Tuoteluettelo - HZ Weitzel
Tuoteluettelo - HZ Weitzel
Tuoteluettelo - HZ Weitzel
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Tuoteluettelo</strong>
2<br />
Sisällysluettelo
Suojakotelot<br />
<strong>HZ</strong>-järjestelmä seinän pinta-asennukseen 6<br />
Erilaiset kannaketyypit 7<br />
SLF 2000 – Yleiskotelo max. 22 mm:n putkille 8 / 9<br />
SLT 2000 – Suojakotelo tekstiilimatoille max. 22 mm:n putkille 10 / 11<br />
SLL 2000 – Suojakotelo kaapelikanavaa tai 3. putkea käytettäessä 12 / 13<br />
SLF 28-2000 – Suojakotelo max. 28 mm:n putkille ja suurempaan tilantarpeeseen 14<br />
SLHW – Suojakotelo puumateriaalia, luonnonpuuta, viilu vaalea tammi tai abachi 15<br />
BLF – Piilolistaprofiilit, muovinen onttoprofiili 16<br />
BLT/BL – Piilolista tekstiilimatolle ja massiivipuinen piilolista 17<br />
Kulmamuotoisten osien mallivalikoima/asennusmahdollisuudet 18 / 19<br />
Suojakoteloiden lisätarvikkeet 29<br />
Patterikytkentäjärjestelmät<br />
HKU – Lämpöpatterikytkennät, juoteliitos 20 / 21<br />
HKU – Lämpöpatterikytkentä, Euro-konusliitos 20 / 21<br />
HKU – Lämpöpatterikytkennät, puristusliitos 22 / 23<br />
HKU – Lämpöpatterikytkentä sisäkierteelle 22 / 23<br />
AWA/PBV – Säädettävä kulman ja sovituskaaren kierreliitos 24 / 25<br />
Nousuputkien kotelot<br />
STP L – Muovinen nousuputken kotelo, L-muoto 26<br />
STP U – Muovinen nousuputken kotelo, U-muoto 27<br />
STK – Nousulinjan haaraumat 28<br />
Lisätarvikkeet nousuputken kotelointijärjestelmille 28<br />
Yritysesittely 30<br />
Tilaa esite 31<br />
Noudata asennusohjeitamme!<br />
3Nousuputkien kotelotPatterikytkentäjärjestelmät Suojakotelot
Sivu 20 - 25<br />
3<br />
Sivu 6 - 19<br />
1 <strong>HZ</strong>-suojakotelot jalkalistojen alueella olevien lämmitysputkien ja sähköjohtojen<br />
peittämiseen.<br />
1<br />
2<br />
Sivu 26 - 28<br />
Nousuputkien kotelot Patterikytkentäjärjestelmät Suojakotelot<br />
2 <strong>HZ</strong>-nousuputkien suojakotelot seinässä ja katossa olevien putkien peittämiseksi.<br />
3 <strong>HZ</strong>-lämpöpatterikytkennät pinta-asennuksissa lämpöpatterien nopeaan<br />
liittämiseen.<br />
5
<strong>HZ</strong>-järjestelmä seinän<br />
pinta-asennukseen<br />
Kun lämmityslaitteita modernisoidaan, ovat pinta-asennuksen monet edut itsestään<br />
selviä: Seiniin ei tarvitse taltata uria, ei rakennusjätettä asuintiloissa, ei jälkikäteen<br />
suoritettavia saneerauksia, lyhyet asennusajat, kustannusten säästö.<br />
Teknisen tason mukaiseen pinta-asennukseen kuuluu rappauksen päälle asennettujen<br />
lämmitysputkien peittäminen koteloinnilla. <strong>HZ</strong> toimittaa sopivan putkikotelointijärjestelmän.<br />
Lattian suuntaisesti asennetut lämmitysputket peitetään korkealuokkaisilla <strong>HZ</strong>lattialistakoteloilla.<br />
Suojakoteloiden runsaat värivaihtoehdot ja koteloiden erilaiset<br />
mitoitukset ja kattava valikoima ei jätä enää toivomisen varaa. Helposti käsiteltävä<br />
<strong>HZ</strong>-kiinnitystekniikka takaa nopean ja helpon asennuksen.<br />
<strong>HZ</strong>-nousuputkien koteloita on saatavana vertikaalisen putken asennukseen sekä<br />
U- että L-muotoisena yhteensä seitsemää eri kokoa. Seinän ja katon pinnassa olevat<br />
putket saadaan siten vaivatta peitettyä. Eristettyjen pystyputkien päällystyksessä ne<br />
ovat välttämättömät.<br />
<strong>HZ</strong>-lämpöpatterikytkentäjärjestelmillä pinta-asennettujen putkien lämpöpatteriin liittäminen<br />
on nopeatekoinen ja näyttävännäköinen. Niitä saa kaikille liitäntätavoille: Juote-,<br />
puristus- ja ruuviliitoksille. Niiden käyttö pinta-asennuksessa merkitsee huomattavaa<br />
ajansäästöä.<br />
<strong>HZ</strong>-tuotteilla on kiinnitetty erityistä huomiota asennushelppouteen. Nopea ja vaivaton<br />
asennus on mahdollista myös vanhojen rakennusten vaikeissa asennusolosuhteissa.<br />
Valkoiset kannakkeet vielä helpompaan ja<br />
varmaan asennukseen.<br />
Luistin optimoidulla, hammastetulla lukituksella<br />
asennus on helppoa myös epätasaisilla seinillä.<br />
6
Kannakkeet Erilaiset kannaketyypit<br />
Avoin kannake 2150, asennetaan putkiasennuksen* jälkeen<br />
• Kaksiosainen korkeussäädettävä kannake<br />
• Kiinnitys naulatulpalla, tuotenro 208 tai<br />
ruuvitulpalla, tuotenro 209<br />
• Kannakkeiden yhdisteltävyys,<br />
tuotenumerot 2150 ja 2250<br />
• Sopii putkille max. Ø 22 mm ja<br />
puristusjärjestelmille max. Ø 18 mm<br />
• Korkeussäädettävä luisti hammastetulla<br />
lukituksella<br />
• Lisäkiinnitysmahdollisuus epätasaisilla seinillä<br />
naulatulpalla, tuotenro 204<br />
Avoin kannake 2450, asennetaan putkiasennuksen* jälkeen<br />
• Kaksiosainen korkeussäädettävä kannake<br />
• Kiinnitys naulatulpalla, tuotenro 210<br />
• Sopii putkille, joiden Ø on max. 28 mm<br />
• Korkeussäädettävä luisti hammastetulla<br />
lukituksella<br />
• Lisäkiinnitysmahdollisuus epätasaisilla<br />
seinillä naulatulpalla, tuotenro 204<br />
Suljettu kannake 2250, asennetaan ennen putkiasennusta*<br />
• Kolmiosainen korkeussäädettävä kannake<br />
• Kannake suljetaan klipsillä<br />
putkiasennusten jälkeen<br />
• Kiinnitys naulatulpalla, tuotenro 208 tai<br />
ruuvitulpalla, tuotenro 209<br />
• Kannakkeiden yhdisteltävyys,<br />
tuotenumerot 2150 ja 2250<br />
Avoin sisäkulmakannake 2151, asennetaan putkiasennuksen jälkeen<br />
• Kannake mukautuu 85° - 100°:en kulmiin<br />
• Stabiili ohjaus helppoa sisäkulman<br />
asentamista varten<br />
• Kiinnitys naulatulpalla, tuotenro 208 tai<br />
ruuvitulpalla, tuotenro 209<br />
• Sopii putkille max. Ø 22 mm ja<br />
puristusjärjestelmille max. Ø 18 mm<br />
• Korkeussäädettävä luisti hammastetulla<br />
lukituksella<br />
Avoin ulkokulmakannake 2152, asennetaan putkiasennuksen jälkeen<br />
• Kannake mukautuu 85° - 100°:en kulmiin<br />
• Stabiili ohjaus helppoa ulkokulman<br />
asentamista varten<br />
• Kiinnitys naulatulpalla, tuotenro 208 tai<br />
ruuvitulpalla, tuotenro 209<br />
• Sopii putkille max. Ø 22 mm ja<br />
puristusjärjestelmille max. Ø 18 mm<br />
• Suurpintaisen seinään kiinnityksen ansiosta<br />
pito on vankka myös epätasaisilla seinillä tai<br />
vaurioituneella rappauksella<br />
• Korkeussäädettävä luisti hammastetulla<br />
lukituksella<br />
• Sopii putkille max. Ø 22 mm ja<br />
puristusjärjestelmille max. Ø 18 mm<br />
• Korkeussäädettävä luisti hammastetulla<br />
lukituksella<br />
Kannakkeiden välin tulee olla enintään 50 cm. Vaurioituneilla ja epätasaisilla seinillä sitä on lyhennettävä.<br />
* Kannakkeilla, tuotenumerot 2150, 2250 ja 2450, suosittelemme kannakkeiden etäisyydeksi lattiasta<br />
1-3 mm jännityksettömän asennuksen takaamiseksi.<br />
Mikä putki, mikä jalkalista Katso sivu 18/19<br />
7Nousuputkien kotelotPatterikytkentäjärjestelmät Suojakotelot
SLF 2000<br />
Yleisprofiili max. 22 mm:n<br />
putkille, kahdeksan eri<br />
värivaihtoehtoa<br />
39<br />
SLF 2000-profiili on jalkalistojen yleisprofiili putkille, joiden Ø on max. 22 mm.<br />
Se on stabiili muovinen onttoprofiili, joka seinän ja suojakotelon välisen<br />
tiivistyshuulen ansiosta soveltuu epätasaisille seinille. Profiilien erittäin<br />
pitkäikäiselle materiaalille on ominaista sen kova iskunkestävyys.<br />
SLF 2000-profiileille sopivia piilolistoja on saatavana putkettomille seinille<br />
(ks. sivu 16). Profiili kiinnitetään putkiasennuksen jälkeen kannakkeella, tuotenro<br />
2150 tai putkiasennusta ennen kannakkeella, tuotenro 2250.<br />
+17<br />
Ø 22<br />
17 35<br />
34<br />
72<br />
80<br />
95<br />
Kannake 2250 soveltuu erityisesti epätasaisille seinille, pehmeälle tai vaurioituneelle<br />
rappaukselle. Suosittelemme kiinnittämään kannakkeet 50 cm välein. Jos seinäpinta tuottaa<br />
ongelmia, on kannakkeet kiinnitettävä lähemmäksi toisiaan.<br />
Kannakkeet kiinnitetään naulatulpalla, tuotenro 208 tai ruuvitulpalla, tuotenro 209.<br />
Kulmissa on valintamahdollisuutena <strong>HZ</strong> 2000-kulmat tai kulmat erikoisratkaisuja<br />
varten. Ohjeet sopivia kulmaratkaisuja varten on selostettu sivuilla 18 ja 19.<br />
0<br />
-7<br />
~2<br />
Mikä putki, mikä jalkalista Katso sivu 18/19.<br />
SLF 2000-profiilin mitat, tässä kannakkeen 2150 kanssa<br />
<strong>HZ</strong>-kannake Tuotenro 2150 (SCH 2150)<br />
Kannake putkien päälle kiinnitystä varten putkiasennuksen jälkeen, max. 22 mm. Sopii kaikille <strong>HZ</strong> SLF 2000, <strong>HZ</strong><br />
SLT 2000 ja <strong>HZ</strong> SLL 2000-profiileille. Pakk. yks.: 40 kpl Tarve: 2 kpl/metri<br />
Suosittelemme kannakkeiden etäisyydeksi lattiasta 1-3 mm jännityksettömän asennuksen takaamiseksi.<br />
<strong>HZ</strong>-kannake Tuotenro 2250 (SCH 2250)<br />
Kannake putkien alle kiinnitystä varten putkiasennusta ennen, max. 22 mm. Sopii kaikille <strong>HZ</strong> SLF 2000, <strong>HZ</strong> SLT 2000 ja <strong>HZ</strong> SLL 2000-profiileille.<br />
Pakk. yks.: 40 kpl Tarve: 2 kpl/metri. Suosittelemme kannakkeiden etäisyydeksi lattiasta 1-3 mm jännityksettömän asennuksen takaamiseksi.<br />
<strong>HZ</strong>-sisäkulmakannake Tuotenro 2151 (IE SCH 2151)<br />
Kannake putkien päälle kiinnitystä varten putkiasennuksen jälkeen, max. 22 mm, puristusjärjestelmillä max. 18 mm.<br />
