hyväksi monia tutkimuksia ja kyselyjä sekä osaamistamme ja kokemustamme<br />

yhtenä autotallinovien johtavana valmistajana.<br />

[2]


KUUSI AINUTLAATUISTA ETUA<br />

... tuottavat yhdessä aivan uuden autotallinovisukupolven!<br />

1<br />

Erinomainen turvallisuus<br />

<strong>g60</strong>:n turvallisuus on esimerkillinen. Jouset ja johteet on suojattu käsiksi pääsyltä ja<br />

sormisuoja varmistaa, että lapsetkaan eivät voi työntää sormiaan lamellien väliin.<br />

2<br />

Vankka rakenne<br />

Lamellin paksuus <strong>g60</strong>:ssä on 42 mm. Tässä suhteessa <strong>g60</strong> on ainutlaatuinen hintaluokassaan.<br />

Tämä varmistaa sekä paremman vakauden että erinomaisen eristyksen.<br />

ERISTYS<br />

42 m m<br />

3<br />

Tilaa säästävä<br />

Minimaalisten ylä- ja sivutilojen ansiosta (tilantarve ylhäällä vain 120 mm ovikoneistolla,<br />

sivuilla 80 mm) hyödynnät autotallin tilan optimaalisesti.<br />

4<br />

Uusi Design<br />

Täysin uudentyyppinen “kolmio”-pinta ja jokin viidestä tyylikkäästä pintakuviosta tekee<br />

näistä ovista visuaalisen elämyksen. Nyt <strong>g60</strong> kuoseihin Line, Trend, Classic & Style on<br />

saatavana myös Dekor Woodgrain-puupintakuviointi.<br />

5<br />

Helppo asennus<br />

Sen tekee mahdolliseksi harkitun viimeistelty rakenne: Yksinkertainen ja nopea kokoaminen<br />

ja asennus helpottaa sekä ammattilaisen että kotinikkarin työtä <strong>g60</strong>:n asennuksessa.<br />

6<br />

10 vuoden takuu<br />

Ovilamelleille myönnämme 10 vuoden tehdastakuun.<br />

10<br />

TAKUU<br />

V U O T TA<br />

„Turvallisuudesta, jämeryydestä ja esteettisyydestä puheen ollen,<br />

mutta myös mukavuuden ja harkitun rakenteen näkökulmasta<br />

uusi <strong>g60</strong> tuskin jättää toivomisen varaa.“<br />

www.crawfordautotallinovet.fi<br />

[3]


LINJAKASTA TYYLIKKYYTTÄ<br />

<strong>g60</strong> LINE<br />

Sähkökäyttöinen lamellinosto-ovi <strong>g60</strong> LINE sammaleenvihreänä, vastaa RAL-sävyä 6005 (erikoisväri)<br />

Uusi pintarakenne „Kolmio-kohokuviointi“– kehitetty erityisesti<br />

<strong>g60</strong>-oveen – vaikuttaa harmoniselta ja „Line“-pintakuvion kanssa<br />

myös erityisen tyylikkäältä. Ja jos esteettinen täydellisyys on<br />

sydäntäsi lähellä, voit asennuttaa myös autotallisi käyntioveksi<br />

<strong>g60</strong>-designin. <strong>g60</strong>:n vakioväreissä tai erikoismaalattuna.<br />

[4]


10<br />

TAKUU<br />

V U O T TA<br />

Täydellinen rakenne<br />

Kaikki <strong>g60</strong>-sarjan ovet on viimeistelty täyssinkityillä<br />

teräspaneeleilla. Kaksiseinäinen,<br />

vankka ISO-rakenne, teräskuorien välissä freoniton<br />

PU-eriste, jonka paksuus on 42 mm.<br />

Hankkimalla <strong>g60</strong>-oven valitset parhaan<br />

työnlaadun ja pitkän kestoiän.<br />

Kuvassa yllä: Lamellinosto-ovi <strong>g60</strong> LINE valkoisena, vastaa RAL-sävyä 9016<br />

Yksilöllinen tyyli<br />

<strong>g60</strong>-EDUT<br />

Luovuudellesi ei aseteta rajoja: Valkoisen ja ruskean vakiovärin lisäksi voidaan<br />

toteuttaa lähes kaikki väritoiveet. RAL- ja NCS-värikartan perusvärit (paitsi helmiäis- ja<br />

loistevärit) täyttävät kaikki toiveet.<br />

Kuten kaikki <strong>Crawford</strong>-ovet <strong>g60</strong> toimitetaan valmiiksi pintakäsiteltynä.<br />

www.crawfordautotallinovet.fi<br />

[5]


UUSI LINJA<br />

<strong>g60</strong> TREND<br />

<strong>g60</strong> TREND lamellinosto-ovi valkoalumiini, vastaa RAL-sävyä 9006 (erikoisväri)<br />

Kaikille jotka pitävät modernista suunnittelusta: <strong>g60</strong> TREND on<br />

uusi tulokas <strong>g60</strong>-tuoteperheeseen. Linjakas ja selkeä muotoilu sekä<br />

täydellinen tekniikka tekevät <strong>g60</strong>:stä markkinoiden tyylikkäimmän<br />

ja turvallisimman autotallin oven.<br />

[6]


10<br />

TAKUU<br />

V U O T TA<br />

10 vuoden takuu<br />

10 vuoden takuu <strong>g60</strong> oville puhuu<br />

puolestaan; myönnämme 10 vuoden<br />

tehdastakuun ovilamelleille ja 2 vuoden<br />

takuun kaikille muille osille <strong>g60</strong> ovessa.<br />

Tämä on mahdollista vain, koska me<br />

asetamme tuotteillemme samat korkeat<br />

laatuvaatimukset kuin Te, asiakkaamme.<br />

Vankka rakenne ja kitkaton toiminta<br />

takaavat pitkän käyttöiän.<br />

Kuva yllä: Lamellinosto-ovi <strong>g60</strong> TREND valkoisena, vastaa RAL-sävyä 9016<br />

<strong>g60</strong>-EDUT<br />

Vakiovärien valkoinen ja ruskea lisäksi sinun on<br />

mahdollista tehdä valintasi melkein minkä tahansa<br />

muun värin joukosta.<br />

Vakiovärien lisäksi sinun on mahdollista valita lähes mikä tahansa RAL- tai NCS-värikartan<br />

väri <strong>g60</strong>.oveesi (paitsi helmiäis- tai loistevärit). Kuten kaikki <strong>Crawford</strong>-ovet <strong>g60</strong> toimitetaan<br />

valmiiksi pintakäsiteltynä.<br />

www.crawfordautotallinovet.fi<br />

[7]


