Tuotekuvasto 2011/2012 - Dremel
Tuotekuvasto 2011/2012 - Dremel
Tuotekuvasto 2011/2012 - Dremel
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Tuotekuvasto</strong><br />
<strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>
Sisältö<br />
Esittely<br />
Projektiluettelo<br />
Monitoimityökalujärjestelmä<br />
DREMEL ® 200 -sarja<br />
DREMEL ® 300 -sarja<br />
DREMEL ® 4000<br />
DREMEL ® 7700<br />
DREMEL ® 8000<br />
DREMEL ® 8200<br />
Tarvikkeet<br />
DREMEL ® SpeedClic ®<br />
Veisto / kaiverrus / jyrsintä<br />
Hionta / teroitus<br />
Puhdistus / kiillotus<br />
Katkaisu<br />
Hiekkapaperihionta<br />
Istukkahylsyt / karat / sekalaiset<br />
Tarvikesarjat<br />
Lisälaitteet<br />
Lisälaitteet hallintaan<br />
Lisälaitteet leikkaukseen<br />
Lisälaitteet ulottumiseen<br />
Lisälaitteet jyrsintään<br />
Lisälaitteet sahaukseen<br />
Lisälaitteet teroitukseen<br />
Kompakti työkalujärjestelmä<br />
Multi-Max-järjestelmä<br />
3<br />
5<br />
11<br />
12<br />
14<br />
17<br />
20<br />
22<br />
24<br />
29<br />
31<br />
32<br />
35<br />
38<br />
43<br />
48<br />
50<br />
54<br />
70<br />
70<br />
72<br />
73<br />
74<br />
75<br />
76<br />
79<br />
80<br />
1
Sisältö<br />
DREMEL ® Multi-Max<br />
Multi-Max-tarvikkeet<br />
Multi-Max-lisälaitteet<br />
TRIO-järjestelmä<br />
DREMEL ® TRIO<br />
TRIO-tarvikkeet<br />
Liimapistoolijärjestelmä<br />
DREMEL ® -liimapistooli 910<br />
DREMEL ® -liimapistooli 940<br />
Liimapuikot<br />
VersaTip-järjestelmä<br />
DREMEL ® VersaTip<br />
Butaanityökalun tarvikkeet<br />
VersaFlame-järjestelmä<br />
DREMEL ® VersaFlame<br />
Butaanityökalun tarvikkeet<br />
Kaiverrinjärjestelmä<br />
DREMEL ® -kaiverrin<br />
Kaivertimen tarvikkeet<br />
Työtasotyökalujärjetelmä<br />
Ikonit<br />
Fortiflex-järjestelmä<br />
DREMEL ® Fortiflex<br />
Fortiflex-tarvikkeet<br />
Hakemisto luokittain<br />
Luettelo numerojärjestyksessä<br />
2 DREMEL-<strong>Tuotekuvasto</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong><br />
80<br />
82<br />
85<br />
86<br />
86<br />
88<br />
90<br />
90<br />
92<br />
94<br />
95<br />
95<br />
97<br />
98<br />
98<br />
100<br />
101<br />
101<br />
103<br />
105<br />
106<br />
106<br />
108<br />
109<br />
111<br />
115
Esittely<br />
<strong>Dremel</strong> on kehittänyt kuuluisan suurinopeuksisen yleistyökalun, jota voit käyttää moniin<br />
tarkkuutta vaativiin projekteihin, sisällä ja ulkona:<br />
Tee-se-itse-projektit: esimerkiksi oven saranan asennus tai keinun puuosien hiominen.<br />
Harrasteprojektit: esimerkiksi pienoislentokoneiden rakennus tai vanhan auton osien<br />
korjaaminen.<br />
Luovat projektit: kuten lasin, puun tai muiden materiaalien kaivertaminen <strong>Dremel</strong>järjestelmän<br />
mahdollisuudet ovat lähes äärettömät.<br />
<strong>Dremel</strong>in avulla sinusta tulee asiantuntija sellaisten projektien hoitamisessa, jotka vaativat<br />
suurta tarkkuutta tai ovat vaikeasti saavutettavissa paikoissa. Oletpa kokenut<br />
ammattilainen, joka työskentelee auton tai lentokoneen pienoismallin tarkkojen<br />
yksityiskohtien parissa tai aloittelija, joka vasta aloittelee harrastustaan, <strong>Dremel</strong>järjestelmä<br />
sopii erinomaisesti kaikille, jotka vaativat tarkkuutta ja laajoja<br />
käyttömahdollisuuksia.<br />
Innovatiivinen <strong>Dremel</strong>-järjestelmä on kehittynyt työkalujen ja yli 150 tarvikkeen ja<br />
lisälaitteen laajaksi valikoimaksi.<br />
<strong>Dremel</strong>-järjestelmä koostuu kolmesta osasta:<br />
A. Työkalut<br />
B. Tarvikkeet<br />
C. Lisälaitteet<br />
Tässä esitteessä annetaan tietoja <strong>Dremel</strong>-järjestelmästä, jotta löydät oikeat työkalut,<br />
lisälaitteet ja tarvikkeet kaikkiin projekteihin.<br />
3
Projektiluettelo<br />
Esitteen tässä osassa annetaan ideoita ja vinkkejä erilaisista innostavista projekteista,<br />
joissa voit käyttää <strong>Dremel</strong>-työkaluasi. Kaikilla esitellyillä projekteilla on jotain yhteistä: Ne<br />
ovat inspiroivia, hauskoja ja vaativat tarkkaa työskentelyä. Helpotamme työtäsi<br />
näyttämällä, mitä tarviketta voit käyttää kuhunkin tarkoitukseen, mutta nämä ovat vain<br />
esimerkkejä. Voit tehdä <strong>Dremel</strong>illäsi myös paljon muuta.<br />
1. Koristelu ja käsityö<br />
2. Koristelu ja käsityö<br />
3. Koristelu ja käsityö<br />
4. Tee se itse/korjaukset<br />
5
Koristelu ja käsityö<br />
Koristellut kirjaimet<br />
Tyylikäs kattaus<br />
Puinen vati kuvioidulla reunalla<br />
Tee oma tuulikello<br />
Lisätietoa tuotteista ja projekteista: käy tutustumassa osoitteessa www.dremel.com<br />
6 DREMEL-<strong>Tuotekuvasto</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>
Koristelu ja käsityö<br />
Omaperäinen kaulakoru<br />
Häälahja: Sampanjalasit<br />
New Baby’s Crib Mobile<br />
Tee oma leija<br />
Lisätietoa tuotteista ja projekteista: käy tutustumassa osoitteessa www.dremel.com<br />
7
Koristelu ja käsityö<br />
Pääsiäispupu-hiussolki<br />
Halloween-naamarit<br />
Lumihiutaleikkunakoriste<br />
Puiset koristelinnunpöntöt<br />
Lisätietoa tuotteista ja projekteista: käy tutustumassa osoitteessa www.dremel.com<br />
8 DREMEL-<strong>Tuotekuvasto</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>
Tee se itse/korjaukset<br />
Asenna valaistus pihaterassillesi<br />
Tyylikäs riipustettava viiniteline<br />
Vanhan puukaapin kunnostus<br />
Sivupeilin kotelon naarmujen korjaaminen<br />
Lisätietoa tuotteista ja projekteista: käy tutustumassa osoitteessa www.dremel.com<br />
9
Monitoimityökalujärjestelmä<br />
<strong>Dremel</strong> on kehittänyt useita suurinopeuksisia yleistyökaluja niin johdollisia kuin johdottomia.<br />
Jokaisessa työkalussa on erikoisominaisuuksia, jotka tekevät niistä ainutlaatuisia<br />
luokassaan. <strong>Dremel</strong> on kehittänyt kunkin työkalun vastaamaan korkeimpia laatustandardeja,<br />
jotta saavuttaisit parhaan tuntuman ja hauskuuden työskennellessäsi niillä.<br />
DREMEL ® 200 -sarja DREMEL ® 200 -sarja (200-5)<br />
DREMEL ® 300 -sarja DREMEL ® 300 -sarja (300-30)<br />
DREMEL ® 300 -sarja<br />
(300-1/55)<br />
DREMEL ® 4000<br />
DREMEL ® 4000 (4000-1/45)<br />
DREMEL ® 4000 (4000-4/65)<br />
DREMEL ® 7700 DREMEL ® 7700 (7700-30)<br />
DREMEL ® 8000 DREMEL ® 8000 (8000-60)<br />
DREMEL ® 8200<br />
DREMEL ® 8200 (8200-1/35)<br />
DREMEL ® 8200 (8200-2/45)<br />
Uusi<br />
Uusi<br />
11
DREMEL ® 200 -sarja<br />
Tekniset tiedot<br />
Paino 0,55 kg<br />
Nopeus<br />
kuormittamattomana<br />
15.000 - 35.000 1/min<br />
Jännite 230 V<br />
Nimellisottoteho 125 W<br />
<strong>Dremel</strong> 200 -sarja on erinomainen<br />
monitoimityökalu työskentelyn<br />
aloittamiseen. Se on helppo ja mukava<br />
käyttää ja tarjoaa luotettavaa <strong>Dremel</strong>laatua<br />
ja varmuutta edulliseen hintaan.<br />
Työkalu on yhteensopiva kaikkien<br />
tarvikkeiden ja lisälaitteiden kanssa, ja<br />
mukana tulevilla metallinleikkaus- ja<br />
hiontatarvikkeilla käyttäjä voi ryhtyä<br />
työskentelemään <strong>Dremel</strong>illään<br />
välittömästi.<br />
12 DREMEL-<strong>Tuotekuvasto</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong><br />
Ominaisuudet ja edut<br />
❶ Tehokas 125 W:n moottori<br />
sen avulla voi työskennellä mukavasti<br />
<strong>Dremel</strong>in tarvikkeilla ja lisälaitteilla.<br />
❷ Ripustuslenkki<br />
työkalun ripustamiseen <strong>Dremel</strong>työkalunpitimeen.<br />
❸ 2 nopeussäätöä (15000 & 35000 kierr./<br />
min)<br />
ihanteellinen monitoimityökalu ensikäyttäjille<br />
useimpiin tee-se-itse- ja harrasteprojekteihin.
DREMEL ® 200 -sarja (200-5)<br />
Saatavana olevat sarjat:<br />
Sisältö<br />
<strong>Dremel</strong> 200 -sarja<br />
5 laatutarviketta<br />
Innoittava tutustumisjuliste<br />
Käyttöohje<br />
Mukana tulevat tarvikkeet<br />
Hionta / teroitus<br />
Katkaisu<br />
Hiekkapaperihionta<br />
Istukkahylsyt /<br />
karat / sekalaiset<br />
932<br />
426(2)<br />
407<br />
402<br />
Tilaustiedot Tilausnumero: F0130200JA EAN: 8710364049677<br />
13
DREMEL ® 300 -sarja<br />
Tekniset tiedot<br />
Paino 0,55 kg<br />
Nopeus<br />
kuormittamattomana<br />
10.000 - 33.000 1/min<br />
Jännite 230 V<br />
Nimellisottoteho 125 W<br />
<strong>Dremel</strong> 300 -sarja on uusi <strong>Dremel</strong>in<br />
monitoimityökalu, jonka ainutlaatuinen<br />
ergonominen muotoilu tarjoaa käyttäjälle<br />
mukavan työskentelyotteen ja kätevän,<br />
kevyen kotelon. <strong>Dremel</strong> 300 -sarja on<br />
ihanteellinen työkalu käyttäjille, joille<br />
yksityiskohtainen työskentely on tärkeää –<br />
silloin tällöin tai säännöllisesti. Käytä<br />
korkealaatuisia <strong>Dremel</strong>-tarvikkeita ja<br />
lisälaitteita löytääksesi monia<br />
mahdollisuuksia: yksityiskohtainen<br />
hiekkapaperihionta, tarkka jyrsintä,<br />
kiillotus loistavaan lopputulokseen ja jopa<br />
monenlaisten materiaalien katkaisu – vain<br />
mielikuvitus on rajana.<br />
<strong>Dremel</strong> 300 -sarjalla saat mahtavaa laatua<br />
erittäin kilpailukykyiseen hintaan.<br />
14 DREMEL-<strong>Tuotekuvasto</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong><br />
Ominaisuudet ja edut<br />
❶ Uusi ja ainutlaatuinen muotoilu –<br />
Parannettu ergonomia ja mukavuus<br />
❷ Mukavat kytkimet – Mukavammat käyttää<br />
ja antavat paremman hallinnan<br />
❸ Säädettävä nopeus 10.000 – 33.000<br />
kierr./min. – Nopeuden voi säätää<br />
projektin mukaisesti<br />
❹ Kiinteä avaimen säilytyspaikka – Avain<br />
aina mukana<br />
❺ Integroitu ripustuskoukku – Työkalun<br />
ripustukseen kun työskennellään<br />
taipuisalla akselilla<br />
❻ Soft grip -kädensija – Vähentää tärinää ja<br />
antaa paremman otteen<br />
❼ 125 W:n moottori – Optimaalinen teho
DREMEL ® 300 -sarja (300-30)<br />
Tässä sarjassa on <strong>Dremel</strong> 300 -sarjan<br />
yleistyökalu ja 30 tarviketta, kaikki<br />
pakattuna kätevään laukkuun. Koska<br />
mukana on tarvikkeita, pääset heti<br />
työskentelemään <strong>Dremel</strong>illäsi.<br />
Sisältö<br />
<strong>Dremel</strong> 300 -sarja<br />
30 korkealaatuista <strong>Dremel</strong>-tarviketta<br />
Pehmeä laukku<br />
Käyttöohje<br />
Innoittava tutustumisjuliste<br />
Mukana tulevat tarvikkeet<br />
Veisto / kaiverrus /<br />
jyrsintä<br />
Hionta / teroitus<br />
Puhdistus / kiillotus<br />
Katkaisu<br />
Hiekkapaperihionta<br />
Istukkahylsyt /<br />
karat / sekalaiset<br />
107<br />
83142<br />
423S 421 414(3)<br />
540(5)<br />
408 432(2) 412(6) 407 411(6)<br />
402 401 481<br />
Tilaustiedot Tilausnumero: F0130300MP EAN: 8710364046386<br />
15
DREMEL ® 300 -sarja (300-1/55)<br />
Tämä sarja sisältää <strong>Dremel</strong> 300 -sarjan<br />
työkalun, laajan tarvikevalikoiman ja<br />
monipuolisen, laadukkaan <strong>Dremel</strong>in<br />
taipuisan akselin. Kaikki tämä mahtuu<br />
kätevään laukkuun, jota voi laajentaa<br />
sijoittamalla Mini-tarvikelaukun sen sivuun<br />
(mukana yksi tarvikesarja).<br />
Tämä on edistyneempi sarja, joka tarjoaa<br />
enemmän vastinetta vaativammalle<br />
käyttäjälle.<br />
Sisältö<br />
<strong>Dremel</strong> 300 -sarja<br />
55 korkealaatuista <strong>Dremel</strong>-tarviketta Minitarvikelaukussa<br />
<strong>Dremel</strong>in laadukas taipuisa akseli<br />
Kätevä ja elegantti kantolaukku<br />
Innoittava tutustumisjuliste<br />
Mukana tulevat tarvikkeet<br />
Veisto / kaiverrus /<br />
jyrsintä<br />
Hionta / teroitus<br />
Puhdistus / kiillotus<br />
Katkaisu<br />
Hiekkapaperihionta<br />
Istukkahylsyt /<br />
karat / sekalaiset<br />
Tilaustiedot Tilausnumero: F0130300JD EAN: 8710364030514<br />
16 DREMEL-<strong>Tuotekuvasto</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong><br />
191<br />
8193 84922<br />
403 414(2) 429(2) 421<br />
409(36) 540<br />
407 408(2) 432 413(3)<br />
401 402
DREMEL ® 4000<br />
Uusi<br />
Tekniset tiedot<br />
Paino 0,66 kg<br />
Nopeus<br />
kuormittamattomana<br />
5.000 - 35.000 1/min<br />
Jännite 230 V<br />
Nimellisottoteho 175 W<br />
4000 -malli on <strong>Dremel</strong>in tehokkain ja tarkin<br />
monitoimityökalu. Tämä työkalu tuottaa<br />
aina maksimaalisen tehon työn<br />
vaikeutuessa sen elektronisen palautteen<br />
ansiosta. Pystyt hallitsemaan kaikki<br />
työtehtävät täydellisesti sen pehmeän<br />
kädensijan ja tarkan nopeusasetuksen<br />
avulla. Istukkahylsyn lukitustoiminto estää<br />
sinua peittämästä työkalun akselia<br />
vahingossa. Tämä työkalu on ehdottoman<br />
välttämätön vaativimmille ammattilaisille.<br />
<strong>Dremel</strong> 4000: maksimaalista<br />
monitoimitehoa.<br />
Ominaisuudet ja edut<br />
❶ Tehokas 175 W:n moottori<br />
❷ Pehmustettu kädensija, entistä parempi<br />
hallinta<br />
❸ Säädettävä nopeus (5000 – 35000 kierr./<br />
min.) parhaaseen tarkkuuteen<br />
❹ Vakioelektroniikka, entistä parempi<br />
vääntö ja teho<br />
❺ Erillinen virtakytkin integroidun<br />
istukkahylsyn lukituksen ansiosta<br />
helppoon hallintaan<br />
17
DREMEL ® 4000 (4000-1/45)<br />
Tässä sarjassa on tehokas 4000 -<br />
monitoimityökalu, jossa on innovatiivisia<br />
ominaisuuksia, kuten vakioelektronikka,<br />
istukkahylsyn lukitus sekä nopeussäätö<br />
välillä 5 000 – 35 000 kierr./min. Lisäksi<br />
sarjassa on taipuisa akseli -lisälaite, joka<br />
sopii ihanteellisesti yksityiskohtaisiin töihin<br />
vaikeapääsyisisssä paikoissa. Ja taipuisa<br />
akseli -lisälaitteen rinnalla on vielä 45<br />
alkuperäistä <strong>Dremel</strong> -tarviketta, mukaan<br />
lukien SpeedClic.<br />
Sisältö<br />
<strong>Dremel</strong> 4000<br />
Korkealaatuinen taipuisa akseli<br />
45 korkealaatuista <strong>Dremel</strong> -tarviketta (mukaan<br />
lukien SpeedClic -aloitussarja)<br />
Innoittava tutustumisjuliste<br />
Käyttöohje<br />
Pehmeä laukku<br />
Mukana tulevat tarvikkeet<br />
Veisto / kaiverrus /<br />
jyrsintä<br />
Hionta / teroitus<br />
Puhdistus / kiillotus<br />
Katkaisu<br />
Hiekkapaperihionta<br />
Istukkahylsyt /<br />
karat / sekalaiset<br />
Tilaustiedot Tilausnumero: F0134000JA EAN: 8710364048168<br />
18 DREMEL-<strong>Tuotekuvasto</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong><br />
191<br />
932 85422<br />
422(2) 414(3) 403 421 425<br />
SC456<br />
(2)<br />
408(2) 432(3) 511 413(10) 407 411(11)<br />
150 SC402 401 402
DREMEL ® 4000 (4000-4/65)<br />
Tämä <strong>Dremel</strong> -sarja on valikoiman huippua.<br />
Tehokkaan 4000 -monitoimityökalun<br />
mukana on kätevä kantolaukku, jossa on<br />
taipuisa akseli -lisälaite, suora- ja<br />
ympyräleikkuri -lisälaite sekä 65<br />
alkuperäistä <strong>Dremel</strong> -tarviketta, mukaan<br />
lukien SpeedClic -aloitussarja. Lisäksi tässä<br />
sarjassa on kaksi uutta lisälaitetta:<br />
yksityiskohtaisen työn kädensija<br />
optimaaliseen hallintaan sekä tukialusta,<br />
jonka avulla voit hioa tai teroittaa tarkasti 90<br />
ja 45 asteen kulmassa. Tämä sarja<br />
tyydyttää vaativimmankin ammattilaisen<br />
tarpeet.<br />
Sisältö<br />
<strong>Dremel</strong> 4000<br />
Kärkitulppa kynäotteella<br />
Korkealaatuinen taipuisa akseli<br />
Viiva- ja ympyräleikkuri<br />
Tukialusta<br />
Kädensija yksityiskohtaiseen työhön<br />
Mukana tulevat tarvikkeet<br />
Veisto / kaiverrus /<br />
jyrsintä<br />
Hionta / teroitus<br />
Puhdistus / kiillotus<br />
Katkaisu<br />
Hiekkapaperihionta<br />
Istukkahylsyt /<br />
karat / sekalaiset<br />
191 107<br />
85422 541 932<br />
414(3) 421 404 429(3)<br />
561<br />
SC456<br />
(2)<br />
420(20) 560<br />
65 korkealaatuista <strong>Dremel</strong> -tarviketta pienessä<br />
tarvikekotelossa (mukaan lukien SpeedClic -<br />
aloitussarja)<br />
Innoittava tutustumisjuliste<br />
Käyttöohje<br />
Kestävä ja tilava laukku<br />
413(7) 411(7) 432(4) 407 408(3) 511(2)<br />
402 401 SC402 150<br />
Tilaustiedot Tilausnumero: F0134000JD EAN: 8710364048199<br />
19
DREMEL ® 7700<br />
Tekniset tiedot<br />
Akun jännite 7,2 V<br />
Paino 0,280 kg<br />
Nopeus<br />
kuormittamattomana<br />
10.000 - 20.000 1/min<br />
Akun kapasiteetti 0,7 Ah<br />
Akun tekniikka NiCd<br />
Kaikkialla kätevää johdotonta <strong>Dremel</strong> 7,2<br />
V:tä voi helposti käyttää sekä sisällä että<br />
ulkona. Tässä työkalussa on ihanteellinen<br />
suorituskyky pieniin käsityöprojekteihin ja<br />
kevyisiin tee-se-itse-töihin. Sitä on<br />
mukava käsitellä ja helppo käyttää, se on<br />
erinomainen työkalu kaikenlaisten<br />
materiaalien veistoon, hiontaan,<br />
katkaisuun ja hiekkapaperihiontaan ja<br />
moneen muuhun työhön.<br />
20 DREMEL-<strong>Tuotekuvasto</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong><br />
Ominaisuudet ja edut<br />
❶ Johdoton 7,2 V:n NiCd-akku<br />
sisä- ja ulkokäyttöön kaikkien <strong>Dremel</strong>tarvikkeiden<br />
kanssa.<br />
❷ Kaksinopeuksinen (10000 & 20000 kierr./<br />
min)<br />
nopeisiin tee-se-itse- ja harrastekohteisiin.<br />
❸ Kompakti ja kevyt muotoilu<br />
työkalua on helppo ja mukava käyttää.<br />
❹ Vaihdettava akku<br />
helppo ladata.
