Scanned Document - Suomen Pöytätennisliitto
Scanned Document - Suomen Pöytätennisliitto
Scanned Document - Suomen Pöytätennisliitto
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
enn I<br />
1-87<br />
Kjell Johansson Pajulahden leireille, sivu 10<br />
Tässä numerossa<br />
Suomi paransi sijoitustaan<br />
Intian MM-kilpailuissa<br />
Intian MM-kilpailut<br />
Pingis Vip Club<br />
Poikamme Intiassa<br />
Kjell Johansson Suomeen!<br />
60 vuotta pöytätenniksen<br />
MM-kisoja 1927-1987<br />
3<br />
:5<br />
SM-kilpailut 1987 15 Hyväksytyt ,"älilleet<br />
Kadellipoikien Tor-IO 19 Suomi sail~'i I-di visiollnassa<br />
8 Toimillnanjnhtajan palsta: Veteraanien SM-kilpailut<br />
9 KOULUPINGIS 20 Kokkolassa<br />
10<br />
SPTL tiedollaa 23 Koulutuspaällikön palsta<br />
12<br />
Rankinglistat 24 Kilpailululoksia<br />
SLJOI'iIEN PÖYTÄ. TENNISLIITTO<br />
25<br />
26<br />
27<br />
31<br />
32<br />
(ID<br />
PTL<br />
~ Dl
ALKUPERÄINEN<br />
Luotu Neroudella ja Näkemyksellä.<br />
Valmistettu tiedolla ja taidolla.<br />
Pelin herkkyyteen.<br />
Mestariteos. Alkuperäinen.<br />
Alkuperäistä kopioidaan, mutta kopiot eivät koskaan<br />
saavuta Alkuperäisen tasoa.<br />
Kopiot ovat aina Askeleen jäljessä.<br />
Näin on.<br />
Sliga - Yasaka Mark V:<br />
Hyökkäyspelaajan kumi. Musta<br />
tai punainen 1.0, 1.5 tai 2.0 mm<br />
super-sienellä. Punainen Mark<br />
V-kumi on nykyisin saatavana<br />
myös MAX1MUM-sienellä.
Suonli paransi sijoitustaan Intian MM-kilpailuissa <br />
Pöytätenniksen<br />
koululaIsliiga<br />
alkaa!<br />
<strong>Suomen</strong> pöytätennismaajoukkueet<br />
paransivat ilahduttavasti sijoituksiaan<br />
Intiassa, New Delhissä<br />
pidetyissä pöytätenniksen MM-kilpailuissa.<br />
Naisten joukkuekilpailuissa<br />
<strong>Suomen</strong> sijaluku 50:n osanottajarnaan<br />
joukossa oli 18, kun<br />
se 2 vuotta aikaisemmin Göteborgissa<br />
oli 22. Sijoitus on kolmanneksi<br />
paras kautta aikojen. Kiitos,<br />
Sonja, Eva ja Pia!<br />
Eva teki tosihienon paluun maajoukkuetehtäviin<br />
voittaen puolet<br />
käymistään otteluista sekä pelaten<br />
vahvasti voitokkaissa nelinpeleissä.<br />
Sonja pelasi myös hyvin mutta<br />
ei tuntunut tällä kertaa olevan aivan<br />
huippuvireessä. Pia taas pelasi<br />
joukkuepeleissä vasta viimeisellä<br />
kierroksella Bulgariaa vastaan ja<br />
otti voiton heti ensimmäisessä ottelussaan.<br />
Sonjan ottelusuhde<br />
joukkuekilpailuissa oli 5-5 ja Pian<br />
1-1.<br />
Miesten joukkuekilpailuissa<br />
Suomi oji kunniakkaasti 60:n osanottajamaan<br />
joukossa 22., joka on<br />
pykälää parempi kuin kaksi vuotta<br />
aikaisemmin Göteborgin MM-kilpailuissa.<br />
Jarmo oli odotetusti paras pelaajamme,<br />
ottelusuhde 13-7. Muiden<br />
pelaajimme otteluerot olivat:<br />
Mika 8-7, Matti Seiro 8-10 ja Jukka<br />
4~5. Varsinkin kiinnittyi huomioni<br />
Matin hyvään peliin: Matti paransi<br />
koko ajan otteitaan. Kun Malille<br />
tulee vielä lisää kokemusta sekä<br />
psyyke vahvistu, niin uskon, että<br />
tulevaisuudessa voimme saada<br />
hänestä hyvän kansainväliset mitat<br />
täyttävän pelaajan.<br />
Suomalaisille ilon aiheena voidaan<br />
myös pitää Jarmon ja Sonjan<br />
selviytymistä parhaina suomalaisina<br />
32 parhaan sekanelinpeliparin<br />
joukkoon. Kaksinpeleissä ei arpaonni<br />
suosinut suomalaisia, vaan<br />
vastus oli liian kova heti ensi kierroksella.<br />
Huolimatta siitä, että Intia järjesti<br />
jo kolmannen kerran MM-kilpailut<br />
(muita hakijoita ei tällä kertaa ollut,<br />
kun Söul oli luopunut kisaehdokkuudestaan),<br />
kisojen järjestelyt onnahtivat<br />
pahemman kerran. Informaatio<br />
ei pelannut lainkaan, tuomarityöskentely<br />
Uoka vastoin<br />
ITTF:n sääntöjä suoritettiin suureIta<br />
osin intialaisin voimin) oli todella<br />
ala-arvoista. Ruokailu aiheutti milteipä<br />
kaikille ongelmia. Suurin osa,<br />
myös allekirjoittanut, oli jos jonkinlaisen<br />
vatsataudin uhrina. Ruotsalaisilla<br />
pelaajilla oli myös monenlaisia<br />
harmeja, sillä lähes koko<br />
maajoukkue oli vatsataudissa, Appelgren<br />
ja Waldner, joka sijoittui<br />
kaksinpelissä hienosti toiseksi<br />
sairastuivat virukseen ja kovaa~<br />
kuumeeseen, joka aiheutti sen, että<br />
Waldner ei voinut pelata joukkuekilpailun<br />
loppuottelussa ja Appelgren<br />
joutui keskeyttämään kilpailut<br />
ja lähtemään kotiin. Suomalaiset<br />
selviytyivät huomattavasti paremmin.<br />
Matti Kolppanen valittiin Kansainvälisen<br />
Pöytätennisliiton<br />
(ITIF:n) sääntökomitean varsinaiseksi<br />
jäseneksi. Onneksi olkoon,<br />
Matti, se oli hienoa mainosta Suomelle<br />
sekä osoitus siitä, että tekemäsi<br />
työ on arvostettu korkealle.<br />
Allekirjoittanut valittiin jatkamaan<br />
yhtenä Euroopan 6:sta edustajasta<br />
20 henkisen kansainvälisen liiton<br />
hallitukseen.<br />
Seuraavat MM-kilpailut pidetään<br />
1989 Stuttgartissa, Länsi-Saksassa<br />
ja 1991 on pitopaikkana Makuhari,<br />
Japani. EM-kilpai lut ovat<br />
1988 Pariisissa ja 1990 Ruotsissa.<br />
Miellyttäviä kohokohtia oli käynti<br />
Agrassa, jossa tutustuimme maailman<br />
kauneimmaksi nimitettyyn rakennukseen<br />
Taj Mahaliin sekä allekirjoittaneen<br />
käynti Intian pääministerin<br />
Rajiv Gandhin luona yhdessä<br />
Councilin jäsenten kanssa.<br />
Ojensin hänelle muistolahjana<br />
suomalaista porsliinia olevan seinätaulun<br />
(Arabian tehtaat) sekä<br />
kerroin terveiset Suomesta.<br />
Todettakoon vielä, että yhteishenki<br />
joukkueellamme oli paras<br />
mahdollinen. Jatkossa on tavoitteemme<br />
sijoittuminen vielä paremmin.<br />
Sitä varten vaaditaan jatkuvaa<br />
kansainvälistä kilpailutoimintaa<br />
sekä panostamista systemaattiseen,<br />
päämäärälliseen ja kovaan<br />
harjoitteluun. Meillä on hyvää pelaaja-ainesta<br />
myöskin junioreissamme,<br />
joten tulevaisuus näyttää<br />
valoisalta.<br />
Lisää valmennusapua tulemme<br />
myöskin saamaan niin Euroopan<br />
Pöytätennisunionilta, kuin Ruotsista,<br />
josta moninkertainen maailmanmestari<br />
Kjell Johansson tulee<br />
Pajulahteen jo heinäkuussa. Stiga<br />
on myös halukas auttamaan meitä,<br />
joten eiköhän kovia tuloksia ala<br />
syntyä.<br />
Eräs pöytätenniksen iloisimpia<br />
asioita on koululaisliigan ja pöytätennistoiminnan<br />
aloittaminen kouluissa<br />
ensi syksynä. Tähän on jo<br />
olemassa kouluhallituksen suositus.<br />
Tämä jos mikään takaa lajimme<br />
leviämisen ja on monipuolisen,<br />
pitkäaikaisen työn tuloksen lopullinen<br />
hedelmä.<br />
Yhteistyökumppanina tulee<br />
usean vuoden ajan toimimaan<br />
Coca-Cola Finland Oy. PöytätennisliItosta<br />
asiaa ovat hoitaneet menestyksellisesti<br />
Sirpa Nordqvist ja<br />
Raimo Honkanen. Lämpimät onnitteluni<br />
l<br />
Pöytätennisterveisin Esa Ellonen<br />
3
• •<br />
Pöytätenniksen<br />
•<br />
Iyörnättörnät<br />
merkkituotteet<br />
asiantuntgalta!<br />
•<br />
BRnDR<br />
• •<br />
MAILAAUGOT MAILAKUMIT MAILAKUMIT PÖVTÄTENNISTARVIKKET<br />
BUTTERFLY BUTTERFLY JOOlA PÖYTÄ<br />
Des Douglas ST yleispu u 130:- Sriver pun 1,0-1,5-2,0 125:- Clipper musl 1,5·2,0 130:- Stiga Privat 5 1220:-<br />
Klampar FL yleispuu 130'- Sriver must 1,0-1,5·2,0 . 125:- Clipper pun 1,5-2,0 .. 130:- Stiga P,ivat 5 Roller . 1460:-<br />
Klampar CO yleispuu 130'- Tackiness 0 pun 1,0'1.5·2,0 . 150:- 51ratos pun 1.5-2.0 145'.- 51iga Match 5 ..... 1800:-<br />
Klampar AN yleispuu 130:- Tackiness 0 musl 1,0-1,5-2,0 150:- 51ratos must 1,5-2,0 145:- 5liga Elite Roller . 2100:-<br />
Grubba P'o FL yleispuu 130:- Tackiness C pun 1,0-1,5 . 150:- Topspin pun 1.5·2.0 .. 170:- Sliga Expert . .. 2800:-<br />
Grubba P'o AN yleispuu 130:- Tack.ness C musl ',0·1,5 . 150:- Topspin musl 1,5-2.0 .. 170:- 5liga Expert Roller . .3120:-<br />
Phalanx FL hyökkpuu 130'- Felnt 5011 pun 1.0-1,5 145:- Toni Hold pun 1,5 130:- Sllga Experl VM+verkko<br />
K1ampar H hyökk.puu 175:- Feint 5011 musll.0·1,5 145:- Toni Hold must 1.5 130:- ClipperVM 5560.-<br />
Jonyer H qyökk.puu ,. 175:- Feint Long pun 1,0-1.5 . 145:-<br />
Delence 5 puolusl.p. 175:- Feint Long must 1,0-1.5 . 145:- VERKKOTEUNEET<br />
Delence FL puolust.p. 175'- Callenger pun , ,5-2,0 .... 125:- 51iga Privat 130:-<br />
Tamca 50000 hiilik.puu . .340:- Callenger musil ,5-2,0 125:- KIINALAISET 51iga Elite 175:-<br />
Mag nilude pun 1,5-2,0 125:- Douple Happiness PF4 pun 51iga Match 215:-<br />
5TIGA Magnilude must 1,5-2,0 .... 125:- 1,5-2,0 95:- 5tiga Clipper VM 290:-<br />
Alser allr. yleispuu . 135'- 5uper Anl1 pun 1.5-2,0 125:- Douple Happ'ness 'PF4 . Sti9a varaverkko Clipper 115:-<br />
Kjell allr. yleispuu 135:-<br />
Super Anli must 1.5-2,0 125:- must 1,5-2.0 95:-<br />
Stellan allr. yleispuu 135'- Absorber pun 1.5-2,0 125:- Douple Happiness 651 PALLO<br />
Tlckan ailI yleispuu 135:- Absorber must 1.5-2.0 125:- pun 2.0 95:- Stiga xxx valkoinen 7.40<br />
UII Begtsson allr. yleispuu 135:- Orthocox DX pun ilm.sieni 90:- Douple HapPIness 651<br />
Alser delf. puolust.p. 170:- mUSI 2,0 95:-<br />
TOSSUT<br />
Tiekan deff. puolusl.p. 170.- Douple Flsh Orlhoco< Tiger Allack 165'-<br />
Alser off. hyÖKk.puu 170:- pun iJm.sieni 70:- Sl1ga . . . . . . . . . .. 165:-<br />
Kjell 011 hyökk.puu 170'- 5T1GA Douple Fish Or10hd~;<br />
HOITOAINE<br />
Tiekan oH. hyökk.puu 170.- Mark V pun 1,0'1,5-2.0 130:- mUSI ilm.sienl 70:- Maila-Spray . 28:-<br />
Ulf Bengtsson off hyök.p. 170:- Mark V must 1.0-1,5-2.0 . .130:- Yang 63-9A pun 1,5 . 95:- Kuminirrotus-Spray 28:-<br />
Alser Carbon hiilik.puu 345:- Anti'Power pun 2,0 145:- Yang 69-9A must 1,5 . 95'-<br />
Tiekan Carbon hiilikpuu .. 345:- Anll-Power must 2.0 145'- UIMA<br />
Li & LI pun 2,0 145:- Butterfly Chack 11:-<br />
BANDA<br />
Li & Li must 2.0 145:- LiimafolJo 11'-<br />
Banda 2000 alle. yleispuu 140'- B:ack-Power must 2,0 . 145:-<br />
Vu Icolu. 370 g 45:-<br />
Banda 2005 ailI. yleispuu . 140:- Agalhon pun 1,5-2,0 130:-<br />
Banda 2010 allr. yleispuu 140'- /Huom!~<br />
Agathon must 1,5-2,0 130:-<br />
Banda 2000 011. hyökk.p. 175:- Cobra Ultra pun 1.5-2.0 ' ..<br />
PELlASU5TEET<br />
88:-<br />
Banda 2005 oli hyökk.p. 175:- Cobra Ullra muSI 1,5-2.0 . 88:- Erikoistal"jous, 45:-<br />
Banda 2010 alf. hyökk.p. 175:- Phantom 008 pUn 1,0 120:- Friendship l,5must-pun,<br />
Palla 51iga . . ..... 155:-<br />
Paita Fred Perry .. .165:-<br />
Banda 2000 Dorada hyök. p. 170'- Phantom 008 must 1.0 120:-<br />
ShQr1si\ Stiga<br />
155'-<br />
Banda 2005 Dorada hyök.p. 185:- Sukat SlIga 35 -<br />
Banda 2010 Dorada 18S'- Verytlelypuku 51iga . 330:-<br />
Laukku Stiga . 155:-<br />
•<br />
JOOLA BANOA Laukku Banda .. 140:-<br />
DBC·allround yleispuu 95:- Magic Carbon pun 1,8·2,0 .. 155:- Reppu 51iga 98:-<br />
DBC·AlIack hyökk.puu 95:- Maglc Carbon musll,8-2,O . 155:- Mailakotelo Butterfly . 48:-<br />
Joola·Greenspot yleispuu . 145:- Milford pun 1,6-2,0 .... 180:- TUOMARITAULU Mailakolelo Stiga 54:-<br />
Joo1a·Super hyökk.pUU 185:- Millord musla 1.6-2.0 ....... 180:- Stlga .......... 220-<br />
-<br />
Mailakolelo PF4 35:-<br />
Tahkokuja 14 C<br />
02760 Espoo<br />
Puh. 891 611/NYBERG<br />
ilt. 8055785<br />
•<br />
•
Intian MM-kisat<br />
18.2-1.3.1987<br />
Maran matkapäiväkirja<br />
Sunnuntai 15.2.<br />
Puoli kuudc\l~l aamulla alkaa tutun näköistä<br />
porukkaa hiljalleen valua Helsinki<br />
Vantaan lentokentälle. Kaikki ovat onneksi<br />
heränneet ajoissa. joten ensimmäinen<br />
etappi Frankfurtiin selvitetäiin hanka<br />
IUllksitta.<br />
Naisten joukkueen muodostavat Sonja<br />
Gretberg. Eva ja Pia Malmberg. Valmentajdnu<br />
Torkel Grefberg. Miehistä ovat koneeseen<br />
mahtuneet Jarmo Jokinen. Mika<br />
Pyykkö. Matti Seiro ja Jukka lkonen.<br />
Valmentajana allekirjoittanut. Kokollscdllstajina<br />
ovat matkassa liiton puhecnjohraja<br />
Esa Ellonen .ja Bengt Ahti. Tukijoukkoina<br />
tietysti Topi pöyty. ö2. Kirvesk
tuoden kaksi lohdutusvoitloa. lltapäiväpelissään<br />
ottavat tytöt 3-1 voiton Malesiasta.<br />
Pojat kohtaavat huimasti kehittyneen<br />
Belgian - alku on lupaava. mutta<br />
peli kiiäntyy BelgiZllle 5-2. Mikan käsi revähtää<br />
ja Jamppua vaivaa turnausväsymys<br />
jo selvästi. Wäbä parilntaa peli peliItä.<br />
mutta se ei vielä riitä kovempia ITIZlita vastaan.<br />
Mika I'yyköltä puuttui vielä lopullinen<br />
nrlltistu~'1,<br />
Palestiina on helppo nakki. Puolitoista<br />
tuntia ja 5-0. Ovat kuitenkin kehittyneet<br />
selvästi - propagointi on saanut jäädä vähelllmälle<br />
ja kisoihin on tultu pelaamaan.<br />
Perjantai 20.2.<br />
Normaalit aamutoimet. Tänään on tärkeä<br />
päivä molemmille joukkueille. Voitolla<br />
päästäisiin pelaamaZln sijoista 1-16. Tytöt<br />
eivät kuitenkaan pärjäii Hong Kongille.<br />
tZlppio 1-3. Isäntämaa Intia on niinkään<br />
tyly <strong>Suomen</strong> miehille. tulos Intialle 5-1.<br />
Parempi joukkue voitti. mutta suornalaisesitys<br />
oli vaisu. Molemmat joukkueemme<br />
pelaavat nyt siis sijoista 17-34. Naiset<br />
taipuvat tappiosta nopeasti. mutta USA<br />
entisine kiinalaispelaajineen on kuitenkin<br />
vahvempi luvuin 3-1. Miehille reilu neljän<br />
tunnin tauko riittää. Norjasta heltiää hieno<br />
5-2 voitto. Kyllä Norja-voitto aina jaksaa<br />
maistua Illakoisalta.<br />
Maanantai 23.2.<br />
Väsyneitä miehiä aamulenkillä. Jukka<br />
paikkasi käsivammaistil Mikaa ja toi tarvittavan<br />
voiton Kanadaa vastaan. Jamppu<br />
toi rutiinilla kaksi. kuten Wäbäkin, joka<br />
parantaa peliään kuin sika juoksuaan.<br />
Wäbän hermo kestää hyvin 4-4 tilanteessa<br />
ja lnukava 5--4 voitto vaahteralehtisistä<br />
heIniä vapautuneella pelillä. Naiset ottavat<br />
tasaisempana joukkueenZl 3-2 voiton<br />
Belgiasta. Miesten viimeinen ottelu pelataan<br />
tuttua Tanskaa vastaan. Käpsä alku<br />
0-3 saadaan vielä revittyä tasan 3--3:een<br />
mutta sitten Tanska karkaa 5-3 voitoon.<br />
ottelun erikoisuutena on. että jokainen<br />
suomalainen voittaa eri tanskalaisen. N~iin<br />
päädytään miesten joukkuekilpailussa sijalle<br />
22, joka on pykälällä kaikkien aiko<br />
Jen paras.<br />
Tiistai 24.2.<br />
Pojat huilaavat. Greffe on kuitenkin kipeä.<br />
joten tyttöjä luotsZlamaan viimeisessä<br />
ottelussa. Sikäli erikoinen tilanne, että häviö<br />
tuottaisi paremman arvonnan ensi kisoihin.<br />
Sonja istuu penkillä ja Pia saa tulikatseensa<br />
MM-tasolla. Ensimmäisessä ottelussaan<br />
riistää hän hienon päänahan<br />
Bulgarian Ivanovasta. Lopputuloksena tytöillä<br />
kuitenkin 1-3 tappio ja joukkuekilpailun<br />
18. sija.<br />
Torkel Grefberg antamassa neuvoja erätauolla SonjalIe.<br />
Matti Seiron peliesitys MM-kisoissa lupailee<br />
hyvää.<br />
Isoisten kamppailuissa on Kiina alkusarjassa<br />
ollut ylivoimaisesti vakuuttavin<br />
sekä miesten että naisten puolella. Miehissä<br />
kakkossuosikki Ruotsi on takerellut.<br />
vaikka eteneekin finaliin. Etelä-Koreaa<br />
vastaan ovat alla 2-4 ja saksalaiset venyvat<br />
4-4 tilanteessa ratkaisuerän jatkopal<br />
Joille. Erilaiset sairaudet vaivaavat ruotsalaistähtiä<br />
- henkinen kantti näyttää rakoilevan.<br />
Miesten finaali on murheellista<br />
katsottavaa, Kiina rusentaa Ruotsin 5-0.<br />
Pronnsia Pohjois-Korealle ja hieman yllättäen<br />
nuorelle Jugoslavialle. Länsi-Saksa<br />
ja <strong>Suomen</strong> edellisissä kisoissa nu jertama<br />
Taipei olivat hienosti seitsemäs ja kahdeksas.<br />
Miesten joukkuekilpailuun osallistui<br />
60 maata. joiden joukossa Suomi oli<br />
Lauantai 21.2.<br />
Yollä satanut. Mukava ilma juosta. NZliset<br />
saavat aamulla vastaansa Italian ja takovat<br />
3-0 voiton. vaikka SonjZl joutuukin<br />
rZltkaisevan erän jatkopalloilie. Miehet<br />
kohtaavat Turkin, joka alkusarjassa oli<br />
ahdistellut Puolaa. Jo aamulenkillä huokunut<br />
hyvä henki näkyi ottelussakin. jmsa<br />
panoksena oli pelata joko sijoista 17-24<br />
tai 25-32. .lamppu oli todella vahvil ja otli<br />
kaikki kolme vaslustajaansa. Mika toi<br />
kabi ja se riitti 5-3 voittoon. lltapäivällii<br />
nitistivät tytöt Intian ilman erätappioita .<br />
Sun.nuntai 22.2.<br />
Aamuvcrryttelyt puoli kolmella <strong>Suomen</strong><br />
aikaa. Aamulla vastassa Afriknn ykkös<br />
Jllaa NigeriZl. joka on \uosia saanut nauttia<br />
kiinalaisesta valmennusavusta. Tulostakin<br />
tämä näkyy tuottaneen. sillä vain<br />
lamppu pysyy mustien miesten tahdissa
Jan-Ove Waldner oli ainoa, joka pystyi antamaan vastusta kiinalai~ille.<br />
Kiinan rniesjoukkue palkintupallilla.<br />
SIis täysin tyydyttävästi 22. Naisten joukkuekilpailussa<br />
löi Kiina loppuottelussa<br />
Korean 3-0. Unkari ja Hollanti veivät<br />
seuraavat sijat. <strong>Suomen</strong> kahdeksas[Qista<br />
sija 50 maan joukossa oli vähintään tyydyttävä.<br />
Keskiviikko 25.2.<br />
Piti olla vapaapäivä. Edellisenä iltana saatujen<br />
uusien aikataulujen mukaan Joutuval<br />
miehistä tuleen Jukka ja Jamppu. Aikataulumuutos<br />
ei näytä sopineen oikein<br />
kUlnmalleban: Nuori japanilainen puolustuspelaaja<br />
himoitsee voittoa Jamppua<br />
kiihkeämmin ja menee jatkoon. Jukka<br />
joutuu toteamaan, että Saudit tuottavat<br />
muutakin kuin öljyä. Saudi-Arabian ykköspelaaj<br />
a Raid tappoi tarkasti ja tehokkaasti<br />