ERITYINEN TYYLI<br />

<strong>g60</strong> STYLE<br />

Sähkökäyttöinen lamellinosto-ovi <strong>g60</strong> STYLE vaaleanharmaana, vastaa RAL-sävyä 7035 (erikoisväri)<br />

Korosta yksilöllistä tyyliäsi: <strong>g60</strong> Stylen suorapintaiset lamellit<br />

antavat ovelle ylivertaista ilmeikkyyttä.<br />

Vahva esiintulo, josta sinua kadehditaan. Kaikki käsikäyttöiset<br />

<strong>g60</strong>-ovet on varustettu tyylikkäällä, ergonomisella kahvalla, joka<br />

minimoi voimankäytön avattaessa ja suljettaessa.<br />

[8]


10<br />

TAKUU<br />

V U O T TA<br />

Sujuva käynti<br />

Äänekkäiden autotallinovien aika on<br />

peruuttamattomasti ohi. <strong>g60</strong> liukuu<br />

kuulalaakeroiduilla kannatinrullillaan<br />

pehmeästi auki ja kiinni. Eikä yörauhasi<br />

häiriinny myöskään silloin, kun ovi on<br />

varustettu <strong>Crawford</strong>-ovikoneistolla.<br />

Kuvassa yllä: Sähkökäyttöinen lamellinosto-ovi <strong>g60</strong> STYLE valkoisena, vastaa RAL-sävyä 9016<br />

<strong>g60</strong>-EDUT<br />

Uusimman tason mukaista turvallisuutta<br />

Jo 45 vuotta <strong>Crawford</strong> on ajatellut pidemmälle kuin muut. <strong>Crawford</strong>in konsepti<br />

sinun henkilökohtaisesta turvallisuudestasi on tästä paras esimerkki: niinpä <strong>g60</strong> on markkinoiden<br />

ainoa autotallinovi, jossa on suojatut johteet yhdessä koteloon asennettujen<br />

vaijeriohjaimien kanssa. Sormisuoja varmistaa, että lapsetkaan eivät voi työntää sormiaan<br />

lamellien väliin. Elektroninen esteiden tunnistus <strong>Crawford</strong>-ovikoneiston yhteydessä suojaa<br />

loukkaantumiselta.<br />

www.crawfordautotallinovet.fi<br />

[9]


MODERNI KLASSIKKO<br />

<strong>g60</strong> CLASSIC<br />

Sähkökäyttöinen lamellinosto-ovi <strong>g60</strong> CLASSIC vaalea-alumiinisena, vastaa RAL-sävyä 9006 (erikoisväri)<br />

Klassinen tarkoittaa <strong>Crawford</strong>in sanastossa esimerkillistä ja<br />

ajatonta: Tämän todistaa erityisen vaikuttavasti <strong>g60</strong> CLASSIC<br />

perinteisellä peilikuviollaan. Rakenteeltaan klassikko, mutta yhä<br />

moderni ja aina edustava.<br />

[10]


10<br />

TAKUU<br />

V U O T TA<br />

Hyvin hyödynnetty tila<br />

<strong>g60</strong>:n tekemä hyvä vaikutus ei rajoitu<br />

pelkästään suuriin kaksoistalleihin.<br />

Edistyksellisen rakenteensa ansiosta ovi<br />

tarvitsee sivuilleen vain 80 mm tilan.<br />

Ylätilaksikin tarvitaan enintään 200 mm<br />

(vääntöjousi, normaalinosto) tai vain 100 mm<br />

(käsikäyttö, matalanosto) <strong>g60</strong> sopii sen<br />

vuoksi erittäin hyvin myös pienempiin<br />

autotalleihin.<br />

Kuvassa yllä: Lamellinosto-ovi <strong>g60</strong> CLASSIC valkoisena, vastaa RAL-sävyä 9016<br />

<strong>g60</strong>-EDUT<br />

Mukavuutta napin painalluksella<br />

Jos haluaa päästä todella helpolla, voi varustaa <strong>g60</strong>-oven radio-ohjatulla<br />

ovikoneistolla. Tyylikkäät ja tehokkaat mallit ULTRA ja ULTRA Excellent voidaan<br />

jälkiasentaa milloin tahansa.<br />

www.crawfordautotallinovet.fi<br />

[11]


AINUTLAATUINEN<br />

<strong>g60</strong> ELLIPS<br />

Sähkökäyttöinen lamellinosto-ovi <strong>g60</strong> ELLIPS valkoisena, vastaa RAL-sävyä 9016<br />

Kaikkea muuta kuin tavallista: tämä luonnehtii parhaiten Ellipskuvioinnilla<br />

varustettua <strong>g60</strong>-ovea. Tämä mallivaihtoehto on<br />

saatavana vain <strong>Crawford</strong>ilta ja vain <strong>g60</strong>-oveen. Kuten nimi jo<br />

kertoo, yksittäiset ovilamellit on kuvioitu symmetrisesti aistikkailla<br />

ellipseillä. Ne antavat ovelle hienostuneen leiman.<br />

[12]


10<br />

TAKUU<br />

V U O T TA<br />

Tukeva ja kestävä<br />

Uusi <strong>g60</strong> ovi on aina 42 mm paksu.<br />

Sisemmän ja ulomman metallikerroksen<br />

välissä on eriste myös pokauksen välissä.<br />

Ovi on näin ollen erinomaisesti eristetty<br />

eikä vesi tiivisty oven sisäpintaan, mikä<br />

takaa ovelle pitkän kestoiän. Vertailtaessa<br />

markkinoilla olevia tämän hintaluokan ovia,<br />

<strong>g60</strong>-ovella on selvästi edut puolellaan.<br />

Kuvassa yllä: Sähkökäyttöinen lamellinosto-ovi <strong>g60</strong> ELLIPS antrasiitinharmaana,<br />

vastaa RAL-sävyä 7016 (erikoisväri)<br />

Ensiluokkainen asiakaspalvelu<br />

<strong>g60</strong>-EDUT<br />

Siihen voit luottaa: <strong>Crawford</strong> on jo pitkään ollut tunnettu ensiluokkaisesta<br />

yhteistyöstä valtuutettujen ammattiliikkeiden kanssa. Vain sieltä löydät asiantuntijat,<br />

jotka ymmärtävät asiasi A:sta Ö:hön. Ammattimaisesta neuvonnasta paikan<br />

päällä, ammattimaisen asennuksen kautta vanhan autotallinovesi hävittämiseen<br />