Vain käytettäessä osia IE 2000, IET 2000 ja IEL 2000 sopivanvärisinä. Kannake mukautuu 85° - 100° kulmiin.<br />
Pakk. yks.: 40 kpl Tarve: 1 kpl/sisäkulma<br />
<strong>HZ</strong>-ulkokulmakannake Tuotenro 2152 (AE SCH 2152)<br />
Kannake putkien päälle kiinnitystä varten putkiasennuksen jälkeen, max. 22 mm, puristusjärjestelmillä max. 18 mm. Vain käytettäessä osia AE 2000, AET 2000<br />
ja AEL 2000 sopivanvärisinä. Kannake mukautuu 85° - 100° kulmiin. Pakk. yks.: 40 kpl Tarve: 1 kpl/ulkokulma<br />
Naulatulppa Tuotenro 208 (ND 80-8)<br />
Naulatulpat uppokannalla ja ruuvinaulat.<br />
Pakk. yks.: 50 kpl Tarve: 1 kpl/kannake, 2 kpl/kulmakannake<br />
Käytä kannakkeen 2150 lisäkiinnitykseen tuotetta numero 204!<br />
Naulatulppa Tuotenro 204 (ND 40-6)<br />
Naulatulpat uppokannalla ja ruuvinaulat. Pakk. yks.: 50 kpl<br />
Tarve: 1 kpl kannakkeen 2150 lisäkiinnitystä varten<br />
Ruuvitulppa Tuotenro 209 (DHB 80-8)<br />
UUSI<br />
8<br />
Ruuvitulpat seinien ollessa huokoisesta betonista ja kipsilevyseiniin.<br />
Pakk. yks.: 50 kpl Tarve: 1 kpl/kannake, 2 kpl/kulmakannake<br />
Huomio: Torx-muoto
Vaahtera<br />
2010<br />
Pyökki, vaalea<br />
2020<br />
Käytettäessä <strong>HZ</strong> 2000-sisäkulmaa, tarvitaan sisäkulmakannake (tuotenro 2151),<br />
käytettäessä <strong>HZ</strong> 2000-ulkokulmaa, tarvitaan ulkokulmakannake (tuotenro 2152).<br />
Jokaisesta profiilista on leikattava 45mm per sisäkulmakannake.<br />
Kulmakannakkeet antavat profiilille ja kulmamuotoisille osille stabiilin pidon ja<br />
jiirisahaus ei ole tarpeen. Siten säästetään kallista asennusaikaa.<br />
Profiili painetaan seinää vasten ylhäältäpäin kannakkeisiin. Sisä- ja ulkokulmat<br />
työnnetään suorakulmaan leikattujen jalkalistojen päältä kulmakannakkeille.SLF<br />
2000-profiililla valintamahdollisuutena on kahdeksan eri värivaihtoehtoa ja niihin<br />
kuuluvat muoto-osat. Yhdessä <strong>HZ</strong>-lämpöpatterikytkentöjen kanssa (alk. sivu 20)<br />
löydät teknisesti hyvän ja näyttävän ratkaisun.<br />
Suosittelemme käyttämään liimattavaa lisätiivistettä epätasaisilla seinillä ja<br />
lattioilla (katso sivu 29).<br />
SLF 2000-profiili<br />
Suojakotelo,<br />
muovinen<br />
onttoprofiili<br />
Pakk. yks.: 40 m<br />
Pituus 4 m<br />
Vaahtera<br />
Tuotenro 2010<br />
(SLF 2000 A)<br />
Pyökki, vaalea<br />
Tuotenro 2020<br />
(SLF 2000 BH)<br />
Pyökki, tumma<br />
Tuotenro 2030<br />
(SLF 2000 BD)<br />
Saarni, valkoinen<br />
Tuotenro 2040<br />
(SLF 2000 EW)<br />
Tammi, vaalea<br />
Tuotenro 2060<br />
(SLF 2000 EH)<br />
Tammi, tumma<br />
Tuotenro 2070<br />
(SLF 2000 ED)<br />
Valkoinen<br />
Tuotenro 2080<br />
(SLF 2000 W)<br />
Harmaa<br />
Tuotenro 2090<br />
(SLF 2000 G)<br />
Sisäkulma<br />
HUOMIO:<br />
Käytä vain osan<br />
IE SCH 2151 kanssa<br />
Pakk. yks.: 10 kpl<br />
Vaahtera<br />
Tuotenro 2011<br />
(IE 2000 A)<br />
Pyökki, vaalea<br />
Tuotenro 2021<br />
(IE 2000 BH)<br />
Pyökki, tumma<br />
Tuotenro 2031<br />
(IE 2000 BD)<br />
Saarni, valkoinen<br />
Tuotenro 2041<br />
(IE 2000 EW)<br />
Tammi, vaalea<br />
Tuotenro 2061<br />
(IE 2000 EH)<br />
Tammi, tumma<br />
Tuotenro 2071<br />
(IE 2000 ED)<br />
Valkoinen<br />
Tuotenro 2081<br />
(IE 2000 W)<br />
Harmaa<br />
Tuotenro 2091<br />
(IE 2000 G)<br />
Ulkokulma<br />
HUOMIO:<br />
Käytä vain osan<br />
AE SCH 2152 kanssa<br />
Pakk. yks.: 10 kpl<br />
Vaahtera<br />
Tuotenro 2012<br />
(AE 2000 A)<br />
Pyökki, vaalea<br />
Tuotenro 2022<br />
(AE 2000 BH)<br />
Pyökki, tumma<br />
Tuotenro 2032<br />
(AE 2000 BD)<br />
Saarni, valkoinen<br />
Tuotenro 2042<br />
(AE 2000 EW)<br />
Tammi, vaalea<br />
Tuotenro 2062<br />
(AE 2000 EH)<br />
Tammi, tumma<br />
Tuotenro 2072<br />
(AE 2000 ED)<br />
Valkoinen<br />
Tuotenro 2082<br />
(AE 2000 W)<br />
Harmaa<br />
Tuotenro 2092<br />
(AE 2000 G)<br />
Päittäisliitin<br />
Pakk. yks.: 10 kpl<br />
Sama tuote myös<br />
osalle BLF,<br />
katso sivu 16<br />
Vaahtera<br />
Tuotenro 2013<br />
(ST A)<br />
Pyökki, vaalea<br />
Tuotenro 2023<br />
(ST BH)<br />
Pyökki, tumma<br />
Tuotenro 4133<br />
(ST BD)<br />
Saarni, valkoinen<br />
Tuotenro 4143<br />
(ST EW)<br />
Tammi, vaalea<br />
Tuotenro 163<br />
(ST EH)<br />
Tammi, tumma<br />
Tuotenro 173<br />
(ST ED)<br />
Valkoinen<br />
Tuotenro 183<br />
(ST W)<br />
Harmaa<br />
Tuotenro 193<br />
(ST G)<br />
Päätykappale<br />
vasen<br />
Pakk. yks.: 10 kpl<br />
Sama tuote myös<br />
osalle BLF,<br />
katso sivu 16<br />
Vaahtera<br />
Tuotenro 2014<br />
(ES A vasen)<br />
Pyökki, vaalea<br />
Tuotenro 2024<br />
(ES BH vasen)<br />
Pyökki, tumma<br />
Tuotenro 4134<br />
(ES BD vasen)<br />
Saarni, valkoinen<br />
Tuotenro 4144<br />
(ES EW vasen)<br />
Tammi, vaalea<br />
Tuotenro 164<br />
(ES EH vasen)<br />
Tammi, tumma<br />
Tuotenro 174<br />
(ES ED vasen)<br />
Valkoinen<br />
Tuotenro 184<br />
(ES W vasen)<br />
Harmaa<br />
Tuotenro 194<br />
(ES G vasen)<br />
Päätykappale<br />
oikea<br />
Pakk. yks.: 10 kpl<br />
Sama tuote myös<br />
osalle BLF,<br />
katso sivu 16<br />
Vaahtera<br />
Tuotenro 2015<br />
(ES A oikea)<br />
Pyökki, vaalea<br />
Tuotenro 2025<br />
(ES BH oikea)<br />
Pyökki, tumma<br />
Tuotenro 4135<br />
(ES BD oikea)<br />
Saarni, valkoinen<br />
Tuotenro 4145<br />
(ES EW oikea)<br />
Tammi, vaalea<br />
Tuotenro 165<br />
(ES EH oikea)<br />
Tammi, tumma<br />
Tuotenro 175<br />
(ES ED oikea)<br />
Valkoinen<br />
Tuotenro 185<br />
(ES W oikea)<br />
Harmaa<br />
Tuotenro 195<br />
(ES G oikea)<br />
Pyökki, tumma<br />
2030<br />
Saarni, valkoinen<br />
2040<br />
Tammi, vaalea<br />
2060<br />
Tammi, tumma<br />
2070<br />
Valkoinen<br />
(≈ RAL 9010)<br />
2080<br />
Harmaa<br />
(≈ RAL 7035)<br />
2090<br />
Sisäkulma<br />
erikoisratkaisuihin<br />
Ilman sisäkulmakannakkeen<br />
käyttöä, (myös ulkokulmakannaketta,<br />
työstetään ilman<br />
osalle BLF tai siirtymässä (myös osalle BLF)<br />
osalta BLF osalle SLF) Pakk. yks.: 10<br />
Pakk. yks.: 10<br />
Vaahtera<br />
Tuotenro 2016<br />
(IE A)<br />
Pyökki, vaalea<br />
Tuotenro 2026<br />
(IE BH)<br />
Pyökki, tumma<br />
Tuotenro 4131<br />
(IE BD)<br />
Saarni, valkoinen<br />
Tuotenro 4141<br />
(IE EW)<br />
Tammi, vaalea<br />
Tuotenro 161<br />
(IE EH)<br />
Tammi, tumma<br />
Tuotenro 171<br />
(IE ED)<br />
Valkoinen<br />
Tuotenro 181<br />
(IE W)<br />
Harmaa<br />
Tuotenro 191<br />
(IE G)<br />
Ulkokulma<br />
erikoisratkaisuihin<br />
Vaahtera<br />
Tuotenro 2017<br />
(AE A)<br />
Pyökki, vaalea<br />
Tuotenro 2027<br />
(AE BH)<br />
Pyökki, tumma<br />
Tuotenro 4132<br />
(AE BD)<br />
Saarni, valkoinen<br />
Tuotenro 4142<br />
(AE EW)<br />
Tammi, vaalea<br />
Tuotenro 162<br />
(AE EH)<br />
Tammi, tumma<br />
Tuotenro 172<br />
(AE ED)<br />
Valkoinen<br />
Tuotenro 182<br />
(AE W)<br />
Harmaa<br />
Tuotenro 192<br />
(AE G)<br />
9Nousuputkien kotelotPatterikytkentäjärjestelmät Suojakotelot
SLT 2000<br />
Tarranauhalla varustettu profiili<br />
tekstiilimattoja varten putkille,<br />
joiden halkaisija on max. 22 mm.<br />
Saatavana kahta eri<br />
värivaihtoehtoa<br />
7<br />
46<br />
SLT 2000-profiilia käytetään silloin, kun suojakoteloa halutaan korostaa<br />
tekstiilimattopäällysteellä. Profiilissa on tarranauha mattokatetta varten. Se on<br />
stabiili muovinen profiili, joka seinän ja suojakotelon välisen tiivisteen ansiosta<br />
tasoittaa seinän epätasaisuudet. Profiilien erittäin pitkäikäiselle materiaalille<br />
on ominaista sen kova iskunkestävyys. Niihin on saatavana sopivia piilolistoja<br />
(katso sivu 16).<br />
Maton korkeus: 80 mm<br />
0<br />
+19<br />
-5<br />
Ø 22<br />
~2<br />
35<br />
23<br />
40<br />
79<br />
96<br />
Tarranauha soveltuu vain tekstiilimatoille, joiden pohja on sileää vaahtomuovia.<br />
Muille tekstiilimatoille tarvitaan lisäksi kontaktiliimaa tai kaksipuolista<br />
tarranauhaa.<br />
Kiinnitetään samalla tavalla kuin SLF 2000-profiili kannakkeella 2150<br />
putkiasennuksen jälkeen tai kannakkeella 2250 ennen putkiasennusta. Myös<br />
tällöin kannake numero 2250 soveltuu erinomaisesti käytettäväksi epätasaisilla<br />
seinillä.<br />
Suosittelemme kiinnittämään kannakkeet 50 cm välein. Jos seinäpinta tuottaa<br />
ongelmia, on kannakkeet kiinnitettävä lähemmäksi toisiaan.<br />
Kannakkeiden kiinnitys naulatulpalla, tuotenro 208 tai ruuvitulpalla, tuotenro 209.<br />
SLT 2000-profiilin mitat, tässä kannakkeen 2250 kanssa<br />
Mikä putki, mikä jalkalista Katso sivu 18/19.<br />
<strong>HZ</strong>-kannake Tuotenro 2150 (SCH 2150)<br />
Kannake putkien päälle kiinnitystä varten putkiasennuksen jälkeen, max. 22 mm.. Sopii kaikille <strong>HZ</strong> SLF 2000, <strong>HZ</strong> SLT 2000 ja <strong>HZ</strong> SLL 2000-profiileille.<br />
Pakk. yks.: 40 kpl Tarve: 2 kpl/metri. Suosittelemme kannakkeiden etäisyydeksi lattiasta 1-3 mm jännityksettömän asennuksen takaamiseksi.<br />
<strong>HZ</strong>-kannake Tuotenro 2250 (SCH 2250)<br />
Kannake putkien alle kiinnitystä varten putkiasennusta ennen, max. 22 mm. Sopii kaikille <strong>HZ</strong> SLF 2000,<br />
<strong>HZ</strong> SLT 2000 ja <strong>HZ</strong> SLL 2000-profiileille. Pakk. yks.: 40 kpl Tarve: 2 kpl/metri.<br />
