25.05.2014 Views

Carl Bengts - Plandent Oy

Carl Bengts - Plandent Oy

Carl Bengts - Plandent Oy

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

POHJANMAAN<br />

MUSEO<br />

TAMPEREEN<br />

TAIDEMUSEO<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> - Valo puhuu


<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong><br />

Valo puhuu


Tämä kirja on tehty Pohjanmaan museossa Vaasassa ja se on olemassa myös ruotsinkielisenä<br />

teoksena <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> – ljuset talar.<br />

Toinen, tarkistettu painos.<br />

Kuva edellisellä sivulla: Vinjetti ”Piiritansseja” -laulukirjaan 1906 (cat. 1255).<br />

Kuva seuraavalla sivulla: Puu rannalla 1914 (cat. 226).<br />

Pohjanmaan museon julkaisuja n:o 33<br />

Tampereen taidemuseon julkaisuja 124<br />

ISBN 978-952-5057-25-6<br />

ISSN 0785-3491<br />

Teoskuvat: Antti <strong>Bengts</strong>, paitsi ss. 15, 17, 19, 29, 36, 54, 59, 74,<br />

106, 150, 184, 189 Keski-Suomen museo/Pekka Helin<br />

Elämäkertaan liittyvät valokuvat: Antti <strong>Bengts</strong>in arkisto (CBA)<br />

Toimitus: Marianne Koskimies-Envall / Jaakko Linkamo<br />

Ulkoasu: Jaakko Linkamo<br />

Ykkös-Offset <strong>Oy</strong>, Vaasa 2007


MARIANNE KOSKIMIES- ENVALL – ANTTI BENGTS – JAAKKO LINKAMO – DAN HOLM<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong><br />

Valo puhuu<br />

Pohjanmaan museo, Vaasa<br />

Tampereen taidemuseo


Sisältö<br />

Marianne Koskimies-Envall: <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> – idealisti ja juuret maassa ............................................ 7<br />

Antti <strong>Bengts</strong>: Muistikuvia ja tallennettua <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>istä ihmisenä .......................................... 111<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>in elämänkaari vuosilukuina .................................................................................... 136<br />

Jaakko Linkamo: Kansanelämän kuvaaminen – kansanmiehen kunniavelka ............................. 139<br />

Dan Holm: <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>in piirustuksia ja pohdintoja ................................................................ 163<br />

Antti <strong>Bengts</strong> & Marianne Koskimies-Envall: Luettelo <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>in teoksista Catalogue raisonné ... 173<br />

cat. = viittaa teosluettelon numerointiin<br />

Tupa Tiukasta.<br />

(cat. 1086)


Saatteeksi<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>in elämäntyö oli ensi kertaa<br />

laajamuotoisesti esillä Alvar Aalto -museossa<br />

Jyväskylässä 1976, jolloin tuli kuluneeksi 100<br />

vuotta taiteilijan syntymästä. Silloin puhuttiin<br />

yllätyksestä, nimenomaan taiteilijan monipuolisuus<br />

herätti huomiota. Nyt, kolmekymmentä<br />

vuotta tuon tapahtuman jälkeen esitämme yleisölle<br />

vielä täydemmän taiteilijakuvan <strong>Carl</strong><br />

<strong>Bengts</strong>istä. Saamme tutustua taiteilijan urakehitykseen<br />

sekä taideteosten että esinesuunnitelmien<br />

valossa.<br />

Kun Suomea rakennettiin, <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>iä<br />

tarvittiin monella rintamalla: hän oli aktiivisesti<br />

mukana 1900-luvun alun vastarintaliikkeen<br />

toiminnassa Suomen irrottamiseksi Venäjästä ja<br />

maamme itsenäistyttyä hän tähtäsi Suomen taideteollisuuden<br />

uudistamiseen kansantaiteen<br />

pohjalta. <strong>Bengts</strong> oli arts and crafts -hengen läpitunkema:<br />

taiteen ammattilainen, käsityöläinen,<br />

osaaja. Monet mielikuvitukselliset suunnitelmat<br />

jäivät paperille, mutta nyt voimme avata tuon<br />

unohdetun aarrearkun.<br />

Aikanaan puhuttiin paljon <strong>Bengts</strong>in<br />

suhteesta hänen suuresti ihailemaansa opettajaan,<br />

Akseli Gallen-Kallelaan. Käsillä oleva tutkimusja<br />

näyttelyprojekti nostaa <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>in esiin<br />

omana itsenään, vaikkakin vääjäämättä Gallen-<br />

Kallelan arvoista ja Ruoveden erakon työpirtistä<br />

lähteneenä. Ilman häntäkin <strong>Bengts</strong>in tarina kuulostaa<br />

legendalta.<br />

Taiteilijan pojanpojan Antti <strong>Bengts</strong>in<br />

systemaattinen arkistointi- ja tallennustyö sekä<br />

Seija Tuomaalan sen pohjalta tekemä pro gradu<br />

-työ ovat olleet tämän näyttelyn ja tutkimuksen<br />

tiedollinen lähtökohta. Antti <strong>Bengts</strong> on paitsi kuvannut<br />

valokuvaajan ammattitaidollaan vuosien<br />

varrella löytämänsä <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>in teokset myös<br />

ottanut yhteyttä niiden nykyisiin omistajiin. Kiitämme<br />

kaikkia, jotka hyväntahtoisesti ovat lainanneet<br />

omistamiaan teoksia Pohjanmaan museoon<br />

Vaasaan – lähelle taiteilijan kotiseutua Närpiötä<br />

– ja Tampereen Taidemuseoon. Jälkimmäisessä<br />

taidemuseossa näyttelymme tulee ikään<br />

kuin jatko-osaksi suurelle ”Akseli ja Nuori Suomi”<br />

-näyttelylle. Ja onhan <strong>Bengts</strong>illä myös jännittävä<br />

yhteys Tampereelle, yhteen sen komeista<br />

jugend-palatseista, Palanderin taloon.<br />

Kiitämme Hedmanin säätiötä, Veljekset<br />

Gröndahlin säätiötä, Tampereen taidemuseota,<br />

Närpiön kaupunkia, Planmeca Group/Heikki<br />

Kyöstilää ja jyväskyläläistä Kauko Sorjosta, jotka<br />

ovat mahdollistaneet tämän julkaisun painattamisen.<br />

Marianne Koskimies-Envall<br />

Pohjanmaan museo, Vaasa<br />

Janne Gallen-Kallela–Sirén<br />

Tampereen taidemuseo


Marianne Koskimies-Envall<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> keväällä 1934 Jyväskylässä. Kuvaamo Päijänne.<br />

6


Idealisti ja juuret maassa<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong><br />

- idealisti ja juuret maassa<br />

MARIANNE KOSKIMIES-ENVALL<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>in kotitalo Närpiössä n. vuodesta 1881 lähtien.<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> oli suurten vastakohtien mies: hän<br />

eli yhteiskunnallisten tapahtumien kuohussa ja<br />

silti sivussa. Hän oli meren rannikolta lähtöisin,<br />

mutta ihastui sisämaan savupirtteihin. Hän oli<br />

suomalaisen kansallishengen läpitunkema ruotsinkielinen.<br />

Jo siinä on ristiriitaa tarpeeksi. On<br />

aika nostaa laajemman taideyleisön tietoisuuteen<br />

tämä varhaismodernistiemme vahvaan kärkikaartiin<br />

kuuluva taiteilija.<br />

”Sinä olet ideoiden mies ja on todella vahinko, ettet<br />

saa tilaisuutta panna niitä täytäntöön elämässä...<br />

Voiko jotain johtua siitä että Sinä itse vetäydyt liian<br />

paljon sivuun? –” 1<br />

(”Du är en idéernas man och det är skada, skada,<br />

att Du ej får tillfälle att sätta dem ut i lifvet.... Kan<br />

något bero på att Du sjelf drar dig för mycket undan?-”)<br />

Kirjeessään <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>ille hänen nuoruudenystävänsä,<br />

kirjailija ja merikapteeni John W.<br />

Nylander tulee kertoneeksi jotain oleellista ystävänsä<br />

persoonasta. <strong>Bengts</strong>in mieli pursui todellakin<br />

kaiken aikaa ideoita – suuria ja pieniä, usein<br />

7


Marianne Koskimies-Envall<br />

mahdottomia toteuttaa, niin kuin hänen uskomattomat<br />

suunnitelmansa Vienan Karjalaan,<br />

maan sisään kaivettavasta kalevalaisen taiteen<br />

pyhätöstä tai Gallen-Kallelan Kalevala-kuvitusten<br />

valamisesta pronssiin ja sijoittamisesta eri<br />

maanosiin. ”Niistä tulisi kansamme liitontaulut”,<br />

Esko Aaltonen on kuvaillut <strong>Bengts</strong>in ajatuksia. 2<br />

Hourailuna pidettiin aikanaan myös hänen haaveitaan<br />

itsenäisestä Suomesta – tai yhdistyneestä<br />

Euroopasta. <strong>Bengts</strong> oli käsittämätön ilmiö aikansa<br />

eteläpohjalaisessa talonpoikaisyhteiskunnassa,<br />

hänen sukulaisensa taiteilija Karin Klåvus on sanonut.<br />

Joitakin hurjista suunnitelmistaan <strong>Bengts</strong><br />

kuitenkin toteutti.<br />

VUODET 1876-1894<br />

Myrskyn voimaa Pohjanmaan rannikolta<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> syntyi ruotsinkielisellä rannikolla<br />