eikä antanut Jukalle mitään mahdollisuuksia.<br />
Pia selvitti tiensä toiselle karsintakierrokselle<br />
voittamalla Indonesian<br />
Waluyanin.<br />
Iltapäivällä lähdetään Presidentin luo<br />
teekutsuille . Tul kkimme soheltaa tapojensa<br />
mukaisesti ja ilmoittaa, että kamerat<br />
on jätettävä hotelliin. Lähes kaikilla muil<br />
)a kamerat ovatkin mukana ja he saavat<br />
hienoja kuvia presidentistä ja hänen loisteliaasta<br />
puut
haan joukkoon. Matkalla nitistyy yksi unkarilais-<br />
j,\ yksi italialaispari. Sitten onkin<br />
jo pöydän toisella puolella kiinalaispari ja<br />
ottelun jälkeen koko <strong>Suomen</strong> joukkue on<br />
siirtynyt laulukuoron puolelle.<br />
Lauantai 28.2.<br />
Jyviä eroteilaan akanoista. Eurooppalaisten<br />
rivit harvenevat uhkaavasti. Kiina jyrää<br />
vakuuttavan tuntuisesti. Ruotsin ainoa<br />
jäljelläoJeva toivo. J-O Waldner pelaa<br />
kvartassa mahtavaa peliä ja tuo pientä toivon<br />
kipinää eurooppalaisille.<br />
Sekanelipelissä pelaavat kiinalaiset ilmiselvän<br />
sopuloppuottelun .<br />
Sunnuntai 1.3.<br />
Finaalipäivä. Suutin jännityksenaihe lienee.<br />
viekö Kiina kaikki jaossa olevat seitsemän<br />
kultaa. Sitä ei tarvitse jännätä enää<br />
ensimmäisen finaalin jälkeen. sillä naisten<br />
nelinpeli menee Etelä-Koreaan ratkaisuerän<br />
jatkopalloilla. Hetipetään on nuorilla<br />
jugoilla Lupulesculla ja Primoracilla<br />
elämänsä tilaisuus: MM-loppuottelussa<br />
ratkaisuerässä 20-18 johto kinkkejä vastaan.<br />
Hermot eivät kuitenkaan kestä ratkaisuhetkiItä,<br />
eikä hieno hopea maistu<br />
miltään. Naisten kaksinpeli aasialaisten<br />
keskinäisessä välienselvittelyssä normaalisti<br />
Kiinaan.<br />
Miesten kaksinpelin loppuottelun alku<br />
on lupaava: hienoa peliä edellisillä kierroksilla<br />
esittänyt J-O Waldner vie heIpohkosti<br />
ensimmäisen erän hallitsevalta<br />
maailmanmestarilta Jiang Jiangliangilta ja<br />
johtaa alkajaisiksi toisessakin lupaavasti<br />
8-3. Ote kuitenkin kirpoaa ja vahvasti ja<br />
näkyvästi itseiiiin piiskaava Jiang puristaa<br />
ohitse. Neljännessä erässä on J-O:lIa vielä<br />
mahdollisuus viedä ratkaisu viidenteen<br />
erään. mutta 20-16 johto ei kestä ja Jiang<br />
pääsee juhlimaan säilyttämäänsä mestaruutta.<br />
Katsomoon näytti kovasti siltä, että<br />
J-O sortui yllätUien alkeelliseen taktiseen<br />
köyhyyteen. Omissa syöttövuoroissaan<br />
hän syötti härkäpäisesti samaa syöttöä,<br />
vaikka jäi siitä jatkuvasti alakynteen.<br />
Ottelun kulkua on joka tapauksessa erittäin<br />
mielenkiintoista analysoida videoIta<br />
jälkikäteen.<br />
Kiina kahmi siis jälleen jaossa olleista<br />
mestaruuksista yhtä vaille täyden potin eli<br />
kuusi.<br />
Intian· Mehta oli Wan kova suomalaisille.<br />
Malli Ko/ppanen<br />
Vain vähän sääntömuutoksia<br />
ITTF:n yleiskokouksen esityslistalla New<br />
Delhissä oli tavallista vähemmän sääntömuutosehdoluksia.<br />
ja niistäkin vain harva<br />
hyväksyttiin.<br />
Oleellisin oli se, että ensi pelikauden<br />
alusta lukien pelaajan on syötössä heitettävä<br />
pallo ylöspäin vähintään 16 cm eli<br />
runsaan verkon korkeuden vetran. Tämän<br />
suuntainen esitys on onur esillä ennenkin,<br />
murta aina se on hylätty - viimeksi Göteborgissa<br />
kaksi vuotta sitten tsekkien lisäksi<br />
tällaista selvästi määriteltyä heittokor-<br />
keutta esittivät myös Jugoslavia ja ITTF:n<br />
valtuusto.<br />
Erien väliset tauot muutettiin nyt kahdeksi<br />
minuutiksi läpi ottelun.<br />
Tähän asti kehien päätyjen sisäsivuilla<br />
ei ole saanut olla mainoksia; nyt saa. Ja<br />
vast'ikäänhän niiden maksimikokoja suurennettiin<br />
eli tiukka mainoslinja on antamassa<br />
periksi.<br />
Riittävää kannatusta ei sen sijaan saanut<br />
esitys, joka olisi sallinut pallon pysäyttämisen<br />
mailalla. Nythän lyöjä aina voittaa<br />
ylilyömänsä pallon, jos se osuu suoraan<br />
vastustajan mailaan. Tämä turha ja<br />
epäoikeudenmukainen sääntö on elänyt<br />
ihmeen kauan ja elää siis vielä ainakin<br />
kaksi kautta. Esitys tuli nyt ITTF:n valtuustalta,<br />
joten sillä oli painoa, mutta ei näköjään<br />
riittävästi - valitettavasti. Kahden<br />
vuoden kuluttua se on taas esillä. Suomi<br />
voisi ennen sitä ottaa asian esille<br />
NBTU:ssa ja ETTU:ssa toivottavan tuloksen<br />
varmistamiseksi.<br />
Kun nyt hyväksyttyjen muutosten lopulliset<br />
sanamuodot ovat käytettävissä,<br />
asiaan palataan.<br />
Tule mukaan ja liity Pingis Vip Clubiin!<br />
Kevaällä v. 1979 permtetun Pingl, Vip C1unin ensimmäiset ja>enet ,aatelIiin julkistaa seil·<br />
,emän vuolla sillen eli PI-Iehden numero>sa JI7'J. NImiä "ii luolloise,,~ lisl;"sa heli kar·<br />
keen 14 kpl. [laila voimme tOdeta. ellä {aman numeron mennes,ä painoon c1ubi oli kasvanUI<br />
jo 55-jäsenisebi. Sirten e\ubilaisel <strong>Suomen</strong> maaotleluvoiloi>la maksamat viisimarkka·<br />
sel muooost"Val vuosillain lodella merkillävan >umman (noin 10 OIlIJ mk). Täta kirioil1aes-<br />
S~ olivaI >curaaval henkilöt Itillyneet klubiin. .<br />
Timo Aalto<br />
Erkki Alaj~<br />
Bo-Gustaf Bergh<br />
Rolf Biese<br />
Kauko Bund~<br />
Christer Byttner<br />
Ronald Campbell<br />
Antti Cederberg<br />
Olavi Dahllund<br />
Kai Donner<br />
Mejse Dryzun<br />
Juha Ellonen<br />
Ralf Friberg<br />
Harry Grahn<br />
Ensio Hulden<br />
Bardo Hultin<br />
Hans·Erik Jacobsson<br />
Jan-Erik Jansson<br />
Eino Jumppanen<br />
Liisa Järvenpää<br />
Berndt Kajetski<br />
Birger Karlsson<br />
Ove Karlsson<br />
Harri Koivu<br />
Malli Kolppanen<br />
Pekka Kytölä<br />
Don. R. Lewis<br />
Doris Lindblad<br />
Evald Lindroos<br />
Ole Lindroos<br />
Jalle Lundström<br />
Lars Långstedt<br />
Sven Långsledt<br />
Leif Malmborg<br />
Pekka Myllö<br />
Reino Mäkelä<br />
Tapio Mänlynen<br />
Aarre Nenonen<br />
Timo Nyreen<br />
Osmo Palomäki<br />
Henry Pennanen<br />
Pekka Perho<br />
J~~kko Pitkänen<br />
Veikko Pyykkö<br />
Toivo Pöyry<br />
lsak Smolar<br />
Nils Snygg<br />
Anila Spranger<br />
Viljo Suominen<br />
Tor Wahl<br />
Rolf Westerlund<br />
Veikko Vihko<br />
Erkki Virta<br />
Aarre Wiskari<br />
Curt Åkerberg<br />
Kunniajäsen: Pekka Paalanko<br />
Kiilämme emo henkilöitä akliiv;"uudesta ja innosluks6t~ pingist5mme kohtaan. Samalla<br />
uudislamme kut~un muille vielä ei·ja,;cnille. Vlp Club on avoin myös lälläkln hetkell,i ;Iklii,<br />
vi,i1le kilpapelaajille ja seurojen lOimihenkilöille'<br />
LISÄÄ TAUSTAVOIMA<br />
Vip Clubin peru>lamisen tarkoituksena oli laajempien taustavoimien mubantemp~amlnen<br />
pingistoimintaan mieiekkäälla tavalla. Nuoret pelnajat (esim. Sonia) oilval {unkeu{umassa<br />
kansainväliselle t
Satunnainen kisamatkailija:<br />
POIKAMME INTIASSA<br />
Jo ylimääräinen 4 tunnin odotus Frankfurtissa<br />
näytti mitä tuleman pitää: muille harmittaavaa<br />
odotusta, Greffelle lisäaikaa<br />
korttipeliin. Kun Delhin koneeseen noustiin,<br />
jatkoi Greffe harrastustaan asiakkainaan<br />
Mara, Benkku ja Jame. Muiden ku<br />
]uttaessa aikaansa lähinnä tietokilpailujen<br />
parissa, ruokailun aiheuttamat pelikatkot<br />
Greffe joten kuten vielä sieti, mutta hitaus<br />
astioid~n poisviennissä oli jo käydä hermoille.<br />
Konetyyppi oli Jumbo, mikä ensikertaa<br />
koettuna on aina kokemus sinänsä. Väkeä<br />
oli paljon ja monenväristä. Kokemattomampikin<br />
matkailija päätteli välittömästi,<br />
ellä nyt ei olla matkalla Karkkilaan tai<br />
Orimattilaan. Delhiin kuitenkin päästiin,<br />
ja passitarkastuskin suoritettiin ohi jonojen.<br />
Sitten vaan kukat kaulaan ja laukkuja<br />
odottelemaan. Heti 2 tunnin kuluttua ne<br />
olivatkin kasassa. Maassa maan tavalla,<br />
you know: "No problems, only ten rupees".<br />
Ennen pitkää, vasta n. 20 tuntia matkustettuamme,<br />
pääsimme jo hotelliin. Alku<br />
ei naurattanut, sillä huoneisiin pääsy<br />
tuntui kestävän. Huoneisiin päästyä alkoi<br />
kuitenkin tuntua siltä, ellä olisi saanut<br />
kestää kauemminkin. Allekirjoittanut sai<br />
parisängyn Benkun kanssa, ä 120 cm. Eskon<br />
ja Kimmon vastaava oli sentään 20 cm<br />
leveämpi, Muua hätä ei lue lakia: (joten)<br />
yhteispeittoinemme päätimme ottaa 4 tunnin<br />
unet. Päätös ei pitänyt, sillä Intiassa<br />
service pelaa: vähintään tunnin välein kävi<br />
pieni tumma mies kyselemässä, eikö "sööri!"<br />
todellakaan tarvitse mitään.<br />
olostaan tekemällä tarpeitaan. Sonja lienee<br />
ollut lähinnä osumaa, "käyntikorlin"<br />
pudotessa pöydälle kesken pelin. Mahtoiko<br />
olla ko linnun mielipide ottelusta') Siinä<br />
ne päivät sitten kuluivat. Huoneetkin<br />
vaihtuivat televisioilla ja erillisillä sängyillä<br />
varustetuiksi. Paikallinen ruoka pani<br />
joidenkin vatsaan vauhtia, mutta näistä<br />
vaivoista selvittiin lopulta varsin vähällä.<br />
Konkreettisin haitta lienee ollut Jamen<br />
huomautus "sprägäreistä", joita ei uskaltanut<br />
heittää. Täyttä varmuutta ei nimittäin<br />
ollut. olisiko se tullut "eväiden" kanssa<br />
vai ei.<br />
Vaikuttavat kjeroajelut<br />
Manun vierailun yhteydessä jokainen oli<br />
lukenut Intian oloista. Paikan päällä ymmärsi<br />
kUItenkin nopeasti, että lehdistä lukemalla<br />
näitä asioita ei tajuta. Varsinkin<br />
Old Delhin kierros (Esko, Kimmo. Topi)<br />
teki vaikutuksen: Kadunvarsilla oli tiheässä<br />
varsin monenlaista elinkeinoharjoitlajaa.<br />
Yksi mm. katkoi ensin kanalta kaulan,<br />
asetti sitten veitsensä varpaiden väliin<br />
ja alkoi kärpästen kertakaikessa rauhassa<br />
nylkyhommat. Ruuhka oli koko ajan<br />
mahdoton. Ikkunoita ei mieli avata, saati<br />
astua autosta ulos. Paikallisten katseista<br />
saattoI päätellä, että turisti ei ollut täällä<br />
oikeassa paikassa.<br />
Mieleen jäänyt matka tehtiin kuuluisaan<br />
Taj Mahaliin, Se oli puhutteleva kokemus.<br />
Matkanvarrella oli mm. n. 50<br />
korppikotkan parvi turistej a "vilhdyttämässä".<br />
Marmorirakennuksetkin sitten aikanaan<br />
nähtiin, mutta koko päivä siinä<br />
reisussa hupeni. Tasaista maastoa ilman<br />
nyppylän nyppylää. Lisäksi oli paikallisella<br />
"lahnajärvellä" mahdollisuus ratsastaa<br />
norsulla, jossa monen poikavuosien Tarzan-haaveet<br />
saivat toteutua.<br />
Kaupungilla tal1aillessa ei tarvinn ut olla<br />
yksin. Vieressä oli koko ajan yrittäjähenkisiä<br />
paikallisia tarjoamassa palveluksiaan,<br />
myymässä "ainutlaatuista special price<br />
for you" tavaroitaan tai muuten vaan<br />
kerjäämässä. Kaikilla oli kuitenkin selvästi<br />
yhteinen mielipide siitä, että rupiat ja<br />
dollarit olivat ilmeisen väärässä paikassa<br />
ollessaan meidän taskuissamme.<br />
Yhteisessä ostosmatkaila tyttöjen kanssa<br />
oli mielenkiintoista seurata sikäläisten<br />
miesten taistelua itsensä kanssa. Eli kehdatako<br />
kääntyä katsomaan vielä taaksepäin<br />
shortsi- ja (-paita-asuisten Piian ja<br />
Evan siroja vaaleita jalkoja vai ei. Useimmiten<br />
kääntyivät. Delhittärel eivät näet<br />
tällaisessa asussa esii ntyneet.<br />
Entisenii liikennepedagogina allekirjoittanutta<br />
kiinnosti ennen mUUla paikallinen<br />
liikenne. Muuta selvyyttä siitä en juuri<br />
saanut, kuin että hurjaa oli. Vasemmanpuoleisessa<br />
liikenteessä katua käytti autojen,<br />
skoottereiden, pol kupyörien, moottoripyörien,<br />
3-pyöräistcn, polkupyöräriksojen,<br />
hevos- ja härkävankkureiden sekä<br />
linja-autojen ja jalankulkijoiden lisäksi lähes<br />
täydellinen valikoima eläimiä' Norsuja,<br />
kameleita, pyhiä lehmiä jne. Mieleen<br />
tulikin, että eläintarhaa tänne ei kannata<br />
perustaa, kun kaikki eläimet näkyivät katukuvassa<br />
jo muutenkin.<br />
Äanimerkkejä todella käytettiin. Torvea<br />
toitotettiin vähän väliä. LiikkeelW oltiin,<br />
ties mistä syystii milloinkin. Välimatka<br />
edellä ja sivuilla ajaviin olivat kesähesarin<br />
paksuuden mitt~iset. Busseja liikkui<br />
Pelipaikalle ja liikenteeseen<br />
Päivemmällä lähdimme tutustumaan pelipaikkaan,<br />
ja kuin tilauksesta paikalle osui<br />
tavallista tilavampi 3-pyöräinen scootteri.<br />
Tämä oli varustettu ilmeisesti vanhalla venedieselillä,<br />
Avausmatka oli mahtava kokemus,<br />
sillä Delhin liiketeestä riittää kyllä<br />
puhumista. Hallille kuitenkin päästiin, ja<br />
kokeneina maailmanmatkaajina saimme<br />
kuljettajan tyytymään 50 paikalliseen. Jäljempänä<br />
tosin selvisi, että autolla sama<br />
matka maksoi 16-18 rupiaa.<br />
Pelipaikka oli Indira Gandhi-stadion,<br />
joka 25 000 istumapaikallaan on maailman<br />
suurimpia sisähalleja. Pyöreä halli tuntui<br />
aluksi sokkeloiselta, multa oli pelipaikkana<br />
ja katsojien kannalta hyvä. Päivittäin<br />
tosin erilainen, sillä aamulla ei koskaan<br />
tiennyt, mihin pitkällä seipäällä aseistettu<br />
sotilas turistin milloinkaan päästi. Kun<br />
paikallinen Presidentti vieraili hallissa,<br />
tehtiin jopa ruumiintarkastus.<br />
Vaarojakin hallissa oli. Järjestäj ät eivät<br />
saaneet kaikkia puluja häädetyksi, ja silloin<br />
tällöin nämä muistuttivat olemassa-<br />
<strong>Suomen</strong> edustaja Taj Mahalin edustalla.<br />
1'......<br />
9
Nyt SAAPUNEET<br />
HEEMSKERK'in<br />
pöytätennispöydät<br />
UUTUUS:<br />
Myös säänkestävät pöydät<br />
esim. kesämökeille tai leirintäalueille.<br />
<strong>Suomen</strong> edustajat Esa Ellonen ja Bengt Ahti ITTf:n yleiskokouksessa New Delhissä.<br />
paljon, niihin noustiin ja poistuttiin missä<br />
se suinkin oli mahdollista vauhdin salliessa.<br />
Ohituksissa käytettiin vastaantulevien<br />
kaistaa surutta sulkuviivoista huolimatta.<br />
jos vastaantulijalla oli mahdollisuus väistää<br />
sivulle. pysähtyä tai hiljentää. Ajovalot<br />
sytytettiin vasta kun oli niin pi meää,<br />
että ei nähnyt enää ajaa.<br />
Pari kertaa saimme pelipaikalta illalla<br />
lähdettäessä taksin. (Greffellä taisi olla<br />
pahin) jonka kuskin kunto oli vielä huonompi<br />
kuin auton. ja kyyti oli sen mukaista.<br />
Olivat pojat melkoisessa siiderissä'<br />
Kaiken kaikkiaan siellä taisi olla yhdistettynä<br />
ns. formulasäännöt. (Edellä ajava<br />
saa valita ajotinjan ja toisena ajavalla on<br />
ollava kaiken mahdollisen ennakoiva ajotapa.)<br />
Liikenteessä mukanaolo ei todellakaan<br />
ollut mItenkään rentouttavaa. Auton<br />
vuokraaminen ei tullut mieleenkään.<br />
Pari esimerkkiä Delhiläisesti\ henkilökuljetuksesta:<br />
1. koulubussina toimii<br />
3-pyöräinen polkupyöräriksa jonka vankikoppia<br />
muistuttavassa hytissä oli 8-10<br />
koululaista. 2. 3-pyöräiseen skootteriin<br />
mahtui 6 aikuista kuljettajan lisiiksi.<br />
Sää Intiassa oli koko ajan ihanteellinen.<br />
Banketissa pelasivat Mara ja Jame meillä<br />
harvinaista norsu-kameli pooloa.<br />
Kohti Pattayaa<br />
Nopeasti 2 viikkoa kului. Viimeinen päivä<br />
kului loppuja rupiota kulutellessa ja aurinkoa<br />
ottaen. Mielessä oli edessäoleva<br />
matka Patlayalle. Eniten tietenkin Jamella<br />
ja Mikalla joiden omat armaat olivat<br />
si.ellä odottamassa.<br />
Kuumasta ilmasta pitävän kannattaa<br />
käydä Thaimaassa. Lämpötilaero <strong>Suomen</strong><br />
talveen verrattuna parhaimmillaan 70°C.<br />
Porukan innokkain uimari oli ylivoimaisesti<br />
jokaisen Jere. Hyvänä kakkosena<br />
"Väbä". Itse en kuulunut ihan terävimpään<br />
kärkeen.<br />
Patlayalla ostokset olivat edullisia Ja<br />
matkalaukut poislähdett'äessä pulleita.<br />
JO<br />
Kotimatkalla MaraJla ja Benklllla oli hikinen<br />
tunti joutuessaan lentoasemalla siirtämään<br />
yWlltäen 30 lau kkua turvatarkastukseen<br />
ja sen lisi:\ksi nyrkkeilemään paikallisten<br />
kiililajien kanssa. Kaikki muut<br />
olivatkin tyytyväisinä menneet edeltä passintarkastukseen.<br />
Muuten meni kaikki hyvin.<br />
Mitä nyt Kimmo Köpiksessä eksyi,<br />
niinkuin Illennessäkin Bangkokissa.<br />
Maailmanmestari<br />
Kieli Johansson<br />
varmentajana Pajulahden<br />
kesäleirillä<br />
Lähde Pajulahden kesäleireille<br />
26.6.-12.7.87<br />
26-286 C-lajiosa 390.-<br />
26-30.6. JlIniorileiri 490.- alle 13 v.<br />
660.- yli 13 v.<br />
306-57. B-lajiO',a 890.-<br />
.:\0.6-57. Juniorileiri 610.- alle 13 v .<br />
H25,- vii 13 v.<br />
5-10.7. Nuorisoleiri ö25.-<br />
10--12.7 YJeisJeiri 350.-<br />
KaitilJa leireillä hintoihin sisältyy täysihoito<br />
(ruhtinaallinen aamupala ja kaksi seisovaa<br />
pöytää/päivä), opeus, ohjaus. materiaali,<br />
saunailta jne.<br />
Valmentajina mm. ruotsalainen maailmanmestari<br />
KJELL JOHANSSON. Torkel<br />
Gretberg. Martti Autio. jllniorimaajoukkllevaimelHajista<br />
Simo Pakki. Jarmo<br />
Jokinen jne.<br />
Kysykiiii SVUL:n piiritoimistoista Fl<br />
kuntien liikuntavirastoista avu
T&K<br />
·"Niiden 30vuoJen aikana,jot~a ovat vierähtäneet siitii, kun perustin<br />
ensImmäisen kJellkoulun Helsinkiin vuonna J955, olen nähnyt, kUinka<br />
ujoista., epävarmoista suomalaisista liikemiehistä on kehittynyt Euroopan<br />
parhaita englanninpllhujia. HeiJän iiäntämisensii ja intonaationsa on crittä<br />
in selvää ja tässä suhteessa he ovat ohittaneet tansblaiset, ruotsalaiset,<br />
hollantilaiset ja saksalaiset, joiden englanninkielen taitoa voisi muutoin<br />
pitää yhtä hyvänä."<br />
Richard D. Lewis<br />
Chairm,iI1, Linguarama Schools worlJwide<br />
