2818_SUa_TUL_liittotoimikunnan_poytakirjat_1949_5.pdf 6.3 MB

Liite m 2 ltk:n pk:a~n m 30/48. 

Suomen urhe,ilun nnsioristi j a nnsiomi talli. , 

, : ;. Ii." 

Liittotoimikunnnn 25.11.-48 vulitsemQ toimikunta Olavi Suv 

~ nto Q Gretn R c j ~ ln~Rinne ja Toivo Snlonen ehdottaa allooleville ja.ett~yaksi 

' Suomen urhefulun nnsioristin j a mitalin. 

Helsingin piirin jäsenille: 

Nimi: Synt.: Seura.: Suomen urheilun: 

-< 

,C 

2t1 

3c- 

4' 

5 ~ 

6c 

" ,. 

8f. 

90 

10 0 

:10 

:2", 

: 3 . 

1 4 ~ 

15~ 

., 6 (.) 

170 

j8., 

19~ 

20 , 

21 " 

22 ~ 

230 

24'1 

Eino Pekkala 

Väinö Lähteinen 

Väinö l,o,herma 

Väinö Koivula 

Kustaa. Vuori 

Kusti Pietikäinen 

1896 

1892 

Kalle Altti • Jo 

Erkki Hurme 1887 

Jussi Er j C!ma. 1897 

Severi Koskinen 1886 

Elina Jääskeläinen1899 

Viktor Penttinen 

Alfred Aho 1877 

Hugo He lenius 1887 

Arvi Tuhkunen 1891 

Mnrtta. Alnnko 1889 

Vilhelm Silius 1887 

Lyydin Huhtamo-Vninio 

Alina Heinonen 

Onni Metsistö 

Toivo Salmi 

Elli Vuorinen 

Julius Klumi 

Annn Suominen 

1895 

1894 

1892 

1884 

~ä~een piirin jäsenille : 

250 Aku Mantere 1893 

26 Lauri Nieminen 

27 0 Kalle Laaksonen 1896 

28 . Toivo Koskinen 1888 

290 Toivo Va ltonen 1892 

30 0 Väinö Sinisalo 1892 

Helsingin Tarmo 

Helsingin Visn 

Helsingin Vesn 

Porvoon Ve ikot 

Käpylän Kunto 

Helsingin Isku lIV 

Helsingin Tar~ ~ 11 

'IJ 

Helsingin Kis n~ ov. 

Helsingin Kullervo 

Helsingin Isku 

Helsingin Isku 

Helsingin Kullervo 

Helsingin Kisntoverit 

Helsingin Kisatoverit 

Helsingin Kis~toverit 

Viipurin Toverit 

Helsingin Kisatoverit 

Lahden Taimi 

Riihimäen Kontio ) 

Riihimäen Kontio1 tl 

Napialan Pyrkiv" 

Herajoen Yritys \. 

flZI} 

suuri nnsioristi 

kultainen ensiotisti 

II 

_ " 1t _ 

_ It _ 

hopeinen ansioristi 

II 

" 

11 

hopeinen a.nsiomitnlli 

kulla.tuin ristein 

II 

II 

- II _ 

- II _ 

hopeinen nnsiomitnlli 

II 

II .:. 

i1 .. 

II _ 

II 

II 

pronssinen ansiomit o 

) h ~ pe 

'1 

J 

pe inen ansiomitali 

~ {ullatuin ristein 

hopeinen ansiomitali 

- II _ 

pronssinen ansiomit o 

~ski -Suo men piirin jäsenille$ 

31 ::, Väinö Kauranen 1898 Jyväskylän Vei kot ~....,.t ainen ansioristi 

32 0 Felix Lahtinen 1898 Jyväskylän Veikot J-J hopeinen ansiomitali 

~t~ kullatuin ristein 

330 Elis Salmelin 1897 Äänekosken Huima h~ 

- II .. 

340 Jussi Saario 1884 Jyväskylän Veikot hopeinen ansiomitali 

- II _ 

350 Martta Lahtinen 1898 Jyväskylän Veikot 

36 0 Lyyli Heinänen 1896 Jyväskylän Työv. Naisv e - II .. 

37~ Juho Lindqvist 1890 Jämsän Tarmo 

pronssinen ansiomitali 

381? Artturi Salmela 1891 Haapamäen Visa " 

390 Kalle Sa lo 1896 Keuruun Toverit 

II 

40" Kustaa Koskinen 1898 Jämsän Tarmo 

II 

41 0 Paavo Huttunen 1892 Vaa jako sken Kuohu " 

42 0 Ot t o Pelander 1895 Vaajakosken Kuohu 

II 

43 Aaro Happonen 1887 Jyväskylän Veikot 

II 

440 Kalle Ahonen 1891 Jyväskylän Veikot " 

45t· Taneli Kulmala 1886 Jyväskylän Veikot " 

46 ~ Otto Korpela 1893 Jyväskylän Ve ikot 

II 

~~rj~1 an piirin jäsenille: 

47 0 Rikhard Pietarinen 

48~ Väinö Kuusist o 

~~?p ion piirin jäsenille : 

49Q Johannes Lukkarinen 1891 

50c Uuria Ruotsalainen 1888 


hopeinen mitali 

Iisalmen Työv. Urheilijat hopeinen mitali 

Iisalmen Työv. Urh q pronssinen ansiomit~ 

t 

1I1;J

Ky:menlaakson piirin 

5-; (. Toivo Suvikas 

52" Oskari Muuri 

Yc>/It. 7 ~ t-. .i; 

• 

, K.,- ~ 

~ , ~ ~ k- / "':/ ..., ~-, 

jL 4 _ 2 ~ I / /llJ ~ä /~ - 

r 

jäsenill ~!. 

1893 Kymi\i Vej,.kot 

-;888 Tiutisen Pyrintö 

kultainen ansioristi 

hopeinen aDBiomitali 

kulJa tuin ristein 

53 c Anton Ukkola Inkeroisten Vihuri hopeinen risti 

54G Viktor Tani 1893 Haminan Ponteva hopeinen mitali 

55 ,~ Johan Pesonen '1887 Kotkan Kisailijat 

56 0 Emil Pesonen 1887 Kotkan Kisailijat pronssinen ansiomitalli 

Yi 

v 

-" 

57 ~ Anton Laurila 1887 Inkeroisten Vihuri . t'.#!/: - " - 

58 ", Oskari He lin 1898 Kymin Veikot ( 1 ~ - / - " - 

Pohjanmaa!]; piirin . .J.äf?enillc ~ 

59" Laur i Kontturi /Jp";b " '// n 4l,n ~ 0- /n

- 3 - 

~01o Yrjö Pihlaja 1893 T:reen Kilpa-Veljet 

102 0 Katri Saarinen 1898 Tsreen Yritys 

103b Kalle Viitanen 1879 T:reen Yritys 

104. Kalle Sinisalo 1886 T:reen Yritys 

105 .. Viljam Palmio 1887 T:reen Yritys 

106 0 A.ntti Lehmus 1889 T :re.:m Yritys 

107. Kalle Salonen 1886 T:recn Yritys 

108 0 Yr jö Majanen 1896 T:reen Yritys 

1090 A.nna Johansson 1882 T:reen Yritys 

110. Viktor Viitanen 1888 T:reen Yritys 

Uudenmaan Eiirin jäsenille: 

111 • Alvar Hulden 1897 Lohjan Louhi 

Varsinais-Suomen Eiirin jäsenille. 

112 0 Aarne Heinonen 

1130 Oskari Lyytikäinen 

114~ Pentti Vihervsara1896 

1150 Paavo Hurme 1899 

116 0 Vikt or Nieminen 13 95 , 

117. Valtter Mäkelä 1889 " 

118. Juho Elo • 1892 

119. Urho Väre 1897 . 

Työv. Uimarit 

Pyrkivä 

l'overit 

Pyrkivä 

Jyry 

Teräs 

hopeinen ansiomitali 

_- II 

" -_ 

pronssinen ansiomitali 

II 

" 

11 

11 

" 

11 


ultainen ansioristi 

_ 11 _ 

hopeinen mitali 

11 

_ 11 _ 

- " - 

ronssinen ansiomitali 

- " -

Liit m 1 lt~:n pk:nn ~ 27!49~ 

Hels~ngin 

Suomen urheilun ansioristi ja ansiomitalli 1949, 

piirin jäsenille: 

Nimi: Synt Q : 

1~ MoA. Kohtaaen 1900 

2 0 Onni Viander 1898 

30 Eino Kalervo 1907 

4~ Matti Haajanen 1906 

5. Kustaa Lappalainen 1888 

6 0 Elina Jääskeläinen 1899 

7;,1 Penna.. Tervo 

8 p Jussi Rikhard Mäkinen 1898 

90 Oskari Lamminen 1897 

10 0 Yrjö Enne 1899 

Hämeen piir~n jäsenille: 

11 0 Uuno Emil Pao.jn.nen 1899 

12 0 Alfred Heinonen 1889 

13 ~ Jnffet Lindberg · 1888 

140 Emil Luukkonen 1901 

150 Viljo Mikael Jokinen1899 

16 ~ Sally Virtanen 1902 

17~ Martti Emil Aalto 

18 ~ Kosti Peltonen 

"'\9~ Urho Honka 

1898 

20~ Arvo Nieminen 1891 

21~ Harald Koskinen 1890 

22 ... Atte Mäkilä 1896 

23. Saara Lindstedt 1900 

240 TQimi Kataja 1908 

Keski-Suomen piirin jäsenille: 

25~ Matti Oskari Lammi 1911 Haapnmäen Visa 

26 Matias Olavi Vc..inio 1901 Hacpc.mäen Visa 

KuoEion piirin jäsenille: 

27~ Eino Antero Säämänen1895 

28:; Kerttu Annikki Salo 1924 

29 Yrjö Ves terinen 1907 

Seurat 

Helsingin Ponnistus 

Helsingin Visa 

Helsingin Työv . Nyrkk I 



Helsingin Tc.rmo 

Toukolan Teräs 

Helsingin Jyry 

Helsingin Jyry 

Lahden Taimi 

Riihimäen Pyrkivä 

Riihimäen Pyrkivä 

Riihimäen Kontio 

Loppilan Nousu 

Riihimäen Kiista-Veikot 

Forssan Alku 

Forssan Alku 

Forssan Alku. 

Forssan Alku 

Forssan Alku 

JI'orssnn Alku 

Forssan Alku 

Suonenjoen Urheilijat 



Kymenlaakson piirin jäsenille :. 

