Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Melvin ja Linda Niska ovat kääntäneet sen Jonas Hokanan<br />
pojan ilmestyksen englannin kielelle, ja niin olen saanut niitä. Jos sinulla<br />
on suomalainen, niin haluaisin yhden. Kyllä Eino posti toimistossa ottaa,<br />
jos joku haluaa niitä lisää. Haluan kyllä antaa, vaikka eivät haluaisikaan.<br />
Haluaisin sen Johannus kokouksen kirjeen, jonka lähetit<br />
Svappavaarasta, kääntää Englannin kielelle ja haluaisin sen niin, että<br />
siihen tulisi oikia ymmärrys. Luuletko, että sinulla olisi siihen aikaa, vai<br />
pyydänkö Lindan sen kääntämään. Yhdessä he sitä kääntämistä toimittaa,<br />
vaan L(inda) kirjottaa.<br />
Onko sinulla se matka kertomus, jonka Johan Stockeli ja<br />
Gunnar Jönsson ovat tehneet 1874() Annijoelle ja Wesisaareen. Stockel<br />
lähetti sen minun ensimmäiselle miehelleni Jacob Mackie. Se on minulla.<br />
Luulen ei toista ole tällä puolen vettä. En ole kuullut.<br />
Jääkää Jumalan armon ja rauhan haltuun uskossa, että<br />
syntimme on anteeksi annettu Herramme Jesuksen pyhässä nimessä ja<br />
viattomassa veressä. Kaikkivaltias antakoon teille viisautta ja<br />
kärsivällisyyttä, toivoo kelvottomin elämän tiellä<br />
Lapsilta terveisiä. Rukoilkaa rakkaat edestämme (s.s.).<br />
Sophia<br />
N:o 140<br />
4.8.1983<br />
Kalliit siunatut Herran Sebaotin enkelit, Lauri ja Eero ja veljeni<br />
rakkaat Herrassa. Tervehdän teitä onnen toivotuksella.<br />
Sain kirjeen Niskoilta. He kun käänsi tuon Hookanan pojan<br />
ilmestyksen, niin kiitin. He nyt vastasi sen. Sain kuulla, että Sten<br />
Johansson on ollut täällä. Lähetän tämän, että näet mitä he kirjotti.<br />
Minulla on ollut maallista kiusaa, vaan eihän täällä ole neuvon antajaa.<br />
Luotan, mitä Raamattu ja vanhat on sanoneet. Toivon ja uskon, että<br />
rukoilette minun kelvottoman ja lasteni edestä. Jääkää Jumalan rauhaan<br />
uskossa, että syntimme on annettu ja todistettu anteeksi veressä<br />
viattomassa. Vähin elämän tiellä<br />
Sophia<br />
Jumalan siunaus levätköön päällänne aina ja iäisesti.<br />
N:o 141<br />
8.8.1983<br />
Rakas veljeni Herrassa. Ole tervehditty Jumalan armon ja<br />
rauhan toivotuksella tänä varhaisena aamuna.<br />
Yöllä päätin kirjottaa ja kysyä, kun puhuit siitä kirjan<br />
painamisesta. Ole hyvä ja sano, kuinka paljon se tulee maksamaan, vaan<br />
se postilla, Ruotsin rahassa, ja kuinka se on American rahassa. Sattuu<br />
minäkin vähän autan. Olen ymmärtänyt, jos joku panee siihen rahan, niin<br />
se maksetaan sitä myöten, kun saadaan kirjat myydyiksi. Posti tulee pian<br />
ja tämä on vähän hätänen. Toivon kuitenkin, että ymmärrät, mitä<br />
meinaan. Jää Jumalan rauhaan. Ei yksi kirja vaan koko se hoito.<br />
Sophia<br />
87