Suosittelemme kannakkeiden etäisyydeksi lattiasta 1-3 mm jännityksettömän asennuksen takaamiseksi.<br />
<strong>HZ</strong>-sisäkulmakannake Tuotenro 2151 (IE SCH 2151)<br />
Kannake putkien päälle kiinnitystä varten putkiasennuksen jälkeen, max. 22 mm, puristusjärjestelmillä max. 18 mm. Vain käytettäessä osia<br />
IE 2000, IET 2000 ja IEL 2000 sopivanvärisinä. Kannake mukautuu 85° - 100° kulmiin. Pakk. yks.: 40 kpl Tarve: 1 kpl/sisäkulma<br />
<strong>HZ</strong>-ulkokulmakannake Tuotenro 2152 (AE SCH 2152)<br />
Kannake putkien päälle kiinnitystä varten putkiasennuksen jälkeen, max. 22 mm, puristusjärjestelmillä<br />
max. 18 mm. Vain käytettäessä osia AE 2000, AET 2000 ja AEL 2000 sopivanvärisinä.<br />
Kannake mukautuu 85° - 100° kulmiin.<br />
Pakk. yks.: 40 kpl Tarve: 1 kpl/ulkokulma<br />
Naulatulppa Tuotenro 208 (ND 80-8)<br />
Naulatulpat uppokannalla ja ruuvinaulat. Pakk. yks.: 50 kpl Tarve: 1 kpl/kannake, 2 kpl/kulmakannake<br />
Käytä kannakkeen 2150 lisäkiinnitykseen tuotetta numero 204!<br />
Ruuvitulppa Tuotenro 209 (DHB 80-8)<br />
UUSI<br />
Ruuvitulpat seinien ollessa huokoisesta betonista ja kipsilevyseiniin.<br />
Pakk. yks.: 50 kpl Tarve: 1 kpl/kannake, 2 kpl/kulmakannake<br />
Huomio: Torx-muoto<br />
10
Tammi, vaalea<br />
2260<br />
Valkoinen<br />
(≈ RAL 9010)<br />
2280<br />
Myös SLT 2000-profiilin kulmissa voidaan valita <strong>HZ</strong> 2000-kulmat tai kulmat<br />
erikoisratkaisuja varten.<br />
Käytettäessä <strong>HZ</strong> 2000-sisäkulmaa, tarvitaan sisäkulmakannake (tuotenro 2151),<br />
käytettäessä <strong>HZ</strong> 2000-ulkokulmaa, tarvitaan ulkokulmakannake (tuotenro<br />
2152). Huomioi jalkalistan profiilia leikattaessa, että jokaista käytettyä<br />
sisäkulmakannaketta varten profiilia on lyhennettävä 45 mm.<br />
Kulmakannakkeet antavat profiilille ja kulman muoto-osille tukevan pidon.<br />
Kulmakannakkeita käytettäessä ei myöskään jiirileikkaus ole tarpeen. Siten<br />
säästetään asennusaikaa. Erikoisratkaisujen sisä- ja ulkokulmia käytetään<br />
kulmissa tilantarpeen ollessa suurempi. Esimerkiksi puristusjärjestelmillä saattaa<br />
olla suurempi tilantarve. Kulmat kiinnitetään tällöin sivuttain jiirisahattuihin<br />
jalkalistoihin. Ohjeet sopivia kulmaratkaisuja varten on selostettu sivuilla 18 ja 19.<br />
Profiili painetaan seinää vasten ylhäältäpäin kannakkeisiin. Sisä- ja ulkokulmat<br />
työnnetään suorakulmaan leikattujen jalkalistojen päältä kulmakannakkeille.<br />
Yhdessä <strong>HZ</strong>-lämpöpatterikytkentöjen kanssa (alk. sivu 20) saadaan optiikaltaan<br />
moitteeton tulos. Suosittelemme liimattavan lisätiivisteen käyttöä seinien ollessa<br />
erittäin epätasaiset. Ne löytyvät sivulta 29.<br />
Mattokateprofiili<br />
Suojakotelo<br />
itseliimautuvalla<br />
tarranauhalla<br />
mattokatetta varten<br />
Pakk. yks.: 40 m<br />
Pituus 4 m<br />
Tammi, vaalea<br />
Tuotenro 2260<br />
(SLT 2000 EH)<br />
Valkoinen<br />
Tuotenro 2280<br />
(SLT 2000 W)<br />
Sisäkulma<br />
HUOMIO:<br />
Käytä vain osan<br />
IE SCH 2151 kanssa<br />
Pakk. yks.: 10 kpl<br />
Tammi, vaalea<br />
Tuotenro 2261<br />
(IET 2000 EH)<br />
Valkoinen<br />
Tuotenro 2281<br />
(IET 2000 W)<br />
Ulkokulma<br />
HUOMIO:<br />
Käytä vain osan<br />
AE SCH 2152 kanssa<br />
Pakk. yks.: 10 kpl<br />
Tammi, vaalea<br />
Tuotenro 2262<br />
(AET 2000 EH)<br />
Valkoinen<br />
Tuotenro 2282<br />
(AET 2000 W)<br />
Päittäisliitin<br />
Pakk. yks.: 10 kpl<br />
Tammi, vaalea<br />
Tuotenro 263<br />
(STT EH)<br />
Valkoinen<br />
Tuotenro 283<br />
(STT W)<br />
Päätykappale<br />
vasen<br />
Pakk. yks.: 10 kpl<br />
Tammi, vaalea<br />
Tuotenro 264<br />
(EST EH vasen)<br />
Valkoinen<br />
Tuotenro 284<br />
(EST W vasen)<br />
Päätykappale<br />
oikea<br />
Pakk. yks.: 10 kpl<br />
Tammi, vaalea<br />
Tuotenro 265<br />
(EST EH oikea)<br />
Valkoinen<br />
Tuotenro 285<br />
(EST W oikea)<br />
Sisäkulma<br />
erikoisratkaisuihin<br />
ilman<br />
sisäkulmakannakkeen<br />
käyttöä<br />
Pakk. yks.: 10 kpl<br />
Tammi, vaalea<br />
Tuotenro 261<br />
(IET EH)<br />
Valkoinen<br />
Tuotenro 281<br />
(IET W)<br />
Ulkokulma<br />
erikoisratkaisuihin<br />
työstetään ilman<br />
ulkokulmakannaketta<br />
Pakk. yks.: 10 kpl<br />
Tammi, vaalea<br />
Tuotenro 262<br />
(AET EH)<br />
Valkoinen<br />
Tuotenro 282<br />
(AET W)<br />
11Nousuputkien kotelotPatterikytkentäjärjestelmät Suojakotelot
SLL 2000<br />
Profiili kaapelikanavaa tai<br />
3. putkea varten, max.<br />
halkaisija 22 mm, kaksi<br />
eri värivaihtoehtoa<br />
39<br />
SLL 2000-profiilia käytetään lisäkaapelikanavan (suositus 30 x 30 mm) tai 3. putken<br />
asennuksessa. Se on stabiili muovinen profiili, joka seinän ja suojakotelon välisen<br />
tiivisteen ansiosta tasoittaa seinän epätasaisuudet. Yhdessä pistorasialistan<br />
kanssa asennettuna se on asuntosi saneerauksessa ihanteellinen suojakotelo<br />
nopeaan ja edulliseen modernisointiin. Profiilit kiinnitetään putkiasennuksen<br />
jälkeen kannakkeella nro 2150 tai putkiasennusta ennen kannakkeella nro 2250.<br />
0<br />
(+20)<br />
30<br />
Ø 22<br />
35<br />
51<br />
68<br />
107<br />
127<br />
SLL 2000-profiilin mitat, tässä kannakkeen 2250 ja tavanomaisen<br />
kaapelikanavan kanssa, esim. Tehalit 30 x 30 mm<br />
Suosittelemme kiinnittämään kannakkeet 50 cm välein. Jos seinäpinta tuottaa<br />
ongelmia, on kannakkeet kiinnitettävä lähemmäksi toisiaan. Huomioi jalkalistan<br />
profiilia leikattaessa, että jokaista käytettyä sisäkulmakannaketta varten<br />
profiilia on lyhennettävä 45 mm. Jos asennetaan lisäksi kaapelikanava,<br />
kannake kiinnitetään kaapelikanavan yläpuolelle, jolloin luistin voi työntää<br />
kaapelikanavaan asti. Huomio: Kannakkeella 2150 on vähimmäisetäisyys<br />
kaapelikanavaan oltava 6 mm. Kolmannen putken asennuksessa kannake<br />
kiinnitetään kummankin yläpuolen putken väliin. Lisäksi on kummankin<br />
alapuolen putken välissä käytettävä kannaketta nro 2150 ilman luistia, että<br />
3. putkelle saadaan tukeva pito.<br />
Kulmissa voidaan valita <strong>HZ</strong> 2000-kulmat tai kulmat erikoisratkaisuja varten.<br />
Ohjeet sopivia kulmaratkaisuja varten on selostettu sivuilla 18 ja 19.Mikä putki,<br />
mikä jalkalista Katso sivu 18/19.<br />
Mikä putki, mikä jalkalista Katso sivu 18/19.<br />
<strong>HZ</strong>-kannake Tuotenro 2150 (SCH 2150)<br />
Kannake putkien päälle kiinnitystä varten putkiasennuksen jälkeen, max. 22 mm. Sopii kaikille <strong>HZ</strong> SLF 2000, <strong>HZ</strong> SLT 2000 ja <strong>HZ</strong> SLL 2000-profiileille.<br />
Vähimmäisetäisyys kaapelikanavaan on oltava 6 mm. Pakk. yks.: 40 kpl Tarve: 2 kpl/metri<br />
<strong>HZ</strong>-kannake Tuotenro 2250 (SCH 2250)<br />
Kannake putkien alle kiinnitystä varten putkiasennusta ennen, max. 22 mm.<br />
Sopii kaikille <strong>HZ</strong> SLF 2000, <strong>HZ</strong> SLT 2000 ja <strong>HZ</strong> SLL 2000-profiileille.<br />
Pakk. yks.: 40 kpl Tarve: 2 kpl/metri<br />
<strong>HZ</strong>-sisäkulmakannake Tuotenro 2151 (IE SCH 2151)<br />
Kannake putkien päälle kiinnitystä varten putkiasennuksen jälkeen, max. 22 mm, puristusjärjestelmillä max. 18 mm. Vain käytettäessä osia IE 2000, IET 2000<br />
et IEL 2000 sopivanvärisinä. Kannake mukautuu 85° - 100° kulmiin. Pakk. yks.: 40 kpl Tarve: 1 kpl/sisäkulma<br />
<strong>HZ</strong>-ulkokulmakannake Tuotenro 2152 (AE SCH 2152)<br />
Kannake putkien päälle kiinnitystä varten putkiasennuksen jälkeen, max. 22 mm, puristusjärjestelmillä<br />
max. 18 mm. Vain käytettäessä osia AE 2000, AET 2000 ja AEL 2000 sopivanvärisinä.<br />
Kannake mukautuu 85° - 100° kulmiin. Pakk. yks.: 40 kpl Tarve: 1 kpl/ulkokulma<br />
Naulatulppa Tuotenro 208 (ND 80-8)<br />
Naulatulpat uppokannalla ja ruuvinaulat. Pakk. yks.: 50 kpl Tarve: 1 kpl/kannake, 2 kpl/kulmakannake<br />
Käytä kannakkeen 2150 lisäkiinnitykseen tuotetta numero 204!<br />
Ruuvitulppa Tuotenro 209 (DHB 80-8)<br />
UUSI<br />
Ruuvitulpat seinien ollessa huokoisesta betonista ja kipsilevyseiniin.<br />
Pakk. yks.: 50 kpl Tarve: 1 kpl/kannake, 2 kpl/kulmakannake<br />
Huomio: Torx-muoto.<br />
12
Tammi, vaalea<br />
2360<br />
Profiili kiinnitetään ylhäältäpäin seinää vasten painamalla. Sisä- ja ulkokulmat<br />
työnnetään suorakulmaan leikattujen jalkalistojen päältä kulmakannakkeille. SLL<br />
2000-profiililla on valintamahdollisuutena kahdeksan eri värivaihtoehtoa niihin<br />
kuuluvien muoto-osien kanssa.<br />
SLL-profiili soveltuu <strong>HZ</strong>-lämpöpatterikytkentöihin (alk. sivu 20).<br />
SLL-profiiliin sopiva pistorasialista käy pistorasioille, antenneille ja puhelimen<br />
pistorasioille sekä datakäyttöön. Valkoisesta muovista valmistettuja pistorasialistoja<br />
on saatavana kahta eri tyyppiä.<br />
1. Tuotenumero 331 soveltuu sarjan GIRA S-COLOR Schuko-pistorasioille, jotka<br />
asennetaan ilman kehyksiä, aukko 62 x 62 mm. Lisäksi se soveltuu GIRA<br />
S-COLOR käytössä antennille, datakäyttöön ja puhelimelle<br />
2. Tuotenumero 332 soveltuu GIRA järjestelmän 55 Schuko-pistorasialle peitelevyllä<br />
yksittäisasennusta varten, aukko 73 x 73 mm. Soveltuu myös muiden<br />
valmistajien pistorasioille ja laitteiden käyttöön (soveltuvuus on ensin testattava<br />
omavastuulla).<br />