)o~ Beda Peltonen 1912 Popinniemen Ponnistus 

31~ Vilho Onni Valve(?) 1901 Popinniemen Ponnistus 

32" Oskar Koski 1902 Popinniemen Ponnistus 

33D Väinö Rouvinen 1903 Popinniemen Ponnistus 

340 Vilho Lempinen 1905 Tiutisen Pyrintö 

35~ Aksel Andersson 1890 Kotkan Tv. Pnlloilijat 

Lapin ~iirin jäsenille: 

36. Isak Savola 1887 

37. ~~ lle Jalmari Laine 1903 

Oulun piirin jäsenille: 

38 Q Yrjö Viitanen 1898 

39~ Väinö Mati~s Soini 1893 

40c Vilho Mikkonen 1903 

41 a Vilho Korhonen 1898 

42. Ville Jauhiainen 1898 

43c Aku Rytkönen 

44. Oskari Hantaja 

1886 

1897 

Pohjanmann piirin jäseni;le: 

45. Emil Ekman 1897 Kauhavan Alku 

46. Nikolai Palomäki 1897 Kauhavan Alku 

Suomen urro ilun: 

• 

hopeinen ansiomitalli 

-" 

_"- 

pronss o ansiomitalli 

_11- 

kult. nnsioristi 

hopeinen unsiomitalli 

_11_ 

pronss. nnsiomi tdl.. Ii 

.. " _ 

_ tt_ 

rulsiomito..lli 

_"- 

_11- 

ansiomitnlli 

_11- 

pronss. ansiomitalli 

... tI_ 

_"_ 

pronss. ansiomitalli 

_B_ 

_ 1: - 

_11_ 

hopeinen ans~talli 

Veitsiluodon Kisa-Veikot h op~ ansiorist1 

Veitsiluodon Kisa-Veikot pronss. ensiom. 

Oulunsuun Eeitto 

Oulunsuun Heitto 

Kajaanin Kuohu 

Oulun Tnrmo 

Koskelankylän Riento 



ansiomitalli 

_11- 


_IJ_ 

hop.ansiomitalli 

kullatuin ristein 

-" ... 

_tt_ 

ansiomitalli 

_"_ 

---~ --

· ' 

- 2 - 

Ta~pereen ~iirin jäsenille ~ 

~7o Eino Mattila 

48 0 Suoma Wilen 

490 Atte Tainio 

50 0 Ville Mäkinen 

51. Uuno Ulvio 

1912 

1895 

1895 

1890 

18~6 

Satakunnan piirin jäsenille: 

52. Antti Frigren 1887 

53. Vcrne~ Salonen 1895 

54. Oskar Palin 1886 

55. Yrjö Kuusio 1902 

56, Frans Tähtinen nuor" 1900 

57. Ivar Hellström 1888 

Tompo Kilpa-Veljet 

Tompo Kilpa-Veljet 

Tyrvään Kisa 



Porin Pyrintö 



Rauman Työv. Urheilijat 

(aikaisempi anomus) 

" 11 

Saimaan piirin jäsenille: 

58. Kerttu Vehviläinen 1900 Lappeenrannan Työv. Urho 

59. Uuno Vesala 1891 Tainionkosken Tähti hopeinen ansioristi 

Uuaenm~nn piirin jäsenille: 

60. Pekka Mnttsson 1885 

61 0 Mikko Einari From 1895 

62 0 Alvar Hulden 1897 

Keravan Toverit 

Karkkilan Sisu 

Lohjan Loq.hi 

Vnrsinais-Suomen 12iirin jäsenille: 

630 A.nselmi Knnka.re 1898 Turun Jyry 

64. Niilo Kank::lre 1903 Turun Jyry 

65. Otto Lehtonen 1892 Turun Jyry 

66 0 Jnlmn.ri Soini 1882 Turun Jyry 

67. Maire Rnita (aikaisempi anomus) Turun Jyry 

68. Eino Lehtinen 

II II 

-_ 

" II 

- 

690 Eero Laaksonen 

70 

" 

s ~rtturi Koskinen 1892 

~ f 

Turun Toverit 

71. Paavo Hurme (aikaisempi anomus) 

72. Väinö Vilhelm Karve 

(Gröndahl) 1890 Turun Pyrkivä 

kult. ansioristi 

hopoansiomitnlli 

ansioristi 

hop .. 

nnsioristi 

_u_ 

ansiomitalli 

--"- 

-"- 

_u_ 

-"- 

-"- _11_ 

hOPe mit alli 

kullatuin ristein 

kult o 

nnsioristi

"okous 28/49 -1. ~yöv"en U:r:_eil~L,":'J-vo l' . ~r : n 

lii~totoi. ikU1~nan liito ~ ~ai i.. .. tosso. 

j oulukJ.un 22 päiviil:" 1 -' S ::: e 

tyn kokoul:::oen pöyt;'kir ja. 

. 

556 . - 1., . - 

"\'t .J S l ~~ 8 ll· s+'a .., . 

" . 

TodetDan liittotoimikunna .. jdsenten ... ::.a.ll..v:'llaolo 

ja kol~o,- 1-8en p;',"tösvnl t isuus . 

557 . - 2 . , . 

553 . - 3 . , - ~htei3toimintaneuvottelut . 

1) ~~ ullaan puheenjohta~ar~ ..ielootl S ;::: .r"'~=~:n ;:a~ .JoJo. 

k"ydyi"'tä hteistoimir..taneuvottelu.ista ja pEi.;·tetLän ::;elos~:.l.k:::;en 

aiheuttau ista toirr:.flnpi teist... EtrnalL, si.l:t e 'ri eC" i t .. ~ , 1'- 

ki ttav 1 si lii ttotoimikur~nan nimiss r ' .... nnet avan j lll:~':'la':cu_~an 

asias a . 

2) 3uo .. e :'allolii to,,~ kan ... sa {:ä:'ttivi;' u.'~teistoi 

... iHtane.l.vot'!;eluja varter. • alloiluj :losto e ... i tt~·· vali tta7' '~si 

edustc.;;.ja ,:si 2D.Oston rU~le j,,) tajun Kalle ',ltin. Jaosto ole~taD., 

e~t'i ne votteluissa tulee esille teknillisii' kil.ni_ll.l:.,r ,y 'koi", 

jot"'r. ala .. ::iantunti~a oli .... i pa::' ::allao.n . 

559 . - 4 . ,. . - :{anf3ainvälir:en leltonalloliitto . 

+ 

Suomen !ro:cipallolii tto o. ottanu.t OL~ '"' ~ 

.. yijs leLtopalloilun . -:o.;Lc .... e viel;: ei ble ilmoitta'J 

,~inv:i::"i..,e l~ .top' lloliito. j3.:::.'ene'rSi, olisi 

to::'rnenI':"vJi.J·L. ·;.;.ser..····tee p:':';·se. i e 1wi . 

•• L1 t k .....- 

~. +- ", ;. 

v loi • t.... 

aaottelu Suomi - ~or:a . 

Hel ..... in iss;': 4 . 1 . 50 suori -+;ettava':L ny ...' :.l.il" m 

otteluUl Suomi-~Torja •. yr:rk">ilykoI:litea or: valir ut ':a:.. 

j ou .;.ue en: 

P . ... 

L. 

.. lie.! inc ( 1. ...: al 0 ~ 

l .... iner.. . ..llevii r' t 

o 

r:) 

'.oul:.ltus . 

uUo en ladun toincst j"·r~estet~·; · " 

-22.1 . 5 hiih-Oleuvojicn ylein n r ~ .kurssi . 1i1 

ei3ittf~ ' , et!; .. liiton "ustannuKsella k s'>ill~ 1" _ 

iet· k"inen ( t~) JCct L . Ohvo (ZJ':;) . KU1" '::. 

7 . 000 , k, ~ate_ kusta uk,et ol":'wiv't yht . 

t:)f)2 . - 7 . - K 

j.'", 

saa 

,. 

... • 4 .. . 

.... iu,"li 

csi·:'t~· .. 

l'itto, 

'tl a:(.L t 

:cuots ilJ.':i 

• 1 C . 1"100 

i 

.u' • in~ 

l"'lti n . 

Ou 

_ 0 

56 • -1 . . • 

er . 11.10. 

j i1' i toi i c unnD 

1 U ... ' 11 t c 

te i'1 . 

il'l'eura narjv "Y'. eto r . ~' . , 

ptirin luoltol LS •• ...)~~J,• • er , 

1 ' .. -1 ..L. 

/ t -' S :" '"'~ •• oe II r T'.O 

, i 1.1 eurr lasta" 0 •• 

ou 1 r . y .

hokous 23/49 

~ ~ t ~ k s et • 

.) \:"" 6 . - 1 . ~ . - = okouksen p '~ätösval"taisulls . 

~o,'lettiL ... , dtt:.:. l:o:coLllcses:::a olivat l~G~l:' va:.'L.., 

puheenjoht~ja :rj" l.~ (21) , 'ol:a toi.~i puhee ·o~::.t

XO"ous 28!4S -3. 

5 c ') '- . - 

Lii ttOtoill i ~LUlta . rv"ksyi jaost 01... S::' t:·~: Cr.. 

edu...ita" an l~"hett~ .. ise ,::si ~ah'Jlissa 'iir' estettiivillc ...:"::i t 0- 

•.'1 r i lml' s El ei 11 e • 

563 . - 0 • . uutto • 

. ~ .. ail1i ttLl l' i tOr ..... uutta .7" '1 is- 

5 

"~ä est~-l·sen "ä_keen l' i tto-;;oirnL::u. ta i.. 

5 :"ä 1e 11" 4 V'lstaa ',Toimistelu- ja vr ... e":'luseL'.rn Oras '. -. ".;li 

Loskcv n ano,. ukscn. ::. "ttt"l:$en johdosta esi ttiv;'t va:::;"c_L. .. ,-. 

scensa )uhee ... johtaj a zekii liittotoimi cunnan 'äsenet .~i vi , 

~op oner j

Kokous 29/49 -1. 

Ty5väen Urheiluliitto r . y:n 

liittotoim'kml~an l iito. toiLi~tossa 

joulukuu 30 :-;"iv:"nä 194...1 i etyn 

k okouksen pöytäl~ir ja . 

E s i t v s 1 i s t 3 • 

'. 

565 . - 1 • . • - Kokouksen pä'itosvul taisuus . 

