Sisäsiisti konttorirotta - MikroPC
Sisäsiisti konttorirotta - MikroPC
Sisäsiisti konttorirotta - MikroPC
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Pikatestit<br />
<strong>Sisäsiisti</strong><br />
<strong>konttorirotta</strong><br />
Fujitsu Siemens Esprimo P5610 on ensimmäinen<br />
btx-standardin työasema.<br />
Ulkoapäin Fujitsu Siemensin<br />
ensimmäinen btxmikro<br />
näyttää miltä tahansa<br />
toimistokoneelta. Eron huomaa<br />
vasta sisälle kurkistamalla.<br />
Suorittimen päällä on jättikokoinen<br />
jäähdytysripa muttei lainkaan<br />
tuuletinta. Btx-määritelmien<br />
mukaisesti sisäänpäin puhaltava<br />
kotelotuuletin jäähdyttää samalla<br />
myös prosessoria, Esprimossa<br />
mukaan on ympätty vielä muovinen<br />
tuulitunneli.<br />
Jopa puolen kilon painoinen<br />
jäähdytinripa voisi murtaa emolevyn,<br />
mutta vaara on huomioitu<br />
btx-määritelmissä. Täysikokoinen<br />
emolevy on alustassa kiinni<br />
vähintään kymmenellä ruuvilla<br />
ja pieni microbtx-emolevykin vähintään<br />
seitsemällä, kuten Esprimossa.<br />
Emolevyä vilkaisemalla nä-<br />
Btx myöhästyi<br />
INTELIN MESTAROIMAN<br />
btx-tietokonemääritelmän<br />
(balanced technology extended)<br />
piti tulla markkinoille<br />
jo pari vuotta sitten.<br />
Se kattaa nykyistä atxmääritelmää<br />
tarkemmin<br />
sekä kotelon että emolevyn<br />
rakenteen.<br />
Ensimmäinen Mikro-<br />
PC:n testiin saatu btx-kone<br />
on varustettu yllättäen<br />
AMD:n suorittimella ja Nvidian<br />
piirisarjalla. Intel on<br />
jätetty tylysti oman lempilapsensa<br />
ulkopuolelle.<br />
Btx on ideana jo muutaman<br />
vuoden ikäinen, joten<br />
osa sen innovaatioista<br />
on menettänyt hohtonsa.<br />
Pci-express - sekä serial ata<br />
-väylät olivat vielä muu-<br />
58 <strong>MikroPC</strong> 9 / 2006<br />
tama vuosi sitten uusinta<br />
uutta, mutta nykyään<br />
ne ovat peruskauraa myös<br />
atx-emolevyissä.<br />
Uudessa määritelmässä<br />
kiinnitetään erityistä huomiota<br />
äänettömyyteen ja<br />
laitteiston jäähdytykseen.<br />
Intel olikin btx-rintaman<br />
etulinjassa suorittimiensa<br />
kuumenemisongelman<br />
vuoksi.<br />
Sittemmin tilanne on<br />
muuttunut radikaalisti.<br />
Vielä vuosi sitten Pentium<br />
4 -suorittimet ahmivat<br />
reilut 100 wattia sähköä.<br />
Uudet Core 2 Duot tyytyvät<br />
puoleen, joten pahimmat<br />
lämpenemisongelmat<br />
on jo voitettu. Btx on pari<br />
vuotta myöhässä. ■<br />
Fujitsu Siemensin Esprimo on oikea btx-malliopppilas – sisätilat ovat avarat<br />
ja yksi tuuletin jäähdyttää koko koneen tehokkaasti.<br />
PCMark 05 (yhteispisteet)<br />
<strong>MikroPC</strong> 9 /2006<br />
Fujitsu Siemens Esprimo P5610<br />
parempi<br />
3659<br />
Fujitsu Siemens Scaleo E<br />
2593<br />
DTK Media Center 6300r<br />
2840<br />
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000<br />
Pistettä<br />
Kotimaisen Futuremarkin Pcmark05-testisovellus osaa käskyttää suorittimen molempia<br />
ytimiä. Yhteistulos muodostuu suorittimen, muistien, kiintolevyn ja grafi ikkasirun<br />
nopeustesteistä.<br />
kee jäähdytysjärjestelmän nerokkuuden.<br />