DREMEL ® 7700 (7700-30)<br />
Saatavana olevat sarjat:<br />
Sisältö<br />
<strong>Dremel</strong> 7700<br />
Laturi<br />
30 laatutarviketta<br />
Innoittava tutustumisjuliste<br />
Käyttöohje<br />
Pehmeä laukku<br />
Mukana tulevat tarvikkeet<br />
Hionta / teroitus<br />
Puhdistus / kiillotus<br />
Katkaisu<br />
Hiekkapaperihionta<br />
Istukkahylsyt /<br />
karat / sekalaiset<br />
952 85602<br />
414 429 421<br />
420(20)<br />
431(2) 430 438(3)<br />
402 401<br />
Tilaustiedot Tilausnumero: F0137700JA EAN: 8710364032495<br />
21
DREMEL ® 8000<br />
Tekniset tiedot<br />
Akun jännite 10,8 V<br />
Paino 0,424 kg<br />
Nopeus<br />
kuormittamattomana<br />
5.000 - 35.000 1/min<br />
Latausaika 3 h<br />
Akun tekniikka Lithium-Ion<br />
<strong>Dremel</strong> 10,8 V Li-Ion on nopein (5.000 –<br />
35.000 kierr./min.) ja tehokkain saatavissa<br />
oleva akkukäyttöinen yleistyökalu.<br />
Litiumioniteknologian ansiosta:<br />
Työkalu on kevyt ja helppo käsitellä.<br />
Akun lataus säilyy, vaikka työkalua ei olisi<br />
käytetty pitkään aikaan.<br />
Työkalun voi ladata milloin tahansa ilman,<br />
että akun varaus kärsisi siitä.<br />
<strong>Dremel</strong> 10,8 V Li-Ion: valmis aina kuin<br />
sinäkin, missä tahansa olet!<br />
22 DREMEL-<strong>Tuotekuvasto</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong><br />
Ominaisuudet ja edut<br />
❶ Kevyt muotoilu<br />
❷ Soft grip -kädensija<br />
❸ Akun lataustilan ilmaisin<br />
❹ Litiumioniakku<br />
❺ Ergonominen kotelo<br />
❻ Vaihdettavat harjat
DREMEL ® 8000 (8000-60)<br />
Saatavana olevat sarjat:<br />
Sisältö<br />
<strong>Dremel</strong> 10.8 V Li-Ion<br />
60 korkealaatuista <strong>Dremel</strong>-tarviketta<br />
3 tunnin pikalaturi<br />
Pehmeä laukku<br />
Mukana tulevat tarvikkeet<br />
Veisto / kaiverrus /<br />
jyrsintä<br />
Hionta / teroitus<br />
Puhdistus / kiillotus<br />
Katkaisu<br />
Hiekkapaperihionta<br />
Istukkahylsyt /<br />
karat / sekalaiset<br />
191<br />
541 8193 84922 932<br />
414(5) 425(2) 429(3)<br />
409(15) 420(2)<br />
407 408(4) 411(10) 430 431(3) 438(3) 432(3)<br />
401 150 402<br />
Tilaustiedot Tilausnumero: F0138000JF EAN: 8710364032945<br />
23
DREMEL ® 8200<br />
Uusi<br />
Tekniset tiedot<br />
Akun jännite 10,8 V<br />
Paino 0,600 kg<br />
Nopeus<br />
kuormittamattomana<br />
5.000 - 30.000 1/min<br />
Latausaika 1 h<br />
Akun tekniikka Lithium-Ion / ECP<br />
<strong>Dremel</strong> 8200 on tehokkain johdoton<br />
monitoimityökalu vaativammalle tee-seitse-harrastajalle.<br />
Erityisesti suurta tehoa<br />
vaativille töille, kuten monenlaisten<br />
materiaalien katkaisu ja hionta sekä sisällä<br />
että ulkona. 8200:ssa on 10,8 V:n Li-ionakku<br />
ECP-teknologialla ja nopea 1 tunnin<br />
laturi. Yhdessä kompaktin ja tehokkaan<br />
sähkömoottorin kanssa selviydyt mistä<br />
tahansa projektista helposti ja tehokkaasti<br />
- leikkausnopeus on jopa kaksinkertainen!<br />
<strong>Dremel</strong> 8200 tekee kaiken paremmin<br />
Akkukäyttöinen<br />
24 DREMEL-<strong>Tuotekuvasto</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong><br />
Ominaisuudet ja edut<br />
❶ 3 LED-näyttöä akun latauksen seurantaan<br />
❷ Erillinen virtakytkin integroidun<br />
istukkahylsyn lukituksen ansiosta<br />
helppoon hallintaan<br />
❸ Liukuva nopeussäädin täydelliseen<br />
säädettävän nopeuden hallintaan jopa 30<br />
000 kierr./min. asti.<br />
❹ Soft grip -kädensija mukavaan käyttöön.<br />
❺ Kompakti ja tehokas 10,8 V:n Li-ion-akku<br />
1 tunnin latausajalla.<br />
❻ Tehokas 36 mm:n sähkömoottori kaikkiin<br />
vaativiin leikkauksiin ja muihin töihin.<br />
❼ Moottorin jarru pysäyttää tarvikkeen<br />
pyörimisen välittömästi.
DREMEL ® 8200 (8200-1/35)<br />
Tässä sarjassa on tehokas johdoton 8200<br />
Li-ion -monitoimityökalu, jossa on<br />
ominaisuuksia, kuten istukkahylsyn lukitus,<br />
moottorijarru ja kierrosluku välillä 5 000 - 30<br />
000. Sarjassa on kädensija-lisälaite<br />
yksityiskohtaiseen työhön ja optimaaliseen<br />
hallintaan. Tämän lisälaitten lisäksi sarjassa<br />
on myös 1 tunnin akkulaturi ja 35<br />
alkuperäistä <strong>Dremel</strong>-tarviketta, SpeedClic<br />
mukaan lukien.<br />
Sisältö<br />
<strong>Dremel</strong> 8200<br />
35 korkealaatuista <strong>Dremel</strong>-tarviketta<br />
Kädensija-lisälaite yksityiskohtaiseen työhön<br />
1 tunnin laturi<br />
Innoittava tutustumisjuliste<br />
Käyttöohje<br />
Pehmeä laukku<br />
Mukana tulevat tarvikkeet<br />
Veisto / kaiverrus /<br />
jyrsintä<br />
Hionta / teroitus<br />
Puhdistus / kiillotus<br />
Katkaisu<br />
Hiekkapaperihionta<br />
Istukkahylsyt /<br />
karat / sekalaiset<br />
191<br />
541(2) 83322 932<br />
404 429(2) 414(2) 421<br />
SC456<br />
(2)<br />
540(3)<br />
432(2) 408(3) 413(5) 411(5) 407<br />
402 401 SC402<br />
Tilaustiedot Tilausnumero: F0138200JA EAN: 8710364051731<br />
25
DREMEL ® 8200 (8200-2/45)<br />
Tämä <strong>Dremel</strong>-sarja on johdottomien<br />
minityökalujen valikoiman huippua.<br />
Tehokas akkukäyttöinen 8200 Li-ion -<br />
monitoimityökalu toimitetaan kätevässä<br />
kantolaatikossa, jossa on 1 tunnin<br />
akkulaturi, tukialusta-lisälaite täydelliseen<br />
hiontaan 45 ja 90 asteen kulmissa, suoraja<br />
ympyräleikkuri ja 45 alkuperäistä <strong>Dremel</strong>tarviketta<br />
SpeedClic mukaan lukien. Tämä<br />
sarja tyydyttää vaativimmankin<br />
ammattilaisen tarpeet.<br />
Sisältö<br />
<strong>Dremel</strong> 8200<br />
45 korkealaatuista <strong>Dremel</strong>-tarviketta<br />
Tukialusta-lisälaite<br />
Viiva- ja ympyräleikkuri<br />
1 tunnin laturi<br />
Innoittava tutustumisjuliste<br />
Käyttöohje<br />
Kestävä ja tilava kantolaatikko<br />
Mukana tulevat tarvikkeet<br />
Veisto / kaiverrus /<br />
jyrsintä<br />
Hionta / teroitus<br />
Puhdistus / kiillotus<br />
Katkaisu<br />
Hiekkapaperihionta<br />
Istukkahylsyt /<br />
karat / sekalaiset<br />
Tilaustiedot Tilausnumero: F0138200JD EAN: 8710364051762<br />
26 DREMEL-<strong>Tuotekuvasto</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong><br />
191<br />
952 85602<br />
421 414(2) 429(2) 403<br />
561(2) SC456<br />
(5)<br />
540(5)<br />
413(4) 438(3) 431(2) 430 432(3) 408(2) 407 411(4)<br />
SC402 402 401 150
Tarvikkeet<br />
Optimoi projektisi onnistuminen oikeilla korkealaatuisilla tarvikkeilla. <strong>Dremel</strong>-tarvikkeiden<br />
valikoima täyttää kaikki tarpeesi. Oikeiden tarvikkeiden löytämisessä auttaa <strong>Dremel</strong>värikoodijärjestelmä:<br />
väreillä on ilmaistu käyttötarkoitus. Koodit auttavat valitsemaan<br />
helposti oikeat tarvikkeet. Työstät mitä tahansa - <strong>Dremel</strong>iltä löytyy oikea ratkaisu.<br />
DREMEL ® SpeedClic ®<br />
Veisto / kaiverrus /<br />
jyrsintä<br />
<strong>Dremel</strong>, Multitoolin luoja, esittelee nyt<br />
SpeedClicin - innovaation, joka tekee<br />
katkaisulaikkojen vaihtamisesta nopeaa ja<br />
helppoa. Patentoidun karan ja laikan<br />
muotoilun avulla <strong>Dremel</strong> on löytänyt tavan<br />
vaihtaa tarvikkeet kolmessa helpossa<br />
vaiheessa - Vedä, Klikkaa ja Kierrä - etkä<br />
tarvitse työkaluja.<br />
<strong>Dremel</strong> tarjoaa laadukkaita tarvikkeita<br />
veistoon, kaiverrukseen ja jyrsintään –<br />
moniin eri käyttötarkoituksiin. Ne ovat<br />
pitkäikäisiä terävyytensä ja kestävyytensä<br />
ansiosta.<br />
Hionta / teroitus Tämän luokan tarvikkeilla voit poistaa<br />
purseita, tasoittaa, hioa ja puhdistaa<br />
monenlaisia materiaaleja kaikenlaisissa<br />
töissä.<br />
Puhdistus / kiillotus <strong>Dremel</strong>in kiillotustarvikkeisiin kuuluvat mm.<br />
harjat, huopa-lisätarvikkeet ja kumikärjet,<br />
joilla voit työstää terästä, alumiinia,<br />
messinkiä, hopeaa, kultaa ja muoveja<br />
Katkaisu <strong>Dremel</strong>in valikoimissa on kahdenlaisia<br />
katkaisutarvikkeita kaikenlaiseen<br />
leikkaamiseen; katkaisulaikat ja<br />
leikkausterät. Katkaisulaikat leikkaavat<br />
metallia, puuta ja muovia reunaansa pitkin.<br />
Leikkausteriä käytetään <strong>Dremel</strong>in<br />
leikkausohjaimen kanssa ja ne leikkaavat<br />
kaikkiin suuntiin<br />
29
Tarvikkeet<br />
Hiekkapaperihionta <strong>Dremel</strong>in hiontatarvikkeisiin kuuluvat mm.<br />
hiomarummut, hihnat, levyt,<br />
lamellihiomalaikat ja kiillotuskärjet, joilla<br />
voidaan poistaa ja tasoittaa erilaisia<br />
materiaaleja.<br />
Istukkahylsyt / karat /<br />
sekalaiset<br />
30 DREMEL-<strong>Tuotekuvasto</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong><br />
Tähän luokkaan kuuluvat sekalaiset<br />
lisätarvikkeet, kuten poranterät,<br />
istukkahylsyt, karat ja pikaistukka.