Todetaan l iittotoimikunnan jäser.tel1 sa3.uvi~la 

ol o ja kokouk"en p' :itösval ta is .lUS . 

56'S . - 2 . . . - Pöytäkir !ja.~ tar dstus . 

::arkistetaan edelliser:. kokouksen :>öytL·l.i:.' ~a . 

ThteiJtoimintbneuvottelut . 

1) ~~.Aull' ar. ..::elostt....s yhteistoimi ntane ..... yo·,;· ... eluivta 

29 . 12 . 49 ja p"ätetään selostukse. aLleuttamista toir.cL_iteLJtä. 

,ellaisina tuli3i vat k 'symyksee~~ a "or ja- .::>uomi nYT ;:cilynuaotteluuL, 

~oripalloilun -.J . - kil~ ~iLl.Un ja kar ..sanl iih~o':'l ... ir :::m. 

'" uturlinen , r:.e J.vo te lu. ...... j an pi ellt;' ine! ja c) l ii 'et one voston 

koolle kutsuminen (k;.isittel em; ···r. tilannetta ja p·~··tt·· . L:l: 

suhtautumisesta ol,Tr::lpialai ter. vaI i ~teluihin 

2) _ro_a..;an

ero;, 

t 

ii 

it h 

-1- •• 

Ov 

574 . 

e"1it r'C--; n ~,.. so. 

s,.lo.:i t"';dI ise .... t • 

~ ä t ö k 8 e ~ • 

565 . - 1. . . - 

n':'':' L en , 

e r !ci t o!;; . i 1. 

tiL. tehd1 t J; d.' tL:'cset . 

p··,t··.irja ja 

1 / ... :ee ... :oll";~a~anD. toi~il _t ve:"o ·c::, 

2 .1 2 . 49 "tu ;."itu l.e vo"';teln' . lu.i liittoto:", ':": 1 .... e 

sen so;>i'-":....slU01.illo.::se _, . o.-"m li.i. to. .~ .... ~!otteli . Sit t·· ..... s·· ::o::o:,"cses 

~ j;"t~iv' t . STULll e.:.tl..::t::..j ..... ~ .... "ättiv; t tutus+uG. ,,:.~ot ':.J8en 

jd la~·~iCl. se!. per1..'.c.)te~ll 30 i LLl.uo ... mobJeh . 2 , jo ... .::::.t 1~e tule 

v t 8si ttt.:. ... :.:. .. .l se lra' !i8S", l~e\..lvottel' io"[\ 31 . . 49 . 

Liit-1~o"'Joir.J.ikill.t ..... ·;'"tt.:. , e v'J i: , .• i .:"'_i ..:;. =-.1 t_L.nn 

eh ..;tus luo T....:/ • • vei::;i'" e -elly"t 'c ::..ä sopi II :se. i c ..... ~ 

voidaan ne vottel· ..... ik a • i ~er.t~; .. : '.

Korous 2.J/!~ - 3 . 

esi t k e 

leir'ille , 

,lOV:l ral1e niin 

. .,ko 0ik "~ .... ea 

- 1 _..: ..l- 

I • 

-,;ry 

oi- 

.L 

--- tj - 

a v :".e 

57 ~ - 7 . , . - 

t 

51

Hakemisto: 

... _-----.............. 

Jaosto 

1~ 11 

12 

13 

14 

'15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

29 

3( .. 

31 

32 

33 

34 

35 

TYÖvJ~N URHEILULIITON 

===================== 

KURSSI-, V~LMENNUS- JA VALISTUSTYÖN MENOARVIO 

============================================= 

VUODELLE 1950 

------------- 

Sivu 

- Yleistä 2 

- Yhdistely menoerien jakaantumisesta 3 

Hiihtojaosto 

Jääkiekkojaosto 

Koripallojaosto 

Käsipallojaosto 

Luistelujaosto 

Melontajaosto 

Moottorijaosto 

Nyrkkeily jaosto 

Painijaosto 

Painonnostojaosto 

Palloi lujaosto 

PesF.ipallo1aosto 

Purjehdus~aosto 

Pyöräily jaosto 

Suunnistamisjaosto 

Uintijaosto 

Voimistelujaosto 

Yleisurhe ilujaosto 

Naistoimikunta 

,Naisten yleisurheilujaosto 

Nuorisovaliokunta 

Vali stusosasto 

Urheiluteknillinen toimikunta 

Järjestöosasto 

Ruotsinkielinen toimikunta 

4 

5 

5 

6 

6 

7 

7 

7 

8 

9 

9 

10 

11 

1 1 

12 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

19 

18 

19 

21

. .. 

UTTn ehdotus. 

- 2 - 

TULn kurssi-, valmennus y.m. menoarvio vuodelle 1950. 

===================================================== 

UTTn ehdotus perustuu jaostojen laatimiin esityksiin, paitsi 

mitkä koskevat valistus- ja järjestöosastoa sekä ruotsinkielistä toimikuntaa, 

joiden suhteen ei UTT ole tehnyt korjauksia. 

Käsitellessään määrärahaesityksiä, on UTT noudattanut siinä 

eri alojen urheilullista ja kilpailullista tärkeysjärjestystä ja pyrkinyt 

tältä pohjalta tarkistamaan esityksiä. 

Kuten jälempänä huomaa, liittyy menoarvioon erilliset määrärahat 

myöskin piirikunnallisen kurssi- ja valmennus toiminnan tukemiseen. Tosin 

v c 1949 ei piirien kurssitoiminnasta antanut tyydyttävää tulosta. mutta 

kun tarkoi tuks ena on järj estelyn suhteen kiinnittää liitostakin lcäsin 

turkempaa huolenpitoa, voidaan esitettyjä määrärahoja pitää tarkoi"cuksenmukaisina. 

Myöskin liiton kurssi- ja valmennustoiminnan suhteen on esiintynyt 

puutteellisuuksia eikä valittu oppilasaines aina ole ollut pätevää. 

UTT pitää tarpeellisena, että jaostot ja toimikunnat kiinnittävät tähän 

seikkaan entistä suurempaa huomiota ja tulee se myöskin omasta puolestaan 

valvomaan esiintyneiden virheiden poistamista. 

Pajulahden opi ston valmistuttua voidaan huomattava osa liiton 

kursseista ja leireistä suorittaa omassa opistossa, joka helpoit-taa 

tilannetta, Kuitenkin joudutaan vielä osa sellaisista leireistä, joissa 

. tarvitaan urheilukenttää, siirtämään muualle, koska Pajubhden kenttää 

voidaan osittain käyttää vasta keskikesän jälkeen. 

Menoarviossa olevat määrärahaesitykset ovat arvioeriä, joita 

sellaisinaan on pidettävä lähelle todellisuutta osuvina. Pajul2hden 

opiston ylöspitokustannukset on vahvistettu 350:-, Vierumäen opiston 

350~-o Ulkopuolella urheiluopistojen järjestettävien tilaisuuksien 

ylläpi t okustannuks et ovat merkitty 400-500 markaksi henkilöä ja Vl1.0X' 0·' 

kautta kohden o 

Opettajien palkkiot merkitty 9.000 markan 'suuruisiksi viikltopalkkioiksi, 

josta peritään opettajan täysihoitokulut. Matkakulut 

1~200:- henkilöä kohden. 

Luonnollisen~ asiana on pidettävä, että jaostot ja toimikunnat 

pyrkivät kaikissa menoerissä noudattamaan säästäväisyyttä. 

Ruotsinkielinen toimikunta on tehnyt esityksen vakinaisluontoisen 

sihteerin palkkaamiseksi ja samoin esityksen julkaisutoiminnas-i:;a. 

Koska kuitenkin nämä eivät varsinaisesti kuulu kurssi- ja valmennusmenoarvion 

käsittelyn piir iin, olisi liittotoimikunnan tältä osalta esi-cykeet 

käsiteltävä erillisinä. 

Menoarviossa jakaantuvat menoerät eri tileille seuraavasti: 

Tili 70 - Valistus~ ja propagandatyö 855.550:- 

II 71 - Koulutus- ja kurssit yö 3.865t400~- 

II 72 - Valmennustyö 9.988.800:- 

" 73 - Nuorten kilpailut oim. tukem, 670.000:- 

II 74 - Käyttövarat 2.605.000:- 

II 75 - Piirien kurssitoim. tukem. 4.054.000:- 

M k 22.038.750:- 

-------------------- 

Viime vuoden menoarvio päättyi 18.137.980 markkaan. Vuoden 

aikana ltk~n päätöksellä supistettiin menoarviota 2.203.600 markalla. 

Toi~aalta ltk. myönsi lisämäärärahaa jaostoille eri tarkoituksiin n. 

400~000 markkaao Huo~attavaa on, että viime vuonna ei menoarvioon liit" 

tynyt järjestöosaston eikä ruotsinkielisen toimikunnan määrärahat, joiden 

tarkoituksiin nyt esiintyy 2.495.300 markkaa.

,- 

.. -3 -- - 

• • •• 10 ~ . • ••• • __ ...... . _ 

~:n es1t1s eri Jaostojen osplts Påät'11 •• uraav11n loppuaumm11n: 

(Saraakeissa Jao1ttelu eri määrarahc1sta) 

Illosto 

Velistus- Ja F.urssi- ja V~1mennus- ~uorten toi- KäyttB- Piirien kurs- UTT:n esitys Jeostojen oma UTT:n lisäys. 

~rol>e_g!3ndfl_~_]t~u~utust~_työ minnan tule. varat siavustus esitys tai vähenn3s 

Ri1hto 

- mäenltlSku 

665.000:- 30.000:- 100.000:- 20.000:- 

55.000:- 176.000: - 30.000:-: 70.000:- 

50.000:- 50.000:- 

. ~OO :_ 40.000:- 50.000: .. 

30.000:- 50.000~- 

30.000:- .. 

30.000:- 

25.000:- 

101".000: .. 140.000:- 

150.000:- 100. 000:- 

50.000:- 50.000:- 

~OO:- 100.000 :-., 140.000:- 

423.450:- 409.400:- 50.000:- 337.100:- 

815.000:- 

331.000:- 

'JA A AA. 

I.146.vvv.- - 869...000: 

_ 87.400:- 

92.000: 

- 183.500:- 

- 140.000:- 

- 123. 000:- . 

- 534.800 :-" 

- 737.800:- 

.Tär je st öo s .. 