Pistorasiat eivät tällöin sisälly toimitukseen!<br />
SLL 2000-profiili<br />
Jalkalista<br />
kaapelikanavaa tai<br />
3. putkea varten,<br />
muovinen profiili<br />
Pakk. yks.: 40 m<br />
Pituus 4 m<br />
Tammi, vaalea<br />
Tuotenro 2360<br />
(SLL 2000 EH)<br />
Sisäkulma<br />
HUOMIO:<br />
Käytä vain osan<br />
IE SCH 2151 kanssa<br />
Pakk. yks.: 10 kpl<br />
Tammi, vaalea<br />
Tuotenro 2361<br />
(IEL 2000 EH)<br />
<strong>HZ</strong>-pistorasialista Tuotenro 332 (SDC 73 x 73)<br />
Ulkokulma<br />
HUOMIO:<br />
Käytä vain osan<br />
AE SCH 2152 kanssa<br />
Pakk. yks.: 10 kpl<br />
Tammi, vaalea<br />
Tuotenro 2362<br />
(AEL 2000 EH)<br />
Päittäisliitin<br />
Pakk. yks.: 10 kpl<br />
Tammi, vaalea<br />
Tuotenro 363<br />
(STL EH)<br />
Päätykappale<br />
vasen<br />
Pakk. yks.: 10 kpl<br />
Tammi, vaalea<br />
Tuotenro 364<br />
(ESL EH vasen)<br />
Päätykappale<br />
oikea<br />
Pakk. yks.: 10 kpl<br />
Tammi, vaalea<br />
Tuotenro 365<br />
(ESL EH oikea)<br />
Valkoinen<br />
(≈ RAL 9010)<br />
2380<br />
<strong>HZ</strong>-pistorasialista Tuotenro 331 (SDC 62 x 62)<br />
Pistorasialista: Muovia, valkoinen, kuten RAL 9010, leikkausaukko 62 x 62 mm.<br />
Soveltuu sarjan GIRA S-COLOR Schuko-pistorasioille, jotka asennetaan ilman kehyksiä.<br />
Ne eivät sisälly toimitukseen. Asennuksen helpottamiseksi lista koostuu taka- ja etuseinästä.<br />
Lisäksi se soveltuu GIRA S-COLOR käytettäessä antennille, datakäyttöön ja puhelimelle.<br />
Pistorasialista: Muovia, valkoinen, kuten RAL 9010, leikkausaukko 73 x 73 mm.<br />
Soveltuu GIRA-järjestelmän 55 Schuko-pistorasialle peitelevyn kanssa yksittäisasennukseen. Se ei kuulu toimitukseen.<br />
Soveltuu myös muiden valmistajien pistorasioille ja laitteiden käyttöön (soveltuvuus on ensin omavastuisesti testattava).<br />
VDE-instituutin tietotestauksen testausraportti<br />
päiväykseltä 21.06.96 ja asiakirjamerkinnällä<br />
19692-8100-4001-A3D on nähtävillä yrityksessä<br />
Hans <strong>Weitzel</strong> GmbH & Co. KG. Tilaa erilliset<br />
suunnittelu- ja asennusohjeemme.<br />
Asennusmääräykset:<br />
1. Menopuoli aina yläputkijohto<br />
2. Paluupuoli aina alaputkijohto<br />
3. Käytä VDE-hyväksyttyjä kaapelikanavia<br />
30 x 30 mm (esim. Tehalit LF 30030)<br />
4. Erillisiä suunnittelu- ja asennusohjeita on<br />
ehdottomasti noudatettava.<br />
90<br />
a<br />
a<br />
Sisäkulma erikoisratkaisuihin<br />
ilman<br />
sisäkulmakannakkeen<br />
käyttöä<br />
Pakk. yks.: 10 kpl<br />
Tammi, vaalea<br />
Tuotenro 361<br />
(IEL EH)<br />
a<br />
Pistorasialistan mitat, katso tuotekuvaus<br />
52<br />
68+3<br />
222<br />
Ø 22<br />
Ulkokulma erikoisratkaisuihin<br />
työstetään ilman<br />
ulkokulmakannaketta<br />
Pakk. yks.: 10 kpl<br />
Tammi, vaalea<br />
Tuotenro 362<br />
(AEL EH)<br />
Nousuputkien kotelot Patterikytkentäjärjestelmät Suojakotelot<br />
Valkoinen<br />
Tuotenro 2380<br />
(SLL 2000 W)<br />
Valkoinen<br />
Tuotenro 2381<br />
(IEL 2000 W)<br />
Valkoinen<br />
Tuotenro 2382<br />
(AEL 2000 W)<br />
Valkoinen<br />
Tuotenro 383<br />
(STL W)<br />
Valkoinen<br />
Tuotenro 384<br />
(ESL W vasen)<br />
Valkoinen<br />
Tuotenro 385<br />
(ESL W oikea)<br />
Valkoinen<br />
Tuotenro 381<br />
(IEL W)<br />
Valkoinen<br />
Tuotenro 382<br />
(AEL W)<br />
13
SLF 28-2000<br />
Profiili putkille, max. halkaisija<br />
28 mm ja suurempaan<br />
tilantarpeeseen, kaksi eri<br />
värivaihtoehtoa<br />
45<br />
Ø 28<br />
SLF 28-2000-profiili on stabiili muovinen profiili, joka seinän ja suojakotelon<br />
välisen tiivisteen ansiosta tasoittaa seinän epätasaisuudet. Sitä käytetään esim.<br />
putkille, joiden max. halkaisija on 28 mm, puristusliittimillä max. 22 mm ja <strong>HZ</strong>eristeletkun<br />
käytössä putkille, joiden max. halkaisija on 22 mm. Käytettävästä<br />
putkesta riippuvat käyttöalueet on selostettu yksityiskohtaisesti sivuilla 18 ja<br />
19. Kulmakannaketta ei käytetä SLF 28-2000-profiililla, jotta mahdollisimman<br />
esteetön ja vapaa asennus taataan kulmissa asennettaessa. Kiinnitykseen<br />
käytetään kannaketta nro 2450, jolla on kaikki tuotenumeron 2150 edut, mutta<br />
vain suuremmassa mittakaavassa. Profiilia ja siihen kuuluvia muoto-osia on<br />
saatavana väreissä vaalea tammi ja valkoinen.<br />
0<br />
+17<br />
-7<br />
83<br />
20 40<br />
40<br />
~2<br />
92<br />
110<br />
Suosittelemme kiinnittämään kannakkeet 50 cm välein. Jos seinäpinta tuottaa<br />
ongelmia, on kannakkeet kiinnitettävä lähemmäksi toisiaan.<br />
Suosittelemme lisätiivisteen käyttöä seinien ja lattioiden ollessa erittäin<br />
epätasaiset. Sen voi liimata jalkalistaan sekä seinään, että lattiaan päin. Siten<br />
profiilia pidennetään jopa 10 mm. Tiiviste ja muut lisätarvikkeet jalkalistoja<br />
varten löytyvät sivulta 29.<br />
Mikä putki, mikä jalkalista Katso sivu 18/19.<br />
SLF 28-2000-profiilin ja kannakkeen 2450 mitat<br />
<strong>HZ</strong>-kannake Tuotenro 2450 (SCH 2450)<br />
Kannake putkien päälle kiinnitystä varten putkiasennuksen jälkeen, max. 28 mm. Sopii kaikille <strong>HZ</strong> SLF 28-2000-profiileille.<br />
Pakk. yks.: 40 kpl Tarve: 2 kpl/metri. Suosittelemme kannakkeiden etäisyydeksi lattiasta 1-3 mm jännityksettömän asennuksen takaamiseksi.<br />
Naulatulppa Tuotenro 210 (ND 100-8)<br />
Naulatulpat uppokannalla ja ruuvinaulat.<br />
Pakk. yks.: 50 kpl Tarve: 1 kpl/kannake SCH 2450<br />
Naulatulppa soveltuu kaikille muille <strong>HZ</strong> 2000-kannakkeille myös alustan ollessa pehmeä.<br />
Naulatulppa Tuotenro 204 (ND 40-6)<br />
Naulatulpat uppokannalla ja ruuvinaulat. Pakk. yks.: 50 kpl<br />
Tarve: 1 kpl kannakkeen 2450 lisäkiinnitystä varten<br />
SLF 28-2000-<br />
profiili<br />
Sisäkulma<br />
Ulkokulma<br />
Päittäisliitin<br />
Päätykappale<br />
vasen<br />
Päätykappale<br />
oikea<br />
Tammi, vaalea<br />
Muovinen<br />
profiilijalkalista<br />
putkille, max.<br />
halkaisija 28 mm<br />
Pakk. yks.: 40 m<br />
Pituus 4 m<br />
Pakk. yks.: 10 kpl<br />
Pakk. yks.: 10 kpl<br />
Pakk. yks.: 10 kpl<br />
Pakk. yks.: 10 kpl<br />
Pakk. yks.: 10 kpl<br />
Valkoinen (≈ RAL 9010)<br />
Tammi, vaalea<br />
Tuotenro 2460<br />
(SLF 28-2000 EH)<br />
Tammi, vaalea<br />
Tuotenro 5161<br />
(IE 28 EH)<br />
Tammi, vaalea<br />
Tuotenro 5162<br />
(AE 28 EH)<br />
Tammi, vaalea<br />
Tuotenro 5163<br />
(ST 28 EH)<br />
Tammi, vaalea<br />
Tuotenro 5164<br />
(ES 28 EH vasen)<br />
Tammi, vaalea<br />
Tuotenro 5165<br />
(ES 28 EH oikea)<br />
14<br />
Valkoinen<br />
Tuotenro 2480<br />
(SLF 28-2000 W)<br />
Valkoinen<br />
Tuotenro 5181<br />
(IE 28 W)<br />
Valkoinen<br />
Tuotenro 5182<br />
(AE 28 W)<br />
Valkoinen<br />
Tuotenro 5183<br />
(ST 28 W)<br />
Valkoinen<br />
Tuotenro 5184<br />
(ES 28 W vasen)<br />
Valkoinen<br />
Tuotenro 5185<br />
(ES 28 W oikea)
HW-jalkalista tukevasta puumateriaalista, valintamahdollisuutena luonnonpuu<br />
tai viilulla pinnoitettu vaalea tammi- tai abachi. Soveltuu putkille, joiden halkaisija<br />
on max. 22 mm juoteliitoksella ja puristusliitoksella putkille, joiden max. halkaisija<br />
on 18 mm.<br />
Kiinnitys kupukanta- tai Spax-ruuvilla. Kulmissa profiili leikataan tarkalleen<br />
jiiriin.<br />
Tarkkaa jiirisahausta varten meiltä saa tilattua jiirilaatikon (katso sivu 29)<br />
Huomioi, että jalkalistan alle täyspintaisesti asennetut <strong>HZ</strong>-eristeletkut (katso<br />
sivu 29) heikentävät melu- ja lämpöpäästöjä.<br />
Luonnonpuinen HW-jalkalista on tarkoitettu vain maalattavaksi (EI<br />
laseerattavaksi).<br />
Caparol-yritys suosittelee hiomaan profiilia hieman ja maalaamaan sen<br />
pohjamaalilla (Capacryl Haftprimer), jotta maali peittää hyvin. Sen jälkeen<br />
maalataan peittoväri Capacryl silkinkiiltävällä maalilla (eri värejä) tai Capalac<br />
Superweiß (kuten RAL 9010) supervalkoisella maalilla. Viilutetut HW-jalkalistat<br />
voidaan laseerata, ne voidaan käsitellä kirkaslakalla ja peittomaalata.<br />
<strong>HZ</strong>-lämpöpatterikytkentä, tuotenumero 1015/1018 (sivu 20/21) voidaan käyttää<br />
yhdessä HW-jalkalistan kanssa kuparijuotteelle DN 15 ja DN 18. Kuparin<br />
puristusliitosta varten voidaan käyttää <strong>HZ</strong>-lämpöpatterikytkentää, tuotenro<br />
1515/1518 (sivu 22/23), DN 15 ja DN 18 osille.<br />
Suojakotelo<br />
puumateriaalia<br />
Jalkalista 2:lle putkelle,<br />
max. halkaisija 18 mm<br />
puristusjärjestelmille<br />
ja max. 22 mm<br />
juotosjärjestelmille.<br />
Pakk. yks.: 20 m<br />
Pituus 4 m<br />
Päätykappale<br />
Tuotenumeroille<br />
134, 136 ja 138<br />
soveltuva pääty.<br />
Voidaan käyttää<br />
vasemmalla ja oikealla<br />
Pakk. yks.: 10 kpl<br />
SLHW<br />
Suojakotelo<br />
puumateriaalia<br />
90<br />
SLHW-osan mitat<br />
34<br />
29<br />
Käsittelemätön puu<br />
28<br />
~44<br />
~22 ~44<br />
Nousuputkien kotelot Patterikytkentäjärjestelmät Suojakotelot<br />
Käsittelemätön puu<br />
Tuotenro 134<br />
(SLHW maalattavissa)<br />
Tammi, vaalea<br />
Tuotenro 136<br />
(SLHW EH laseerattavissa)<br />
Abachi<br />
Tuotenro 138<br />
(SLHW A laseerattavissa)<br />
Päätykappale<br />
Tuotenro 133<br />
(HW E)<br />
Tammi, vaalea<br />
Abachi<br />
15
BLF<br />
Piilolistaprofiilit<br />
muovisesta profiilista<br />
