BACH 17.pdf - Pirkkalan seurakunta
BACH 17.pdf - Pirkkalan seurakunta
BACH 17.pdf - Pirkkalan seurakunta
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
J.S.Bachin<br />
urkuteosten kokonaisesitys<br />
Konserttisarjan<br />
osa 17/36:<br />
”Magnificat”<br />
Marian päivänä<br />
su 25.3. klo 18<br />
<strong>Pirkkalan</strong> kirkossa<br />
Liisa Aaltola,<br />
urut<br />
Kati Sirén,<br />
tekstit<br />
www.pirkkalan<strong>seurakunta</strong>.fi
Johann Sebastian Bachin urkuteosten kokonaisesitys 17/36<br />
25.3.2012 klo 18 <strong>Pirkkalan</strong> kirkossa<br />
Liisa Aaltola, urut<br />
Kati Sirén, tekstit<br />
”Magnificat”<br />
Preludi ja Fuuga G-duuri BWV 550<br />
Joh. 1: 1-15<br />
Gelobet seist du, Jesu Christ BWV 722<br />
Joh. 1: 9-11<br />
Gelobet seist du, Jesu Christ BWV 697<br />
Olet pyhästi luvattu, Jeesus Kristus<br />
Joh. 1: 14<br />
Gelobet seist du, Jesu Christ BWV 723<br />
Sinua Jeesus kiitämme, tulit kaltaiseksemme.<br />
Neitseestä synnyit puhtaasta<br />
päästämään meidät pahasta, Kyrieleis! (virsi 22)<br />
Joh. 1: 18<br />
Herr Christ, der einig Gottes Sohn<br />
- urkukoraali BWV 698<br />
- koraalisoinnutus<br />
Kristus, jumalan Poika, turvamme toivottu.<br />
Isästä meille koittaa, niin kertoo raamattu.<br />
Hän, kirkas aamutähti,<br />
valoksi meille lähti maan piiriin pimeään.<br />
(virsi 256)<br />
Jes. 7: 14
Nun komm´der Heiden Heiland<br />
Jo saavu, pakanain vapahtaja<br />
Hoos. 2. 20<br />
Nun komm, der Heiden Heiland BWV 699<br />
Isän luota lähtenyt, Isän luona taas on nyt, voitti vallan turmion,<br />
taivaan aukaissut hän on. (virsi 16: 5, Jeesus Kristus meille nyt)<br />
Hoos. 2: 21<br />
Nun komm, der heiden Heiland BWV 599<br />
Luuk 1. 26-33<br />
Herr Christ, der ein´ge Gottes Sohn<br />
tai Herr Gott, nun sei gepreiset BWV 601<br />
Kristus, ainoan Jumalan poika tai Ole ylistetty, Herra<br />
Luuk. 1. 38<br />
Meinen Seele erhebt den Herren<br />
- koraalisoinnutus<br />
- urkukoraali BWV 648<br />
Luuk. 1: 46-55 (Marian kiitosvirsi, Magnificat)<br />
Meine Seele erhebt den Herren BWV 733 (Magnificat)<br />
Ilm. 22: 12-13<br />
In dir ist Freude BWV 615<br />
Sinussa on iloni
Tänään, Marian ilmestyspävänä muistellaan enkeli Gabrielin<br />
ilmestymistä neitsyt Marialle ilmoittamaan Jeesuksen syntymisestä.<br />
Raamatussa tämä kohta on Luukkaan evankeliumin 1.<br />
luvussa, ja jatkuu kertomuksena Marian vierailusta Elisabetin<br />
luona. Jakeissa 46-55 on eräs kaikkien aikojen sävelletyimmistä<br />
raamatunkohdista, joka on saanut tekstittää uskomattoman<br />
upeaa musiikkia vuosisatojen ajan: Marian kiitosvirsi, latinaksi<br />
Magnificat. Myös Bach sävelsi aiheesta hienon teoksen BWV 243 kuorolle, orkesterille<br />
ja solisteille ensimmäisenä Leipzigin vuotenaan, ainoan latinankielisen teoksensa<br />
h-mollimessun lisäksi.<br />
Tänään toiseksi viimeisenä kuultava urkumagnificat perustuu vanhaan latinalaiseen<br />
sävelmään. Samoin ”Nun komm’ der Heiden Heiland” eli ”Veni redemptor gentium”.<br />
Tämä sävelmä on meillä jouluvirtenä, mutta Saksassa se on samassa asemassa<br />
kuin hoosianna meillä, eli aloittaa kirkkovuoden ja virsikirjan.<br />
Gelobet seist du - ja Herr Christ der einig Gottes Sohn ovat myöskin luterilaisuuden<br />
alkuajoilta, eli teksteissä ja sävelmissä yhdistyvät vanhat katoliset ja uudet luterilaiset<br />
painotukset. Yhteistä kaikille on ajatus Jumalan lupausten täyttymisestä.<br />
Marianpäivä muodostaa valoisan suvannon paastonajan keskelle. Se vie ajatukset<br />
jouluun, mutta myös paaston päättymiseen, lopulliseen lupausten täyttymiseen,<br />
pääsiäisen iloon.<br />
Liisa Maria Aaltola<br />
Seuraava Bach-konsertti<br />
<strong>Pirkkalan</strong> kirkossa<br />
La 31.3. klo 18<br />
Johannes-passio (konserttiversio)<br />
ja Orkesterisarja h-molli<br />
Kamarikuoro Walmari,<br />
Valkeakosken orkesteri,<br />
johtaa Sari Leiviskä<br />
Hanna-Mari Mõisnik, sopraano<br />
Outi Leino –Mäkiharju, altto<br />
Ville Salonen, tenori<br />
Kristjan Mõisnik, basso<br />
Sanna Saarinen, huilu<br />
Ohjelma 10 €<br />
W W W . P I R K K A L A N S E U R A K U N T A . F I