Närpiössä Finbyn kylässä 2.4.1876 talollinen<br />

Erik Anders <strong>Bengts</strong>in ja hänen vaimonsa Anna<br />

Kristina o.s. Nixin kolmantena lapsena. Perheen<br />

nuorin lapsi Oscarkin ryhtyi aikanaan taiteilijaksi.<br />

Kantaisä oli muuttanut 1700-luvun lopulla<br />

Kristiinan läheltä Lapväärtistä rengiksi Ylimarkkuun<br />

(ÖstraYttermark) <strong>Bengts</strong>-nimiselle<br />

tilalle, jonka hän myöhemmin osti itselleen.<br />

<strong>Bengts</strong>-nimi otettiin käyttöön jo 1700-luvulla. 3<br />

Suvun varhaisjuuria on löytynyt myös suomenkieliseltä<br />

alueelta Teuvalta ja Jurvasta. Sekä isän<br />

että äidin puolelta <strong>Bengts</strong> kuului kyvykkäiden<br />

käsityönosaajien sukuun. Puu- ja rautaseppiä oli<br />

lähisuvussa useitakin.<br />

<strong>Bengts</strong>in kasvuympäristössä lähes kaikki mitä elämässä<br />

tarvittiin tehtiin itse; aikaa riitti jokapäiväisten<br />

tarve-esineidenkin kauniiksi muotoiluun<br />

ja koristeluun. Huonekalut maalattiin iloisen värisiksi<br />

ja tekstiilit kilpailivat niiden kanssa väriloistossa.<br />

Seudulla käytetty punainen Lapväärtin-<br />

Tiukan kansanpuku herätti aikanaan pääkaupunginkin<br />

taiteilijoiden mielenkiinnon. Jo ennen<br />

<strong>Bengts</strong>in syntymää muutama taiteilija oli käynyt<br />

ikuistamassa tämän puvun ja muutakin rannikkoalueen<br />

kansanperinnettä. <strong>Bengts</strong> pystyi imemään<br />

itseensä tämän esineellisen kulttuurin – ja<br />

myös omin käsin jatkamaan sitä. Hän toivoikin<br />

voivansa pelastaa kansanihmisten kätevyyden<br />

unohdukselta, niin että sen pohjalta joskus saisimme<br />

nähdä Suomen taideteollisuuden uuden<br />

kukoistuksen.<br />

Perhe muutti Näsbyn kylään <strong>Bengts</strong>in ollessa 5-<br />

vuotias. Isä Erik Anders alkoi pitää kestikievaria<br />

siellä, kun <strong>Carl</strong> oli noin 12 ikäinen. Näin pojan<br />

maailmankuva avartui, kun hän sai olla kyytipoikana<br />

matkoilla ja tavata uusia jännittäviä tuttavuuksia.<br />

Elämän monet ulottuvuudet alkoivat<br />

hahmottua jo varhain matkustavaisten kanssa<br />

jutellessa.<br />

Miten maalaispoika löysi taiteen<br />

Talonpoikainen elämäntapa tyydytti taiteilijan<br />

lapsuuden aineelliset tarpeet. Henkisiä tarpeita<br />

varten oli ponnisteltava erikseen. Maatalossa ei<br />

ollut piirtämisvälineitä eikä kiinnostusta niiden<br />

hankkimiseen. <strong>Carl</strong> sai pyytämällä pyytää lainaksi<br />

rihvelitaulua naapurissa asuvalta tädiltään. Muistiinpanoihin,<br />

joissa <strong>Bengts</strong> kertoo ensi kosketuksestaan<br />

taiteen maailmaan, liittyy PIIRROS PIENES-<br />

TÄ POJASTA syventyneenä kuvan tekoon takkauu-<br />

Pieni poika piirtää.<br />

8


Idealisti ja juuret maassa<br />

Omakuva käsi leuan alla.<br />

(cat. 62)<br />

Pihapiiri Lapväärtistä 1910.<br />

(cat.134)<br />

9


Marianne Koskimies-Envall<br />

Gamla Hannusgård,<br />

Närpiö.<br />

(cat.82)<br />

Maisema, punainen<br />

hirsiseinä 1908.<br />

(cat. 122)<br />

10


Idealisti ja juuret maassa<br />

Kaappisänky 1920.<br />

(cat. 412)<br />

nin tulen loisteessa. Siinä pikku taiteilijan oikea<br />

käsi näyttää epätavallisen pitkältä. Sille on ikään<br />

kuin annettu tärkeä tehtävä – ja todellisuudessakin<br />

<strong>Bengts</strong>in käsivarret olivat pitkät! Taiteellisena<br />

ihanteena olivat tuossa vaiheessa isoveli Augustin<br />

piirtämät, lapsen silmissä mestarilliset hevoset<br />

ja reet. 4 Hiilenpalalla ja päreellä pystyi jotenkin<br />

piirtämään, ja väriä tuli tupakka-askista<br />

tai värillisistä papereista liottamalla. 5 Kansakouluikäisenä<br />

<strong>Bengts</strong>iä askarruttivat kovasti optiset<br />

ilmiöt, niin että hän mittaili harppia apuna käyttäen<br />

maisemaosasten mittasuhteita, kunnes selvitti<br />

perspektiivin salaisuuden itselleen. Eivätkä<br />

myöhemmät akateemiset opit enää päässeet sitä<br />

sekoittamaan. Hertta Tirranen onkin todennut<br />

”Suomen taiteilijoita” -teokseen kirjoittamassaan<br />

artikkelissa, että <strong>Bengts</strong> käytti omaa kotitekoista<br />

perspektiivioppiaan, jolla hän suorastaan suggeroi<br />

katsojan, imaisi hänet taulun sisään. Siitä tuli<br />

yksi hänen parhaista tehokeinoistaan.<br />

<strong>Bengts</strong> on kertonut heränneensä n. 6-vuotiaana<br />

öisin näkyihin valmiista maalauksista, jotka peittivät<br />

hänen huoneensa seinät tai hänen ajaessaan<br />

reellä kotiin tähtikirkkaan taivaan. Joitakin näistä<br />

visioista hän toteutti vuosia jälkeen päin. 6 Opettajaltaan<br />

Viktor Hannukselta <strong>Bengts</strong> sai painokuvia,<br />

joita hän käytti mallina kuvittaessaan kuulemiaan<br />

satuja. 7 Oli selvää, että vanhemmat eivät<br />

halunneet rohkaista poikaansa taiteilijaksi, sellaisesta<br />

ammatista ei käytännön elämässä puurtavilla<br />

talonpojilla ollut mitään hyvää sanottavaa.<br />

Kerran <strong>Bengts</strong>in kestikievarin kyytiin tuli Vaasan<br />

läänin kuvernööri Waldemar Schauman, joka<br />

kuultuaan pojan maalausinnosta lahjoitti hänel-<br />

11


Marianne Koskimies-Envall<br />

le öljyvärit. 8 Schaumanien suvulla on vieläkin<br />

pieni taulu, jonka 17-vuotias poika teki vastalahjaksi<br />

ja muistoksi kyytimatkasta. Tämä KIEVARI-<br />

KYYDISSÄ-niminen maalaus ja JOSEF GNIDARSIN<br />

TALO NÄRPIÖSSÄ ovat <strong>Bengts</strong>in varhaisimmat öljytyöt,<br />

molemmat vuodelta 1893.<br />

Tulen valo pimeässä on ollut <strong>Bengts</strong>ille jo varhain<br />

jännittävä näky; hän on kuvannut muistumiensa<br />

perusteella TULIPALON NÄRPIÖSSÄ (1894),<br />

jossa lieskat purkautuvat katosta avuttoman väkijoukon<br />

seuratessa vierestä. Näissä varhaistöissä<br />

ote on vielä kehittymätön, mutta pyrkimys maalauksellisuuteen<br />

on jo näkyvissä. Samoihin aikoihin,<br />

Vaasan laulujuhlien (1894) yhteydessä olleessa<br />

näyttelyssä, <strong>Bengts</strong> sai ensi kerran nähdä<br />

Edelfeltin ja Gallen-Kallelan maalauksia. 9<br />

Kyytimatkasta alkoi <strong>Bengts</strong>in elämän toinenkin<br />

tärkeä aatesisältö: hän sai sytykkeen isänmaan<br />

asiaan. Nuorukainen oli viemässä paroni Eric von<br />

Troilia Kaskisiin, kun keskustelu kääntyi mahdollisuuteen<br />

päästä joskus itsenäiseksi valtioksi,<br />

vapaaksi Venäjän vallasta. Siemen jäi itämään intomielisen<br />

nuorukaisen ajatuksiin. Olihan näitä<br />

salaisia toiveita kuiskittu ja verhoiltuna levitettykin,<br />

muttei näin avomielisesti. Seutu oli umpiruotsalaista,<br />

mutta myös sinne olivat kiirineet<br />

kansalliset aatteet, silloin vielä ihanteellisessa kieliriidattomassa<br />

muodossa.<br />

Oli tavallista, että maaseudulla lahjakkaan nuoren<br />

henkiseksi tueksi asettui paikkakunnan kirkkoherra.<br />

<strong>Bengts</strong>in tapauksessa se oli pastori Viktor<br />

Dahlberg. Hän neuvoi poikaa hakeutumaan<br />

Helsinkiin koristemaalari Karl Hellstenin oppiin. 10<br />

<strong>Bengts</strong> aloittikin koristemaalariopinnot Helsingissä<br />

1895. Iltaisin hän kävi Ateneumissa Taideyhdistyksen<br />

piirustuskoulua. 11 Aika pian hän tajusi,<br />

ettei koristemaalaus riittänyt hänelle, hän halusi<br />

maalata tauluja. Ainoa tunnettu maalaus tältä<br />

vuodelta on VILLENSAUNA (1896, s. 14), jonka<br />

harmonisuus antaa jo aavistella miehen lahjoja.<br />

Seuraavana talvena hän kirjoittautui Taideteollisuuskouluun<br />

ja kävi sitä vuoden.<br />

Tämän jälkeen <strong>Bengts</strong> vietti kaksi vuotta Turun<br />

maineikkaassa piirustuskoulussa, aluksi Elias<br />

Muukan, sitten Victor Westerholmin ja hänen viransijaisensa<br />

Dora Wahlroosin oppilaana. Välillä<br />

hän tosin yritti opiskella arkkitehdiksi Helsingissä,<br />

mutta varojen puutteessa se oli lopetettava.<br />

Hän palasi Turkuun, mutta ei enää viihtynyt piirustuskoulussa,<br />

kun pitkäaikainen opettaja Victor<br />

Westerholm oli lähtenyt pois keväällä 1898<br />

ja tilalle oli tullut <strong>Bengts</strong>in mielestä puolueellinen<br />

Kaarlo Vuori. 12 Kaikesta päätellen <strong>Bengts</strong> on<br />

menestynyt hyvin varsinkin piirtämisessä, jota<br />

koulun ohjelma etupäässä tarjosikin. <strong>Bengts</strong> halusi<br />

kuitenkin lähteä pois koulutuksesta, mennä<br />

armeijaan ja kokeilemaan siipiään leivän ansaitsemisessa.<br />

Hän etsi työtä Etelä-Suomesta keväällä<br />

1899, ja hänet neuvottiin Hausjärvellä Mommilan<br />

kartanoon, insinööri Gösta von Schantzin<br />

VUODET 1895-1898<br />

Lentävä lähtö – opissa maailmalla<br />

Suurten toiveiden mies<br />

kesällä 1899 Turussa.<br />

12


Idealisti ja juuret maassa<br />

Kievarikyydissä n. 1893.<br />

(cat. 3)<br />

luo, joka tunnettiin taiteensuosijana. Nuori taiteilijan<br />

alku otettiin avosylin vastaan kartanossa.<br />

Hän opetti lapsille piirtämistä, maalasi samalla<br />

ruokasaliin maanviljelyksestä kertovaa freskoa<br />

LEIVÄN SYNTY ( 1900-01), jonka hän viimeisteli<br />

myöhemmin sekä nikkaroi leikkikaluja lapsille.<br />

Tulipalo Närpiössä 1894.<br />

(cat. 4)<br />

13


Marianne Koskimies-Envall<br />

Vilhon Sauna, akvarelli 1896.<br />

(cat. 8)<br />

VUODET 1899-1900<br />

Ruovedelle<br />

Huolimatta ruotsinkielisestä taustastaan <strong>Bengts</strong><br />

oli jo ennen Axel Galléniin tutustumistaan joutunut<br />

kansallisen projektin 90-luvun aallon viemänä<br />

Kalevala-mystiikan ja karelianismin lumoihin.<br />

Hän oli vuonna 1898 tuloksetta hakenut<br />

apurahaa Vienan Karjalan matkaa varten. 13 Vetovoima<br />

suomalaisuuden ydinseutuja kohtaan oli<br />

kasvanut suureksi, eikä ole ihme, että hän alkoi<br />

haaveilla sisämaan matkasta. Hän tiesi Gallénin<br />

oleskelevan Ruovedellä ja kirjoitti 23.4.1899<br />

Victor Westerholmille pyytäen tätä ottamaan puolestaan<br />

yhteyttä Galléniin. Haaveena oli päästä<br />

hänen ohjaukseensa.<br />

”... <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>, se on hänen nimensä, hänellä on<br />

vielä paljon puutteita yleissivistyksessä, mutta hänellä<br />

on mielestäni huomattavat taiteelliset lahjat yhdistyneenä<br />

laajaan mielikuvitukseen ja hyvä käsityskyky”<br />

(... <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>, så heter mannen, har ännu<br />

mycket att inhemta af allmänbildning, men synes mig<br />

anmärkningsvärdt konstnärligt begåfvade med stor<br />

fantasi och bredd i uppfattningen”), Westerholm<br />

puolestaan kuvaili oppilastaan Gallénille. 14<br />

<strong>Bengts</strong> oli myös samana keväänä tavannut sattumalta<br />

Jean Sibeliuksen ja pyytänyt tätäkin ottamaan<br />

yhteyttä Ruoveden mestariin. Vastausta<br />

odottaessaan <strong>Bengts</strong> vietti työntäyteistä aikaa von<br />

Schantzien kesäpaikassa Ekestensholmissa lähellä<br />

Naantalia. SAARISTOMAISEMA (1899) ja LAPILA,<br />

EKESTENSHOLM, RANTATIE (1899) ovat tuolta ajalta.<br />

Nämä maalaukset todistavat, että <strong>Bengts</strong> oli<br />

saavuttanut melkoisen varmuuden taiteilijana jo<br />

ennen Galléniin tutustumistaan. Tilan tunnun<br />

luominen, väriharmonia ja siveltimen notkea<br />

käyttö näyttävät olleen aloittelevan <strong>Bengts</strong>in hallinnassa.<br />