– valtuutetuissa <strong>Crawford</strong>-ammattiliikkeissä asiasi on parhaissa käsissä.<br />

www.crawfordautotallinovet.fi<br />

[13]


Puun kauneus, teräksen kestävyys<br />

Dekor Woodgrain väri Golden Oak<br />

UUSI<br />

<strong>g60</strong> Automatic Dekor Woodgrain lamellinosto-ovi, väri Golden Oak<br />

Puu on yksi nykyaikaisen arkkitehtuurin oleellisista osatekijöistä.<br />

Rakentajat yhdistävät yksinkertaisia suoria linjoja puun luonnolliseen<br />

estetiikkaan, mikä antaa rakennukselle aivan erityisen luonteen.<br />

Autenttinen puuovi, joka ei vaadi toistuvaa maalausta.<br />

Valitse vaalea Dekor Woodgrain-puukuviointi ja jokin <strong>g60</strong><br />

lamellinosto-oven kolmesta eri kuosista: LINE, TREND,<br />

CLASSIC & STYLE.<br />

[14]


10<br />

TAKUU<br />

V U O T TA<br />

UUSI ja ainutlaatuinen:<br />

Woodgrain-puukuviointi<br />

<strong>g60</strong> lamellinosto-oven mallit Line, Trend,<br />

Classic & Style ovat nyt saatavana korkealaatuisella<br />

autenttista vaaleaa puukuviointia<br />

jäljittelevällä Dekor Woodgrain pintapäällysteellä<br />

(väri Golden Oak). Woodgrain-puupintakuviointi<br />

voidaan näihin malleihin toteuttaa<br />

myös teräslevynä. Vakiovärit valkoinen<br />

ja ruskea, kuusi lisäväriä, sekä kaikki RAL- ja<br />

NCS-värit (lukuun ottamatta metalli- ja<br />

hohtovärejä).<br />

Yllä olevassa kuvassa lamellinosto-ovi <strong>g60</strong> Trend, vaalea Dekor Woodgrain puukuviointi<br />

<strong>g60</strong>-EDUT<br />

10 vuoden takuu<br />

Tähän pystyy vain yksi Euroopan suurimmista ovivalmistajista.<br />

Myönnämme 10 vuoden takuun ovilamelleille ja 2 vuoden<br />

takuun kaikille muille osille <strong>g60</strong> ovessa.<br />

www.crawfordautotallinovet.fi<br />

[15]


AINUTLAATUINEN TURVALLISUUS<br />

Turvallisuus on meille keskeinen asia. <strong>Crawford</strong>-autotallinovet täyttävät kaikki<br />

vaativat EU-normit ja ovat lisäksi TÜV Product Service:n sertifioimia.<br />

Turvallinen koko perheelle<br />

<strong>g60</strong>:n turvallisuus on esimerkillinen. Jouset ja liukukiskot on<br />

suojattu käsiksi pääsyltä ja sormien puristumissuojaus varmistaa,<br />

että lastenkaan sormet eivät voi joutua lamellien väliin.<br />

Automaattinen varmistus – <strong>Crawford</strong>-ovikoneisto reagoi<br />

pienimpäänkin esteeseen: Jos lapset leikkivät autotallissa –<br />

ei huolta. Älykkään elektroniikan ansiosta sulkeutuva ovi<br />

vaihtaa pienimmänkin esteen kohdatessaan heti suuntaa.<br />

[16]<br />

Testipenkissä: Kaikki <strong>Crawford</strong>-ovet ja<br />

ovikoneistot ovat TÜV PRODUCT SERVICE:<br />

n testaamia ja sertifioimia!


1<br />

Läpikotaisin turvallinen<br />

Vain <strong>g60</strong>-ovessa:<br />

Suljetut liukukiskot [1] ja kehysrakenne sekä<br />

piilossa kulkevat vaijerit [2]! Täydellinen<br />

suoja isoille ja pienille sormille [3].<br />

Lisäplussa: Jousen katkeamissuoja ja<br />

elektroninen esteiden tunnistus <strong>Crawford</strong>ovikoneiston<br />

yhteydessä poistavat<br />

loukkaantumisvaaran.<br />

2 3<br />

www.crawfordautotallinovet.fi<br />

[17]


PARAS ERISTYS<br />

42 mm lamellin paksuus vähentää energiakustannuksia,<br />

ERISTYS<br />

takaa suuren kuormitettavuuden ja oven pitkän käyttöiän.<br />

42 m m<br />

Vahva suoritus<br />

<strong>g60</strong>-ovessa ei ole säästetty missään kohdassa. Ei ainakaan<br />

materiaalissa. Lamelleiden rakennepaksuus on 42 mm. Tämä tukevuus<br />

takaa suuren kuormitettavuuden ja pitkän käyttöiän.<br />

Hyvä sisäilma kaupan päälle<br />

Massiivinen eristys pitää kylmyyden ja kuumuuden luotettavasti loitolla, joten<br />

sisälämpötila pysyy tasaisena ja energiaa kuluu vähemmän. Tämän ansiosta asennetulla<br />

ovella on erinomainen lämmöneristysarvo (k-arvo) 1,00 W/m²K. <strong>g60</strong>-lamellin<br />

eriste on 110 % paksumpi ja sen lämmöneris tysarvo on 80 % parempi, kuin<br />

saman kokoluokan 20 mm paksulla lamellilla.<br />

U = 1,00 W/m 2 K *<br />

*asennettu ovi<br />

[18]