Samassa linjassa suorittimen<br />
ja sitä viilentävän jättikokoisen<br />
tuulettimen kanssa ovat myös<br />
emolevyn piirisarja ja integroitu<br />
näytönohjainpiiri. Erillisiä puhaltimia<br />
ei siis tarvita.<br />
Samoin näytönohjaimelle varattu<br />
pci express -liitin osuu sopivasti<br />
puhaltimen ilmavirran kohdalle.<br />
Yksi iso tuuletin on siis korvannut<br />
atx-koneen kolme tai neljä<br />
pikkutuuletinta.<br />
Vähentynyt tuuletinmäärä<br />
ei yllättäen vaikuta suorittimen<br />
lämpötilaan, Esprimon tehokkaan<br />
Athlon 64 X2 3800+ -suorittimen<br />
siili pysyy suorastaan hämmästyttävän<br />
viileänä tuntikausienkin<br />
intensiivisessä käytössä.<br />
Puhaltimien väheneminen tarkoittaa<br />
luonnollisesti pienempiä<br />
meluhaittoja. Suuresta 150-millisestä<br />
kotelotuulettimesta toki<br />
lähtee ääntä, mutta matala hurina<br />
ei ärsytä niin kuin pikkupropellien<br />
sirkkelinsirinä.<br />
Esprimo poikkeaa kloonityöasemista<br />
btx:n lisäksi myös<br />
erittäin modulaarisen rakenteensa<br />
ansiosta. Suuri osa komponenteista<br />
ja rakenteista on irrotettavissa<br />
ilman työkaluja kätevien muovisten<br />
klipsujen avulla.<br />
Päivitys ja vianetsintä onkin<br />
mikrotuen onneksi erittäin helppoa<br />
ja nopeaa, kotelon sisälle ja<br />
sisällä lähes kaikkialle pääsee puolessa<br />
minuutissa ilman työkaluja.<br />
WWW.MIKROPC.NET
Perustyöasemaksi Esprimossa<br />
riittää puhtia mukavasti. Integroidun<br />
näytönohjaimen vuoksi<br />
konetta ei voi suositella raskaaseen<br />
3d-käyttöön tai nykypeleille.<br />
Emolevylle pultattu Nvidia Geforce<br />
6150 LE on kuitenkin toimisto-<br />
Fujitsu Siemens Esprimo P5610<br />
Perinteinen monitoimilaite<br />
asustaa usein kotitoimistossa.<br />
Niissä arvostetaan<br />
faksia, nopeaa tulostinta ja pientä<br />
kokoa.<br />
Mitään yllä mainituista ominaisuuksista<br />
ei löydy Epson Stylus<br />
Photo RX640:stä. Se onkin suunniteltu<br />
toimistotöiden sijaan luovempiin<br />
askareisiin. Japanilaisvalmistaja<br />
markkinoi laitetta valoku-<br />
WWW.MIKROPC.NET<br />
käyttöön vähintäänkin riittävä.<br />
Fujitsu Siemens Esprimo<br />
P5610 on ylläpidon kannalta helppo<br />
ja luotettava, uutta teknologiaa<br />
hyödyntävä hiljainen ja tehokas<br />
työasema. ■<br />
OSSI JÄÄSKELÄINEN<br />
Edustaja: Fujitsu Siemens, www.fujitsu-siemens.fi<br />
Ominaisuudet: AMD Athlon 64 X2 3800+ (2,2 GHz), 1 Gt ram, 160 Gt hdd,<br />
integroitu Nvidia Geforce 6150 LE -näytönohjain<br />
Hinta: 840 euroa<br />
Kuvaajan kelpo kaveri<br />
Epson Stylus Photo RX640 skannaa ja tulostaa<br />
valokuvat tarkasti. Kiireiseen toimistoon monitoimilaite<br />
on kuitenkin liian hidas.<br />
Puolen metrin levyinen monitoimilaite vaatii runsaasti pöytätilaa. Laitetta ei myöskään<br />
siirtele mielellään, sillä se painaa lähes kymmenen kiloa.<br />
vakeskuksena, ei monitoimilaitteena.<br />
Lähes kymmenen kilon hopeanhohtoinen<br />
jötikkä kätkee sisälleen<br />
kuuden erillismusteen tarkan<br />
valokuvatulostimen ja 3 200<br />
x 6 400 dpi:n skannerin. Faksitoiminnot<br />
puuttuvat kokonaan.<br />
Epsonin uutukainen vaatii runsaasti<br />