DREMEL ® SpeedClic ®<br />
SpeedClic ®<br />
<strong>Dremel</strong>, Multitoolin luoja, esittelee nyt SpeedClicin - innovaation, joka tekee<br />
katkaisulaikkojen vaihtamisesta nopeaa ja helppoa. Patentoidun karan ja laikan<br />
muotoilun avulla <strong>Dremel</strong> on löytänyt tavan vaihtaa tarvikkeet kolmessa helpossa<br />
vaiheessa - Vedä, Klikkaa ja Kierrä - etkä tarvitse työkaluja.<br />
Yhteenveto kaikista SpeedClic-tarvikkeista:<br />
SC541 423S SC406 SC409<br />
SC456 SC456B SC476 SC544<br />
SC545 471S 472S 473S<br />
511S 512S<br />
31
Veisto / kaiverrus / jyrsintä<br />
1. Kaiverrusterät<br />
114 115 117 118 125 134 144 192 193 194 196 199<br />
Kaiverrusteriä voi käyttää muotoiluun, kovertamiseen, uurtamiseen,<br />
loveamiseen, kapenevien reikien tekoon pehmeään metalliin, muoviin ja puuhun.<br />
Plexi Plastic<br />
Malli Määrä<br />
Työstö ø<br />
mm<br />
Karavarsi<br />
ø mm<br />
32 DREMEL-<strong>Tuotekuvasto</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong><br />
Tilausnumero EAN<br />
114 2 7,8 3,2 26150114JA 8710364044702<br />
115 2 7,8 3,2 26150115JA 8710364044641<br />
117 2 6,4 3,2 26150117JA 8710364044672<br />
118 2 3,2 3,2 26150118JA 8710364044689<br />
125 2 6,4 3,2 26150125JA 8710364044696<br />
134 2 7,2 3,2 26150134JA 8710364044719<br />
144 2 7,8 3,2 26150144JA 8710364044726<br />
192 2 4,8 3,2 26150192JA 8710364044733<br />
193 2 2,0 3,2 26150193JA 8710364044740<br />
194 2 3,2 3,2 26150194JA 8710364044658<br />
196 2 5,6 3,2 26150196JA 8710364044665<br />
199 2 9,5 3,2 26150199JA 8710364044757<br />
2. Kaiverrinterät<br />
105 106 107 108 110 111 113<br />
Laadukkaat terät tarkkaan puun, lasikuidun, muovin ja pehmeiden metallien<br />
kaiverrukseen, veistoon ja jyrsintään.<br />
Plexi Plastic<br />
Malli Määrä<br />
Työstö ø<br />
mm<br />
Karavarsi<br />
ø mm<br />
Tilausnumero EAN<br />
105 3 0,8 2,4 26150105JA 8710364044764<br />
106 3 1,6 2,4 26150106JA 8710364044771<br />
107 3 2,4 2,4 26150107JA 8710364044788<br />
108 3 0,8 2,4 26150108JA 8710364044795<br />
110 3 1,9 2,4 26150110JA 8710364044801<br />
111 3 0,8 2,4 26150111JA 8710364044818<br />
113 3 1,6 2,4 26150113JA 8710364044825
Veisto / kaiverrus / jyrsintä<br />
3. Timanttikaiverrusterät<br />
7103 7105 7122 7134 7144<br />
Hienoon yksityiskohtaiseen työstöön, katkaisuun, kaivertamiseen, veistämiseen,<br />
korjaamiseen ja viimeistelyyn. Käytä puulle, jadelle, keramiikalle, lasille,<br />
jaloteräkselle, puolijalokiville ja muille koville materiaaleille. Terät on päällystetty<br />
timanttihiukkasilla.<br />
Malli Määrä<br />
Cu Ag<br />
Työstö ø<br />
mm<br />
Karavarsi<br />
ø mm<br />
Tilausnumero EAN<br />
7103 2 2,0 2,4 26157103JA 8710364044832<br />
7105 2 4,4 2,4 26157105JA 8710364044849<br />
7122 2 2,4 2,4 26157122JA 8710364044856<br />
7134 2 2,0 2,4 26157134JA 8710364044863<br />
7144 2 2,4 2,4 26157144JA 8710364044870<br />
4. Volframikarbiditerät:<br />
9901 9903 9905 9910 9911<br />
Käytä muotoiluun, tasoitukseen ja materiaalin poistoon. Käytä jaloteräkselle,<br />
ruostumattomalle teräkselle, valuraudalle, ruostumattomalle metallille, poltetulle<br />
keramiikalle, muoveille, kovalle puulle ja muille koville materiaaleille.<br />
Plastic Al<br />
Malli Määrä<br />
Työstö ø<br />
mm<br />
Karavarsi<br />
ø mm<br />
Tilausnumero EAN<br />
9901 1 3,2 3,2 2615990132 8710364008605<br />
9903 1 3,2 3,2 2615990332 8710364008629<br />
9905 1 3,2 3,2 2615990532 8710364008643<br />
9910 1 3,2 3,2 2615991032 8710364008674<br />
9911 1 3,2 3,2 2615991132 8710364008681<br />
33
Veisto / kaiverrus / jyrsintä<br />
5. Hammastetut volframikarbiditerät<br />
9931 9934 9936<br />
Nopeasti katkaisevat terävät hampaat suurempien materiaalimäärien<br />
poistamiseen. Käytä lasikuidulle, puulle, muoville, epoksille, kumille,<br />
laminaatille, lastulevylle, pehmeälle metallille, keraamisille laatoille.<br />
Plastic Epoxy<br />
Malli Määrä<br />
Työstö ø<br />
mm<br />
Karavarsi<br />
ø mm<br />
34 DREMEL-<strong>Tuotekuvasto</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong><br />
Tilausnumero EAN<br />
9931 1 6,4 3,2 2615993132 8710364008544<br />
9934 1 7,8 3,2 2615993432 8710364008575<br />
9936 1 19,0 3,2 2615993632 8710364008599<br />
6. Jyrsinterät (HSS)<br />
612 615 640 650 652 654 655<br />
Puun ja muiden pehmeiden materiaalien jyrsintään, koristeluun ja upotuksiin.<br />
Käytä yhdessä <strong>Dremel</strong> jyrsinlisälaitteen 335 tai muotoilu-/jyrsinpöydän 231<br />
kanssa.<br />
Plexi Plastic<br />
Malli Määrä<br />
Työstö ø<br />
mm<br />
Karavarsi<br />
ø mm<br />
Tilausnumero EAN<br />
612 1 9,5 3,2 2615061232 8710364008254<br />
615 1 9,5 3,2 2615061532 8710364008285<br />
640 1 6,4 3,2 2615064032 8710364008308<br />
650 1 3,2 3,2 2615065032 8710364007417<br />
652 1 4,8 3,2 2615065232 8710364008315<br />
654 1 6,4 3,2 2615065432 8710364008322<br />
655 1 8,0 3,2 26150655JA 8710364023042
Hionta / teroitus<br />
1. DREMEL ® SpeedClic ® -hiomalaikka<br />
SC541<br />
<strong>Dremel</strong> SC541 -hiomalaikka sopii ihanteellisesti erilaisten metallien hiontaan ja<br />
purseen poistoon. Lasikuituvahvisteisen, halkaisijaltaan 38 mm:n kokoisen<br />
laikan ansiosta voit hioa nopeammin ja tehokkaammin. SpeedClic-järjestelmän<br />
avulla tarvikkeiden vaihto on nopeaa, helppoa ja avaimetonta.<br />
Malli Määrä<br />
Cu Al Ag<br />
Työstö ø<br />
mm<br />
Karavarsi<br />
ø mm<br />
Tilausnumero EAN<br />
SC541 2 38,0 3,2 2615S541JA 8710364054879<br />
2. Alumiinioksidihiomakivet<br />
932 952 953 997 8153 8193 8215<br />
Käytä metalleihin, valukappaleisiin, hitsausliitoksiin, niitteihin ja ruosteeseen.<br />
Sopivat hyvin teroitukseen, jäysteenpoistoon ja useimpien materiaalien yleiseen<br />
hiontaan.<br />
Malli Määrä<br />
Cu Ag<br />
Työstö ø<br />
mm<br />
Karavarsi<br />
ø mm<br />
Tilausnumero EAN<br />
932 3 9,5 3,2 26150932JA 8710364044887<br />
952 3 9,5 3,2 26150952JA 8710364044894<br />
953 3 6,4 3,2 26150953JA 8710364044900<br />
997 3 3,4 3,2 26150997JA 8710364044924<br />
8153 3 4,8 3,2 26158153JA 8710364044931<br />
8193 2 15,9 3,2 26158193JA 8710364044917<br />
8215 1 25,4 3,2 2615821532 8710364008148<br />
35
Hionta / teroitus<br />
3. Piikarbidihiomakivet<br />
83322 84922 85422 85602<br />
Suunniteltu työstämään erityisesti kiveä, lasia, keramiikkaa, posliinia ja eirautametalleja.<br />
Malli Määrä<br />
Työstö ø<br />
mm<br />
Karavarsi<br />
ø mm<br />
36 DREMEL-<strong>Tuotekuvasto</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong><br />
Tilausnumero EAN<br />
83322 3 3,2 3,2 26153322JA 8710364044948<br />
84922 3 4,8 3,2 26154922JA 8710364044955<br />
85422 1 19,8 3,2 2615542232 8710364016853<br />
85602 3 10,3 3,2 26155602JA 8710364044979<br />
4. Hiomakivet<br />
516<br />
Käytä viimeistelyyn ja kevyeen purseiden poistoon. Maalin ja ruosteen poistoon<br />
alusmateriaalia poistamatta.<br />
Malli Määrä<br />
Cu Ag<br />
Työstö ø<br />
mm<br />
Karavarsi<br />
ø mm<br />
Tilausnumero EAN<br />
516 1 13,0 3,2 2615051632 8710364015238
Hionta / teroitus<br />
5. Teräketjun teroituslaitteen hiomakivet<br />
453 454 455 457<br />
Tarkkaa hiontaa moottorisahan teräketjun helppoon teroitukseen. Käytä yhdessä<br />
<strong>Dremel</strong>in moottorisahan teroituslaitteen Nro. 1453 kanssa<br />
Malli Määrä<br />
Työstö ø<br />
mm<br />
Karavarsi<br />
ø mm<br />
Tilausnumero EAN<br />
453 2 4,0 3,2 2615045332 8710364009336<br />
454 2 4,8 3,2 2615045432 8710364009329<br />
455 2 5,6 3,2 2615045532 8710364009558<br />
457 2 4,5 3,2 2615045732 8710364021697<br />
37
Puhdistus / kiillotus<br />
1. Kumiset kiillotuskärjet<br />
462<br />
Siniset kärjet kaikkien rautametallien viimeistelyyn ja kiillotukseen. Poistaa<br />
hionnasta jääneet pienet epätasaisuudet ja naarmut sekä puhdistaa ja muotoilee<br />
urat. Tehokas myös monille kiville ja keramiikalle.<br />
Malli Määrä<br />
Työstö ø<br />
mm<br />
Karavarsi<br />
ø mm<br />
38 DREMEL-<strong>Tuotekuvasto</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong><br />
Tilausnumero EAN<br />
462 3 6,4 2,4 26150462JA 8710364045020<br />
2. DREMEL ® SpeedClic ® : kiillotuskangaslaikka<br />
423S<br />
Laikka sopii erinomaisesti metallien ja muovien kiillotukseen. Voidaan käyttää<br />
myös nro 402 karan kanssa. Nopea, helppo, avaimeton.<br />
Plexi Cu Plastic Al Ag<br />
Malli Määrä<br />
Työstö ø<br />
mm<br />
Karavarsi<br />
ø mm<br />
Tilausnumero EAN<br />
423S 25,0 3,2 2615S423JA 8710364037124
Puhdistus / kiillotus<br />
3. Kyllästetty kiillotuslaikka<br />
520<br />
Kyllästetty kiillotuslaikka kevyeen materiaalin poistoon ja kiillotukseen. Toimii<br />
erilaisilla pinnoilla, kuten teräs, alumiini, messinki, hopea, kulta kova muovi jne.<br />
Kiillotuslaikka on kyllästetty piikarbidilla ja viilennysvoiteluaineella, joten et<br />
tarvitse kiillotusainetta.<br />
Malli Määrä<br />
Cu Plastic Ag<br />
Työstö ø<br />
mm<br />
Karavarsi<br />
ø mm<br />
Tilausnumero EAN<br />
520 1 13,2 3,2 2615052065 8710364023035<br />
4. Kiillotuslaikat<br />
414 421 422 425 429<br />
Ihanteellinen metallien ja muovin kiillotukseen. Kun käytät kiillotusainetta nro 421<br />
laikkojen kanssa, saat loistokiillon. Käytä 414, 422 ja 429 karan 401 kanssa.<br />
Käytä 423 ja 425 karan 402 kanssa.<br />
Plexi Cu Plastic Al Ag<br />
Malli Määrä<br />
Työstö ø<br />
mm<br />
Karavarsi<br />
ø mm<br />
Tilausnumero EAN<br />
414 6 13,0 3,2 2615041432 8710364007141<br />
421 1 2615042132 8710364008452<br />
422 4 10,0 3,2 26150422JA 8710364045051<br />
425 4 22,5 3,2 26150425JA 8710364045075<br />
429 3 26,0 3,2 26150429JA 8710364045044<br />
39
Puhdistus / kiillotus<br />
5. Kuituharjat<br />
403 404 405<br />
Käytä hopeaesineiden, korujen ja muiden arvometallien kevyeen<br />
jäysteenpoistoon, puhdistukseen ja kiillotukseen. Voidaan käyttää<br />
kiillotusaineen (421) kanssa.<br />
Malli Määrä<br />
Cu Al Ag<br />
Työstö ø<br />
mm<br />
Karavarsi<br />
ø mm<br />
40 DREMEL-<strong>Tuotekuvasto</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong><br />
Tilausnumero EAN<br />
403 1 19,0 3,2 2615040332 8710364007127<br />
404 1 13,0 3,2 2615040432 8710364007134<br />
405 3 3,2 3,2 26150405JA 8710364045082<br />
6. Hiiliteräsharjat<br />
428 442 443<br />
Monikäyttöinen harja ruosteen ja hapettumien poistoon, metallipintojen<br />
kiillotukseen, pintojen liittymäkohtien jäysteen poistoon ja tasoitukseen tai<br />
sähkökomponenttien puhdistukseen.<br />
Malli Määrä<br />
Cu Al Ag<br />
Työstö ø<br />
mm<br />
Karavarsi<br />
ø mm<br />
Tilausnumero EAN<br />
428 1 19,0 3,2 2615042832 8710364007196<br />
442 1 13,0 3,2 2615044232 8710364007202<br />
443 3 3,2 3,2 26150443JA 8710364045099
Puhdistus / kiillotus<br />
7. Tehokas hiontaharja<br />
538<br />
Tehokas purseenpoistoon, puhdistukseen, ruosteen ja hapettumien poistoon.<br />
Voidaan käyttää suuremmilla nopeuksilla kuin muita harjoja (maks. 20.000 kierr/<br />
min.)<br />
Malli Määrä<br />
Työstö ø<br />
mm<br />
Karavarsi<br />
ø mm<br />
Tilausnumero EAN<br />
538 1 26,0 3,2 26150538JA 8710364023066<br />
8. Ruostumattomat teräsharjat<br />
530 531 532<br />
Ruostumattomat teräsharjat eivät aiheuta “jälkiruostumista”, kun niitä käytetään<br />
syöpymisenkestävillä materiaaleilla kuten tina, alumiini ja ruostumaton teräs.<br />
Malli Määrä<br />
Cu Al Ag<br />
Työstö ø<br />
mm<br />
Karavarsi<br />
ø mm<br />
Tilausnumero EAN<br />
530 1 19,0 3,2 2615053032 8710364010561<br />
531 1 13,0 3,2 2615053132 8710364010578<br />
532 3 3,2 3,2 26150532JA 8710364045105<br />
41
Puhdistus / kiillotus<br />
9. Messinkiharjat<br />
535 536 537<br />
Messinkiharjat eivät kipinöi ja ovat pehmeämpiä kuin teräs. Ne eivät naarmuta<br />
pehmeitä materiaaleja, kuten kultaa, kuparia tai messinkiä.<br />
Malli Määrä<br />
Cu Al Ag<br />
Työstö ø<br />
mm<br />
Karavarsi<br />
ø mm<br />
42 DREMEL-<strong>Tuotekuvasto</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong><br />
Tilausnumero EAN<br />
535 1 19,0 3,2 2615053532 8710364010530<br />
536 1 13,0 3,2 2615053632 8710364010547<br />
537 3 3,2 3,2 26150537JA 8710364045112
Katkaisu<br />
1. DREMEL ® SpeedClic ® : aloitussarja ja katkaisulaikat<br />
SC406 SC409 SC456 SC456B<br />
<strong>Dremel</strong>, yleistyökalujen SpeedClic-pikakiinnitysjärjestelmän keksijä, tarjoaa nyt<br />
laajan valikoiman SpeedClic-tarvikkeita metallin katkaisuun. Aloitussarjassa<br />
SC406 on ainutlaatuinen SpeedClic-kara sekä kaksi lasikuidulla vahvistettua<br />
metallin katkaisulaikkaa. SC456, SC456B ja SC409 ovat lisäkatkaisulaikkoja ja<br />
SC409-laikkojen paksuus on vain 0,75 mm.<br />
Malli Määrä<br />
Cu Al Ag<br />
Työstö ø<br />
mm<br />
Karavarsi<br />
ø mm<br />
Tilausnumero EAN<br />
SC406 2 38,0 3,2 2615S406JC 8710364042814<br />
SC409 5 38,0 3,2 2615S409JB 8710364042869<br />
SC456 5 38,0 3,2 2615S456JC 8710364042821<br />
SC456B 12 38,0 3,2 2615S456JD 8710364042845<br />
2. DREMEL ® SpeedClic ® : muovin katkaisulaikat, 5 kpl:n pakkaus<br />
SC476<br />
Nämä katkaisulaikat on erityisesti suunniteltu erilaisten muovien leikkaamiseen.<br />
Nopea, helppo, avaimeton.<br />
Plexi Plastic<br />
Malli Määrä<br />
Työstö ø<br />
mm<br />