Sekä Sibelius että Westerholm ottivat yhteyttä Kalelaan.<br />

15 Molempien suositus lienee vaikuttanut<br />

14


Idealisti ja juuret maassa<br />

siihen, että Gallén hyväksyi<br />

<strong>Bengts</strong>in tulon. Niin tai näin,<br />

heti juhannuksen jälkeen<br />

<strong>Bengts</strong> oli pakannut tavaransa<br />

ja lähtenyt Ruovedelle.<br />

Kuin ”sadun unta” taiteilijan<br />

omin sanoin oli seuraava vaihe<br />

<strong>Bengts</strong>in elämässä, saapuminen<br />

Ruovedelle kesäkuun<br />

29. päivänä 1899. 16 <strong>Bengts</strong><br />

kertoo:<br />

Lapila, Ekestensholm,<br />

rantatie 1899.<br />

(cat. 23)<br />

”Heti juhannuksen jälkeen pakkasin<br />

tavarani matkalle saaristosta<br />

Ruovedelle – voi, saapumiseni<br />

Ruovedelle oli kuin sadun<br />

unta, vaikka en osannut<br />

suomea, niin miten hyväsydämisesti<br />

he kaikki ottivatkaan<br />

minut vastaan siellä.” 17 (”Just<br />

efter Johanne så packade jag i<br />

hop för resa från skärgården till<br />

Ruovesi – Ode som en sagans<br />

dröm var min ankomst till Ruovesi,<br />

utan att kunna finska så<br />

med hvilken godhet som alla tog<br />

emot mig der.”)<br />

Taiteilijoiden maalausmatkat<br />

Hämeeseen olivat alkaneet jo<br />

80-luvulla, ja Gallén oli nyt<br />

luomassa Ruovedestä suomalaiskansallisen<br />

taiteen pyhäk-<br />

Saaristomaisema 1899.<br />

(cat. 22)<br />

15


Marianne Koskimies-Envall<br />

Pääskyn torpan aitat<br />

Ruovedellä n. 1899.<br />

(cat. 34)<br />

köä. Westerholm oli tehnyt kaksi maalausmatkaa<br />

Ruovedelle ja Kaarlo Vuori oli sieltä kotoisin. Gallén<br />

oli rakentanut lähelle Pääskyniemen torppaa<br />

uuden uhkean Kalelansa, jonne <strong>Bengts</strong> nyt saapui<br />

ja löysi sieltä unelmiensa täyttymyksen. Ihmiset<br />

olivat kauniita ja luonto suurenmoista, saloseutujen<br />

puhdasta runebergiläistä, rehellistä talonpoikaiskansaa.<br />

<strong>Bengts</strong>, joka oli kotiseudullaan<br />

tottunut käteviin ihmisiin, ihaili ruoveteläisten<br />

taitavuutta, heidän venemalliaan ja ajokalujaan.<br />

Hän asettui asumaan Pääskyn torppaan, lähelle<br />

Kalelaa. Torppaan ei ollut edes kärrytietä. Siellä<br />

hän tutustui myöhemmin tulleeseen Alpo Sailoon<br />

ja heistä tuli elinikäiset ystävät. Yhdessä he kävivät<br />

taloissa talkoissa ja kuulivat savupirteistä. Mestari<br />

Gallén oli kesän poissa, mutta palasi syksyllä.<br />

Talvi-illat ateljeen lasikaton läpi tuikkivine tähtineen<br />

ja mestarin kanteleensoitto Kalelassa tekivät<br />

lähtemättömän vaikutuksen nuoreen <strong>Bengts</strong>iin.<br />

Gallénin lähdettyä <strong>Bengts</strong> oli kertonut Maryrouvalle,<br />

että hetket Gallénin kanssa olivat opettaneet<br />

enemmän kuin vuosi muualla. 18<br />

<strong>Bengts</strong> oli saapunut Suomen taiteen Mekkaan.<br />

Ruovedellä Kalelan ateljeessa olivat nähtävillä jo<br />

Kalevala-taiteen monumentaaliklassikot VÄINÄ-<br />

MÖISEN LÄHTÖ ja KULLERVON KIROUS sekä symbolistiset<br />

PROBLEEMI- ja AD ASTRA -teokset. Niistä<br />

latautui voimaa oppilaillekin. Gallénin vaikutus<br />

<strong>Bengts</strong>iin oli sähköistävä. Myöhemminkin hän<br />

venyi mestarin läsnä ollessa parhaimpaansa.<br />

<strong>Bengts</strong> oli Ruovedellä ahkera oppilas, mutta hänen<br />

vähävaraisuutensa tuotti ongelmia lähipiirille.<br />

Gallénit yrittivät saada <strong>Bengts</strong>in muuttamaan<br />

Kalelaan, että hän olisi saanut parempaa ruokaa,<br />

mutta <strong>Bengts</strong> on kertonut muistelmissaan, ettei<br />

voinut sitä tehdä. 19 Kultakauden eri taiteenlajien<br />

yhteishengestä kertoo se, että Sibelius aktivoitui<br />

auttamaan nuorta lahjakkuutta. Hän löysi <strong>Bengts</strong>ille<br />

mesenaatin, kauppias Renlundin Kokkolasta.<br />

Gallén vastaanotti kirjeen säveltäjältä:<br />

”Weli hyvä! Muistan sanasi että <strong>Bengts</strong>istä tulee kalua.<br />

Olen saanut nyt miljonäärin antamaan hänelle<br />

rahoja, jotta se saisi joka päivä ruokaa ja muuta jumalan<br />

viljaa. Mutta <strong>Bengts</strong>in pitäisi tulla tänne<br />

Helsinkiin, jotta minä esittäisin hänet tuolle pohatalle.<br />

Voisimmehan änkyttää siellä yhdessä.” 20<br />

Järjestettiin tapaaminen. Tämä tapahtui syksyllä<br />

1899. Sibelius, Gallén ja <strong>Bengts</strong> maalaukset kainalossaan<br />

lähtivät Renlundin puheille. Sovittiin,<br />

että Renlund alkaa maksaa 75 markan kuukausirahaa.<br />

Näin tapahtuikin kahden vuoden ajan. Sen<br />

jälkeen taiteilija ei halunnut enää vastaanottaa<br />

avustusta. 21<br />

Ruovedellä <strong>Bengts</strong>in maalaustyö ei lähtenyt aluksi<br />

sujumaan. Itsekritiikki lienee astunut kuvaan.<br />

<strong>Bengts</strong> muistelee:<br />

”myöhemmin syyskesällä aloin tosissani maalata<br />

alastonmallia – ja silloin kaikki alkoi selvitä<br />

uudelleen”.(”sednare på höstsommarn så blef det alvar<br />

med att måla naket – och då börja alt klarna<br />

på nytt sätt igen.”) 22<br />

Ilmeisesti hän halusi alkaa Ruovedellä kuin oppipoika<br />

ikään, juurilta, alastonmalliharjoituksista.<br />

SAIRAS LAPSI (1899, s. 18) kuuluu ensimmäisiin<br />

<strong>Bengts</strong>in siellä tekemiin alastonmaalauksiin.<br />

Siinä mallina on ollut Pöytäniemen torpan tytär.<br />

Teos on ehkä jäänyt kesken, koska taiteilija on<br />

merkinnyt sen jälkikäteen. Ruoveden kauden aiheet<br />

liittyvät Pääskyn torppaan ja sen lähipiiriin<br />

sekä Kalelan ateljeetaloon. Talon isännän henki<br />

näyttää innoittaneen <strong>Bengts</strong>in teokseen AKSELI<br />

GALLEN-KALLELAN KALELA RUOVEDELLÄ (1899) ja<br />

myöhempään sisäkuvaan SISÄNÄKYMÄ KALELASTA<br />

(1901). Molemmat todistavat jo melkoisesta varmuudesta<br />

volyymien käsittelyssä, vaikka niiden<br />

yhteydessä ei voi vielä puhua oman ilmaisun löytämisestä.<br />

Sen sijaan PÄÄSKYN TORPAN AITAT RUO-<br />

VEDELLÄ (n. 1899) on jo lähempänä taiteilijan<br />

mentaliteettia ja kertoo syvästä kiinnostuksesta<br />

kansanrakennusperinteeseen; aitat seisovat mäellä<br />

yksilöllisinä ja arvostaan tietoisina, kuin personifioituina<br />

olentoina. Joulun 1899 <strong>Bengts</strong> vietti<br />

Pääskyn torpassa.<br />

Uuden vuosisadan puolelle merkitty PUHDETYÖ<br />

PÄÄSKYN TUVASSA (1900) on <strong>Bengts</strong>in ensimmäi-<br />

16


Idealisti ja juuret maassa<br />

Akseli Gallen-Kallelan Kalela Ruovedellä 1899.<br />

(cat. 35)<br />

17


Marianne Koskimies-Envall<br />

Sisänäkymä Kalelasta 1901.<br />

(cat. 64)<br />

Sairas lapsi 1899. (cat. 29)<br />

nen sisäkuva, jossa hän tutkiskelee valon käyttäytymistä<br />

sen alkulähteillä. Hän muovailee ihmisiä<br />

esiin pimeästä. Niukasta lähteestä lankeavan<br />

valon tutkiminen ennakoi taiteilijan tulevia<br />

kiinnostuksenkohteita – tässä on lisäksi heikko<br />

kynttilänvalo taustalla. Tärkeimpänä henkilönä<br />

keskellä, takan edessä, mies pyörittää vannetta<br />

saavin ympärille. Naiset tekevät kehruu-<br />

Lukeva mummo 1900.<br />

(cat. 54)<br />

18


Idealisti ja juuret maassa<br />

Puhdetyö Pääskyn<br />

tuvassa 1900.<br />

(cat. 53)<br />

työtään hämärämmässä ja lukeva nuorukainen<br />

seisoo tulen sivussa. Kukin henkilöhahmo edustaa<br />

lajiaan ja heistä muodostuva yhteisö vastaa<br />

<strong>Bengts</strong>in ihanteellista näkemystä kansasta. Vaikka<br />

toiminnot on sidottu yhteen takan ääreen<br />

hieman pakonomaisesti, sommitelman luonteva<br />

tasapaino ja valon taitava käsittely eivät voi<br />

olla herättämättä kunnioitusta. Näistä takkatulen<br />

loisteessa askartelevista ihmisistä tuli yksi<br />

hänen eniten käsittelemistä aiheistaan. <strong>Bengts</strong><br />

uskoi Suomen kansan voimavarojen ja psyykkisen<br />

terveyden lähteen olevan tässä yhteisessä käsin<br />

tekemisen maailmassa. Miesten keskeinen<br />

rooli tässä kuvastossa kiinnittää huomiota –<br />

miesten voimaa ja mieskuntoa vaativia töitä<br />

ihannoidaan, naisten pienten toimien jäädessä<br />

taka-alalle.<br />

Pariisiin<br />

Gallénilla oli suuret suunnitelmat meneillään.<br />

Hän tarvitsi apua Pariisin maailmannäyttelyä<br />

varten Suomen paviljongin freskokartonkien val-<br />

mistamisessa. Yhdessä Eric Ehrströmin kanssa<br />

<strong>Bengts</strong> suurensi luonnokset kartongeiksi, jotka<br />

mitoitettiin kupolien oikeaan kokoon. Helmikuussa<br />

1900 tuli sitten lähtö Pariisiin, kun Gallén<br />

pyysi nuoren oppilaan mukaansa freskotöitä<br />

toteuttamaan. Lähtö ei ollut helppo <strong>Bengts</strong>ille;<br />

hän oli ensin kieltäytynyt, mutta antoi lopulta<br />

periksi, kun Gallén lupasi hankkia hänelle valtion<br />

apurahan. 23<br />

<strong>Bengts</strong>in lisäksi Gallénin maalaustöihin osallistuivat<br />

Albert Gebhard ja Gabriel Engberg. Työ koleassa<br />

Pariisissa oli rankkaa ja vaikeata. Ruovesi ja Kalela<br />

jäivät läikkymään <strong>Bengts</strong>in mielessä kuin ihana<br />

uni. Pariisissa hän päästi kansallistunteensa valloilleen<br />

kertoen muille suunnitelmistaan maanalaisesta,<br />

runonlaulajille ja Kalevala-taiteelle pyhitetystä<br />

mausoleumista. Luolasalissa olisi runonlaulajien<br />

patsaita, kaikki Kalevala-laitokset ja Gallénin<br />

SAMMON PUOLUSTUS värillisenä korkokuvana.<br />

Lasinen Aino-triptyykki ripustettaisiin vedenalaiseen<br />

Aino-komeroon siten, että sen takana oleva<br />

järvi kuultaisi maalauksen läpi. Muut kuuntelivat<br />

ihmeissään, kun <strong>Bengts</strong> vielä kuvaili, miten Suo-<br />

19


Marianne Koskimies-Envall<br />

Vuoden 1900 Pariisin<br />

maailmannäyttelyn<br />

valmistamiseen osallistuneita<br />

miehiä. Vasemmassa<br />

reunassa <strong>Carl</strong><br />

<strong>Bengts</strong>.<br />

mi olisi tulevaisuudessa itsenäinen valtio. Tuo kaikki<br />

oli siihen aikaan pelkkää fantasiaa. <strong>Bengts</strong> masentui,<br />

kun muut eivät ottaneet häntä tosissaan, ja<br />

hän joutui vielä elämään Pariisissa viikon ilman<br />

ruokaa – valtion apuraha oli kulunut matkaan ja<br />

ylelliseen elämään. <strong>Bengts</strong>in ja Gallénin erilainen<br />

elämäntapa ja tausta paljastui selkeästi Pariisissa;<br />

vaikka Gallén arvosti ja haki yksinkertaisia oloja,<br />

hän oli kotonaan myös urbaanissa ympäristössä.<br />

Pariisin matkalla hän halusi matkustaa luksus-luokassa,<br />

syödä ja asua hyvin. <strong>Bengts</strong>in pieni matkakassa<br />

hupeni äkkiä. Lopulta kotoa Närpiöstä tuli<br />

apua rahapulaan.<br />

<strong>Bengts</strong> on myöhemmin kertonut, miten yhteys<br />

Galléniin katkesi Pariisissa. 24 Vaikka he myöhemminkin<br />

työskentelivät yhdessä, Ruoveden läheisyyttä<br />

ei enää syntynyt. On silmiinpistävää, että<br />

taiteilija ei muistiinpanoissaan kerro Pariisin vaikutelmistaan<br />

mitään. Suurkaupungilla ei ollut<br />

<strong>Bengts</strong>ille annettavaa, hän palasi kiireimmiten,<br />

heti näyttelyn avauduttua toukokuussa kotimaahan<br />

Ruovedelle ja suunnitteli hautautuvansa kokonaan<br />

Pohjois-Karjalan erämaihin. 25 Erikoista<br />

<strong>Bengts</strong>issä on, että juuri ulkomailla ollessaan hän<br />

sai suurisuuntaisia kansallisromanttisia ideoita.<br />

Virikkeitä siis tuli, mutta ikään kuin päinvastaiseen<br />

suuntaan, kotimaan arvo vahvistui. Pariisin<br />

vaikutelmat eivät kuitenkaan voineet mennä ohi<br />