Vp1istusoso 

50.0no:- 50.000:- 

~OO:- 

175.000:- 50.000:- 

30.000:- 30.000;- 

0:- 50.000:- 60.000:- 

~OO :- 50.000:- 120.000:- 

150.000:- 100.000:- 

.000: .... 100.000:- 200.000:'" 

25.000:- 

.200:.... ) 6n. nn n:- 300 .rIOO:- 

.. 

- 

1 _ 111 1'-1 OOu ;..... 242.500:- 3.361.201":- 9.988.8~:- 670.(\00:- 2.445.000:- 1.580.000:- 

73 .. 600:- 94.800:- 30.000:- 2.100.900:- 

Ruotsink.toimik. 116.000:- 

- - - 

80.000:- ... 

23. 546.~Ui:_ 

2.299.300:- 

1.207.350 : .. , 

196. 000: ... 

- 100.000:- 

- ~03.300:- 

- 467.610:- 

- 692.000:- 

- 4550500:- 

- 405.000:- 

+ 89.600: 

- 257.600:- 

+ 49.600:.., 

Yht' 855.550:- 3.865.400:- 9.988.800:. 670.0no:- 2.605.000:- 4.054.000:- 22.038.750 : ... 27.249,,060:- - 5.210.310:. 

9. 

~======:================:===:z=za====~=a====z.==.===========E===u==~a=======~==========.===:=~======:===:=~~==z====a:==O.~D=====

- 4 - 

~UL:n KURSSI- JA VALMENNUSMENOARVIO 

=================================== 

} ~~!.9-~.EE..sJ,Y...ö..o, 

1.:> Va .Lruen"tja.lan palkkaus 

~ ik-~-2'onOO:= - - 

matkakulut 

päivärahakorvaus 

2 ~ 

30 

40 

VUODELLE 1950 

------------- 

m 11 H i i h t 0 j a 0 s t 0 

============================= 

Edustushiihtäjien leiri 

tpö hJo is~Suomessä)-14 vrke 

15 osanott c 

Matkakul t.lt 

ylläpit okustannukset 

päivärah~korvQukset 

välineet 

sekalaiota 

Naishiihtälicn leiri 

~'O -vrk: 1'0 osanott: 

matkakulut 

ylläpi t okust,:mnuks et 

pä~värah3k orvaukset 

välineet 

sekalaista 

1 Nuor ten hiihtä1ien leiri 

7 vrc o -15 osänott,- - - - - 

matkakulut 

ylläpi t okustannul.:set 

välineet 

sekalaista 

100.000:- 

40.000:- 

85.000: 

~25.öÖO:- 

18.000:- 

84.000:- 

84.000:- 

5.000:- 

9.000:- 

200.000:- 

12.000:- 

40.000:- 

40.000:- 

3.000:- 

5.000:- 

100.000:- 

18.000:- 

42 .000:- 

5.000:- 

5.000:- 

70.000:- 

!J~l~~ o Nuorten kilpailutoiminnan tukemiseen 

fiL~~~aost on käyttövarat 

Ji_lj. 72" Piirien ln::r:ssi toiminnan tukemiseen 

M ä e n 1 a s k u 

----------------- 

-------~--------- 

665.000:- 

30.000:- 

100,000:- 

20.000:- 

__ __ J..__.... 

~ä~n~a§.k~j~· i!} ja s~ura2hla~j.!e!! 

~Clrl 

50 II Nuorten hiihtäjien leiri 

7 vrk. -15 osänott.- - - - - 

Kulut kuten edellisessä 70.000:- 

15.000:- 

65.000:- 

80.000: 

Tili 71 j Liiton kurssitoiminta. 

3" !ä~ i!u2m~r~e!.!,' j a~kok~~s! 

KUoplossa, 3 ,'vrk. 1"5 os anott. 

opettajien ( 2 ) matkakulut 

_11_ I palkkiot 

osanottajie~ matkakulut 

_ il _ päivärahat 

välineet + ~'d rjallisuus 

sekalaista ' 

' 

Kuopiossa 7 vrK. 15 osanott. 

Iuennoitsijain (2) matkakulut 2.400:- 

_ 11 _ palkkiot 18.000:- 

os anotta j ien matkak ulut 18-.000:- 

_11- ylläpito 52.500:- 

välineet 3.500: - 

sekalaista 2.100:- 

96.000:- 

2.400:- 

8.000:- 

18.000:- 

22.500: - 

2.600: - 

1.500: - 

1il.i. 73D~ lI~

- 5 - 

Juo tOIl tJditys päättyi summaan 2.015.000 lIlarkkaan. HtlC)aattav~n 

määrärahan poiston teki UTT piiriohjaaj1en palkkaamiseksi tar~oittavasta 

määrärahasta , mihin jaosto oli esittänyt ;00.900 markkaa. 

Niiuikäiin poistettiin 265.000 markkaa, jonka jaosto lähinnä 011 

"tarkoittanut varamäärärahana käytettäväksi vuoden 195.Q:.).o.np~uolella 

järjestettävään kurssi- ja valmennU8to1~intd~; . ~ 

W: 12 Jää k i e k k 0 j a 0 s t 0 

==================================~ 

Tili 710 Liiton kurssitoininta. 

-----r:--Erotuomnrikurssit 

~ili 72~ 

- 1 (l 

. iuenn~-pnlkkiot · tvalment.) 

huoneiston vuokra + kirje 

2 0 Seuraohjaajakurssi 

mana: HämeenIinnässa 

5 vrk~ 20 osanottajaa 

opettaja (valment.) 

osanottajien matkat 

3 .. 

_"_ 

välineet 

V::llmennustyö. . 

Valci~niQjan 

ylläpito 

nalk~aus 

2,5 kk a 2?~OÖ: 

matkakulut 

päivärahat 

Valmennusleiri ennen liittoöt 

te J.D..U ,-4- vrk:- 15-osanott-: 

ösanot:rnjien matkat 

_"_ ylläpito 

-"- päivärahat 

opettajan matkat 

-"- ylläpito 

välineet 

ValDermusleiri ennen yhtei 

~en ie~t~r~u~s~rla~ iQ?srn~ola~ 

4 vrK~-2Ö osanott.- - - - 


_11- (valment.) 


_Il_ ylläpito 

välineet 

10.000: ... 

24.000:- 

50.000:- 

7.000:- 

81.000:- 

62.500:- 

40.000 :- 

50.400:- 

152 .. 900:- 

'rili 74· 0 Jnoston käyttövarat 

~i~ ili 75 c Piirien kurssitoiminnan tukemise en 

1.200 :- 

Jaoston esitys hyväksytty· sellaisenaan. 

.~ 

20.000:- 

18.000:- 

30.000:- 

1.200:- 

1.500:- 

7,000:- 

77.700:- 

25.000:- 

24.000: - 

7.000:- 

57.200:- 

91.000:- 

287.800:- 

50.000:- 

50.000:- 

Naist,.:n 12elaajakurssi 

PnJur~fidessa: 0 vrK.-15 osanott. 

SaDQ kuin edelle 57.400:- 

Se~raohj. ja tuomarikurssi 

~~juIQfid0SSa; 6 vrK.- - - 

&.ama kuinedell. 

478.8001- 

s::aasa-===== 

Tili 71 0 

~-·r;- 

2 0 

40 

m 13 K 0 ~ i p a 1 1 0 j a 0 s t 0 

=================================== 

Liiton kurssitoiminta. 

Miesten pelaajakurSSi 1 Pajulahdessa 

b vrIC 0 - ,! ~~, ösanöttajaä 

ohjaajien matkat 

-"- palkkiot 

osanottajien ylöspito 

välineet ja kirjallisuus 

sekalaista, 

2.400 :- 

18.000:- 

27.000:- 

5..000:- 

5.000:- 

57.400:- 

r 1i~s!e!! lte!a~jak~~si II_ 

1!ajulahd.essa, b vrk. -'13' oeanott . 

Samn kU,'in edelle 57.400:- 

57·4J2l= 

." \ .. _:., .1" , : .,: • • . '.. • ....

.. 

iJ il~ .. 

72(' 

- < 

! ~ 

Vr> J liWnnll:J'~-J b" 

.~;r:I~·1..j:rjitcTupGl .:lo.;1 ien :_ciri 

1; ... .. • ~ ......" • ... . ...... - ~ . ,... - - 

.l:'. 5«)000:- 

%,,900:- 

2. .:> Naispelrwj:J.on VCll.I e:::'ln\lRleiri 

!5ajuIaFic1e.)sa'~' ; vrlc p --20 osänottajaa 

vaJncntaj lcn palkat 9 0 000 :kO 

" . 1l~ mo.tkat. 21'400:- 

0:: 3J:.lO'i:.-CCl j ien lJ1dt.ka·:~ 18 0 000:- 

_ 10_ ylö:'::lpito 13",500 : - 

v~lino~ ~ 5 0 000:- 

suk al~~Gtq 5 0 000:- 

52 o-g-OO : - 

r., .; -: ~ '7 I!. J " 0 c' 't: t')n '\.' i:i ". ~. t (). ~:r .~ ra ": 

~. · ".'.- •• __._ t_.~~J ~ . • ., .. 1 ~'~_ ~~~ 

'~ili 

123.,800:- 

30 0 000: 

--------- 

.5.2.",000 : - 203.800:- 

~ & oston Gsityc päättyi summaan 295c800~-" UTT poistanut esityksestä 

E! :uraohjaajakurssin, jon1{a kustannu..kset olivat 64~400:- ja supistalUt 

polauja:J.cirit 3- päiväisiksi, jaoston esittäessä ne 6i>äiväisiksi 

;: Fiiriknnnal1iseen kurss i toimintaa n on lisätty 30 0 000:- . 

m 15 L u i s tel u j a 0 s t 0 

:...:: =.::::.;=-:. ============================== 

Til:3.IJ1:ils';n luistelnnouvo~an RaI kkaus 

Neuvonf[l.r.yön~jHr;reötaniEitä-var~e:ä ~O:OOO:- 

Pikal uiste !~jain valmennus l eiri 

Heinölä2.3a; '10 ~vrk: :r5~osano1; t; 

,Jhjaajien nutkat 2 0 000:- 

"palkkiot 26 Q OOO : - 

Ooanot'j2.jien mn tkat 18" OOO ~ - 

Ii ylläpito 

15x350:- 52.500:- 

1: 

päivtir a hnt4:000~ _20.000:_

- 7 - 

Luistinradan kunnostamiseen 

S(Jkala. ista 

10.000:- 

8.000:- 

136,500:- 

~il~" 71-o~_~; u~o~r~. t~e~n~k~i~1~pa~i~1~u~t~0=i~m=i~nh~an~~t~u~k~e~m~i~s~e~€~n 

'Nuorten liitto-ottelua va.rten 40.000:- 

nuorten maa ottelua Ruotsi-Suomi 

varten 60.09,,0:- 

~.i!j.:.. 