Lähes [000 suomalaista johtaj:la on h"nkkinllc 10ppusiLluksen englanninkielen<br />
caiJolleen Riversdown Housc'ssa, job on LinguaraIl1
60 "vuotta" pöytätenniksen<br />
MM-kisojen historiaa<br />
Pöytätenniksessä alettiin jiirjestää MMkisoja<br />
tä ·mälleen 60 vuotta sitten. Ensimmäiset<br />
lajin koko maailmaa koskevat arvokisat<br />
pidettiin v. 1927 Lontoossa. Eurooppalaiset<br />
myös hallitsivat lajia MMtasolla<br />
ensimmäisten 10 vuoden ajan. Unkari<br />
oli ylivoimaisesti paras maa 30-luvun<br />
puoliväliin asti ja .Iätti muille vain rippeitii<br />
mestaruuksi ta. USA tuli mukaan tuolloin<br />
ja saalisti heti mestaruuksi'1kin. Tsekkr)<br />
slovakia oli kuitenklll pöytätenniksen pari!<br />
maa 30-luvun jälkipuoliskolla.<br />
Toinen maailmansotiJ aiheutti seit."emän<br />
vuoden katkoksen MM-kis()jen järjestämiseen.<br />
Eurooppii hallibi edelleen<br />
pöytiä 1940-luvun lopulla ja 50-luvun alussa.<br />
Unkarin ja Tsekkoslovakian ohella<br />
Englanti oli varsin menestyksekäs. Nai~ten<br />
puolella Romania oli 50-luvun alun<br />
paras maa. Japani tuli mukaan 1952ja heti<br />
p,lrhaaksi maaksi. Laji onkin osoittautunut<br />
erityisen sopivaksi itiimaiselle mentaliteetille.<br />
MM-kisoja järjestettiin joka vuosi vuoteen<br />
1957 asti, ja siitä Iiihtien ne on pidetty<br />
joka toinen vuosi parittomina vuosina.<br />
Kiina tuli mukaan 50-luvun lopulla ja onkin<br />
sitten hallinnut 6lJ-luvun alusta lähtien<br />
lajin markkinoita - tosin luo\'uttaen valtikan<br />
väliaikaisesti Japanille oltuaan 60<br />
luvun 10puJl kulttuurivallankumouksen<br />
mainingeissa poissa kisoista. Kolmissa viimeisissä<br />
kisoissa 19HO-luvulla Kiina ei ole<br />
päiistänyt käsistiiän kuin pari mestaruutta<br />
Euroopan puolelle.<br />
Laji on levinnyt voimakkaasti kaikkiin<br />
maanosiin. Niinpii !t,nO-luvun lopulla kisoihin<br />
otti jo osaa yli 50 miesjoukkuetta ja<br />
naisiakin lähes 50 maasta. Erikoisesti on<br />
mainittava. että Pohjoismaista Ruotsi aikoi<br />
saalistaLI mestaruuksia (JO-luvun lopulla.<br />
ja se on siitä lähtien lukeutunut lajin<br />
huippumaihin.<br />
Lajiohjelma<br />
MM-kisat aloitettiin viidellä lajilla: miesten<br />
ja naisten kaksinpelillä. miesten nelinpelillä.<br />
sekanelinpelillii sekä miesten joukkuekilpailulla.<br />
Jo toisena vuonna liitettiin<br />
lajiohjelmaan naisten nelinpeli. Kun naiet<br />
saivat 1934 oman joukkuekilpailunsa<br />
oli kisojen lajiohjclma saatu pysyvään<br />
Illuotoon. jota on siitä lähtien noudatettu<br />
yli 50 vuoden ajan.<br />
Eniten henkilökohtaisia<br />
mestaruuksia voittaneet<br />
pelaajat<br />
Koska MM-kisoja Järjestettiin ensilllmiiiset<br />
30 vuotta joka vuosi, on luonnollista,<br />
että 3D-SO-lukujen pelaajat miehittävät<br />
kaikkien aikojen tilaston kärkipään. Mie-<br />
12<br />
histä selvä vkkönen on Unkarin Victor<br />
B,~rna·. j()nk;~ nimeä kantavaa arvokilpailua<br />
Suomessakin on pilkäiin järjestetty.<br />
Hän voitti kaikkiaan )5 mestaruutta, joista<br />
yli ruolet nelinpelissä.<br />
Seuraava lajin hallitsija oli tshekki 80<br />
humil Vana, Joka napsi mestaruuksia peräti<br />
J4 vuoden aikavälillii vuocle~ta 1937<br />
19S0-luvun alkuun. 1950-luvun jälkipuoliskon<br />
kova nimi oli Japamn Ishiro Ogimura.<br />
Miesten puolella ei vähintään neljä<br />
mestaruutta voittaneiden kahdeksan parhaan<br />
listalle mahdu yhliiän nimeii viimeisten<br />
20 vuoden aikaisista pelaajista.<br />
Naisten joukosta löytyy vielä Barnaakin<br />
suvereenimpi hallitsija (tar). Saman maan<br />
Maria Mednyanszky sai yhdeksässä vuodessa<br />
peräti 18 mestaruutta - useana<br />
vuonna kolme mestaruutta yksistä kisoista.<br />
Unkarin naiset olivat voittoisia aina 50<br />
luvun alkuun, josta lähtien Romanian Angelika<br />
Rozeanu hallitsi markkinoita voittaen<br />
seitsemässä vuoclessa tusinan mest;)<br />
Hiuksia. H.än oli varmaan lisäksi mukana<br />
Romanian viisi kertaa joukkuemestaruuden<br />
voittaneessa joukkueessa. Naistenkin<br />
puolella kiinalaiset ovat 60-luvulta lähtien<br />
olleet etevimpiä. Heistä eao Yanhua on<br />
80-luvun menestyksekkäin pöytätennispelaaja<br />
neljällä mestaruudellaan.<br />
Parhaat maat<br />
Tähän mennessä pidetyissä 38 kisassa on<br />
jaettu kaikkiaan 257 mestaruutta. joista<br />
eniten, yli neljänneksen, On voittanut Unkari,<br />
jolla on 68.5 voittoa - niistä tosin<br />
pääosa 20-40-luvuilta. Kaksikymmentä<br />
voittoa vähemmän on seuraavaksi parhailla<br />
mailla Kiinalla ja Japanilla. Kiina ohitti<br />
viime kisoissa Japanin puolen voiton mitalia.<br />
(Puolikkaiden voittojen esiintyminen<br />
tilastoissa johtuu siitä, ettii toisin kuin<br />
useimmissa muissa lajeissa eri maista tulevat<br />
1yvät pelaajat voivat liittyä pariksi ja<br />
kilpailla yhdesä nelinpelissä. Tällaisista<br />
nelinpelipareista on laskettu puoli voittoa<br />
kummallekin maalle.)<br />
Tsekkoslovakia on omassa kastissaan<br />
maista neljäntenä. Kymmenen parhaan<br />
maan joukkoon mahtuu ainoana PohJoi~maana<br />
mestaruustasolle yltänyt Ruotsi.<br />
jonka miehet ovat tuoneet kuusi mestaruutta.<br />
Vuonna 1973 Ruotsi oli joukkuecnakin<br />
paras.<br />
Suomi MM-kisoissa<br />
Suomi lähti Illukaan lajin MM-ki. oihin 0<br />
tien jälkeen vuonna 1949 Tukholmaan.<br />
Lajin MM-kisoja on usein järjestetty kauk,lisissa<br />
ja eksoottisissa paikoissa - picletäänhän<br />
lajin tulevatkin MM-kisat Intian<br />
New Delhissä 19.2.-1.3. Niinpä Suomi ei<br />
ilmeisesti ta!oucJellisistakaan syistä vielä<br />
50-luvulla osallistunut kaikkiin kisoihin.<br />
vaan on ,iiännölliseml11in ollut mukana<br />
vasta vuodesta 1963. vaikka esim Japanin<br />
vuoden 1971 kisoihin ei matku tettu.<br />
Koventunut kilrailu on osaltaan aiheuttanut<br />
~en. ettei kovin suuria menestybiä<br />
ole meille herunut. Niin mies- kuin naisjoukkuecmll1e<br />
ovat ,illoin tiiliöin sijoittuneet<br />
20 parh;Jiln joukkoon eli puolcn välin<br />
paremmalle puolelle. Viime vuosina varsinkin<br />
naisjoukkueemme on pystynyt parantamaan<br />
sijoitllst3an huippuryhmän r,1<br />
joille. Tämiin vuoden kisoissa saattaa<br />
naisjoukku emme jatkaa menestyksiään.<br />
esiintyihän sell kärkipelaaja Sonja Grefberg<br />
Viime vuoden lopulla Euroopan<br />
joukkueessa Aasiaa vastaan erittäin edukseen<br />
voittaessaan maailrnanlistan kakkospelaajan<br />
Dai Lilin<br />
Erikoisuuksia<br />
Pöytätenniksen MM-kisavoittajista löytyy<br />
eräs harvinaisuus kaikki urheilurnuoclot<br />
huomioidenkin. Richard Bergmann on<br />
näet saavuttanut mestaruuksia peräti kolmen<br />
maan riveissä. Hän tuli ensi kertaa<br />
mestariksi v. 1937 rUil'allan väreissii. mutta<br />
siirtyi jo ennen sodan puhkeamista Puolaan.<br />
jolle hankki kaksi mestaruutta_ Sodan<br />
aikana hän kulkeutui Englantiin ja<br />
palasi vielä huipulle vieden vuosina 1938<br />
ja 1950 kaksinpelimestaruuden saarivaltakuntaan.<br />
Joukkuemestarit 1927-1985<br />
mieiIN nais('1 ylll.<br />
1. Kiina ~ 16<br />
2. Japani 7 15<br />
3. Unkari 12 12<br />
4. T~ckkoslov(lki(1 (> y<br />
-'<br />
:;. Romania 5<br />
6. Englanli 2<br />
7. USA 2 :;<br />
~. Sak,a 2<br />
9. lL~valla<br />
10. Ruot>i<br />
Ilo Etel5- Korea<br />
12. Nt,;l\VOSloliitto<br />
Miesten joukkuemitalit 1961-1985<br />
k h P .,·hl.<br />
1. Kiina 9 2 II<br />
~<br />
Jf1pilni 10<br />
3. RU01~i 3.5 6.5<br />
4. Unkari 4<br />
5. Jugoslavia<br />
6- Pohjois-Korea 1<br />
-'<br />
7. Saks~n liittot. 0.5 1.5<br />
R. Puola I<br />
Naisten joukkuemitalit 1961-1985<br />
1. Kiina<br />
2. Japani<br />
3. Etclii-Korc~<br />
-1 Pohjo;,-Kore~<br />
5. Romania<br />
6. NeuvostoliillO<br />
7. Unkari<br />
8. Englanti<br />
k II p \'ill.<br />
7 3 0.5 IU.5<br />
4 2 4 10<br />
1 J 2 (,<br />
2 -' 5<br />
1."<br />
I<br />
1.5<br />
1
MM-kisoja 1927-1987<br />
Pöytätennis on usein perhekunnittain<br />
harrastettu laji. Suomess
..<br />
JALLEEN UUTUUS<br />
LASER-KUMI<br />
nOOlJl<br />
table tennis<br />
I<br />
(lminaislIudet<br />
mm In(lpeus kierre : tllntllma<br />
1.0 IDUUla IIIIIID laaDlaaaaa<br />
1,5 laaDlla~~aaaaaaaD laulaaaa<br />
2,0 laaalaaaa~ !DlDllaaCI laDUalaa<br />
2.5 DDaEaaaagaaaalaaaaallDDIDD<br />
Astetta nopeampi ja kimmoisampi kuin Clipper<br />
Sopii parhaiten huippupeliin<br />
Ovh. 145,-<br />
Nyt on saatavana kumeja:<br />
Clipper 1.0-2.5 mm, huippukumi nykyaikaiseen kilpapeliin<br />
Stratos 1.0-2.0 mm, astetta tarkempi, mukana kierteet ja sijoittelu<br />
Topspin 1.5-2.0 mm, nimensä mukaisesti, lyömätön pito<br />
Joola Orthodox 0.02, klassinen kovanmailan kumi taas saatavana<br />
Mailarunkoja jokaiselle: JOOLA tai DBC<br />
VARASTOSTA LAADUKKAITA PELITOSSUJA Double Coin/PF-4 Vain 120,-<br />
..<br />
Maahantuoja: TIKKlTRILAN PINGISVALINE OY<br />
Tilausosoite: Asko Kilpi, Aleksis Kiven katu 17c B 21, 00520 HELSINKI<br />
Puhelin 90- 714743, parhaiten iltaisin ja viikonloppuina.<br />
Automaattivastaaja päivystää ja siihen voi puhua myös pitkään.<br />
..<br />
ME/TA ON YKSI<br />
Teollisuusvakuutus on erikoistunut suurten<br />
ja keskisuurten yritysten vakuulustoimintaan.<br />
Se on ainoa laatuaan Suomessa.<br />
KaJasääski (Pandion haliaetLls) eli sääksi on<br />
heimonsa (Pandionidae) ainoa laji koko maailmassa.<br />
Myös kalasääski on reviirinsä hallitsija.<br />
14
Henkilökohtaiset<br />
SM·kilpailut 1987<br />
Arto Luukkainen<br />
Ennakkosuo~kmlle mesmruudet<br />
Kuluneen/kuluvan kevään SMkilpailut<br />
järjesti<br />
poikkeuksellisesti itse <strong>Suomen</strong><br />
Pöytätennisiiitto. Tämä oli<br />
keino kerätä SPTLlIe<br />
ylimääräistä rahaa kalliista<br />
Intian SM-kisamatkasta<br />
aiheutuneiden kulujen<br />
peittämiseksi. Kisoj en<br />
pääluokissa eli miesten ja<br />
naisten kaksinpeleissä ei<br />
suurempia yllätyksiä nähty.<br />
Merkittävää oli se, että Matti<br />
Seiro oli finaalissa Jarmo<br />
Jokisen finaalivastustaj ana.<br />
Kolmasti peräkkäin tätä ennen<br />
finaalissa ollut Stefan<br />
Söderberg sai nyt tyytyä<br />
pronssiin. Jarmo Jokinen ja<br />
Sonja Grefberg veivät joka<br />
tapauksessa mestaruudet.<br />
Jarmo Jokiselle tuli<br />
mestaruuksissa 10 täyteen.<br />
Miesten kaksinpelissä oli osallistujia melko<br />
vähän eli 68. Ennakkosuosikkeja oli<br />
vielä vähemmän: yksi. Rankinglistan pelaajista<br />
oli lopulta paikalla vain 38. Nimekkäin<br />
wo:n antajista oli ilman muuta<br />
KOO-VEE:n Jukka Ikonen. joka oli luokan<br />
kakkossijoitettu. Intian MM-kisojen<br />
aikana saatu paha vatsatauti piti tamperelaisen<br />
poissa.<br />
32:n joukkoon selvisi seitsemän sellaista<br />
pelaajaa. joka ei ollut sijoitettu sijoille<br />
1-32. Näistä ainoastaan kaksi sai paikan<br />
pelaamalla muiden ottaessa hyödyn jonkin<br />
Pelurin antamasta wo:sta tai rtd:stä.<br />
Sankareista suurin oli ehkä Wegan Kai<br />
Tuovinen. joka kellistj Kaiku-80:n Risto<br />
Salon 3-2 (16.-17.-20.15.18). HUTin<br />
Kimmo Jokinen puolestaan löi TOP-80:n<br />
Tapio Antikaisen 3--0.<br />
16:n joukkoon valikoieui vielä peräti vii<br />
~i pelaajaa, jonka Iistasijojtu~ oli alempi<br />
kuin 16. Wegan Aarne Kyläkallio oli piristynyt<br />
katastrofimaisesti menneen TOP<br />
10: n H-karsinnan (putosi UI-karsintoihin<br />
puhtaasti) jäljiltä ja voitti HUTn Matti<br />
Nyyssösen 3-1. Starin Petri Heinonen pudotti<br />
Lohien PetJi Jokelan (lj~ta-9) samoin<br />
3-1. Edellisen kierroksen yllättäjä Kimmo<br />
Jokinen jäi vuorostaan yllättäjän jalkoihin:<br />
TuPy:n Tero Kallio oli parempi erin<br />
3-1. Tero Kallio oli selvinnyt näin pitkälle.<br />
koska Esko Heikkinen joutui luovuttamaan<br />
heidän välisensä ottelun kolmannessa<br />
erässä jalkavamman vuoksi. Kierroksen<br />
muita tärkeitä asioira oli TAM-SET in<br />
Jorma Lahtisen voitto Kaiku-80:n Matti<br />
Kurvisesta (16,14,-12.-16.10), vaikka niinhän<br />
siinä pitkin käydä. PT-75:n Antti Jokinen<br />
pudotti junioriykkösemme eli EF<br />
78:n Jarkko Kulj uniahden äärimmäisen<br />
niukasti (-17.18.-20.10.19). Toinen juniori.<br />
TuKa:n Juha Päivärinta. riipi KOO<br />
VEE:n Mika Oksamanilw kaksi erää.<br />
T AM-SET: in Henri Söderström joutui<br />
antamaan kaikkensa ennen kuin TIP-70:n<br />
Karri Husso antautui (-15.16,17.-20,20).<br />
Kvarttapaikoista käytiin pari kiihkeää<br />
taistoil vaan ei sinisaloa. Jorma LahlInen<br />
pakotti itsensä Jarmo Jokisen pelaamaan<br />
(19.-15,22.13). Viimeinen mukana ollut<br />
.iuniori eli Starin Tuomas Karkamo - Stigan<br />
Matti Lappalaisen poisjäänli oli helpottunut<br />
hänen tietänsä - ahdisteli Mika<br />
Oksmania (18,-19,14.1 9). Kierroksen<br />
huippukamppailu oli kuitenkin Henri Sö-<br />
Sonja Grefberg hallitsi ylivoimaisesti naisten luokkia ja sekanelinpeJiä.<br />
derströmin ja Wegan Janne Kontalan välinen<br />
- molemmat ensimmäisen vuoden<br />
senioreita. Henrillä oli juuri takanaan viisieräinen<br />
Karri Husson kanssa verrattuna<br />
Jannen huomattavasti helpompaan tiehen<br />
- Janne oli lähtöisin poisjääneen Jukka<br />
Ikosen lohkosta. Niinpä Janne etenikin<br />
erissä jo 2-0 - johtoon ja johti kolmattakin<br />
vielä 13-6. Sitten ottelu sai aivan toisen<br />
käänteen: Henri nousi voittoon asti<br />
(-16.-17.15.19.19). Janne totesi kotimatkalla<br />
metrossa: "Pelini hyytyi täysin. kun<br />
kunto petti. Ei voinut tehdä mitään". Onpa<br />
lenkkeily siis hyvinkin tarpeellista<br />
myös meidän lajissamme. Onkohan Henri<br />
siis peräti lenkkeillyt vai onko pelityylinsä<br />
vain niin energiaasäästävä')<br />
Mitalipaikoista ei syntynyt sitten suurempaa<br />
kalabaliikkia. Paikat menivät Jokiselle,<br />
Pyykölie. Seirolle ja Söderbergil<br />
Je. Mielenkiintoista oli se. että Mika Pyykkö<br />
voitti Pasi Valastin todella murskaavasti<br />
3-D (13 .11.13)...Ei ollut sauman saumaa",<br />
myönsi Pasi. Stefan Söderberg ainoana<br />
mitalineliköstä olisi hyvin voinut<br />
hävitäkin ottelunsa. Kuitenkin hän voitti<br />
Henri Söderströmin (19.16.-20.12). joten<br />
nuori polvi - ensimmäisen seniorivuoden<br />
J5
OIn.<br />
Kvartoissa TuTo:n Ulla Bäckman joutui<br />
Sonjan uhriksi. mutta muissa otteluissa<br />
ei voittajasta ollut etukäteen tietoa. Turun<br />
tyttöjen kehitys tuntuu jotenkin pysähtyneen.<br />
Sekä Johanna Kaimio että Sari Suomalainen<br />
putosivat aika valjujen esitysten<br />
jälkeen. Johannan kohtaloksi koitui Pia<br />
Malmberg ja Sarin Eva Malmberg. Molemmat<br />
saivat tyytyä erävoittoon.<br />
Semifinaaleissa Sonja Grefberg menetti<br />
erän BF-78:n Pia MalmbergiJle ja Pia oli<br />
ilman muuta ainoa, joka antoi SonjalIe<br />
vastusta kisojen aikana. Toisessa semifinaalissa<br />
Anni Komulainen löi hieman yllättäen<br />
BF-78:n Eva MaJmbergin 3-0 ja<br />
meni finaaliin. Evan pelistä puuttuu edelleen<br />
parhaiden aikojen tavaton varmuus.<br />
Finaali oli aika vaisu. Sonja oli murskaavan<br />
ylivoimainen eikä Anni Komulainen<br />
kyennyt vastarintaan. Eräpisteet olivat<br />
tylyt: 7.17.7. Näin Sonja otti seitsemännen<br />
kaksinpelimestaruutensa eikä<br />
loppua mestaruuksien ketjuIle näy.<br />
Juniori-ikäisiä oli finaalissa yksi, semeissä<br />
kaksi ja kvanoissa kolme. Näihin<br />
SM-kisoihin ~itten loppui lopullisesti ('1)<br />
naisjunioreiden aikakausi mitä tulee menestymiseen<br />
naisten kaksinpelissä. Elleivät<br />
lopettamiset muuta yllättäen tilannetta.<br />
voi käydä niin. että seuraavan kerran<br />
juniori-ikäinen on naisten kaksinpelissä<br />
mitaleilla joskus 2000-luvulla.<br />
Jarmo Jokinen oli kiistaton ykkönen kolmella mestaruudella.<br />
pelaajat - ei saanut edustajaansa semeihin.<br />
Tuon Ikosen auki jättämän paikan vei<br />
nyt Stefan.<br />
Mika Pyykkö teki pelin semifinaalistaan<br />
Jarmo Jokista vastaan. Hän vei ensimmäisen<br />
erän, mutta Jamen lisättyä vauhtia ei<br />
pystynyt vastaamaan. Siten J. Jokinen meni<br />
tulluun tyyliin finaaliin (-17,14.17.14).<br />
Toisen finaalipaikan otti Matti Seiro, Joka<br />
nujersi Stefan Söderbergin todella määrätietoisen<br />
hyökkääväliä pelillä murskaavasti<br />
3-0 (10,15.16). Näin "Wäbän" tasaisen<br />
nousujohtoinen ura jatkuu: miehen ensimmäinen<br />
finaalipaikka SM:ssä.<br />
Katsomo odotti paljon finaaliotteluIta.<br />
Arvuuteltiin, joko valtaistuimen haltija<br />
vaihtuu. Ensimmäinen erä jo lupaili. että<br />
vaihtuuhan se. Seiro pelasi hienosti ja<br />
voitti 21-17. Jälleen kerran Jame lisäsi<br />
kuitenkin tempoa. johon Seiro vastasi<br />
juuri niinkuin ei olisi pitänyt vastata: laski<br />
omaa tempoaan ja tyytyi palJonpalauttelijaksi.<br />
Ja sehän merkitsi luonnollisesti sitä,<br />
että Jame sivalteli mestaruuden itselleen<br />
erin ]-1 (-17,14.17.14). Mitenkähän olisi<br />
käynyt, jos Seiro olisi pyrkinyt kunnon<br />
kämmenhyökkäykseen kämmentä vastaan?<br />
Jos suomalainen pelaaja haluaa Jamen<br />
voittaa. niin estäköön sen. että Jame<br />
pääsee vetämään ensimmäisen kämmenensä<br />
pöydän äärestä tai jopa pöydän<br />
päältä.<br />
Mestaruus oli Jokiselle jo kymmenes,<br />
Seirolla oli ennestään viimevuotinen<br />
pronssi.<br />
Sonja ylivoimaisempi<br />
kuin koskaan<br />
Naisten kaksinpelissä oli mukana 19 pelaajaa<br />
ja paikalla suurinpiirtein koko kerma.<br />
Kahdeksan parasta kohosi kirkkaasti<br />
yli muiden. TuPy:n Johanna Kaimio tosin<br />