16<br />
Suosittelemme piilolistaprofiilien käyttöä seinillä, joissa ei ole lämmitysputkia.<br />
Ne koostuvat stabiilista muovisesta profiilista seinää vasten olevan tiivisteen<br />
kanssa ja ne sopivat jalkalistoille SLF 2000, max. halkaisija 22mm. Niitä on<br />
saatavana kahdeksaa eri värivaihtoehtoa. Piilolistat (BLF) asennetaan vaivatta<br />
piilolistojen pidikkeillä (BLH), tuotenumero 155.<br />
Piilolistan pidikkeet on kiinnitettävä 50 cm välein.<br />
Piilolistan pidike kiinnitetään naulatulpalla, tuotenro 204.<br />
87<br />
Alempana olevissa kuvissa on SLF 2000-profiilien muoto-osien alapinnassa<br />
murtumakohta. Suosittelemme lyhentämään muoto-osaa mattopuukolla tai<br />
saksilla murtumakohdasta. Siten niitä voidaan käyttää muoto-osina piilolistoille.<br />
Erikoisratkaisuja varten olevaa sisäkulmaa voidaan käyttää myös jalkalistan ja<br />
piilolistan liitoskohdassa.<br />
<strong>HZ</strong>-piilolistan pidike Tuotenro 155 (BLH)<br />
Piilolistan pidike BLF-piilolistojen kiinnittämiseksi.<br />
Piilolistat BLT ja BL kiinnitetään vain ruuvilla ilman piilolistan pidikettä.<br />
Pakk. yks.: 40 kpl Tarve: 2 kpl/metri. Naulatulppa, katso sivu 17<br />
BLF osan mitat BLH:n kanssa<br />
Piilolistaprofiili<br />
Sisäkulma<br />
erikoisratkaisuihin<br />
Ulkokulma<br />
erikoisratkaisuihin<br />
Päittäisliitin<br />
Päätykappale<br />
vasen<br />
Päätykappale<br />
oikea<br />
Piilolista<br />
muovisesta profiilista<br />
Pakk. yks.: 40 m<br />
Pituus 4 m<br />
osalle BLF tai<br />
siirtymässä osalta<br />
BLF osalle SLF<br />
Pakk. yks.: 10 kpl<br />
osalle BLF<br />
Pakk. yks.: 10 kpl<br />
Pakk. yks.: 10 kpl<br />
Pakk. yks.: 10 kpl<br />
Pakk. yks.: 10 kpl<br />
Vaahtera<br />
Tuotenro 2019<br />
(BLF A)<br />
Vaahtera<br />
Tuotenro 2016<br />
(IE A)<br />
Vaahtera<br />
Tuotenro 2017<br />
(AE A)<br />
Vaahtera<br />
Tuotenro 2013<br />
(ST A)<br />
Vaahtera<br />
Tuotenro 2014<br />
(ES A vasen)<br />
Vaahtera<br />
Tuotenro 2015<br />
(ES A oikea)<br />
Pyökki, vaalea<br />
Tuotenro 2029<br />
(BLF BH)<br />
Pyökki, vaalea<br />
Tuotenro 2026<br />
(IE BH)<br />
Pyökki, vaalea<br />
Tuotenro 2027<br />
(AE BH)<br />
Pyökki, vaalea<br />
Tuotenro 2023<br />
(ST BH)<br />
Pyökki, vaalea<br />
Tuotenro 2024<br />
(ES BH vasen)<br />
Pyökki, vaalea<br />
Tuotenro 2025<br />
(ES BH oikea)<br />
Pyökki, tumma<br />
Tuotenro 4139<br />
(BLF BD)<br />
Pyökki, tumma<br />
Tuotenro 4131<br />
(IE BD)<br />
Pyökki, tumma<br />
Tuotenro 4132<br />
(AE BD)<br />
Pyökki, tumma<br />
Tuotenro 4133<br />
(ST BD)<br />
Pyökki, tumma<br />
Tuotenro 4134<br />
(ES BD vasen)<br />
Pyökki, tumma<br />
Tuotenro 4135<br />
(ES BD oikea)<br />
Saarni, valkoinen<br />
Tuotenro 4149<br />
(BLF EW)<br />
Saarni, valkoinen<br />
Tuotenro 4141<br />
(IE EW)<br />
Saarni, valkoinen<br />
Tuotenro 4142<br />
(AE EW)<br />
Saarni, valkoinen<br />
Tuotenro 4143<br />
(ST EW)<br />
Saarni, valkoinen<br />
Tuotenro 4144<br />
(ES EW vasen)<br />
Saarni, valkoinen<br />
Tuotenro 4145<br />
(ES EW oikea)<br />
Tammi, vaalea<br />
Tuotenro 169<br />
(BLF EH)<br />
Tammi, vaalea<br />
Tuotenro 161<br />
(IE EH)<br />
Tammi, vaalea<br />
Tuotenro 162<br />
(AE EH)<br />
Tammi, vaalea<br />
Tuotenro 163<br />
(ST EH)<br />
Tammi, vaalea<br />
Tuotenro 164<br />
(ES EH vasen)<br />
Tammi, vaalea<br />
Tuotenro 165<br />
(ES EH oikea)<br />
Tammi, tumma<br />
Tuotenro 179<br />
(BLF ED)<br />
Tammi, tumma<br />
Tuotenro 171<br />
(IE ED)<br />
Tammi, tumma<br />
Tuotenro 172<br />
(AE ED)<br />
Tammi, tumma<br />
Tuotenro 173<br />
(ST ED)<br />
Tammi, tumma<br />
Tuotenro 174<br />
(ES ED vasen)<br />
Tammi, tumma<br />
Tuotenro 175<br />
(ES ED oikea)<br />
Valkoinen<br />
Tuotenro 189<br />
(BLF W)<br />
Valkoinen<br />
Tuotenro 181<br />
(IE W)<br />
Valkoinen<br />
Tuotenro 182<br />
(AE W)<br />
Valkoinen<br />
Tuotenro 183<br />
(ST W)<br />
Valkoinen<br />
Tuotenro 184<br />
(ES W vasen)<br />
Valkoinen<br />
Tuotenro 185<br />
(ES W oikea)<br />
16<br />
Harmaa<br />
Tuotenro 199<br />
(BLF G)<br />
Harmaa<br />
Tuotenro 191<br />
(IE G)<br />
Harmaa<br />
Tuotenro 192<br />
(AE G)<br />
Harmaa<br />
Tuotenro 193<br />
(ST G)<br />
Harmaa<br />
Tuotenro 194<br />
(ES G vasen)<br />
Harmaa<br />
Tuotenro 195<br />
(ES G oikea)
BLT: Tekstiilimaton piilolistoja käytetään sellaisissa seinissä, joihin ei ole asennettu<br />
putkia. Tekstiilimaton piilolista BLT on stabiilia muovista ottoprofiilia, jossa on jo<br />
valmiiksi itseliimautuva tarranauha tekstiilimattoa varten.<br />
Piilolistat kiinnitetään naulatulpalla, tuotenro 204. Tällöin liimattu tekstiilimatto<br />
peittää ruuvinpään. Piilolistan pidikkeitä ei tarvita. Kulmiin vaaditaan tarkat<br />
jiirisahaukset. Matalan syvyyden takia muoto-osia ei tarvita!<br />
Profiilien värivaihtoehtoina ovat vaalea tammi ja valkoinen, jotka sopivat yhteen<br />
profiilin SLT 2000 (katso sivut 10 ja 11) kanssa.<br />
Tarranauha soveltuu vain tekstiilimatoille, joiden pohja on sileää vaahtomuovia.<br />
Muille tekstiilimatoille tarvitaan lisäksi kontaktiliimaa tai kaksipuolista<br />
tarranauhaa.<br />
BL: Massiivipuisia piilolistoja on saatavana kahta eri mallia massiivipuu- ja<br />
puumateriaalilistoille sopivina (katso sivu 15).<br />
1. Abachi-massiivipuu/luonnonpuu.<br />
2. Abachi-massiivipuu/aitopuuviilu tammi.<br />
Kummatkin piilolistat ovat käsittelemättömiä ja ne voidaan laseerata.<br />
Optiikan parantamiseksi listat on hyvä kiinnittää messinkisellä kupukantaruuvilla<br />
ja tulpalla.<br />
Kulmiin vaaditaan tarkat jiirisahaukset. Tarkkaa jiirisahausta varten meiltä voidaan<br />
tilata jiirilaatikko.<br />
Tekstiilimattopiilolista<br />
tarranauhalla, sopii<br />
osaan SLT 2000<br />
Pakk. yks.: 40 m<br />
Pituus 4 m<br />
(Asennus ilman<br />
osaa BLH)<br />
Puupiilolista<br />
<strong>HZ</strong>-piilolista abachimassiivipuuta<br />
Pakk. yks.: 40 m<br />
Pituus 4 m<br />
Naulatulppa Tuotenro 204 (ND 40-6)<br />
Naulatulpat uppokannalla ja ruuvinaulat.<br />
Pakk. yks.: 50 kpl Tarve: 2 par 50 cm<br />
BLT/BL<br />
Piilolista mattokatteelle<br />
ja massiivipuinen<br />
piilolista<br />
87<br />
BLT-osan mitat<br />
85<br />
BL-osan mitat<br />
Maton korkeus 80 cm<br />
15<br />
7<br />
13<br />
Nousuputkien kotelot Patterikytkentäjärjestelmät Suojakotelot<br />
Tammi, vaalea<br />
Tuotenro 269<br />
(BLT EH)<br />
Valkoinen<br />
Tuotenro 289<br />
(BLT W)<br />
luonnonpuu/<br />
laseerattavissa<br />
Tuotenro 158<br />
(BL A)<br />
Aitopuuviilu<br />
Tuotenro 159<br />
(BL EH)<br />
17
<strong>HZ</strong> 2000-järjestelmän erilaiset<br />
asennusmahdollisuudet<br />
1<br />
Sisä- ja ulkokulmien muoto-osien käyttö vastaavan värisenä sekä<br />
sisä- ja ulkokulmakannakein (osilla SLF 2000, SLT 2000, SLL 2000).<br />
Kulmilla 85° - 100° ne voidaan peittää.<br />
Profiili leikataan tarkasti suorakulmaan.<br />
2<br />
Sisä- ja ulkokulman muoto-osien käyttö erikoisratkaisuja varten ilman<br />
kulmakannaketta (osilla SLF 2000, SLT 2000, SLL 2000).<br />
Profiili leikataan JIIRIIN.<br />
3<br />
Profiilin SLF 28-2000 käyttö siihen kuuluvien sisä- ja ulkokulman<br />
muoto-osien kanssa ilman kulmakannaketta.<br />
Profiili leikataan JIIRIIN.<br />
Erilaiset asennusmahdollisuudet riippuvat vaadittavasta tilantarpeesta. Ohjeen 2 tai 3 mukaan asennettaessa<br />
voidaan vaivatta asentaa korkeanpaan tilaan. Tilantarve on suurempi esim. kun asennetaan halkaisijaltaan suurempia<br />
putkia, jolloin tarvitaan suurempia liittimiä tai taivutussäteitä.<br />
Eri firmojen liittimet ja putket on testattu <strong>HZ</strong> 2000-järjestelmän asennuksessa kulman ollessa 90°. Tulokseksi on<br />
saatu seuraavat asennusmahdollisuudet eri kokoisille putken halkaisijoille (ks. oikeanpuoleinen taulukko):<br />
Huomio: Sisäkulman tai ulkokulman kannakkeen asennuksessa on liittimen ja putken<br />
max. ulkohalkaisija tarkistettava mikäli järjestelmää ei ole listattu seuraavalla sivulla.<br />
18
Mikä ratkaisu mille<br />
putkijärjestelmälle<br />
Valmistaja<br />
20 18<br />
1<br />
2 3<br />
Aquatherm Aquatherm SHT 16 16 20 20* 20 20<br />
Fränkische Alpex F50 PROFI 16 16 20 20* 26 20<br />
Geberit Mepla Quattro 20 16 20 20 26 20<br />
Giacomini R 999 -- 18 20 20* 20 20<br />
IBP B-press 18 -- 18 -- 22 --<br />
IBP Cuprofit 18 -- 18 -- 22 --<br />
JRG Sanipex MT 16 16 16 20 20 20<br />
Mapress Mapress Kupfer 18 -- 18 -- 22 --<br />
Mapress C-Stahl 18 -- 18 -- 22 --<br />
Oventrop Copipe 20 18 20 20* 26 20<br />
Polytherm Polyfix MT 20 16 20 20* 26 20<br />
Roth Roth Alu Laserpex 17 17 20* 20* 25 20<br />
TC TECEflex 20 16 20 20* 25 20<br />
Uponor Unipipe 20 18 20 20* 20 20<br />
Wirsbo-Velta Rapex multi 20 16 20 20* 26 20<br />
Woeste-Ysh. Tectite 18 -- 18 -- 22 --<br />
Woeste-Ysh. Kupari, puristus 18 -- 18 -- 22 --<br />
Viega Profipress 18 -- 18 -- 22 --<br />
Viega Sanfix Fosta 16 16 20 20* 25 20<br />
Yleistä Kupari, juote 22 -- 22 -- 28 --<br />
Selitykset:<br />
Järjestelmäpiirros<br />
liittimen kanssa<br />
taivutettu<br />
liittimen kanssa<br />
taivutettu<br />
liittimen kanssa<br />
1. Arvo >>liittimen kanssa>taivutettu
Juotettavat HKU-lämpöpatterikytkennät ja :”<br />
Lämpöpatterikytkentä, kaksiosainen juotettava Tuotenro 1415/1418<br />
