KAAVOITUSKATSAUS PLANLÃGGNINGSÃVERSIKT - Porvoo
KAAVOITUSKATSAUS PLANLÃGGNINGSÃVERSIKT - Porvoo
KAAVOITUSKATSAUS PLANLÃGGNINGSÃVERSIKT - Porvoo
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
• Osayleiskaavaluonnos oli nähtävillä keväällä<br />
2008, ja silloin järjestettiin kolmas suunnitteluasema.<br />
Luonnoksesta saadun palautteen pohjalta valmistellaan<br />
osayleiskaavaehdotus, joka tulee nähtäville vuoden 2013<br />
aikana.<br />
• Yleiskaavoittaja Maija-Riitta Kontio<br />
Pellingin saariston osayleiskaava (Y5)<br />
• Ranta-alueiden osayleiskaavatyötä on jatkettu<br />
Onaksen saariston jälkeen Pellingin alueelle.<br />
• Pellingin alueelta on tehty luonto- ja maisemaselvitys,<br />
kulttuuriympäristön selvitys ja muut tarvittavat perusselvitykset.<br />
Vuonna 2008 aloitettiin osayleiskaavaluonnoksen<br />
laatiminen ja pidettiin kaksi suunnitteluasemaa, jossa<br />
oli esillä osallistumis- ja arviointisuunnitelma, alustavat<br />
tavoitteet ja mitoitusperiaatteet. Osayleiskaavaluonnos<br />
oli nähtävillä loppuvuodesta 2012. Luonnoksesta saadun<br />
palautteen pohjalta käynnistyy osayleiskaavaehdotuksen<br />
laatiminen. Tavoitteena on, että myös osayleiskaavaehdotus<br />
saadaan nähtäville vuoden 2013 aikana.<br />
• Kaavoittaja Hilkka Jokela<br />
• Utkastet till delgeneralplan var framlagt våren<br />
2008, och då ordnades även den tredje planeringsverkstaden.<br />
Utgående från responsen man fi ck om utkastet utarbetar<br />
man ett planförslag, som läggs fram under år 2013.<br />
• Generalplanläggare Maija-Riitta Kontio<br />
Delgeneralplan för Pellinge skärgård (Y5)<br />
• Utarbetandet av delgeneralplaner för strandområdena<br />
har fortsatt med planläggning för Pellinge området.<br />
• Natur-, landskaps- och kulturmiljöutredningarna<br />
samt övriga behövliga basutredningar för Pellinge är gjorda.<br />
År 2008 började man utarbeta utkastet till delgeneralplan<br />
och höll två planeringsverkstäder, i vilka programmet<br />
för deltagande och bedömning, de preliminära målsättningarna<br />
och dimensioneringsgrunderna behandlades. Utkastet<br />
till delgeneralplan var framlagt i slutet av år 2012.<br />
Förslaget till delgeneralplan utarbetas utgående från responsen<br />
på utkastet. Målet är att förslaget till delgeneralplan<br />
läggs fram under år 2013.<br />
• Planläggare Hilkka jokela<br />
Panoraamakuva Pellingin saariston alueelta<br />
Panoramabild av Pellinge skärgård<br />
Kylärakennetarkastelu (Y3)<br />
• <strong>Porvoo</strong> tavoittelee energiatehokasta yhdyskuntarakennetta.<br />
Yhdyskuntarakennetta kehitetään kaupunkitaajamaa<br />
tiivistämällä ja eheyttämällä sekä ohjaamalla<br />
rakentamista kyläkeskuksiin. Vuoden 2011 lopulla käynnistyi<br />
kylärakennetyö, jossa tarkastellaan <strong>Porvoo</strong>n kylärakennetta<br />
ja kylien kehittämisperiaatteita. Kylärakennetarkastelu<br />
ei ole maankäyttö- ja rakennuslain mukainen<br />
kaava vaan kaupungin strategian toteuttamisen avuksi<br />
laadittava tarkastelu. Kylärakennetarkastelun tavoitteena<br />
on selkeyttää eri kylien alueidenkäytöllistä roolia osana<br />
kaupungin kehittämisstrategiaa. Kylärakennetarkastelun<br />
pohjalta keskitetään kaavoitusta määriteltyihin kyläkeskuksiin.<br />
Kylärakennetarkastelu valmistuu vuonna 2013.<br />
• Yleiskaavoittaja Maija-Riitta Kontio<br />
Granskning av bystrukturen (Y3)<br />
• Borgå eftersträvar en energieffektiv samhällsstruktur.<br />
Samhällsstrukturen utvecklas genom att<br />
göra stadsbebyggelsen tätare och enhetligare och genom<br />
att styra byggandet till bycentrum. I slutet av år 2011 inleddes<br />
en granskning av bystrukturen, varvid man granskar<br />
bystrukturen i Borgå och principerna för utvecklingen av<br />
byarna. Granskningen av bystrukturen är inte en plan i enlighet<br />
med markanvändnings- och byggplanen, utan den<br />
är en utredning som ska vara till hjälp för att genomföra<br />
stadens strategi. Målet är att klarlägga vilken roll de olika<br />
byarna spelar med tanke på områdesanvändningen som<br />
en del av stadens utvecklingsstrategi. Med granskningen<br />
av bystrukturen som utgångspunkt kommer man att koncentrera<br />
planläggningen till vissa bycentrum. Granskningen<br />
av bystrukturen blir klar år 2013.<br />
• Generalplanläggare Maija-Riitta Kontio<br />
7