joutui kovemmalle Maratonin Marie<br />
Louise Skogin kanssa kuin mitä pelkät<br />
eräluvut ]-0 kertoisiva!: (19.21,22).<br />
PadY:n Anni Komulainen löi BF-78:n Lena<br />
Malmbergin 3-0. Saman pelipäivän aamuna<br />
naisjunioreiden kaksinpelin semifinaalissa<br />
puolestaan Lena oli voittanut A n<br />
Nelinpelit<br />
Miesten nelinpeliin osallistui 29 paria. Stigan<br />
pari Nuolioja/Lappalainen muutti etukäteiskaavailujen<br />
mukaista kilpailun kulkua<br />
sen verran. että löi kvartassa semeihin<br />
sijoitetun parin Söderberg/Heikki nen<br />
Kaiku-80/TAM-SET. Semifinaalissakin<br />
kyseinen pari vielä ahdisteli luokan ylivoimaista<br />
suosikkiparia eli Wegan Jokinen/<br />
Seiroa. Wegan pari kuitenkin voitti<br />
(-20.16,14). Toisessa semifinaalissa tapahtui'<br />
ehkä jonkinmoinen yllätys, kun kauden<br />
aikana nelinpelissä itsensä läpi lyöneet<br />
Yalasti ja Jokela. Lohet, putosi<br />
KOO-YEE:n Pyykkö/Oksmanille<br />
(-15,18.13).<br />
Finaaali oli aika mielenkiinnoton tapahtuma,<br />
sillä Jokinen/Seiro oli liian kova<br />
vastus Pyykkö/Oksmanille eikä KOO<br />
YEE:n pari edes intoutunut kunnolla taistelemaan.<br />
Mestaruus Wegalaisille 2-0.<br />
Naisten nelipelimestaruus ratkaistiin<br />
kahdeksan parin voimin. Ennakkosuosikkipari<br />
Grefberg/Nieminen TlP-70 oli aivan<br />
yllättäen hyvin lähellä narahdusta jo<br />
semifinaalissa parille Anni Komulainen/<br />
Lena Malmberg (-24,2l,10). Finaalissa<br />
Eva ja Pia Malmberg eivät sitten antaneet<br />
SonjalIe ja KatjalIe mitään vastusta<br />
(5.13). Edellisen kerran tapahtui muuten<br />
vuonna 1978. että mestaripari ei ollut<br />
Grefberg/Grefberg. Toisen jaossa olleen<br />
pronssimitalin otti TuTo:n pari Suomalainen/Bäckman,<br />
Sekanelinpareja oli 14. Semisijoitetuista<br />
selvisi mitaleille vain kaksi paria. Sen sijaan<br />
Yalasti/Nieminen Lohetff[P-70 nujertui<br />
G Malmberg/P Malmbergille BF-78<br />
(-20,12.21) ja Pyykkö/Suomalainen Seiro/<br />
E Malmbergille Wega/BF-78 (17.19). Semifinaalil<br />
olivat mielenkiintoisen tiukat.<br />
Jokinen/Grefberg ei ollut niin valtavan<br />
kaukana häviöstä Gunnar ja Pia MalmbergilJe<br />
ja myös toinen finaalipari eli Söderberg/Kaimio<br />
sai pelata kolme erää. Finaali<br />
oli sitten muiden nelinpelifinaalien<br />
tavoin lässähtänyt. Koalitio Jokinen/Grefberg<br />
oli selvästi parempi ja vei jälleen<br />
mestaruuden.<br />
Kuljunlahti otti miesjunioreiden<br />
mestaruuden - sittenkin<br />
Miesjunioreiden kaksinpeliin starttasi ainoastaan<br />
15 poikaa, mikä on varmasti<br />
kaikkien aikojen vähyysennätys. Kahden<br />
edellisen vuoden luvut olivat 31 ja 42. Ai-<br />
16
Maiti Seiro ensimmäisen kerran SM-finaalissa.<br />
det jättävä hyvä ikäluokka on ensi vuonna<br />
poissa? Mitaleilla oli tuttu nelikkö: 2 x<br />
Malmberg, Komulainen ja Nieminen.<br />
Toisessa semifinaalissa koettiin joltinenkin<br />
yllätys, kun BF-78:n Lena Malmberg<br />
pudotti PadY:n Anni Komulaisen. joka<br />
oli ykkössijoitetlu ja kahden edelliskerran<br />
mestari. Lena sai finaaliin siskonsa Pian,<br />
joka semissään voitti TIP-70:n Katja Niemisen<br />
2-0 (13,18). Finaalissa iso-, pikkutai<br />
tasapelisisko Pia löi Lenan 2-0 (11,14).<br />
Harvemminhan sisarusten välisen ottelun<br />
voittaa puolusfuspelaaja.<br />
Ikämiesten luokat<br />
IK-35:n kaksinpelin finaalissa kohtasivat<br />
jo kolmannen kerran peräkkäin BF-78:n<br />
Håkan Nyberg ja Stigan Matti Lappalainen.<br />
Tuntuvat voittavan toisensa vuorovuosin.<br />
Nyt oli Håkanin vuoro ja jälleen<br />
finaali oli hyvin jännittävä (-17,]8.24).<br />
Pronssit menivät TuKa:n Seppo Elsiselle<br />
ja Wegan Max Laineelle. Aivan amatöörit<br />
eivät siis tässä luokassa juhli.<br />
40-vuotiaiden kaksinpelin mestaruuden<br />
vei TuTo:n Hannu Kajander. Tässä luokassa<br />
Max Laine selvisi hopealle asti. IK<br />
35:n mestari Håkan Nyberg putosi JO<br />
kvartassa KPK:n Seppo Reimani\le.<br />
SPTL myy<br />
Sääntökirja (uu;i)<br />
Jokamiehen pingiskoulu<br />
Lajianalyysi pöytärenniksesra<br />
Pingis kerho-ohjelma<br />
Ollelupöytäkirja (1 nippu=SO kpl)<br />
Tuomaripäytäkirj at<br />
(1 nippu=50 kpl)<br />
Olleiukaaviot (J nippu=50 kpl)<br />
Pi ngislarra<br />
(Pelaan pingisIä -<br />
petaa Sinäkin)<br />
Veteraanien MM-kisat-video<br />
(vuokra 1 viikko)<br />
Tokion MM-elokuva<br />
Unkdrilainen ope1usfilmi (v.1973)<br />
(vuokra I viikko)<br />
Christer Joh'anssonin & Joehen<br />
Leissin opetusfilmi (kaset ti VHS)<br />
(vuokra 1 viikko)<br />
Secrelin/Purkart pingis-show<br />
(videokaserci VHS tai Beta) 1vko<br />
Arvontaraha (punainen/vihreä}<br />
Tiedustelut ja tilauksel os.<br />
SVUL myyntipalvelu. vaihde<br />
00240 HELSINKI<br />
Pöytätennistä oppimaan<br />
puh. 1582204<br />
Hinw<br />
30.<br />
IS.<br />
30.<br />
5U.-<br />
5.-<br />
75.<br />
YO-15R22M<br />
3.50<br />
5.-<br />
10.<br />
75.-<br />
75.<br />
50.-<br />
lUO.<br />
2.-<br />
60.-<br />
ka harvinaisea on, että listapaikkoja 8. 9.<br />
12 ja 14 pitäneet pelaajat eivät vaivautuneet<br />
paikalle.<br />
Kahdeksan joukkoon selvisivät kahdeksan<br />
joukkoon sijoitetut lukuunottamatta<br />
Wegan Aki Komalaa. joka k~isivammansa<br />
vuoksi antoi wo:n K-71:n Mikko Vainoselle.<br />
Kvartoissa ykkössijoitettll BF-78:n<br />
Jarkko Kuljunlahti voitti PT-75:n Antti<br />
Kulmalan vain erittäin vaivoin<br />
(-10,20.14). Muut kvartat olivat selviä.<br />
Semifinaaleissa Jarkko Kuljunlahti voitti<br />
vaivalla Starin Mika Suhosen (8.18) ja<br />
kolmossijoitetlu Starin Tuonlas Karkamo<br />
kakkossijoitellll TuKa:n Juha Päivärinnan<br />
(J9,13).<br />
Finaalissa Karkamo hallitsi ottelun alkua.<br />
Hän vei ensimmäisen erän 21-17 ja<br />
johti toistakin ratkaisevan tuntuise ti<br />
(8-3). Kuljun!ahti sai kuitenkin erän itselleen<br />
ankaralla taistelulla - tai kuten kunnioitettu<br />
koulutuspäällikkömme asian ilmaisisi:<br />
rouhi - niukasti 21-L9. Kolmannessa<br />
erässä Karkamo oli jo hieman alistuneen<br />
tuntuinen ja Kuljunlahti voini<br />
21-13. Ottelu 0 i joka tapauksessa varsin<br />
hyvätasoinen. Näin Jarkko Kuijunlahti<br />
päätti juniorikautensa mestaruuteen. En<br />
Muuten olen sitä mieltä,<br />
että ikämiesten luokat<br />
pois SM:stä<br />
Kisojen aikana käytiin jälleen laajaa keskustelua<br />
siitä, mitä tekemistä ikämiesten<br />
luokilla SM-kisoissa oikein on. Yleinen<br />
tunnelma oli. että kyseiset luokat joutavat<br />
pois näistä kisoista. Perusteluna mainittakoon<br />
ainakin seuraava: varsinaisten pääluokkien<br />
aikataulu hajaantllu koko viikonlopun<br />
mittaiseksi - aamusta iltaan.<br />
Siinä väsyvät sekä pelaajat että katsojat.<br />
Myös päälllokkien arvo kärsii. kun niiden<br />
ottelut joudutaan pelaan.aan ikämiesten<br />
olteluiden seassa. vaikka mukana tietysti<br />
on varsin taitaviakin ikämiehiä. Nyt esimerkiksi<br />
miesten nelinpelin finaalin aikana<br />
pelattiin usealla pöydällä ikämiesten<br />
olteluita!<br />
Ikämiesten luokat pois henkilökohtaisista<br />
SM-kisoista. Jo kaudeksi 191\7-191\1\'<br />
,----Pöytätennislehden ilmestymispäivät 1987----.<br />
><br />
~<br />
Z<br />
1&.1<br />
-....<br />
0<br />
LLI<br />
~ Z<br />
nestä~in hänellä oli juniorikaksinpeleistä<br />
yksi mestaruus (MJ·15) ja kaksi hopeaa ja<br />
kaksi pronssia. Myös juniori-iän jättävällä<br />
Mika Suhosella mitalisaldoksi jäi 0-1-3 Nro Ilmestyy Kirjoitusten<br />
jättöpäivä<br />
-
ALKOHOLI EI SOVI URHEILIJALLE<br />
• Alkoholi heikentää kilpailutuloksia ja vähentää harjoituksen tehoa<br />
• Aikoholi laskee sydämen pumppauskykyä ja näin vähentää lihasten hapensaantia<br />
• Alkoholi tyhjentää ne energiavarastot, joilla on ratkaiseva merkitys<br />
urheilusuorituksissa<br />
• Jos alkoholia on veressä, maksa ei pysty poistamaan tehokkaasti ponnistuksen tuottamaa<br />
maitohappoa, jolloin lihakset väsyvät<br />
• Alkoholi häiritsee hermoston ja lihaksiston yhteistyötä. joka on onnistuneen urheilusuorituksen<br />
välttämätön edellytys<br />
• Alkoholi vaikuttaa häiritsevästi urheilijan henkiseen tilaan. millä on suuri<br />
merkitys urheilussa<br />
• Voimakas fyysinen rasitus. esimerkiksi lenkki lievänkin humalatilan aikana tai krapulassa<br />
voi verensokerin alentumisen johdosta olla haitallista, jopa vaarallista<br />
Pekka Peltokallio<br />
Pirkko Nikander<br />
Apulaisprofessori<br />
Fil. lisensiaatti<br />
Helsingin yliopisto<br />
Alkon fysiologinen<br />
laboratorio<br />
JUHLI VOITTOJASI RAITTIINA<br />
y<br />
501
KADETTIPOIKIEN<br />
TOP-IO / 1987<br />
Arto Luukkainen<br />
Linus Eriksson yllätysvoittaja<br />
MBF:n Linus Eriksson vei<br />
nimiinsä tammikuisen<br />
kadettipoikien eli MJ-14:n<br />
TOP-lO-turnauksen. Hän löi<br />
ratkaisevassa ottelussa<br />
ennakkosuosikki Wegan Aki<br />
Kontalan suoraan kahdessa<br />
erässä. Osanottajien määrä 44<br />
oli uusi turnauksen ennätys.<br />
Pelisysteemi<br />
Pelaajat jaettiin aluksi l5:een kolmen pelaajan<br />
alkulohkoon, joista yhteen tuli<br />
poisjäännin vuoksi vain kaksi pelaajaa.<br />
Lohkovoittajat jaettiin viiteen kolmen pelaajan<br />
välilohkoon, joiden kunkin kaksi<br />
parasta selviytyi sitten varsinaiseen 10 pelaajan<br />
TOP-lQ-turnaukseen ja kolmansiksi<br />
jääneet viisi pelaajaa jäivät pelaamaan<br />
sijoista 11-20. Alkulohkojen kakkosista<br />
muodostettiin vastaavasti viisi kolmen pelaajan<br />
välilohkoa , joiden voittajat pääsivät<br />
sijoille 11-20 ja muut kaksi pelaajaa<br />
jäivät sijoille 21-30 Alkulohkoissa kolmansiksi<br />
tulleet jaettiin neljään 3--4 pelaajan<br />
välilohkoon. Näiden välilohkojen kaksi<br />
parasta ratkaisivat sijat 3]-39 ja loput<br />
pelasivat vihdoin jumbosijoista 39-44.<br />
Välilohkoissa selvisi tuoreen MJ-15:n<br />
rankinglistan mukaan tehdyn sijoituksen<br />
perusteella yhdeksän parasta pelaajaa<br />
TOP-lO:een, mutta sijalle 10 sijoitettu<br />
TIP-70:n Sami Surakka hävisi välilohkossa<br />
erin 0-2 MBF:n Taisto Sarkolalle, joka<br />
vastaavasti oli sijoitettu sijalle 11. Vallan<br />
suuria yllätyksiä ei siis kärkipäässä tapahtunut.<br />
Linus Eriksson yllätti<br />
Aki Kontalan - jälleen<br />
TOP-I0:ssä Wegan Aki Kontala, MBF:n<br />
Linus Eriksson, K-71:n Mikko Vainonen<br />
ja TuTo:n Toni Stranius kohosivat selvästi<br />
muiden yläpuolelle. Kuuden kierroksen<br />
jälkeen - ennen keskinäisiä koitoksiaan<br />
- kaikki olivat puhtaalla pelillä yhteensä<br />
kaksi erätappiota kärsineenä. Seuraavan<br />
kahden kierroksen aikana Aki löi vaivatta<br />
sekä Vainosen että Straniuksen, mutta<br />
vastaavissa otteluissa Linus menetti eriin<br />
Vainoselle (13,-19.7).<br />
Turnauksen finaalissa kohtasivat siis<br />
ikäluokan ehdottomat kärkinimet Aki<br />
Kontala ja Linus Eriksson. Vaikka Linus<br />
olikin yllättänyt Akin keväällä 1986 MJ<br />
13:n SM-finaalissa, Aki oli ehdoton suosikki:<br />
syyskauden keskinäinen otrelusuhde<br />
3-0 Akille. Linus osoittautui kuitenkin<br />
kovahermoisemmaksi slIosikin paineesta<br />
selvästi kärsineeseen Akiin verrattuna. Finaali<br />
ei ollut kovinkaan hyvätasoinen ja<br />
Linus voitti sen suoraan 2-D (16,15). Näin<br />
Aki jäi viime vuotiseen tapaan kakkoseksi<br />
siinä missä Linus kirkasti kolmOSlilan<br />
mestaruudeksi. Onpahan Linuksella hyvät<br />
mahdollisuudet voittaa mestaruus tOIstamiseen<br />
vuonna 1988, Akihan ei enää ole<br />
silloin mukana.<br />
TOP-lO:n kolmannen tilan vei Mikko<br />
Vainonen, joka voitti Toni Straniuksen<br />
2--0 (10,]9). Tonin suoritusta heikensi varmasti<br />
harjoittelun kuukaudeksi estänyt<br />
nilkan nyrjähdys, jonka jäljiltä hän oli pelaamassa<br />
vasta toista kertaa. Kisassa viidenneksi<br />
sijoittui TIP-70:n Henri Leminen,<br />
joka ohitti rankinglistalla kaksi itseään<br />
ylempänä ollutta pelaajaa: Maratonin<br />
Jens Weckströmin ja Halexin Mika Lehtolan.<br />
Linuksen pahin uhkaaja vuoden kuluttua<br />
taitaa olla lensin ohella Tomi Järvenpää;<br />
Jens oli nyt sitsemäs ja Tomi kuudes.<br />
Alemmat ryhmät<br />
Sijat] 1-20 ratkaisseessa turnauksessa oli<br />
harvakseltaan kilpaileva ToTe:n Tomi<br />
Kanto paras puhtaalla pelillä. Toiseksi tullut<br />
TIP-70:n Sami Surakka hävisi ainoastaan<br />
Tomille (-19.11-16). Tomi putosi itse<br />
TOP-lO:stä häviärnällä välilohkossa<br />
KemPy:n Tomi JärvenpäälIe erittäin niukasti<br />
1-2 (-15,11,-23). Lupaavinta peliä<br />
tässä ryhmassä esitti kuitenkin vasta Ilvuotias<br />
HUT:in Jani Utriainen. joka oli<br />
koko turnauksen 18.<br />
Linuksen mestaruuden ohella MBF otti<br />
myös sijat 21-30 ratkaisseen tumauksen<br />
kärkipaikan. Voiton vei Mikko Johansson<br />
yhden tappion kärsineenä. Myös kahdeksaan<br />
voittOOn ylsi TuKa:n Kalle Päivärinta.<br />
Turku vei sitten kahden alimman loppulohkon<br />
voiton: Ville Arvonen, TuTo<br />
(sijat 31-38) ja Toni Aaltonen, TuKa<br />
(39-44) .<br />
19
Toiminnanjohtajan<br />
palsta<br />
Koulupingis<br />
Lukuisten oppilaiden toistuvista toiveista<br />
ja lajin levittämisen johdosta on Pöytätennisliitto<br />
lähtenyt suunnittelemaan koulupingiksen<br />
toteuttamista <strong>Suomen</strong> kouluissa.<br />
Perussuunnittelutyötä on tehty vuoden<br />
1986 lopulla ja tämän kevään aikana.<br />
Suunnitelmissa on päästy jo lähelle toteutuksen<br />
astetta. Yhteistyötä tullaan tekemään<br />
kouluhallituksen, Koululiikuntaliiton<br />
ja TULn pöytätennisjaoston kanssa.<br />
Yhteistyökumppanina mukana on Coca<br />
Cola Finland Oy. Coca-Colan kanssa tullaan<br />
tekemään laajaa yhteistyötä tulevien<br />
vuosien aikana.<br />
Varsinaiset kilpailut aloitetaan syksyllä<br />
1987, mutta toiminta lähtee käyntiin jo tänä<br />
keväänä. Kilpailujärjestelmä pyörähtää<br />
käyntiin nyt ensimmäisen kerran ja siitä<br />
tulee muodostumaan perinne koululaisten<br />
keskuudessa. Koulupingiksen perimmäisenä<br />
tarkoituksena on lajin levittäminen<br />
koulujen koulutoiminnan piiriin samalla<br />
tarjoten kilpailumahdollisuuden<br />
niille oppilaille, jotka haluavat menestyä<br />
lajissa. tarkemmat kilpailujärjestelmään<br />
liittyvät tiedot lähetetään kaikille seuroille<br />
seuratiedoteen yhteydessä.<br />
Tärkein tehtävä tämän kevään aikana<br />
on yhdysmiesverkoston saaminen. Tarvitaan<br />
kouluihin yhdysmiehet, jOlka tulevat<br />
muodostumaan lähinnä koulujen liikunnanopettajista<br />
tai heidän hyväksymistään<br />
henkilöistä. Toiseksi tarvitaan alueyhdyshenkilöverkosto.<br />
Tämä ryhmä tulee ole·<br />
maan erittäin tärkeä kokonaisuuden kannalta.<br />
Alueyhdyshenkilöitä toivotaan erityisesti<br />
seuroista. Seurasta voi ilmoittautua<br />
useampikin henkilö alueyhdyshenkilöksi.<br />
Alueyhdyshenkilön tehtävinä tulee<br />
olemaan mm. auttaa koulujen liikunnanopettajia,<br />
aluekilpailujen järjestäminen<br />
kunnan alueella liiton avustuksena. Alueyhdyshenkilöitä<br />
koulutetaan alkusyksyn<br />
1987 aikana niin, että kyseiset henkilöt<br />
osaavat auttaa koulujen sisäisten kilpailujen<br />
hoitamisessa, osaavat antaa alkeisvalmennusta<br />
kunnan alueella, tuntevat liiton<br />
toiminnan jne. Alueyhdyshenkilönä voi<br />
toimia kuka tahansa, joka tuntee kiinnostusta<br />
tähän erittäin tärkeään nuorisoasiaan.<br />
Yhdysmiesverkostoa kerätään parhaillaan.<br />
Kouluihin tiedotetaan huhtikuussa.<br />
Koului lta pyydetään yhdyshenkilötiedot<br />
Ja kiinnostus koululaispingistoimintaan<br />
sekä ilmoittautumiset itse liigaan.<br />
Koululaispingiksen suunnitelma pähkinänkuoressa<br />
on seuraava:<br />
KilpailuJuokat ovat<br />
peruskoulujen alaasteet<br />
peruskoulujen yläasteet<br />
lukiot<br />
aloittelija tytöt<br />
rekisteröidyt tytöt<br />
aloittelija pojat<br />
rekisteröidyt pojat<br />
aloilteIija tytöt<br />
rekisteröidyt tytöt<br />
aloittelija pojat<br />
rekisteröidyt pojal<br />
aloittelija tytöt<br />
rekisteröidyt tytöt<br />
aloillelija pojat<br />
rekisteröidyt pojat<br />
Kilpailut koostuvat neljästä eri tapahtumasta,<br />
jotka ovat koulujen sisäiset kilpailut.<br />
alueelliset (kuntakohtaiset) kilpailut.<br />
läänikohtaiset kilpaillltja loppukilpailu.<br />
Kilpailujen aikataulut ovat seuraavat<br />
koulujen sisäiset<br />
kilpailut<br />
aluekilpailut<br />
- lääninkilpailut<br />
- loppukilpailut<br />
ILO PEL<br />
1.9-15.11.<br />
joulu-tammikuun<br />
aikana<br />
maaliskuun aikana<br />
toukokuussa<br />
Kilpailuaikataulut ovat näinkin väljät, JOIta<br />
kaikilla alueilla on mahdollisuus järjestää<br />
kilpailut parhaalla mahdollisella tavalla<br />
ja ajanjaksolla.<br />
Käytännön järjestelyt hoidetaan keskitetysti<br />
Pöytätennisliiton kauna. Vastuullisena<br />
henkilönä toimii Raimo Honkanen,<br />
puh. 957-4909, joka mielellään antaa lisätietoja<br />
kilpailujärjestelmästä.<br />
Edellä mainitsin, että jokaisella seuralle<br />
lähetetään yksityiskohtall1en suunnitelma<br />
kilpailujen läpiviemisestä. Ja toivommekin,<br />
että kaikki SPTLn seurat ovat mukana<br />
koululaispingiksen toteuttamisessa.<br />
Tärkeätä tänä päivänä on saada pöytiitennis<br />
leviämään koko maahan, Koululaispöytätenniksen<br />
toteuttaminen antaa varmasti<br />
lisäväriä lajin harrastamiselle Suomessa<br />
ja se tuo mukanaan lajille uusia harrastajia<br />
seuroihin. Seuratiedotteen yhteydessä<br />