kokonaan jälkiä jättämättä. Hertta Tirrasen mukaan<br />

<strong>Bengts</strong>in ihailu van Goghia kohtaan juontuu<br />

Pariisin maailmannäyttelyn ajalta. 26<br />

Huolimatta etääntymisestä Pariisissa Gallén jäi<br />

<strong>Bengts</strong>ille kuitenkin jumaloiduksi Suureksi Mestariksi,<br />

joka oli innoittanut hänet muinaissuomalaisten<br />

tarunhohtoisen menneisyyden maailmaan.<br />

Myöhemmin <strong>Bengts</strong> toi usein esiin, että hän katui<br />

Pariisiin lähtemistään; hänen olisi pitänyt omasta<br />

mielestään jäädä lumottuun ilmapiiriinsä. Sen<br />

tunnelma ei koskaan enää palannut ja hänen mielensä<br />

tasapaino oli saanut kovan kolauksen.<br />

Pariisista paluun jälkeen syntyivät Ruovedellä<br />

kansanihmisiä kuvaavat LUKEVA MUMMO (1900,<br />

s. 18) ja KALLE HÄKKINEN (1900, cat. 55) sekä<br />

20


Idealisti ja juuret maassa<br />

myöhemmin, ehkä Närpiössä maalattu, mutta<br />

Kalelassa luonnosteltu ALPO SAILO GALLEN-KAL-<br />

LELAN KESÄMÖKILLÄ RUOVEDELLÄ (1901, s. 151),<br />

jossa <strong>Bengts</strong> jatkoi tulenvalo-teemaansa.<br />

Poika 1902.<br />

(cat. 75)<br />

VUODET 1901-1903<br />

Levotonta etsintää<br />

Kevättalvella 1901 <strong>Bengts</strong> oli kotona Närpiössä ja<br />

luki salaa italiaa. Hän aikoi lähteä Firenzeen. Myytyään<br />

yhden taulun Närpiössä hän osti puvun ja<br />

matkusti laivalla Turkuun. Sieltä hän meni von<br />

Schantzien luo Ekestensholmiin, jossa maalasi<br />

maisemia, ”vanhaa Turkua ja Naantalin näkymiä” 27<br />

(”gamla Åbo bilder och Nådendals vyer”). Matkarahojen<br />

toivossa hän lähti Kuopioon ja järjesti siellä<br />

yhdessä itäsuomalaisen ystävänsä John Engelbergin<br />

kanssa yhteisnäyttelyn. Tämä oli hänen ensimmäinen<br />

julkinen esiintymisensä. Mutta yhtään taulua<br />

ei myyty. Ilmeisesti von Schantzit ovat antaneet<br />

avustusta, vaikka mitään dokumenttia siitä ei ole.<br />

<strong>Bengts</strong> matkusti Helsinkiin, kävi Renlundin konttorissa<br />

nostamassa rahaa – viimeisen kerran – ja<br />

pääsi lähtemään ulkomaille. 28<br />

Firenzessä <strong>Bengts</strong> nautti kyllä näkemästään taiteesta,<br />

etenkin freskoista, mutta ennen kaikkea<br />

arkeologisessa museossa esillä olleesta muinaisen<br />

Egyptin taiteesta, johon hän oli saanut kipinän<br />

jo Louvresta. Kyllä hän maalasikin jotain,<br />

ainakin hän vuokrasi kolme ateljeeta, joista vain<br />

kolmas täytti hänen toiveensa. Yrjö Liipola ja<br />

Alpo Sailo tapasivat Firenzessä syyskuussa 1901<br />

pari viikkoa ennen heitä saapuneen <strong>Bengts</strong>in.<br />

Liipola on kertonut muistelmissaan, millaisen<br />

vaikutelman heidän ensi oppaansa Kalle teki: he<br />

näkivät edessään ”jykevän ja pitkän närpiöläisen,<br />

joka ei osannut muuta kieltä kuin Närpiön<br />

ruotsia, mutta sillä hän tuli toimeen joka maassa.”<br />

29 Keskellä moninaisia virikkeitä <strong>Bengts</strong> kaipasi<br />

kuitenkin kotiin. Käy jälleen niin, että tämä<br />

ulkomaanmatka kirkastutti hänen omaa suomalaisuuttaan:<br />

”suomalaisempana matkustin kotiin kuin olin tullut<br />

Firenzeen” 30 (”som mera finne reste jag hem än<br />

jag kom till Florens”).<br />

Nyt myös poliittinen kehitys kotimaassa askarrutti<br />

hänen ajatuksiaan jatkuvasti, ja siinä ohessa<br />

heräsi taas henkiin ajatus kansanrunouden mausoleumista<br />

Karjalassa. Hän palasi jouluksi Helsinkiin<br />

taskut tyhjinä ja meni Mommilaan von<br />

Schantzien luo.<br />

Keväällä 1902 <strong>Bengts</strong> oli taas Närpiössä. Siellä<br />

hän kulkee jalan pitkiä matkoja Nämpnäsin kylän<br />

rantoja tutkien. Ilmeisesti hän etsi sopivia<br />

rantautumispaikkoja suunnittelemilleen salaisille<br />

kuljetuksille, jotka alkoivat myöhemmin kesällä<br />

1904.<br />

Haave Karjalan matkasta toteutui kesällä 1902,<br />

kun <strong>Bengts</strong> suuntasi Nurmekseen John Engelbergin<br />

perheen luo. Taiteilijat lähtivät yhdessä maa-<br />

21


Marianne Koskimies-Envall<br />

lausmatkalle Lieksan Virsuvaaraan. Siellä he saivat<br />

kutsun häihin Virsuvaaran taloon, jonne he<br />

asettuivat asumaan. Vasta siellä <strong>Bengts</strong>in mieliala<br />

tyyntyi Pariisin jälkeen. Engelberg lähti elokuussa<br />

pois, mutta <strong>Bengts</strong> vietti kolme kuukautta<br />

talossa ja oppi samalla suomea. Näitä erämaan<br />

ihmisiä ja seutua taiteilija arvosti erityisesti.<br />

Vain yksi maalaus tunnetaan, joka on varmasti<br />

Virsuvaarasta: JÄRVENRANTAMAISEMA KIPRUN PEL-<br />

LOLTA (1902). Kypsä alastontutkielma POIKA<br />

(1902, s. 21) saattaa myös olla Virsuvaaran ajoilta.<br />

<strong>Bengts</strong> viipyi Karjalassa ensimmäisiin lumiin<br />

saakka. Käytyään vielä Mommilassa ja Helsingissä<br />

<strong>Bengts</strong> majoittui Tampereelle ja hän kertoo<br />

saaneensa sieltä talveksi 1902-03 ison ja<br />

valoisan ateljeen, ainoan kunnollisen elämänsä<br />

aikana. Se oli Viivi Palanderin ateljee Palanderin<br />

talon ylimmässä kerroksessa Keskustorin laidalla.<br />

Taiteilija oli tutustunut Viiviin Ruovedellä.<br />

31 ”Palanderin ateljeerissa” pidettiin myös<br />

Tampereen Taideyhdistyksen näyttelyitä 1900-<br />

luvun alussa. 32 <strong>Bengts</strong> asui ja maalasi siellä jouluun<br />

asti. Talvella hän suunnitteli Viivin puolisolle,<br />

varatuomari Verner Palanderille useita hirsirakennuksia<br />

kareliaaniseen tyyliin ja valvoi niiden<br />

rakentamisen Lempäälässä Kuljun kartanosta<br />

lohkotulla tilalla Höytämön rannalla. Palander<br />

palkkasi sitten <strong>Bengts</strong>in freskomaalaustöihin,<br />

kuten jäljempänä kerrotaan.<br />

Kesällä 1903 <strong>Bengts</strong> oli erityisen levoton, luultavasti<br />

politiikan takia. Hän pani maalausvälineet<br />

syrjään ja teki töitä kotitalossaan Närpiössä.<br />

Ollessaan samana kesänä matkalla laivateitse<br />

Turkuun perustamaan Nuori taide -yhdistystä<br />

(”för att bilda en Ung Konst förening i Finland<br />

för ung konst och för ett nytt Finland”) <strong>Bengts</strong><br />

pysähtyi Porissa katsomassa, miten Gallén oli<br />

edistynyt Juseliuksen mausoleumin freskojen<br />

Venettä korjataan 1919.<br />

(cat. 354)<br />

22


Idealisti ja juuret maassa<br />

kanssa. Gallén oli heti pistänyt siveltimet <strong>Bengts</strong>in<br />

käteen ja tämä oli joutunut maalaustöihin.<br />

Muistona episodista on säilynyt <strong>Bengts</strong>in piirros<br />

mestarista maalaamassa Tuonelanjoki -freskoa<br />

(s. 85). <strong>Bengts</strong> kertoo olleensa Porissa viikon<br />

verran, siihen asti kunnes freskot valmistuivat<br />

eikä hän sitten enää mennytkään Turkuun,<br />

jossa hänen piti olla opettajana. 33 Joidenkin<br />

tietojen mukaan <strong>Bengts</strong> olisi ollut Tuonelanjoen<br />

venemiehen mallina. 34<br />

Kenkää sitova nainen<br />

1901/1903.<br />

(cat. 85)<br />

<strong>Bengts</strong> palasi Porista Tiukkaan ja alkoi maalata.<br />

Tiukassa hän tapasi Otto Anderssonin, jonka<br />

kanssa hän lähti samana syksynä (1903) Pohjanmaan<br />

rannikkoalueelle (Åbacka, Peninkylä)<br />

tallentamaan kansanperinnettä. Tällä matkalla<br />

syntyi teos OTTO ANDERSSON KARIJOELLA PENIN-<br />

KYLÄSSÄ HAASTATTELEMASSA VIULISTI PENIK JOO-<br />

SEPPIA (1903). Taiteilija kertoo ihastuneensa tuo-<br />

Otto Andersson<br />

Peninkylässä Karijoella<br />

haastattelemassa<br />

viulisti Penik Jooseppia 1903.<br />

(cat. 81)<br />

23


Marianne Koskimies-Envall<br />

hon seutuun siinä määrin, että muutti sinne<br />

1916 joksikin aikaa. 35 KENKÄÄ SITOVA NAINEN<br />

(1901 tai 1903) on ehkä myös tältä kesältä. Siinä<br />

Tiukan vihreään pukuun pukeutunut tyttö<br />

on esitetty luontevasti vaikeassa kyykkyasennossa.<br />

Henkilöhahmojen erikoisista asennoista tuli<br />

yksi <strong>Bengts</strong>in tavaramerkeistä. Useat talomuotokuvat<br />

(”GAMLA HANNUSGÅRD”, s. 10) tältä jaksolta<br />

lienevät tilaustöitä.<br />

VUOSI 1904<br />

Itsenäisyysmies ja aktivisti – Tapahtumien vuosi<br />

1904<br />

Politiikka vei intomielisen <strong>Bengts</strong>in mukaansa<br />

ajoittain 1900-luvun ensimmäisellä vuosikymmenellä.<br />

Hänen salaiset aktivistitoimensa peittosivat<br />

taiteen tekemisen lähes tyystin vuosina 1904-<br />

05. Sortovallan vastustaminen valtasi kiihkeän<br />

nuorukaisen mielen jo kyytipoika-aikana, ja Bobrikovin<br />

murha antoi lisäpontta muillekin Närpiön<br />

varhaisille itsenäisyysmiehille. Eugen Schaumanista<br />

tuli aktivistien sankari. Salamurhaa seuranneena<br />

sunnuntaina Närpiön kellotapulin<br />

oveen ilmestyi Schauman-muistoplakaatti katajaseppeleineen.<br />

Kielletty operaatio yöllisine vahteineen<br />

oli <strong>Bengts</strong>in toimeenpanema. Santarmit<br />

kiersivät talosta taloon syyllisiä etsimässä, mutta<br />

tuloksetta.<br />

Tässä vaiheessa, keväällä 1904, <strong>Bengts</strong> oli siis jo<br />

Verner Palanderin töissä Tampereella, mutta oli<br />

käymässä kotona Närpiössä. Hän ”valmistautui<br />

oikeaan hetkeen” (”att vara berädda till rätta ögonblicket”)<br />

eli ideoi sitä miten voisi auttaa Suomen<br />

itsenäistymistä. Oli ryhdyttävä sanoista tekoihin.<br />

Hän oli saanut tarpeekseen pelkistä suurista puheista<br />

salaisissa poliittisissa kokoontumisissa ja<br />

Tiukan tupa.<br />

(cat. 1099)<br />

24


Idealisti ja juuret maassa<br />

Kukaan <strong>Bengts</strong>in närpiöläisistä aktivistitovereista<br />

ei kuitenkaan ollut valmis lähtemään – he pitivät<br />

hänen ajatuksiaan järjettöminä, ja niinpä hän<br />

lähti yksin. Hän ylitti Merenkurkun ja saapui<br />

Sundsvalliin, josta etsi käsiinsä suomalaisia maasta<br />

karkotettuja. Hän löysi vaasalaisen vapaaherra<br />

Eric von Troilin, entisen kyyditettävänsä, jolle<br />

purki salaiset itsenäisyysajatuksensa. Von Troil<br />

taas tunsi merikapteeni ja kirjailija John W. Nylanderin,<br />

josta <strong>Bengts</strong> sai aateveljen ja salaisten<br />

kuljetusten toteuttajan. Von Troil antoi salakuljettajille<br />

käyttöön ison kalastajaveneen, jolla viikoittaiset<br />

kuljetukset tehtiin. <strong>Bengts</strong> löysi Närpiön<br />

saaristosta veneelle sopivan rantautumispaikan<br />

ja hankki salaisen piilopaikan, karjamajan<br />

Raddonissa, n. 10 km päässä mantereesta. Sen<br />

kellarista tuli aseiden ja mm. Vapaa Sana -lehtien<br />

välivarasto. Taiteilija osallistui itsekin muutamiin<br />

hengenvaarallisiin laivakyyteihin, mutta pääasiassa<br />

hän hoiti lastin saapumisen, varastoinnin ja<br />

jakelun mantereella. Kun lastin tiedettiin olevan<br />

tulossa Suomeen, <strong>Bengts</strong> otti maalausvälineensä<br />

ja meni muka maalaamaan rannalle. Hän tarkkaili<br />

tilannetta merellä, ja kun vene ilmaantui<br />

näkyviin ja tilanne oli turvallinen, hän pani valalkoi<br />

tosissaan suunnitella aseiden ja kiellettyjen<br />

painotuotteiden salakuljetusta Ruotsista. Olihan<br />

Närpiöstä lyhin tie Ruotsiin, ja rannikkolaisilla<br />

veneiden käsittely verissä.<br />

Aktivisti-<strong>Bengts</strong> Tampereella<br />

1904. Tällaisena <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong><br />

halusi tuoreen vaimonsa<br />

näkevän hänet.<br />

25<br />

Viivi Palanderin ateljee<br />

Tampereella 1904-05.<br />

(cat. 88)