74 " Jaoston ka/ttövar o.p 

2c 

.' 

'.-- 

181 .. 500:- 

100.000:- 

30.000:- 

311.500:- 

--------- 

JQos"~;on Bsi tys päättyi 495.000 markkaan. Esityksestä poistettu 

luorr':o- ja opastilaisuudet, opaskirjallisuus ja tyttöjen kaunolU.is 

elukur"ssi f Supistuksia teht iin lisäksi pika luisteli j 8.in 

valm.lanusleirln ja ulkolaisen kaunoluisteluneuvojan palkkauksen 

osal ta. 

m 16 M elo n taj a 0 s t 0 

------------------------------- 

Edustusmelojien va l mennus leiri 

PaJuIahdessa-avovesikauden-alussa 


ohjaaj ~n palkkio 

II matkakulut 

osanottaji en matkakulut 

" ylöspito 

vä lineet j a kirjallisuus 

sekalaista 

~elont~~t~e ~l~n_t~~m!s~eu 

___ 

J 

Tili 74 . Jaoston ktivttövarat 

Tili '/0 0 

Opaskirjallisuus (piirustukset) 

9.000~- 

1,200 ;- 

12.000 ~ - 

24.500:- 

2.000:- 

1.300: - 

50,000:- 

30.000:- 

80.000:- 

30,000:- 

50,000:- 160.000:- 

=::ft::====::IS 

Jaoston e si tys päättyi summaan 300.000: -, UTT vähentänyt 

eduntusmelojien kuntoutumisleirikustannukset sekä piirikunnalliseen 

kurssitoi minta2n esi tetyt; ' yht{l 130,000 markkaa. 

m 17 M 0 0 t tor i j a 0 s t 0 

================================= 

Tilj. 71 0 Li iton kurssit oiminta. 

-~-_. -~Q"'hd~k;p~ g ~ä !v~ä_k~s~äyä~ 

t Llo m3r ikurss~n 

Ti.li 70. 

T}li 74. 

Tili 71 0 

;6-ohjäaJs n matlmt 

16 " palkkiot 

v i:u1.l:lect ja kirjallisuus 

sekal aisia me noj a 

L~~to- j a opastilaisuudet. 

NeuvottelUkokous Helsingissä 

20 osnllottäjaa- - - - - - - - - 

Osanottajien ma tkat 

II mn joi tus 

II . päivär ahat 

sekalaisia kuluja 

J 80ston käyttövarat 

19,200:- 

31.600:- 

2.000:- 

3.000:- 

.- 

24.000:- 

4.000:- 

32,OOO~- 

2.500 : - 

m 18 N Y r k k e i I y j a 0 s t 0 

=================================== 

Liiton kurssitoiminta. 

~-- yarIil~n1aji~n j~ scur§!ogj~ o j,i~n_ 

Ja-:Ckokurssl. 1>ajul andessa 6 vrk. 

10 os anottnjaa 

Luennoitsijain matkat (2) 

11 p :J.F.:': ':;' ",1i 

Os cmotta;-i ("" .ct·Gkat 

:1 ylöspito 

Vällncet 

Se ~ "Cllaista 

7 2.:. u 

2"ol 19~ustyö. 

11) i?ilnen;;aj an palkka 

IIl8 t kak uI ut 

pä .värahat 

25.000:- 

2.400:- 

6.000 :- 

12.000:- 

18.000: - 

5.000:- 

5.000: - 

, 62,,500,~ 

55.000;- 

12 kk n 

25~000:-300_000:- 

40.000:- 

220~800 ' :- 

560.800:- 

48.400:- 

142.500:- 

=========

. , 

-_ ~~li ... -- -- ..._ 

- 8- 

~d~:J 1:.u~n;~.?!cke, i;'ij. öid~n_ v~l:. 

me!l::'1usL.- _ 1 PGju1811dessa 

6 ~rE ? -2d ~88no~t o 

~hllrrlcn taj t!.,..Vl pc.lkl{io 

" mn t~wJ:ulut 

esn.not toj j_ en ma tket 

oo::.moti;o ~j :Len yl pi t 0 

II päiväraha t 

1"::.:'e ro j 3n pa2-kka us 

II 

välineet 

s81wlais J Ga 

mntlcakulut 

M",'1ot ',;{ '1 ,:. nyrklD ... ij öiden 

va l TaGl1;'1.u.s 18 ir i - päj ulähd e s sa 

;--1':--':--- 

o vr y,. IJ 1 0 0 S cm ot t (1 

ooano~t3j ien ~atkat 

II ylöspito 

" päivärahat 

9(1000:- 

1 0 200:- 

24 0 000:- 

36 e OOO:- 

48,,000:- 

9&000:- 

1~. C OO:- 

5q OOO:- 

_2,,000 :- 

1)8"o40():= 

19 0 200:- 

29 0 600:- 

38,,400 ~ - 

5.000:- 

5,,000:- 

97,,200: 

~uEa~v~e~ gy~k~e ~l!j~i~ e ~ l e iri 

Pejulahdessa , 6 vrk ~ 24 osanotto 

vn ] mentajun pa lkkio 9~000 : - 

q' matkat 1.200:- 

o8anottajien mntkat 28 0 800:- 

II ylöspito 43.200:- 

··ä1.ineet jo. ~t irjalli8 Llus 

sekalaista 

5&000:- 

5.000:- 

74. Jaoston ktiyttövcrat 

~2öot- 

...._... _- 

_~~---... 

'r.ili 7_? ~_,r_i ir:tGn ku_rssi 1!~nnan tuke mis e en 

888 0 600:- 

100&000:- 

140.02Ql~ 1.177.000:- 

========== 

JcostOl1 Gsitys päättyi 1 Q300 0 000 markl{aan. UTTn vähennykset johtuva 

t l2.hinnii ooano'ctomäärien supistuksista, samoin on tehty 

vah:ent.ljion palkkauk seen esitettyjä poistoja eeItä piirikunn.-'lllisecn 

1(1).' ssitoimintnan Gsi tetty 200.000 markan määräraha alennettu 

140 0 000 ~arknks i. 

~ 19 P n i n i j a 0 s t 0 

-_ 

- -------------------------- 

._-~ ----------------------- 

~ili 71 . Liiton kUIssitai minta, 

- - - -_ . ,. .. avPCilnitt omo.rlen erl1toTskoulut us 

PajuInl'idcsun7 )' vrko -2Ö os 2nött .. 

Oscmot -~ ajien ylläpito 18 0 000:- 

'1' matkat 24.000:- 

Luenno:tsijoiden ~atkat (5) 6.000:- 

-"- ylöspito 40500:- 

~.\I - palkkiot 12.000 : - 

sekalaist 3 5~500:- 

11l-j_7_~a G.-!~_ust;yö • 

1 {j KL'.!r~oIEo ~Pf}J.~ iY: [l!m~n!a;in~ 

Kaukseen 12 kk 

r. - - :2' :1':' 

!2 kk a ~8;.0 00:- 

päivärahat 8 800~natkakulut 

336.000:- 

202.400:- 

70,,000:- 

608.400r= 

252 .. 000:- 

135 0000:- 

50u0001- 

4)7o~öö:': 

Nuorten Eainij oiden leiri 

:PnJ ulo.h deusn~ ? vrk~--3() os anott. 

oo~~o t tQ j ien ylöspito 63.000,- 

Ii oatkat 36 0 000:- 

luennoitsijoiden rnntkat (2) 2~400=- 

" ylöspi ta 2 e 400:- 

se kal~ista 2.000:- 

1IT5 0 800:- 

70.000:-

4c 

- 9 - 

Nuorten uainijoiden leiri 

~21uIafid6oi~; 7 ~~~~-3a Bsanott Q 

os;nottc.1jion yluspito 63 ~ 000 ~ - 

!' mntk3t 36,,000:- 

luerulOitsijoidon nntkat (2) 2,,4 00 :- 

a y 1 Ö s p i t 0 2 co 400 : - 

o8kn18istn 2 0 000:- 

1ö5 0 800::: 

grJ1.t'~o~c;_e~u§,t !:!s p.(}1nj, j~id e !.! 

!aui 1 P3juL:::hdeGs 7 vrK c 

24·~os-n nott .. 

osanottajien ylöspito 

II matkat 

luennoitsijoiden matkat 

II 

ylöspito 

50.,400:- 

28 0 800: - 

2 0 400: - 

1.200:- 

osanotta jien p ~ i värahat 

a 2 0 800:- 67 .. 200:- 

4.,000: 

T54,,000";-: 

6 () ~d::;s ~u!=!v2PQ

2. 

'eili 72 fI 

L 


" pE'.lkkio 

os anottajien matkat 

" ylöspito 

sekalaista 

Se~soujaaia~u~sEi! 

Vierumaella, 6 vrk. 22 

opettajien matkat 

II palkkiot 

osanottajien mQtk2t 

" ylöspito 

sekalaista 

- 10 - 

1.200:- 

9.000:- 

30.400:- 

46,200:- 

5.000:- 

91.800:- 

osanott, 

2.400:- 

18.000:- 

30.000:- 

46.200:- 

5.000:- 

101,600:- 

Tuomarikoulutus~ 

opet{uJapätevyyden lisäämiseen 

30.000:- 22;,4ÖO:- 

Va lmenrtustyö. 

Vnlmenta1an Ealkkaukseen 

pnlkKu-12 kk ~-3n.ÖOÖ:= - 

matkakulut 

päivärahat 

360.000 :- 

50.000:- 

200.000;- 

610.000:- 

2. Tilanäisten valmentaiien 

-aI1&niikseen- - - - Jl - - 

~ vnlmentaJa5 2 kk 

200,000: ... 