1/2''<br />
~25,5<br />
di<br />
da<br />
~13<br />
194<br />
35 70<br />
>15<br />
Tyyppi Tuotenro di da<br />
HKU 15 1415 15 18<br />
HKU 18 1418 18 22<br />
Lämpöpatterikytkentä, kaksiosainen juotettava Tuotenro 1015/1018<br />
1/2"<br />
~25,5<br />
~13<br />
35<br />
di<br />
da<br />
70<br />
59<br />
>15<br />
Tyyppi Tuotenro di da<br />
HKU 15 L 1015 15 18<br />
HKU 18 L 1018 18 22<br />
Lämpöpatterikytkentä, kaksiosainen :” AG Euro-kartiolla Tuotenro 1434<br />
1/2''<br />
~25,5<br />
~13<br />
70<br />
da=<br />
3/4''<br />
194<br />
35<br />
>15<br />
Tyyppi Tuotenro da<br />
HKU : E 1434 :”<br />
TÄRKEÄÄ kaikille juotettaville <strong>HZ</strong>-lämpöpatterikytkennöille ja Euro-kartiolle:<br />
Yläputki on meno.<br />
Alaputki on paluu.<br />
<strong>HZ</strong>-jalkalistan profiileja käytettäessä on seuraavat<br />
lämpöpatterin ja valmislattian väliset vähimmäisetäisyydet<br />
huomioitava:<br />
Käytettäessä osia SLF, SLT ja SLHW* - vähintään 165 mm<br />
Käytettäessä osaa SLF 28 - vähintään 180 mm<br />
Käytettäessä osaa SLL - vähintään 190 mm<br />
* Osan SLHW käytössä voidaan lämpöpatterikytkentää,<br />
tuotenumero 1015/1018 käyttää putkille DN 15 ja DN 18.<br />
Kovajuotoksessa suosittelemme Braze Tec Flussmittel<br />
Degussa h (fluksi) ja Braze Tec Hartlot Degussa 4576.<br />
Mikäli jännityksetön putken laajeneminen ei ole mahdollista,<br />
on käytettävä tavanomaisia laajennusliitoksia.<br />
20
Eurokonus<br />
Kaksiosainen messinkinen <strong>HZ</strong>-lämpöpatterikytkentä soveltuu kupariputkien juottamiseen.<br />
Se voidaan liittää lämpöpatteriin liitäntään sekä oikealta, että vasemmalta puolelta ja<br />
keskeltä.<br />
Koska paluuvirtaus on tasainen, seinää ei tarvitse urittaa taltalla.<br />
Kaksiosainen messinkinen <strong>HZ</strong>-lämpöpatterikytkentä soveltuu kupariputkien juottamiseen.<br />
Se voidaan liittää lämpöpatteriin liitäntään sekä oikealta, että vasemmalta puolelta ja<br />
keskeltä.<br />
Meno- ja paluuvirtauksen haaraumakohdassa on seinään taltattava n. 15 mm syvä ja<br />
n. 30 mm leveä aukko lämpöpatterin liittämistä varten.<br />
<strong>HZ</strong>-lämpöpatterikytkennällä putkille, joiden halkaisija on DN 15 ja DN 18 voidaan<br />
käyttää puumateriaalilistaa SLHW (sivu 15). Irrota katkaisupihdeillä sitä tarkoitusta<br />
varten suojakotelon takaosan tukea antava lista keskeltä liitännän alueelta!<br />
Kaksiosainen <strong>HZ</strong>-lämpöpatterikytkentä messinkisellä :” AG Eurokonuksella, soveltuu<br />
komposiittiputkille. Putki liitetään supistuskierteellä, joka sopii kyseisen putken<br />
valmistajan :” AG Eurokonus. Se voidaan liittää lämpöpatteriin sekä oikealta että<br />
vasemmalta puolelta ja keskeltä.<br />
Koska paluuvirtaus on tasainen, seinää ei tarvitse urittaa taltalla.<br />
Kysy sopivaa kierreliitintä siirtymälle komposiittiputken valmistajalta.<br />
Meiltä tilattavilla leikkauspihdeillä jalkalistan aukko on helppo leikata<br />
(tuotenro 9150). Näkyväksi suojaksi suosittelemme sopivan värisiä<br />
peitelevyjä (katso sivu 29). Ne voidaan asettaa tai liimata aukon päälle.<br />
Lämpöpatterikytkennän liittämiseksi säädettävällä kulman tai sovituskaaren<br />
kierreliittimellä tarjoamme eri vaihtoehtoja sivuilla 24/25.<br />
HUOMIO<br />
min. 165 mm valmislattiasta<br />
liitoskierteeseen<br />
min. 45 -<br />
max. 100<br />
min. 165 -<br />
max. 235<br />
min.120 -<br />
max.135<br />
HKU, kaksiosainen<br />
juotettava<br />
ei seinän uritusta<br />
taltalla, voidaan<br />
käyttää oikealla ja<br />
vasemmalla puolella<br />
sekä keskellä,<br />
messinkiä. Soveltuu<br />
osille AWA-E, AWA,<br />
PBV ja PBV-L<br />
di = 15 mm<br />
da = 18 mm<br />
Tuotenro 1415<br />
(HKU 15 )<br />
di = 18 mm<br />
da = 22 mm<br />
Tuotenro 1418<br />
(HKU 18 )<br />
HKU, kaksiosainen<br />
juotettava<br />
messinkiä,<br />
kupariputkille,<br />
soveltuu osiin AWA-E,<br />
AWA , PBV ja PBV-L<br />
di = 15 mm<br />
da = 18 mm<br />
Tuotenro 1015<br />
(HKU 15 L)<br />
di = 18 mm<br />
da = 22 mm<br />
Tuotenro 1018<br />
(HKU 18 L)<br />
HKU, kaksiosainen<br />
:” Euro-kartiolla<br />
komposiittiputkille,<br />
ei seinän uritusta<br />
taltalla, voidaan käyttää<br />
oikealla ja vasemmalla<br />
puolella sekä keskellä,<br />
messinkiä. Soveltuu<br />
osien AWA-E, AWA,<br />
PBV ja PBV-L<br />
kierreliitäntään<br />
siirtymässä<br />
da = :” Euroconus<br />
Tuotenro 1434<br />
(HKU 3/4 E)<br />
min. 55 -<br />
max. 140<br />
Nousuputkien kotelot Patterikytkentäjärjestelmät Suojakotelot<br />
23 21
HKU-lämpöpatterikytkennät, puristusliitos ja<br />
Lämpöpatterikytkentä, kaksiosainen kuparin puristusliitokseen Tuotenro 1445/1448 ja kaksiosainen puristettavaksi Tuotenro 1465/1468<br />
di<br />
~13<br />
1/2''<br />
~25,5<br />
70<br />
Tyyppi Tuotenro di<br />
HKU U 15 VP 1445 15<br />
HKU U 18 VP 1448 18<br />
35<br />
~255<br />
>15<br />
di<br />
~13<br />
1/2''<br />
~25,5<br />
70<br />
35<br />
Tyyppi Tuotenro di<br />
HKU 15 M 1465 15<br />
HKU 18 M 1468 18<br />
~245<br />
>15<br />
Lämpöpatterikytkentä, kaksiosainen kuparin puristusliitokseen Tuotenro 1515/1518<br />
1/2"<br />
~29<br />
~14<br />
35<br />
70<br />
di<br />
96<br />
>15<br />
Tyyppi Tuotenro di<br />
HKU 15 VP 1515 15<br />
HKU 18 VP 1518 18<br />
Lämpöpatterikytkentä, kaksiosainen -” sisäkierteellä Tuotenro 1412<br />
1/2''<br />
~25,5<br />
~13<br />
70<br />
di=<br />
1/2''<br />
194<br />
35<br />
>15<br />
Tyyppi Tuotenro di<br />
HKU - I 1412 -”<br />
TÄRKEÄÄ kaikille puristusliitettäville ja sisäkierteisille <strong>HZ</strong>-lämpöpatterikytkennöille:<br />
Yläputki on meno.<br />
Alaputki on paluu.<br />
<strong>HZ</strong>-jalkalistan profiileja käytettäessä on seuraavat<br />
lämpöpatterin ja valmislattian väliset vähimmäisetäisyydet<br />
huomioitava:<br />
* Osan SLHW käytössä voidaan lämpöpatterikytkentää,<br />
tuotenumero 1515/1518 käyttää putkille DN 15 ja DN 18.<br />
Mikäli jännityksetön putken laajeneminen ei ole mahdollista,<br />
on käytettävä tavanomaisia laajennusliitoksia.<br />
Käytettäessä osia SLF, SLT ja SLHW* - vähintään 165 mm<br />
Käytettäessä osaa SLF 28 - vähintään 180 mm<br />
Käytettäessä osaa SLL - vähintään 190 mm<br />
22
-” sisäkierre<br />
Kaksiosainen messinkinen <strong>HZ</strong>-lämpöpatterikytkentä kuparin puristusliitokseen soveltuu<br />
Viega >>profipressmapress>profipressmapress>profipress
AWA<br />
nopea ja joustava liitos <strong>HZ</strong>-lämpöpatterikytkennän<br />
ja venttiilillä varustetun lämpöpatterin välillä<br />
Säädettävä kulman kierreliitin Tuotenro 1022 (AWA)<br />
• suljettavissa<br />
• Kupariputki, 15 mm, nikkelöity<br />
• Sopii kaikkiin <strong>HZ</strong>-lämpöpatterikytkentöihin<br />
Säädettävä<br />
kulman<br />
kierreliitin<br />
nikkelöity<br />
kupariputkesta kiristysrengaskierreliittimellä<br />
-”,<br />
Ø 15mm, osan <strong>HZ</strong>-HKU<br />
ja venttiilillä varustetun<br />
lämpöpatterin väliseen<br />
liitäntään, nikkelöity<br />
Tarve: 1 pari/<strong>HZ</strong>lämpöpatterikytkentä<br />
Tuotenro 1022<br />
(AWA)<br />
• Syvyys: 125 mm<br />
Korkeus: 100 mm<br />
• Korkeus ja syvyys valittavissa tarkalla<br />
katkaisulla<br />
• Sisältää kiristysrenkaan<br />
lämpöpatterikytkentään<br />
• Kiristysrenkaan kierreliittimet<br />
lämpöpatterin liitoskohdassa<br />
Tuotenro 1025/1026 kts. sivu 25<br />
• Hanayksikköä ei tarvita<br />
min. 165 -<br />
max. 235<br />
min. 45 -<br />
max. 100<br />
min. 120 -<br />
max.135<br />
min. 55 -<br />
max. 140<br />
HUOMIO<br />
min. 165 mm valmislattiasta<br />
liitoskierteeseen<br />
Säädettävä kulman kierreliitin tyhjennettävissä/pitkä Tuotenro 1023L (AWA-E)<br />
• suljettavissa<br />
Säädettävä kulman<br />
kierreliitinpitkä,<br />
• tyhjennettävissä<br />
nikkelöity<br />
• Kupariputki, 15 mm, nikkelöity<br />
kupariputkesta kiristysrengaskierreliittimellä<br />
-”,<br />
• Sopii kaikkiin <strong>HZ</strong>-lämpöpatterikytkentöihin<br />
Ø 15mm, akselipituus<br />
• Syvyys: 150 mm<br />
vaakasuoraan: 150 mm,<br />
osan <strong>HZ</strong>-HKU ja venttiilillä<br />
Korkeus: 100 mm<br />
varustetun lämpöpatterin<br />
väliseen liitäntään, nikkelöity.<br />
• Korkeus ja syvyys valittavissa tarkalla<br />
Soveltuu kolminkertaisille<br />
lämpöpattereille.<br />
katkaisulla<br />
Tarve: 1 pari/<strong>HZ</strong>lämpöpatterikytkentä<br />
• Sisältää kiristysrenkaan<br />
lämpöpatterikytkentään<br />
• Kiristysrenkaan kierreliittimet<br />
lämpöpatterin liitoskohdassa<br />
Tuotenro 1025/1026 kts. sivu 25<br />
• Hanayksikköä ei tarvita<br />
Tuotenro 1023L<br />
(AWA-E)<br />
min. 45 -<br />
max. 100<br />
min. 165 -<br />
max. 235<br />
min. 120 -<br />
max.135<br />
min. 55 -<br />
max. 165<br />
HUOMIO<br />
min. 165 mm valmislattiasta<br />
liitoskierteeseen<br />
Läpivirtausmäärän säätö tuotenumeroille 1022, 1023L<br />
dp [bar] Kv-arvo [m 3 /h]: 0,42 0,71 0,94 1,29 1,66 2,07 2,46<br />
1<br />
0,1<br />
1 2 3 4 5 6 7<br />
Säätöventtiilin kierrokset<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
2,5 U.d.E.<br />
3,5 U.d.E.<br />
4,5 U.d.E.<br />
5,5 U.d.E.<br />
6,5 U.d.E.<br />
Hz-lämpöpatterikytkennät ja säädettävät<br />
