Tampereen yliopisto
Tampereen yliopisto
Tampereen yliopisto
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Matkalla maailmankansalaiseksi –<br />
kansainvälinen toimintakyky<br />
osaamistavoitteena<br />
Kaisa Kurki<br />
Kansainväliset asiat, <strong>Tampereen</strong> <strong>yliopisto</strong><br />
Korkeakoulujen kansainvälisten asioiden<br />
hallinnon kevätpäivät, Lahti<br />
22.5.2012
Teemat<br />
• Kansainvälistymiseen kohdistuvia vaatimuksia<br />
• Kansainvälinen konteksti<br />
• Kansallinen konteksti<br />
• Yliopiston tahtotila<br />
• Kansainvälistymiskokonaisuus – sisältö ja<br />
toteutus <strong>Tampereen</strong> <strong>yliopisto</strong>n tutkintoohjelmissa
Opetuksen kansainvälisyys<br />
• Tiede ja tutkimus ovat luonteeltaan<br />
kansainvälisiä<br />
• Miten kansainvälisyys saadaan näkyväksi<br />
opetuksessa ja opiskelijan suorittamassa<br />
tutkinnossa<br />
• Apuvälineenä voi käyttää kansainvälistymisen<br />
osaamistavoitteita ja muokata ne omaa<br />
tieteenalaa/ tutkinto-ohjelmaa koskeviksi
Kansainvälinen konteksti<br />
• European Qualifications Framework EQF<br />
• Eurooppalainen tutkintojen viitekehys<br />
• EU:n tavoitteet<br />
• EU:n kasvustrategia Europe 2020: älykäs,<br />
kestävä ja osallistava talous
Kansallinen konteksti<br />
Kansallinen viitekehys<br />
• Taso 6: Alemmat korkeakoulututkinnot<br />
• Kykenee itsenäiseen kansainväliseen viestintään<br />
ja vuorovaikutukseen toisella kotimaisella ja<br />
vähintään yhdellä vieraalla kielellä.<br />
• Taso 7: Ylemmat korkeakoulututkinnot<br />
• Kykenee vaativaan kansainväliseen viestintään ja<br />
vuorovaikutukseen toisella kotimaisella ja<br />
vähintään yhdellä vieraalla kielellä.
Kansallinen konteksti<br />
OKM:n korkeakoulujen kansainvälistymisstrategia 2009-2015<br />
Tavoite:<br />
kansainvälisesti vahva ja vetovoimainen korkeakoulu- ja<br />
tutkimusyhteisö<br />
• joka edistää yhteiskunnan kykyä toimia avoimessa<br />
kansainvälisessä ympäristössä,<br />
• tukee monikulttuurisen yhteiskunnan tasapainoista kehitystä<br />
• ja kantaa vastuuta globaalien ongelmien ratkaisemisesta.<br />
Pyrkimys:<br />
parantaa korkeakoulutuksen ja tutkimuksen laatua
Korkeakoulujen kansainvälistymisstrategia<br />
Tutkinnolla valmiudet työskennellä kansainvälisessä<br />
toimintaympäristössä<br />
• hyvin toteutetuilla liikkuvuusjaksoilla ulkomailla<br />
• laadukkaalla kansainvälisiä elementtejä sisältävällä<br />
opetustarjonnalla kotimaassa<br />
• otetaan järjestelmällisesti huomioon opintojen<br />
suunnittelussa kaikilla tasoilla<br />
• edellyttää suunnitelmallisuutta, jotta opinnot etenevät<br />
tavoiteajassa
Yliopiston strategia<br />
Yliopisto<br />
• lisää tutkimuksen tekemisen ja kansainvälistymisen<br />
mahdollisuuksia<br />
Yliopiston<br />
• tavoitteena on olla vuonna 2015 kansainvälisesti<br />
vetovoimainen ja yhä arvostetumpi opiskelu-,<br />
opetus- ja tutkimusyhteisö<br />
• keskeinen tehtävä on kasvattaa opiskelijoista<br />
kansainvälisesti toimintakykyisiä, vastuuntuntoisia<br />
akateemisia vaikuttajia ja asiantuntijoita, jotka<br />
valmistuttuaan saavat koulutustaan vastaavaa työtä.