Marianne Koskimies-Envall<br />

Myrsky I 1904.<br />

(cat. 95)<br />

koisen maalauskankaan telineelle. Se merkitsi: tie<br />

on selvä! Jos maalauskangasta ei ollut, vaara uhkasi<br />

eikä vene uskaltanut rantautua. Salaista kirjallisuutta<br />

levitettiin ympäri Suomea.<br />

Viimeisellä matkalla aktivistit olivat joutuneet<br />

niin kovaan myrskyyn lasteinensa, että heidän oli<br />

pitänyt kiinnittyä mastoon, jotteivät olisi huuhtoutuneet<br />

jättiaaltojen pyyhkäisemänä mereen. 36<br />

Tästä seikkailusta <strong>Bengts</strong> sai aiheen MYRSKYmaalaukseensa,<br />

jonka ensimmäisen version hän<br />

teki jo tapahtumavuonna 1904. Lopullisen muotonsa<br />

teos sai vasta 30 vuotta myöhemmin, vähän<br />

ennen taiteilijan kuolemaa. Se että taiteilija<br />

teki aiheesta useita toisintoja ja palasi sekä maalaukseen<br />

että sen kuvaamaan matkaan kirjeissään,<br />

osoittaa, että MYRSKYÄ on pidettävä yhtenä <strong>Bengts</strong>in<br />

pääteoksista.<br />

MYRSKY I (1904) kuvaa siis erästä taiteilijan itsensä<br />

kokemaa myrskyisää paluumatkaa Ruotsista.<br />

Maalaukseen sisältyy voimakas symbolilataus<br />

itsenäisyydestään rajumyrskyssä taistelevasta isän-<br />

maasta. Tämän poliittisen taistelutahdon <strong>Bengts</strong><br />

on saanut kytkettyä myrskyn repimään veneeseen<br />

ja sen miehistöön. Teos on myös taiteellisesti ansiokas:<br />

vyöryaaltojen valtava koko ja voima on<br />

saatu esiin loivasti kaarevin, diagonaalisesti kulkevin<br />

vedoin, joiden rytmiin myös ahdingossa<br />

purjehtiva vene on joutunut sopeutumaan. Tuulen<br />

riepottelemat purjeetkin mukautuvat aaltojen<br />

vellovan kuohunnan suuntaisiksi. Taivaalta<br />

tuleva piiskaava saderyöppy hyökkää vielä venettä<br />

vastaan vasemmalta. Isänmaa on todellisessa<br />

hädässä.<br />

Palanderin talon freskot – avioituminen ”Ainon”<br />

mallin kanssa<br />

Etsiessään töitä <strong>Bengts</strong> oli mennyt Tampereella<br />

tapaamaan varatuomari Verner Palanderia ja hänen<br />

vaimoaan Viiviä, jonka hän siis tunsi Ruoveden<br />

ajoilta. Palander palkkasikin <strong>Bengts</strong>in ensin<br />

hirsitalojen piirtäjäksi, kuten edellä mainittiin,<br />

ja sitten huhti-toukokuussa 1904 tekemään sei-<br />

26


Idealisti ja juuret maassa<br />

Molemmat freskot ovat tuhoutuneet, mutta niistä<br />

on olemassa luonnoksia. Freskotekniikkaan<br />

<strong>Bengts</strong> oli tutustunut jo Kalelassa ja Pariisin freskoja<br />

maalatessaan sekä sittemmin Italian-matkallaan<br />

1901, jolloin nimenomaan luostareiden ja<br />

kirkkojen freskot olivat olleet hänen mielenkiintonsa<br />

kohteina. <strong>Bengts</strong> tarvitsi mallin AINOON ja<br />

sai siihen suostuteltua vastahakoisen nuoren oriveteläistytön,<br />

Erika Mäkisen. Huonosti<br />

suomea puhuvan <strong>Bengts</strong>in ja hämäläistytön<br />

välille syttyi romanssi, joka johti<br />

avioliittoon vuonna 1906. Muistoksi tapaamisesta<br />

taiteilijalle jäi öljyluonnos<br />

AINO, JOUKAHAISEN SISKO (1904-05),<br />

herkkä kuvaus unelmoivasta tytöstä aitan<br />

hirsiparruun nojaamassa sekä VIIVI<br />

PALANDERIN ATELJEE TAMPEREELLA<br />

(1904-05), jossa taiteilija on hallinnut<br />

hyvin tilan- ja valonkäsittelyn. Palanderin<br />

ateljeen seinämaalauksista on edelleen<br />

paikallaan, seinälevyn takana, KA-<br />

LEVALAINEN TYTTÖ TUOHIVIRSUISSA. 37<br />

Aino, Joukahaisen<br />

sisko 1904-05.<br />

(cat. 92)<br />

nämaalauksia uuteen jugendpalatsiinsa. Viisikerroksisen<br />

talon pohjakerrokseen tuli maalata freskoja<br />

ja ylimpään kerrokseen, jossa Viivi-rouvalla<br />

oli ateljee, seinämaalauksia. Kalevalainen maailma<br />

oli Suomen taiteessa ehkä jo hieman haalistumaan<br />

päin, mutta <strong>Bengts</strong> eli vielä Pariisin jälkimainingeissa<br />

tai ehkä Palanderilla oli omia ehdotuksia.<br />

Joka tapauksessa toteutuneet aiheet ovat<br />

Kalevalasta: AINO JA AINON ÄITI (1904) ja SEPPÄ<br />

TAKOO PAJASSA (1904).<br />

<strong>Bengts</strong>in jäämistössä on säilynyt joitakin<br />

luonnoksia, jotka saattavat olla seinämaalausten<br />

alkuhahmotuksia enemmän<br />

tai vähemmän yhtenäisine väripintoineen<br />

– mahdollisesti Tampereen<br />

ajalta. Sellaisia ovat mm. TUONELAN<br />

JOELLA (cat. 1465), SOUTAJAT (cat. 63),<br />

TUKKIJOELLA (cat. 1244), REKIAJELUL-<br />

LA (cat. 1456), ”FUURI” (cat. 1467) ja<br />

PIRTISSÄ (cat. 1466). Palanderin ateljeessa<br />

tiedetään olleen <strong>Bengts</strong>in tekemä<br />

suuri, kolmatta metriä pitkä seinämaalaus,<br />

jossa oli tukkikuormaa kiskovat parihevoset.<br />

38 Akvarelli TUKKIREET JÄÄLLÄ (cat. 1208) ja<br />

guassi HEVONEN JA REKI (cat. 1202) saattavat olla<br />

luonnoksia siihen.<br />

Olisi mielenkiintoista tietää, kohtasivatko <strong>Bengts</strong>in<br />

ja samanaikaisen tamperelaisen taiteilijan,<br />

Joseph Alasen, tiet jossain. Alasen taustana oli valistunut<br />

työläiskoti, jossa harrastettiin kulttuuria.<br />

Hän jätti varman sähköteknikon ammatin ja<br />

antautui vapaaksi taiteilijaksi kypsässä iässä 1907<br />

– palaten kotikaupunkiinsa 1908, joten <strong>Bengts</strong>in<br />

Tampereella olon aikana he tuskin ovat tavanneet.<br />

Alasen aiheet olivat pääasiassa Kalevalasta<br />

ja hän käytti voimakasta judend-tyylittelyä<br />

ja pintojen ornamentaalista käsittelyä. Alanen on<br />

joka tapauksessa tutustunut <strong>Bengts</strong>in taiteeseen,<br />

koska hän piti ensimmäisen näyttelynsä Palanderin<br />

talon ateljeessa 1910, jossa <strong>Bengts</strong> oli muu-<br />

27


Marianne Koskimies-Envall<br />

Tukkireet jäällä,<br />

akvarelli.<br />

(cat. 1208)<br />

tamaa vuotta aiemmin asunut ja jättänyt sinne<br />

jälkeensä seinämaalauksia ja freskoja, myös kalevalaisista<br />

aiheista. Kuten <strong>Bengts</strong>, Alanenkin piti<br />

Helsingissä juuri ennen joulua 1911 näyttelyn –<br />

Kalevala-kuvista. Alanen sai siitä hyvin myönteistä<br />

palautetta, kuten myös muista näyttelyistään<br />

Helsingissä, mutta hänellä ei kuitenkaan ollut tarpeeksi<br />

itseluottamusta ja uskoa omaan taiteeseen.<br />

Hän kuoli nuorena vuonna 1920 kesken parasta<br />

luomiskauttaan.<br />

Kiinnostus samoihin aiheisiin ja esikuviin – van<br />

Goghin ihailu – sekä osittain samanlainen kohtalo<br />

yhdistää näitä kahta taiteilijaa – tosin poliittisesti<br />

he lienevät olleet kaukana toisistaan. Samoja<br />

aiheita ovat olleet mm. Aino-taru, Pohjolan pidot,<br />

Mikael Agricola, Väinämöinen, Taivaan valojen<br />

ryöstö, Sampo-aihe, suomalainen Neitsyt<br />

Maria sekä työnkuvaukset. Vuosisadan vaihde oli<br />

meillä monumentaalimaalauksen aikaa, ja myös<br />

Alanen maalasi isoja seinämaalauksia, vaikka suurin<br />

osa hänen töistään on pienimuotoisia. Alanenkin<br />

suunnitteli ryijyjen, seinävaatteiden, lippujen<br />

ja muiden tekstiilien malleja. 39 – Alasen<br />

omaperäinen Kalevala-taide löydettiin uudelleen<br />

suuren Tampereen Jugend -näyttelyn yhteydessä<br />

1970-luvulla.<br />

Poliittisen ja taiteellisen toimintansa vauhdikkaassa<br />

vaiheessa, salaisten kuljetusten loputtua<br />

myöhäissyksyllä 1904, <strong>Bengts</strong> perusti John Engelbergin<br />

kanssa <strong>Bengts</strong>-Engelberg -nimisen<br />

maalausliikkeen Helsinkiin. Liikeyritys oli arkkitehti<br />

Armas Lindgrenin ehdotus. Taiteilijat<br />

maalasivat mm. teatterikulisseja. <strong>Bengts</strong> kuitenkin<br />

luopui osuudestaan jo seuraavan vuoden lokakuun<br />

alussa, juuri ennen suurlakkoa – luulta-<br />

vasti kiihtynyt poliittinen toiminta oli siihen<br />

syynä.<br />

VUODET 1905-1910<br />

Avioliiton ensimmäiset vuodet – idealismin ja kuohunnan<br />

aika 1905-10<br />

Häämatka oli tarkoitus tehdä karelianistien tapaan<br />

Karjalaan, mutta suurlakon puhkeaminen<br />

esti suunnitelmien toteuttamisen. <strong>Bengts</strong>illä oli<br />

onnea avioliitossaan, sillä hän sai ymmärtävän ja<br />

ihailevan vaimon. <strong>Bengts</strong>in tapaisen omalaatuisen<br />

idealistin ja käytännön asioihin – etenkin taloudellisiin<br />

– suurpiirteisen väljästi suhtautuvan<br />

miehen puolisolta vaadittiinkin paljon. Rahapula<br />

oli lähes jatkuvaa, silti Erika-rouva jaksoi tallentaa<br />

joka paperilappusen, johon Kalle oli jotain<br />

raapustanut. Lukuisista Erika-muotokuvista<br />

tavoittaa kärsivällisen ja rauhallisen ihmistyypin.<br />

Tyyneyttä tarvittiinkin taiteilijaperheen<br />

muuttaessa paikasta toiseen. <strong>Bengts</strong>it ehtivät asua<br />

Tampereella, Vaasassa, Helsingissä, Tammisaaren<br />

Sommarössä, Jyväskylässä, Karijoella, Kristiinassa<br />

ja lopulta uudelleen Jyväskylässä.<br />

Ensimmäinen avioliiton aikana tehty maalaus vaimosta<br />

on luultavasti n. vuonna 1907-1908 syntynyt<br />

ERIKA BENGTSIN MUOTOKUVA. Näemme siinä<br />

neutraalia tummaa taustaa vasten kuvatun vakavan<br />

nuoren naisen. Maalaus on hyvin pelkistetty;<br />

kaikki mielenkiinto kohdistuu kasvojen ilmeikkääseen<br />

herkkyyteen. Ensimmäinen tunnettu OMA-<br />

KUVA (1904-05) syntyi ilmeisesti Tampereella samoihin<br />

aikoihin kun <strong>Bengts</strong> tutustui tulevaan vaimoonsa.<br />

Maalaus esittää nuoren taiteilijan tupak-<br />

28


Idealisti ja juuret maassa<br />

Omakuva 1904-05.<br />

(cat. 19)<br />

Erika <strong>Bengts</strong>in muotokuva<br />

n. 1907-1908.<br />

(cat. 126)<br />

kaa polttelevana lommoposkisena tulisieluna. Kasvoihin,<br />

etenkin silmiin, on saatu ilmennettyä sitä<br />

aatteen paloa, suorastaan hurjuutta, mikä täytti<br />

<strong>Bengts</strong>in mielen noihin aikoihin. Oli toiminnan<br />

ja aktiivisen politiikan aika. <strong>Bengts</strong> oli siellä missä<br />

tapahtui, Helsingissä, kuljettamassa aseita ja pitämässä<br />

yhteyttä aktivisteihin.<br />

Suurlakon aikana 1905, kun ihmisjoukot olivat<br />

kerääntyneet Senaatintorille, <strong>Bengts</strong> oli hakenut<br />

Säätytalon vintiltä leijonaliput ja kiivennyt kahden<br />

tuntemattoman miehen kanssa Senaatintalon<br />

katolle vaihtamaan Venäjän lipun tähän Suomen<br />

epäviralliseen valtakunnan lippuun. Tapahtumasta<br />

on hiukan toisistaan poikkeavia versioita.<br />

Aarno Karimon mukaan, joka oli samassa taiteilijaporukassa<br />

<strong>Bengts</strong>in kanssa seuraamassa tapahtumia,<br />

<strong>Bengts</strong> nosti leijonaliput vielä Ateneumin,<br />

Fennia-hotellin ja yliopiston katoille. Näistä<br />

<strong>Bengts</strong> ei itse mainitse mitään. Se oli ensimmäinen<br />

kerta kun Suomessa valtakunnan lippu<br />

– vaikkakin vielä epävirallinen – liehui julkisen<br />

rakennuksen katolla. Ihmiset paljastivat päänsä<br />

ja riemuitsivat. 40<br />

<strong>Bengts</strong> oli kagaalin toiminnassa mukana jo ennen<br />

suurlakkoa. Hänellä oli koko elämänsä ajan<br />

selvä poliittinen kanta. Vuosisadan alussa hän<br />

kuului toimiviin aktivisteihin, vapaussota-kansalaissodan<br />

aikaan valkoisiin ja sen jälkeen suojeluskunta-aatteen<br />

miehiin. Ilmentääkö hän taiteessaan<br />

näitä aatteita? Käyttötaiteessa kyllä, siinä mille<br />

tahoille hän teki kirjankansikuvia, logoja, jne.<br />

Heti vapaussodan alettua <strong>Bengts</strong> alkoi suunnitella<br />

konekiväärikelkkoja ja hänen piirustuskokoelmassaan<br />

on mitä mielikuvituksellisimpia apuvälineitä<br />

sodankäyntiin: jääkiitäjiä, suksipaareja<br />

jne. Vapaassa ilmaisussa mikään ei paljasta hänen<br />

yhteiskunnallista näkemystään. Hänen aihepiirinsä<br />

liikkuu vapaasti milloin köyhässä maalaismummossa<br />

(SAVUPIRTIN MUMMO, 1933, s. 30),<br />

milloin säätyläiskodissa (VAALEA OLOHUONE,<br />

1926, s. 30), mutta kurjuutta hän ei kuvaa.<br />

Tulee mieleen verrata taiteilija-poliitikko <strong>Bengts</strong>iä<br />

häntä kymmenen vuotta nuorempaan Aarno<br />

Karimoon. Miehissä on paljonkin yhteisiä piirteitä:<br />

haaveellinen isänmaa-käsitys, energisyys,<br />

omapäisyys ja monipuolisuus. Molemmilla oli<br />

yhtenä taideopettajana ollut Akseli Gallen-Kallela.<br />

Karimon ja <strong>Bengts</strong>in tiet kohtasivat ”vallankumouskeskuksessa”<br />

– ellei jo sitä ennen – John<br />

Engelbergin huoneistossa Mikonkatu 2:ssa Helsingissä<br />

vuosina 1905-06. Siellä pitivät ateljeet-<br />

29


Marianne Koskimies-Envall<br />

Savupirtin mummo 1933.<br />

(cat. 920)<br />

aan Alpo Sailo ja Karimo ja siellä perustettiin Voima-liitto,<br />

aktivistien salainen lentävä komennuskunta.<br />

<strong>Bengts</strong> asui siellä suurimman osan vuotta<br />

1905. Karimo kertoo: ”Miestä tuli ja meni ja<br />

hyvin moni kantoi mennessään pitkää pakettia...<br />

Kalle oli oikea mies kantamaan raskaita kivääripaketteja<br />

ja vielä raskaampia patruunalaatikoita.<br />

Lisäksi erikoisen sopiva lykkäämään niitä käsirattailla<br />

eri paikkoihin santarmien nenän editse.<br />

Se poika kun piipunnysä leuassaan, viikset törröllään,<br />

puku haalistuneena ja isot kengät lintallaan<br />

lykkäsi toimessaan käsirattaita, ei kukaan<br />

osannut epäillä mitään.” 41<br />

Karimo lähti sotilasuralle vapaussota-kansalaissodan<br />

myötä ja sen jälkeen suojeluskuntapiirin päälliköksi,<br />

kunnes palasi taiteilijaksi 1927. Hänen<br />

suuret isänmaalliset kuvateoksensa ”Valkoinen<br />

armeija” ja ”Kumpujen yöstä” syntyivät tämän<br />

Vaalea olohuone 1926.<br />

(cat. 636)<br />

30


Idealisti ja juuret maassa<br />

jälkeen. Suurtyö, ”Kuva-Kalevala” ilmestyi vasta<br />

hänen kuolemansa jälkeen 1953. Hän, kuten<br />

<strong>Bengts</strong>kin suunnitteli ja toteutti muistomerkkejä,<br />

mitaleita, lippuja, koriste-esineitä ja huonekaluja.<br />

Erona <strong>Bengts</strong>iin suunnittelijana on se, että<br />

Karimo sai ideansa myös toteutettua; häneltä<br />

suorastaan tilattiin visuaalista suunnittelua erilaisiin<br />

vasta perustetun isänmaan tarpeisiin, kun<br />

taas edellisen suunnitelmat jäivät usein paperille.<br />

Taiteilijana Karimo jäi puolestaan kuvittajaksi,<br />

jonka työt kiinnittyvät lujasti yhteen aikansa aatesuuntaan.<br />

Passiivinen vastarinta kulminoitui suurlakkoon<br />

1905. Sitä seurasi eduskuntauudistus ja rauhallisempi<br />

jakso. <strong>Bengts</strong> asui Vaasassa vuonna 1906<br />

ja suunnitteli huonekaluja Gästrinin puusepänverstaalle.<br />

Näitä hänen suunnittelemiaan huonekaluja<br />

on säilynyt suvussa taiteilijan pojan saatua<br />

niitä itselleen kodin pakkohuutokaupasta 1935.<br />

Vuosina 1907-08 <strong>Bengts</strong> dokumentoi yhdessä<br />

Gabriel Nikanderin kanssa Lounais-Suomen ruotsalaisalueen<br />

esineellistä kulttuuria Brage- yhdistyksen<br />

toimesta Paraisilla ja Närpiössä. Vuosina<br />

1909-13 <strong>Bengts</strong>it asuivat Helsingissä, Tampereella<br />

ja Närpiössä.<br />

Toukokuussa 1908 <strong>Bengts</strong> osallistui Taideteollisuusyhdistyksen<br />

näyttelyyn Ateneumissa. Häneltä<br />

mukana oli mm. punamusta kansanomainen täkänäryijy<br />

(” rya väfd i finsk dubbelväf ”). Sen aiheena<br />

oli hauska eläinkuva ja teksti ruotsinkielisen<br />

Pohjanmaan kansanlaulusta, joka pohjautuu<br />

vanhaan Stefanus-legendaan:<br />

”Staffan var en stalledräng, rider sina fålar fem.”<br />

Jo ennen debyyttiään Helsingissä 1911 <strong>Bengts</strong><br />

oli löytänyt omimmat aihepiirinsä. Ne kattoivat<br />

hyvin monipuolisen valikoiman: maisemat, työnkuvaukset,<br />

sisäkuvat, satama-aiheet ja henkilökuvat.<br />

Hän sijoitti maisemiin ja työnkuvauksiin<br />

mielellään eläimiä. Motoksi hänen kaikkiin kuvauksiinsa,<br />

joissa on ihmisiä, sopisi: ”Tehdään<br />

yhdessä!” Naiset ja miehet tekevät yhdessä raskastakin<br />

työtä, kuten ojankaivuu.<br />

VUODET 1911-1915<br />

Värien esiin murtautuminen – ensi esittäytyminen<br />

Helsingissä 1911<br />

Poliittisesti levoton aika näyttää vaikuttaneen uudistavasti<br />

koko taide-elämäämme. Gallen-Kallela,<br />

joka oli paennut modernismia aina Afrikkaan asti,<br />

palasi 1911 Suomeen huomatakseen, että modernismi<br />

oli rantautunut tännekin. Seuraavana vuonna<br />

1912 tapahtui modernismin läpimurto. Ensinnä<br />

nuoret taiteilijat siirtyivät puhtaiden sekoittamattomien<br />

spektrisävyjen käyttöön. Yleisesti pyrittiin<br />

pois värittömästä ja raskaasta maalaustyylistä.<br />

Taiteessa tapahtui paljon lyhyessä ajassa: Tyko<br />

Sallisen uudenlaista estetiikkaa pursuva, ennennäkemätön<br />

luomiskausi vuosina 1910-1911 ja puhtaan<br />

paletin kannattajien lukuisat yksityisnäyttelyt<br />

samoina vuosina. Nähtiin mm. Finchin, Thomén,<br />

Järnefeltin, Halosen, Enckellin, Rissasen, Oinosen,<br />

Collinin, Ruokokosken ja Cawénin puhtaan<br />

värin näyttelyt. 42 <strong>Bengts</strong> liittyy samaan avant garde<br />

–joukkoon vuoden 1911 yksityisnäyttelyllään,<br />

jossa hän esittäytyy selkeästi neoimpressionistina.<br />

<strong>Bengts</strong>ien elämä oli rauhoittumaan päin. Poliittisessa<br />

tilanteessa, jolla aina oli voimallinen vaikutus<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>in mielialaan, oli saavutettu<br />

tasapainotila – yleinen äänioikeus oli toteutunut<br />

ja itsenäisyyshaaveita oli ilmassa. Perhe vietti kesän<br />

1911 Porvoon maalaiskunnassa kumpuilevassa<br />

kulttuurimaisemassa. Miellyttävä ympäristö<br />

vauhditti uusia väri- ja tekniikkakokeiluja. Voimakkaat,<br />

kirkkaat värit, pyörivät siveltimenliikkeet<br />

ja viivamaiset vedot tulivat kuin yllättäen<br />

näihin kesän 1911 töihin. Juuri tuolloin monet<br />

muutkin taiteilijat kokeilivat puhtaita värejä ja<br />

väriefektejä. <strong>Bengts</strong>in uralla ei ole toista vaihetta,<br />

jolloin hän olisi ollut niin kiinni aikansa tyyliilmiössä.<br />

Myöhemmin hän palasi vanhaan tyyliinsä<br />

eikä halunnut enää olla osana modernismia.<br />

Hän alkoi suorastaan kaihtaa uudistuksia,<br />

mutta nyt, ’Kiialan kesänä’, hän oli avoin uusille<br />

vaikutteille ja pystyi ottamaan vastaan uuden radikaalin<br />

tekniikan. Hän eli elämänsä parhaita<br />

vuosia, ja sekin selittää tätä vapaata ilmaisua.<br />

31


Marianne Koskimies-Envall<br />

Ojankaivajat n. 1908.<br />

(cat. 127)<br />

Jokimaisema 1909.<br />

(cat. 128)<br />

32


Idealisti ja juuret maassa<br />

Kesän 1911 teoksista ensinnä pistävät silmään<br />

uudella tekniikalla toteutetut, upeat OMAKUVA<br />

(1911) ja KIIALAN KARTANON MAILLA (1911). Molemmista<br />

heijastuu huikea, optimismin täyttämä<br />

tulevaisuuden usko. OMAKUVA kylpee auringossa:<br />

taiteilija siristää silmiään lierihattu päässä, valo<br />

ja varjot ovat maksimaaliset, värit puhtaat ja kirkkaat.<br />

Teos näyttää maalatun nopeasti; karheat siveltimenvedot<br />

ovat kauttaaltaan näkyvissä saaden<br />

kasvot näyttämään ahavoituneilta, raikkaassa<br />

maalaisilmassa uurastaneilta. Luonnon läheisyyttä<br />

korostaa vielä yksivärinen ruohonvihreä tausta.<br />

Maalauksesta henkii taiteilijan varmentunut itsetunto.<br />

Teos on kuin neoimpressionistien ohjelmanjulistus.<br />

Mistä <strong>Bengts</strong> sai kansainvälisen otteensa?<br />

Hänen on täytynyt nähdä van Goghin<br />

maalauksia, ainakin kuvia niistä.<br />

KIIALAN KARTANON MAILLA on ’kuivemmin’, piirrosmaisin,<br />

vedoin maalattu kuin OMAKUVA. Pitkien,<br />

voimakkaiden siveltimenvetojen välissä<br />

näyttää olevan tyhjää kangasta. Väriviivat myötäilevät<br />

kumpuilevaa maastoa; ne luovat tilaa, niin<br />

että katsoja voi aistia laakson muodot. Suorin<br />

viivoin on hahmoteltu vain talot ja kaukaiset<br />

kuusimetsät, kaikki muu aaltoilee. Hattupäinen<br />

mies seisoo mäellä kirves olalla suoraan katsojaan<br />

päin. Tämä on kulttuurimaisemaa ja elinvoimaa:<br />

viljavia peltoja, asuintaloja peltojen kyljessä, metsäisiä<br />

rinteitä, järvi. Maa on täynnä voimaa, miehenkin<br />

energia näyttää tulevan maasta. Maisema<br />

ja ihminen ovat sopusoinnussa.<br />

Oriveden vanha<br />

käräjätupa 1907.<br />

(cat. 114)<br />

33<br />

Sisäkuva<br />

ulkorakennuksesta 1898.<br />

(cat. 9)