3. Ed~s~u~pel~aji~n_l~iri 

VierumaeIl~, 4 vrk. ~4 os n nott~ 

opettaj an matkakulut 1..200 :" 

"palkkio 

9 .OOO~osanottajien 

Qatkat 28,800:- 

" ylläpito 33,600:- 

" fäivärahat 

1.600:-) 38.400:- 

sekalaista 5,000:- 

116.000:- 

4. Nuor~e~ Ee~eEv~p~l~a ji~n_l~i~i 

nels1ngissä, 2-3 vrk. 48 osanott~ 

opettajien palkkiot 10,000:- 

" päivärahat 8',400:- 

osanottajien mutkat 43,200:- 

" majoitus 10.800:- 

"ruoka 14.400:- 


94,800:- 

5. Jääpalloneuvoja 

~ilapäisen-neuvontatyön järjestämiseen 

Tili 73. Nuorten k1lpailutoiminnan tukemiseen 

JalKapalloiIussa 

80.ödO:- 

Jääpallo11ussa 

40.000:'" 

LI 

Tili 74. Jno,ston käyttövnr3t 

Tili 75. Piirien kurssi toiminnan tukemiseen 

(7 piirin alueella) 

,2(,>6000:- 

100.000~- 

140.000:- 1,659.200:- 

• • _ eu:ac=~=;;a 

Jaoston esitys päättyi 2.397.000 markkaan. UTTn korjnuksct: 

Poistettu palloilupropagandaan esitetty 600.000 markkan. Jääpalloneuvojc.n 

palkkaukseen esitetty summa pienennetty 45.000 

markaksi, poistettu neuvottelukokoul{seen esitetty 40.000 m3l'kkaa 

ja tehty joitakin pieniä muutoksia. 

m 22 P e s ä p alI 0 j a 0 s t 0 

~================================== 

Tili 72. Valmennustyö • 

1. Edustuspelaajien valmennusleiri 

ennen IiIt{o-o~telua -V~eruffiäellä, 


ohj8ajien (2) palkkiot 18.000:- 

" matkat 2.400:- 

osanottajien matkat 24.000:- 

" ylöspitc 49.000:- 

välineet ja kirj3l1i~uus 5.000:- 

sekalc.istn 1.600:- 

100,öÖO:-

- 11 - 

2, ~?ln~j~lei~i_s~o~e~snrjag ~e~r~~hj~aji!l~ 

3 

Tili 70 • 

...,...,.----------- 

Tili 73~ 

Tili 74. 

T;li 75c 

Vlerumaella, 7 vrk. ~o osnnottaJaa 

kuten edellinen 100.000:- 

~u~r~en ~a n~ist~n_Yht~ige~ !eir! 

I 

ennen Iil. t=to-o=tteluj ,~ Vierumäellä 

7 vrk o 10+10 osanottnjaa 

/ 

kuten edelliset 

,00.000:- 

Neuvottelukokoukset 

30.000: 

Nuorten kilpailutoiminn~_ tukemiseen " 75.000: 

Jnoston käxttövarnt / 

:' \ 50.000: 

Piirien kurssi toiminnan tukemiseen 

~ 50.000:- 

========= 

Jaoston esitys pä;,itt,y1 605.000 markkpan. UTTn korjaukset: 

Opaskir j allisuuteen esitetty 50. 000 :!-po~stettu sekä piirien kurssitoi 

ninnan tlliceoiseen esitetty oääräri ha p~~nennetty 50~000 

narknlln., 

" ' 

Tili 72. Vnlmennustyö. 

yn~ m~n~~in~ I?n.~)c~aus_ 

PQ .1.~ka 2 kk [1 25.000: 

päi värE\.riat 

nntknkulut 

\ 

~'R 23 P u r j e h d u s j a ,0 8', t 0 ' 

====== :::-...:::-:==================;::======= , 

~ 24 P Y ö r ä i 1 Y j a 0 s t 0 

== = ========================~=~== 

/ 50.000: 

./ 36.000:- 

1.0.000:- 

95.000:- 

EdW ~u§.Plöräil!j~i~cn 

!5njll. ~ hdessa , 

!21v~lei~i_ 

2, NUQ~1eE py~r§i!i~ö!d~n l~iEi_ 

PnJulahdossa, 7 vrko ~O osanott. 

osanottajnt ylöspito 42.000:- 

II ma tk!'lt 24.000:- 

valmen taj 0.11 pa lkk'~~o 9.000:- 

II r:18 tk a :"\i 1 • 2 00 : - 

sekalaistn 7.300:- 

83.500: 

7vrk. 15 osanotto 

os ~ ottajien ylöspito 31.500:- 

II mutkat 18.000:- 

vn:L .. :ntajrul. .palkkio 9.000:- 

"watkat 1.200:- 

sekalaisia· 4.500:- 

64.~Oö: 

Edustusp ~öräilijöiden kesäleiri 

P 8 Julnfidessa~ 7 vrk.-15 ös~nött. 

osanottajien ylöspito 31.500:- 

u matkat 18,000:- 

II pä i vä r ;:Jhn t 

(2.800:-) 

v~11r lon-G8 j ['.;:1 pnlkk ::"o 

II 

sekalaista 

111at,ka 1i 

42.000:- 

9.000:- 

1~200:- 

2"6 00 :- 

104. ÖÖ:- 

Til~-15~ 

Tili 74. J a oston käyttöv3rat 

Varsinainen käyttövara 7~.000 ~ 

Välineiden hankintaan ulkomt:lisio. 

kilpailuja varten_.. 

Piirikunnnlliseen neuvontntoimintaa~ 

347.700.:-"'" 

50,000:- 

-------- 

100 e OOO:- 

175.000:- 

50.000:- 572.700:- 

/ ========= 

Jaoston esitys päättyi 776.000 narkkaani U'l'Tn korjaukset: 

Poistettu kansainväliseen kilpailutoiplinnan tukemiseen esitetty 

100.000 markkaa. J aoston käyttöv ~ r c jQ' supistettu 25.000 markalla 

sekä pienennetty kQhde~~ J.Girin oso.not~ajamääriä • 

.. /' 

/ 

' #' . :,~ .... 

• .J ••• • • ~ ' . ~ •• " 

-- 

i 

I 

1 

~~------~--- ~ ------- --- ----

- 12 - 

m 25 Suu n n i s t a m i s j a 0 S t 0 

=~~~====~ ====== =======================~a 

Till 7 I t Liiton kurssi toiointn . 

-, , _w-- ~lo~ IfiiI[:l"lO~::;:;;:r ~-_ja 2hja~jak~r!!s!. . 

~QjuIahdGtGa , 

b vrK. 20 osanott. 

ohjnajc..n natknt 1.200:- 

II palkkio 9,000:- 

lucnnoitsijoiden 4l.atkat 1.200:- 

I! palkkio 3.000:- 


välineet ja ka.~·~ at 10,000:- 

seknlaistc.. 5.000:- 

65.400:- 

2 0 Ratamestari- ja oh~aa j2kurssi 

Tjntkokurssi- pItemmäIle kehittyneille) 

Pajulnhdessn, 6 vrk. 20 os anott. 

Kustnnnusc..rvio sc..ma kuin edell. 

väl inect ja kartat S nl:m t 55.400:- 

:N::;icten ,suUlmistnmiskurssi 

~aJuI~hdGssa ; 6 vrk.-1a osnnott. 

ohj~Qjpn nctknt 1.200:- 

II ua lkkio . 9.000:- 


sekala.ista 5.000:- 

33.200;- 

l ..1.l i :7.~~r.lOnnl.!s tx ö4 . 

Ed~8ttH~s ~u.p1!sta~ien_ v~lmennu81eir1 

~Qjulahd8GsnJ 6 vrK. 10 osnnott.- - 

ohjaaj an matkat 1.200:- 

\1 pal kkio 9.000 :- 

os~nQ t tojien outkc..t 12.000:~ 


:~JJJ. 

~ iJ,i_ 74.0 J,noston kä'{.t.t.övarat 

!Ui...75c P:i.;iri '1.1na.lliseen ol?astustoimintnan 

sokalcistn 5.000:- 

.7,0 ~_ Kir jallinen r atamestarikilpailu 

KarttOJen pain8tukseen 

154.000s- 

10.000: 

'0.000: 

'0,000:- 

• 

Jaoston esitykseen UTT ei ole tehnyt korjau.ka1n. 

.. 

m 26 Uin t i j a 0 s t 0 

--------------------------- 

Liiton kurssitoi mintn . 

6 hynpytuooarilmrssi eri 

n~ikkakunni l!a-kilnarl ujen 

~hieid~s~ä- - - - • - - - - 

-:2 ohjnnj ':n matkat 

i 2 iI J.Xl.lkkio 

Tili 7,?.) yalne n;lUs työ ~ 

't IJ Y Q!l:l~:t: ! Q j. an I2o.1k~aus 

C~ ~~o i ni 3 kK n ;.ÖOO:- 

Tilnnäinen vo.l nentaJ·a 

~ kk~Q-25~ 00Ö : : - - - 

r"2. tka t 

päivärahnt 

4" 

14.400:- 

28.800:- . 

nq' 

• 

15.000:- 

50.000:- 

20.000 :- 

6~·000:- 

1.ÖOö:~ 

UiI!.l3r'i en vC!lmennusleiri 

fielsIngissR , ~ 3-vrk: ;O-osnnott. 

osnnottnjien matkat 18.000:- 

II ;' ylöspito 22.500:- 

uifi1ahul:}.in vuokra 5.000:- 

sekal aist a 1,000:- 

! 4b.500:- 

Edus tllsuimnrien valmennus leiri 

PnJulnhdcssa~ 7 vrk.-3Ö os anött. 

oSQnpttajian matkat 36.000:- 


lue~moitsijan p2lkkio 6.800:- 

välineet ja sck~ l isto. 5,000:- 

110.800:- 

4'.100,- 

277.300:-

._~ __ -... _______ __ ·r - .... ~. - ~ ___ ... -- - - ~ • 

7()c Neuvo-f;telukokous 

T~_lj. 

--- "~~-;;h" -, C) ~q--- JL1j~ 1 

.. .. I ...... _c. (lvs",a c;. vrK. 

~:; 03 :2Ylot t 1> 

OOlnottnjien matkat 

'1 ylläpito 

Tili 7' ~ Nuorten kjlDailuto i~innnn 

~- ~". ~':iUKöill~'-~>"'

- 14 - 

JilJ~ 73'3 Nuorten kilpailut oininnon tukemis een 

TaitovoiDist~upalvat Pnjuluhdessa 20 .. 000:- 

Tili _7 4~...2c. o.§.ton käyttövarc..,! 