kulman kierreliittimet soveltuvat max. 5 barin<br />
käyttöylipaineeseen ja max. 90 °C:en<br />
jatkuvaan käyttölämpötilaan. Ota ensin<br />
meihin yhteyttä, jos suunnitellut<br />
käyttöolosuhteet ylittävät nämä max.<br />
arvot.<br />
0,01<br />
50 100 500 1000 2000 3000 5000<br />
Läpivirtaus [l/h]<br />
6<br />
7<br />
7,5 U.d.E.<br />
8,5 U.d.E.<br />
Kaikkia <strong>HZ</strong>:n toimittamia kiristysrenkaan<br />
kierreliitoksia koskee aina: Hattumutteri<br />
on kiristettävä käsin ja sen jälkeen<br />
ruuviavaimella max. yhden kierroksen<br />
verran.<br />
24
PBV<br />
nopea ja joustava liitos <strong>HZ</strong>-lämpöpatterikytkennän<br />
ja venttiilillä varustetun lämpöpatterin välillä<br />
Sovituskaaren kierreliitin Tuotenro 1021<br />
Sovituskaaren<br />
kierreliitin,<br />
nikkelöity<br />
kupariputkesta kiristysrengaskierreliittimellä<br />
-”,<br />
Ø 15mm, osan <strong>HZ</strong>-HKU<br />
ja venttiilillä varustetun<br />
lämpöpatterin väliseen<br />
liitäntään, nikkelöity<br />
Tarve: 1 pari/<strong>HZ</strong>lämpöpatterikytkentä<br />
Tuotenro 1021<br />
(PBV)<br />
• Kupariputki, 15 mm, nikkelöity<br />
• Sopii kaikkiin <strong>HZ</strong>-lämpöpatterikytkentöihin<br />
• Syvyys: 120 mm<br />
Korkeus: 72 mm<br />
• Korkeus ja syvyys valittavissa tarkalla<br />
katkaisulla<br />
• Sisältää kiristysrenkaan<br />
lämpöpatterikytkentään<br />
• Kiristysrenkaan kierreliittimet lämpöpatterin<br />
siirtymään, tuotenro 1025/1026, ks. alapuolelta<br />
• Hanayksikköä ei tarvita<br />
Sovituskaaren kierreliitin Tuotenro 1031<br />
• Tarkkuusteräsputki, 15 mm, kromattu<br />
Sovituskaaren • Syvyys: Meno 120 mm paluu 120 mm<br />
kierreliitin,<br />
Korkeus: Meno 1000 mm paluu 72 mm<br />
kromattu<br />
tarkkuusteräsputkesta<br />
Kierreliitin<br />
• Korkeus ja syvyys valittavissa tarkalla<br />
katkaisulla<br />
kiristysrenkaalla -”,<br />
• Termostaattisessa menossa ja paluussa venttiilin<br />
Ø 15 mm, lämpöpattereille,<br />
joiden liitäntä on sivussa on oltava aksiaalinen tai kulmanmuotoinen<br />
yhdistetty osan <strong>HZ</strong>-HKU<br />
kanssa, kaksiosainen kiristysrenkaalla Ø 15 mm:ä varten<br />
Tarve: 1 pari/<strong>HZ</strong>lämpöpatterikytkentä<br />
• Sisältää kiristysrenkaan<br />
lämpöpatterikytkentään<br />
• Sovituskaaren kierreliitintä 1031 kaksiosaisten,<br />
litteiden lämpöpatterikytkentöjen liittämiseksi (14XX)<br />
voidaan käyttää komposiittiputkella max. Ø 20 mm,<br />
ja kupariputkella Ø max. 18 mm asti<br />
Tuotenro 1031<br />
(PBV-L)<br />
• Kiristysrenkaan kierreliittimet lämpöpatterin<br />
siirtymään, tuotenro 1025/1026, ks. alapuolelta<br />
• Hanayksikköä ei tarvita<br />
Kiristysrengasliitos Tuotenro 1026 (KVI)<br />
min. 165 -<br />
max. 205<br />
min. 165 -<br />
max. 1135<br />
min. 45 -<br />
max. 70<br />
min.120 -<br />
max.135<br />
min. 45 -<br />
max. 1000<br />
min.120 -<br />
max.135<br />
min. 65 -<br />
max. 135<br />
HUOMIO<br />
min. 165 mm valmislattiasta<br />
liitoskierteeseen<br />
min. 65 -<br />
max. 135<br />
HUOMIO<br />
min. 165 mm valmislattiasta<br />
liitoskierteeseen<br />
Kiristysrengasliitos osien AWA ja PBV liittämiseksi lämpöpatteriin<br />
itse tiivistävällä kaksoisnipalla sovituskaaren (PBV) liittämiseksi tai säädettävä kulman kierreliitin (AWA-E, AWA) ja venttiilillä varustettu<br />
lämpöpatteri -” sisäkierteellä, nikkelöity Pakk. yks.: 10 kpl<br />
Kiristysrengasliitos Tuotenro 1025 (KVA)<br />
sovituskaaren (PBV) liittämiseksi tai säädettävä kulman kierreliitin (AWA-E, AWA) ja<br />
venttiilillä varustettu lämpöpatteri :” ulkokierteellä, nikkelöity<br />
Pakk. yks.: 10 kpl<br />
Nousuputkien kotelot Patterikytkentäjärjestelmät Suojakotelot<br />
Kiristysrengasliitin 15 x -” Tuotenro 1034 (KV 15)<br />
sopii kaikkien <strong>HZ</strong>-lämpöpatterikytkentöjen yläliitäntään, osalle CU ja pehmeälle teräsputkelle, Ø 15 mm, nikkelöity<br />
Pakk. yks.: 10 kpl<br />
25
STP L<br />
Muovinen kotelo<br />
nousuputkille,<br />
L-muoto<br />
Ratkaisu<br />
juuri sinulle<br />
osalla<br />
ENEV<br />
164<br />
157<br />
<strong>HZ</strong>-nousuputkien L-muotoiset profiilit ovat stabiileja muovisia profiileja, jotka on<br />
läpivärjätty valkoiseksi (kuten RAL 9010). Ne ovat kolme metriä pitkiä ja niitä on<br />
saatavana kolmena eri mittaisena.<br />
82<br />
75<br />
7<br />
Nousuputkien kotelot kiinnitetään niihin kuuluvilla kiinnitysklipseillä, jotka<br />
on kiinnitettävä n. 50 cm:n välein. Klipsien kiinnitykseen soveltuu naulatulppa,<br />
tuotenro 204.<br />
Ne on tarkoitettu erityisesti kulmaan asennettujen putkien suojaksi. Putket on<br />
tällöin voitu varustaa myös lämpöeristyksellä. Niitä voidaan käyttää suojakoteloina<br />
myös suuremmille putkille.<br />
Osan STP L mitat Tuotenro 6280<br />
75 x 150 mm<br />
214<br />
207<br />
Nousuputken profiilin asennukseen, tuotenro 6480 tarvitaan neljä kiinnitysklipsiä,<br />
tuotenro 989 per metri.<br />
107<br />
100<br />
7<br />
Osan STP L mitat Tuotenro 6380<br />
100 x 200 mm<br />
Naulatulppa Tuotenro 204 (ND 40-6)<br />
214<br />
207<br />
Naulatulpat uppokannalla ja ruuvinaulat. Pakk. yks.: 50 kpl<br />
Tarve: 2 kpl/kiinnitysklipsi<br />
Nousuputken<br />
profiili L<br />
Kiinnitysklipsit<br />
214<br />
207<br />
7<br />
muovinen<br />
onttoprofiili<br />
valkoinen,<br />
Pituus 3 m<br />
Pakk. yks.: 24 m<br />
nousuputken<br />
L-profiilille<br />
Tarve:<br />
2 kpl/metri*<br />
Pakk. yks.: 40 kpl<br />
Osan STP L mitat Tuotenro 6480<br />
200 x 200 mm<br />
Sisämitta<br />
75 x 150 mm<br />
Tuotenro 6280<br />
(STP L 75-150)<br />
osalle STP L 75-150<br />
Tuotenro 6289<br />
(BFK L 75-150)<br />
Sisämitta<br />
100 x 200 mm<br />
Tuotenro 6380<br />
(STP L 100-200)<br />
osalle STP L 100-200<br />
Tuotenro 6389<br />
(BFK L 100-200)<br />
Sisämitta<br />
200 x 200 mm<br />
Tuotenro 6480<br />
(STP L 200 x 200)<br />
osalle STP L 200-200<br />
2 x Tuotenro 989*<br />
(BFK 200)<br />
* Tarve osalle STP 6480<br />
4 kpl/metri<br />
26
Nousuputken<br />
profiili U<br />
muovinen<br />
onttoprofiili<br />
valkoinen,<br />
Pituus 3 m<br />
Pakk. yks.: 24 m<br />
Sisämitta<br />
50 x 100 mm<br />
Tuotenro 780<br />
(STP 50-100)<br />
Sisämitta<br />
75 x 150 mm<br />
Tuotenro 880<br />
(STP 75-150)<br />
Ratkaisu<br />
juuri sinulle<br />
osalla<br />
ENEV<br />
<strong>HZ</strong>-nousuputkien U-muotoiset profiilit ovat stabiileja muovisia profiileja, jotka on<br />
läpivärjätty valkoiseksi (kuten RAL 9010). Ne ovat kolme metriä pitkiä ja niitä on<br />
saatavana kolmena eri mittaisena.<br />
Nousuputkien kotelot kiinnitetään niihin kuuluvilla kiinnitysklipseillä, jotka<br />
on kiinnitettävä n. 50 cm:n välein. Klipsien kiinnitykseen soveltuu naulatulppa,<br />
tuotenro 204.<br />
<strong>HZ</strong>- nousuputkien koteloita voidaan käyttää moneen tarkoitukseen. Niillä voidaan<br />
peittää sekä pystysuoraan asennetut lämmitysputket että vesiputket. Putket<br />
on tällöin voitu varustaa myös lämpöeristyksellä. <strong>HZ</strong>-nousuputkiston profiilin<br />
ansiosta voidaan myös katossa olevat putket peittää nopeasti ja helposti.<br />
Kun nousuputken profiili asennetaan kattoon, on profiili kiinnitettävä<br />
turvallisuussyistä lisäksi tulpilla ja ruuveilla.<br />
Kiinnitysklipsit<br />
nousuputken<br />
U-profiilille<br />
Tarve:<br />
2 kpl/metri<br />
Pakk. yks.: 40 kpl<br />
osalle STP 50-100<br />
Tuotenro 789<br />
(BFK 100)<br />
osalle STP 75-150<br />
Tuotenro 889<br />
(BFK 150)<br />
Naulatulppa Tuotenro 204 (ND 40-6)<br />
Naulatulpat uppokannalla ja ruuvinaulat. Pakk. yks.: 50 kpl<br />
Tarve: 2 kpl/kiinnitysklipsi<br />
<strong>HZ</strong>-päätykansi<br />
<strong>HZ</strong>-päätykansi,<br />
muovinen,<br />
osalle STP U<br />
osalle STP 50-100<br />
Tuotenro 784<br />
(ES STP 100)<br />
osalle STP 75-150<br />
Tuotenro 884<br />
(ES STP 150)<br />
157<br />
150<br />
STP U<br />
Muovinen kotelo<br />
nousuputkille,<br />
U-muoto<br />
107<br />
100<br />
82<br />
75<br />
7<br />
57<br />
50<br />
Osan STP U mitat Tuotenro 780<br />
Osan STP U mitat Tuotenro 880<br />
7<br />
Osan STP U mitat Tuotenro 980<br />
7<br />
264<br />
250<br />
7<br />
214<br />
200<br />
114<br />
100<br />
164<br />
150<br />
50 x 100 mm<br />
75 x 150 mm<br />
100 x 200 mm<br />
Nousuputkien kotelot Patterikytkentäjärjestelmät Suojakotelot<br />
Sisämitta<br />
100 x 200 mm<br />
Tuotenro 980<br />
(STP 100-200)<br />
osalle STP 100-200<br />
Tuotenro 989<br />
(BFK 200)<br />
osalle STP 100-200<br />
Tuotenro 984<br />
(ES STP 200)<br />
Osan STP U mitat Tuotenro 6580<br />
150 x 250 mm<br />
Sisämitta<br />
150 x 250 mm<br />
Tuotenro 6580*<br />
(STP 150-250)<br />
* Tuotenumerolla 6580<br />
pakkausyksikkö:<br />
6 m kartongissa<br />
osalle STP 150-250<br />
Tuotenro 6589<br />
(BFK 250)<br />
27
Lisätarvikkeet<br />
Lisätarvikkeet nousuputken<br />
profiileille ja nousuputkien<br />
haarautumille<br />
70<br />
Hdi<br />
Hda<br />
70<br />
<strong>HZ</strong>-nousuputkien haaraumilla voidaan asentaa tilaa ja aikaa säästävästi kun<br />
siirrytään vaakasuoralta pystysuoralle kupariputkelle. Tätä vakuuttavaa ja<br />
edullista punametalliratkaisua juottamiseen on saatavana neljänä eri mittaisena.<br />