Marianne Koskimies-Envall<br />

Puhtain värein on maalattu myös KESÄINEN PIHA,<br />

TAPANILA (MOSABACKA) (1911) ja AURINGON KYL-<br />

PY (1911), jossa alaston nainen kätkeytyy heleänkirkkaaseen<br />

luontoon. Sen sijaan samanaikainen<br />

VILJANKORJUU (1911) on tehty perinteisin<br />

murretuin värein. Uutta sen sijaan on, että koko<br />

työ on saatu aaltoilemaan viivojen voimakkaan<br />

lainehdinnan avulla. Joissakin tämän vuoden töissä<br />

<strong>Bengts</strong> on vielä kiinni vanhassa tai jo palaamassa<br />

entiseen luonnonmukaiseen väriskaalaansa<br />

– riippuen siitä onko nämä maalaukset tehty<br />

ennen vai jälkeen Kiialan kesän: PUNAPUKUINEN<br />

NAINEN ISTUU MUNKKITUOLISSA (1911), TARVAS-<br />

PÄÄ RAKENTEILLA (1911) ja KUN LAPSET NUKKUVAT<br />

(1911?).<br />

Itsevarmuutta saanut <strong>Bengts</strong> piti ensimmäisen<br />

yksityisnäyttelynsä Helsingissä City-pasaasissa<br />

Mobilian huoneistossa vuoden 1911 joulukuussa<br />

ja saikin erinomaiset arvostelut. Sillä oli suuri<br />

merkitys, koska tuolloin arvostelut saattoivat olla<br />

todella kriittisiä, toisin kuin nykyisin. Oli tapana,<br />

että kriitikko etsi yksityiskohtaisesti virheet<br />

ja höyhensi tarvittaessa taiteilijan – varsinkin<br />

aloittelijan. Huiputkaan eivät säästyneet joskus<br />

melkoisen kovalta kohtelulta. <strong>Bengts</strong> oli vienyt<br />

<strong>Bengts</strong>in perhe Porvoon mlk:ssa v. 1911. Vas. Eero <strong>Bengts</strong>, Kaisu Tähtinen,<br />

Liisa, Erika ja <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>.<br />

tähän Helsingin näyttelyyn uusimpien töiden lisäksi<br />

valikoiman vanhempia maalauksia ja piirroksia<br />

sekä tempera-, lasimaalaus- ja puuveistotöitä.<br />

Edvard Richterin mielestä ”Taiteilija osoittautuu<br />

nimittäin etenkin wiimekesäisissä maisemamaalauksissaan<br />

sangen pystywäksi ja tawallaan omaa<br />

suuntaansa edustawaksi maalariksi.” 43 Hufvudstadsbladetin<br />

arvostelija, nimimerkki ”A.M.T.”,<br />

toteaa, että vaikka <strong>Bengts</strong> on toiminut jo pitkään,<br />

hän on suurelle yleisölle aivan tuntematon nimi.<br />

Mutta nimi, joka ei enää jää varjoon! On kyseessä<br />

merkittävän taiteellisen lahjakkuuden ensimmäinen<br />

virallinen esiintyminen. Näköpiirissä on,<br />

että hän tuota pikaa tulee valtaamaan hyvän paikan<br />

taiteessamme. Olosuhteet ovat vaikuttaneet<br />

siihen, hän jatkaa, ettei taiteilijalla ole ollut tilai-<br />

34


Idealisti ja juuret maassa<br />

Kiialan kartanon mailla 1911.<br />

(cat. 141)<br />

35


Marianne Koskimies-Envall<br />

Omakuva 1911.<br />

(cat. 144)<br />

suutta tutustua ulkomailla modernin taiteen pyrkimyksiin,<br />

joista useimmat hänen ikäisensä ovat<br />

saaneet jo kauan hyötyä. Eikä hänellä aikaisemmin<br />

ole ollut mahdollisuutta asettua yleisön eteen:<br />

liian suuri itsekritiikki on kai ollut voimakkain<br />

motiivi tähän epänormaalin pitkään eristäytymiseen.<br />

Niinpä kävijä yllättyy, kun näkee, mihin<br />

tuloksiin hänen opintonsa ovat johtaneet. Hän<br />

on monipuolinen sanan parhaassa merkityksessä<br />

ja käsittelee erilaisia teknisiä välineitä silmiinpistävän<br />

varmana. Hänen piirustuksensa ovat mallikelpoisia<br />

samoin monet akvarellit, ja öljytyöt<br />

todistavat resursseista maalausteknisessä puolessa<br />

– on kyseessä synnynnäinen väritaiteilija. Maalausteknisten<br />

ongelmien ratkaistu mustuttaa joskus<br />

van Goghin leikkiä väriputkiloilla. Lopuksi<br />

arvioija kiteyttää <strong>Bengts</strong>in taiteellisen luonnekuvan:<br />

hän on ensi sijassa totuudenetsijä, toiseksi<br />

kertoja, tunnelmaihminen ja runoilija. 44<br />

Uuden Suomen nimimerkki ”K.L.” on lähes yhtä<br />

kiittävä:<br />

”<strong>Bengts</strong>, ruotsalaisen talonpojan poika Pohjanmaalta,<br />

on elänyt muista wallan erillänsä koti-<br />

36


Idealisti ja juuret maassa<br />

Kesäinen piha,<br />

Tapanila 1911.<br />

(cat.157)<br />

Viljankorjuu 1911.<br />

(cat.151)<br />

37


Marianne Koskimies-Envall<br />

Auringon kylpy 1911.<br />

(cat.158)<br />

seudullansa ja sitten jossakin Porwoon tienoilla<br />

aherrellen itseksensä ja käyden ainoastaan<br />

silloin tällöin pääkaupungin taidenäyttelyjä<br />

katsomassa. Waikka tällainen eristyminen<br />

epäilemättä woi olla haitallinen taiteilijan<br />

edistykselle, woi siitä sentään olla hyötyä<br />

hänen taiteensa alkuperäisyydelle. Alkuperäisyyttä<br />

onkin taiteilijalla melkoinen määrä<br />

usein kansanomaisessa aihewalinnassa, enimmäksensä<br />

tunnollisessa, warmassa piirustuksessa<br />

ja uudemmissa luomissa myöskin wärityksessä<br />

ja wärisiwelyssä.<br />

Wiime wuosien luomissa näemme hänen<br />

noudattawan siksi uudenaikaista wäritystapaa<br />

että katsojan on waikea uskoa ettei taiteilija<br />

ole ollenkaan liikkunut ulkomailla. Neoimpressionistisissäkin<br />

tauluissansa pysyy<br />

<strong>Bengts</strong> werrattain itsenäisenä toisten taiteili-<br />

Tarvaspää rakenteilla 1911.<br />

(cat.170)<br />

38


Idealisti ja juuret maassa<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> maalaa<br />

Sommarössä 1914.<br />

”Mennään maalaamaan”.<br />

39


Marianne Koskimies-Envall<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong><br />