Karavarsi<br />
ø mm<br />
Tilausnumero EAN<br />
SC476 5 38,0 3,2 2615S476JB 8710364042852<br />
43
Katkaisu<br />
3. DREMEL ® SpeedClic ® : puunkatkaisulaikat<br />
SC544<br />
Leikkaa nopeammin puuta. Tällä ø 38 mm:n SpeedClic-puunkatkaisulaikalla 544<br />
voit leikata sekä kovia että pehmeitä puulaatuja sekä laminaattia.<br />
Karbidipinnoitus tekee laikasta erittäin kestävän. Nopea, helppo, avaimeton.<br />
Malli Määrä<br />
Työstö ø<br />
mm<br />
Karavarsi<br />
ø mm<br />
44 DREMEL-<strong>Tuotekuvasto</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong><br />
Tilausnumero EAN<br />
SC544 38,0 3,2 2615S544JB 8710364042876<br />
4. DREMEL ® SpeedClic ® : timanttikatkaisulaikat<br />
SC545<br />
Ainutlaatuinen tarvike erityisesti kovien materiaalien leikkaamiseen. Esimerkiksi<br />
betoni, kivi, posliini, keramiikka ja kovat epoksit. Timanttilaikka tuottaa hienon<br />
leikkauksen, se on erittäin kestävä, ei rikkoudu ja pitää muotonsa. Nopea,<br />
helppo, avaimeton.<br />
Malli Määrä<br />
Työstö ø<br />
mm<br />
Karavarsi<br />
ø mm<br />
Tilausnumero EAN<br />
SC545 38,0 3,2 2615S545JB 8710364042883
Katkaisu<br />
5. Katkaisulaikat<br />
409 420 426 540<br />
Metallin, puun ja muovin leikkaukseen ja katkaisuun. Katkaisulaikoilla on helppo<br />
leikata tai loveta pultteja, ruuveja, levymetallia, ohutta puuta ja muovia.<br />
Lasikuituvahvisteiset katkaisulaikat (426) sopivat vaativimpiin töihin.<br />
Katkaisulaikka leikkaa vain reunuksellaan. Älä yritä hioa tai leikata niillä kaarevia<br />
reikiä. Käytä <strong>Dremel</strong>in katkaisulaikkoja karan 402 kanssa.<br />
Malli Määrä<br />
Cu Plastic Al Ag<br />
Työstö ø<br />
mm<br />
Karavarsi<br />
ø mm<br />
Tilausnumero EAN<br />
409 36 24,0 3,2 2615040932 8710364007424<br />
420 20 24,0 3,2 2615042032 8710364007431<br />
426 5 32,0 3,2 2615042632 8710364007448<br />
540 5 32,0 3,2 2615054032 8710364010516<br />
6. Katkaisu- /muotoilulaikka<br />
542<br />
Ylivoimainen ratkaisu puun työstöön. Katkaisu- / muotoilulaikan 542<br />
erikoismuotoilu takaa sen, että voit katkaista sekä pehmeitä että kovia<br />
puulaatuja, leikata uria ja muotoilla puuta. Karbidipinnoitus tekee laikasta<br />
erityisen kestävän.<br />
Malli Määrä<br />
Työstö ø<br />
mm<br />
Karavarsi<br />
ø mm<br />
Tilausnumero EAN<br />
542 1 25,4 3,2 2615054265 8710364017119<br />
45
Katkaisu<br />
7. Pyörösahanterä<br />
546<br />
Tarkka sahanterä hienoon, puhtaaseen ja suoraan leikkaukseen kaikenlaisille<br />
puulaaduille. Sopii täydellisesti laminaatti- tai puulattioille ja ohuille puulevyille.<br />
Käytä vain <strong>Dremel</strong>in Mini Saw -lisälaitteen 670 kanssa. Valmistettu<br />
hiiliteräksestä, 48 hammasta takaavat tarkat ja nopeat leikkaukset 6,35 mm:n<br />
saakka.<br />
Malli Määrä<br />
Työstö ø<br />
mm<br />
Karavarsi<br />
ø mm<br />
46 DREMEL-<strong>Tuotekuvasto</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong><br />
Tilausnumero EAN<br />
546 2 31,8 3,2 26150546JB 8710364045143<br />
8. Kierteiset leikkuuterät<br />
560 561 562<br />
Monitoimileikkausterä 561 leikkaa puuta, muovia, lasikuitua, kipsilevyä,<br />
laminaattia ja vinyyliä. Laattajyrsinterä 562 leikkaa keraamisia seinälaattoja,<br />
sementtilevyä ja kipsiä. (Ei sovellu lattialaattojen leikkaukseen)<br />
Plexi Plastic Al<br />
Malli Määrä<br />
Työstö ø<br />
mm<br />
Karavarsi<br />
ø mm<br />
Tilausnumero EAN<br />
560 1 3,2 3,2 2615056032 8710364010592<br />
561 3 3,2 3,2 26150561JA 8710364045150<br />
562 1 3,2 3,2 2615056232 8710364010608
Katkaisu<br />
9. Karbiditerä saumojen poistoa varten<br />
569 570<br />
Ihanteellinen seinä- tai lattiasaumojen puhdistukseen tai saumausaineen<br />
poistoon laatan vaihtoa varten. Käytä <strong>Dremel</strong>in saumojen poisto -lisälaitteen 568<br />
kanssa.<br />
Malli Määrä<br />
Työstö ø<br />
mm<br />
Karavarsi<br />
ø mm<br />
Tilausnumero EAN<br />
569 1 1,6 3,2 2615056932 8710364014125<br />
570 1 3,2 3,2 2615057032 8710364016624<br />
47
Hiekkapaperihionta<br />
1. DREMEL ® SpeedClic ® : tarkkuuskiillotuskärjet<br />
471S 472S 473S<br />
Tarkkuuskiillotuskärjissä on erittäin joustavat harjakset, joten voit irrottaa<br />
ulkopinnan vahingoittamatta sen alla olevaa pintaa. Näitä voi käyttää<br />
purseenpoistoon, puhdistukseen, viimeistelyyn ja yksityiskohtaisten osien<br />
kiillotukseen pienillä aloilla ja epäsäännöllisissä muodoissa.<br />
Plastic Al<br />
Malli Määrä<br />
Työstö ø<br />
mm<br />
Karavarsi<br />
ø mm<br />
48 DREMEL-<strong>Tuotekuvasto</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong><br />
Hiekkakivi<br />
Tilausnumero EAN<br />
471S 1 25,0 3,2 36 2615S471JA 8710364050314<br />
472S 1 25,0 3,2 120 2615S472JA 8710364050321<br />
473S 1 25,0 3,2 220 2615S473JA 8710364050338<br />
2. DREMEL ® SpeedClic ® : kiillotuskärjet<br />
511S 512S<br />
Viimeistelykiillotuskärjet keskikarkea ja karkea sekä viimeistelykiillotuskärjet,<br />
hieno. Tarkkaan ja hienovaraiseen materiaalin poistoon metallista, lasista,<br />
puusta ja muovista. Joustavan materiaalin ansiosta voi työstää ahtaita ja<br />
epätasaisesti muotoiltuja alueita. Voidaan käyttää myös nro 402 karan kanssa.<br />
SpeedClic. Nopea, helppo, avaimeton.<br />
Malli Määrä<br />
Työstö ø<br />
mm<br />
Karavarsi<br />
ø mm<br />
Hiekkakivi<br />
Tilausnumero EAN<br />
511S 2 25,0 3,2<br />
180 /<br />
280<br />
2615S511JA 8710364037100<br />
512S 2 25,0 3,2 320 2615S512JA 8710364037117
Hiekkapaperihionta<br />
3. Hiomanauhat<br />
407 408 430 431 432 438<br />
Karkeaan muotoiluun ja puun ja lasikuidun tasoitukseen, ruosteen poistoon<br />
metallipinnoilta ja kumipintojen muotoiluun. Hiomanauhat on helppo vaihtaa.<br />
Plexi Cu Plastic Al Ag<br />
Malli Määrä<br />
Työstö ø<br />
mm<br />
Karavarsi<br />
ø mm<br />
Hiekkakivi<br />
Tilausnumero EAN<br />
407 1 13,0 3,2 60 2615040732 8710364007226<br />
408 6 13,0 3,2 60 2615040832 8710364007233<br />
430 2 6,4 3,2 60 26150430JA 8710364045167<br />
431 6 6,4 3,2 60 2615043132 8710364007257<br />
432 6 13,0 3,2 120 2615043232 8710364007264<br />
438 6 6,4 3,2 120 2615043832 8710364007271<br />
4. Lamellihiomalaikat<br />
502 504<br />
Sopivat erinomaisesti metallin, puun, kumin tai muovin tasaisten tai muotoiltujen<br />
pintojen hiontaan.<br />
Malli Määrä<br />
Cu Plastic Al Ag<br />
Työstö ø<br />
mm<br />
Karavarsi<br />
ø mm<br />
Hiekkakivi<br />
Tilausnumero EAN<br />
502 1 28,6 3,2 80 2615050232 8710364015252<br />
504 1 28,6 3,2 80 2615050432 8710364015269<br />
49
Istukkahylsyt / karat / sekalaiset<br />
1. Lasinporanterät<br />
662 663<br />
<strong>Dremel</strong>in lasinporanterät ovat ihanteellisia reikien poraamiseen lasiin.<br />
Malli Määrä<br />
Työstö ø<br />
mm<br />
Karavarsi<br />
ø mm<br />
50 DREMEL-<strong>Tuotekuvasto</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong><br />
Tilausnumero EAN<br />
662 1 3,2 3,2 26150662JA 8710364054541<br />
663 1 6,4 3,2 26150663JA 8710364054558<br />
2. Istukkahylsyt<br />
4485<br />
Istukat ovat tarkin tapa kiinnittää tarvike yleistyökaluun. Istukkahylsysarja 4485<br />
on lajitelma erikokoisia istukkahylsyjä (0,8 / 1,6 / 2,4 / 3,2 mm) sisältäen<br />
mutterin.<br />
Malli Määrä<br />
Työstö ø<br />
mm<br />
Karavarsi<br />
ø mm<br />
Tilausnumero EAN<br />
4485 1 2615448532 8710364007592
Istukkahylsyt / karat / sekalaiset<br />
3. Multi-pikaistukka<br />
4486<br />
<strong>Dremel</strong>-istukan kiinnittimen (4486) avulla voit vaihtaa tarvikkeet helposti ja<br />
nopeasti istukoita vaihtamatta. Siihen voit vaihtaa tarvikkeet, joissa on 0,4 mm –<br />
3,4 mm karavarsi.<br />
Malli Määrä<br />
Työstö ø<br />
mm<br />
Karavarsi<br />
ø mm<br />
Tilausnumero EAN<br />
4486 1 2615448632 8710364012978<br />
4. Karat<br />
401 402 SC402<br />
Karaa käytetään eri tarvikkeiden kiinnittämiseen, kuten huopakiillotuslaikka tai<br />
katkaisulaikat. SC402 Kara SpeedClic -tarvikkeille. Nopea, helppo, avaimeton.<br />
Malli Määrä<br />
Työstö ø<br />
mm<br />
Karavarsi<br />
ø mm<br />
Tilausnumero EAN<br />
401 3 3,2 26150401JA 8710364045068<br />
402 4 3,2 26150402JA 8710364045198<br />
SC402 1 3,2 2615S402JB 8710364042838<br />
51
Istukkahylsyt / karat / sekalaiset<br />
5. Tarkkuusporanteräsarja<br />
628<br />
<strong>Dremel</strong>in tarkkuusporanteräsarja (628) sisältää 7 poranterää puun tai pehmeän<br />
metallin poraukseen. Mukana olevat koot ovat: 0,8 / 1,2 / 1,6 / 2,0 / 2,4 / 2,8 ja<br />
3,2 mm.<br />
Plexi Plastic<br />
Malli Määrä<br />
Työstö ø<br />
mm<br />
Karavarsi<br />
ø mm<br />
52 DREMEL-<strong>Tuotekuvasto</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong><br />
Tilausnumero EAN<br />
628 7 2615062832 8710364009381<br />
6. Puuporanteräsarja<br />
636<br />
<strong>Dremel</strong>in puuporanteräsarja sisältää 4 poranterää, joissa on kohdistusterä puun<br />
porausta varten. Mukana olevat koot ovat: 3, 4, 5 ja 6 mm. Titaanipäällyste<br />
tarjoaa parhaan tehon ja pidemmän käyttöiän.<br />
Plexi Plastic<br />
Malli Määrä<br />
Työstö ø<br />
mm<br />
Karavarsi<br />
ø mm<br />
Tilausnumero EAN<br />
636 4 3,2 26150636JA 8710364026289
Istukkahylsyt / karat / sekalaiset<br />
7. Akut<br />
855 875<br />
1,3 Ah 10,8 V:n akku (855). <strong>Dremel</strong>in 10.8 V:n johdottomaan Li-Ion-työkaluun.<br />
<strong>Dremel</strong> 10,8 V Li-Io-akku (875) <strong>Dremel</strong> 8200 -monitoimityökalulle.<br />
Malli Määrä Tilausnumero EAN<br />
855 1 26150855JD 8710364042807<br />
875 1 26150875JA 8710364051519<br />
53
Tarvikesarjat<br />
Puhdistus- / kiillotussarja (684)<br />
Kaikki, mitä tarvitset puhdistukseen ja<br />
kiillotukseen kätevässä laatikossa.<br />
Irrotettava tarvikealusta ja kolme<br />
jakajaa tarjoavat täydellisen<br />
säilytysratkaisun. <strong>Dremel</strong>in Pikaaloitusoppaassa<br />
on ohjeet kullekin<br />
tarvikkeelle.<br />
Mukana tulevat tarvikkeet<br />
Puhdistus / kiillotus<br />
Istukkahylsyt /<br />
karat / sekalaiset<br />
Tilaustiedot Tilausnumero: 26150684JA EAN: 8710364029099<br />
54 DREMEL-<strong>Tuotekuvasto</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong><br />
403 404 405 428 520 414(6) 421 422 425(2) 429(3)<br />
401 402
Tarvikesarjat<br />
Monikäyttösarja (687)<br />
Valikoima eniten myytyjä tarvikkeita<br />
kätevässä laatikossa. Irrotettava<br />
tarvikealusta ja kolme jakajaa tarjoavat<br />
täydellisen säilytysratkaisun. <strong>Dremel</strong>in<br />
Pika-aloitusoppaassa on ohjeet<br />
kullekin tarvikkeelle.<br />
Mukana tulevat tarvikkeet<br />
Veisto / kaiverrus /<br />
jyrsintä<br />
Hionta / teroitus<br />
Puhdistus / kiillotus<br />
Katkaisu<br />
Hiekkapaperihionta<br />
Istukkahylsyt /<br />
karat / sekalaiset<br />
194<br />
85422 952<br />
429(2) 414(2) 403 421<br />
409(36) 426<br />
407 408 432(2)<br />
401 402<br />
Tilaustiedot Tilausnumero: 26150687JA EAN: 8710364029105<br />
55
Tarvikesarjat<br />
Katkaisusarja (688)<br />
68 katkaisulaikan valikoima kätevässä<br />
laatikossa. Irrotettava tarvikealusta ja<br />
kolme jakajaa tarjoavat täydellisen<br />
säilytysratkaisun. <strong>Dremel</strong>in Pikaaloitusoppaassa<br />
on ohjeet kullekin<br />
tarvikkeelle.<br />
Mukana tulevat tarvikkeet<br />
Katkaisu<br />
Istukkahylsyt /<br />
karat / sekalaiset<br />
409(36) 420(24) 426(3) 540(5)<br />
402<br />
Tilaustiedot Tilausnumero: 26150688JA EAN: 8710364029112<br />
56 DREMEL-<strong>Tuotekuvasto</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>
Tarvikesarjat<br />
100 osan monikäyttöinen, modulaarinen tarvikesarja (720)<br />
Tässä 100 osan monikäyttöisessä<br />
<strong>Dremel</strong>in tarvikesarjassa on aitojen<br />
<strong>Dremel</strong>-tarvikkeiden perussarja<br />
(mukaan lukien SpeedClic) ja osat on<br />
pakattu korkealaatuiseen<br />
kantolaukkuun. Tämä modulaarinen<br />
kantolaukku voidaan kiinnittää<br />
samantyyppisiin <strong>Dremel</strong>kantolaukkuihin<br />
ja luoda näin oma<br />
laajentuva säilytysjärjestelmä.<br />
Mukana tulevat tarvikkeet<br />
Veisto / kaiverrus /<br />
jyrsintä<br />
Hionta / teroitus<br />
Puhdistus / kiillotus<br />
Katkaisu<br />
Hiekkapaperihionta<br />
Istukkahylsyt /<br />
karat / sekalaiset<br />
191<br />
932 541(4) 83322 83142<br />
421 404 429(4) 414(8)<br />
409(36) SC456<br />
(2)<br />
413(10) 411(10) 432(8) 408(7) 407<br />
150 401 402 SC402<br />
Tilaustiedot Tilausnumero: 26150720JA EAN: 8710364050758<br />
57
Tarvikesarjat<br />
135 osan monikäyttöinen, modulaarinen tarvikesarja (721)<br />
Tässä 135 osan monikäyttöisessä<br />
<strong>Dremel</strong>in tarvikesarjassa on laaja<br />
valikoima suosittuja aitoja <strong>Dremel</strong>tarvikkeita<br />
(mukaan lukien SpeedClic).<br />
Tarvikkeet on pakattu kahteen<br />
yhdistettävään kantolaukkuun. Nämä<br />
modulaariset kantolaukut voidaan<br />
kiinnittää samantapaisiin <strong>Dremel</strong>kantolaukkuihin<br />
ja luoda näin oma<br />
laajentuva säilytysjärjestelmä.<br />
Mukana tulevat tarvikkeet<br />
Veisto / kaiverrus /<br />
jyrsintä<br />
Hionta / teroitus<br />
Puhdistus / kiillotus<br />
Katkaisu<br />
Hiekkapaperihionta<br />
Istukkahylsyt /<br />
karat / sekalaiset<br />