1<br />

Vankka rakenne<br />

Sulava toiminta.<br />

Kaksi vetojousta [1] (3 m leveyteen ja 2,5 m<br />

korkeuteen saakka) tai kaksi vääntöjousimekanismia<br />

liikuttelevat <strong>g60</strong>-ovea erittäin<br />

kevyesti ja hiljaisesti. Yhdysrakenteiset<br />

jousen katkeamissuojat [2] estävät lisäksi<br />

oven putoamisen.<br />

2<br />

Tiivis joka puolelta.<br />

Luotettavat, kestoelastiset tiivisteet<br />

alareunassa [3], oviaukon yläreunassa [4]<br />

ja sivukehyksissä [5] huolehtivat siitä, että<br />

oviaukko on täysin tiivis.<br />

4<br />

Mukava.<br />

Teräskaarteet [6], jossa yksittäisten<br />

ovilamellien kuulalaakeroidut kannatinrullat<br />

liikkuvat ylös ja alas, takaavat paremman<br />

ohjauksen ja hiljaisemman käynnin.<br />

5 6<br />

3<br />

Ilmastointilaite ja<br />

esteen tunnistus<br />

Alatiiviste toimii sekä säänsuojana että<br />

raittiin ilman kierrättäjänä. Toiminta riippuu<br />

siitä, avataanko vai suljetaanko tuuletusaukot<br />

asennuksen yhteydessä. Erityisenä<br />

turvatoimenpiteenä alatiiviste on jo tehtaalla<br />

valmisteltu kosketuslistan ja optisen anturin<br />

(lisävaruste) asennusta varten. Kosketuslista<br />

tunnistaa jokaisen esteen ja pysäyttää oven<br />

sulkemisen välittömästi.<br />

www.crawfordautotallinovet.fi<br />

[19]


PALJON TILAA IDEOILLESI<br />

Uusi <strong>g60</strong> jättää tuskin toivomisen varaa! Hyödynnä mahdollisuudet ja anna<br />

uudelle autotallinovellesi läpikotaisin persoonallinen leima.<br />

Yksilölliset värit<br />

Valkoisen ja ruskean vakiovärin lisäksi<br />

voidaan toteuttaa kaikki väritoiveet.<br />

<strong>g60</strong> on saatavana erikoismaalattuna lähes<br />

kaikilla RAL- ja NCS-sävyillä. Kuten kaikki<br />

<strong>Crawford</strong>-ovet myös <strong>g60</strong> toimitetaan<br />

valmiiksi pintakäsiteltynä.<br />

Erilinen käyntiovi<br />

Täydellisesti yhteensopivat:<br />

arkkitehtoninen harmonia on täydellinen,<br />

kun asennutat myös autotallisi käyntioveksi<br />

<strong>g60</strong>-designin. <strong>g60</strong>:n vakioväreissä tai<br />

valintasi mukaan erikoismaalattuna ja<br />

samalla kuvioinnilla.<br />

[20]


Hätävapautus<br />

Sähkökäyttöisissä ovissa ei tarvita kahvaa ulkopuolelle, koska ovi avataan radioohjaimella<br />

tai ohjauspainikkeella. Hätävapautus (esim. sähkökatkoksessa) voidaan tehdä<br />

oven sisäpuolelta. Jos autotalliin ei ole toista sisäänkäyntiä, esim. käyntiovea, on oven ulkopuolelle<br />

asennettava lisävarusteena hätävapautusjärjestelmä.<br />

Ulkokahva hätävapautusjärjestelmällä<br />

Hätävapautusjärjestelmä yhdistettynä oven ulkopuoliseen kahvaan.<br />

Tarvittaessa: Vapauta lukitus ja voit avata oven kahvasta vetämällä.<br />

Nykyaikainen kahvamuotoilu, väri musta.<br />

Valinnaisvarusteena:<br />

Moderni metallinen kahva, väri hopea<br />

Moderni metallinen kahva, jaloteräspinta<br />

Moderni metallinen kahva, kullattu<br />

Erikoissylinteri hätävapautukseen<br />

Hätävapautusjärjestelmä yhdistettynä erikoissylinteriin.<br />

Tarvittaessa: Vapauta erikoissylinteri ja vedä se ulos. Tämä<br />

aktivoi hätävapautusjärjestelmän ja voit avata oven käsin.<br />

Valoa näkyvissä<br />

Halutessasi saat uuden <strong>g60</strong>-ovesi<br />

käytännöllisellä ja hyvän näköisellä<br />

lasituksella.<br />

Näin tuot valoa autotalliisi ja luot myös<br />

optisesti viehättäviä korostuksia. Ihanteellisia<br />

ovat Motiv-ikkunamme, jos autotallissa ei ole<br />

muita valonlähteitä. (Motiv-ikkunat M1 –<br />

M4, vain ikkunalamellina jommassakummassa<br />

ylälamellissa, kehyksen väri oven värin<br />

mukainen tai Dekor-pintakuviointi).<br />

UUSI<br />

M1<br />

M3<br />

Lüftung geschlossen<br />

M2<br />

M4<br />

Lüftung geöffnet<br />

www.crawfordautotallinovet.fi<br />

[21]


OVIKONEISTOT<br />

Lisää mukavuuksia napin painalluksella<br />

4<br />

Yliveto!<br />

Kun varustat autotallinovesi <strong>Crawford</strong>-ovikoneistolla, voit nauttia puhtaasta<br />

ylellisyydestä. Esimerkiksi Ultra S -koneisto jopa 3,0 m levyisessä <strong>g60</strong>-ovessa. Istut<br />

rentoutuneena autossa, painat pienen käsilähettimesi nappia, ja ovi alkaa avautua. Varmasti<br />

ja lähes äänettömästi. Edes huono sää ei pilaa hyvää tuultasi, sinähän pysyttelet sisällä. Voit<br />

muuten avata oven jo ollessasi jonkin matkan päässä ja sytyttää samalla ajotien valaistuksen.<br />

Myös turvallisuutta ajatellen voi luottaa <strong>Crawford</strong>-ovikoneistoon sataprosenttisesti. Erityisen<br />

mukavalta tuntuu, että niin täydellinen järjestelmä on vielä hyvännäköinenkin.<br />

[22]


1 2 3<br />

Totta kai...<br />

<strong>Crawford</strong>-ovikoneiston mukavuus on<br />

jokaisen ovijärjestelmän käytettävissä,<br />

olkoonpa kyseessä kippiovi tai<br />

lamellinosto-ovi. Erittäin helposti<br />

käytettävä vakiomallinen 4-kanavainen<br />

kauko-ohjain [4] mahdollistaa lisäksi esim.<br />

pihaportin avaamisen, ulkovalaistuksen<br />

sytyttämisen tai hälytinlaitteiston<br />

aktivoinnin. Ultra Excellent –versiossa ei<br />

tarvitse enää miettiä edes oven sulkemista.<br />

Se tapahtuu täysin automaattisesti<br />

ennalta asettamasi ajan kuluttua<br />

(automaattinen sulkeutuminen). Asennus<br />

on mahdollisimman yksinkertainen, koska<br />

ovikoneisto on koottu [1] jo tehtaalla ja<br />

helppo asentaa [3].<br />

Mutta turvallisesti ... ja helposti<br />

Luotettavat turvallisuustoiminnot suojaavat sinua ja omaisuuttasi. Kaikki <strong>Crawford</strong>ovikoneistot<br />

on varustettu vankalla hammashihnalla [2]. Tämä merkitsee erityisen hiljaista<br />

käyntiä, öljyämisen ja rasvauksen jäämistä historiaan sekä erittäin hyvää kulutuskestävyyttä.<br />

