08.02.2015 Views

Lataa Arkistot, yhteiskunnan toimiva muisti -oppikirja - Arkistolaitos

Lataa Arkistot, yhteiskunnan toimiva muisti -oppikirja - Arkistolaitos

Lataa Arkistot, yhteiskunnan toimiva muisti -oppikirja - Arkistolaitos

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

lity -ominaisuudesta on esimerkkinä DVD-asema, joka pystyy lukemaan CD-levyjä. CD-asema ei<br />

sitä vastoin pysty lukemaan DVD-levyjä.<br />

Eri ohjelmistojen välinen yhteensopivuus (engl. interoperability) on myös lisääntynyt, mikä helpottaa<br />

aktiiviaikaisen aineiston käytettävyysongelmia. Esim. tekstinkäsittelyohjelma voi kyetä tulkitsemaan<br />

toisella tekstinkäsittelyohjelmalla laadittuja asiakirjoja. Eri järjestelmien välistä “keskustelua”<br />

helpottavat myös katselu- ja selainohjelmat (engl. viewers, browsers), jotka mahdollistavat<br />

dokumenttien katselun niiden alkuperäisessä formaatissa ilman, että käytettävissä on alkuperäistä<br />

sovellusta.<br />

Eri ohjelmaversioiden ja ohjelmien yhteensopivuus ja katseluohjelmat helpottavat lyhyen aikaa<br />

säilytettävän aineiston käytettävyyttä, mutta pitkäaikaissäilytyksen strategiaksi ne harvoin riittävät.<br />

Niin hyödyllistä kuin yhteensopivuus onkin, siihen voi liittyä asiakirjojen rakenteen ja tietosisällön<br />

muuttumista, minkä lisäksi yhteensopivuuden tekniset ratkaisut ja niiden tuki riippuvat täysin<br />

ohjelmistovalmistajien toimintapolitiikasta. Katseluohjelmat puolestaan eivät sovellu hyvin muun<br />

kuin dokumenttimuotoisen tiedon katseluun, ja ne ovat alttiita vanhentumiselle siinä missä muutkin<br />

atk-ohjelmat.<br />

Pitkäaikaissäilytyksessä tietojen fyysisen säilymisen, käytettävyyden ja eheyden varmistaminen<br />

vaikeutuu. Ensimmäiseksi on ratkaistava, missä muodossa pitkään (yli 10 vuotta) tai pysyvästi<br />

säilytettävät sähköiset asiakirjat ja muut tietoaineistot säilytetään. On päätettävä, säilytetäänkö<br />

tiedot pelkästään sähköisessä muodossa vai tulostetaanko ne paperille tai mikrofilmille ja jos tulostetaan,<br />

missä vaiheessa. Viranomaisaineiston osalta arkistolaitos päättää sekä tietojen pysyvästä<br />

säilytyksestä että niiden lopullisesta säilytysmuodosta.<br />

Tulostusvaihtoehdossa menetetään mahdollisuus tietojen nopeaan hakuun, yhdistelyyn, kopiointiin<br />

ja sähköiseen jakeluun. Silloin kun kysymys on pienehköistä ja rakenteeltaan yksinkertaisista<br />

aineistoista, tulostus paperille tai mikrofilmille on edelleen varteenotettava vaihtoehto. Relaatiotietokantojen<br />

ja multimediadokumenttien tulostus mielekkäällä tavalla on käytännössä vaikeaa tai<br />

mahdotonta.<br />

Pitkäaikaissäilytykseen määrätty laaja sähköinen tietoaineisto, jolla on jatkuvaa potentiaalista käyttötarvetta<br />

ja jonka käsittelyssä nopeus ja tietojen yhdistelymahdollisuus ovat keskeisiä vaatimuksia,<br />

on perusteltua säilyttää sähköisessä muodossa koko elinkaarensa ajan.<br />

Pitkään säilytettävien tietojen tietovälineiksi sopivat hyvälaatuiset magneettinauhat (kasetit) sekä<br />

optisista tietovälineistä CD-R (Compact Disc Recordable) - ja DVD-R (Digital Versatile Disc<br />

Recordable) -levyt. CD-R -levy ja räjähdysmäisesti yleistynyt CD-ROM (Compact Disc Read Only<br />

Memory) -levy ovat oikeastaan saman asian kaksi eri puolta. CD-R -levy on tyhjä tietoväline,<br />

jolle voi tallentaa tietoa (kerran), CD-ROM -levy on valmiin sisällön jakelumedia. Tietojen (bittien)<br />

tallennuksessa on se ero, että CD-ROM -levyt valmistetaan monistamalla (prässätään, esim.<br />

myytävät musiikkitallenteet), kun taas CD-R -aihioihin bitit poltetaan lasersäteellä. Kirjoittamista<br />

ei tarvitse tehdä kerralla valmiiksi.<br />

Edellä mainitut tietovälineet eivät ole ”ikuisia”. Nekin edellyttävät tuoreuttamista, ja jossain vaiheessa<br />

tulee tehtäväksi myös migraatio, jos tietoja on tarkoitus säilyttää pitkään.<br />

Kovalevyt ja disketit eivät sovellu tiedon pitkäaikaiseen säilyttämiseen.<br />

127

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!