Tilaustiedot Tilausnumero: 26150721JA EAN: 8710364050765<br />
58 DREMEL-<strong>Tuotekuvasto</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong><br />
191<br />
84922 541(2) 932 85422<br />
421 403 429(5) 414(8)<br />
SC456<br />
(2)<br />
409(36)<br />
407 413(16) 411(16) 438(10) 408(9) 432(10) 430 431(9)<br />
401 150 402 SC402
Tarvikesarjat<br />
165 osan monikäyttöinen, modulaarinen tarvikesarja (722)<br />
Tässä monikäyttöisessä 165-osaisessa<br />
<strong>Dremel</strong>in tarvikesarjassa on laaja<br />
valikoima suosittuja aitoja <strong>Dremel</strong>tarvikkeita<br />
(mukaan lukien SpeedClic)<br />
kaikista luokista. Tämän ansiosta se<br />
tarjoaa lukemattomia mahdollisuuksia<br />
työstää erilaisia projekteja ja<br />
materiaaleja <strong>Dremel</strong>illäsi. Nämä<br />
tarvikkeet on pakattu kahteen<br />
korkealaatuiseen kantolaukkuun.<br />
Nämä modulaariset kantolaukut<br />
voidaan kiinnittää samantapaisiin<br />
<strong>Dremel</strong>-kantolaukkuihin ja luoda näin<br />
oma laajentuva säilytysjärjestelmä.<br />
Mukana tulevat tarvikkeet<br />
Veisto / kaiverrus /<br />
jyrsintä<br />
Hionta / teroitus<br />
Puhdistus / kiillotus<br />
Katkaisu<br />
Hiekkapaperihionta<br />
Istukkahylsyt /<br />
karat / sekalaiset<br />
191<br />
997 541(5) 85602 932 84922<br />
421 429(6) 414(10) 422(2) 428 404<br />
420(20) 456(2) 409(36)<br />
413(16) 411(16) 431(9) 430 432(10) 408(9) 407 438(10)<br />
150 401 402 SC402<br />
Tilaustiedot Tilausnumero: 26150722JA EAN: 8710364050772<br />
59
Tarvikesarjat<br />
Modulaarinen tarvikesarja puuntyöstöön (730)<br />
Tässä <strong>Dremel</strong>in puuntyöstösarjassa on<br />
erityinen valikoima aitoja <strong>Dremel</strong>tarvikkeita<br />
(mukaan lukien SpeedClic);<br />
kaikki mitä tarvitset kaikkiin<br />
puuntyöstöprojekteihin. Siinä on myös<br />
kaksi lisälaitetta: tukialusta<br />
(erinomainen hallinta<br />
hiekkapaperihiontaan) ja<br />
tarkkuuskädensija (entistä parempi<br />
hallinta), suunniteltu erityisesti<br />
puuntyöstöön. Tarvikkeet ja lisälaitteet<br />
on pakattu kahteen ainutlaatuiseen ja<br />
yhdistettävään modulaariseen<br />
kantolaukkuun. Nämä modulaariset<br />
kantolaukut voidaan kiinnittää<br />
samantapaisiin <strong>Dremel</strong>kantolaukkuihin<br />
ja luoda näin oma<br />
laajentuva säilytysjärjestelmä.<br />
Mukana tulevat tarvikkeet<br />
Veisto / kaiverrus /<br />
jyrsintä<br />
Hiekkapaperihionta<br />
Istukkahylsyt /<br />
karat / sekalaiset<br />
193 191 107 110 113 115<br />
Tilaustiedot Tilausnumero: 26150730JA EAN: 8710364050789<br />
60 DREMEL-<strong>Tuotekuvasto</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong><br />
430 411(10) 413(10) 431(11) 438(12) 407 408(11) 432(12) 511S(2) 504<br />
SC402 481
Tarvikesarjat<br />
Modulaarinen tarvikesarja katkaisuun ja hiontaan (731)<br />
Tässä <strong>Dremel</strong>in katkaisu- ja hiontasarjassa<br />
on suosituimmat <strong>Dremel</strong>in<br />
katkaisu- ja hiontatarvikkeet (mukaan<br />
lukien SpeedClic) ja kaksi kätevää<br />
lisälaitetta: suora- ja ympyräleikkuri<br />
sekä leikkausohjain. Sopii täydellisesti<br />
kaikkiin metallin, kiven ja muovin<br />
katkaisu- ja hiontatöihisi. Tarvikkeet ja<br />
lisälaitteet on pakattu kahteen<br />
ainutlaatuiseen ja yhdistettävään<br />
modulaariseen kantolaukkuun. Nämä<br />
modulaariset kantolaukut voidaan<br />
kiinnittää samantapaisiin <strong>Dremel</strong>kantolaukkuihin<br />
ja luoda näin oma<br />
laajentuva säilytysjärjestelmä.<br />
Mukana tulevat tarvikkeet<br />
Hionta / teroitus<br />
Katkaisu<br />
Istukkahylsyt /<br />
karat / sekalaiset<br />
997 8215 932 85602 84922 541(4)<br />
562 420(20) SC476<br />
(2)<br />
402 SC402<br />
Tilaustiedot Tilausnumero: 26150731JA EAN: 8710364050796<br />
SC456<br />
(3)<br />
561<br />
61
Tarvikesarjat<br />
SpeedClic-tarvikesarja (SC690)<br />
Lajitelma, jossa 10 SpeedClickatkaisulaikkaa<br />
ja erityinen SpeedClickara.<br />
Kuuden tavallisen 38 mm:n<br />
metallikatkaisulaikan lisäksi sarjassa<br />
on kaksi ohutta katkaisulaikkaa ja kaksi<br />
ainutlaatuista muovin katkaisulaikkaa.<br />
Mukana tulevat tarvikkeet<br />
Katkaisu<br />
Istukkahylsyt /<br />
karat / sekalaiset<br />
SC409<br />
(2)<br />
SC402<br />
SC456<br />
(6)<br />
SC476<br />
(2)<br />
Tilaustiedot Tilausnumero: 2615S690JA EAN: 8710364045839<br />
62 DREMEL-<strong>Tuotekuvasto</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>
Lisälaitteet<br />
<strong>Dremel</strong>in lisälaitteilla voit hoitaa työn vieläkin tarkemmin ja helpommin. <strong>Dremel</strong> tarjoaa<br />
lisälaitteet jyrsintään, katkaisuun, teroitukseen, sahaukseen ja ulottumiseen.<br />
Lisälaitteet<br />
hallintaan<br />
Lisälaitteet<br />
leikkaukseen<br />
Lisälaitteet<br />
ulottumiseen<br />
Lisälaitteet<br />
jyrsintään<br />
Lisälaitteet<br />
sahaukseen<br />
Lisälaitteet<br />
teroitukseen<br />
DREMEL ® Workstation (220)<br />
Taipuisan akselin työkaluteline (2222)<br />
DREMEL ® Multi-Vise (2500)<br />
DREMEL ® puristin: tankopuristin (2505)<br />
DREMEL ® puristin: salpapuristin (2515)<br />
DREMEL ® puristin: salpapuristin (2520)<br />
DREMEL ® -työpenkki (2600)<br />
DREMEL ® -tukialustalisälaite (576)<br />
DREMEL ® -kädensijalisälaite<br />
yksityiskohtaiseen työhön (577)<br />
Viiva- ja ympyräleikkuri (678)<br />
Monikäyttöinen leikkaussarja (565)<br />
Seinälaattajyrsinsarja (566)<br />
Seinä- ja lattiakaakelisaumojen poistosarja<br />
(568)<br />
Taipuisa akseli (225)<br />
Kulmavaihde (575)<br />
Muotoilu- / jyrsinpöytä (231)<br />
Työntöjyrsinlisälaite (335)<br />
Mini Saw -lisälaite (670)<br />
Moottorisahan teroituslaite (1453)<br />
65
66<br />
Lisälaitteet hallintaan<br />
DREMEL ® Workstation (220)<br />
• Tämä on täydellinen ratkaisu yhdessä<br />
paikassa tapahtuvaan työskentelyyn<br />
DREMEL-työkalullasi.<br />
• Poraa pystysuorassa tai tietyssä<br />
kulmassa, säädettävissä 15 asteen<br />
välein.<br />
• Pitelee työkalua vaakasuorassa<br />
kiillotusta ja hiontaa varten.<br />
• Yhdysrakenteinen, teleskooppinen<br />
työkaluteline pitelee työkalua, jossa on<br />
taipuisa akseli (225).<br />
• Mukana tarvikkeiden säilytyspaikka.<br />
• Johdon pidike pitää johdon turvallisesti<br />
pois tieltä.<br />
• Syvyysmerkinnät yhdenmukaiseen<br />
syvyyden säätöön.<br />
Sisältö<br />
Yhdistetty porausteline ja työkalunpidin<br />
Tilaustiedot Tilausnumero: 26150220JB EAN: 8710364032426<br />
DREMEL ® -tukialustalisälaite (576)<br />
• <strong>Dremel</strong>in tukialustan ansiosta voi hioa<br />
tarkoissa 90 ja 45 asteen kulmissa.<br />
Mukana tulevilla hiontakaralla,<br />
hiomanauhalla ja hiomakivillä voit<br />
aloittaa työskentelyn saman tien.<br />
Sisältö<br />
407 hiontakara ja -nauha<br />
932 hiomakivi<br />
Tukialusta-lisälaite<br />
Tilaustiedot Tilausnumero: 26150576JA EAN: 8710364054190
Lisälaitteet hallintaan<br />
DREMEL ® -kädensijalisälaite yksityiskohtaiseen työhön (577)<br />
• <strong>Dremel</strong>in yksityiskohtaisen työn<br />
kädensijalisälaitteella saat jopa<br />
paremman hallinnan<br />
monitoimityökalusta, kun teet tee-seitse-,<br />
harraste- ja käsityöprojekteja.<br />
Mukana tulevalla sapluunalla ja<br />
kaiverrinterällä voit aloittaa<br />
työskentelyn monitoimityökalusi<br />
yksityiskohtaisen työn<br />
kädensijalisälaitteella saman tien.<br />
Sisältö<br />
Kädensijalisälaite yksityiskohtaiseen<br />
työhön<br />
Sapluuna<br />
107 Kaiverrinterä<br />
481 istukkahylsy 2,4 mm<br />
Tilaustiedot Tilausnumero: 26150577JA EAN: 8710364054206<br />
Taipuisan akselin työkaluteline (2222)<br />
• Pitää <strong>Dremel</strong>-yleistyökalusi kätevästi<br />
työpöydän yläpuolella.<br />
• Erinomainen käytettäväksi taipuisan<br />
akselin kanssa.<br />
• Kiinnittyy työpöytiin 42 mm:n<br />
paksuuteen ja korkeuden säätö on<br />
300 – 1070 mm.<br />
• Säilytä ylimääräiset terät jalustassa.<br />
Sisältö<br />
Taipuisan akselin työkaluteline<br />
Tilaustiedot Tilausnumero: 2615222232 EAN: 8710364016822<br />
67
68<br />
Lisälaitteet hallintaan<br />
DREMEL ® Multi-Vise (2500)<br />
• <strong>Dremel</strong> "kolme yhdessä" Multi-Vise.<br />
Kiinteä ruuvipuristin, itsenäiset leuat ja<br />
työkalunpidin.<br />
• Kiinnittyy mihin tahansa tasoon,<br />
pöytään tai työpöytään<br />
• Kiertyy 360° ja kääntyy 50°. Voit<br />
lähestyä työkohdetta mukavassa<br />
kulmassa.<br />
• Leukoja voi käyttää perusyksikön<br />
kanssa tai erillisenä puristimena.<br />
• Tarttuu helposti suurempiin<br />
työkohteisiin.<br />
• Vakauttaa suuremmat kohteet ja<br />
suojaa aremmat työt<br />
vahingoittumiselta.<br />
• Pitelee pyöreitä tai säännöttömän<br />
muotoisia esineitä<br />
Sisältö<br />
DREMEL Multi-Vise<br />
Irrotettavat pehmusteet<br />
Työkalupidinsovitin<br />
Tilaustiedot Tilausnumero: 26152500JA EAN: 8710364037544<br />
DREMEL ® puristin: tankopuristin (2505)<br />
• Täydellinen tankopuristin käytettäväksi<br />
harraste- tai tee-se-itse- projekteissa<br />
• Voidaan muuttaa myös levittäjäksi<br />
• Vaihtuva puristusvoima<br />
• Ergonomisen muotoilun ansiosta<br />
kykenet tarkempaan työhön<br />
• Erilliset avaus- ja sulkukytkimet ja<br />
helppo irrotusjärjestelmä<br />
• Valmistettu laadukkaista materiaaleista<br />
• Suurin etäisyys on 108 mm<br />
Sisältö<br />
2 tankopuristinta<br />
Tilaustiedot Tilausnumero: 26152505JA EAN: 8710364043729
Lisälaitteet hallintaan<br />
DREMEL ® puristin: salpapuristin (2515)<br />
• Täydellinen puristin käytettäväksi<br />
harraste- tai tee-se-itse- projekteissa<br />
• Vaihtuva puristusvoima<br />
• Helppo irrotusjärjestelmä<br />
• Valmistettu laadukkaista materiaaleista<br />
• Suurin etäisyys on 30 mm<br />
Sisältö<br />
2 salpapuristinta<br />
Tilaustiedot Tilausnumero: 26152515JA EAN: 8710364043705<br />
DREMEL ® puristin: salpapuristin (2520)<br />
• Täydellinen puristin käytettäväksi<br />
harraste- tai tee-se-itse- projekteissa<br />
• Vaihtuva puristusvoima<br />
• Helppo irrotusjärjestelmä<br />
• Valmistettu laadukkaista materiaaleista<br />
• Suurin etäisyys on 50 mm<br />
Sisältö<br />
Salpapuristin<br />
Tilaustiedot Tilausnumero: 26152520JA EAN: 8710364043712<br />
69
70<br />
Lisälaitteet hallintaan<br />
DREMEL ® -työpenkki (2600)<br />
• Tämä kevyt, monipuolinen ja siirrettävä<br />
työpenkki sopii erinomaisesti<br />
projekteihin sisällä ja ulkona<br />
• Monitoimiset, kääntyvät muoviset tuet<br />
• Maksimikuorma 45 kg<br />
• Vaihtuva puristinjärjestelmä<br />
• Kevyt metallirunko<br />
• Pehmeät jalat<br />
Sisältö<br />
Työpenkki<br />
Tilaustiedot Tilausnumero: 26152600JA EAN: 8710364043699
Lisälaitteet leikkaukseen<br />
Monikäyttöinen leikkaussarja (565)<br />
• Kontrolloitua leikkausta monille<br />
materiaaleille.<br />
• Kiinnittyy helposti <strong>Dremel</strong>-työkaluusi.<br />
• Helppo syvyyden säätö 19 mm:n<br />
materiaalille asti.<br />
Sisältö<br />
Leikkausohjain<br />
2 kipsilevyn leikkausterää<br />
1 monitoimileikkausterä 561<br />
Tilaustiedot Tilausnumero: 2615056532 EAN: 8710364010622<br />
Seinälaattajyrsinsarja (566)<br />
• Kontrolloitua leikkausta keraamisille<br />
seinälaatoille.<br />
• Kiinnittyy helposti <strong>Dremel</strong>-työkaluusi.<br />
• Helppo syvyyden säätö 19 mm:n<br />
materiaalille asti.<br />
Sisältö<br />
Leikkausohjain<br />
1 laattajyrsinterä keramiikkalaattoja<br />
varten 562 (ei keraamisille lattialaatoille)<br />
Tilaustiedot Tilausnumero: 2615056632 EAN: 8710364010639<br />
71
72<br />
Lisälaitteet leikkaukseen<br />
Seinä- ja lattiakaakelisaumojen poistosarja (568)<br />
• Helppo syvyyden säätö.<br />
• Ohjain pitää terän keskitettynä<br />
laattojen välissä.<br />
• Suunniteltu erityisesti saumojen<br />
poistoon seinä- ja lattialaattojen välistä.<br />
• Laattojen lohkeamisriski on<br />
huomattavasti pienempi verrattuna<br />
hitaampaan manuaaliseen työstöön.<br />
Sisältö<br />
Kulmikas leikkausohjain<br />
1,6 mm:n karbiditerä saumojen poistoa<br />
varten 569<br />
Tilaustiedot Tilausnumero: 2615056832 EAN: 8710364013982<br />
Viiva- ja ympyräleikkuri (678)<br />
• Tekee täydellisiä aukkoja ja suoria<br />
leikkauksia<br />
• Kiinnittyy helposti <strong>Dremel</strong>-työkaluusi<br />
• Mukana tulevat leikkausterät sopivat<br />
erinomaisesti kipsilevyn, puun ja<br />
laminaatin leikkaamiseen<br />
• Suurin leikkaushalkaisija on 30 cm<br />
Sisältö<br />
Ympyräleikkuri<br />
Reunaohjain<br />
1 monitoimileikkausterää 561<br />
Tilaustiedot Tilausnumero: 26150678JA EAN: 8710364044061
Lisälaitteet ulottumiseen<br />
Taipuisa akseli (225)<br />
• Mukavan kädensijan avulla saat<br />
sormituntuman leikkaamiseen,<br />
hiontaan, kiillotukseen ja muuhunkin.<br />
• Integroitu karalukkopainike nopeaan ja<br />
helppoon tarvikkeiden vaihtoon.<br />
• 127 mm:n taivutusulottuvuus antaa<br />
enemmän mukavuutta ja joustavuutta<br />
työskentelyyn.<br />
• Pikaliitäntä kiinnittää <strong>Dremel</strong>-työkalusi<br />
hetkessä.<br />
• Ihanteellinen lisälaite tarkkaan,<br />
yksityiskohtaiseen työstöön tai<br />
vaikeasti saavutettaviin paikkoihin.<br />
Sisältö<br />
Taipuisa akseli – pituus 1070 mm<br />
Voimansiirtokärki<br />