on lomake alueyhdyshenkilöksi ilmoittautumista<br />
varten. Nämä lomakkeet tulisi<br />
lähettää liiton toimistoon mahdollisimman<br />
pian, jotta voimme suunnitella syksyn koulutustilaisuuksien<br />
ajat ja paikat.<br />
Hyviiä kevältii Sirpa<br />
YHDESSAl<br />
20
ALUEYlIDVS>IDJK1l.Jll.CW\KE<br />
11m:)1.ttdudun koululHis yt~tl;-nni.kSE'n dluf-yl'ld,)'sht::nkilöksi jd sitoudlln ~luE:turTld\Js<br />
!.~n vdstuullisiin jär'jeSt~~1yt~ht'::'iViin kau(j('n 1987/1988 ,Jik
Myötätuultaurheilulle!<br />
Sil.ia Linen mi(Jes(~llaivama(kaon paljon muurakin kuin siirtyminen paikasta<br />
tOISeen.<br />
ValkoisL't Laivat ta~oavat sinulle paljon nautinnollisia kokemuksia ja<br />
eLimyksi;i iomedb, tyc)n t;li harrastusten merkeissä. Aloita matkasi Helsingistä<br />
tc1i rule rnaisramaan ainutlaatuista meriebmii Tmun uusille Valkoisille<br />
Laivoille!<br />
Matka Valkoisil1 a Laivoilla on muistoja, jotka hal uaisit kokea yhä uudelleenja<br />
uudelleen.<br />
HI.'lsinki. Oy Silj
Muutoksia osoiterekisteriin<br />
Pts Sorry<br />
Asko Kilpi<br />
Akbis Kivenkalu 17 C B 21, 00520<br />
Helsinki puh. kotiin 90·714 743.<br />
toimeen 90·7073 0.+ 1<br />
Vihdin Pallo r.y.<br />
Olli Ikonen<br />
09810 Nummi<br />
puh. kOIiin 912-7307>7. kOllin 912·71212<br />
Keravan Kisa·Veikot<br />
Jouko Tuovinen<br />
Porvoonkalu 9 B 23.0.:1200 Kerava<br />
puh. kotiin 90·243 261,<br />
Seurasiirrot<br />
Pt'l1}<br />
4, 7.'8-6<br />
PoL ~_~6<br />
21') S.,~6<br />
2S. S.Sc,<br />
21\. X.X(,<br />
29. ~.~6<br />
26 9 Xh<br />
6.J(1)H,<br />
23.IIJ.X6<br />
n.IO.l>t><br />
27.1118h<br />
6. 2 X7<br />
6. ~.S7<br />
lIiml<br />
Åd"hl Rol->,·rt<br />
S"hla Kari<br />
SiIVi.'la Jan~<br />
S~l\'ob Tdtlnp<br />
Nurmi Toi\o'L)<br />
rngl11.all !vl"H:-<br />
Vilj~ln('n Ari<br />
\Vikman Jan<br />
Ollikainen J"k,<br />
P;lrt.1I1cn Timo<br />
Pi1nanc:n .Iuh~1<br />
Nl'\'akar(' Seija<br />
~~~\·,l.kdrl' Marltl<br />
TIP-~O<br />
Tuki<br />
rup,·<br />
TuP\<br />
TuP,<br />
H:dn<br />
Kel<br />
LoLnut1i<br />
POI{-X3<br />
Kemh<br />
KL'mPy<br />
JV)'\l)<br />
J\'N'o<br />
11I1,\i seura<br />
MBF<br />
HeKa<br />
TuTp<br />
TuTo<br />
TuTo<br />
Mar'l!l..ln<br />
LPTS<br />
BF-71\<br />
PT-75<br />
Pallijlll:n Tcmpau:<br />
Pallijocn Tcmpall~<br />
pT-75<br />
PT-75<br />
Oulun Pöytätennis·&6<br />
Kaiho Ruokamo<br />
Telekorjaa'llo PL 487. 00!OI Oulu pull.<br />
kotiin 981·541 825. t(Jimeen 981·201 779<br />
Uudenkaupungin Urheilijat<br />
Pt·jao, Hannu Heino<br />
Et~liilinjakatl1 29. 23500 UUSikaupunki<br />
puh. kotiin 922·23177, toimeen 922·2) 51 I<br />
Imatran Voima V & U·seura<br />
b3 Kallio<br />
Portsillankatu 9. 55100 Imatra<br />
puh. kotiin 9.54·64996<br />
Melojantieo Möly<br />
Jaakko Pyrhönen<br />
Melojantie 1 A 1. 90560 Oulu<br />
puh. ',oimeen 981·224224<br />
Helsingin Yliopiston Urheiluseura<br />
Pl·jaos Rich,Hd Brander ..<br />
TUnlurinkalU 13 A 8. 00100 Helsmkl<br />
pullo toimeen 90-141511<br />
Riihimäen Cobra<br />
Jukka Vuorinen<br />
Jussl1antie 15-17 as 5. 11120 RiihImäki<br />
puh. kotiin 914·34433, toimeen 90·406464<br />
PCs Jokamiehet<br />
Kari Virtanen<br />
Rahakamarinkatu 4 A 2, 00240 Helsinki<br />
puh. toimeen 90·)71556. kotiin 90·147607<br />
Pöytätennis·75<br />
Harri Heikkilä<br />
Rilakatu 3 J 10, 33530 Tampere<br />
puh. kOIiin 931·612131<br />
Pts Hermes<br />
Waldemar Kovanko<br />
Poutamäentie 15 B 75. 00360 Helsinki<br />
puh. toimeen 90·170001<br />
UUSI SEURA<br />
Metropallo·83<br />
Harry Br
Rankinglistat 1.1.1987<br />
Miehet<br />
\. Jarmo Jokinen. Weg,t ( 1)<br />
2. Jukka Ikonen. KOOVEE ( 4)<br />
J. Malli Seiro. Wega ( 5)<br />
4. P~~i ValasIi. Lohet )JO)<br />
5. Stefan Sbderhcrg.<br />
Kaiku·ilU ( J)<br />
6. Mika Pvykkö, KOOVEE (2)<br />
7. Mika Obman.<br />
KOOVEE ( 0)<br />
f\. Jouko Nuolioja. Slig~l ( 7)<br />
9. Petri Jokehl. Lohcl- (15)<br />
10. Gunnar ~vlalmbcr~. 8F·7i\ (I~J<br />
II. Matti Nvvs>öncn,'HUT (II)<br />
12. Jorma Lllllinen.<br />
1 AMSET (11)<br />
13 Matti Lappalainen. Stiga (1 X)<br />
14. Antti Jokinen. PT·75 (19)<br />
15. Esko Heikkinen,<br />
TAMSET<br />
( YI<br />
16. Henri Si,derslr0m.<br />
TAMSET (2~)<br />
17. Janne Kontala. Viega (161<br />
liI. Aarne Kvl~kallio, Wcga (17)<br />
19. Kari Kmisinlcmi. Lohet (20)<br />
20. JJrkko Kuljunlahli, 8F-7i1 (26)<br />
21. Malli Kur,,'incn, Kaikt,·I{O ( I{)<br />
22. Kimmo Areniu,. TIP-70 (D)<br />
23. Petri Heinonen. 51,11 (~7)<br />
24. Ri,to Salo. Kaiku·f(O (24)<br />
25. Juha l'iii",irinlil TuKa (-)<br />
21'>. Teemu ]oh'ln,son. TIP·70 (Jo)<br />
27. Ismo Lallo, TuKa (-)<br />
2X. Tuonw, Karkall1O. Star (-)<br />
29 Habn Nvber~. 8F·7X (.14)<br />
30 Mika \Vahlstr~\Ill.TI P-70 (25)<br />
31. Karri HUNl. TIP-711 (.)0)<br />
32. Tapio Anllkainen. TOP·i\(l (31)<br />
33 Mllrkku Kosonen. KcU (-)<br />
,,4 Pekka L'liho. MPS (46)<br />
35. Ratmo Nuulinen. PT-75 (-)<br />
30. Markku En,nom, Stiga (491<br />
37. Vesa Rantahalvari. p"r-no (44)<br />
3R. JOUni Niiranen. PT·75 (2~)<br />
39. Kimmo Jokinen, HUT (3:?)<br />
40. Jari SjÖholm. TuKa I~O)<br />
41. J uk);'; Jokelainen. PT·!'>(J (·W)<br />
42 Ari·Malli KO'kinen.<br />
Kaleva (-13)<br />
·0. Mali; .Iul"vancn. KanTU (-)<br />
-14. Raimo Virt,rn
LIITTOKOKOUS<br />
<strong>Suomen</strong> Pöytätennisliiton varsinainen<br />
liittokokous pidettiin perjantaina<br />
13.3.1987 klo 18.00 Helsingissä hotelli<br />
Olympian HeLsinki-kabimetissa. Kokouksessa<br />
olivat edustajat seuraavista<br />
seuroista: Barna, Bollkamraterna,<br />
Helsingin Kaiku, Joen Pingis. Kaiku<br />
80, Kemin Pöytätennisseura, Kerimäen<br />
Urheilijat, KOO-VEE, Kuopion<br />
Pöytätennisseura , Lahden Pöytätennisseura,<br />
Nurmijärven Pöytätennisseura,<br />
Padasjoen Yritys, Pöytätennis·60.<br />
Pöytätennisurheilijat, Sorry. Star. Sti·<br />
ga, TIP-70. TOP-8D, Vela, Vihdin Pallo,<br />
Wega.<br />
Liittokokous valitsi seuraavaan liittokokoukseen<br />
saakka liittovaltuuston<br />
jäseniksi seuraavat henkilöt (suluissa<br />
varajäsen). Pohjois-Suomi: Taisto Arkko<br />
(Tauno Väisänen), Kalervo Luomala<br />
(Esko Pyykkö). Pohjois·Pohjanmaa:<br />
Jaakko Pyrhönen (Martti Haapalainen),<br />
Etelä-Pohjanmaa: Ronny Brännbacka<br />
(Martti Kokko), Pohjois-Savo:<br />
Alpo Tenhunen (Pentti Kuosmanen),<br />
Suur-Savo: Raimo Honkanen (Eero<br />
Suuronen), KymenLaakso: Juhani Kujanpää<br />
(Pekka Mauno), Lahti: Teuvo<br />
Komulainen (Raami Merimaa), Harri<br />
Muukkonen (Mauri Mäkinen), Häme:<br />
Mika Oksman (Ingvar Söderström),<br />
Juha Vanhatalo (Timo Lahtinen), Varsinais-Suomi:<br />
Martti Lappalainen (Jouko<br />
Manni), Kenneth Björklund (Tau'<br />
no Salonen), Harry Serla (Pentti Päivärinta),<br />
Uusimaa: Caj Malmberg (Jarmo<br />
Siekkinen. Torkel Grefberg (Lauri<br />
Miettinen), Rauno Karppinen (Tauno<br />
Kara), Helsinki: Eero Tamminen (Per<br />
WendelI) , Simo Pakki (Erkki Ehnströrn),<br />
Asko Kilpi (Arno Öhman),<br />
Matti Kolppanen (Mikko Laakso), Arto<br />
Luukkainen (Teppo Linna) Bengt<br />
Ahti (Thomas Hallbäck), Erik Biefeldt<br />
(Asko Rasinen), Jouko Lappi (Hannu<br />
Sihvo).<br />
Liittokokous valitsi liitolle puheenjohtajan<br />
ja varapuheenjohtajan. Puheenjohtajana<br />
jatkaa Esa Ellonen ja<br />
varapuheenjohtajana Hannu Paanajärvi.<br />
Puheenjohtaja Esa Ellonen valittiin<br />
nyt seitsemännen kerran jatkamaan<br />
Curt Åkerbergin viitoittamaa tietä.<br />
Per Wendell<br />
SVUL:n Helsingin Piirin<br />
kunniajäseneksi<br />
80-vuotisjuhliensa yhteydessä viime syksynä<br />
SVULn Helsingin Piiri kutsui kunniajäsenekseen<br />
Pöytätennisliiton Helsingin<br />
Piirin (ja aikaisemmin myös liiton) pitkäaikaisen<br />
"rahaministerin , Per WendelIin .<br />
Samalla kun toteamme, että tämä on taas<br />
osoitus lajimme nauttimasta arvostuksesta.<br />
onnittelemme näin jälkikäteen uutta<br />
kunniajäsentä.<br />
Bengt Ahti<br />
~ ~<br />
PALLOT:<br />
PÖYDÄT:<br />
Hyväksytyt välineet<br />
MA1LAT:<br />
S...('dish Tlblr ·r..nm~ .\b: If,~'-IJ T.~·Ii.•• n Wh.~p lt'J(I--'~ KjI.:1I Wtmp. I",'{I \'" Ulf B Wtmp. It-U....IJI A'.\~t Whlsf!. \(~7_'...-(" Sldl:t ~"hlsp.<br />
l~.s.~-I.l T,,:I.:.ln T~lphvu[1 l.'S.'-J: KJdl T ...q-:hl'un. 1,~(Ll(, L'I( 8 lJlphlJl\l1. l..l~'·...nl .~Is.tt Allfl'und (""hr.. t.:lru ~ mm. _·~53-.J Ticl:..n<br />
~~W\IO· AllwunJ ({Ihru UllrIj : 111m. 1.':'~1I AI~l'r Allwund M .. rl \' mm. 1.\5r...-1.J. Tld:.. 1'1 :rWIl'1 AllrC'LLnd MJ.Il V:2 mm, lH/,.....{ll AIH'1 Offcml<br />
~<br />
W' ,\l~rk V ~ mm 1.l~~~O,~ $H:II;\l' CIIPPl'1 Mal~ 'y ~ rnm<br />
Cilllii K)"; U;,l,nJ ... MATCt-l Jan O .... ~· \l.':J-PUfI Q~n.l-ll'l T.. lpnf"kHI 15 mm 'j.\,I.'ln.mv~l4,<br />
u5(tJ_ul T .. Jphm\n ~.ll mm $V;lr('"'tnu"IJ
Suomi säilyi l-divisioonassa<br />
Englanti - Suomi 7-0<br />
Itse maaottelussa Englantia vaslaan ei ollut<br />
niin merkittävil. sillä lopputulos oli<br />
varmasti selvä jo lähdettäe\si1 matkalle.<br />
Sen sijaan koko matka erässä 20-15 '1latilanteista<br />
voittoon ja h~i"iren kolmannen<br />
21-19.<br />
Koska matka oli pitkä olImme tOivoneet<br />
lisää otteluita ja niitäjärjesryikin. Lontoon<br />
paikallinen seura ASHFORD oli iärjeslänyt<br />
ystävyysol1elun. jossa vastustajina<br />
olI miehissä Englannin listilmiehiä ja<br />
heidän naisten kakkonen Alison Gordon.<br />
Tässa ottelussa saatiin todella hyvä fidis<br />
päälle ja otteluistä tulI hyvi:i. Matti saatiin<br />
lyömaan toivottua rystyä. eikä sitä todellakaan<br />
saatu kertaakaan kiinni. Lopputulos<br />
oli voitollinen tällä kertaa Suomelle<br />
)-2. Toisestakin ystävyysottelusta olt sovittu.<br />
mutla jostilin syyStä se Jäi kuirenkin<br />
pelaamatta.<br />
Matkil oli kaiken puolin onnistunut ja<br />
pelaajien. jotka todella tahtova! pelata ja<br />
oppia. kanssa on kiva olla. Kiitos tnatkasta.<br />
Jokke<br />
Suomi - Turkki 4--3<br />
Suomi varmisti lopulilsesti paikkilns'. Eurooppahigan<br />
l-divisioonassa lyömällä lOiseksi<br />
viimeisessä ottelussaan Ruskeilsuolla<br />
Turkm tutuin suomalais!ukemin 4-3<br />
Voitto oli kolmas kuudestil ottelusta ja<br />
kaiukki ovat tulleet samoin lukemin. Viimeisessä<br />
ottelussa on Suome n va,tassa<br />
Itävalta ja panoksena lähinnä kunnia.<br />
Nousu ratkea;] Englannin ja Länsi-Saksiln<br />
välIsessä ottelussa ja Norja sai pienen 01·<br />
jenkorren s~iilymiseen <strong>Suomen</strong> ansiosta.<br />
Jarmo nousi ja voitti.<br />
26<br />
Voitto Turkista vieraissa viimeisellä kierroksella<br />
pudottanee Turkin 2-divariin.<br />
<strong>Suomen</strong> ja Turkin ottelu kulki käsikirjoituksen<br />
lnukaise~ti alust;) loppuun:<br />
Jamppu Jokinen hoiteli omat kaksinpelinsä<br />
kotIin. Sonja Gretberg voitt! oman Ottelunsa<br />
ja lamppu ja Sonla sekanelinpe<br />
Iin. Suomella on varmasti eniten 4-3 voittoja<br />
kaikilTa liigatasoilta viimeisen viiden<br />
vuodean alalta ..iil Jahes kaikki (lVat tlIl1eet<br />
samalla tavalla.
Veteraanien SM-kilpailut Kokkolassa<br />
- ERKKI KIVELÄ<br />
Harrastustoiminnan laajuuden takaa. yksistään<br />
seuran omassa käytössä oleva. 8<br />
pöydän harjoitussali, joten eiköhän 20<br />
vuoden kuluttua vanalaisten nimiä löydy<br />
enemmän veteraanien SM-kilpailujen osanottolue<br />
tteIoi sta.<br />
Kaupunginjohtaja ja kisojen suojelija.<br />
Esko Lankila avasi kilpailut klo 9.00. Ensimmäisenä<br />
oli vuorossa MK-50 vuotiaitten<br />
sarja. Osanottajia siinä oli 31. Ottelut<br />
olivat heti alusta lähtien erittäin l
Ensimmäinen lyönti<br />
kohti olympiakisoja<br />
Maailmanlaajuinen urheilu. pbytätennis, on nyt astunut sisään<br />
olympiaperheeseen . Yli 60-vuotias Kansai nvälinen Pöytätennisliitto,<br />
TTTF, on useiden yritysten jälkeen voittanut ja<br />
osallistuu 24:iin olympiakisoihin Soulissa 1988. Aktiivisten<br />
pöytätennispelaajien määrä maailmassa on n. 30 miljoonaa,<br />
mikä on enemmän kuin tarpeeksi antaakseen urheilulajilie<br />
olympia-statuksen.<br />
Ensimmäinen historiallinen pöytätennispallO olympiakisojen<br />
tiimoilta on jo lyöty. Tämä tapahtui 5.1.1987 Lausannessa,<br />
Sveitsissä, jossa sijaitsee Kansainvälisen Olympiakomitean<br />
(roC) päämaja. Haastaja oli [OC:n puheenjohtaja Juan A<br />
Samaranch ja vastaajana (tai pikemminkin partnerina)<br />
TTIF:n puheenjohtaja H Roy Evans. Näitä symhoolisia palloja<br />
seurasi menestyksekäs show IOC:n ja ITIF:n joukkueiden<br />
välillä. joissa Euroopan huippupelaajat (mm. Stiga-pelaaja<br />
Tickan Carlsson) sekä kaksi kiinalaista pelaajaa, pelasivaI.<br />
Show'ssa nähtiin pöytätennisurheilua sen korkeimmalla tasolla,<br />
sekoitus taiteellisuutta ja huumoria. Ei ole epäilystäkään<br />
etteikö näytösottelu olisi tehnyt vaikutusta puheenjohtaja Samaranchiin.<br />
Voittaja tässä ottelussa ei ollut kumpikaan joukkue,<br />
vaan suuren voiton sai PÖYTÄTENNlSURHETLUI<br />
Ps. Tietysti Stiga sponsoroi tämän historiallisen tapahtuman.<br />
LÄMMlTIÄÄ<br />
• TUKEE<br />
SUOJAA<br />
Terveydenhoitomyymälät kautta maan<br />
Kysy Polarputkesta.•<br />
Hitsaaja{)k..9c.Pt.l03 00811 Hki 81, Puh. 7556lZ2, Telex 12·2443 potpu sf<br />
Laillistettu HIEROJA<br />
• Lääkintöhallituksen hyväksymä, koulutettu<br />
hieroja ja urheiluhieroja<br />
• Erikoisalana hermorata· ja vyöhyke·<br />
terapiahieronta<br />
Vyöhyketerapia on hoitomuoto. Joka vaikuttaa hormonitoiminnan<br />
ja tahdostarilppumatloman hermoston hairiolhin<br />
sekä melkein kaikkiin sisa· ja liikuntaelinten vaivoihin.<br />
Vaikutu~ saadaan aikaan jalkapohjahieronnalla.<br />
JOUNI MÄNTYLÄ<br />
Kuninkaankatu 22 A 3,33210 Tampere, 931·146830<br />
2R
neet hyvää työtä hankkiessaan Kjell Jo·<br />
hanssonin Pajul
Järkyttävä<br />
tuomariesitys<br />
juniorifinaalissa<br />
Kirjoitukseni syynä on tuornaritoiminta<br />
SM-kilpailujen alle 17-vuotiaiden poikien<br />
kaksinpelin finaaliotlelussa Jarkko Kuljunlahti<br />
vastaan Tuomas Karkamo. Ottelutuomarina<br />
toimi Liisa Järvenpää. Karkarno<br />
syötti ottelun ensimmäisen syötön<br />
ja se oli kämmensyöttö. Järvenpää tuomitsi<br />
heti pisteen Kuljunlahdelle väärän<br />
syötön vuoksi. Kuulemma pallo oli osumahetkellä<br />
kauempana pöydästä kuin vartalon<br />
uloin piste (Pelisäännöt 6.6). Järvenpää<br />
teki saman tempun vielä toistamiseen;<br />
tilanne 0-2. Tämän jälkeen valmennettavani<br />
Tuomas Karkamo ei uskaltanut syöttää<br />
koko ottelussa ensimmäistäkään kämmensyöttöä,<br />
mikä oli tavaton tasoitus Kuljunlahdelle.<br />
Siitä huolimatta Tuomas oli<br />
hyvin lähellä voittoa (erä takana. 19-18<br />
johto toisessa ja omat syötöt). Ilman tuota<br />
tasoitusta Tuomas olisi vienyt meqaruuden,<br />
sen takaan. Järvenpää siis ratkaisi<br />
<strong>Suomen</strong> mestaruuden kohtalon, joten tarkastellaanpa<br />
tapahtumaa tarkemmin. Ennen<br />
kyseistä ottelua oli tapahtunut seuraavaa:<br />
1) Tuomas oli voittanut semifinaalissa<br />
murskaavasti TuKa:n Juha Päivärinnan<br />
ja hänen kämmensyöttönsä oli ollut<br />
Juhalle myrkkyä. Juhan isä selitti<br />
ottelun jälkeen kilpailujen ylituomaril<br />
Ie Matti Kolppaselle, että syötöt olivat<br />
vääriä: pallo oli osumahetkellä liian<br />
kaukana.<br />
2) Kolppanen ei ollut tyytyväinen, kun en<br />
pitempään kuunnellut hänen saarnaansa<br />
siitä, miten tärkeätä on, että juniorit<br />
oppivat ... jne, jne.<br />
3) Väitän: Matti Kolppanen antoi finaalin<br />
tuominneelle Liisä JärvenpäälIe ohjeen<br />
rangaista Tuomasta vääristä syötöistä<br />
pistemenetyksellä. Kolppanen<br />
oli tullut finaalipöydän viereen seuraamaan<br />
ottelun tapahtumia eikä Liisa sitä<br />
paitsi ikinä olisi osannu itse seurata<br />
syöttöjä heti alusta: hän otti pisteen<br />
pelin ensimmäisestä syötöstii.<br />
4) Väitän: Tuomaksen sYÖltÖ ja syötöt<br />
olivat oikeita, myös vääriksi tuomitut.<br />
Istuin ko. finaaliottelussa juuri oikealla<br />
linjalla tarkilstaakseni asian semifinaa<br />
Iin jälkeen käydyn keskustelun johdosta.<br />
Ehdin myös nähdä Järvenpään tiukan<br />
katseen ja osasin arvata mitä tapahtuu.<br />
Ja puoleeton tulos oli: pallo<br />
kävi tietysti kaukana vartalon ulkopuolella,<br />
mutta osumahetkellä oli varmasti<br />
lähempänä pöytää kuin vartalon uloin<br />
piste. Missään tapauksessa Järvenpäällä<br />
ei ollut paikaltaan pöydän keskellä<br />
mitään mahdollisuutta todeta syöttöä<br />
vääräksi, vaikka se olisi ollutkin sitä<br />
parin sentin verran, mitä se ei ollut.<br />
Tämän saatoin myös tarkistaa, kun<br />
seuraavan päivän harjoituksissa Tuo-<br />
30<br />
maksen syöttäessä samaa kämmensyöttÖä<br />
istuin tuomarin paikalla.<br />
5) Oli siis tapahtunut seuraavaa: ylituomarin<br />
etukäteen antaman ohj een mukaisesti<br />
orrelutuomari oli ottanut pisteen<br />
pois välittämättä siitä, oliko syöttö<br />
oikea vai ei. Näin uskallettiin tehdä,<br />
kun kohteena oli 15-vuotins juniori.<br />
Osaan kuvitella, että Liisa Järvenpää<br />
tunsi itsensä päteväksi. vaikka todellisuudessa<br />
oli toiminut vastoin kaikkia<br />
tuomariohjeita.<br />
Edellä kerrotuJla tavalla parivaljakko<br />
KolppanenlJärvenpää pi lasi "vain" yhden<br />
juniorifinaalin ja esti operaation kohteeksi<br />
joutuneelta mahdollisesti mestaruuden<br />
voittamisen. Kyse on kuitenkin pelaajien<br />
yleisestä oikeusturvasta. Nyt on tilanne<br />
se, että koska tahansa pelaaja voi saada<br />