50.000:- 

Tili 750 Piirien kurssitoiDinnan tukemiseen 120.000:- 1.11;. 200:- 

~~~----------~----~-- ~ 

=========== 

Jc.os-Gon esitys päättyi 1 0 805 Q 200 r.lO.rkkaan. UTTn korj :.ukset: 

poistettu poikien t:1i tovoir::tist.?lupäivistä yksi (\ jonlm määrärahn 

oli 82 0 900:-, kansainvälisan leiriin tarkoitetun n~ärärnhan 

186.500~- sekä edustusvoinistelijain valnennukseen mahd. liitto-ottel 

un vnrtcn esitetyn SUOI:12n 100.000: -. Kahteen viiDeksi 

oainittunn poistoon on UTT Vc.r3nnut j2ostolle tilzisuuden uuteen 

m~ hdollise on G sitykseen c Ohj ,:l:1jnn palkkauks ean esi'~etyn Iiläärär 

ahan on UTT pienentänyt 300 0 000 m3rkalla. ja piirikWlllalliseen 

kurssi toinint8::m esitetty määräraha supistettu 120. 000 markaksi, 

j a oston esityksen ollessa 181.200 mrkkaa. 

m 28 Yle i s u r hei 1 u j a 0 s t 0 

========================================= 

V ::1 loe~:txö 

Y~lnQn1aJisn_p§lkksru~s~ e n 

KoulutusohJaaja tR~ "'irklConen ) 

palkka 12 kk n 25,,000:- 300 0 000:- 

matkakulut 40.000:- 

päivärahat 192 0 000:- 

532 0 000:- 

2 Va l nen"ta i a P::'Hl VO K~rikko 

12-kko-n~13 ~ ÖOO:= - - - - 156.000:- 

matkat 

25 0 000:- 

päivär:J.ho.t 

50,,000:- 

231~ÖOÖ::: 

30 Apulnisv8lmcnta.ja 

paIkka-g-kK a ~3:000: 

natkat 

207.000:- 

30.000:- 

päivärahat 144 .000: 

,S1,,000:- 

1. 3 aluevalment ajca 

i.b-31;8: - - - 

6" 

palkat a 21.000: - 

atkakulut 

päivärahat 

kk. 

M3:J.otteluehdokkaiden vnluennuksecn: 

- - . - - - - - 

Da30tt c luendokkaidcn t l lvi- 

189.·000 :- 

40.000:- 

160.000:- 

38~.O(j0:- 

leiri (ltk. hyväksynyt) 10 osanotto 

n~ tk nk ulut 30.000:- 

ylöspito · 40~000:- 

päivö.rahut 6 3 .. 600 :- 35..: 000:- 


114.000: 

Mnc.otteluehdokknidcn kevätleiri 

VicrumaeIlå,-8-vrk; 24-os~nott; 

natkakulut I 28~000:- 

ylöspito I 67 0 200:- 

päivärahat ,1 '3c; 600:- 86,,400:- 

hierojnn palkkio j o ylöspito 9 c OOO: 

sQka la.ist ~ 5 0 000:- 

1954>400: 

Muiden urheilijain va l mennukseen 

va I Iil eniiuSleiri~ vieruoäeflå "(nJjuoksij 

at, b) kenttäniehct) 48 osanott. 6 vrk 

osanottaj i en n~tkaku lut 57 0 600:- 

" y l,öspito 100.000:- 

II päJ ivärchat . 

(natkHlpäi v d 400 ~ ...," -iQ 0 000 g.i: 

hiorojan palkki,o j a ylöspito' 16 .. 000: 

sekaln istn. , 7 eOOO:- 

2~10400:- 

Uusien ur he ili j/. oiden l e iri 

VierUmäeIlä, -6 .vrk: 20 - os ~ nott .• 

osanottajien m~ tknt 24 c O: ~; ~ 

II ytöspito 42.000:- 

sek8lnista 10.000:- 

76 0 000:":

9c 

~ :5 .- 

Vc.lr.1cn.nuslciri 19- vuotinille 

ViGruJ:2P.:Gl::J3. v -'7-vrk; 30-osanott c 

osnnot'~"'jlon mth:~t 36(;000:- 

:1 ylöspito 73,,500:- 

sekala i sta 5 0 000:- 

1'140,00: - 

10~ Valmonnuskos~ukset 

~ ~ ~ - ~ 

o 

'- '- - J 

er~ pnj.khaK.u.nn['.l~a 

vnloo_1taja p" Karj_kko 

kasku.ksien hoita.jien palkkiot 25,,000: 

huoneiston VUOkT~ 5 0 000:- 

Dnnotteluehdokknidon matkat 30 000 : - 

24.000:- 

8 LL,OOO :- 

6C'000~- 

2.400 =- 

1 .500:·· 

f39,,;Ö'ö7= 

3" 600:- 

18cOO O~- 

16,,800:- 

58$800: - 

63000~- 

2.400 :- 

1:500g - 

1ö7.10(j:-

5 

I Val~ovo inis t e l ijain 

r-r v·~ ..... i{. ,, - _. .. .~ •. - ~ - 

I ..L, .' - v 

o p et~~jien ~atkat 

iI palkkiot 

7 

/ 

1 .enno.t; 

:.. . ,..moi t sijoidcn matkat 

Ge~1{31nista 

- 16 - 

leiri 

- - - 

~I_?~li o!Oimis~e !ijQ~n _ l~i!i 

" vrk" 

3±±ttely sanoin kui n yllä 

; Qhjelr;l§.k~r~s i ( h~IE o ~P ~)_7 

opetfaJi en matla~ 

ii !!allrl{iot 

oh.: "."lien l unast1.A.G 

s eknla=:;' s 'Ga 

3 0 600:- 

9.000:- 

3.000:- 

1.200: - 

1 .. 500:- 

18.300:- 

18,,300 :- 

vrk. 

3 0 600:- 

9 () 0001- 

15 0 000:- 

1,,500: 

~90100:'': 

8 " II OhjclnakuJ'csi (vaikeampi) 

irIt~c!Y-S~D~i ~ kuin yllä 29.100 :- 

".'LLi 71" Tel inov o irJ~t eJ. u l1 kehittär.1iseen 

. - --'- - '~~T 0 irilk lXi.'lllCm 1 a1w-öi:!J.in e s i tt ämän 

sUl.ll.ni t el man raukaisesti 

~ili '7')" Nuorten kilpnilutoirninnan tukemiseen 

---'uorten nestaruuskilpaiIut 

1 0 037.100:- 

50.000:- 

75.000:- 

100.000 : - 

200,000:- 1.462.100:- 

----------- 

NaistoiTJikunnan esitys päättyi 1.867c100:-. UTTn korj a \}Jmet: 

Poistettu opaskirjallisuuteen esitetty 100.000:- sekä vähennetty 

nuorten r:ilpa i lutoi ninnan tukemiseen esitetty 150.000 ID .... rkan 

~~ ärärnha 75~OOO markaksi; jaoston käyttövara pienennetty 150.000 

illar kas'ta 100 0 000 merkkaan ja piirien kurssi toiminnan tukeliliseen 

esite~ty ~ää r ära ha supistettu 80,000 markallao 

r~ 30 N!l i s "i; e n yle i s u r hei 1 u j a 0 s t 0 

=:::::======::.:=::.:=====-======= ==================================== 

~:j, i ~ ? .?__-~a l nennp~ t yö_!. 

1~ VnlmantaJan palkkaus 

~ irl - -. - - - 

;) .tdC. 

dalkka 69 ~ 000:- 

matkat 10 6 000:- 

päivärahat 48.000:- 

127.000: 

?(; Lnuaavien urheilijoitten leiri 

Vierlll1ä~11a s -6-v rk: 20-osanott; 


~ matkat 24.000:- 

luennoitsi.jan kulut 3.000:- 

Tili ~4o 

3 .; ~dgS~llSUfh~ i ];ij o.! t1eg ya!-_ 

cennusl eirl. 

ösänöt~aJien ylöspito 

" ma tkat 

II päivärah8t 

111ennoitsijan matkat 

" palkkio 

sekalaista 

Jaoston käyttövarai 

sekala i s~a 1.800:- 

7öo8ÖO~- 

42 .000:- 

24.000:- 

40.000:- 

1 0 200:- 

3.000:- 

1 .. 600 : - 

11 1.800:- 309 0 600:- ' 

250000:~ 334~600:- 

========== 

J30ston esitys päättyi 245.000 markkaan o UTTn korjautset: määrärahan 

nousu aiheutuu valmenta j an palkka- yn. kuluista, jota esitystä 

ei j aosto ollut tehnyt o

. , 

. 

/ , 

T4:i 71 0 

m 31 

- 17 - 

Nuo r iso v ali 0 kun t a 

======================================= 

Liiton kurssitoirninta o 

~';;;" -=~1:-o-:::"'""lS~e~u~r~a::-::-o }it":!"j '::"a ::-e"':!'i~a"1:k:::u:':':r:-:s:-:f1::-.:!ir--"--- 

~ t;"" ..... - -- 

~ ~: ~w~ b~ct, 14 vrk G 30 

pettajien matkat 

It Y.l.öspito 

" palkkiot 

" päivärahat 


II ylöspi'to 

'Välineet 

sekalaista 

osanotto 

4 0 8.00:- 

16 0 800:- 

54 0 000:- 

800:- 

36 0 000:- 

126\t000:- 

2 0 000 : - 

2~600:':'" 

~:)oö06:- 

Ilo Se~IaGnjaaJakurssi 

PajuIaFidessa'; -14-vrk'; )0 oO,anott. 

Erittely sama kuin edellä .' 243 0 

000:- 

Seuro.ohjaaj,ien jatkokurssi ( 

PaJuI3hdessa; 14-vrk; )O-o~an otto 

opett3jien matkat I 6 Q 

OOO:- 

IV ylöspito ,1 21~000:- 

II palkkiot : 72,,000:- 

luennoitsijain (ulkopuol~#ten) 

kulut ' 32 0 000:- 

osanottaj ien matkat 

36 "OOQ:- 

II ylöspito 126.: 000 :"': 

tarvi t.l-,-,~ , .C välineet 3,,000:- 

se 1 .-, , ':', is~a 

3 0 

000 :_ 

/ 299 u öOO:- 