Tilaustiedot Tilausnumero: 26150225JA EAN: 8710364054992<br />
Kulmavaihde (575)<br />
• Suunniteltu tarvikkeiden käyttöön<br />
suorakulmassa vaikeapääsyisissä<br />
kohteissa.<br />
• Kuulalaakerit ja kierteiset viistovaihteet<br />
takaavat tasaisen ja viileän toiminnan<br />
sekä pidemmän käyttöiän.<br />
• Kiinnitysjärjestelmän avulla voit<br />
kiinnittää lisälaitteen 12 eri suuntaan<br />
<strong>Dremel</strong>-työkalussasi.<br />
• Pikaliitäntä kiinnittää <strong>Dremel</strong>-työkalusi<br />
hetkessä.<br />
Sisältö<br />
Kulmavaihde<br />
Voimansiirtokärki<br />
Tilaustiedot Tilausnumero: 2615057532 EAN: 8710364016983<br />
73
74<br />
Lisälaitteet jyrsintään<br />
Muotoilu- / jyrsinpöytä (231)<br />
• Muuttaa <strong>Dremel</strong>-työkalusi tarkkaan<br />
jyrsintään, muotoiluun ja hiontaan<br />
soveltuvaksi pöytätyökaluksi.<br />
• Muoviset kahvat helppoon<br />
asennukseen ja syvyyden asetukseen.<br />
• Tasainen pöydän pinta sallii työkohteen<br />
tasaisen liukumisen pöytää pitkin.<br />
• Loveta, urita, hio ja siisti reunoja.<br />
• Kolmesuuntainen säädettävä<br />
suuntaisohjain tarkkaan<br />
lopputulokseen.<br />
• Työpöytä 203 x 152 mm.<br />
• Säädettävä, läpinäkyvä jyrsinterän<br />
suoja takaa turvalliset olosuhteet.<br />
Sisältö<br />
Muotoilu- / jyrsinpöytä<br />
Tilaustiedot Tilausnumero: 2615023132 EAN: 8710364016891<br />
Työntöjyrsinlisälaite (335)<br />
• Muuttaa <strong>Dremel</strong>-työkalusi<br />
työntöjyrsimeksi ympyröiden, kylttien ja<br />
upotusten tekoon sekä<br />
koristereunusten ja reunan<br />
suuntaiseen jyrsintään.<br />
• Työntölukko kädensijassa – käännä<br />
vain kädensijaa lukitukseen/<br />
avaukseen.<br />
• Kaksi syvyyspysäytintä, nopeaan ja<br />
kätevään syvyyden säätöön.<br />
• Reunaohjain ja ympyräohjain suorien<br />
linjojen ja täydellisten ympyröiden<br />
jyrsintään.<br />
• Ohjainholkkisarja kirjainten ja<br />
sapluunoiden jyrsintään.<br />
Sisältö<br />
Työntöjyrsinlisälaite<br />
Reunaohjain<br />
Pyöröohjain<br />
Ohjainholkkisarja<br />
Avain<br />
Tilaustiedot Tilausnumero: 26150335JA EAN: 8710364023080
Lisälaitteet sahaukseen<br />
Mini Saw -lisälaite (670)<br />
• Muuttaa <strong>Dremel</strong>-työkalusi tarkaksi<br />
pyörösahaksi kaikenlaatuisen puun<br />
hienoon, siistiin ja suoraan<br />
leikkaukseen.<br />
• Sopii täydellisesti laminaatti- tai<br />
puulattioille ja ohuille puulevyille.<br />
• Turvasuojus ja alasuojus tekevät<br />
pyörösahalla työskentelystä turvallista.<br />
• Ohjaimen avulla leikkaat suoraan.<br />
• Pikaliitäntä kiinnittää <strong>Dremel</strong>-työkalusi<br />
hetkessä.<br />
• Tätä pyörösahalisälaitetta on helpompi<br />
käyttää kuin sahaa, se on tarkempi kuin<br />
pistosaha ja mahtuu paljon pienempiin<br />
kohteisiin kuin pyörösaha.<br />
Sisältö<br />
Mini Saw -lisälaite<br />
Pyörösahanterä (546)<br />
Voimansiirtokärki<br />
Tilaustiedot Tilausnumero: 26150670JA EAN: 8710364023196<br />
75
76<br />
Lisälaitteet teroitukseen<br />
Moottorisahan teroituslaite (1453)<br />
• Toimii erikokoisilla ketjuilla.<br />
• Nopein ja helpoin tapa teroittaa tylsät ja<br />
hitaasti leikkaavat moottorisahat.<br />
• Kiinnittyy helposti <strong>Dremel</strong>-työkaluusi.<br />
Sisältö<br />
Teroituskulmaohjain<br />
Säätöasteikko<br />
Teräketjun teroituslaitteen hiomakivet<br />
Tilaustiedot Tilausnumero: 26151453PA EAN: 8710364021499
Kompakti työkalujärjestelmä<br />
Seuraavaksi monitoimityökalujärjestelmään. <strong>Dremel</strong> on kehittänyt useita monipuolisia<br />
työkalujärjestelmiä, joiden avulla teet projektisi alusta loppuun. Nämä kompaktit<br />
työkalujärjestelmät sisältävät työkalun, tarvikkeita ja lisälaitteita.<br />
Multi-Maxjärjestelmä<br />
TRIOjärjestelmä<br />
Liimapistoolijärjestelmä<br />
VersaTipjärjestelmä<br />
VersaFlamejärjestelmä<br />
DREMEL ® Multi-Max<br />
Multi-Max-tarvikkeet<br />
Multi-Max-lisälaitteet<br />
DREMEL ® TRIO<br />
TRIO-tarvikkeet<br />
DREMEL ® -liimapistooli 910<br />
DREMEL ® -liimapistooli 940<br />
Liimapuikot<br />
DREMEL ® VersaTip<br />
Butaanityökalun tarvikkeet<br />
DREMEL ® VersaFlame<br />
Butaanityökalun tarvikkeet<br />
Kaiverrinjärjestelmä DREMEL ® -kaiverrin<br />
Kaivertimen tarvikkeet<br />
79
DREMEL ® Multi-Max<br />
Uusi<br />
Tekniset tiedot<br />
Akun jännite 10,8 V<br />
Paino 0,825 kg<br />
Nopeus<br />
kuormittamattomana<br />
3.000 - 21.000 1/min<br />
Latausaika 1 h<br />
Akun kapasiteetti 1,3 Ah<br />
Akun tekniikka Lithium-Ion / ECP<br />
Värähtelevä kulma V / O 1,5<br />
<strong>Dremel</strong> tuo uudella Multi-Maxilla ylivoimaisen<br />
käyttökokemuksen akkukäyttöisten<br />
monitoimituökalujen luokassa. Ihanteellinen<br />
työkalu korjaamiseen, uudelleenmuotoiluun<br />
ja kunnostukseen. Erilaisten tarvikkeiden<br />
avulla ja niiden helpolla ja nopealla vaihdolla<br />
sujuvat mitkä tahansa kevyet tee-se-itse-työt<br />
ja harrasteprojektit. Yhdessä ylivoimaisen<br />
ergonomian kanssa <strong>Dremel</strong> Multi-Max on<br />
paras monitoimityökalu nopeisiin korjauksiin<br />
ja pieniin kunnostusprojekteihin. Multi-<br />
Maxille saa tarvikkeita puun, metallin,<br />
muovin ja kipsilevyn leikkaamiseen ja<br />
hiekkapaperihiontaan, sementin ja laastin<br />
hiontaan sekä purseiden poistoon.<br />
Multi-Max, mukavin ja käyttäjäystävällisin<br />
monitoimityökalu.<br />
80 DREMEL-<strong>Tuotekuvasto</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong><br />
Ominaisuudet ja edut<br />
❶ Ergonominen muotoilu<br />
kompakti työkalu, pehmustettu kädensija ja<br />
hyvä tasapaino parempaan mukavuuteen<br />
❷ Pienet tarvikkeet<br />
entistä pidempi akun käyttöikä, vähemmän<br />
tärinää ja melua<br />
❸ Quick fit -vaihtojärjestelmä<br />
tarvikkeet vaihdettavissa nopeasti ja helposti<br />
❹ 1 tunnin latauslaite sekä lisäakku<br />
jatkuvaan työskentelyyn<br />
❺ 3 000-21 000 kierr./min. pehmeällä<br />
käynnistyksellä optimaaliseen tehoon eri<br />
käyttötarkoituksiin<br />
❻ 10,8 V Li-Ion -akku varustettuna ECPteknologialla<br />
optimaaliseen akun tehoon<br />
❼ Lataustilan ilmaisin<br />
❽ Erillinen virtakytkin<br />
säilyttää nopeusasetuksen ja on helppo<br />
käyttää
DREMEL ® Multi-Max (8300-9)<br />
Uusi<br />
<strong>Dremel</strong> Multi-Max -sarja sisältää<br />
tärkeimmät tarvikkeet puuntyöstöön,<br />
muitakaan materiaaleja ei kuitenkaan ole<br />
unohdettu: tarrakiinnitteinen hiomatyyny ja<br />
hiomapaperit puulle ja maalille,<br />
upotussahanterät puun, metallin ja<br />
kipsilevyn leikkaamiseen ovat kaikki<br />
mukana sarjassa. Tämä sarja sisältää myös<br />
kaksi 10,8 V:n Li-Ion-akkua, joissa on ECPteknologia<br />
entistä pidempään<br />
työskentelyyn.<br />
Sisältö<br />
<strong>Dremel</strong> Multi-Max<br />
Upotussahanterä puulle ja metallille<br />
Segmenttisahanterä puulle ja kipsilevylle<br />
Tarrakiinnitteinen tyyny<br />
Kuusi hiomapaperia<br />
Kaksi 10,8 V:n Li-Ion 1,3 Ah akkua<br />
1 tunnin laturi<br />
Mukana tulevat tarvikkeet<br />
Veisto / kaiverrus /<br />
jyrsintä<br />
Hiekkapaperihionta<br />
MM422 MM450<br />
MM70W<br />
(3)<br />
MM11 MM70P<br />
(3)<br />
Inspiroiva tieto-DVD<br />
Käyttöohje<br />
Kestävä ja tilava kantolaukku<br />
Tilaustiedot Tilausnumero: F0138300JA EAN: 8710364054626<br />
81
Multi-Max-tarvikkeet<br />
1. Hionta<br />
MM900 MM11<br />
MM900: Timanttihiomapaperi sementin tai ohuen laastin hiontaan. Vaatii MM11tarrakiinnitteisen<br />
tyynyn. Muurauksen, sementin ja laastin karkeaan hiontaan,<br />
muotoiluun ja tasoitukseen. MM11: Tarrakiinnitteisen tarvikkeen avulla<br />
värähtelevää Multi-Max-työkalua voi käyttää hiomapapereiden ja<br />
timanttihiomapapereiden kanssa.<br />
Plastic Al<br />
Malli Määrä<br />
Työstö ø<br />
mm<br />
Karavarsi<br />
ø mm<br />
82 DREMEL-<strong>Tuotekuvasto</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong><br />
Hiekkakivi<br />
Tilausnumero EAN<br />
MM11 1 2615M011JA 8710364055227<br />
MM900 1 60 2615M900JA 8710364055296<br />
2. Katkaisu<br />
MM411 MM422 MM450 MM470 MM501<br />
MM411: Upotussahanteriä käytetään tarkkoihin leikkauksiin lattian tai seinän<br />
reunusten asennuksessa.<br />
Malli Määrä<br />
Plastic Al<br />
Työstö ø<br />
mm<br />
Karavarsi<br />
ø mm<br />
Tilausnumero EAN<br />
MM411 1 10,0 2615M411JA 8710364055333<br />
MM422 1 20,0 2615M422JA 8710364055258<br />
MM450 1 75,0 2615M450JA 8710364055265<br />
MM470 1 19,0 2615M470JA 8710364055364<br />
MM501 1 1,6 2615M501JA 8710364055272
Multi-Max-tarvikkeet<br />
3. Katkaisu<br />
MM721 MM722<br />
MM721: Kuviosahanteriä käytetään monimutkaisiin ja erittäin yksityiskohtaisiin<br />
katkaisuihin. Näitä teriä voi käyttää vain MM720 Multi-Flexin kanssa. MM722:<br />
Sahanteriä käytetään yleisiin monenlaisten materiaalien suoriin katkaisuihin.<br />
Näitä teriä voi käyttää vain MM720 Multi-Flexin kanssa.<br />
Cu Plastic<br />
Malli Määrä<br />
Työstö ø<br />
mm<br />
Karavarsi<br />
ø mm<br />
Tilausnumero EAN<br />
MM721 3 2615M721JA 8710364056026<br />
MM722 3 2615M722JA 8710364056033<br />
4. Hiekkapaperihionta<br />
MM11 MM70P MM70W<br />
MM11: Tarrakiinnitteisen tarvikkeen avulla värähtelevää Multi-Max-työkalua voi<br />
käyttää hiomapapereiden ja timanttihiomapapereiden kanssa. MM70P:<br />
Hiomapaperi maalin, lakan ja tasoitteen hiomiseen erilaisilla pinnoilla. Vaatii<br />
MM11-tarrakiinnitteisen tyynyn. MM70W: Hiomapaperi jalopuun, havupuun,<br />
lastulevyn, ruostuneen metallin, lasikuidun ja muovin hiontaan. Vaatii MM11tarrakiinnitteisen<br />
tyynyn.<br />
Plastic Al<br />
Malli Määrä<br />
Työstö ø<br />
mm<br />
Hiekkakivi Tilausnumero EAN<br />
MM11 1 2615M011JA 8710364055227<br />
MM70P 6 80 / 120 / 240 2615M70PJA 8710364055241<br />
MM70W 6 60 / 120 / 240 2615M70WJA 8710364055234<br />
83
Multi-Max-tarvikkeet<br />
5. Sekalaiset<br />
MM300 MM600<br />
MM300: Multi-Maxin yleisadapterin avulla kaikki Multi-Max -tarvikkeet sopivat<br />
markkinoiden kaikkiin nykyisiin värähteleviin työkaluihin (mukaan lukien Fein,<br />
Rockwell, Bosch, Craftsman, Mastercraft, ja Masterforce). MM600: Jäykkä<br />
kaavin kovempien materiaalien, kuten viinyylilattia-, matto- tai laattaliimojen<br />
poistoon laajoilta alueilta.<br />
Malli Määrä<br />
Työstö ø<br />
mm<br />
Karavarsi<br />
ø mm<br />
84 DREMEL-<strong>Tuotekuvasto</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong><br />
Tilausnumero EAN<br />
MM300 1 2615M300JA 8710364055357<br />
MM600 1 2615M600JA 8710364055319
Multi-Max-lisälaitteet<br />
DREMEL ® Multi-Max Multi-Flex (MM720)<br />
• Markkinoiden ensimmäinen<br />
kuviosahaukseen suunniteltu<br />
monitoimityökaluterä. Innovatiivisen<br />
muotoilun ja erikoisen sahanterän<br />
ansiosta Multi-Max on markkinoiden<br />
monipuolisin monitoimityökalu.<br />
Terävalikoima mahdollistaa puun,<br />
metallin ja muovin työstämisen.<br />
Pakkaus sisältää kolme<br />
spiraalisahanterää ja kolme<br />
katkaisusahanterää.<br />
Sisältö<br />
Multi-Flex<br />
2 kuviosahanterää<br />
3 sahanterää<br />
Tilaustiedot Tilausnumero: 2615M720JA EAN: 8710364055340<br />
85
DREMEL ® TRIO<br />
Uusi<br />
Tekniset tiedot<br />
Paino 1,20 kg<br />
Nopeus<br />
kuormittamattomana<br />
10.000 - 20.000 1/min<br />
Jännite 230 - 240 V<br />
Nimellisottoteho 200 W<br />
Uusi <strong>Dremel</strong> TRIO on mitä parhain työkalu<br />
kaikille, jotka tekevät kodin kunnostustöitä.<br />
<strong>Dremel</strong> TRIOssa on 3 yhdessä -<br />
spiraalijärjestelmä, jonka avulla voi leikata,<br />
hioa ja jyrsiä yhdellä ja samalla työkalulla.<br />
Tämä monipuolinen, kompakti ja kevyt työkalu<br />
on erittäin tehokas! <strong>Dremel</strong> TRIOssa on<br />
ylivoimainen ergonomia, kaksiasentoinen<br />
kädensija ja säädettävä nopeus, mikä<br />
varmistaa optimaaliset työskentelyolosuhteet<br />
kaikenlaisille materiaaleille. 360 asteen<br />
spiraalileikkausteknologia ja<br />
syväleikkausominaisuus mahdollistavat nopeat<br />
vapaalla kädellä tehtävät leikkauskset puuhun,<br />
muoviin, kipsilevyyn, metalliin ja<br />
seinälaattoihin. Tämän lisäksi on tarjolla<br />
erityisiä TRIO-tarvikkeita ja lisälaitteita<br />
hiekkapaperihiontaan ja jyrsintään, joten tällä<br />
työkalulla saat tehtyä projektisi alusta loppuun!<br />
<strong>Dremel</strong> TRIO 3 yhdessä -spiraalijärjestelmä:<br />
leikkaa, hioo ja jyrsii.<br />
86 DREMEL-<strong>Tuotekuvasto</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong><br />
Ominaisuudet ja edut<br />
❶ Leikkaa, hioo ja jyrsii<br />
yksi työkalu, monta käyttötapaa.<br />
❷ Soft start<br />
tasainen käynnistys ilman nykäystä.<br />
❸ Sähköinen palaute<br />
ylläpitää nopeuden kuormitettuna<br />
työkohteen parempi viimeistely.<br />
❹ Säädettävä nopeus tarkkaan<br />
työskentelyyn erilaisilla materiaaleilla ja<br />
eri käyttötarkoituksiin.<br />
❺ Kääntyvä kädensija<br />
helpompi työasennon valinta (vaaka- ja<br />
pystysuora).<br />
❻ Pistooliote<br />
mukava käsitellä.<br />
❼ Säädettävä työskentelysyvyys<br />
työskentely eri paksuisilla materiaaleilla.<br />
❽ Naarmuttamaton kanta<br />
ei naarmuta herkkiä pintoja.<br />
❾ Tartuntapinta toiselle kädelle<br />
paras hallinta.<br />
❿ Imuriliitäntä<br />
puhtaampi työympäristö.