Sisäänrakennettu turvallisuustakuu on myös oven automaattinen jarrutus koneiston<br />

itsepidättävän vaihteiston toimesta. Luvaton avaaminen ulkopuolelta on samasta syystä<br />

lähes mahdotonta.<br />

Entä sähkökatkon sattuessa? Silloin voit avata oven hätävapautuksen avulla sisä- tai<br />

ulkopuolelta. Maksimaalisen turvallisuuden tarjoaa myös radiokauko-ohjaus 433<br />

MHz kiertävällä koodilla. Koodi vaihtuu jokaisen käyttökerran jälkeen – yli 1 biljoonaa<br />

mahdollisuutta on riittävä suoja myös „koodiskannausta“ vastaan.<br />

Jos lapset leikkivät autotallissa – ei huolta. Älykäs elektroniikka kytkee oven avautumaan<br />

sen kohdatessa pienimmänkin esteen.<br />

Ultra S on vakiona sähkökäyttöisissä <strong>g60</strong>-ovissa<br />

3,0 m leveyteen saakka.<br />

NOPEA – Ei enää odottelua.<br />

Ultra Excellent Quick –ovikoneiston<br />

suuremman käyntinopeuden ansiosta<br />

<strong>Crawford</strong>-ovikoneisto kuuluu nopeimpien<br />

joukkoon: Myös suuri ovi avautuu erittäin<br />

nopeasti.<br />

TURVALLINEN – Varmistus on valttia.<br />

<strong>Crawford</strong>-ovikoneisto suojaa omaisuuttasi.<br />

Esimerkiksi radio-ohjauksen 433 MHz<br />

kiertokoodilla.<br />

VAHVA – Kun <strong>Crawford</strong>-ovikoneisto<br />

käyttää „lihaksiaan“, raskaammatkin ovet<br />

avautuvat ja sulkeutuvat leikiten. Jopa<br />

800 N käynnistysvoima on yksinkertaisesti<br />

väkivahva.<br />

SÄÄSTÄVÄINEN – Suuresta tehostaan<br />

huolimatta <strong>Crawford</strong>-ovikoneisto on<br />

huomattavan säästäväinen: 4 watin<br />

lepovirralla se kuluttaa vuodessa suunnilleen<br />

saman verran energiaa kuin yksi välipala.<br />

HILJAINEN – Shhh: Joudut höristämään<br />

korviasi, jotta ylipäätään kuulisit <strong>Crawford</strong>ovikoneiston<br />

käyntiäänen.<br />

www.crawfordautotallinovet.fi<br />

[23]


Ovikoneistot<br />

ULTRA S, ULTRA EXCELLENT & ULTRA EXCELLENT QUICK – ammattilaisemme<br />

ULTRA S<br />

Käyttömukavuutta<br />

Ultra tarjoaa:<br />

» Vetovoima 550N<br />

» Suurin keskinopeus<br />

nimelliskuormalla 140 mm / sek<br />

» Oven yläpuolinen tilantarve 40 mm<br />

» Verkkoliitäntä 230 V 50 / 60 Hz<br />

» Mekaanisilla osilla 2 vuoden takuu<br />

» Elektroniikalla 2 vuoden takuu<br />

ULTRA EXCELLENT<br />

Lisää käyttömukavuutta<br />

Ultra excellent tarjoaa lisäksi:<br />

» Tyylikäs muotoilu<br />

» Osa-avaustoiminto (hyödyllinen taitto-ovissa)<br />

» Momenttiasetus voidaan säätää käsin<br />

» Yksilöllinen valojen sammutus<br />

» Säädettävä pehmeä pysäytystoiminto<br />

» Valojen ohjaus kauko-ohjaimella<br />

» Erillinen avaus tai sulkeminen<br />

kauko-ohjaimella<br />

» Turvalistan ilmaisinelektroniikka<br />

vakiovarusteena<br />

» Käytetyn voiman tai häiriökenttien<br />

LED-ilmaisin<br />

» Vetovoima: 800 N<br />

» Suurin keskinopeus nimelliskuormalla<br />

140 mm/sek<br />

» Oven yläpuolinen tilantarve 40 mm<br />

» Verkkoliitäntä 230V 50/60 Hz<br />

» Vieläkin pidempi takuu; mekaanisilla<br />

osilla 2 vuotta, elektroniikalla 2 vuotta<br />

ULTRA EXCELLENT<br />

QUICK<br />

Avaa oven tuplasti<br />

nopeammin<br />

Ultra excellent Quick tarjoaa lisäksi:<br />

» Pikakäyntiversio<br />

» Vetovoima 550 N<br />

» Suurin keskinopeus<br />

avattaessa 260 mm / sek<br />

» Suurin keskinopeus<br />

suljettaessa 200 mm / sek<br />

Saat kaiken tämän:<br />

» Nopea ja helppo asentaa, esiasennettu tehtaalla<br />

» Vankka C-johteisiin perustuva rakenne<br />

» Huoltovapaat hammashihnat<br />

» Pieni virrankulutus<br />

» Automaattinen voiman säätö CEN:n mukaan<br />

» Automaattinen esteiden tunnistus<br />

» Ovea suojaava pehmeä pysäytystoiminto<br />

» Automaattinen sulkeutuminen. Tätä toimintoa varten tarvitaan<br />

ylimääräinen turvallisuusvaruste (valokennonilmaisin/turvalista)<br />

» Yksinkertainen säätö pyörimisnopeusvalvonnan ansiosta –<br />

rajakatkaisinta ei tarvita<br />

» Homelink-yhteensopiva<br />

» Käsilähetin; 4-toimintoinen minikäsilähetin 433 MHz kiertokoodilla<br />

» Sekä kippi- että lamellinosto-oviin sopivat teräskonsolit<br />

» Katkaisuautomatiikalla varustettu autotallin valaistus (40W)<br />

» Hätävapautus vakiona – oven ulkopuolisella kahvalla varustetuilla<br />

ovilla hätävapautus voidaan tehdä myös ulkopuolelta<br />

[24]