pöytätilaa, sillä toimintakunnossapaperinsyöttökauka-<br />
lo sojottaa takaviistoon ja valmiit<br />
tulosteet työntyvät laitteen etureunasta<br />
pitkälle ulos.<br />
Laitteen mukaan on pakattu<br />
nykymuodin mukaisesti pikaasennusohjeet,<br />
joten varsinaiseen<br />
manuaaliin ei asennusvaiheessa<br />
tarvitse kajota. Tosin usb-pistokkeen<br />
löytyminen vaatii pohdintaa.<br />
Se on piilotettu laitteen sisälle,<br />
skannerin alle.<br />
Tulostinajureiden yhteydessä<br />
Epson haluaa asentaa käyttäjän<br />
koneelle lukuisia apuohjelmia,<br />
joista osa on kelvollisia. Tosin<br />
useimmilla on koneellaan jo<br />
valmiina kattavammat kuvankäsittelyohjelmat,<br />
joten asennuspaketista<br />
kannattaa karsia osa sovelluksista.<br />
Epson osaa lukea kuvia suoraan<br />
kamerasta sekä useimmilta muistikorteilta<br />
ja usb-tikuilta. Kirkkaasta<br />
2,5 tuuman nestekidenäytöstä<br />
kuvien karkea sommittelu<br />
onnistuu helposti.<br />
Näyttö antaa käyttäjälle myös<br />
ohjeita. Ne ovatkin tarpeen, sillä<br />
useimmat toiminnot on merkattu<br />
ainoastaan symbolein. Paketista<br />
löytyy myös symbolit selittävä<br />
tarralehti, jonka voi liimata koneen<br />
kylkeen.<br />
Vanhan fi lmiarkistonsa kanssa<br />
tuskaileva ilahtuu skannerista löytyvästä<br />
filmiyksiköstä. Sen avulla<br />
negatiiviliuskat ja diat siirtyvät<br />
Epsonin vaihteleva pisarakoko ja kuusi<br />
erillismustetta takaavat luonnolliset<br />
ihosävyt.<br />
Epson Stylus Photo RX640<br />
vauhdilla ja tarkasti digitaaliseen<br />
muotoon.<br />
Skanneri tekee muutenkin<br />
tarkkaa jälkeä kiitettävällä vauhdilla.<br />
RX640 lukee kymppikuvan<br />
300 dpi:n tarkkuudella kymmenessä<br />
sekunnissa.<br />
Epson tulostaa nättejä valokuvia.<br />
Myös vaaleimmat sävyt toistuvat<br />
tarkasti, joten suomalainenkin<br />
iho näyttää tulosteissa luonnolliselta.<br />
Parhaalla kuvanlaadulla kymppikuvaan<br />
vierähtää reilut kaksi minuuttia,<br />
eli Epson on useimpia kilpailijoitaan<br />
hitaampi. Tulostuskustannukset<br />
ovat noin kaksinkertaiset<br />
edullisimpiin kuvapalveluihin<br />
verrattuna eli reilut 30 senttiä per<br />
kymppikuva.<br />
Tekstitulostimeksi Epsonin Stylus<br />
Photoa ei voi suositella. Normaaliasetuksilla<br />
vauhti on verkkaista<br />
ja muste leviää huokoiselle<br />
toimistopaperille.<br />
Epson osaa tulostaa myös eksoottisemmille<br />
materiaaleille, kuten<br />
kalvoille ja cd-levyille. Pienemmät<br />
paperit on aseteltava<br />
tarkasti syöttökaukaloon tai seurauksena<br />
on vinoja tulosteita.<br />
Epson Stylus Photo RX640 on<br />
mainio apulainen kiireettömälle<br />
valokuvaajalle. Heitä verkkainen<br />
tulostusvauhti taikka suttuinen<br />
tekstijälki eivät häiritse. ■<br />
TUOMAS HÄMÄLÄINEN<br />
Tavalliselle toimistopaperille tulostettu<br />
teksti leviää.<br />
Edustaja: Epson, www.epson.fi<br />
Ominaisuudet: Tulostustarkkuus 5760 x 1440 dpi, skannaustarkkuus 3200 x 6400<br />
dpi, 2,5 tuuman lcd-näyttö, usb 2.0 -liitäntä<br />
Mitat: 450 x 414 x 210mm, 9,3 kg<br />
Hinta: 370 euroa<br />
<strong>MikroPC</strong> 9/2006 59