Kansainvälistymisohjelma<br />
• Uusiin tutkinto-ohjelmiin sisällytetään<br />
kansainvälistymisjakso, jonka voi suorittaa opiskelutai<br />
harjoittelujaksona ulkomailla, osallistumalla<br />
vieraskieliseen opetukseen tai muulla sovittavalla<br />
tavalla<br />
• Liikkuvuus edellyttää hyvää kielitaitoa sekä vaihtoon<br />
lähteviltä että vaihtoon saapuvilta opiskelijoilta.<br />
• Yliopiston palveluissa huomioidaan<br />
kansainvälistymisen edellyttämä kielitaidon ja<br />
palveluiden tarve.
Opetusneuvoston linjaus<br />
Kansainvälistymiskokonaisuus 1.8.2012<br />
käynnistyvissä tutkinto-ohjelmissa<br />
• hyväksytty Opetusneuvostossa 28.11.2011<br />
• tausta<br />
• osaamistavoitteet<br />
• suoritustavat
Kansainvälistymiskokonaisuus<br />
Tarkoituksena<br />
• lisätä opiskelijoiden mahdollisuuksia<br />
kansainvälistymiseen<br />
• tehdä karttuva osaaminen näkyväksi<br />
• yhdenmukaistaa menettelyjä<br />
tieteenalayksiköissä
Kansainvälistymiskokonaisuus<br />
• kokonaisuuden suorittaminen suunnitellaan<br />
osana HOPS-prosessia<br />
• tulee kuulua kandidaattiohjelmaan, mutta voi<br />
kuulua myös maisteriopintoihin<br />
• minimimäärä on 20 opintopistettä, ei<br />
enimmäispistemäärää<br />
• hyväksymisen käytännöt tieteenalayksikön<br />
vastuulla
Osaamistavoite A:<br />
Kulttuurienvälinen oppiminen<br />
Opiskelija<br />
• tiedostaa ja ymmärtää oman taustansa ja<br />
kulttuurinsa lähtökohtana vieraiden kulttuurien<br />
kohtaamiseen, ymmärtämiseen ja arvostamiseen<br />
• tiedostaa ja tunnistaa kulttuurienväliset erot ja<br />
niiden vaikutukset työskentelyyn omalla alallaan<br />
• arvostaa kielten ja kulttuurien monimuotoisuutta<br />
ja pystyy vuorovaikutukseen vieraalla kielellä
Osaamistavoite B:<br />
Tiedon ja ymmärryksen lisääminen<br />
Opiskelija<br />
• ymmärtää oman alansa tärkeimmät paikalliset,<br />
kansalliset ja globaalit ulottuvuudet<br />
• ymmärtää monikulttuurisuuden vaikutuksia<br />
työelämässä ja yhteiskunnassa<br />
• tiedostaa paikallisten päätösten ja toimien<br />
vaikutuksia kansainvälisiin yhteisöihin sekä<br />
kansainvälisten päätösten ja toimien vaikutuksia<br />
paikallisiin yhteisöihin
Osaamistavoite C:<br />
Soveltaminen työelämässä<br />
Opiskelija<br />
• ymmärtää ja osaa soveltaa kansainvälisiä<br />
standardeja ja vakiintuneita menettelytapoja<br />
omalla alallaan<br />
• kykenee ilmiöiden tarkasteluun globaalilla tasolla<br />
ja erilaisista näkökulmista<br />
• pystyy yhteistyöhön oman alansa asiantuntijana<br />
vieraalla kielellä
Kokonaisuuteen voi kuulua<br />
• kansainvälinen opiskelijaliikkuvuus<br />
• vieraan kielen opinnot (enintään 10 op)<br />
• osaamistavoitteita riittävästi täyttävät<br />
suomenkieliset opinnot (enint. 10 op)<br />
• vieraskieliset opintosuoritukset ja vieraskieliseen<br />
opetukseen osallistuminen (enintään 10 op)<br />
• kv-tuutorointi, muu toiminta ylioppilaskunnan kvsektorilla<br />