LISÄVARUSTEEMME<br />

Täydellistä käyttömukavuutta järkevillä lisävarusteilla<br />

1<br />

2 3<br />

4<br />

5 6<br />

Älykkäät lisävarusteet<br />

<strong>Crawford</strong>in laaja lisävarustevalikoima tarjoaa vielä enemmän käyttömukavuutta<br />

ja turvallisuutta. Valikoima sisältää älykkäät ratkaisut myös mahdottomilta<br />

tuntuviin erikoisvaatimuksiin.<br />

<strong>Crawford</strong>in pihaporttikoneisto: Täydellinen ratkaisu kääntö- ja työntöportteihin<br />

aina 800 kg porttipainoon ja 8000 mm porttileveyteen asti. Tutustu<br />

pihaporttikoneistovalikoimaamme tai ota yhteyttä paikalliseen <strong>Crawford</strong>edustajaan.<br />

Hän kertoo mielellään lisää pihaporttikoneistoistamme.<br />

Fingerprint<br />

Hightech-järjestelmä autotallinoveen! Ovi<br />

avataan sormenjälkitunnistimen [6] avulla.<br />

Järjestelmäpaketti sisältää kaapelin ja<br />

jakajan.<br />

Parhaat yhteydet<br />

Avainkytkin on ratkaisu, jos satut joskus<br />

unohtamaan kauko-ohjaimesi [1]. Pinta- tai<br />

uppoasennus. Koodinäppäimistöllä [2]<br />

avaat oven ilman avainta henkilökohtaisella<br />

numerokoodillasi. Erikoistilauksesta myös<br />

langaton radioteitse toimiva koodinäppäimistö.<br />

Vastaanotettaessa Varovasti!<br />

Jännitteetön vastaanotin [3] tekee kaukoohjaimestasi<br />

yhteensopivan esim. muiden tavasti oven automaattisen sulkeutumisen,<br />

Valokennoilmaisimet [4] estävät luotet-<br />

valmistajien järjestelmien käyttöä varten. kun henkilö tai esine katkaisee valonsäteen.<br />

Lisävarusteena saatava valokennoilla<br />

3-kanavainen koodinäppäimistö [2], valittavana<br />

korkealaatuinen metallinäppäimistö varustettu tuntoreuna [5] kytkee oven<br />

harmaalla muovikehyksellä tai korkealaatuinen<br />

pitkänomainen metallinäppäimistö elok-<br />

pienimmänkin<br />

avautumaan välittömästi, kun se tunnistaa<br />

esteen.<br />

soidulla alumiinikehyksellä ja valaistuksella.<br />

Molempiin versioihin sisältyy ohjauselektroniikka<br />

kostean tilan rasiassa, järjestelmäkaapeli<br />

ja jakaja. Helppo asennus.<br />

www.crawfordautotallinovet.fi<br />

[25]


OVITEKNIIKKAA YKSITYISKOHTAISESTI<br />

Koot. Asennusmitat. Varustus.<br />

Sopeutumiskykyinen<br />

<strong>g60</strong>-ovi pystyy sopeutumaan – autotallin<br />

F<br />

mittoihin, talon arkkitehtuuriin ja<br />

luonnollisesti sinun toiveisiisi.<br />

E<br />

Sen vuoksi on syytä selvittää muutama<br />

seikka alusta alkaen: Kuinka tärkeä on esim.<br />

optiikka? Mitkä värit sopivat parhaiten<br />

B<br />

yhteen julkisivun kanssa? Mitkä ovat tarkat<br />

asennusmitat? Olisivatko ikkunat hyvät, jotta<br />

päivänvalo pääsisi sisään, vai arvostatko<br />

Vapaa läpiajoleveys<br />

automaattioven mukavuutta?<br />

C<br />

A<br />

C<br />

Seuraavilta sivuilta löydät kaikki<br />

yksityiskohdat, jotka pitää huomioida.<br />

A = leveys, B = korkeus, C = sivutila, E = ylätila, F = syvyys<br />

<strong>Crawford</strong>-kauppiaasi auttaa mielellään!<br />

Asennusmitat mm<br />

C, D<br />

E<br />

käsik.<br />

F *<br />

käsik.<br />

Vetojousi 80 150 H + 700 150<br />

Vetojousi (matalanosto) 120 100 H + 750 120<br />

Vääntöjousi 80 200 H + 700 200<br />

Vääntöjousi (matalanosto) 80 100 H + 800 120<br />

Vääntöjousi <strong>g60</strong> MAX 90 - H + 365 220<br />

Vääntöjousi <strong>g60</strong> MAX (matalanosto) 90 - H + 725 150<br />

E<br />

sähkök.<br />

F *<br />

sähkök.<br />

H _ 2375‐=‐4450<br />

H _ 2375‐=‐4450<br />

H _ 2375‐=‐4450<br />

H _ 2375‐=‐4450<br />

H _ 2375‐=‐4450<br />

H _ 2375‐=‐4450<br />

* Kun H = 1900 mm, F-mittaan on lisättävä aina 100 mm<br />

Kaikki <strong>g60</strong>-autotallinovet voidaan sovittaa<br />

tarkasti rakennustilanteen mukaan!<br />

Motiv-ikkunaelementtien M1-M4 jako on sama<br />

kuin oven peilikuvioilla.<br />

M1<br />

M2<br />

M3<br />

M4<br />

Motivikkuna M1 – M4 kehyksen väri oven värin<br />

mukainen tai Dekor-pintakuviointi<br />

[26]


<strong>g60</strong>-yksityiskohdat<br />

Rakenne<br />

Pinnat<br />

Värivalikoima<br />

Lukitus<br />

Ovikoneisto<br />

Lisä- / Erikoisvarusteet<br />

Tehtaan takuu<br />

Eristys<br />

Tasapainotus<br />

Itsekantavat teräspeltilamellit, lamellin paksuus 42 mm ja K-arvo 1,00 W/m²K (ovipinta 10 m²)<br />

Ovilevy sinkitty ja päällystetty yhdellä viidestä pintavaihtoehdosta (Line, Trend, Style, Classic, Ellips)<br />

Vakiovärit valkoinen (vastaa RAL 9016) ja ruskea (vastaa RAL 8014), 6 lisäväriä + 1 Dekor-pintakuviointi: sammalenvihreä<br />