otteluunsa tuomarin, jolla on joko takaajatuksia<br />
tai sitten pätemisen tarve. Peliin<br />
vaikuttamisessa on helppo käyttää juuri<br />
emo syöttösääntöä: on aika ratkaisevaa,<br />
jos pelaajalta viedään kämmensyöttÖ. Kyseessä<br />
ei sitäpaitsi edes ole mitenkään<br />
merkittävä rike. vaikka osumakohta olisikin<br />
pari senttiä liian kaukana. Sääntöjä<br />
tulkittaessahan noudatetaan yleisesti hyötyajattelua:<br />
vähäpätöisistä rikkeistä ei<br />
rangaista, jos niistä ei ole tekijälle mitään<br />
hyötyä. Niinpä varmasti ei koskaan rangaista<br />
pistemenetyksellä pelaajaa, joka<br />
muuten oikeassa syötössä pitää peukalonsa<br />
kiinni kämmenessä. Sääntöjen mukaan<br />
se on kuitenkin aivan yhtä suuri sääntörike<br />
kuin osumakohtaan liittyvä. Samoin<br />
sääntöjen mukaan kämmen ei saisi olla<br />
kourussa vaan suorana. Kämmensyöttösiiännöstä<br />
kirjoittelu on valitettavasti johtanut<br />
siihen tilanteeseen, että liisajärvenpäät<br />
luulevat, että on erittäin oleellista,<br />
miten kaukana osumakohta kämmensyötössä<br />
on. Tämä johtaa siihen, että liisajärvenpäät<br />
r;=tnkaisevat sitten pistemenetyksellä,<br />
jos eivät ole aivan varmoja, että<br />
syöttö oli tarkasti sääntöjen mukainen.<br />
Eihän näin saisi olla. Ko. sääntökohta hyväksyttiin<br />
ainoastaan ja vain selin syöttämisen<br />
estämiseksi. SääntökohdalJa ei<br />
muulloin ole mitään merkitystä: on saman<br />
tekevää missä pallo oSuu mailaan, joten<br />
rangaistakoon ko. kohdan rikkomuksesta<br />
täsmälleen yhtä ankarasti kuin siitä, että<br />
peukalo ei ole erillään syötön aikana. Tässä<br />
kohdin on turha vedota siihen. että on<br />
olemassa (onko ?) kirjalliset tuomariohjeet,<br />
että katsottakoon läpi sormien peukalosäännön<br />
ri kkomista. Kaikenlaisten<br />
tuomareiden tärkeisiin taitoihin on aina<br />
kuulunut terveen järjen käyttö. On myös<br />
muistettava, että tuomarit eivät yleensä<br />
tunne lainkaan kämmensyätön tekniikkaa.<br />
He eivät osaa seurata lantion erittäin<br />
nopeaa Iiikahdusta syötön loppuvaiheessa,<br />
mikä tekee syötön lailliseksi . He unohtuvat<br />
seuraamaan vain palloa.<br />
Kansainvälisessä pöytätenniksessä hyvä<br />
kämmensyöttö on tärkeä ase. Rystysyätällä<br />
ei millään saa aikaan samanlaisia<br />
mahdollisuuksia. Toisaalta kansainvälisissä<br />
kisoissa tuomarit eivät tuominne syöttöjä<br />
ankarimman mukaan. ltse en nähnyt<br />
esim. junioreiden EM-kilpailuissa kesällä<br />
1986 yhtään liisajärvenpääläistä. Miksi siis<br />
pyrimme estämään suomalaisten ju nioreiden<br />
syöttöjenkehittelyn') Heti, jos joku on<br />
kehittänyt jonkin uuden syötön, häntä<br />
seuraa ottelusta otteluun haaskalintujen<br />
parvi, joka kyttää syötlölinjal1a. josko<br />
osumakohta on liian kaukana. Jos pelaaja<br />
sitten kerrankin epäonnistuu ja syöttää<br />
sääntöjenvastaisen syötön, niin johan riemastutaan:<br />
väärähän se syöttö olikin! Ja<br />
sen jälkeen ei anneta pelaajaparalle mitään<br />
kunniaa hyvästä syötöstä. jonka<br />
eteen hän on tehnyt kovasti työtä ja jonka<br />
hyvyys ei vähääkään riipu osurnakohdan<br />
sijainnista. Nimenomaan junioripelaajat<br />
ovat mielellään ahdistelun kohteina. Tyypillistä<br />
myös on, että syötön oikeellisuudesta<br />
suurta huolta kantavat eivät ole lainkaan<br />
kiinnostuneita lajin teknisestä puolesta,<br />
esim. tyyliin: "mitenkähän kaveri<br />
voisi kehittää syöttäään vielä paremmaksi')"<br />
Tätä naurettavuutta olen seurannut<br />
niin pitkään, kuin tuo monin tavoin onneton<br />
vaikkakin tietysti tarpeellinen sääntö<br />
tuli voimaan.<br />
Siis vetoan kaikkiin pingiksestä kiinnostuneisiin:<br />
pankaa kuriin liisajärvenpäät.<br />
jotka tuomareina yrittävät varastaa näytelmän<br />
pääosan; antakaa pelaajien harjoitella<br />
syöttöjä ilman pilkkaa. niin tehdään<br />
kaikkialla muuallakin ja muistakaa kämmensyötöstä<br />
tärkeät seikat: 1) jos selin ei<br />
syötetä, niin osumakohdan lipsahdus liian<br />
kauaksi on yhtä suuri rike kuin syöttäminen<br />
peukalo kiinni kämmenessä ja myös<br />
2) vastustajan ei tarvitse nähdä palloa syötön<br />
aikana, saa panna vaikka jalan eteen<br />
juuri osumahetken ajaksi.<br />
Arto Luu.kkainen<br />
Hyvin vihainen valmentaja<br />
Motto: Tuomarit olkoon vain lapunkääntäjiä<br />
ellei erityistä syytä muuhun ole.<br />
Arto Luukkaiselle<br />
eli mitä itse asiassa<br />
tapahtui<br />
Tapahtumien kulku ei ollut aivan kuvatunlainen.<br />
Ensin tärkein korjaus: isä-Päivärinta<br />
ei missään vaiheessa sanallakaan<br />
puuttunut tähän asiaan.<br />
Kun MJ-17 semi oli käynnissä, allekirjoittaneen<br />
huomiota kiinnitettiin siihen,<br />
että toinen pelaaja syöttää selvästi väärin<br />
tuomarin siihen puuttumatta. Siirryin parhaalle<br />
mahdolliselle tähystyspaikalle, ylituomari<br />
kun olin. Kaksi kolmesta kämmenpuolen<br />
syötöstä lähti todella selvästi<br />
vartaloa kauempaa; se kolmaskin oli siinä<br />
rajoilla. Kun vielä rystysyötössä pallo kävi<br />
miltei poikkeuksetta pe!ipinnan tasoa matalammalla<br />
tuomarin siihenkään mitenkään<br />
puuttumatta, olisi tuomari pitänyt<br />
heti vaihtaa. Ylituomarina syyllistyin siis<br />
laiminlöntiin, josta turkulaiset voisivat minua<br />
soimata. Tämän ankarimman linjan<br />
asemesta huomautin heti ottelun jälkeen
ArtolIe asiasta korostaen, että pojalle<br />
kannattaa opettaa oikeakin sYÖltÖ, ettei<br />
esimerkiksi JEM:ssä tai muussa arvokilpailussa<br />
tule turhia vaikeuksia. En paljon<br />
liioittele, kun sanon, että Arto sai raivarin<br />
- ympäTillii olijat näyttivät yhtä hämmästyneiitä<br />
kuin minäkin. Olin tehnyt ehdotukseni<br />
rauhallisesti ja nimenomaan Takentavassa<br />
mielessä, pojan omaa etua ajatellen,<br />
mutta viesti ei mennyt perille.<br />
Arto ilmoitti yksiselitteisesti. että asia ei<br />
kuulu valmennukseen; se on tuomarin<br />
asia l Kun sitten seuraavassa ottelussa tuomittiin<br />
piste vastaanottajalle kahdesta<br />
väärästä kämmensyötöstä - väärät rystysyötöt<br />
tämäkin tuomari päästi läpi -, oli<br />
reaktio tämä. Eli Arton mukaan ei valmentaja<br />
eikä tuomari saa puuttua tämän<br />
pojan vääriin syöttöihin. Lisättäköön tähän<br />
heti, ettii puheena oleva pelaaja ei<br />
missään vaiheessa reagoinut tuomarin ratkaisuun<br />
negatiivisesti vaan käyttäytyi esimerkillisesti.<br />
Arto ei näytä tuntevan sääntöjen henkeä<br />
eikä oikein kirjaintakaan, En tiedä<br />
yhtään lajia. jossa sääntöjä saa rikkoa,<br />
kunhan rikkomuksesta ei saa hyötyä. Jos<br />
näin tehtäisiin, olisi tuomarityöskentely <br />
lajista riippumatta - vieläkin vaikeampaa.<br />
Olisi punnittava virheen lisäksi. tuliko<br />
hyötyä vai ei Sitäpaitsi, kuten Arto itsekin<br />
todistaa. tuo väärä kämmensyöttö<br />
oli todella tehokas. Johon Arto tietysti sanoo,<br />
että ei siksi, että se oli väärä eli liian<br />
kaukaa Niinpä niin, miksi sitten syöttää<br />
sieltä; sitä yritin valmentajalle tolkuttaa.<br />
Siitä kirjaimesta: selin pöytään seisten saa<br />
kyllä syöttää, ei se ole ollut koskaan kiellettyä.<br />
Siitä raivarista ja kirjoituksen sävystä<br />
päätellen Arto saattaa luulla, että hän ja<br />
hänen juniorinsa ovat peräti vainon kohteena.<br />
Yoin vakuuttaa, että jos turkulainen<br />
olisi syöttänyt yhtä väärin, olisi kohtelu<br />
ollut sama. Turkulaiset uskovat tämän<br />
varmasti, Artosta en tiedä.<br />
On suorastaan jotain huvittavaa siinä,<br />
että tuomareita yleisesti moitiaan vain lapunkääntäjiksi,<br />
mutta sitten kun selvästi<br />
väärä syöttö lasketaan vastustajalle, nouseekin<br />
häly. Pelaaja voi tietysti syöttää<br />
juuri niin väärin kuin tuomari sallii, ja tässä<br />
suhteessa toleranssi on maailmalla varsin.<br />
suuri, mutta valmennuksen oleellisena<br />
osana täytyy olla oppi siitä, että ei jäädä<br />
täysin aseettomaksi , jos kehässä on totuttua<br />
tiukempi linja. Nyt se ei ollut edes mitenkään<br />
viimeisen päälle.<br />
Mikään edellä oleva ei tietenkään tarkoita,<br />
ettei tuomareita saa arvostella. Jos<br />
tuomari ei ole tasapuolinen, hän ei ole<br />
tehtävään sopiva. linjan on oltava yhtä<br />
tiukka - tai löysä - molempia pelaajia<br />
kohtaan. Arto puhuu oikeusturvasta mutta<br />
näyttää ajattelevan vain oman suojattinsa<br />
oikeusturvaa eikä lainkaan väärien<br />
syöttöjen vastaanottajan turvaa. Arto on<br />
tulisieluinen pingis-ihminen, juuri sellaisia<br />
tarvitaan, mutta nyt ilmitullut asenne ei<br />
voi olla oikea.<br />
Malli Kolppanen<br />
RUNKOSOPIMUS<br />
YLE:n ja urheilun keskusjärjestäjen välillä<br />
Urheilun keskusjärjestöt ja YLE ovat<br />
neuvottelleet vuoden ajan televisiointia ja<br />
radiointia koskevien pelisääntöjen kirjaamisesta.<br />
Yksityiskohdista päästiin syksyn<br />
kuluessa yksimielisyyteen ja maamme ensimmäinen<br />
urheilun sähköistä viestintää<br />
koskeva runkosopimus allekirjoitettiin<br />
16121986.<br />
Nyt aikaansaatu sopimus koskee kaikkia<br />
SYUL:n jäsenliittoja ja se astuu voimaan,<br />
kun kansallinen mainossäännöstö<br />
on saanut lopullisen muotonsa. Sitä työstävän<br />
ryhmän on arvioitu saavan työnsä<br />
päätökseen tammikuun aikana.<br />
Runkosopimus on urheilun kannalta<br />
erittäin merkittävä. Siinä urheilun asema<br />
neuvottelukumppani na kirjataan ensi kertaa<br />
yhteiseen asiakirj aan. Sopimuksen<br />
mukaan YLE käsittelee jatkossa urheilu;:t<br />
entistä monipuolisemmin. lajien määrä<br />
kasvaa ja ohjelmistoon saadaan myös liikuntakasvatusta<br />
sekä aktivointi,l omakohtaiseen<br />
liikuntaan.<br />
Urheilun kannalta tärkeimpiä kohtia<br />
sopimuksessa on lähetysneuvotteJujen aikataulutus,<br />
vastedes televisiointisopimukset<br />
tehdään ajoissa kuukausia ennen urheilutapahtumaa.<br />
Toisaalta urheilujärjestöt<br />
velvoitetaan tarjomaan YLE-:lle tapahtumiensa<br />
lähetysoikeuksia hyvissä<br />
ajoin. Samanaikaisesti voidaan neuvottelut<br />
kuitenkin käynnistää myös muiden<br />
TY-yritysten kanssa, joten yksinoikeutta<br />
urheiluun sopimus on erotettu valtakunnaHisista<br />
TV-oikeuksista, mikäli toisin ei<br />
sovIta.<br />
Eräänä neuvottelujen aloittamisen syynä<br />
oli kansainvälisen urheilutarjonnan ja<br />
radio- ja TV-kanavien voimakas lisääntyminen<br />
viime aikoina. Sopimuksella turvataan<br />
kansallisen urheiluohjelmiston osuuden<br />
säilyminen vähintään nykyisellä tasolla<br />
YLE:n ohjelmistossa. Lähetysten sijoitttlussa<br />
pyritään huomioimaan käytännön<br />
urheilutoiminta ja välttämään mahdollisuuksien<br />
mukaan aktiivisimpia ajankohtia,<br />
Vastedes YLE maksaa maksaa kaikista<br />
yli 5 minuutin urheilulähetyksistä TVoikeu~korvauksen.<br />
Summat eivät yleensä<br />
ole päätähuimaavia, kyseessä on enemmänkin<br />
periaatteellinen r:ltkaisu,<br />
Radioinnin osalta sopimuksessa todetaan,<br />
että urheilujärjestöt eivät aseta rajoituksia<br />
tai taloudellisia velvoitteita radiolähetyksille.<br />
YLE pyrkii ilmoittamaan<br />
kuukautta ennen radiointia urheilun otsikkolähetyksistä.<br />
Runkosopimus luo puitteet urheilun ja<br />
Yleisradio Oy:n väliselle yhteistyölle. Yksityiskohtaiset<br />
sopimukset tehdään edel·<br />
leenkin YLE:n ja tapahtuman järjestävän<br />
valtakunnallisen urheilujärjestön kesken.<br />
SVUL: n jäsenhitot ovat useimmiten neuvottelevana<br />
osapuolena, niillä on tapahtumien<br />
oikeudet jo sääntöjensäkin mukaan.<br />
Ari 1. Aalto<br />
Lukijakysymys<br />
pt-väelle!!<br />
Amerikkalainen C5A-kuljetuskone.<br />
lempinimeltään Gaiaxy, mikä vieraili täällä<br />
Suomessa 23.6.19R6.<br />
Kuinka monta pingispalloa mahtuu Galaxyyn?'l<br />
Taustatiedoksi voisi kertoa:<br />
polttoainetta n. 185.500 I<br />
rahtikapasiteetti lOS.OOO kg<br />
vaihtoehtoisia vertailuesimerkkejä: 6<br />
linja-autoa, 48 CadiJlacia tai<br />
L06 Nissania<br />
koneen hinta 108.6 milj.dollaria<br />
Palkintoja luvassa II<br />
Yastaukset lähetetään Pt-Iehden toimitus,<br />
<strong>Suomen</strong> pöytåtennisliitto. Radiokatu<br />
12, PI 27. 00241 Helsinki.<br />
Viimeistään 12.06.87 mennessä.<br />
Tue pöytätennispelaajiamme<br />
<strong>Suomen</strong> Pöytätennisliitolla ja Yrittäjäin<br />
Fennialla on yhteistyösopimus,<br />
Kun otat vakuutuksen (esim, koti-,<br />
matka-, auto- jne.), tee se Yrittäjäin<br />
Fenniassa ja ilmoita samalla Suo.:nen<br />
Pöytätennisliiton asioimisnumero, joka<br />
on<br />
020.358<br />
Näin varmistat vakuutusturvan itsellesi<br />
ja provision liitolle,<br />
31
KILPAIILUTUILOKSIA<br />
MM-kilpailut New Delhissä<br />
18.2-1.3.1987<br />
Miesten joukkuekilpailu:<br />
1. Kiina 22. Suomi ~3. Egypti<br />
2. RUOlsi 23. 11.. )ia 44. Saudi Arahia<br />
3. Pohjoiskorea 24, Canada 45. Irlami<br />
4. Jugoslavia 25. Turkki 40. Yemen Arah.<br />
5. Puol .. 26 USA tas(lvC\lti:l<br />
6. Japani 27- Brasilia 47. MaC~IO<br />
7. L-Saksa 28. Skollanti 4S. Ghana<br />
8. Taipci 29. Norja 49. Bangla Desh<br />
9. Eteliikorea 30. Indonesia 50. peru<br />
10. Unkari 31. Wales 51. Thaimaa<br />
11. N-liillO 32. Hong Kong 52. Jordania<br />
12. Englanti 33. Bulgaria 53. Kreikka<br />
13. Ranska 34. Pakistan 54. Nepal<br />
14. T-slovakia 35. Espanja 55 Paleslin..<br />
15. IUival," 36. SVcllsi 56. Isle Of Man<br />
16. Inlia 37. Iraq 57. Syria<br />
17. Nigeria 38 Uusi Seelanli 58. Equador<br />
IH. Hollanti 39 Male!\ia 59. Cyprlls<br />
19. Australia 40. Sing"pore 60. Bermuda<br />
20. Belgia 41. POrlugal<br />
21. Tansk(l 42. Luxemburg<br />
Naisten joukkuekilpailu:<br />
1. Kiin" IS. Suomi 35. Nigeria<br />
2. Eteliikorea 19. USA 36. Norja<br />
3. Unkari 20. Belgia 37. Thaimaa<br />
4. Hollanti 21. Canada 38. SkOllanli<br />
5. Pohjoiskorea 22. Singapore 39. Kreikka<br />
6. N-Iiilto 23. Tanska 40. Uusi<br />
7. Japani 24. Malesia Seelanti<br />
8. JugoslavIa 25. llalia 41. Peru<br />
9. T-slovakia 26 Intia 42. Espaoja<br />
10. T..ipei 27. Indonesia 43. Nepal<br />
II. Englanli 28. Australia 44 Jordan;"<br />
12. Ruotsi 29 Aveilsi 45. Ghana<br />
13. Hong Kong 30. Luxemburg 46 Sy""<br />
14, L·Saksa 31. Itävaha 47. Malla<br />
15. Puol"<br />
Egypti 48. lsle Of Man<br />
~~<br />
J~.<br />
16. Ranska 33. Brasilia 49. Porlllgal<br />
17. Bulgaria 34. Macao 50. Equador<br />
SUOMEN OTTELUT<br />
Miesten joukkuekilpailu:<br />
Suomi - Egypli S-O<br />
M Seiro - A Nosscir 22-20.22-10<br />
M Pyykkö - A Dawlally 21-12.17-21.21-1.\<br />
J Jokinen - A Helmy 21-17.21-7<br />
M Pyykkö - A Nosseir 21-8.13-21.21-1/\<br />
M Seiro - A Helmy 21-16.17-21.21-15<br />
Suomi - Pale~lina S-O<br />
M Seiro - J Hikmat 21-23.21-10.21-17<br />
M PyyHö - M Falhi 21-18,18.21-21.15<br />
J Ikonen - R Mohmed 21-4.21-5<br />
M Seiro - M Falhi 21-18.21-17<br />
J Ikonen - J Hikmal 21-12.21-11<br />
Suomi - Intia 1-5<br />
M Pyykkö - M Singh 12-21.18.21<br />
M Seiro - K Mehla 16-21.6--21<br />
J Jokinen - S Sriram 21-18.16--21.15-21<br />
M Pyykkö - K Mehla 22-24.12-21<br />
J Jokinen - M Singh 21-19.23.21<br />
M S6ro - S Sriram 19-21.14-21<br />
Suomi - Norja 5-2<br />
J Jokinen - K Slröm 25-23.18-21.21-10<br />
M Seiro - T Johansen 14-21,18-21<br />
M PyyHi> - R Blikken 21-17.21-16<br />
J Jokinen - T Johansen 21-11.21-1X<br />
M Pyykkö - K Ström 17-21.21-17.11-21<br />
M Seiro - R Blikken 21-19.21-17<br />
M Pyykkö - T Johansen 12-21,21-15.21-18<br />
Suomi - Turkki 5-3<br />
M Seiro - 0 Cimen<br />
J Jokinen - 1 Ozeehk<br />
M Pyykkö - G Yaldiz<br />
19-21.10-21<br />
21-13.21-15<br />
11-21.21-19.13-21<br />
J Jokinen - 0 Cimen 21-15.21-15<br />
M Seiro - G Yaldiz 12-21.1.\-2\<br />
M Pyykkö - I Ozcc1ik 21-13.11-21.2H~<br />
J Jokinen - G Y"kliz 21-17.21-12<br />
M Pyyl.:kö - 0 Cimen 21-17.21-1'1<br />
Suomi - Nigeria 2-5<br />
J Jokinen - 0 Wicklifrc 18-21.2(1-22<br />
M Pyykkö - A Musa 17-21.21-23<br />
J Jokinen - F Adeyemo 21-19.ll)...21.21-18<br />
I Ikonen - A Mu,a 17-21.1 (>-21<br />
J Jokinen - 0 Wickliffc 21-1:1.21-111<br />
M Pyykko - F Adcyemo 12-21.1(>-21<br />
J Jokinen - A Musa 21-19.12-21.14-21<br />
Suomi - Bell(ia 2-5<br />
M PyykkÖ - T Cabrcra 21-19.11-21.21-14<br />
M Seiro - J·M Sili"e 24-22.15-21.8-21<br />
J Jokinen - R de Prophelis 21-1/1.21-15<br />
M Pyykkö - J-M Saive 13-21.11>-21<br />
J Jokinen - T Cabrcra 15-21.21-17.13-21<br />
M Seiro - R dc Prophclis 14-21.14-21<br />
J Jokinen - J-M Saive 2\-23.10.21<br />
Suomi - Canada 5-4<br />
J Jokinen - P N~ 21-17.24-22<br />
M Seiro - A Bourbonnais 21-13.21-14<br />
J Jokinen - H Pinle~ 21-14.14-21.13-21<br />
J Ikonen - A Bourhonnais 16--21.21-1J.1&-2)<br />
J Jokinen - P Ng 21-15.21-14<br />
M Seiro - H Pimea 21-17_7-21.12-21<br />
J Jokinen - A Bourhonnais 19-21.21-18.21-17<br />
J Ikooen - H Pinlca 11-21.15-21<br />
M Seiro - P N~ 21-17.21-IX<br />
Suomi - Tanska 3-5<br />
J Ikonen - J Harkamp 14-21,11\-21<br />
J Jokinen - M Sonnieh,en 13-21.21-17.1&-21<br />
M Seiro - L Haulh 17-21.21-19.15-21<br />
J Jokinen - J Harkomp 23-21.22-20<br />
J Ikonen - L Haulh 1&-21.21-19.22-20<br />
M Seiro - M Sonnichsen 12-21.21-17.21-1 \<br />
J Jokinen - L Haulh 14-21.11-21<br />
M Seiro - J Harkamp 17-21.16-21<br />
Naiseen joukkuekilpailu:<br />
Suomi - Espanja 3-0<br />
S Grefberg - A Godcs<br />
E Malmberg - M Pajares<br />
S Grefberg/E Malmberg <br />
- A GodeslM Pajares<br />