maalauskopissaan<br />

Sommarössä.<br />

Heti Mobilian näyttelyn jälkeen, tammikuussa<br />

1912 <strong>Bengts</strong> vei lähes samansisältöisen näyttelyn<br />

Turun Taidemuseoon. Nimimerkki ”Lbg” arvioi<br />

Åbo Underrättelser -lehdessä, että värivaikutelmat<br />

paljastavat, että taiteilija on tietoinen uusista<br />

moderneista vaikutteista. Esim. TIILENPOLTOS-<br />

SA (cat. 153) hän on saanut aikaan todella loistavan<br />

efektin. Parhaisiin kuuluvat myös TAKKATU-<br />

LEN ÄÄRESSÄ (”FRAMFÖR BRASAN”) – sen tulenloiste<br />

on illusorinen. Muotokuvista mainittakoon<br />

ISÄN KUVA, muutama OMAKUVA ja puuleikkausreliefi.<br />

Lopuksi nimimerkki toteaa, että meillä on<br />

edessämme taiteilija, joka kauan sitten on päässyt<br />

lapsenkengistään. Näyttely antaa runsaat lupaukset<br />

tulevaisuudelle. Ei ole enää syytä pysyä<br />

piilossa, vaan päinvastoin astua esiin. 46<br />

Suomenkielisellä puolella Turun Sanomissa nimimerkki<br />

”Ferdinand” (Weikko Puro) oli kriittisempi:<br />

”Hänellä on sommittelijan tärkeä kyky<br />

ja hallitsee hän piirustuksellisen kiinteyden joissakuissa<br />

maalauksissaan... Maalauksellinen waisto<br />

ja herkkä väritunne eivät kylläkään ole hänen<br />

vahvoja puoliaan...”. ”...ei kertaakaan ole päästy<br />

siihen mihin edellytyksiä olisi ollut.” 47 Melko<br />

tyrmäävää verrattuna muihin kriitikoihin!<br />

Tähän kauteen kuuluu muutamia herkullisia<br />

henkilökuvia, kuten MATKATOVERI (1912, s. 42),<br />

harmaapartaisen herrasmiehen rintakuva, joka<br />

on maalattu nopeasti junamatkalla, välillä Pasila-Malmi.<br />

<strong>Bengts</strong>illä oli maalaustarvikkeet yleensä<br />

aina mukanaan, joten hän pystyi tekemään<br />

tällaisia pikakuvia – tässä tapauksessa henkilöstä,<br />

joka oli vihastunut huomatessaan joutuneensa<br />

kuvatuksi.<br />

jaimme luomiin nähden. Hänen wärinsä eiwät<br />

näissä suoranaisesti muistuta esim. Enckellin, Sjöströmin,<br />

Thomén, eiwätkä edes Gallen-Kallelan<br />

wärejä. ... Kaikissa tapauksissa on tätä hra <strong>Bengts</strong>in<br />

erityisnäyttelyä, joka antoi meille kuwan hänen<br />

taiteellisesta kehityksestänsä 90-luwun loppuwuosilta<br />

alkaen, pidettäwä warsin ansiokkaana.”<br />

45<br />

Kokonaisuutena voidaan sanoa debyyttinäyttelyn<br />

jälkeen, että <strong>Bengts</strong> oli melko lyhyessä ajassa<br />

– ottaen huomioon hänen toimintansa aktivistina<br />

– saavuttanut taiteessaan tason, jolla pysyminenkin<br />

oli vaativaa. – Hän alkoi tietoisesti etsiä<br />

omia aiheita, omaa tietä... Kesällä 1912 hän teki<br />

matkoja Keski-Suomessa Päijänteelle etsiäkseen<br />

vanhoja savupirttejä. Niistä alkoi tulla hänelle<br />

’elämää suurempi’ asia.<br />

Velat alkoivat painaa nuorta perhettä. Syksyllä<br />

1913 <strong>Bengts</strong> koetti päästä eroon alituisista muutoista<br />

ja rahahuolistaan ostamalla tilan Tammisaaren<br />

Sommaröstä. Sitä – Sommarö Gårdia –<br />

hänen oli tarkoitus alkaa viljellä yhdessä veljensä<br />

Oscarin kanssa. Alku näytti lupaavalta. <strong>Bengts</strong><br />

alkoi maalata oikein toden teolla. Mutta siihen<br />

hänen energiansa näyttääkin menneen, koska<br />

pian oli todettava, etteivät veljekset saaneet tilaa<br />

kunnolla tuottamaan. Sen sijaan syntyi jotain<br />

40


Idealisti ja juuret maassa<br />

Oscar nojaa lapioon Sommarössä 1914.<br />

(cat.213)<br />

41


Marianne Koskimies-Envall<br />

Matkatoveri 1912.<br />

(cat.179)<br />

Kun lapset nukkuvat n. 1911.<br />

(cat.171)<br />

42


Idealisti ja juuret maassa<br />

Proomua lastataan 1914.<br />

(cat.225)<br />

muuta ainutlaatuista: värikausi jatkui intensiivisenä.<br />

Värit sulautuivat yhteen ja syvenivät kylläisiksi,<br />

yhtenäisemmiksi pinnoiksi. Siveltimen ’pidennetyt<br />

täplät’, viivamaiset vedot näyttäytyvät<br />

nyt alempien väripintojen päällä ja mukana on<br />

myös tasaisen värin alueita. OSCAR NOJAA LAPI-<br />

OON SOMMARÖSSÄ (1914) kertoo kaunopuheisella<br />

tavalla Sommarön idealisteista. Näemme valkoiseksi<br />

rapatun talon tyytyväisen pienviljelijän;<br />

näyttää siltä, että keväturakka on tehty, nyt odotetaan<br />

satoa. Taustalla puiden takana häämöttää<br />

Sommarö Gårdin talo. Väripaletti on edelleen<br />

aika lailla puhdas, kaksi tummansinistä varjoa juovittaa<br />

aurinkoista näkymää; toinen on taiteilijan<br />

oma varjo oikealla ja toinen Oscarin. ’Pitkillä täplillä’<br />

luodaan jälleen mielikuvaa tilasta.<br />

Sommarön kauden parhaimmistoon kuuluvat<br />

vielä värikylläiset kesämaisemat (SS. 44-45) SOM-<br />

MARÖ GÅRDIN PIHA (1913), VANHA TALO (1914),<br />

NÄKYMÄ RANTAAN SOMMARÖSSÄ (1914), BRANTTEN<br />

(1914), KEVÄT SOMMARÖSSÄ (1914, s. 143), ja<br />

PUU RANNALLA (1914, s. 3). Väripaletti on näissäkin<br />

pehmentynyt verrattaessa Kiialan kauteen.<br />

Värit hehkuvat silti täyteläisinä, varjot ovat syviä<br />

ja maaperän elinvoima käsin kosketeltavaa, kuten<br />

muissakin Sommarön töissä. Mikään näistä<br />

maisemista ei kertaa edellisten ratkaisuja; jokainen<br />

on käsitelty eri tavoin, omana probleemanaan.<br />

BRANTTEN poikkeaa eniten muista sekä niukan<br />

väriskaalansa vuoksi että siksi, että siinä voi<br />

aavistaa jo pintaornamenttikuvioinnin valtaavan<br />

yhä enemmän tilaa, mistä tuli myöhemmin yksi<br />

<strong>Bengts</strong>in tunnusomaisista piirteistä.<br />

Henkilökuvista erikoisimpia tältä kaudelta on<br />

Eero-pojasta maalattu rintakuva POIKA (1913, s.<br />

46), joka on jonkinlainen muunnelma Kiialan<br />

kauden OMAKUVASTA. Sinipukuinen ja -lakkinen<br />

lapsi siristelee silmiään vasten aurinkoa. Tumma<br />

varjo kulkee kaulalta olkapäälle. Siveltimenvedot<br />

eivät näy niin selvinä kuin OMAKUVASSA, muotoilu<br />

on plastisempaa ja värialueet tasavärisempiä.<br />

Ote on syntetistinen. Pelkistyksessään teos<br />

rinnastuu helposti Helene Schjerfbeckin vastaaviin<br />

henkilökuviin.<br />

43


Marianne Koskimies-Envall<br />

Sommarö Gårdin piha 1913.<br />

(cat.203)<br />

Brantten 1914.<br />

(cat.218)<br />

44


Idealisti ja juuret maassa<br />

Näkymä rantaan<br />

Sommarössä 1914.<br />

(cat.215)<br />

Vanha talo 1914.<br />

(cat.214)<br />

45


Marianne Koskimies-Envall<br />

Poika (Eero <strong>Bengts</strong>) 1913.<br />

(cat.195)<br />

Erika <strong>Bengts</strong> poimii marjoja<br />

Sommarössä 1914.<br />

(cat.223)<br />

46


Idealisti ja juuret maassa<br />

Tourujoen silta talvella 1912.<br />

(cat.172)<br />

Talvinen joenmutka 1914.<br />

(cat.208)<br />

47


Marianne Koskimies-Envall<br />

Henkilösommitelmissaan <strong>Bengts</strong> etsi jatkuvasti<br />

uusia kuvakulmia ja mielenkiintoisia valaistusolosuhteita.<br />

Usein mallina oli vaimo Erika, kuten teoksessa<br />

ERIKA POIMII MARJOJA SOMMARÖSSÄ (1914, S.<br />

46). Maalaus on varmaankin tarkoitettu luonnokseksi<br />

johonkin myöhempään teokseen – tai se on<br />

jäänyt kesken. Erikan kumartunut hahmo tarkastelee<br />

jotain kämmenessään olevaa, ehkä marjaa.<br />

Malli itse on kertonut pelänneensä käärmeitä maalausta<br />

tehtäessä. Naisen asento on luonteva ja teos<br />

sulavasti maalattu. Värit ovat tummempia ja lähempänä<br />

luontoa kuin muissa Sommarön töissä.<br />

Kuvakulma on erikoinen, <strong>Bengts</strong> on luonut tilan<br />

siten, että takaa näkyy Sommarö Gårdin talon katonharjaa<br />

ikään kuin yläviistosta nähtynä. Katsoja<br />

viedään ensin naishahmon viereen ja seuraavassa<br />

hetkessä hän on kiitämässä katon yli.<br />

Satama-aiheet alkoivat kiinnostaa taiteilijaa jo<br />

Tammisaaressa. Myöhemmin niistä tuli hänen<br />

leipälajinsa. PROOMUA LASTATAAN (1914, s. 43)<br />

-maalauksessa taitava sommittelu pitää aiheen<br />

koossa: alukset on kiinnitetty toisiinsa ja satamarantaan<br />

ja ne peittävät horisontin lähes kokonaan.<br />

Sommarön kautena <strong>Bengts</strong>in ilmaisu varmistui ja<br />

syveni eikä taiteilija enää keskittynyt tekniikan hiomiseen<br />

– se näytti jo olevan hänen hallinnassaan.<br />

Helppous ja vapautuneisuus luonnehtivat parhaita<br />

töitä. Uutena tekniikkana <strong>Bengts</strong> alkoi Sommarössä<br />

kokeilla grafiikan tekoa. Hän oli tehnyt<br />

muutaman etsauksen ja ehkä yhden kuivaneulatyön<br />

ennen tätä. Nyt hän innostui niin, että otti<br />

osaa Strindbergillä syksyllä 1914 järjestettyyn<br />

”graafillisen taiteen” näyttelyyn. Mukana olivat<br />

kaikki ajan tunnetut grafiikantekijät Gallen-Kallela,<br />

Järnefelt, Edelfelt, Thesleff, Parviainen jne. Sekä<br />

Helsingin Sanomien että Hufvudstadsbladetin arvioijat<br />

pitivät <strong>Bengts</strong>in töitä hyvinä. Edvard Richterin<br />

(HS) mielestä <strong>Bengts</strong> oli ”erittäin ansiokkaasti<br />

edustettu miehekkään wahvoilla ja hienoaistisilla<br />

töillä, jotka tietääkseni eiwät aikaisemmin ole olleet<br />

näytteillä, mainittakoon ennen muita SUITIAN<br />

LINNA, TAKKAWALKEAN ÄÄRESSÄ, KERITSIJÖITÄ. 48 Ainakin<br />

kaksi jälkimmäistä aihetta on samoja, joita<br />

taiteilija käsitteli myös maalauksissaan.<br />

Ensimmäinen maailmansota puhkesi ja <strong>Bengts</strong>it<br />

etsivät ehkä siltä turvaa muuttamalla vuoden<br />

1914 lopulla Jyväskylään parturimestari Ollilaisen<br />

taloon Vapaudenkatu 57:ään. Kaupunkiin<br />

heitä houkuttelivat perhesiteet. Myöhemmin sukulaiset<br />

asuivat Vapaudenkadun päässä, paikassa,<br />

jonka ikkunasta oli maalaukselliset näkymät<br />

Tourujoelle. Niitä taiteilija tuli usein ikuistamaan.<br />

Seuraavan vuoden alussa <strong>Carl</strong> pestautui Parviaisen<br />

tehtaalle Säynätsaloon piirtäjäksi ja suunnittelijaksi.<br />

Vakinainen työ ei kuitenkaan tyydyttänyt<br />

<strong>Bengts</strong>iä ajan mittaan.<br />

<strong>Bengts</strong> alkoi tänä ensimmäisenä Jyväskylän kautenaan<br />

kiinnostua yhä enemmän talvisista aiheista.<br />

Hän oli jo aikaisemmin Jyväskylässä käydessään<br />

maalannut appivanhempiensa kotoa käsin<br />

TOURUJOEN SILTA TALVELLA (1912, s. 47) -teoksen,<br />

jonka aiheesta muodostui hänelle myöhemmin<br />

yhä uusien inspiraatioiden lähde. TALVISIA<br />

PUITA (1914) –maalauksessa paksusta, pehmeästä<br />

lumesta muodostuu koristeellinen viivarytmi.<br />

Kesällä 1915 <strong>Bengts</strong> maalasi Laukaassa. Pienessä<br />

siellä syntyneessä RÖSSIN KUJASSA (1915) kulminoituvat<br />

taiteilijan luontainen sommittelutaito ja<br />

osuva – tässä suorastaan mestarillinen – värinkäyttö.<br />

Nopeat siveltimenvedot pääsevät RÖSSIN<br />

KUJASSA oikeuksiinsa. Maisema on Laukaan pitäjän<br />

Leinolan kylästä ja esittää kruunun torpan<br />

Rössin kujia. Violetinharmaat riukuaidat johdattavat<br />

katsojaa etualalta kujaa myöten taloryhmään,<br />

jossa kaivonvintti vie katseen kuvan keskelle,<br />

ilta-auringon valaisemaan aidanpätkään.<br />

Tämänkin työn <strong>Bengts</strong> joutui vaihtamaan ruokaan,<br />

kuten kävi monen muunkin. Jyväskylän<br />

kaduilla harppoi usein tuttu näky: <strong>Bengts</strong> taulukääröt<br />

kainalossa. RÖSSIN KUJA joutui Kansankeittiön<br />

omistaja Kustaa Koskiselle.<br />

Kokonaan toisella tekniikalla on Laukaassa maalattu<br />

viehättävän intiimi JUHANNUSSAUNA (1915,<br />

s. 155). Punapukuinen saunanlämmittäjä on juuri<br />

kumartumassa matalasta oviaukosta ulos, vihdat<br />

riippuvat valmiina ulkoseinustalla. Työ on maalattu<br />

pehmein vedoin, luonnosmaisesti. <strong>Bengts</strong><br />

48


Idealisti ja juuret maassa<br />

Talvisia puita 1914.<br />

(cat.204)<br />

Rössin kuja 1915. (cat.240)<br />

49


Marianne Koskimies-Envall<br />

Mustalaistyttö 1915.<br />

(cat.273)<br />

Satu siitä suuresta<br />

Haikutuvasta 1915.<br />

(cat.283)<br />

50


Idealisti ja juuret maassa<br />

Matonpesijöitä Tourujoella<br />

1915.<br />

(cat. 271)<br />

Nuottakotia<br />

talvimaisemassa 1915.<br />

(cat. 272)<br />

51


Marianne Koskimies-Envall<br />

teki aiheesta useita toisintoja myöhemmin. –<br />

Ehkä MIES JA RIIHI (1915, s. 143) -teoskin on syntynyt<br />

Laukaassa.<br />

Ensimmäisenä Jyväskylän kautena <strong>Bengts</strong> maalasi<br />

myös MATONPESIJÖITÄ TOURUJOELLA (1915,<br />

s. 51) ja ehkä NUOTTAKOTIA TALVIMAISEMASSA<br />

(1915, s. 51). Jälkimmäinen, kuvarajaukseltaan<br />

’japanilainen’, on saattanut syntyä myös Laukaassa.<br />

MATONPESIJÖITÄ on mehevä jokirantakuvaus,<br />

jossa taiteilija on rohkeasti käyttänyt kahta eri sivellintekniikkaa:<br />

taustassa synteettistä, toisiinsa<br />

sulautuvia väripintoja ja edessä viivamaisia ’van<br />

Gogh -vetoja’ – ja on onnistunut kutomaan yhteen<br />

paljon yksityiskohtia sisältävän aiheen. Tähän<br />

aikaan liittyy myös kaunis henkilökuva MUS-<br />

TALAISTYTTÖ (1915, s. 50). Malli oli <strong>Bengts</strong>eillä<br />

apulaisena. Maalaus on esimerkki taiteilijan sommittelusilmästä<br />

parhaimmillaan: mallin kasvot ja<br />

käsi on sijoitettu vinottain kuvatilaan, muu osuus<br />

hahmosta sulautuu yksiväriseen tummaan taustaan,<br />

ja silti – huolimatta tausta-alueen suuresta<br />

koosta – aihe täyttää tilan.<br />

SATU SIITÄ SUURESTA HAIKUTUVASTA (1915, s. 50)<br />

liittyy taiteilijan korkealentoisiin ajatuksiin runonlaulajien<br />

mausoleumista, Urhojen Kummusta.<br />

Siellä voisi olla tällainen suuri, muinaisruhtinaan<br />

savupirtti POHJOLAN TUPA, jolla nimellä teos<br />

myös tunnetaan. Taiteilija on saanut tuvan näyttämään<br />

jättimäisen pitkältä seinänvieruspenkkien<br />

ja pitkien pöytien avulla. Hän vie katsojan<br />

tuvan perälle kahden etualalta tuvan sisään astuvan<br />

ihmishahmon kanssakulkijana. Lattialankutkin<br />

suuntautuvat suggeroivasti katoamispisteeseen<br />

jonnekin peräseinän tienoille. Joitakin soihtuja<br />

näkyy kauempana, mutta tila saa pääasiallisen<br />

valonsa pienistä räppänäaukoista oikealla.<br />

<strong>Bengts</strong> käytti aina mallia; tähänkin fantasia-aiheeseensa<br />

hänen on täytynyt tutkia niukan valon<br />

heijastumista matalaan, pimeään tilaan, niin luonnonmukaisesti<br />

valo näyttää käyttäytyvän.<br />

Nyt, neljän vuoden kuluttua debyytistä, oli aika<br />

järjestää toinen suuri yksityisnäyttely Helsinkiin.<br />

Se pidettiin Strindbergin Taidesalongissa marraskuussa<br />

1915, ja siinä oli mukana 93 teosta, etupäässä<br />

aivan viimeisten vuosien tuotantoa. Ainakin<br />

ELONLEIKKUU (1915, s. 154),VAIMONI (1915,<br />

s. 189), jossa Erika istuu sivukuvana korituolissa,<br />

JUHANNUSSAUNA (nimellä SAUNATYTTÖ, S.155),<br />

VANHA TALO (1914, S. 45), MYRSKY (S. 26) ja PUH-<br />

DETÖISSÄ (ilmeisesti PUHDETYÖ PÄÄSKYN TUVAS-<br />

SA, 1900, s. 19) olivat Strindbergin näyttelyssä.<br />

Huomattavasti muita korkeammat hinnat taiteilija<br />

oli merkinnyt kahdelle viimemainitulle, mikä<br />

osoittaa, että hän arvosti niitä erityisesti. Muutamat<br />

työt, kuten VAIMONI eivät olleet ollenkaan<br />

myytävänä.<br />

Näyttely sai taas kriitikot kirjoittamaan siitä laajasti.<br />

Hufvudstadsbladetin kriitikko otti esille taiteilijaan<br />

yhä selvemmin liittyneet ongelmat. Hän<br />

kysyy: Mihin <strong>Bengts</strong> pyrkii? Väriongelmat kiinnostavat<br />

häntä, mutta mielenkiinto on niin jakautunut<br />

eri tahoille, että hän ei voi kiinnittyä<br />