RAL 6005, antrasiitinharmaa RAL 7016, vaaleanharmaa RAL 7035, savenruskea RAL 8003, kermanvalkoinen RAL 9001,<br />

valkoalumiini 9006, vaalea Dekor Woodgrain-puupintakuviointi (vain LINE, TREND, STYLE) tai valinnainen RAL/NCS-sävy<br />

(ei metalli- ja hohtovärit).<br />

yksipuolinen<br />

ULTRA / ULTRA Excellent vastaavine lisävarusteineen<br />

sopivat erilliset käyntiovet, Motiv-ikkunat, matalanosto–rakenne, sovituspaneelit ym.<br />

10 vuotta ovilamelleille ja kaikille muille oven osille 2 vuotta<br />

Freoniton polyuretaanivaahto<br />

Veto- tai vääntöjouset<br />

VAKIOKOOT / KOKOALUEET<br />

Korkeus<br />

3000* X<br />

2800* X X<br />

<strong>g60</strong> Max<br />

2650* X<br />

2500* X X X X X X<br />

2375* X X X X X X<br />

2250 X X X X X X X X X X X X<br />

2125 X X X X X X X X X X X X X<br />

2000 X X X X X X X X X X<br />

1900 X X X<br />

Läpiajoleveys 2250 2375 2500 2625 2750 3000 3250 3500 3750 4000 4250 4500 4750 5000 5500 6000 6500<br />

Vakiona: Vetojousi<br />

(valinnaisena matalanosto + vääntöjousi)<br />

Vakona: Vääntöjousi<br />

(valinnaisena matalanosto)<br />

Erikoiskoot: Leveys alkaen 1800 mm, 25 mm jaolla, oven korkeus määrätyin välein, välikokoja ei toimiteta.<br />

* Ks. taulukko sivun 29 yläreunassa: Lamellien määrä / Tilauskorkeus / Ajoaukon korkeus.<br />

Vakona: Vääntöjousi<br />

matalanosto<br />

uusi<br />

<strong>g60</strong> MAX<br />

Vakiona: Vääntöjousi<br />

<strong>g60</strong> ja <strong>g60</strong> MAX AUTOMAATTIOVEN KONEISTOT<br />

3000<br />

2800<br />

2650<br />

2500<br />

2375<br />

2250<br />

2125<br />

2000<br />

1900<br />

Oven<br />

leveys<br />

2000 2250 2500 2750 3000 3250 3500 3750 4000 4250 4500 4750 5000 5500 6000 6500<br />

Ultra S<br />

Kokonaispituus: 3353 mm<br />

Nousukorkeus: 2540 mm<br />

Ultra S lang<br />

Kokonaispituus: 4438 mm<br />

Nousukorkeus: 3625 mm<br />

Ultra excellent<br />

Kokonaispituus: 3353 mm<br />

Nousukorkeus: 2540 mm<br />

Ultra excellent lang<br />

Kokonaispituus: 4438 mm<br />

Nousukorkeus: 3625 mm<br />

VAPAAT AJOKORKEUDET<br />

Rakenne<br />

Sähkökäyttö* 3950 mm leveyteen asti (edessä) tai<br />

käsikäyttö aukipitolaitteella Mitta Z mm<br />

Sähkökäyttö** 4000 mm leveydestä alkaen<br />

Mitta Z mm<br />

Vetojousi, normaali ylätila 0 50<br />

Vääntöjousi, matala ylätila 0 50<br />

Vetojousi, matala ylätila 0 50<br />

Vääntöjousi, normaali ylätila 0 50<br />

Vääntöjousi <strong>g60</strong> Max<br />

normaali ylätila<br />

- 50<br />

Vääntöjousi <strong>g60</strong> Max<br />

matala ylätila<br />

- 120<br />

* Liitäntäkonsoli ylimmässä lamellissa pienentää läpiajokorkeuksia 40 mm. ** Ylimmän lamellin jäykistysprofiilin aiheuttama läpiajokorkeuden pienentyminen<br />

Läpiajokorkeus<br />

Z<br />

Riippuvan pohjalamellin<br />

aiheuttama läpiajokorkeuden<br />

pienentyminen<br />

Valmiin lattian<br />

yläreuna<br />

www.crawfordautotallinovet.fi<br />

[27]


