NKK 2009 - Kemistikilta

vipeltäjää ja muun muassa leopardi. Jeeppimme hajosi illalla kansallispuiston
alueelle, mutta mikään eläin ei tullut syömään meitä ja joku ystävällinen opas
kävi hinaamassa meidät pois alueelta ja heitti kotiin.
Sri Lanka on myös hämmentävän konservatiivinen maa. Sen lisäksi, että naiset
usein jäävät kotiin naimisiin mentyään, siellä on turha kuvitella näkevänsä
ketään muuta kuin turisteja uimarannalla bikineissä. Ajattelin ostaa uimapuvun
paikanpäältä, mutta valikoima oli todella surkea, sillä eihän niitä kukaan
siellä käytä. Jos naiset ylipäänsä menivät uimaan, oli heillä päällään paita
ja housut tai hame. Enpä ihmettele, etteivät hukkumakuolemat ole mikään
tuntematon tapaus maassa.. Tietenkään ei voisi edes kuvitella olevansa yötä
tyttö/poikaystävänsä luona. Lieneekö tästä syystä ulkomaalaiset naiset niin
kiinnostavia paikallisille miehille..
Eräs hauska yhteneväisyys Suomeenkin löytyi. Myös Sri Lanka on kaksikielinen
maa ja koulussa pitäisi sitä toista virallista opiskella, mutta se on tietenkin
kaikkien mielestä ihan kökköä. Yllättäen tamilivähemmistö puhuu usein
paremmin pääkieltä sinhalaa, kuin toisinpäin, mutta usein kommunikointi
tapahtuu englanniksi. Myös virastoissa-asioidessa virallinen kieli on käytännössä englanti. Eipä siis ihme, että
englannilla pärjää hyvin ja paikallista kieltä tuli opeteltua hävettävän vähän. Oli kuitenkin miltei huvittavaa seurata,
miten ainakin työpaikalla käytetystä kielestä seurasi kaikenlaisia väärinkäsityksiä. On ehkä kuitenkin helpompi ilmaista
itseään sillä omalla äidinkielellään. Harjoitteluvaihto oli kokemuksena kyllä todella mielenkiintoinen ja avartava. Tämä
oli ensimmäinen kerta kun jouduin todella panostamaan paikalliseen kulttuuriin mukautumiseen, vaikka usemmassa
maassa olen ennen kyseistä reissua käynytkin. Suosittelen harjoitteluvaihtoa ja erityisesti jossain eksoottisessa
kohteessa!
-Paula-
-17-