Suomi - Hong Kong 1-3<br />
S Grefberg - Hui 50 Hung<br />
E Malmberg - Mok Ka Sha<br />
S GrefberglE Malmberg -<br />
~ Hui So Hung/Yue Kam Kai<br />
S Grefberg - Mok Ka 5ha<br />
Suomi - USA I-~<br />
E Malmberg - I Brush~n<br />
S Grefberg - D Gec<br />
S GrefberglE Malmberg <br />
I Brushan/D Gee<br />
S Grefberg - 1 Brushan<br />
Suomi - Italia 3-0<br />
E Malmberg - A Busnardo<br />
S Grefberg - G Zampini<br />
S GrefbergIE Malmberg <br />
G ZampinilA Arisi<br />
Suomi - Intia 3-0<br />
S Grefberg - V Parikh<br />
E Malmberg - M-L Barua<br />
S GrefberglE Malmberg <br />
V Parikh/M-L Barua<br />
21-13.21-16<br />
21-7.21-4<br />
21-7,21-3<br />
19-2J .20-22<br />
14-21,13-21<br />
21-14.21-12<br />
l0-21.l1-21<br />
14-21.17-21<br />
21-15.21-16<br />
9-21.21-19.18-21<br />
17-21.1>-21<br />
2J-J6.21-3<br />
17-21,21-17.24-22<br />
19--21.21-13.21-16<br />
21-12.2\-13<br />
21-19,21-17<br />
21-J6.2\-19<br />
Suomi - Malaysia 3-1<br />
S Grefberg - Lau Wai Cheng 21-13.19-21.17-21<br />
E Malmberg- Leong Mee Wang21-18.21-15<br />
S GrcfberglE Malmberg -<br />
Leong Mee WanJLau Wai Cheng 17-21 ,21-1O.21-1H<br />
S Grefberg - Leong Mee Wan 1&-21.21-10.21-12<br />
Suomi - Belgia 3-2<br />
S Grefberg - E Billen<br />
E Malmberg - K Bogaens<br />
S GrefbergiE Malmberg <br />
K Bogaerls/E Billen<br />
S Grefberg - K Bogaerl5<br />
E Malmberg - ESiIlen<br />
21-13.21-12<br />
22-24.21-19.17-21<br />
21-10.21- 9<br />
23-21.11\-21.16-21<br />
21-14.21-13<br />
Suomi Bulgaria 1-3<br />
E Malmberg - D GuerguellCheva 14-21.10-21<br />
P Malmberg - K lI'anov" 22-10.21-11<br />
E MalmberglP Malmberg -<br />
D GuergueltchcvalV Slaleva 25-23.1 >-21,12-21<br />
P Malmberg - D Guerguelleheva 5-21,15-21<br />
HENKILÖKOHTAISET LUOKAT<br />
Miesten kaksinpeli<br />
semifinaalil<br />
J·O Waldncr RUOISi - Teng Yi Kiina<br />
21-17.22-20.21- 9<br />
Jiang Jiahang Kiina - Chen Xinhua Kiina<br />
21-J 8,21-14,21-10<br />
finaali<br />
Jiang Jialiang - J-O Waldner<br />
14-21.21-18.21-1 J.24-22<br />
Naisten kaksin""li<br />
semifinaalil<br />
He Zhili KiIna - Guan Ji"nhua Kiina<br />
21- 7,21- 7,21-18<br />
Yang Young Ja Korea - Oai Lili Kiina<br />
21-16.21-14.13-21,19-2\ ,21-18<br />
finaali<br />
He Zhili - Yang Young Ja<br />
21-17.21-19.21-18<br />
Miesten nelinpeli:<br />
semifinaalit<br />
Chen LongcanlGuan Jianhua KIina <br />
A Grubba/L kueharski Puola<br />
ll-21,21-18,21-10<br />
1 LupuleseulZ Primorae jugoslavia <br />
Ahn Jae-Hyung/Yoo Kyunam Korea<br />
15-21,21-17,22-20<br />
finaali<br />
Chen lanean/Guan Jianhua <br />
r Lupulcseu/Z Primorac<br />
21-17.12-21.22-20<br />
Naisten nelinpeli:<br />
semifinaalit<br />
Oai LililLi Huifen Kiina -<br />
Cho Jong-Hui/Li Bun-hui P-Korea<br />
21-19,21-10<br />
Hyun Juog-Hwa/yang Young Ja Korea <br />
He Zhilil Jiao Zhimin Kiina<br />
21-lI,21-19<br />
finaali<br />
f-1yun Jung-hwalYang Young Ja <br />
Oai Lili/Li Huifen<br />
21-23,2J-13,2 J-19<br />
Sek3Jlelinpeli<br />
semifinaalil<br />
Hui Junlgeng Lijuan Kiina<br />
Wang f-1ao/Guan Jianhua Kiina<br />
21-16.22-20<br />
Jiang Jiliang/Jiao Zhimin Kiina -<br />
Ahn he HyungfYang Young Ja Korea<br />
21-15.18-21,21-10<br />
finaali<br />
Hui JunJGeng Lijuan <br />
Jiang LialianglJiao Zhimin<br />
21-14,1>-21,2\-10<br />
32
SUOMALAISTEN OTTELUT:<br />
Miesten kaksinpeli<br />
karsint.aklerros<br />
J Jokinen - H Shibutani JAP<br />
21-15,9-21.11-21<br />
J Ikonen - AI Hamdan Raid SAU<br />
11-21,12-21<br />
l-kierros<br />
M Sciro - A Cooke ENG<br />
19-2I,W--2I,II--21<br />
M Pyykk6 - M Grman TCH<br />
21-18.17--21.11--21.11--21<br />
Naisten kaksinpeli<br />
karsinta kierros<br />
P Malmherg - l Waluyan INA<br />
21-15.12-21,21-15<br />
P Malmberg - l Constanlinides CYP<br />
21- 7.21- S<br />
P Malmherg - G Hsu CAN<br />
21-14.21-IS<br />
.-kierros<br />
S Gretberg - Li Hui Fen CHN<br />
16-21.21-23.15-2\<br />
P Malmberg - Back Soon Ac KOR<br />
13-21.13--21,15-21<br />
E Malmberg - K Nagy HUN<br />
13--21,16-21.15-21<br />
Miesten nelinpeli<br />
kBrsint.akierros<br />
J (konen/D Palmi AUT-<br />
J Kordou,islG Filippopoulos GRE<br />
21- 1;.21-12<br />
J Ikonen/D Palm; AUT <br />
M Civan(Os/R Casares ESP<br />
21-14.21-18<br />
.1 Ikonen/D Palmi AUT -<br />
K Nemelh HUN/I Slokes SCO<br />
21-10,21-11<br />
J Jokincn/B Olson USA <br />
Chan Lieyung/Haryono INA<br />
21-Il.lO-21.21-16<br />
J Jokinen/B Olson USA <br />
C Selvin/M Hiltnn 1RL<br />
21-13, \8-21,21-16<br />
1-kierros<br />
J Ikoncn/D Palmi AUT<br />
S Ono/Y Miyazaki JPN<br />
12-21. 9-21<br />
J Jokinen/B Olsaon USA <br />
N Tyler WALlJ Souler ENG<br />
17-21.16-21<br />
M Pyykkö/M Seiro <br />
G BärlS Fraezyk AUT<br />
18-21.20-22<br />
Naisten nelinpeli<br />
1-kierros<br />
S Grelberg/E Malmberg <br />
Chen Jlng/Geng lijuan CHN<br />
14-2I,l4-21<br />
Sekanelinpeli<br />
karsin ta kierros<br />
J IkonenlP Malmberg<br />
D PalikhclS Saha NEP<br />
21-11.21-12<br />
J Ikonen/P Malmberg <br />
J Palcs/B Loppcn, ESP<br />
17-21,15-21<br />
1-kierros<br />
J Jokinen/S Grefberg <br />
T KrciszlG Fazekas HUN<br />
14-21.21-)2.21-11<br />
M Sciro/E Malmberg -<br />
C Brignardello/M Moniles PER<br />
21-18.21- g<br />
2-kierros<br />
J JokinenlS Grclherg -<br />
M CO
TUOTTOA<br />
OI,IKEISTA<br />
.. ..<br />
LAMPOTIlOISTA<br />
• Kylmätekniikka<br />
• Ilmastointi<br />
• Lämmönsiirto ja<br />
lämmöntalteenotto<br />
An,a'" 3. 01740 VANT"''''<br />
puh 90'89';::.11<br />
'E'Ie-If:'Jo: 1000.1156<br />
semifinaa.lit<br />
semifinaalit<br />
seminiaalit<br />
J Jokinen/M Seiro - J Nuolioja/M Lappalainen<br />
-20.16.14<br />
M Pyykkö/M Oksman - P ValastilP Jokela<br />
-15.18.13<br />
J Jnkinen/S Grefberg -<br />
-24.10.17<br />
S SödcrberglJ Kaimio -<br />
·17.17.17<br />
G malmherglP Malmberg<br />
M Seiro/E Malmberg<br />
L Malmberg -<br />
P Malmberg -<br />
finaali<br />
A Komulainen<br />
K Nieminen<br />
19.16<br />
13.18<br />
finaali<br />
finaali<br />
P Malmberg -<br />
L Malmberg<br />
11.l4<br />
J Jokinen/M Seiro -<br />
19.\6<br />
NAISTEN NELINPEU:<br />
semumaalit<br />
M PyykköJM Oksman<br />
S GrefberglK Nieminen TIP-70 -<br />
A Komulainen PadY/L MAlmberg BF-78<br />
-24.12,10<br />
E MalmberglP Malmberg BF-78<br />
S Suomalainen/U Bäckamn TuTo<br />
14,16<br />
finaali<br />
S GrefberglK Nieminen - E MalmberglP Malmberg<br />
5.13 .<br />
SEKANELlNPELl:<br />
2-kierros<br />
.r Jokinen WegafS Grefberg TTP-70 -<br />
M Obman KOOVEE/U Bäckman TuTo<br />
13.16<br />
G MalmberglP Malmherg BF-78 <br />
P Valasti LohetlK Nieminen TIP-70<br />
-20.12.21<br />
S Söderberg Kaiku·BOI] Kaimio TuP}' -<br />
E Heikkinen TamsetlA Komulainen PadY<br />
14.10<br />
M Sciro WegalE Malmberg BF-78 ~<br />
M Pyykkö KOOVEE/S Suomalainen TuTo<br />
17,19<br />
34<br />
J Jokinen/S Grelberg -<br />
18.13<br />
MJ-17:<br />
3·kierros<br />
S Söderberg/J Kaimin<br />
J Kuljunlahli Bf-78 - A kulmala PT-75<br />
·10.20.14<br />
Mi Suhnnen Star - M vainonen K· 71<br />
12.18<br />
T Karkamo Star - L Eriksoon MBF<br />
18.15<br />
J PäiväriOla Tuka - S Kauhanen TIP-70<br />
9.16<br />
semifinaalit<br />
J Kuljunlahti - Mi Suhonen<br />
T Karkamo - J Päivärinla<br />
finaali<br />
J Kuljunlahti -<br />
NJ.I?:<br />
2·kierros<br />
T Karkamo<br />
8.18<br />
19.13<br />
·17.19.lJ<br />
A Komulainen PadY - H Kauri TuPy 14.19<br />
L Malmberg BF-78 - P Varpula T1P-70 13.19<br />
K Nieminen TIP-70 - A Karb,on Halex lUo<br />
P Malmberg BF-7i1 - :vi Vala'ti Lohet 8.6<br />
IkÄMIEHET -35<br />
J-kierros<br />
M Lappalainen Sliga - Ch Malmberg BF-78<br />
16.16<br />
S Elsinen TuKa - 0 Korhonen PP<br />
11.-17.16<br />
M Laine Wega - R Nuutinen PT-75<br />
17,17<br />
H Nyberg BF-78 - P Tatlan TuT0<br />
-22.13,16<br />
semifmaaIit<br />
M Lappalainen - S Elsinen<br />
H Nyberg - M Laine<br />
finaaJi<br />
H Nyherg -<br />
IKAMIEHET -40<br />
3-kierros<br />
M Lappalainen<br />
S Reiman KPK .... H Nyberg BF-78<br />
18.-18.20<br />
M Laine Wegn - R Sohlman Stiga<br />
12.14<br />
H Kajander TuTo - P ErikWll1 MBF<br />
22.-15.17<br />
R Nuutinen rT-7'; - 0 Koivu PP<br />
6.17<br />
-19.19.14<br />
\3.1.1<br />
-17.IR.2~
semifinaalit<br />
M Laine - S Reiman<br />
H Kajander - R Nuutinen<br />
Iinaa1t<br />
H Kajander -<br />
IN-35<br />
2-kierros<br />
M Laine<br />
P Eriksson M8F/I Hämäläinen Wega <br />
Ch Malmberg/C Malmberg BF-78<br />
-11.17.16<br />
H Nyberg J3F-78/S Elsinen TuKa <br />
o Koivu PP/R Sohlman Sliga<br />
14.20<br />
M Lappalainen Stiga/R Adahl MBF <br />
P TallariJA Kirveskari TuTo<br />
13.9<br />
o KorhonenlA Björkrolh PP -<br />
A Tenhunen KuPTSIP Niukkanen ToTe<br />
-15.13,18<br />
semifinaalit<br />
16.21<br />
.11,17,20<br />
12.15<br />
H Nyberg/S Elsinen - P ErikssonlI Hämäläinen<br />
19.20<br />
M LappalainenlR Ädahl- 0 Korhonen/A Björkroth<br />
16.-19,9<br />
finaali<br />
M lappalainenlR Ädahl - H yberg/S Elsinen<br />
16,15<br />
IN-40<br />
2-kierros<br />
R Nuutinen PT-75/K Blomfel( Maraton <br />
R Sohlman SligaiP Makkonen Vela<br />
-16.12,13<br />
T PennilälH Kajander TuTo -<br />
P Eriksson MBF/J Hämäläinen Wega<br />
8.21,18<br />
T Rundberg BKlO Koivu PP -<br />
A tenhunen KuPTSIP Niukkanen ToTe<br />
-13,17.13<br />
H Nyberg BF-78/S Elsinen TuKa <br />
Ch Malmberg/C malmberg BF-78<br />
19,19<br />
AUPATEC OY<br />
VALMISTAA:<br />
• Perinteisiä 1- ja 2-puolisia sekä<br />
läpikuparoituja piirilevyjä<br />
• Johdinpinnoitteina kupari,<br />
kuparioksidi ja tinalyijy<br />
• Eri tyyppisillä juotteenestoja<br />
eristepinnoitteilla<br />
• Uritettuina monikuvioaihioina<br />
komponenttiladonta, juotos- ja<br />
testauskäsittelyn nopeuttamiseksi<br />
• läpikuparoinnit 0 0,4 mm alkaen<br />
• UL hyväksyntä File E92009<br />
Tavanomaisten piirilevyjen lisäksi<br />
valmistamme polymeeritekniikalla<br />
toteutettuja MONIKERROS-<br />
PI tA ILEVYH YB RIDEJÄ.<br />
Suoritamme komponenttien ladonta- ja<br />
juotostöitä sekä pjirilevyn suunnittelua.<br />
AUPATEC OY<br />
17500 PADASJOKI, puh. 919-12837<br />
Röntgentutkimuksia,<br />
ultraäänitutkimuksia<br />
semifinaalit<br />
R Nuulinen/K Btomfel! - T PennilälH Kajander<br />
-17.9.19<br />
H NyberglS Elsinen - T RundberglO Koivu<br />
16.19<br />
finaali<br />
H Nyberg/S Elsinen - R NuutinenlK Blomfell<br />
10.'0<br />
RONTGENKESKUS<br />
kätevästi keskustassa<br />
Kauppiaskalu 9 b A, 20100 Turku 10. 6. krs.<br />
Puhelin 921- 320035<br />
SÄHKÖTARKASTUSKESKUS<br />
EIJNSPEKTIONSCENTRALEN<br />
VALVOO SÄHKÖTURVALLISUUTTA<br />
3S
~ ,<br />
ITALIAN AVOIMET<br />
MESTAR UUSKILPAILUT<br />
30.W--2.1 1. 1986<br />
Miesten joukkuekilpailu:<br />
1. RuotsI 3-D<br />
2. Englanli<br />
3. L-saksa<br />
N-/iillo<br />
Naisten joukkuekilpailu:<br />
1. Kiina 3-1<br />
2. N-Iiillo<br />
3. Unk"ri<br />
Hollanti<br />
Miesten kaksinpeli:<br />
1. Xiao Kiina 21-17,19--21,22-20. 21-1R<br />
2. U Bengt.,on Ruotsi<br />
3. D Douglas Englanti<br />
J Rebel L-saksa<br />
Naisten kaksinpeli:<br />
L Feng Kiina 21-15, 21-17, 21-17<br />
2. K Uchiyama Japani<br />
3. L Rellinger Englanti<br />
o Nemes L-Saksa<br />
Miesten nelinpeli:<br />
1. Z Krislon/Z Harezi Unkari 16-21,24-22. 21-19<br />
2. XialYin Kiina<br />
3. D Douglas/S Andrew Englanti<br />
M Coslanlini/G Bisi Halia<br />
Naisten nelinpeli:<br />
1. F BulalOva/E KOYluna N-Liillo 2-D<br />
2. B Vriesekoop/M KJoppenburg Hollanli<br />
3. A KahnlE Urban Unkari<br />
B ThirietlN Da\'iaud Ranska<br />
Sekanelinpeli:<br />
1. Xiao/Feng Kiina 2-20. 21-19<br />
2. C Martin/B Thiricl Ranska<br />
3. J JokinenlS Grefberg Suomi<br />
J NgJM Domonkos Kanada<br />
SUOMEN OTTEI.UT<br />
Miesten joukkuekilpailu;<br />
Suotni-N-liitto 1-3<br />
J Jokinen - I Podnns>ov J5-21, 15-21<br />
M Pyykko - B Rosenberg 11-21. 11-21<br />
Jokinen/Pyykkö - V Minkevich/E Braimn 17-21.<br />
28-26,21-14<br />
J Jokinen - B Rosenberg 13-21, 20-22<br />
Naisten joukkuekilpailu:<br />
Suomi - Sveitsi 3-0<br />
A Komulainen - M Frey 21-15. 24-22<br />
S Grefberg - B Wille 2)-13. 21-7<br />
Grefberg/Komulainen - Frey/B Hirzcl 21-10. 21-16<br />
Suomi - Italia 2-3<br />
S Grclberg - A Arisi 21-1~. 21-IY<br />
A Komulainen - A Busnardo lI-21. 1b-21<br />
S GrefbergJA Komulainen - Arisi/Busnardo 21-1R.<br />
18-21. 19-21<br />
S Grefberg - A Busnardo 18-21.21-17.21-16<br />
A Komulainen - A Ar;si 22-24, 21-15. 9--21<br />
Miesten kaksin peli:<br />
I·kierros<br />
M Pyykkö - M Maran Jugoslavia 21-13. 21-\3.<br />
17-21- 1f)-21. 27-25<br />
J Jokinen - U Bengls>on RuOlSi 20-22. 17-21.27-29<br />
2·kierros<br />
M Pyykkb - MOlTlmessin Ranska 22-20. 21-17,<br />
18-21- 18-21. 21-23<br />
Naisten kaksinpeli:<br />
J'·kierros<br />
A Komulainen - A Krauskopf lIävalta 21-10, 21-12.<br />
21-1&<br />
36<br />
2·kierros<br />
S Gre!berg - K Nolten L·Saksa 15-21. 1&-21, 17-21<br />
A Komulainen - Lin Xiu Zhcn 21-19. 14-21. 7-21.<br />
5-21<br />
Miesten nelinpeli:<br />
J·kerros<br />
J JokinenJM Pyykkö -<br />
gia 19-21. 17-21<br />
T CabreralR de ProphcllS Bel·<br />
Na;sten nerinpeli;<br />
I-kierros<br />
S Grefberg/A Komulainen - 0 NemeslK Noltell l<br />
Saksa 13-21. 25-27<br />
Sekanelinpeli:<br />
l·kierros<br />
J Jokinen/S Grefberg - D Paee/J Greeh Maha 21-7,<br />
21-11<br />
M Pyykkö/A Komulainen - S Andrew/L Bdlingcr<br />
Eng. 19--21. 12-21<br />
2·kicrros<br />
J JokinenlS Grefberg -<br />
Bel. 22-20, 21-}3<br />
3-kierros<br />
J Jokinen/S Grefberg -<br />
21-11. 16-21<br />
4·kierros<br />
J JokinenJS Grefberg -<br />
21-11, 21-17<br />
R de Prophelis/K 130gacns<br />
B ParielliiN Daviaud Ranska<br />
M Maranl Isannvic Jugosl.<br />
5-kierros<br />
J JokinenlS Grefberg - XiaolFeng Kiina 21-23. 2{}.-22<br />
--RANSKAN AVOIMET<br />
MESTARUUSKILPAILUT<br />
5-7.12.1986<br />
Miesten joukkuekilpailu:<br />
1. Ruolsi 3-0<br />
2. T-slovakia<br />
3. Puola<br />
Englanti<br />
Naislen joukkuekilpailu:<br />
1. Xlina 3-0<br />
2. T-slovakia<br />
3. Ranska<br />
Englanti<br />
Miesten kaksinpeli;<br />
1. J·O Waldner Ruotsi 21-16. 2(}--22. 21-10. 19-21.<br />
22-20<br />
2. A Gruhba Puola<br />
3. Wang Hao Kiina<br />
Ma Wenge KilOa<br />
Naisten kaksin peli:<br />
1. Chen .Iing Kiina 21-12.12-15.21-12<br />
2. Geng Li Juan Kiina<br />
3. F Bulalo"a N-Liillo<br />
He Ouin Hong KilOa<br />
SUOMEN OTTELUT<br />
Naisten joukkuekilpailu:<br />
Suomi - Itävalta 3-1<br />
S Suomalainen - B Wiltsehe 21-15. 21-23. 21-17<br />
S Grefberg - V KOllek 2(}"22. 15-21<br />
S Grefberg! J Kaimio - B WihsehelV ,,"oltä 2l-\9.<br />
21-19<br />
S Grefberg - B Willsehe 21-1 i. 21-11<br />
Sunmi - Englanti 1-3<br />
S Grefberg - F ElIiol 21-11. 24-22<br />
S Suomalainen - L Bellinger 14-21. 8-21<br />
S Grefbcrg!J Kaimio - F Elliot/L Bellinger 9-21.<br />
11-21<br />
S Grefberg - L Bdlinger 1}-21. 16-21<br />
Naisten kaksinp~li:<br />
Karsintakierros<br />
S Suomalainen C Fogu,,! Ran,ka 21-17. 23-21.<br />
21-18<br />
l-kierros<br />
S Grefbcrg - P Toclhoj Tan.ka 21-1-;. 21-15. 21-13<br />
S Suomalainen - F Elliol Englanti 21-15. 21-19.<br />
2}-21<br />
2·kierros<br />
S Grefberg - B Thiriet Ranska 14-21. 21-10.21-13.<br />
21-\9<br />
S Suomalainen - M Hraehova T-,Iovakia ~21. 9-21.<br />
12~21<br />
J Kaimio - M Ivlontcux Ransk~, I ~21. )3-21. 23-21.<br />
llJ-21<br />
3·kicrros<br />
S Grefberg- He Ouian Hong Kiina 9-21. 12-21.9-21<br />
Naisten nelinpeli:<br />
2-kierros<br />
S GrdberglK Bogaerls BEL - 0 NemcslStumpcr L·S<br />
22-20, 19-21. 2H8<br />
S SuomalainenlJ Knimio - F Bulat(waJE Kovtun N-L<br />
20-22. 11-21<br />
3·kierros<br />
S GrefbergiK Bogaerts BEL -<br />
CAN/ITA 21-11. 21-14<br />
4-kie:rros<br />
S GrefberglK Bogaerls BEL -<br />
Hong Kiina 20-22. 14-21<br />
Sekanclinpeli;<br />
Karsintakierros<br />
o ChrislophelJ Kaimio BELlFIN -<br />
elhhj Tanska 21-11. 19-21. 19-21<br />
Thank MaehlVignola<br />
Yao Jia Yin/He Ouian<br />
A Bcntsen/P To·<br />
J·kierros<br />
De Giorgi/S Suomalainen ITA/F1N - A Grubba/J<br />
Szalko Puola 1)-21. 1f>--21<br />
2-kierros<br />
M Graman/S Grefberg TCHIFIN -<br />
Jin Yin Kiina 22-24. 19-21<br />
Wang HaolYao<br />
EUROOPAN LIIGAN<br />
OTTELUJA<br />
27.9.1986 Helsinki<br />
Suomi - Norja 4-3<br />
.1 Jokinen - T Johansen 21-12. 21-14<br />
'vi Pyykko - K Slröm 19-21. 7-21<br />
S Suomalainen- K Hagen 21-14. 22-20<br />
J Jokincnl1'vl Pyykkö - T JohansenlK Ström l' 21.<br />
Jl-21<br />
J Jokinen/P Malmberc - T Johansen/K H"gcn J9-2i.<br />
15-21 - -<br />
J Jokinen - K Strom 21-9. 21-10<br />
M Pyykkö - T Johansen 16-21.21-14.21-19<br />
18.10.1986 NY BORG<br />
Tanska - Suomi 3-4<br />
L Hautch - J Jokinen 21-19. \8-21. 9-2\<br />
.1 Harkamp - M Pyykkö 22-20. 21-17<br />
C Po1k - S Grefberg 21-16. 14-21. 15-21<br />
J Harkamp/L Hauth - J Jokinen/M Pyykkö 11>-21.<br />
10-2J<br />
J Harkamp/C Polk - J Jokinen/S Grciberg 21-19.<br />
18-21. 2\-23<br />
L Hauteh - M Pyykkö 21-18. 21-1-;<br />
J Harkamp - J Jokincll 9-21. 23-21. 21-16<br />
4.11.1986 PORRETTA TERME<br />
Italia - Suomi 5-2<br />
F Manncschi - M Pyykkö 21-19.21-12<br />
M Costanlini - J .Iokinen 21-16. 13-21. 2\-12<br />
G Zampini - S Grelbcrg 12-21. 21-18. 21-18<br />
M Cmlanlini/G Bi,i - .1 JokinelllM Pyykkö 21-18.<br />
19--.'1. 21-13<br />
M Coslanlinii A Busnardo - J Jokinen/S Grelberg<br />
15-21. 1}-21<br />
F M"nne~chi - J Jokinen 19--21. 17--21<br />
M Coslanlini - M Pyvkko 21-13. 21-16