Tässä kerrosten jakautuminen tehdään helpoksi!<br />
b<br />
Haarautumien/nousuputkien päällysteeksi suosittelemme nousuputken profiileja,<br />
tuotenumero 980, 6380 ja 6580 (katso sivu 26/27).<br />
Vda<br />
Vdi<br />
c<br />
a<br />
Mikäli jännityksetön putken laajeneminen ei ole mahdollista, on käytettävä<br />
tavanomaisia laajennusliitoksia.<br />
Tiedot millimetreinä (mm)<br />
Pystysuora Vaakasuora<br />
Tuotenro Vdi Vda Hdi Hda a b c<br />
12215 22 28 15 18 52 36 25<br />
12218 22 28 18 22 52 36 25<br />
12815 28 35 15 18 69 50 37<br />
12818 28 35 18 22 69 50 37<br />
Nousuputken<br />
haarautuma<br />
Naulatulppa<br />
Peitelevy<br />
Pehmeä<br />
tiivistelista<br />
Saumojen<br />
peittoprofiili<br />
Tarkastusovi<br />
<strong>HZ</strong>irrotustyökalu<br />
punametallia,<br />
juotettavaksi<br />
Naulatulpat<br />
uppokannalla ja<br />
ruuvinaulat.<br />
Pakk. yks.: 50 kpl<br />
Tarve: 2 kpl/<br />
kiinnitysklipsi<br />
Putken sivullevientiin<br />
nousukotelosta<br />
osan STP<br />
tiivistämiseen seinää<br />
vasten, valkoinen,<br />
itseliimautuva,<br />
Pituus de 3 m<br />
kaikille <strong>HZ</strong>nousukoteloille,<br />
valkoinen,<br />
itseliimautuva<br />
Pituus 1 m<br />
Pakk. yks.: 25 m<br />
teräspeltiä<br />
asennettavaksi<br />
osiin STP nro 980,<br />
6380, 6480, 6580,<br />
valkoinen<br />
<strong>HZ</strong>-nousuputkien<br />
profiilien<br />
irrottamiseen<br />
kannakkeesta<br />
Ø pystysuora<br />
di = 22 mm/da = 28 mm<br />
Ø vaakasuora<br />
di = 15 mm/da = 18 mm<br />
Tuotenro 12215<br />
(STK 22/15 L)<br />
Ø pystysuora<br />
di = 22 mm/da = 28 mm<br />
Ø vaakasuora<br />
di = 18 mm/da = 22 mm<br />
Tuotenro 12218<br />
(STK 22/18 L)<br />
Tuotenro 204<br />
(ND 40-6)<br />
Putket max.<br />
Ø 18 mm<br />
Tuotenro 6081<br />
(STR 18)<br />
Putket max.<br />
Ø 22 mm<br />
Tuotenro 6082<br />
(STR 22)<br />
Tuotenro 6088<br />
(DLW)<br />
Tuotenro 6078<br />
(ST STP)<br />
15 x 15 cm<br />
Tuotenro 6018<br />
(RT 15-15)<br />
15 x 20 cm<br />
Tuotenro 6028<br />
(RT 15-20)<br />
15 x 25 cm<br />
Tuotenro 6038<br />
(RT 15-25)<br />
Tuotenro 9151<br />
(AW)<br />
Ø pystysuora<br />
di = 28 mm/da = 35 mm<br />
Ø vaakasuora<br />
di = 15 mm/da = 18 mm<br />
Tuotenro 12815<br />
(STK 28/15 L)<br />
Ø pystysuora<br />
di = 28 mm/da = 35 mm<br />
Ø vaakasuora<br />
di = 18 mm/da = 22 mm<br />
Tuotenro 12818<br />
(STK 28/18 L)<br />
28
<strong>HZ</strong> 2000 kannakkeet, tuotenumero 2150, 2250, 2151 ja 2152 toimitetaan yhdessä<br />
luistien kanssa. Luistin hävitessä voidaan tilata erikseen varaluisti, tuotenumero<br />
2001.<br />
Leikkauspihtien ja peitelevyn ansiosta (ei käytettävissä tuotenumeron 1515/1518<br />
kanssa) saavutetaan <strong>HZ</strong>-liitosten nopea ja siisti työstö yhdessä muovisten <strong>HZ</strong>jalkalistojen<br />
kanssa.<br />
Pehmeän, itseliimautuvan tiivistelistan avulla voidaan <strong>HZ</strong>-profiileja jatkaa 10 mm:n<br />
verran seinään tai lattiaan päin, minkä ansiosta seinän ja lattian epätasaisuudet<br />
voidaan tasoittaa.<br />
Eristeletkun avulla saadaan lämpöeristyksen lisäksi etenkin putkien äänten<br />
heikkeneminen putkien pinta-asennuksessa.<br />
Suosittelemme käyttämään jiirilaatikkoa tarkkoja jiirileikkauksia varten.<br />
Varaluisti<br />
soveltuu kaikkiin <strong>HZ</strong><br />
2000-kannakkeisiin<br />
(paitsi SCH 2450)<br />
Pakk. yks.: 40 kpl<br />
Tuotenro 2001<br />
(S 2001)<br />
Leikkauspihdit<br />
helppoa ja siistiä<br />
jalkalistan aukkoa<br />
varten <strong>HZ</strong>patterikytkentään<br />
Tuotenro 9150<br />
(AKZ)<br />
Pakkauskalvo<br />
materiaali PE,<br />
läpinäkyvä<br />
1 rulla = 100 m pitkä,<br />
Leveys 50 cm<br />
Tuotenro 9148<br />
(VF)<br />
Tiivistelista<br />
Jiirilaatikko<br />
pehmeä,<br />
sopii kaikille<br />
itseliimautuva <strong>HZ</strong>-profiilien<br />
tiivistelista jalkalistan leikkauksille<br />
pidentämiseksi seinään<br />
ja lattiaan päin,<br />
Pituus de 4 m<br />
Pyökki, tumma<br />
Tuotenro 2138<br />
(DLW BD)<br />
Tammi, vaalea/<br />
Pyökki, vaalea<br />
Tuotenro 2168<br />
(DLW EH)<br />
Tammi, tumma<br />
Tuotenro 2178<br />
(DLW ED)<br />
Valkoinen/<br />
Saarni, valkoinen<br />
Tuotenro 2188<br />
(DLW W)<br />
Harmaa<br />
Tuotenro 2198<br />
(DLW G)<br />
Tuotenro 146<br />
(GSL)<br />
Eristeletku<br />
Rulla, pituus 20 m<br />
polyetyleeni,<br />
repäisyluja<br />
15-4-23 koolle Ø 15*<br />
Tuotenro 1915<br />
(DS 15)<br />
18-4-26 koolle Ø 18*<br />
Tuotenro 1918<br />
(DS 18)<br />
22-4-30 koolle Ø 22*<br />
Tuotenro 1922<br />
(DS 22)<br />
* käytä koolle DS 15<br />
kannaketta 2150 tai 2250;<br />
käytä kannaketta 2450<br />
koolle DS 18 ja DS 22<br />
Lisätarvikkeet<br />
Suojakoteloiden<br />
lisätarvikkeet<br />
Peitelevy<br />
jalkalistan aukon<br />
peittämiseen <strong>HZ</strong>lämpöpatterikytkennällä<br />
Pakk. yks.: 25 kpl<br />
Vaahtera<br />
Tuotenro 1310<br />
(AB A)<br />
Pyökki, vaalea<br />
Tuotenro 1320<br />
(AB BH)<br />
Pyökki, tumma<br />
Tuotenro 1330<br />
(AB BD)<br />
Tammi, vaalea<br />
Tuotenro 1360<br />
(AB EH)<br />
Tammi, tumma<br />
Tuotenro 1370<br />
(AB ED)<br />
Nousuputkien kotelot Patterikytkentäjärjestelmät Suojakotelot<br />
Valkoinen<br />
Tuotenro 1380<br />
(AB W)<br />
Harmaa<br />
Tuotenro 1390<br />
(AB G)<br />
29
Yrityksen perustamisesta lähtien vuonna 1963 on putkien pinta-asennusideasta<br />
kehittynyt täydellinen, lämmitystä ja putkia koskeva valikoima. Nykyään<br />
perinteinen perheyrityksemme tarjoaa pinta-asennusjärjestelmiä kolmena<br />
tuoteryhmänä.Hans <strong>Weitzel</strong>in kehittämien jalkalistaprofiilien lisäksi meiltä<br />
on saatavana pystysuorien putkien kotelointiin <strong>HZ</strong>- nousukotelot ja<br />
lämpöpatterikytkentöihin <strong>HZ</strong>-liitäntäryhmät.<br />
Viimeisinä vuosikymmeninä <strong>HZ</strong> on yhä edelleen jatkanut yrityksen innovaatista<br />
henkeä. Jokin aika sitten toimme markkinoille kotelointiohjelman <strong>HZ</strong> 2000.<br />
Tyypillisiä <strong>HZ</strong>-asennusetuja on pystytty edelleenkin parantamaan.<br />
Nykyaikainen tuotantolaitoksemme sijaitsee Reinin joen rannalla Ingelheimissa,<br />
n. 60 km Frankfurt am Mainista lounaaseen. Siellä korkealuokkaiset<br />
tuotteemme valmistetaan moderneilla tuotantolaitteistoilla kolmessa vuorossa<br />
ja jatkuvan laatutarkkailun alaisena. Arvostamme etenkin ympäristöä<br />
suojelevaa tuotantoa.<br />
Länsisaksalaisten liittovaltioiden ja ulkomaalaisten asiakkaidemme tuki<br />
on keskistetty Ingelheimin keskukseen, johon kuuluu myös moderni<br />
logistiikkakeskus. Vuonna 1997 perustettu haaraliikkeemme on uusien<br />
liittovaltioiden asiakkaiden käytettävissä Radefeldissä, Leipzigin lähellä.<br />
Vientiosastoa on laajennettu, jotta pysyisimme jatkuvasti kilpailukykyisinä<br />
ulkomaan markkinoilla.<br />
Tuotteitamme myyvät alan tukkuliikkeet ja ne takaavat mahdollisimman<br />
nopean toimituksen.<br />
Yritys on sertifioitu DIN EN ISO 9001:2000 mukaan.<br />
22<br />
10 30
Tilaa esite<br />
Faksitse: Hans <strong>Weitzel</strong> GmbH & Co. KG<br />
Ingelheim am Rhein<br />
+49 (0) 6132 / 78 36 21<br />
tai imuroi osoitteesta: www.hz-weitzel.de<br />
Lähetä meille maksutta ja sitoumuksetta<br />
<strong>HZ</strong> Esitteet<br />
____ <strong>HZ</strong> <strong>Tuoteluettelo</strong><br />
____ <strong>HZ</strong> Lopullisen käyttäjän kansio<br />
____ <strong>HZ</strong> Suunnittelukansio<br />
____ <strong>HZ</strong> Hinnasto<br />
____ <strong>HZ</strong> Asennusohjeet<br />
<strong>HZ</strong> Näytepaketti (sis. <strong>HZ</strong>-esitteet ja <strong>HZ</strong>-hinnaston)<br />
CD-levy tuotevalikoimasta<br />
Näytemalli, tuotenumero ______________<br />
Pyydämme:<br />
____ Edustajan käyntiä<br />
____ Puhelinneuvontaa<br />
(Täydennä puuttuvat tiedot tummin painokirjaimin, jos niitä ei ole<br />
yrityksen leimassa.)<br />
Firma:<br />
Herra/rouva, asema yrityksessä<br />
Katusoite nro:<br />
Postinumero, paikkakunta:<br />
Puh.:<br />
Faksi:<br />
Sähköposti:<br />
Päiväys:<br />
Olemme<br />
Pienyrittäjiä<br />
Kauppiaita<br />
Suunnittelijoita<br />
Oppilaitos<br />
Asuntorakennusyhtiö<br />
Lopullinen kuluttaja<br />
Muu<br />
31 23
Hans <strong>Weitzel</strong> GmbH & Co. KG<br />
Konrad-Adenauer-Straße 20<br />
D-55218 Ingelheim<br />
Myynti:<br />
Puhelin:<br />
Faksi:<br />
Sähköposti:<br />
+49 (0) 61 32 / 790 89 - 11<br />
+49 (0) 61 32 / 790 89 - 12<br />
+49 (0) 61 32 / 790 89 - 23<br />
+49 (0) 61 32 / 78 36 - 11<br />
+49 (0) 61 32 / 78 36 - 12<br />
+49 (0) 61 32 / 78 36 - 23<br />
verkauf@hz-weitzel.de<br />
Vienti:<br />
Puhelin:<br />
Faksi:<br />
Sähköposti:<br />
+49 (0) 61 32 / 790 89 - 10<br />
+49 (0) 61 32 / 78 36 - 10<br />
export@hz-weitzel.de<br />
Mallit ja esitteet:<br />
Puhelin: +49 (0) 61 32 / 790 89 - 21<br />
Faksi: +49 (0) 61 32 / 78 36 - 21<br />
www.hz-weitzel.de<br />
info@hz-weitzel.de<br />
(FI)<br />
Jälleenmyyjä:<br />
Käytä tätä tuoteluetteloamme vain yhdessä <strong>HZ</strong>-asennusohjeiden<br />
kanssa. Luettelossa on täydellinen kuvaus tuotteistamme ja niiden<br />
asennuksesta.<br />
Tämä luettelo on voimassa alkaen: Helmikuu 2008.<br />
© Hans <strong>Weitzel</strong> GmbH & Co. KG