You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2<br />
pääkirjoitus | hassisen kone käy ja kukkuu.<br />
3<br />
Laseri kesä 2012<br />
Kari Hassinen, toimitusjohtaja<br />
Laseri on Kymenlaakson sairaanhoito- ja sosiaalipalvelujen kuntayhtymä <strong>Carea</strong>n henkilöstö<strong>lehti</strong>.<br />
Kesän kunniaksi tämä numero jaetaan jokaisen carealaisen kotiin. Lukuiloa!<br />
10 Luontokuvausta<br />
16Hyvinvointipuisto<br />
20 Koksilaiset<br />
42 Tuokio Intiassa<br />
44 Vuoden yrtti<br />
03<br />
04<br />
06<br />
08<br />
10<br />
12<br />
13<br />
14<br />
16<br />
18<br />
20<br />
22<br />
23<br />
24<br />
26<br />
27<br />
28<br />
30<br />
32<br />
34<br />
35<br />
36<br />
37<br />
38<br />
42<br />
44<br />
45<br />
46<br />
Pääkirjoitus | On aika tehdä linjapäätöksiä<br />
Pientä kivaa | Monta ihmeellistä asiaa<br />
Kesäjuttu | Juhannuksen taikaa<br />
Kuuma peruna | eReseptin alkutaival<br />
Salatut elämät | Harrastuksena luontokuvaus<br />
Pakina | Kesäjuhlien selviytymisopas<br />
HR-palsta | Sairausvakuutuslain muutokset<br />
Makuasioita | Tarvitsemmeko viljatuotteita<br />
Kehitymme | Uudistuvan sairaalan toimintamallit<br />
Arjen vastuullisuutta | Leikkaussalien paloturvallisuus<br />
Koksilaiset | On kesä<br />
Uusinta uutta | Suuri puhelinuudistus<br />
Some | <strong>Carea</strong>n työnantajakuvaa rakentamassa<br />
Kesäliite | Ensiapuohjeet<br />
Gallup | Henkilöstökyselyn ensituloksia<br />
Kesä-Pasin palsta | Kesäturmien waralle<br />
Albumi | Menoa ja meininkiä<br />
Muutoskohde | Maalämpöön siirtyminen<br />
Vastuunkantaja | Uusi toimintamalli<br />
Historia | George Washingtonin kuolema<br />
Yhdessä | Kielikoulutusta<br />
Kesäjuttu | Saunaloitsuja<br />
Hallituksen kanava | Matkailu avartaa<br />
Voi hyvin | Seminaarioppeja ammennettavaksi<br />
Muilla mailla | Tuokiokuvia Intiasta<br />
Pihalla | Vuoden yrtti<br />
Vakinaistetut | Rivit ovat vahvistuneet<br />
Viimeinen pulla | Grilliruokaa<br />
Kannen kuva: Jessica Häyhä<br />
On aika tehdä linjapäätöksiä<br />
Suomi on menossa kohti vaikeampia aikoja, vaikka<br />
vielä ollaan Euroopan parhaiden maiden joukossa,<br />
ainakin taloudellisesti.<br />
Suomea uhkaa näivettyminen. Olemme vielä edellisen<br />
laman kuopassa. Emme ole päässeet tuotannon volyymissa<br />
ja kansantalouden kasvussa lamaa edeltäneeseen<br />
tilanteeseen. Asiantuntijat arvioivat, että tällä kehityksellä<br />
on pitkäaikaiset vaikutukset. Tarvittava 2–2,5 %<br />
keskimääräinen kasvu pitkällä aikavälillä on entistä<br />
vaikeampi saavuttaa.<br />
Kun suuret ikäluokat poistuvat eläkkeelle lähivuosina,<br />
työkykyisten on tehtävä työtä paljon kauemmin, jotta<br />
tarvittava kansantulon ja verotulojen kasvu saadaan<br />
aikaiseksi. Työelämään on päästävä nuorena ja viihdyttävä<br />
jo itsensäkin vuoksi nykyistä pidempään. Tämä<br />
on välttämätöntä erityisesti julkisille palveluille, koska<br />
voimavaramme ovat täysin riippuvaisia työn tuloksista.<br />
Vaikka talouden luvut paranisivat, paikallisella ja<br />
alueellisella tasolla on tehtävä silti linjapäätöksiä.<br />
Tietoa on riittävästi.<br />
Jos haluamme, että Kymenlaaksossa on 24/7 erikoissairaanhoidon<br />
palvelut, meidän on tehtävä ratkaisut,<br />
että keskussairaalan toimitilat ja palvelut uusitaan.<br />
Aikaa ei ole paljon jäljellä, koska tilat rapistuvat. Kouvolassa<br />
tulee olla erikoissairaanhoidon palveluja, mutta<br />
päällekkäistä toimintaa keskussairaalan kanssa ei voi<br />
tehdä. Lääkäri voi ajaa Kotkan ja Kouvolan väliäkin.<br />
Erikoissairaanhoidon uusiminen antaa mahdollisuudet<br />
panostaa peruspalveluihin, perusterveydenhuoltoon<br />
ja vanhustenhuoltoon, jotka huutavat lisävoimavaroja.<br />
Kun palvelurakenne saadaan uudistettua, se palvelee<br />
paremmin kansalaisia, erikoissairaanhoidossa hoidetaan<br />
vain sitä hoitoa tarvitsevat potilaat ja kuntatalouskin<br />
pysyy hallinnassa.<br />
Hyvää kesää kaikille.<br />
Kari Hassinen<br />
toimitusjohtaja<br />
Karin valinta:<br />
Yhden lääkärin<br />
kokemuksia eReseptistä<br />
Koska se kertoo rehellisesti arkipäivästämme. Sivu 9.