t9. I 1.1986 LÖHNE<br />
T.-Saksa - Suomi 5-2<br />
S Fezncr - M Pyykkö 21-16.21-19<br />
J Rosskop( - J J,)kinen li-lA. 2~21<br />
o Nel11es - S Grcfhcrg 19-21. 21-18. 21-18<br />
S FelzncrJJ R0$Skopf - .1 JokincniM Pyykkö 2)-16.<br />
21-17<br />
.1 RosskopUO Nel11cs - .1 Jokinen/S Grefberg 17-21.<br />
21-12. 17-21<br />
S Fe.tzner - .1 Jokinen 12-21.20-22<br />
J R""kop( - M Pyykkö 21-18. 11--21,21-13<br />
14.1.1987 NORWICH<br />
Englanti - Suomi 7~<br />
o Dooglas - M S~"o 21-7.2\-14<br />
A Skylelt - J Ikunen 21-14. 21-14<br />
l Bellinger - J Koimio 22-20. 21-11<br />
D Douglas/A Skylelt - Nl Seirol] Ikonen 21-17.<br />
2)-10<br />
A Skylcll/F ElIIOI- J IkoncnlJ Kaimio 21-18. 21-23.<br />
:n-19<br />
D Douglas - J Ikonen 21-16. 21-14<br />
A Sylctt - Nl Seiro 21-19. 21-14<br />
08.02.1987 HELSINKI<br />
Suomi - Turkki 4-3<br />
1. Jarmo Jokinen - OklaY Cimen 21-11. 22-20<br />
2. Mika Pyykkb - Gurhan Yaldiz 12-21. lf-13<br />
3. Sonja Grefberg - Fuly", TorgUl 21-9,21-11<br />
4. Jokinen/Pyykkö - Cimcn!Yaldig 21-18. 1&-21,<br />
J1.-2\<br />
5. Jokinen/Grefberg - YaldigfTurgo( 21-14. 21-9<br />
6. Jarmo Jokinen - Gurhan Yaldiz 21-17. 21-17<br />
7. Mika Pyykkb - Ok13y Cimcn 17-21. 21-19. 19-~1<br />
TOP-IO Miehet<br />
7.12.1986 Helsinki<br />
1. M Seiro Wcga<br />
~ J IKonen KOOVEE<br />
3. M Ok 'man KOOVEE<br />
4. P Valasli Lohel<br />
5. S S6derhcrg K~ik"<br />
6. G M.lmong 8F-78<br />
7. M Pyykk!) KOOVEE<br />
8. A Jokinen PT-75<br />
9. M Nyyssöncn HUT<br />
10. E Heikkinen Tamsel<br />
TOP-10 MIEHET<br />
[-KARSINTA<br />
28.9.1986 Helsi,nki<br />
1. P Vala>li Lohel<br />
2. M Nv)'ssöncn HUT<br />
3. G Malmberg 8F·78<br />
4. A Jokinen I'F-75<br />
5. K KlIus.inicmi Lohet<br />
6. M Lilppi1li1illen Sliga<br />
7. J Kul,iunlilhri BF-7~<br />
S. A Kylilknllio Weg:l<br />
9 . .1 Konlal~ Wcga<br />
10 . .1 Niiranen PT·75<br />
TOP-IO Naiset<br />
27.12.1986 Helisinki<br />
J. S Grefberg TrP·70<br />
2. P Malmberg BFl-i8<br />
3. S Suomalainen TuTn<br />
4. A Komulainen PaoY<br />
5, J Kaimio TuPy<br />
6. \.j 8:iekm,n TuTo<br />
7. K Nieminen TlP-711<br />
8. M-L Skog Maraton<br />
9 A Lampcn L--12 )<br />
9-11 3<br />
9-10 3<br />
6-12 2<br />
4-15 1<br />
1116<br />
71<br />
53<br />
5.1<br />
27<br />
27<br />
27<br />
~7<br />
13<br />
13<br />
1.1<br />
13<br />
13<br />
13<br />
13<br />
13<br />
17<br />
17<br />
'1<br />
q<br />
Ij<br />
9<br />
9<br />
9<br />
97<br />
1i5<br />
49<br />
49<br />
24<br />
:4<br />
24<br />
2~<br />
1~<br />
12<br />
12<br />
12<br />
I~<br />
12<br />
12<br />
12<br />
h6<br />
~4<br />
33<br />
33<br />
R Salo Kaiku·XCI<br />
M KUr\o'incn K;liku·NII<br />
1 L3110 TuKa<br />
K Arcnius TIP-7!!<br />
4. G Malmherg SF-7i<<br />
P Heinonen SU.lf<br />
H Södcrslrrim T~m>ct<br />
A Kylak,llio Wcga<br />
T Johan»on TI P-711<br />
M lappalainen Sliga<br />
11.1.1987, MARATON<br />
1. J Jokinen Wcga<br />
2 .1 Ikonen KOOVEE<br />
:\ M Obman KOOVEE<br />
M Seiro Wega<br />
5. A-M Ko>kinen LoKa<br />
P Vala"i Lohel<br />
H S
C·luokk.<br />
1. M Salo KK-V<br />
2. EKaleva Tc'rPy<br />
3. V Helminen Tuka<br />
A Tarv"inen HUT<br />
5. K Savilaabo HUT<br />
V Hänninen TIP-70<br />
M Sjiihnlm KoKu<br />
A Ha'lpa KOOVEE<br />
BC·nelinpeli<br />
1. T Arkko PT-IiO/A Miettincn KuPTS<br />
2. P Moi,io T"NMKY/A K')pra KOOVEE<br />
1. J Heinonen StarIT Taalikka Wega<br />
T Reijnla TIP-70IP Niukkanen ToTe<br />
JOUKKUE-SM 8-9.11.1986<br />
TURKU, JÄRJ. TuKa<br />
Joukkuekilpailu miehet;<br />
l·kierr.,.<br />
TOP-KO-LaKa<br />
TuKa-Stiga 2<br />
PT-75-MBF<br />
PT-tiH--KemPy<br />
Star-TI P-70 2<br />
vkier,ros<br />
KOOVEE-Wcga 2<br />
T,JP-7~TOP-1\0<br />
BF-7l\-TuKa<br />
Lohel-PT-75<br />
Kaiku-RO-ViP"<br />
Stiga-PT-60<br />
TamSet-Sl.r<br />
Wega~HUT<br />
3-kierros<br />
KOOVEE-TIP-711<br />
Lohel-BF-7S<br />
Kaiku-I\o-Stiga<br />
Wega-TamSet<br />
semifin.alit<br />
KOOVEE-Lohel<br />
Wega-Kaiku-Xll<br />
,finaali<br />
KOOVEE-Wega<br />
1. KOOVEE<br />
(M Pyykkö. J Ikonen. M Oksm"n)<br />
2. Wega<br />
(J Jokinen. M Seiro. J Konlala. A Kyläk.llio)<br />
3 Lohel<br />
(P Val,'sl;. P Jnkcla. K Kuusiniemi. J Vuorinen)<br />
Kaiku-XO<br />
(S Si\dcrhcrg. M Kurvinen. R Salo)<br />
Joukkuekilpailu Naiset:<br />
semifinaalit<br />
BF;7l\-TIP-70<br />
Lohel-TuTo<br />
fina.li<br />
BF-7l'-Lohel<br />
1. BF-7X<br />
(P Malmhcrg. L Malmherg. E Malmherg)<br />
2. Lohet<br />
(T Nikkarikoski. P Sihvola. A Lampcn)<br />
3. TlP-70<br />
(K Nieminen_ P Varpul". T Ok"lncn)<br />
TuTn<br />
(U Bäckman. E Vanhal". P Taltari)<br />
Joukkuekilpailu naisjuniorit:<br />
l-kierros<br />
TuKa-TerPy<br />
semifin.alit<br />
BF-7l'-TuPy<br />
T,JP-71l-TuKa<br />
linaali<br />
BF-7l\-TIP-70<br />
38<br />
5-3<br />
5--1<br />
5-1<br />
5--4<br />
5--4<br />
5-0<br />
5-1<br />
5-3<br />
5-1<br />
5--0<br />
5--3<br />
5--3<br />
5--U<br />
5-0<br />
5--1<br />
5--3<br />
5--2<br />
5--1<br />
5--1<br />
5-4<br />
5--1<br />
5--4<br />
5-(J<br />
5-2<br />
5-2<br />
.5-4<br />
.5-3<br />
1. BF-7B<br />
(P Malmberg. L Malmberg. N Malmberg)<br />
2. T1P-70<br />
(K Nieminen. P Varpula. H Björkroth)<br />
3. TuPy<br />
(M Julin. H Kauri)<br />
4. TuKa<br />
(M Rivala_ ARivala)<br />
Miehet A-Iuokka:<br />
l. K Arenius TI P-70<br />
22-20. 2(~22.21-17.<br />
2. H SöderstrÖm TamSel<br />
3. T Johansson TIP-70<br />
R Salo Kaiku-ilO<br />
5. J Päivärinla TuKa<br />
P Heinonen Star<br />
K Husso TIP·70<br />
M Wahlström TIP-70<br />
9. \1 Rantahalvari PT·(i()<br />
K Saarinen HUT<br />
J Manni Kaiku-BO<br />
J Sjöholm TuKa<br />
Vi. Lappi Stiga<br />
J Kuljunlahli BF-78<br />
J Vuorinen Lohet<br />
K Jokinen HUT<br />
Naiset B·luokk.:<br />
1. M Rivala TuKa<br />
21-10. 17-21. 21-12.<br />
2. S Brännbeck VTMS<br />
3. A Karlsson Halex<br />
p Varpula TIP-70<br />
Nelinpeli) naisjuniorit:<br />
1. P Malmberg/L Malmberg BF-78<br />
21-16.21-18.<br />
2 K Nieminen/P Varpula TIP-70<br />
3. H Kauri1M Julin TuPy<br />
M Rivala/A Rivala TuKa<br />
NAPPULALIIGA 5.10.1986<br />
JÄRJ. SPTL<br />
Poikien joukkuekilpailu<br />
1. KemPy (T J'"venp~'i. J Tapio)<br />
2. TuTo I (T Penllilä. T Sor,akivi)<br />
3. MBF 1 (M ScgcrcranlZ. K Karis'(lnl<br />
4. TIP-70 1 (S Kuutti. V V'lrpula)<br />
5. TuKa (K Piiiv'Jrinl:o. J A:ollt)llen)<br />
6. ScSi (J Miienp,i:t. M Mäenpa;i)<br />
7. YNM (A Vierimaa. M M~ttovaaral<br />
~. BF-7/! (K Nyher,l!. T Saarikkl\)<br />
9. PadY (J S.lokorpi. T Jaakkoi,,)<br />
JO. TIP-70 2 (S Aapro. K lehtosaari)<br />
11. TuTn 2 (P Puranen. T Hakal<br />
12. Marau)n (F Lounemaa. T Vihmo)<br />
13. ImVo (J Sipilä. A Sipil;;)<br />
14. Wega (P Cegcrlöf. M. Hämaläincn)<br />
15. MBF 2 (T Hoyer. C Schoultz)<br />
finaali<br />
KemPy-TuTo I 3-1<br />
Järvenpää-Sorsakivi 21-12. 1-15<br />
Tapio-Penllilä 8-21. 12-21<br />
JärvenpääITapio-PenltilälSorsakivi<br />
21-16. 22-20<br />
Järvenpää-Penttilä 18-21. 21-19. 21-15<br />
Tyttöjen joukkuekJlpaUu<br />
1. TerP)' (K Poikolainen. L Numminen)<br />
2. PadY (K Kangas. A·S Luukka)<br />
3. Maraton (L WeckSlröm. J Riski)<br />
4. TUlO (M Rumpunen. P Tattan)<br />
5. BF-78 (N Malmberg. T Nyberg)<br />
finaali<br />
TerPy-PadY 3-2<br />
Poikolainen-Luukko 15--21. 20-22<br />
Nummincn!Numminen-Luukko/Kanas<br />
21-16, 1&-21. 21-8<br />
Numminen-Luukko 21-17.22-20<br />
Poikien kaksin""Ji<br />
J/4-finaalit<br />
T Järvenpää KemPy-S KUUlli TIP-70 6, 13<br />
K Päivärinla TuKa-K Nyherg BF·78 ]-J_ 1J<br />
J Ulriainen HUT-M SegereralllZ MBF 14, -19. 7<br />
T Penllilä TuTo-J Tapio KemPy 19. -22. 13<br />
oemifm.aal.it<br />
T Jä",enpää KemPy-K Päivännla TulUl<br />
8.13<br />
T Peottilä Tuto-J Utriainen HUT<br />
7,12<br />
semifinaali<br />
T Järvenpää KemPy-T Penttilä TuTo 11. 14<br />
TyttöJ en kaksio""li<br />
1. K. Poiholainen TerPy 19,19<br />
2. L. Weckström Maraton<br />
3. Ann-Stina Luukko PadY<br />
Kati Kangas PadY<br />
JOUKKUEKILPAILU<br />
Miehet<br />
JO.12 Hoh(u Aasia<br />
JO.l2 Kurume<br />
10.12 Saga<br />
10.12 Akila<br />
12.12 Nishinomiya<br />
12.12 Miyazu<br />
12.12 Tokushima<br />
12.12 Morioka<br />
13.121waki<br />
14.12 Chiba<br />
14.12 Kohfu<br />
14.12 Ulsunomiya<br />
Yhteensä<br />
Naiset<br />
Aasia<br />
Aasia<br />
1<br />
3<br />
2<br />
1<br />
3<br />
2<br />
2<br />
1<br />
3-<br />
Japanissa 10-16.12.1986<br />
Aasia<br />
2 -Eurooppa I 5--2<br />
1- 2 4--5<br />
3- 3 1-)<br />
4- 4 .5-2<br />
2- 2 5--1<br />
3- I 4--5<br />
1- 3 5-4<br />
4- 4 5--~<br />
4- 3 5-1<br />
I- I 4-5<br />
J- 4 5-4<br />
2- 2 5--4<br />
Eurooppa<br />
Eurooppa<br />
- Eurnnppa 53-44<br />
2 5-0<br />
3 5-0<br />
1 5-()<br />
3 5-1<br />
I 4--5<br />
2 5-2<br />
3 5-2<br />
1 5-1<br />
2 5-1<br />
44-12<br />
10.12 Saga<br />
Aasia 2 - Eurooppa J 5-0<br />
M Hoshino - F Bulatova 24-22. 15--21. 21-13<br />
Lee Sun - M Hrachova 21-11. 2~22, 21-8<br />
Hyun Jung Hwa - S Grelberg 12-21. 21-9. 21-15<br />
M Hoshino - M Hraehova 21-11. 21-15<br />
Hyun Jung Hwa - F Bulatova 21-9, 21-13<br />
12.12. Miyazu<br />
Aasia 3 - Eurooppa 1 4-S<br />
Cho Jong Hui - F Bulatova 21-17. 23--25, 15-21<br />
Li Huikng - S Grelberg 21-14, 17-21.21-12<br />
K Ishida - M Hraehova 17-21. 19-21<br />
Li Huifeng - F BulalOva 21-7.21-10<br />
Cho Jong Hui - M Hrachova 21-19. 9-21, 21-11<br />
K Ishida - S Grelberg 21-9. 21-16<br />
Li Huifeng - M Hrachova 21-11. l3-21. 15-21<br />
K Ishida - F Bulalova 17-21. 17-21<br />
Cho Jong Hui - S Grelberg 21-13. ]7-21. 14--21<br />
14.12 Chiba<br />
Aasia 1 - Eurooppa I 5-1<br />
Jiao Zhimin - M Hr.hova 21-17. 21-15<br />
Dai Lili - S Grelberg 21-23. 21-9. 19-21<br />
Li Bun Hui - F SulalOva 21-15. 21-10<br />
Dai Lili - M Hraehova 21-18.21-14<br />
Jiao Zhimin - F Bularova 19-21.21-16, 21-14<br />
Li Bun Hui - S Grefberg 22-2tl. 21-19
Henkilökohtaiset luokat<br />
Tokiossa 15-16.12<br />
MIESTEN KAKSINPELl:<br />
I·kierros<br />
TKJamparHUN-TWatanabeJPN \1,15.12<br />
Ahn Jae Kyun KOR- M Appclgrcn SWE 16.16.17<br />
WuWcn-ChiaTPE-JPanskyTCH ·20.17.·20.<br />
I(). 14<br />
KimSongHuiPRK-ZKalinicYUG 15.19.19<br />
L Kucharski POl-Chu Jong Chol PRK -20. 18. -17.<br />
15.21<br />
K Matsushila JPN - A Mazunov URS II. 16_ -15.16<br />
Yoo Nam Kyu KOR - J Secretin FRA 17. -21. J9. 18<br />
YangJianhuaCHN-ZKrislon HUN 11.-17.15.18<br />
2-kierros<br />
Jiang Jialiang CHN - T Klampar HUN 14.14.19<br />
A Gmbba POL - AhnJae Hyun KOR 13. -15.15.13<br />
Teng Yi CHN - Wu Wcn·Chia TPE 11, 18. 15<br />
J-O WaldnerSWE - Kim Song Hui PRK 14.20.13<br />
Chen Loncan CHN - L Kucharski POL -19.16.13,<br />
-10. 11<br />
E Lindh SWE- K Matsushila JPN 15. 16. 19<br />
Y Miyazaki JPN - Yoo Nam Kyu KOR 19, -22. -19.<br />
19.20<br />
YangJianhuaCHN-J PerssonSWE -16. 15.-16. 14.<br />
13<br />
3·kierros<br />
Jiang lialiang CHN - A Grubba POL<br />
J·O Waldner SWE- Teng Yi CI-IN<br />
Chen Lnngcan CHN - E Lindh SWE<br />
Y Miyazaki JPN - YangJianhua CHN<br />
-13.20<br />
Semilinaalit<br />
Jiang Jialiang CHN - J·O Waldncr Swe<br />
Chen Longcan CHN - Y Miyazaki JPN<br />
linaali<br />
Chen Longcan CHN -Jiang lialiang CHN<br />
20. 14<br />
NA lSTEN KAKSINPEU<br />
~Yrittäjäin·Fennia<br />
1.1Företagarnas·Fennia<br />
14.15,18<br />
11. 19.-21. 12<br />
22.13.11<br />
23.19.-10.<br />
].kierros<br />
K Ishida JPN - B Wiktorsson SWE -18. 16.20.5<br />
B Batinic YUG - Lec Kye Sun KOR 20. 13. -18.8<br />
B Thiric! FRA - K Uchiyama JPN 21. -18. -19. 19. 18<br />
D Gurgucltchcva BUL - ChoJong Hui PRK 16. 13.<br />
13<br />
2.kierros<br />
Jiao Zhimin CHN - K Ishida JPN 16.5.9<br />
M Hrachova TCH - M Kilsukawa JPN 12.9. [2<br />
M Hoshino JPN - M Kloppenburg HOL 13. 15.20<br />
Li Bun Hui PRK- B Balinie YUG 12,13.15<br />
BThirictFRA-FBulatovaURS -13.19.10.-18.18<br />
Li Huifeng CHN - S Grefberg FIN 13. 14. 11<br />
Hyun Jung Hwa KOR- L Bellinger ENG 12.9. \3<br />
Dai Lili CHN - 0 Guerguellcheva 8UL 14. 15. 18<br />
3·kierros<br />
Jiao Zhimin CHN - M Hrachova TCH<br />
13, 14<br />
Li Bun Hui PRK-M HoshinoJPN<br />
Li Huifeng GIN - B Thiriet FRA<br />
Dai Lili CHN - Hyun Jung Hwa KOR<br />
-20. 13<br />
semilin••lit<br />
Jiao Zhimin CHN - Li Bun Hui PRK<br />
Dai Lili CHN - Li Huifeng CHN<br />
finaali<br />
Oai Lili CHN -<br />
Jiao Zhimin CHN<br />
19.9.19<br />
12.20.16<br />
13. -20.<br />
-19.-10,10.<br />
-17.9. 13. 13<br />
12.6.13<br />
14.19.-19.<br />
-18. J4. 19. 13<br />
16.19.18<br />
18.19.16<br />
KADETTIEN TOp·10<br />
31.1.1987<br />
1. kierros<br />
Komala - Lehtola 14--21,21-16,21-7<br />
Eriksson - Leminen 21~10, 21-12<br />
Vainonen - Weckström 21-9. 21-18<br />
Stranius - Sarkola 21-13, 21-15<br />
Järvenpää - Kukkasniemi 21-18. 22-20<br />
2. kierros<br />
Konlala - Leminen 21--6, 21-17<br />
Eriksson - Kukkasniemi 21-9. 21-1/<br />
Vainonen - Sarkola 19-21. 21-19, 21-9<br />
3. kierros<br />
Kontala - Weckström 21-11. 21-12<br />
Eriksson - Kukkasniemi 21-9, 21-11<br />
Vainonen - Järvenpää 23-21, 21-12<br />
Stranius - Lehtola 21-15. 21-1I<br />
Leminen - Sarkola 19-21,21-19. 21-9<br />
4. kJerros<br />
Kontala - Järvenpää 2\-11. 21-6<br />
Eriksson - Lehtola 21-12. 21-12<br />
Vainonen - Sarkola 21-17. 21-12<br />
$tranius - Kukkasniemi 21-10. 21-16<br />
Weckström - Leminen 21-19. 21-17<br />
S. kierros<br />
Kontala - Kukkasniemi 21-13. 21-13<br />
Eriksson - Sarkola 21~14. 21-12<br />
Stranius - Leminen 21-12, 21-18<br />
Järvenpää - Weckström 21-17. 21-14<br />
Vainonen - Lebtola 21-14, 25-23<br />
6. kierros<br />
Kontala - Sarkola 21-4, 21-12<br />
Eriksson - Weckström 21-10, 21-14<br />
Vainonen - Leminen 21-10, 18--21. 21-11<br />
Stranius - Järvenpää 22-20. 21-5<br />
Kukkasniemi - Lehtola 18--21,21-15.22-20<br />
7. kierros<br />
Kontata - Vainonen 21~16, 21-14<br />
Eriksson - Stranius 21-13, 21-16<br />
Leminen - Lehtola 21-9, 22-20<br />
Järvenpää - Sarkola 21-19. 21-19<br />
Weckström - Kukkasniemi 21-19. 21-18<br />
8. kierros<br />
Kontala - Stranius 21-13, 21-13<br />
ErikSSOn - Vainonen 21-13, 19-21,21-7<br />
Järvenpää - Lehtola 21-15, 17-21,21-18<br />
Weckström - Sarkola 21-14, 21-15<br />
Leminen - Kukkasniemi 21-19. 21-16<br />
9. kJerros<br />
Eriksson - Kontala 21-16, 21-15<br />
Vainonen - Stranjus 21-10. 21-19<br />
Lehtola - Weckström 12-21, 24--22. 21-15<br />
Leminen - Järvenpää 21-19, 21-14<br />
Kukkasniemi - Sarkola 21-17, 21-16<br />
KADETTIEN TOP-IO 3.1.1987<br />
TOP-1O<br />
1. Linus Eriksson MBF 18- 1 9<br />
2. Aki Kontala Wega 16- 3 8<br />
3. Mikko Vainonen K-71 15- 5 7<br />
4. Toni Slranius TuTo 12- 6 6<br />
5. Henri Leminen TIP-70 9-11 4<br />
6. Tomi Järvenpää KemPy 8-10 4<br />
7. Jens Weckström Maraton 7-12 3<br />
8. Henri Kukkasniemi PT-75 4--15 2<br />
9. Mika Lehtola Halex 6-16 2<br />
10. Taisto Sarkola MBF 2-18 0<br />
Sijat lI-ZO<br />
11. Tomi Kanto ToTe 18- 2 9<br />
12. Sami Surakka TIP-70 17- 5 8<br />
13. Nilla Miellunen KePTS 12-11 6<br />
14. Christer Matlsson HIK J1-10 5<br />
15. Rurik Ahlberg Maraton 13-1I 5<br />
16. Tero Penttilä TuTa 11-13 4<br />
17. Caesar PaterJini MBF 11-13 3<br />
18. Jani Ulriainen HUT 6-15 2<br />
19. Roland Collin Atlas )(}.16 2<br />
20. Tero Onermaa Sorry 3-16 1<br />
Sijat 21-30<br />
21. Mikko Johansson MBF 17- 6 8<br />
22. Kalle Päivärinta TuKa 16- 2 8<br />
23. Simo Kuutti TlP-70 12-11 6<br />
24. Michael SegercranlZ MBF 12- 6 6<br />
25. Petri Muslonen Sorry 12-10 5<br />
26. Oliver Campbell MBF 11- 9 5<br />
27. Jussi Loimakoski PT-75 8-13 3<br />
28. Pelleri Bäcklund Wega 5-16 2<br />
29. Jens Mahlberg MBF 7-16 1<br />
30. ViJre Varpula TlP-70 5-16 1<br />
Sijal31-38<br />
31. Ville Arvonen TuTo 12- 5 6<br />
32. Mikko Jantunen MBF 12- 5 5<br />
33. Riku Kaasinen TIP·70 11- 5 5<br />
34. Kim Karlsson MBF II}- 6 4<br />
35. Jukka-Pekka Penttinen LPTS 9-8 4<br />
36. Aki Niemi TerPy 7- 8 3<br />
37. Jari Kinnunen LPTS 2-12 1<br />
38. Tommi Komu LPTS (}'14 0<br />
Sijat 39-44<br />
39. Joni Aaltonen TuKa II}- 0 5<br />
40. Henri Jansson MBF 8-2 4<br />
41. Ville Räsänen TIP-70 5-6 2<br />
42. Sami Aapro TIP-70 5-8 2<br />
43. Sami Kuusela Maraton 4--& 2<br />
44. Stefan Hanner MBF 2-10 0<br />
plytltennl.<br />
TOIMITUS:<br />
Julkaisija<br />
<strong>Suomen</strong> Pöytätennisliitto 1987<br />
Päätoimittaja:<br />
Bengt Ahti<br />
Postiosoite:<br />
IV Linja 17-19 A 16, 00530 Helsinki<br />
Puhelin:<br />
90-6132669 työ, 90-764096 koI.<br />
Toim.sihteeri:<br />
Jörgen Wahlström<br />
Jäsenet:<br />
Jouko Lappi, Sirpa Nordqvist<br />
SPTL (osoitteenmuutokset):<br />
Postiosoite:<br />
Radiokatu 12, 00240 Helsinki<br />
Puhelimet:<br />
90-15B2 203 (toiminnanjohtaja)<br />
90-1582 380 (koulutuspäällikkö)<br />
90-1582 204 (toimistosihteeri)<br />
ISSN 0708-9182<br />
Kirjapaino:<br />
Hangon Kirjapaino Oy<br />
39
• •<br />
ALKUPERAINEN<br />
Luotu Neroudella ja Näkemyksellä.<br />
Valmistettu tiedolla ja taidolla.<br />
Pelin herkkyyteen.<br />
Mestariteos. Alkuperäinen.<br />
Alkuperäistä kopioidaan, mutta kopiot eivät koskaan<br />
saavuta Alkuperäisen tasoa.<br />
Kopiot ovat aina Askeleen jäljessä.<br />
Näin on.<br />
.~ _..... . '"<br />
................<br />
Stiga Allround:<br />
Maailman huippupelaajien suosituin<br />
mailarunko) joka sopii sinullekin.<br />
Saatavana eri mestareiden kahvoilla.<br />
STRAIGHT - Stellan Bengtsson.<br />
CONCAVE - Hans Alser.<br />
ANATOMIC - Tickan 2OCXJ.<br />
SUPERANATOMIC - Kjell Johansson.