DREMEL ® TRIO (6800-2/8)<br />
Saatavana olevat sarjat:<br />
Sisältö<br />
<strong>Dremel</strong> TRIO<br />
1x TR407 hiekkapaperihiontakara<br />
3x TR408 Hiomanauha P60<br />
3x TR432 Hiomanauha P120<br />
1 x TR563 monitoimileikkausterä<br />
1x TR654 suora jyrsinterä<br />
Imurilisälaite<br />
Viiva- ja ympyräohjain<br />
Innoittava tutustumisjuliste<br />
Käyttöohje<br />
Kestävä ja tilava kantolaukku<br />
(Tarvikkeita käytettäväksi vain <strong>Dremel</strong> TRIOn<br />
kanssa.)<br />
Mukana tulevat tarvikkeet<br />
Veisto / kaiverrus /<br />
jyrsintä<br />
Katkaisu<br />
Hiekkapaperihionta<br />
TR654<br />
TR563<br />
TR408<br />
(3)<br />
TR407 TR432<br />
(3)<br />
Tilaustiedot Tilausnumero: F0136800JA EAN: 8710364052646<br />
87
TRIO-tarvikkeet<br />
1. Veisto / kaiverrus / jyrsintä<br />
TR615 TR618 TR654<br />
TR615: <strong>Dremel</strong> TRIO Reunapyöristysjyrsin puun ja muiden pehmeiden<br />
materiaalien jyrsintään. TR618: <strong>Dremel</strong> TRIO Chamfer-jyrsinterä puun ja<br />
muiden pehmeiden materiaalien jyrsintään. TR654: <strong>Dremel</strong> TRIO suora<br />
jyrsinterä puun ja muiden pehmeiden materiaalien jyrsintään.<br />
Plexi Plastic<br />
Malli Määrä<br />
Työstö ø<br />
mm<br />
Karavarsi<br />
ø mm<br />
88 DREMEL-<strong>Tuotekuvasto</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong><br />
Tilausnumero EAN<br />
TR615 1 9,5 4,8 2615T615JA 8710364053742<br />
TR618 1 9,5 4,8 2615T618JA 8710364053735<br />
TR654 1 6,5 4,8 2615T654JA 8710364053711<br />
2. Katkaisu<br />
TR562 TR563<br />
TR562: <strong>Dremel</strong> TRIO seinälaattaleikkausterä leikkaa keraamisia seinälaattoja,<br />
sementtilevyä ja kipsiä helposti. TR563: <strong>Dremel</strong> TRIO<br />
monikäyttökarbidileikkausterät leikkaavat puuta, kipsilevyä, muoveja, lasikuitua,<br />
laminaattia ja levymetallia. Karbiditerät kestävät kauemmin kuin perinteiset HSSterät.<br />
Plexi Plastic Al<br />
Malli Määrä<br />
Työstö ø<br />
mm<br />
Karavarsi<br />
ø mm<br />
Tilausnumero EAN<br />
TR562 1 3,2 4,8 2615T562JA 8710364053704<br />
TR563 1 3,2 4,8 2615T563JA 8710364053698
TRIO-tarvikkeet<br />
3. Hiekkapaperihionta<br />
TR407 TR408 TR432<br />
TR407: <strong>Dremel</strong> TRIO hiekkapaperihiontakara puun ja lasikuidun karkeaan muotoiluun ja<br />
tasoitukseen, ruosteenpoistoon metallipinnoilta ja kumipintojen muotoiluun. Hiomanauhat on<br />
helppo vaihtaa. TR408: <strong>Dremel</strong> TRIO P60 hionmanauha puun ja lasikuidun karkeaan (karkeus<br />
60) muotoiluun ja tasoitukseen, ruosteenpoistoon metallipinnoilta ja kumipintojen muotoiluun.<br />
Hiomanauhat on helppo vaihtaa. TR432: <strong>Dremel</strong> TRIO P120 hionmanauha puun ja lasikuidun<br />
hienoon (karkeus 120) muotoiluun ja tasoitukseen, ruosteenpoistoon metallipinnoilta ja<br />
kumipintojen muotoiluun. Hiomanauhat on helppo vaihtaa.<br />
Plexi Plastic Al<br />
Malli Määrä<br />
Työstö ø<br />
mm<br />
Karavarsi<br />
ø mm<br />
Hiekkakivi<br />
Tilausnumero EAN<br />
TR407 1 13,0 4,8 60 2615T407JA 8710364053667<br />
TR408 4 13,0 60 2615T408JA 8710364053643<br />
TR432 4 13,0 120 2615T432JA 8710364053650<br />
89
DREMEL ® -liimapistooli 910<br />
Uusi<br />
Tekniset tiedot<br />
Paino 0,14 kg<br />
Korkein lämpötila 165 °C<br />
Jännite 230 - 240 V<br />
Liimapuikon halkaisija 7 mm<br />
<strong>Dremel</strong> 910 on korkean lämpötilan (165 °C)<br />
kuumaliimapistooli, jossa on valumisen<br />
estävä tarkkuuskärki.Sen kompaktin koon<br />
ja hyvän ergonomian ansiosta (Tkädensija,<br />
vakaa runko, jatkettava jalusta)<br />
se sopii erinomaisesti nopeisiin, kevyisiin<br />
tee-se-itse-töihin kotioloissa, kuten<br />
keramiikan, puun, muovien ja lasin<br />
liimaamiseen.<br />
Sopiva 7 mm:n liimapuikoille.<br />
90 DREMEL-<strong>Tuotekuvasto</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong><br />
Ominaisuudet ja edut<br />
❶ Valumisen esto<br />
liimaa ei valu projektin päälle<br />
❷ Korkea lämpötila-asetus (165 °C)<br />
käytettäväksi reilusti sulatetun liiman kanssa<br />
❸ Tarkkuuskärki<br />
vaativiin liimauksiin<br />
❹ Silikonikärkihokit<br />
palamisen estämiseen<br />
❺ Sisään taitettava muovijalusta<br />
kuumaliimapistooli on helppo sijoittaa<br />
tukevasti<br />
❻ Lämpenemisaika 5 min<br />
nopea käytön aloitus<br />
❼ Ergonominen T-kädensija<br />
hyvä työkalun tasapaino tekee työkalun<br />
käytöstä helppoa ja mukavaa<br />
❽ Kevyt liipasimen käyttö<br />
liipasimen painamiseen tarvitaan vain vähän<br />
voimaa, ja liima tulee ulos tasaisesti<br />
❾ Liiman ulostulo n. 5 g/min<br />
❿ Sopiva 7 mm:n liimapuikoille
DREMEL ® -liimapistooli 910 (910-3)<br />
Uusi<br />
Saatavana olevat sarjat:<br />
Sisältö<br />
<strong>Dremel</strong>-liimapistooli 910<br />
3 <strong>Dremel</strong>in monikäyttöistä liimapuikkoa, 7 mm<br />
Käyttöohje<br />
Mukana tulevat tarvikkeet<br />
Tilaustiedot Tilausnumero: F0130910JA EAN: 8710364052349<br />
91
DREMEL ® -liimapistooli 940<br />
Uusi<br />
Tekniset tiedot<br />
Paino 0,24 kg<br />
Korkein lämpötila 195 °C<br />
Jännite 230 - 240 V<br />
Liimapuikon halkaisija 11 mm<br />
<strong>Dremel</strong> 940 on korkean lämpötilan (195 °C)<br />
kuumaliimapistooli, jossa on valumisen<br />
estävä vaihdettava kärki.Irrotettavan<br />
johdon ansiosta 940:ä voi käyttää missä<br />
tahansa ilman verkkovirtaa. Sen hyvän<br />
ergonomian (virtakytkin, T-kädensija,<br />
vakaa runko, jatkettava jalusta) ja<br />
vaihdettavan kärjen ansiosta se sopii<br />
ihanteellisesti kevyisiin tee-se-itse-töihin<br />
sisällä ja ulkona, kuten huonekalujen<br />
korjaus, puun ja keramiikan liimaus jne.<br />
Sopiva 11/12 mm:n liimapuikoille<br />
92 DREMEL-<strong>Tuotekuvasto</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong><br />
Ominaisuudet ja edut<br />
❶ Valumisen esto<br />
liimaa ei valu projektin päälle<br />
❷ Korkea lämpötila-asetus (195 °C)<br />
käytettäväksi reilusti sulatetun liiman kanssa<br />
❸ Silikonikärkihokit<br />
palamisen estämiseen<br />
❹ Sisään taitettava muovijalusta<br />
kuumaliimapistooli on helppo sijoittaa<br />
tukevasti napin painalluksella<br />
❺ Kevyt liipasikädensijan käyttö<br />
liipasimen painamiseen tarvitaan vain vähän<br />
voimaa, ja liima tulee ulos tasaisesti<br />
❻ Liiman ulostulo 18 g/min<br />
vaativampiin liimaustöihin<br />
❼ Ergonominen T-kädensija<br />
hyvä työkalun tasapaino tekee työkalun<br />
käytöstä helppoa ja mukavaa<br />
❽ Virran merkkivalo<br />
näyttää onko työkalussa virta päällä<br />
❾ Virtakytkin<br />
työkalun virran kytkentä päälle ja pois<br />
manuaalisesti<br />
❿ Irrotettava johto<br />
rajoittamaton käyttö ilman verkkovirtaa<br />
⓫ Lämpenemisaika 5 min<br />
nopea käytön aloitus<br />
⓬ Sopiva 11/12 mm:n liimapuikoille
DREMEL ® -liimapistooli 940 (940-3)<br />
Uusi<br />
Saatavana olevat sarjat:<br />
Sisältö<br />
<strong>Dremel</strong>-liimapistooli 940<br />
3 <strong>Dremel</strong>in monikäyttöistä korkean lämpötilan<br />
liimapuikkoa, 11 mm<br />
Käyttöohje<br />
Mukana tulevat tarvikkeet<br />
Tilaustiedot Tilausnumero: F0130940JA EAN: 8710364052400<br />
93
Liimapuikot<br />
1. Monikäyttöiset liimapuikot (7 + 11 mm)<br />
GG01 GG11<br />
GG01: Käytettäväksi <strong>Dremel</strong>in 910 ja 930 (korkea lämpötila) mallien kanssa.<br />
Liimaa erilaisia materiaaleja, kuten puuta, muovia, keramiikkaa, tekstiilejä jne.<br />
GG11: Käytettäväksi <strong>Dremel</strong>in 940 (korkea lämpötila) mallin kanssa. Liimaa<br />
erilaisia materiaaleja, kuten puuta, muovia, keramiikkaa, tekstiilejä jne.<br />
Malli Määrä Pituus Ø Käyttölämpötila<br />
94 DREMEL-<strong>Tuotekuvasto</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong><br />
Tilausnumero EAN<br />
GG01 12 100 7 165-195 2615GG01JA 8710364052424<br />
GG11 12 100 11 165-195 2615GG11JA 8710364052479<br />
2. Puuliimapuikot (7 + 11 mm)<br />
GG03 GG13<br />
GG03: Käytettäväksi <strong>Dremel</strong>in mallien 910 ja 930 (korkea lämpötila) kanssa.<br />
Puumateriaalien liimaamiseen. GG13: Käytettäväksi <strong>Dremel</strong>in mallin 940 (korkea<br />
lämpötila) kanssa. Puumateriaalien liimaamiseen.<br />
Malli Määrä Pituus Ø Käyttölämpötila<br />
Tilausnumero EAN<br />
GG03 12 100 7 165-195 2615GG03JA 8710364052448<br />
GG13 12 100 11 165-195 2615GG13JA 8710364052486<br />
3. Liima-alusta<br />
GG40<br />
Joustava, kuumankestävä matto, jota voidaan käyttää ylimääräisen liiman<br />
keräämiseen liimakoristeiden teossa: anna liiman jäähtyä ja vedä helposti irti.<br />
Tyyny sopii kaikenlaisile kuumaliimoille ja sitä voi käyttää toistuvasti.<br />
Malli Määrä Pituus Ø Käyttölämpötila<br />
Tilausnumero EAN<br />
GG40 1 2615GG40JA 8710364054220
DREMEL ® VersaTip<br />
Käyttöesimerkkejä<br />
❶ Juottaminen<br />
tietokoneesi sähköosien /<br />
kauko-ohjattavien<br />
pienoisautojen /<br />
lentokoneiden<br />
pienoismallien jne.<br />
juotoksiin.<br />
❷ Kuumaleikkaus<br />
tee puuhun siisti<br />
leikkaus<br />
❸ Puunpoltto<br />
luo puuhun kauniita<br />
kuvioita<br />
❹ Sulattaminen<br />
voit taivuttaa<br />
materiaaleja helposti<br />
lämmittämällä<br />
työkohteen <strong>Dremel</strong><br />
VersaTip -työkalullasi<br />
❺ Kutistaminen<br />
kutistaa tehokkaasti<br />
tietokoneesi<br />
kaapeleita ja monia<br />
muitakin<br />
❻ Maalinpoisto<br />
poista maali tarkasti<br />
pieniltä alueilta<br />
Johdoton "kuusi yhdessä" kaasukolvi.<br />
Täydellinen työkalu juotoksiin,<br />
sulatukseen, kutistamiseen, pyrografiaan,<br />
kuumakatkaisuun ja maalin poistoon.<br />
Ainoa juotoskolvi, jossa on monia<br />
käyttötapoja yhdessä työkalussa, kuuden<br />
vaihdettavan kärjen ansiosta.<br />
Ominaisuudet ja edut<br />
❶ Virtalähteenä nestemäinen butaani<br />
käytä kaikkialla milloin vain<br />
❷ Monipuolinen<br />
yksi työkalu kuuteen eri<br />
käyttötarkoitukseen<br />
❸ Erittäin lyhyt kuumenemisaika ja nopea<br />
uudelleenlataus<br />
aina valmiina käyttöön<br />
❹ Lapsilukko<br />
lapset eivät saa työkalua päälle<br />
❺ Tarkka<br />
kykenee tarkkaan ja hienovaraiseen<br />
työhön<br />
❻ Kestävä laatu<br />
pitkä käyttöikä<br />
❼ Lämpötilan säätö –<br />
valitse projektillesi sopiva lämpötila<br />
Tekniset tiedot<br />
Paino 0,135 kg<br />
Sytytys Pietso<br />
Paloaika 90 min.<br />
95
DREMEL ® VersaTip (2000-6)<br />
Saatavana olevat sarjat:<br />
Sisältö<br />
<strong>Dremel</strong> VersaTip<br />
Juotoskärki<br />
Katkaisuveitsi<br />
Kuumaveitsi<br />
Litteä ja leveä liekkikärki<br />
Ohjain<br />
Kuumapuhalluskärki<br />
Juotostina sinisellä kuorella<br />
Juotostyyny + laatikko tyynylle<br />
Mukana tulevat tarvikkeet<br />
Tilaustiedot Tilausnumero: F0132000JA EAN: 8710364037582<br />
96 DREMEL-<strong>Tuotekuvasto</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>
Butaanityökalun tarvikkeet<br />
1. Butaanityökalun tarvikkeet<br />
201 202 203<br />
201: Juotoskärjet. <strong>Dremel</strong> VersaTip 2000- ja VersaFlame 2200 -työkaluihin. 202:<br />
Katkaisuveitset. <strong>Dremel</strong> VersaTip 2000 -työkalulle. 203: Muotoiluveitset. <strong>Dremel</strong><br />
VersaTip 2000 -työkalulle.<br />
Malli Määrä Tilausnumero EAN<br />
201 2 26150201JA 8710364039708<br />
202 2 26150202JA 8710364049400<br />
203 2 26150203JA 8710364049394<br />
97
DREMEL ® VersaFlame<br />
Tekniset tiedot<br />
Paino 0,227 kg<br />
Säiliön kapasiteetti 42ml / 22g<br />
Sytytys Pietso<br />
Paloaika 75 min.<br />
Lämpötila 1200 °C (avoin ilma)<br />
680 – 1000 °C (kuuma<br />
ilma)<br />
550 °C (kärjet)<br />
<strong>Dremel</strong> VersaFlame on ainoa kiinteä poltin,<br />
jossa yhdistyvät turvallisesti liekin käyttö<br />
sekä katalysaattori ja juotoskärki. Tämä<br />
tekee siitä markkinoiden monipuolisimman<br />
polttimen erityisesti tee-se-itse- töihin.<br />
<strong>Dremel</strong> VersaFlame käyttää nestemäistä<br />
butaania, minkä ansiosta se kuumenee<br />
nopeasti ja on nopea uudelleenladata.<br />
Käyttötarkoituksina voidaan kuvata:<br />
juottaminen, kutistaminen, hitsaus, jne.<br />
98 DREMEL-<strong>Tuotekuvasto</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong><br />
Ominaisuudet ja edut<br />
❶ Säiliön kapasiteetti 22 grammaa<br />
pitkä käyttöaika; täysi säiliö kestää jopa 75<br />
minuuttia täydellä teholla<br />
❷ Lapsilukko<br />
lapset eivät saa käynnistettyä työkalua<br />
❸ Liekin lukituspainike<br />
jatkuvaan hands-free -käyttöön<br />
❹ Kiinteä käyttö<br />
kiinnitä erillinen jalusta<br />
❺ Tarkka liekki<br />
voit tehdä tarkkaa työtä avoimella liekillä<br />
❻ Virtalähteenä nestemäinen butaani<br />
käytä kaikkialla milloin vain<br />
❼ Erittäin lyhyt kuumenemisaika ja nopea<br />
uudelleenlataus<br />
aina valmiina käyttöön<br />
❽ Kestävä laatu<br />
pitkä käyttöikä<br />
❾ Lämpötilan säätö<br />
valitse projektillesi sopiva lämpötila
DREMEL ® VersaFlame (2200-4)<br />
Saatavana olevat sarjat:<br />
Sisältö<br />
<strong>Dremel</strong> VersaFlame<br />
Kiihdytin<br />
Juotoskärki<br />
Liekin jatko-osa<br />
Ohjain<br />
Juotostina sinisellä kuorella<br />
Juotostyyny + laatikko tyynylle<br />
1 avain<br />
Tervetuloa-juliste<br />
Käyttöohje<br />
Mukana tulevat tarvikkeet<br />
Tilaustiedot Tilausnumero: F0132200JA EAN: 8710364042081<br />
99
Butaanityökalun tarvikkeet<br />
1. Butaanityökalun tarvikkeet<br />
201<br />
201: Juotoskärjet. <strong>Dremel</strong> VersaTip 2000- ja VersaFlame 2200 -työkaluihin.<br />
Malli Määrä Tilausnumero EAN<br />
201 2 26150201JA 8710364039708<br />
100 DREMEL-<strong>Tuotekuvasto</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>
DREMEL ® -kaiverrin<br />
Tekniset tiedot<br />
Paino 0,31 kg<br />
Jännite 230 V<br />
Iskua minuutissa 6000<br />
Nimellisottoteho 35 W<br />
Kaiverra tai koristele monenlaisia<br />
materiaaleja, kuten metallia, muovia, lasia,<br />
keramiikkaa, puuta ja nahkaa.<br />
Mukana kirjain- ja numeromallit niiden<br />
helppoon kaiverrukseen.<br />
Ominaisuudet ja edut<br />
❶ Edestakainen liike optimaaliseen<br />
kaiverruksen hallintaan<br />
❷ Useita iskusyvyyksiä erilaisille<br />
kaiverruksille<br />
❸ Soft grip -kädensija mukavaan käyttöön<br />
❹ Vaihdettava karbiditerä, jota voidaan<br />
käyttää monenlaisille materiaaleille.<br />
❺ Erillinen virtakytkin, jolloin syvyysasetus<br />
säilyy<br />
101
DREMEL ® -kaiverrin (290-1)<br />
Kaiverrustyökalu muutettavine<br />
syvyydenrajoittimineen, monien<br />
materiaalien kaivertamiseen, kuten metalli,<br />
lasi, puu, muovit, keramiikka jne. Tässä<br />
sarjassa on myös numeroiden ja kirjainten<br />
mallineet, jotta niiden kaivertaminen olisi<br />
helppoa.<br />
Sisältö<br />
<strong>Dremel</strong> -kaiverrin<br />
Vaihdettava karbidikaiverrusterä<br />
Kirjain- ja numeromalline<br />
Käyttöohje<br />
Mukana tulevat tarvikkeet<br />
Tilaustiedot Tilausnumero: F0130290JM EAN: 8710364046850<br />
102 DREMEL-<strong>Tuotekuvasto</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>
Kaivertimen tarvikkeet<br />
1. Kaivertimen tarvikkeet<br />
9924 9929<br />
Karbidikaiverruskärjet ja timanttikaiverrusterä. Käytettäväksi <strong>Dremel</strong>-kaivertimen<br />
290 kanssa. Timanttikaiverrusterällä 9929 on pidempi käyttöikä ja sitä voidaan<br />
käyttää kovempiin materiaaleihin.<br />
Malli Määrä Tilausnumero EAN<br />
9924 3 26159924JA 8710364039692<br />
9929 1 26159929JA 8710364042906<br />
103
Työtasotyökalujärjetelmä<br />
Työtasojärjestlmä sisältää työkalun, joka on erityisesti suunniteltu paikallaan tapahtuvann<br />
käyttöön. Fortiflex -järjestelmä sisältää työkalun, tarvekkeita ja lisälaitteen.<br />
Yhteensopivat tarvikkeet monitoimitykalujärjestelmille löydät kuvastosta.<br />
Fortiflexjärjestelmä<br />
DREMEL ® Fortiflex<br />
Fortiflex-tarvikkeet<br />
105
DREMEL ® Fortiflex<br />
Tekniset tiedot<br />
Paino 1,50 kg<br />
Nopeus<br />
kuormittamattomana<br />
0 - 20.000 1/min<br />
Jännite 230 V<br />
Nimellisottoteho 300 W<br />
<strong>Dremel</strong> Fortiflex on korkealaatuinen<br />
tarkkuustyökalu, jossa on tehokas<br />
moottori (300 W), patentoitu<br />
tukevarakenteinen taipuisa akseli,<br />
vaihdettava tarkkuuskädensija sekä<br />
jalkapoljin nopeuden säätöön (0 – 20 000<br />
kierr./min.). Tämä tekee siitä ihanteellisen<br />
työkalun kiinteisiin projekteihin, kuten<br />
puun työstöön, korujen valmistukseen,<br />
kivitöihin, auton korjaukseen tai mihin<br />
tahansa projektiin, jossa tarvitaan sekä<br />
tehoa että tarkkuutta. <strong>Dremel</strong> Fortiflex:<br />
tehoa ja tarkkuutta.<br />
106 DREMEL-<strong>Tuotekuvasto</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong><br />
Ominaisuudet ja edut<br />
❶ Tehokas 300 W:n moottori optimaaliseen<br />
suorituskykyyn.<br />
❷ Säädettävä nopeus 0 – 20000 kierr./min.<br />
parempaan hallintaan.<br />
❸ Suurempi vääntö alhaisemmilla<br />
kierrosalueilla – tarkkuusprojekteihin,<br />
joissa tarvitaan tehoa alhaisemmilla<br />
kierrosnopeuksilla.<br />
❹ Jalkapolkimella nopeutta voi säätää ilman<br />
käsien käyttöä<br />
❺ Kestävä ja pitkäikäinen taipuisa akseli<br />
patentoidulla järjestelmällä, joka<br />
vähentää pyörimisestä johtuvaa<br />
kuumentumista ja pidentää työkalun<br />
käyttöikää.<br />
❻ Vaihdettava tarkkuuskädensija "Click"toiminnolla.<br />
❼ Tarvikkeet on helppo vaihtaa pikaistukan<br />
ansiosta.<br />
❽ Erinomainen tarkkuus istukkahylsyn<br />
minimaalisen epäkeskisyyden ansiosta.<br />
❾ Säädettävä karavarren läpimitta (0,3 –<br />
4,0 mm), sopii kaikille korkealaatuisille<br />
<strong>Dremel</strong>-tarvikkeille.