Lamellien ja kuviointien lukumäärä – Classic<br />

Lamellin korkeus<br />

(H)<br />

Ajoaukon leveys<br />

(A)<br />

Peilien lukumäärä<br />

Etäisyys lamellin<br />

ulkoreunaan (J)<br />

Peilien välimatka (S) Peilin korkeus (X) Peilin leveys (G)<br />

Etäisyys lamellin<br />

alareunaan (C)<br />

1800 - 2399 3<br />

Min. 458 mm<br />

Maks. 545 mm<br />

2400 - 3099 4<br />

3100 - 3649 5<br />

3650 - 4249 6<br />

Min. 71 mm<br />

Maks. 231 mm<br />

Min. 100 mm<br />

Maks. 200 mm<br />

310 mm 500 mm<br />

Min. 91 mm<br />

Maks. 151 mm<br />

4250 - 5000 7<br />

Lamellin leveys = ajoaukon leveys + 42,5 mm<br />

Ajoaukon leveys<br />

Jos peilien lukumäärä on pariton,<br />

ei kahva ole keskellä<br />

Lamellien ja kuviointien lukumäärä – Ellips<br />

Lamellin korkeus<br />

(H)<br />

Ajoaukon<br />

leveys (A)<br />

Ellipsien<br />

lukumäärä<br />

Etäisyys lamellin<br />

ulkoreunaan (J)<br />

Ellipsien<br />

välimatka (S)<br />

Ellipsin<br />

korkeus (X)<br />

Ellipsin<br />

leveys (G)<br />

Etäisyys lamellin<br />

alareunaan (C)<br />

1800 - 2199 5<br />

2200 - 2599 6<br />

2600 - 2999 7<br />

Min. 458 mm<br />

Maks. 545 mm<br />

3000 - 3399 8<br />

3400 - 3799 9<br />

Min. 121 mm<br />

Maks. 321 mm<br />

400 mm 300 mm 33 mm<br />

Min. 113 mm<br />

Maks. 156 mm<br />

3800 - 4199 10<br />

4200 - 4599 11<br />

4600 - 5000 12<br />

Lamellin leveys = ajoaukon leveys + 42,5 mm<br />

Ajoaukon leveys<br />

Jos ellipsien lukumäärä on pariton, ei<br />

kahva ole keskellä<br />

Lamellien ja kuviointien lukumäärä – Line<br />

Lamellin<br />

korkeus (H)<br />

Urien lukumäärä<br />

Uritettu<br />

alue (X)<br />

Urien<br />

välimatka (Y)<br />

Uran<br />

leveys (Z)<br />

Etäisyys lamellin<br />

alareunaan (C)<br />

Min. 458 mm<br />

Maks. 545 mm<br />

6 300 mm 58 mm 9 mm<br />

Min. 113 mm<br />

Maks. 146 mm<br />

Kuva <strong>g60</strong> Trend<br />

Kuva <strong>g60</strong> Style<br />

Ura keskellä paneelia, katso lamellien lukumäärä ja korkeus edellä sivulla<br />

29 olevasta taulukosta.<br />

Sileä paneeli ilma vakoja, katso lamellien lukumäärä ja korkeus<br />

edellä sivulla 29 olevasta taulukosta.<br />

www.crawfordautotallinovet.fi [28]<br />

[28]


LAMELLIEN LUKUMÄÄRÄ, OVEN KORKEUS/VAPAA AJOKORKEUS (Vapaa ajokorkeus = korkeus yläkarmin alareunaan)<br />

Oven korkeus (mm) Lamellien lukumäärä Lamellin korkeus (mm) Vapaa ajokorkeus (mm) Ripustuspiste takana<br />

3000 6 483 2965 3615<br />

2800 5 545 2795 3445<br />

2650 5 514 2639 3289<br />

2500 5 483 2483 3113<br />

2375 5 458 2358 3008<br />

2250 4 545 2250 2900<br />

2125 4 514 2125 2775<br />

2000 4 483 2000 2650<br />

1900 4 458 1900 2550<br />

AUTOTALLINOVET <strong>g60</strong> NORMAALI PROFIILI<br />

Ovikarmin ulkomitat leveys x korkeus mm<br />

Line, Style, Trend 850 - 1250 x 2000 - 2500<br />

Classic, Ellipse 850 - 1250 x 2000 - 2360<br />

<strong>g60</strong>-ovien vakiovärit valkoinen ja ruskea, 6 lisäväriä sekä Dekor-pintakuviointi tai erikoisväri.<br />

AUTOTALLIN ALU-KÄYNTIOVET, NORMAALI PROFIILI<br />

Läpikulkumitat mm<br />

(oven ollessa 90˚ auki)<br />

Asennus aukon taakse<br />

Pienimmät ja suurimmat läpikulkumitat mm<br />

Asennus aukon<br />

keskelle<br />

Tilauskoko = karmin<br />

ulkomitat (KUM) leveys x<br />

korkeus in mm<br />

sisältä avattava<br />

ulkoa avattava<br />

Leveys Korkeus Leveys Korkeus Leveys Korkeus<br />

valmiin oven mitat mm<br />

min max min max min max min max Leveys Korkeus<br />

KUM: -195 -88 -20 -136 -10 -68 -20 -90 -10 -45 +20 +10<br />

ALUMIINIKEHYKSISTEN AUTOTALLIN KÄYNTIOVIEN ASENNUS<br />

Asennus aukon keskelle Asennus a ukon taakse Karmin ulkomitta Asennus aukon taakse<br />

Karmin ulkomitta<br />

Karmin ulkomitta<br />

Ulkopuoli<br />

Karmin ulkomitta<br />

Oviaukon korkeus<br />

Asennusaukon korkeus<br />

Ulkopuoli<br />

Oviaukon korkeus<br />

Karmin ulkomitta<br />

Oven<br />

aukeamisleveys<br />

Asennusaukko<br />

Asennusaukon<br />

leveys<br />

Ulkopuoli<br />

Ulkopuoli<br />

www.crawfordautotallinovet.fi<br />

[29]


TUOTEKATSAUS<br />

Sopiva joka makuun – <strong>Crawford</strong>-autotallinovivalikoima<br />

Lamellinosto-ovet<br />

Paras mahdollinen turvallisuus ja<br />

optimaalinen tilankäyttö. Nämä<br />

ovet tarjoavat suuntaa näyttävän<br />

turvallisuusjärjestelmän ja parhaan<br />

passiivisen turvallisuuden. Kaupan<br />

päälle yksinkertainen käyttö ja<br />

sujuva toiminta.<br />

Design ovet<br />

EuroDesign sisältää kaikki Euro-ovien<br />

hyvät ominaisuudet. Erona on se,<br />

että EuroDesign-oveen on saatavana<br />

noin 20 erilaista pintakäsittelyä, mm.<br />

hopeametalli, puu tai graniitti. Se<br />

sovitetaan muiden Euro-ovien tavoin<br />

tarkasti asiakkaan oviaukkoon.<br />

Kippiovet<br />

Helppo asentaa, asennusvalmis, ilman<br />

kattojohteita, putoamisvarmistus ja<br />

jousien tapaturmasuojaus, useita hyvän<br />

näköisiä ulkopintoja ja yksilöllisiä<br />

sommittelumahdollisuuksia.<br />

<strong>Crawford</strong>-asiakaspalvelu:<br />

siihen voit luottaa<br />

» Vain puhelinsoitto, niin ovieksperttimme saapuu paikalle.<br />

» Hän antaa päteviä neuvoja ja valitsee kanssasi sopivan ovijärjestelmän.<br />

» Sitten hän ottaa tarkat mitat esim. mittatilaustyönä tehtävän<br />

yksilöllisen lamellinosto-ovesi valmistusta varten.<br />

» Hän auttaa sinua löytämään sopivan pinnan ja toivevärin.<br />

» Samalla voit valita lisävarusteet, kuten ikkunalamellit tai käyntiovet.<br />

» Sovittuna ajankohtana valtuutettu asentajamme saapuu paikalle ja asentaa<br />

ovesi tai vaihtaa vanhan tilalle uuden.<br />

» Vanha ovesi hävitetään asianmukaisesti.<br />

08/08 Oikeus muutoksiin pidätetään.<br />

Tule käymään tai soita meille. Neuvomme mielellämme ja asiantuntemuksella.<br />

<strong>Crawford</strong> Autotallinovet · c/o <strong>Crawford</strong> Finland Oy · Nimismiehenpelto 6 · 02770 Espoo<br />

Puhelin: 010 386 9000 · Faksi: 09-803 7393 · info.fi@crawfordsolutions.com<br />

www.crawfordautotallinovet.fi · www.cardo.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!