~U2r!eg hegk~s~~=~~lda!l~t_ 

rUTusen " 

!' O':J n.s":- Jn vuokra 

dsiullt unti jnil!.. ';;;b 'Licl; 1'0t _.. ..- 

majoitus ' . - 

!:l; ytte lyn 'tT_-,,2...::i_s uclu':;yöt 

llL ':in.ea __ .' 

pa. kj ;'l!1..a.ii'-' 

m..q :1.n()~ i;us 

nUOrifjOsiht 0 

olo Turussa 

.14 vrk o 

I / 

.' 

. ! 

:h Re!keilYOhjapjiel koulutus 

feräretket 9 f er ryfirnää- 

}0iss a 1+8 ~ 18 OSQnotto~ 

0hjaujien :pl:1lkk:1o å 10 0 

000:- 

II natkat a 3 0 000;- 

~. yleiskuluja varten 

'J; .~.'.:.. :,. -'~ .2 r.} Va 1. !..~}~UlU VX~ , 

20 0 000:- 

20 0 000:- 

15 0 000: - 

20 0 000:- 

30~000:- 

10 ",000:- 

20 0 000:- 

12 0 000 : - 

8 e OOO: 

'1'"?5:ööö: .: 

. / .' ' NLl2r~.;s.?~li~ 11u1?.ja;bn 1~iEi 

/ seuI':laycrt ul'ne l lualat ~ nyrl:ke i~ v , 

~ uintJ ~ ~u.lkapa l~c l ylelSUrheih 

ja ~ o riJnlloil . l, ~0~St 8 tytöill L 

J.V1.1' i t: .. dnnisE- ,' yle lsurhe ilussr: , 

./ Voici~tGluss8 " ior ~ pallo iluss a~ 

// L e ir~ i) cdkka K9 ' lg ~ sl::1 '"J.)i, 7 vrk" 

/ / 50 O'j8nott" 

1 1e J.ri 

opet =:: .dn ma+kat 5x1 11 200:- r; ( __ 0; 

palkkiot 4x9n rr _-56 0 

000:- 

päiväraha 800:- 

. , 

(l~ " (lOttajicn m.::ttlr~ t ~200:-600000:_ 

1 y . ,.:,·G O Q 100 : -35cOOO~- 

~e;. ttäj iin pa" .~0 5 

0 

000:- 

,kellttäIcei '.. 

l .•:~ vuokra 3,,000:- 

k 

. . + . 

1/. l l') ,1' c' 4 

0 

000:- 

~~ . J ' 4 0 

000:- 

,1- , C • 

1550800 ::: 

I 

I " 

.. , l aarnI). kUUl yllä 1530800: - 

xi ~ 

.y ..10 ku.in yllä 1530800:- 

, . 

201'000:- 

6,,000:- 

8 0 000:- 

34oo6ö:- 974 0 009:-

Poh~cisoinen nuorisoleiri 

18 

~. - - ;.. ~' • Co t ;- . ~ 9·- ;7 -, - rt - - - - 

., ltO l. R J. U ,Ch .• I 0 ..... '_. no lJ " 

0L~ n r tt 3 jian natkat 6 60000:- 

~ tcskur ohat ~ 

1

J~rJen~~ 

... 19 - 

ja valistusosasto sekä ruotsinkielinen 

toj. :rikunta. 

]~... =~:u.:c SG:' 't~ )/ 

>. ·:r5j;;:-fip~lda'"".!ö;; ':' G ::d, He 1 s ingi s s ä ma ali s kuus s a.. 

c' ; ~9' 1:~ p1.T::":L2 ". h~E;C:r~ä; 16-lIiton toimitsijaa, 

~o l'~k:n J~B~n~äQ 

rati.:at 14 piirlc:'h:et;rille a 1.200:- 

"a··1."v-:"'Y'c,hr;.-'-"4 ..J c ..... ': !: -rrk il 800.·- 

..&. t ....._ _ '" v I r .. ... 0 

~ .1.l..(;11';j01)~:kkl () 6 .:.cnLilölle II 2 eOOO :- 

4, 

~iittO~0i~itG~4o~tiivlit 

16.800:- 

44.800:- 

12,000:- 

Pujulahdessa marraskuussa 

-rF "-v"-;'.r ,~ ~'1-,{ .... ·1 J' "c' .; ,..: r,; "\j': ';-;:'--:;;.1 a' -. 1~-b I 1.' 1.' Y on 't 0 i m1.' t s 1.' J' aa 

t _ ._ ..n. '1 I.J..'.J- • ~ "'4 .J ___ J \ .... ~ _ • y 11 , 

10 1~k:n jisentä 

1"")+1

2 0 

3 ., 

- 40 - 

TUL..l1. leht inukeama ruotsinkielIsissä-työväenlendIssä 

~irjöi{uspälKkrot 12x175öO: 

kirjoitusten ruotsintaminen 12x 

21.\000:- 

k1J.vi tukseen ym o 

181)000:- 

24\l000:- 

5 0 000: ... 

47 0 0öo:- 

Vieraitten kielten kurssit 

tilttotoiQlkunnan,-näistöimikunnan ja 

jaostojen jäsenille sekä toinistohenkilökunnalle 

viisi kurssia: ve~1äjänkielen alke iskurssi t 

englanninkielen (uusi) alkeiskurssi, englanninkielen 

keskustelukurssi y ruotsinkielen keskustelukurssi 

ja rahskan kielen alkeiskurssi. Jokainen kurssi 70 t. 

(2 t ~ viikossa 35 viikon aikana)~ 

opettajien palkat 5x70x400:- 140 0 000: - 

seMaista 20.000:- 

160.000:- 

4(; Oh~e!~-~i!!e~i~t ~n_h~~i;;t~ 

ohJelma-aimehiston k1rjo1tuspalkkiohin, 

painntukseen ja 

monistukseen 50.000:- 

5" 

~1Ji 1J.9 

! :J 

Hai tt.i.USkUl'OS i t 

7-päIväinen raIttiustyöntekijäin 

raittius-, ohjelma-, vaListus- ja 

seuraleikkikurssi Fajulahdessao 

Kurssi käsittää 30 n3is- ja miesoppilasta) 

1 kurssiohjaajan ja 1 apulaisohjaajan 

sekä 1 luennoits:Lj an" 

kurssiohjaajan ylö"spito a 250 ~ - 

Ii matkat 

apulaisohjaajan palkka 

" matkat 

luentopalkkiot a. 800~~ 7 t Q 

luennoitsijan matkat 

3Om.osanottajan matkat a 1.200:- 

30 II ylöspito a 300: 

sekalaista 

1~750:- 

1.200:- 

9C!000:- 

1 0200:- 

5~600:- 

1.200:- 

36.000:- 

630000~- 

10~OOO:- 

128 0 950:- 

Liiton kurssitoimintao 

~n~s~j~K~o!W[n .1q-~~v~ine~ ~eur~oh 

1uajien ohjelma- ja valistusKurssi 

Ea!u~afides~a: - - - - - - - ~ - - - 

Ao SuuIl!sen ositystaidon linja, 15 

osanott~ B~ näyttämötaidollinen linja, 

15 osanotto Yksi kurssiohjaaja, 2 opettajaa) 

2 määräaikaista erikoisalan ohjaajaa 

ja 2 luennoitsijaa~ 

kurssiohjaajan ylöspito 

" matkat 

ohjaajien palkat (2) 

3~000:- 

1 .. 200;- 

24.000:- 

20,,000:- 

luentopallckiot 25 t. I 800: 

harjo~tustuntie~ palkkiot 24 to 

'a 700~opettajien~ 

ohjeajien ja luen- 

16.800:- 

noitsijoiden ma tkat 7.200:- 

osanottajien mdtkat 36~000:- 

"yJösPito 90.000:- 

sekalaista. I 15 0 000:- 

I 

1 O-päi vål.nen ~\aiA"" r. ...H.:voiniste ':" 

;'p, ,, :~"::;, t~..,:~ ~ .... ;;-.;; ;t\ -::r "~ ... ..... f .. ~. "'t- ~ ~ --t • 

.•... _ .. k J ... c't o·c;" .... :. ,_'.1 O.l.ma- Ja va .. 1S uSKur ..."J1 

213~2Öö:~ 

luennoitsi,joiden ja opettajien 

matkat .' 

osanottaj ,i.en mntkat 

" I ylöspito 

sekalaist/n 

I 

I 

! 

P8J.'uInna'Gssa. ....... _. - - - - - - - - - - - 

OscinöttaJiä tOr 2 kurssiohjaajaa, 3 

luennoitsija pettajaa j 2 2 luennoitsijaa 

kurssiohjaaj n ylöspito 3 0 000:- 

II I I1atkat 1.200:- 

opettajan pJlkka . 12.000:- 

II matkat 1.200:- 

lnennoi.tsij:oiden pa lkkiot 14 .. 400:- 

opettajien 'hnrjoitUBtunnit 220400:- 

6.000:- 

36.000:- 

90."000:- 

10.000:- 

196.20ö:- 

423.450:- 

4090400:-

~J;...~ÄJ.G E.."..E .,s r;l?: ..r..9.• 

- 21 - 

II vlöspito 

lUQnnoitsi~a n päi v tir~ ha ~ 800 ~ - 

Ii palkkj.o 

50 oai~ot~Gjnn ylöspito 

jGo~ton jhsentan U~tk8~ 

sc;l\.'=.-ol~""tista 

teE: __ ~j .~ ~:1a"t?,>~ [1inn~ 

1.1':'1' ]r.1.n Ja V~!lJ.s 'c:ust;ZL):rr~C~llUl neuvot- 

·t~"""";:"-'-'" -,..,.~. .. -~' "r:-''' .. - "DI' ", 

" ".. !).r; 1.12 V i:' pJ01 J ll.L2ll(l CS oa 

2" ~T/~7fE:-- 5T) ....·c,-=;:;·[{n u ft-oTMiJ' 2 5 j ~ 0 s t 0 n 

.; ä8 cn t ä 

ohj:.:w,j .Yl n~~kC',t 

1.200:- 

600:- 

1 ,, 600:- 

2 0 000:- 

30 0 000:- 

8. 500 ~ - 

10 ~0 00: 

"5)7gt'ö b :..- 

1?1 ::.J.".!.C)rl valiGta:u::djvön tukeI:1iseen 

~::.:::.r i Gn v c.!:;.stu.Jtyon'-t Uke'liliseksi 

14 1( 2( c.()OlJ~~ 280 0 000: 

vQ~18~ubohjaaj~n 

Ii 

::la-ck3t piireihin 16 0 800: 

p~ivtir~ha t 22.400: 

;19,,200:- 

.l'~~ ?::-:. Ru,y~s Llkie li.nen toimi kunta 

:: :..;... ==:-- ==- _-:.:..::'======:.=:::.: = :--= ~ _::.,: :::: ====:.== ====;::= 

:? ._~ _ 3Si

2818_SUa_TUL_liittotoimikunnan_poytakirjat_1949_5.pdf 6.3 MB

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?