DREMEL ® Fortiflex (9100-21)<br />
Saatavana olevat sarjat:<br />
Sisältö<br />
<strong>Dremel</strong> Fortiflex -moottori<br />
Vahva taipuisa akseli<br />
Kädensija<br />
Jalkapoljin<br />
21 korkealaatuista <strong>Dremel</strong> -tarviketta<br />
Ripustuskoukku<br />
Innoittava tutustumisjuliste<br />
Käyttöohje<br />
Mukana tulevat tarvikkeet<br />
Veisto / kaiverrus /<br />
jyrsintä<br />
Hionta / teroitus<br />
Puhdistus / kiillotus<br />
Hiekkapaperihionta<br />
Istukkahylsyt /<br />
karat / sekalaiset<br />
117 7103 9910<br />
84922 953<br />
403<br />
407 431 438(2) 430 432(2) 408<br />
628(7)<br />
Tilaustiedot Tilausnumero: F0139100JA EAN: 8710364046928<br />
107
108<br />
Fortiflex-tarvikkeet<br />
Pieni Fortiflex -kädensija (9101)<br />
• Pienempi kädensija <strong>Dremel</strong> Fortiflex -<br />
työkalulle. Sisältää yhden kädensijan,<br />
2,4 mm:n ja 3,2 mm:n istukkahylsyn,<br />
kiintoavaimen ja erikoisavaimen.<br />
Sisältö<br />
Pienempi kädensija (9101)<br />
1 kädensijan<br />
2,4 mm:n ja 3,2 mm:n istukkahylsyn<br />
kiinto- ja erikoisavaimen<br />
Tilaustiedot Tilausnumero: 2615910100 EAN: 8710364049196<br />
Keskikokoinen Fortiflex -kädensija (9102)<br />
• Keskikokoinen kädensija <strong>Dremel</strong><br />
Fortiflex- Karahalkaisijan säätö<br />
avaimella (0,3 - 4,0 mm).<br />
Sisältö<br />
Keskikokoinen kädensija (9102)<br />
1 kädensijan<br />
Karahalkaisijan säätö avaimella (0,3 - 4,0<br />
mm)<br />
Tilaustiedot Tilausnumero: 2615910200 EAN: 8710364051472
Ikonit<br />
Al<br />
Kivi<br />
Tiili Keramiikka Kipsilevy Kaasubetoni<br />
Graniitti Marmori Posliini Kaakeli<br />
Metalli<br />
Alumiini Messinki Valurauta<br />
Kulta Karkaistu<br />
teräs<br />
Ruostumaton<br />
teräs<br />
Ag<br />
Cu<br />
Kupari<br />
Hopea Pehmeä<br />
metalli<br />
109
Ikonit<br />
Plexi<br />
Puu<br />
Lastulevy Kuitulevy Jalopuu Laminaatti<br />
Vaneri Havupuu<br />
Muu<br />
Hiili<br />
Epoxy<br />
Epoksi Lasi<br />
110 DREMEL-<strong>Tuotekuvasto</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong><br />
Plastic<br />
Muovi<br />
Pleksilasi Kumi Vinyyli Saumauslaasti<br />
Tiiviste Matto Laasti Maalikerrokset<br />
Lakka
Hakemisto luokittain<br />
Esittely 3<br />
Monitoimityökalujärjestelmä 11<br />
DREMEL ® 200 -sarja 12<br />
DREMEL® 200 -sarja (200-5)<br />
DREMEL ® 300 -sarja 14<br />
DREMEL® 300 -sarja (300-1/55)<br />
DREMEL® 300 -sarja (300-30)<br />
DREMEL ® 4000 17<br />
DREMEL® 4000 (4000-1/45)<br />
DREMEL® 4000 (4000-4/65)<br />
DREMEL ® 7700 20<br />
DREMEL® 7700 (7700-30)<br />
DREMEL ® 8000 22<br />
DREMEL® 8000 (8000-60)<br />
DREMEL ® 8200 24<br />
DREMEL® 8200 (8200-1/35)<br />
DREMEL® 8200 (8200-2/45)<br />
Tarvikkeet 29<br />
DREMEL ® SpeedClic ®<br />
1. SpeedClic®<br />
Veisto / kaiverrus / jyrsintä 32<br />
1. Kaiverrusterät<br />
2. Kaiverrinterät<br />
3. Timanttikaiverrusterät<br />
4. Volframikarbiditerät:<br />
5. Hammastetut volframikarbiditerät<br />
6. Jyrsinterät (HSS)<br />
Hionta / teroitus 35<br />
1. DREMEL® SpeedClic® -hiomalaikka<br />
2. Alumiinioksidihiomakivet<br />
3. Piikarbidihiomakivet<br />
4. Hiomakivet<br />
5. Teräketjun teroituslaitteen hiomakivet<br />
Puhdistus / kiillotus 38<br />
1. Kumiset kiillotuskärjet<br />
2. DREMEL® SpeedClic®: kiillotuskangaslaikka<br />
31<br />
111
Hakemisto luokittain<br />
3. Kyllästetty kiillotuslaikka<br />
4. Kiillotuslaikat<br />
5. Kuituharjat<br />
6. Hiiliteräsharjat<br />
7. Tehokas hiontaharja<br />
8. Ruostumattomat teräsharjat<br />
9. Messinkiharjat<br />
Katkaisu 43<br />
1. DREMEL® SpeedClic®: aloitussarja ja katkaisulaikat<br />
2. DREMEL® SpeedClic®: muovin katkaisulaikat, 5 kpl:n pakkaus<br />
3. DREMEL® SpeedClic®: puunkatkaisulaikat<br />
4. DREMEL® SpeedClic®: timanttikatkaisulaikat<br />
5. Katkaisulaikat<br />
6. Katkaisu- /muotoilulaikka<br />
7. Pyörösahanterä<br />
8. Kierteiset leikkuuterät<br />
9. Karbiditerä saumojen poistoa varten<br />
Hiekkapaperihionta 48<br />
1. DREMEL® SpeedClic®: tarkkuuskiillotuskärjet<br />
2. DREMEL® SpeedClic®: kiillotuskärjet<br />
3. Hiomanauhat<br />
4. Lamellihiomalaikat<br />
Istukkahylsyt / karat / sekalaiset 50<br />
1. Lasinporanterät<br />
2. Istukkahylsyt<br />
3. Multi-pikaistukka<br />
4. Karat<br />
5. Tarkkuusporanteräsarja<br />
6. Puuporanteräsarja<br />
7. Akut<br />
Tarvikesarjat 54<br />
Puhdistus- / kiillotussarja (684)<br />
Monikäyttösarja (687)<br />
Katkaisusarja (688)<br />
100 osan monikäyttöinen, modulaarinen tarvikesarja (720)<br />
135 osan monikäyttöinen, modulaarinen tarvikesarja (721)<br />
165 osan monikäyttöinen, modulaarinen tarvikesarja (722)<br />
Modulaarinen tarvikesarja puuntyöstöön (730)<br />
Modulaarinen tarvikesarja katkaisuun ja hiontaan (731)<br />
SpeedClic-tarvikesarja (SC690)<br />
Lisälaitteet 70<br />
112 DREMEL-<strong>Tuotekuvasto</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>
Hakemisto luokittain<br />
Lisälaitteet hallintaan 70<br />
DREMEL® Workstation (220)<br />
DREMEL®-tukialustalisälaite (576)<br />
DREMEL®-kädensijalisälaite yksityiskohtaiseen työhön (577)<br />
Taipuisan akselin työkaluteline (2222)<br />
DREMEL® Multi-Vise (2500)<br />
DREMEL® puristin: tankopuristin (2505)<br />
DREMEL® puristin: salpapuristin (2515)<br />
DREMEL® puristin: salpapuristin (2520)<br />
DREMEL®-työpenkki (2600)<br />
Lisälaitteet leikkaukseen 72<br />
Monikäyttöinen leikkaussarja (565)<br />
Seinälaattajyrsinsarja (566)<br />
Seinä- ja lattiakaakelisaumojen poistosarja (568)<br />
Viiva- ja ympyräleikkuri (678)<br />
Lisälaitteet ulottumiseen 73<br />
Taipuisa akseli (225)<br />
Kulmavaihde (575)<br />
Lisälaitteet jyrsintään 74<br />
Muotoilu- / jyrsinpöytä (231)<br />
Työntöjyrsinlisälaite (335)<br />
Lisälaitteet sahaukseen 75<br />
Mini Saw -lisälaite (670)<br />
Lisälaitteet teroitukseen 76<br />
Moottorisahan teroituslaite (1453)<br />
Kompakti työkalujärjestelmä 79<br />
Multi-Max-järjestelmä 80<br />
DREMEL ® Multi-Max 80<br />
DREMEL® Multi-Max (8300-9)<br />
Multi-Max-tarvikkeet 82<br />
Multi-Max-lisälaitteet 85<br />
DREMEL® Multi-Max Multi-Flex (MM720)<br />
TRIO-järjestelmä 86<br />
DREMEL ® TRIO 86<br />
DREMEL® TRIO (6800-2/8)<br />
TRIO-tarvikkeet 88<br />
113
Hakemisto luokittain<br />
Liimapistoolijärjestelmä 90<br />
DREMEL ® -liimapistooli 910 90<br />
DREMEL®-liimapistooli 910 (910-3)<br />
DREMEL ® -liimapistooli 940 92<br />
DREMEL®-liimapistooli 940 (940-3)<br />
Liimapuikot 94<br />
VersaTip-järjestelmä 95<br />
DREMEL ® VersaTip 95<br />
DREMEL® VersaTip (2000-6)<br />
Butaanityökalun tarvikkeet 97<br />
VersaFlame-järjestelmä 98<br />
DREMEL ® VersaFlame 98<br />
DREMEL® VersaFlame (2200-4)<br />
Butaanityökalun tarvikkeet 97<br />
Kaiverrinjärjestelmä 101<br />
DREMEL ® -kaiverrin 101<br />
DREMEL®-kaiverrin (290-1)<br />
Kaivertimen tarvikkeet 103<br />
Työtasotyökalujärjetelmä 105<br />
Fortiflex-järjestelmä 106<br />
DREMEL ® Fortiflex 106<br />
DREMEL® Fortiflex (9100-21)<br />
Fortiflex-tarvikkeet 108<br />
Pieni Fortiflex -kädensija (9101)<br />
Keskikokoinen Fortiflex -kädensija (9102)<br />
Ikonit 109<br />
Hakemisto luokittain 111<br />
Luettelo numerojärjestyksessä 115<br />
114 DREMEL-<strong>Tuotekuvasto</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong>
Luettelo numerojärjestyksessä<br />
Tuote Tilausnumero sivu Tuote Tilausnumero sivu<br />
105 26150105JA 32<br />
106 26150106JA 32<br />
107 26150107JA 32<br />
108 26150108JA 32<br />
110 26150110JA 32<br />
111 26150111JA 32<br />
113 26150113JA 32<br />
114 26150114JA 32<br />
115 26150115JA 32<br />
117 26150117JA 32<br />
118 26150118JA 32<br />
125 26150125JA 32<br />
134 26150134JA 32<br />
144 26150144JA 32<br />
192 26150192JA 32<br />
193 26150193JA 32<br />
194 26150194JA 32<br />
196 26150196JA 32<br />
199 26150199JA 32<br />
200-5 F0130200JA 13<br />
201 26150201JA 97<br />
202 26150202JA 97<br />
203 26150203JA 97<br />
220 26150220JB 66<br />
225 26150225JA 73<br />
231 2615023132 74<br />
290-1 F0130290JM 102<br />
300-1/55 F0130300JD 16<br />
300-30 F0130300MP 15<br />
335 26150335JA 74<br />
401 26150401JA 51<br />
402 26150402JA 51<br />
403 2615040332 40<br />
404 2615040432 40<br />
405 26150405JA 40<br />
407 2615040732 49<br />
408 2615040832 49<br />
409 2615040932 45<br />
414 2615041432 39<br />
420 2615042032 45<br />
421 2615042132 39<br />
422 26150422JA 39<br />
423S 2615S423JA 31<br />
425 26150425JA 39<br />
426 2615042632 45<br />
428 2615042832 40<br />
429 26150429JA 39<br />
430 26150430JA 49<br />
431 2615043132 49<br />
432 2615043232 49<br />
438 2615043832 49<br />
442 2615044232 40<br />
443 26150443JA 40<br />
453 2615045332 37<br />
454 2615045432 37<br />
455 2615045532 37<br />
457 2615045732 37<br />
462 26150462JA 38<br />
471S 2615S471JA 31<br />
472S 2615S472JA 31<br />
473S 2615S473JA 31<br />
502 2615050232 49<br />
504 2615050432 49<br />
511S 2615S511JA 31<br />
512S 2615S512JA 31<br />
516 2615051632 36<br />
520 2615052065 39<br />
530 2615053032 41<br />
531 2615053132 41<br />
532 26150532JA 41<br />
535 2615053532 42<br />
536 2615053632 42<br />
537 26150537JA 42<br />
538 26150538JA 41<br />
540 2615054032 45<br />
542 2615054265 45<br />
546 26150546JB 46<br />
560 2615056032 46<br />
561 26150561JA 46<br />
562 2615056232 46<br />
565 2615056532 71<br />
566 2615056632 71<br />
568 2615056832 72<br />
569 2615056932 47<br />
570 2615057032 47<br />
575 2615057532 73<br />
576 26150576JA 66<br />
577 26150577JA 67<br />
612 2615061232 34<br />
615 2615061532 34<br />
628 2615062832 52<br />
636 26150636JA 52<br />
640 2615064032 34<br />
650 2615065032 34<br />
652 2615065232 34<br />
654 2615065432 34<br />
655 26150655JA 34<br />
662 26150662JA 50<br />
663 26150663JA 50<br />
670 26150670JA 75<br />
678 26150678JA 72<br />
684 26150684JA 54<br />
687 26150687JA 55<br />
688 26150688JA 56<br />
720 26150720JA 57<br />
721 26150721JA 58<br />
722 26150722JA 59<br />
730 26150730JA 60<br />
115
Luettelo numerojärjestyksessä<br />
Tuote Tilausnumero sivu Tuote Tilausnumero sivu<br />
731 26150731JA 61<br />
855 26150855JD 53<br />
875 26150875JA 53<br />
910-3 F0130910JA 91<br />
932 26150932JA 35<br />
940-3 F0130940JA 93<br />
952 26150952JA 35<br />
953 26150953JA 35<br />
997 26150997JA 35<br />
1453 26151453PA 76<br />
2000-6 F0132000JA 96<br />
2200-4 F0132200JA 99<br />
2222 2615222232 67<br />
2500 26152500JA 68<br />
2505 26152505JA 68<br />
2515 26152515JA 69<br />
2520 26152520JA 69<br />
2600 26152600JA 70<br />
4000-1/45 F0134000JA 18<br />
4000-4/65 F0134000JD 19<br />
4485 2615448532 50<br />
4486 2615448632 51<br />
6800-2/8 F0136800JA 87<br />
7103 26157103JA 33<br />
7105 26157105JA 33<br />
7122 26157122JA 33<br />
7134 26157134JA 33<br />
7144 26157144JA 33<br />
7700-30 F0137700JA 21<br />
8000-60 F0138000JF 23<br />
8153 26158153JA 35<br />
8193 26158193JA 35<br />
8200-1/35 F0138200JA 25<br />
8200-2/45 F0138200JD 26<br />
8215 2615821532 35<br />
8300-9 F0138300JA 81<br />
9100-21 F0139100JA 107<br />
9901 2615990132 33<br />
9903 2615990332 33<br />
9905 2615990532 33<br />
9910 2615991032 33<br />
9911 2615991132 33<br />
9924 26159924JA 103<br />
9929 26159929JA 103<br />
9931 2615993132 34<br />
9934 2615993432 34<br />
9936 2615993632 34<br />
83322 26153322JA 36<br />
84922 26154922JA 36<br />
85422 2615542232 36<br />
85602 26155602JA 36<br />
GG01 2615GG01JA 94<br />
GG03 2615GG03JA 94<br />
GG11 2615GG11JA 94<br />
116 DREMEL-<strong>Tuotekuvasto</strong> <strong>2011</strong>/<strong>2012</strong><br />
GG13 2615GG13JA 94<br />
GG40 2615GG40JA 94<br />
MM11 2615M011JA 82<br />
MM70P 2615M70PJA 83<br />
MM70W 2615M70WJA 83<br />
MM300 2615M300JA 84<br />
MM411 2615M411JA 82<br />
MM422 2615M422JA 82<br />
MM450 2615M450JA 82<br />
MM470 2615M470JA 82<br />
MM501 2615M501JA 82<br />
MM600 2615M600JA 84<br />
MM721 2615M721JA 83<br />
MM722 2615M722JA 83<br />
MM900 2615M900JA 82<br />
SC402 2615S402JB 51<br />
SC406 2615S406JC 31<br />
SC409 2615S409JB 31<br />
SC456 2615S456JC 31<br />
SC456B 2615S456JD 31<br />
SC476 2615S476JB 31<br />
SC541 2615S541JA 31<br />
SC544 2615S544JB 31<br />
SC545 2615S545JB 31<br />
SC690 2615S690JA 62<br />
TR407 2615T407JA 89<br />
TR408 2615T408JA 89<br />
TR432 2615T432JA 89<br />
TR562 2615T562JA 88<br />
TR563 2615T563JA 88<br />
TR615 2615T615JA 88<br />
TR618 2615T618JA 88<br />
TR654 2615T654JA 88
Robert Bosch Oy<br />
Sähkötyökaluosasto<br />
Äyritie 8 E<br />
01510 Vantaa<br />
Tel: 0800 98044<br />
Fax: 010 296 1838<br />
www.dremel.com
Change language