sekä luottamustehtävät (enintään 5 op)
Suomenkieliset kansainvälistävät opinnot<br />
• enintään 10 op<br />
• osaamistavoitteet riittävästi täyttävät<br />
suomenkieliset opinnot<br />
• korvamerkitään opetussuunnitelmiin<br />
• tutkinto-ohjelman määriteltävissä
Vieraskieliset opintosuoritukset ja<br />
vieraskielinen opetus<br />
• enintään 10 op<br />
• vieraskieliset opintosuoritukset<br />
• vieraskieliseen opetukseen osallistuminen
Kansainvälistymiskokonaisuus<br />
• Kokonaisuuden muodostavat opintopisteet<br />
varsinaisen opintosuorituksen yhteyteen<br />
• Tutkintotodistukseen<br />
• kansainvälistymiskokonaisuuden laajuus<br />
• ei mainesanaa<br />
• Liitteenä opintorekisteriote<br />
• kansainvälistymiskokonaisuuteen kuuluvat<br />
opintojaksot mainesanoineen
Esimerkki<br />
Yhteiskuntatieteiden kandidaatin<br />
kansainvälistymiskokonaisuus:<br />
• Erasmus-vaihto Luxemburgin <strong>yliopisto</strong>ssa,<br />
• vaihdon aikana suoritetetut opintopisteet sisällytetty<br />
tutkintoon: Yhteiskunta- ja kulttuuritieteiden yksikkö,<br />
Muut opinnot 33 opintopistettä<br />
• Lyhytkurssi Fudan-<strong>yliopisto</strong>ssa Kiinassa: an<br />
introduction to modern China<br />
• korvattu opintojakso: kansainvälinen politiikka:<br />
KVPOS3A Erikoistumisopintojen yleiset teoria- ja<br />
opintosisällöt 4 op
Esimerkki<br />
• Kieliopinnot<br />
• Kielikeskus<br />
• englanti 6 op<br />
• ranska 6 op<br />
• ruotsi – suoritettu avoimessa <strong>yliopisto</strong>ssa (AHOT)<br />
3 op<br />
-> Yllä mainituista opinnoista 10 opintopistettä<br />
kansainvälistymiskokonaisuuteen
Esimerkki<br />
• Suomenkieliset kansainvälistävät opinnot:<br />
• Julkisoikeus:<br />
• JOIKP2 EUROOPPAOIKEUS 3 op<br />
• Kansainvälinen politiikka:<br />
• perus- ja aineopinnot 70 op<br />
-> Näistä enintään 10 op kokonaisuuteen<br />
• Vieraskielinen opetus<br />
• Sosiaaliopolitiikka<br />
• UNIPID1 INTERNATIONAL DEVELOPMENT<br />
COOPERATION 5 op<br />
-> 5 opintopistettä kokonaisuuteen
Esimerkki<br />
• Yhteiskunta- ja kulttuuritieteiden yksikkö, Muut<br />
opinnot: MUUY KV-TUUTOROINTI 2 op<br />
-> kansainvälistymiskokonaisuuteen 2 op
Kansainvälistymiskokonaisuus<br />
kansainvälinen opiskelijaliikkuvuus<br />
Erasmus-vaihto Luxemburgin <strong>yliopisto</strong>ssa<br />
37 op<br />
vieraan kielen opinnot (enintään 10 op) Englannin ja ranskan kielten opintoja 10<br />
op<br />
osaamistavoitteita riittävästi täyttävät<br />
suomenkieliset opinnot (enint. 10 op)<br />
vieraskieliset opintosuoritukset ja<br />
vieraskieliseen opetukseen osallistuminen<br />
(enintään 10 op)<br />
Julkisoikeuden ja kansainvälisen politiikan<br />
opintoja 10 op<br />
Sosiaalipolitiikan Unipid-kurssi 5 op<br />
kv-tuutorointi, muu toiminta<br />
ylioppilaskunnan kv-sektorilla sekä<br />
luottamustehtävät (enintään 5 op)<br />
Kokonaisuus yhteensä<br />
Kv-tuutorointi 2 op<br />
64 opintopistettä
Change language