mihinkään suuntaukseen. Hän ei ole aivan tavallinen<br />

taiteilija. Hänessä on levon ja keskittymiskyvyn<br />

puutetta, mutta samalla hän käy rehellistä<br />

taistelua ja etsii väsymättä omaa ilmaisuaan.<br />

<strong>Bengts</strong>in näyttely kuuluu arvostelijan mielestä<br />

kuitenkin ”sesongin parempiin”. 49<br />

Uuden Suomen arvioija kiittää <strong>Bengts</strong>in harvinaista<br />

monipuolisuutta ja rohkeaa omaperäisyyttä,<br />

mutta valittaa näyttelyn kirjavaa vaikutusta.<br />

Hän toteaa, että <strong>Bengts</strong>in taiteen pääviehätys on<br />

siinä, että se kuvastaa itsenäistä ja riippumatonta<br />

persoonallisuutta, olivatpa hänen ilmaisukeinonsa<br />

kuinka epätäydelliset tahansa. <strong>Bengts</strong> on hänen<br />

mielestään täysverinen taiteilijatemperamentti:<br />

hän katselee ihastuneena maailmaa ympärillään.<br />

Kaikkialla, hämyisessä savupirtissä, missä lapset<br />

lukevat kirjojaan pärevalkean loimussa tai ukkosilmassa<br />

... kaikkialla, niin luonnossa kuin ihmiselämässä<br />

taiteilija huomaa jotain kaunista, joka<br />

kannattaa kiinnittää kankaalle. Tämä välitön suhtautuminen<br />

luontoon ja ihmiselämään, tämä yhtaikaa<br />

ihasteleva ja ihmettelevä silmä, on <strong>Bengts</strong>in<br />

vahva puoli. Hänen heikkoutensa ja vaaransa<br />

piilee siinä, että mielijohteet, äkkiä kuohahtavat<br />

tunteet saavat hänet kokonaan valtoihinsa. 50<br />

52


Idealisti ja juuret maassa<br />

Fredrik J. Lindström mainitsee<br />

Valvojassa <strong>Bengts</strong>in ”viivamaneerista”<br />

ja että ”hän sillä osaa<br />

saada erittäin kauniita ja voimakkaita<br />

valo- ja värivaikutelmia<br />

aikaan...” 51 ja toteaa, että<br />

<strong>Bengts</strong> on vielä puhtaitten värien<br />

ystävä – muut olivat jo jättäneet<br />

ne.<br />

Ilta-aurinko<br />

Peninkylässä 1916.<br />

(cat. 295)<br />

Töiden moninaisuus ja niistä<br />

välittyvä levottomuus olivat<br />

ominaisuudet, joista kriitikot<br />

halusivat antaa huomautuksen.<br />

He näyttävät olleen hämillään<br />

taiteilijan suunnasta. <strong>Bengts</strong> ei<br />

luultavasti itsekään tiennyt<br />

mitä hän etsi, hän vain maalasi<br />

maalaamisen ilosta.<br />

VUODET 1916-1927<br />

Takaisin Pohjanmaan rannikolle – Karijoen ja Kristiinan<br />

aika, retket Suupohjan seudulla<br />

Väliaikaisen Jyväskylän kauden jälkeen <strong>Bengts</strong>it<br />

muuttivat vuonna 1916 takaisin Etelä-Pohjanmaalle,<br />

ensin maanviljelijöiksi kauemmaksi merestä,<br />

Karijoen Peninkylään. Siellä maalaaminen<br />

kyllä sujui, mutta taloudelliset syyt pakottivat perheen<br />

muuttamaan pienempään mökkiin vuokralle<br />

Myrkyn kylään. Vuosien 1916-17 teoksista<br />

ei enää paista edellisten kausien itsevarmuus, ote<br />

on nöyrempi, seestyneempi. Maalaamisen into<br />

ja hurjuus ovat poissa. Värisävyt tummenivat nyt<br />

melkoisesti, ehkä kritiikin vaikutuksesta, ehkä<br />

yleisen trendin myötä – monet puhtaan paletin<br />

käyttäjistä olivat alkaneet tummentaa palettiaan<br />

jo vuonna 1913. <strong>Bengts</strong>in aiheina oli olosuhteistakin<br />

johtuen maalaiselämään liittyviä perinteitä<br />

ja työtapoja, kuten kaskenpoltto- ja hiilimiiluaiheet,<br />

rauhallisia laatukuvia maatalousaskareista,<br />

pelto- ja jokimaisemia, sukulaismuotokuvia. Taiteilija<br />

pääsi myös maalaamaan sisäkuvia saunassa<br />

kylpevistä peninkyläläisistä naisista.<br />

Tyttö pellolla, 1916.<br />

(cat. 305)<br />

53


Marianne Koskimies-Envall<br />

Hiilimiilu 1916.<br />

(cat. 300)<br />

Puhdetöitä<br />

takan ääressä 1916.<br />

(cat. 306)<br />

54


Idealisti ja juuret maassa<br />

Vuodelta 1917 tunnetaan vain muutamia teoksia.<br />

Vuosi oli paitsi taloudellisesti vaikea taiteilijan<br />

perheelle, tietenkin myös ahdistava kansalaissodan<br />

kehittymisen vuosi. Tosin Etelä-Pohjanmaalla<br />

ei ollut juurikaan väkivallantekoja, mutta<br />

työväen ja suojeluskuntaväen välillä oli jatkuvia<br />

yhteenottoja. Taiteilijan aikaa kului myös poliittisessa<br />

toiminnassa: hän oli mukana perustamassa<br />

suojeluskuntia paitsi Närpiöön, myös Karijoelle,<br />

ja innosti miehiä lähtemään rintamalle. 52<br />

<strong>Bengts</strong>ien olohuone<br />

Kristiinassa.<br />

(cat. 1110)<br />

ILTA-AURINKO PENINKYLÄSSÄ (1916, s. 53) -teoksessa<br />

on sulavasti maalattu rantaniitty tuulessa<br />

huojuvine ruokoineen. HIILIMIILU (1916, s. 54),<br />

TYTTÖ PELLOLLA (1916, s. 53), PUHDETÖITÄ TA-<br />

KAN ÄÄRESSÄ (1916, s. 54) ja VOINKIRNUAJA (1917,<br />

s. 106) kertovat ennen kaikkea maaseudun töistä,<br />

mutta taiteilija on samalla etsinyt niistä myös<br />

esteettistä kerrottavaa ja valo-ongelmia ratkottavaksi:<br />

hiilimiilun pyörteiset savupilvet ovat herättäneet<br />

taiteilijan kiinnostuksen viivarytmiin,<br />

vankkarakenteinen maalaistyttö punaisessa hameessaan<br />

ja oranssisessa huivissaan kypsänkeltai-<br />

sen pellon laidalla on puolestaan väri-ilon kohde.<br />

VOINKIRNUAJASSA ikkunaverhojen takaa kuultava<br />

kesäillan valo ja naishahmon siluetti hämärässä<br />

ovat riittäneet haasteeksi taiteilijalle.<br />

Pimeänkuvaus oli alkanut yhä enemmän kiehtoa<br />

<strong>Bengts</strong>iä. Toivakkalaisessa haikupirtissä maalattu<br />

PUHDETÖITÄ TAKAN ÄÄRESSÄ ja SAUNASSA (n.<br />

1916-18, s. 106) ovat esimerkkejä taiteilijan tämän<br />

vaiheen tummista sisäkuvista. PUHDETÖIHIN<br />

Hevonen sillalla katselee<br />

joessa kylpeviä naisia,<br />

öljyliitu.<br />

(cat. 1398)<br />

55


Marianne Koskimies-Envall<br />

Oscar-veljen luona Nämpnäsissä Närpiössä 1918. Vasemmalta Eero, Berta Lintulahti,<br />

Erika, Liisa ja Kalle <strong>Bengts</strong>.<br />

Kristiinassa<br />

taiteilija on koonnut takkatulen ääreen erilaisia<br />

käsitöitä tekeviä henkilöhahmoja samaan tapaan<br />

kuin kuusitoista vuotta aiemmassa PUHDETYÖ<br />

PÄÄSKYN TUVASSA (1900) -maalauksessa. Molemmissa<br />

valolähde, takka, on oikealla ja henkilöhahmot<br />

ryhmitelty sen ympärille. On mielenkiintoista,<br />

että kun aiemmassa pääosa oli mieshahmolla,<br />

nyt dominoivana on kehräävä nainen aivan takan<br />

läheisyydessä. Ehkä perheen perustaminen<br />

näiden kahden maalauksen välillä on muuttanut<br />

taiteilijan arvomaailmaa. Tässäkin teoksessa on<br />

asetelmallisuutta ja ihanteellisuutta, mutta katsoja<br />

antaa ne anteeksi atmosfäärin, sommittelun<br />

ja valon taitavan käytön ansiosta. Näitä taitoja<br />

taiteilija on tarvinnut varsinkin monissa saunaaiheisissa<br />

maalauksissaan. Viehättävän hämyisessä<br />

SAUNASSA-maalauksessa näemme kyykistyneenä<br />

jalkaansa pesevän naisen, jonka selkäpuolta pieni<br />

vesihöyryn samentama ikkuna valaisee.<br />

Karijoelta <strong>Bengts</strong>it muuttivat Kristiinaan 1918<br />

ja asuivat siellä vuoteen 1927. Levottomat vallankumousajat<br />

Suomessa ja Venäjällä vaikuttivat<br />

ehkä siihen, että <strong>Bengts</strong>it muuttivat <strong>Carl</strong>in<br />

kotiseudulle. Taiteilija oli vapaussota-kansalaissodassa<br />

mukana, mutta oli onnellinen, ettei hänen<br />

ollut tarvinnut tappaa ketään. Urhojen<br />

Kumpu muuntui <strong>Bengts</strong>in mielikuvissa vähitellen<br />

Vapaussodan muistomerkiksi.<br />

Tähän kauteen kuuluvat idylliset katunäkymät<br />

ja ennen kaikkea satamakuvaukset, joissa kaupungin<br />

profiili piirtyy horisontissa. Lähes yksinomaan<br />

meriaiheita syntyi vuonna 1925. Kristiinan Pitkäsilta,<br />

satamalahti, laivat, veden väreily eri valaistuksissa<br />

ja purjehtiminen olivat hänen lempiaiheitaan<br />

merellisessä pikkukaupungissa. Perhe<br />

asuikin lyhyitä kausia – muutamia viikkoja –<br />

omassa purjeveneessä ”Jackissa”. Merimaalaukset<br />

56


Idealisti ja juuret maassa<br />

syntyivät kuitenkin rannoilta<br />

käsin, ja vain poikkeuksellisesti<br />

veneessä. Valo oli edelleenkin<br />

avainsana. Taiteilija meni aiheisiinsa<br />

valon kautta.<br />

Poika ja kanat 1918.<br />

(cat. 328)<br />

Henkilökuvauksissa on joskus<br />

ripaus huumoria, kuten POIKA JA<br />

KANAT (1918) sekä TYTÖT (1920,<br />

s. 58) -teoksissa. Edellinen on<br />

vielä sukua vuosien 1911 ja<br />

1914 värikausille. Valo ja varjot<br />

ovat maksimaalisia. Kanat miltei<br />

hukkuvat keltavihreään taustaan;<br />

on kuin kesä nielisi koko<br />

joukon. TYTÖT on sijoitettu lumimaisemaan;<br />

heidän hahmonsa<br />

ovat hauskasti kasvaneet yhdeksi;<br />

he lukevat samasta kirjasta<br />

tasajalkaa kulkien. <strong>Bengts</strong> on<br />

varmaankin kiinnittänyt huomion<br />

ilmiöön Kristiinan koululaisia<br />

katsellessaan.<br />

Välitöinä syntyi kukkamaalauksia.<br />

KUKKIA LASIMALJAKOSSA<br />

(1918, s. 60) syntyi tekniikkakokeiluna<br />

uusilla väreillä.<br />

Useimmat <strong>Bengts</strong>in maalaamat<br />

kukat ovat joulukaktuksia. Niitä<br />

hän antoi ystävilleen joululahjaksi.<br />

Saattaa olla, että maalauksissa PITKÄISEN LEIMAH-<br />

DUS (1918, s. 150), VENEESSÄ, FANTASIA (s. 59) ja<br />

ALUKSESTA NOUDETAAN KUOLLUT (1918, s. 59) on<br />

kaikuja kansalaissodasta. PITKÄISEN LEIMAHDUS, öinen<br />

salamanvälähdys yksinäisen kaksikerroksisen<br />

talon juurella, edustaa taiteilijan dramaattista<br />

puolta. Salamat välkehtivät samaan aikaan myös<br />

juuri syntyneen isänmaamme yllä. VENEESSÄ, FAN-<br />

TASIASSA on tapahtunut jotakin mystistä; pimeässä<br />

veneen perässä seisoo mies vieressään nainen,<br />

jonka sylissä on vastasyntynyt lapsi – ehkä kuollut.<br />

Nainen seuraa ihmeissään kajuutasta taivaalle<br />

nousevia teräväkulmaisia säteitä. Maalauksessa<br />

on voimakas symbolilataus. Gallen-Kallela oli<br />

vastaavasti käyttänyt tunnetussa MÄNTYKOSKImaalauksessaan<br />

samankaltaisia elementtejä jo<br />

1892. Vielä omalaatuisempi on <strong>Bengts</strong>in toinen,<br />

samantyyppinen asetelma, jossa veneestä noudetaan<br />

aamuhämärissä ruumista. Nainen ojentaa<br />

sitä laidan yli jollassa olevalle miehelle. Molemmat<br />

työt on jätetty luonnosmaiselle asteelle, varsinkin<br />

jälkimmäinen, joka on vain yhdellä värillä<br />

maalattu. Kuitenkin juuri se on signeerattu vuodelle<br />

1918. Symbolistiset tulkinnat ovat vain<br />

mahdollisuuksia; meillä ei ole tarpeeksi todistusaineistoa<br />

niiden tueksi.<br />

57


Marianne Koskimies-Envall<br />

Tytöt 1920.<br />

(cat. 401)<br />

58


Idealisti ja juuret maassa<br />

Aluksesta noudetaan<br />

kuollut 1918.<br />

(cat. 343)<br />

Veneessä, fantasia.<br />

(cat. 1024)<br />

59


Marianne Koskimies-Envall<br />

Kukkia lasimaljakossa 1918.<br />

(cat. 331)<br />

Kukkaruukku ja<br />

kukkamaljakko n. 1916-17.<br />

(cat. 379 )<br />

Kaktus kukassa,<br />

ruiskukkia 1934.<br />

(cat. 927)<br />

60


Idealisti ja juuret maassa<br />

<strong>Bengts</strong> Kristiinan<br />

työhuoneessaan<br />

2.4.1923.<br />

Öinen katu 1923.<br />

(cat. 497)<br />

61


Marianne Koskimies-Envall<br />

Kristiinalainen pihanäkymä n. 1918. (cat. 351)<br />

Kristiinanlahti Yhteiskoululta. (cat. 1026)<br />

62


Idealisti ja juuret maassa<br />

Kristiinankaupunki 1923.<br />

(cat. 505)<br />

63


Marianne Koskimies-Envall<br />

Kristiinan tori<br />

talvipäivänä 1927.<br />

(cat. 651)<br />

Talvimaisema Kristiinasta.<br />

(cat. 1004)<br />

64


Idealisti ja juuret maassa<br />

Kristiinan Pitkäsilta talvella.<br />

(cat. 1007)<br />

Kristiinankaupungin siluetti kirkontorneineen,<br />

raatihuone ja tori, sen tunnistettavat pihanäkymät<br />

eri vuodenaikoina ja valaistuksissa sekä erilaisten<br />

tapahtumien näyttämönä tarjosivat loputtomasti<br />

aiheita <strong>Bengts</strong>ille. ÖINEN KATU (1923, s.<br />

61) tuo väistämättä mieleen van Goghin. Kaksikerroksinen<br />

valaistu rakennus näyttää pullistuvan<br />

kadulle päin, katuvalot luovat surumielistä<br />

tunnelmaa yksinäiselle kadulle. Staattisuuden vastakohtana<br />

levottomat yöpilvet ja viereisen talon<br />

heittovarjo seinustalla antavat aavistaa elämän vääjäämättömästä<br />

kulusta. – Talo on tunnistettavissa;<br />

se oli majatalo ja leipomo, jota piti rouva Säilä<br />

Itäisellä Pitkäkadulla.<br />

KRISTIINANKAUPUNKI (1923, s. 63) on kauneimpia<br />

<strong>Bengts</strong>in kaupunkinäkymistä. Ilta-auringon<br />

viimeiset säteet osuvat valkeaan raatihuoneen torniin<br />

keskellä. Etualalla on <strong>Bengts</strong>ille tyypillisesti<br />

merta, rannan miltei kubistisesti järjestäytyneet<br />

vaaleat rakennukset heittävät kuvajaisensa siihen.<br />

Maiseman kruunaa tummansininen kumpureunainen<br />

pilvi taustalla, mikä antaa näkymälle jotenkin<br />

keskieurooppalaisen leiman. KRISTIINAN<br />

TORI TALVIPÄIVÄNÄ (1927) on toteutettu jännittävän<br />

syntetistisesti väripintoja yhdistäen ja voimakkaasti<br />

pelkistäen. TALVIMAISEMA KRISTIINASTA kuvaa<br />

tuoreesti ja vapautuneesti pihanäkymää talvipäivänä.<br />

TYTÖT KRISTIINANLAHDELLA -maalauksessa (s. 66)<br />

kaksi vaaleisiin kesäasuihin sonnustautunutta tyttöä<br />

poseeraa vastavaloon asettuneelle taiteilijalle.<br />

<strong>Bengts</strong> käyttää naishahmojen kuvauksessa usein<br />

vastavaloa, jolloin hän saa paremmin heidän herkkyytensä<br />

esiin. Niin tässäkin.<br />

65


Marianne Koskimies-Envall<br />

Tytöt<br />

Kristiinanlahdella.<br />

(cat. 1014)<br />

Perheen asuessa ”Jack”-laivalla isällä oli poikkeuksellisesti<br />

maalaustarvikkeet mukanaan. Syntyi<br />

kuvia eri valaistuksissa, useita myös yöllä lähes<br />

säkkipimeässä. Purjeveneellä ei lähdetty avomerelle,<br />

vaan oltiin turvallisesti rantojen tuntumassa.<br />

Joskus käytiin Siipyyssä asti, jossa oli maalauksellisia<br />

aiheita.<br />

<strong>Bengts</strong> oli jonkin aikaa taideopettajana Kristiinassa.<br />

Yksityisopetustakin hän antoi, muttei ottanut<br />

maksua, vaan päin vastoin antoi avustusta oppilailleen.<br />

53 Hän piti Vaasassa ison näyttelyn vuonna<br />

1920 esittäen yli 200 työtä. Niistä suurin määrä<br />

oli piirustuksia, joissa taiteilija esitteli rakennussuunnittelua<br />

sekä ideoita huonekaluiksi ja<br />

muiksi käyttöesineiksi. Rahan ansaitsemiseksi<br />

<strong>Bengts</strong> järjesti 1925 suuret arpajaiset, joissa joka<br />

arpa voitti. Kaikki liput saatiin myytyä, ystävät ja<br />

tuttavat avustivat Kristiinassa, Vaasassa ja Jyväskylässä.<br />

Säilynyt arpajaisluettelo oli yksi avaindokumenteista,<br />

kun taiteilijan pojanpoika Antti <strong>Bengts</strong><br />

lähti aikanaan jäljittämään isoisänsä teoksia – toki<br />

sukuselvityksiä ja muuta salapoliisityötä oli tehtävä<br />

olan takaa ennen kuin taulujen olinpaikkoja<br />

alkoi selvitä, sillä ne olivat useimmassa tapauksessa<br />

ehtineet olla jo monen omistajan hallussa.<br />

66


Idealisti ja juuret maassa<br />

Tyttö ja vene.<br />

(cat. 1165)<br />

”Jackin” kannella<br />

päivällä 1925.<br />

(cat. 618)<br />

67


Marianne Koskimies-Envall<br />

Kristiinan vanha<br />

hautausmaa.<br />

(cat. 984)<br />

Vanha puu Siipyyn kirkkomaalla,<br />

pastelli 1925.<br />

(cat. 595)<br />

Kaloja 1925.<br />

(cat. 588)<br />

68


Idealisti ja juuret maassa<br />

Sanomalehteä lukeva<br />

nainen 1925.<br />

(cat. 587)<br />

Välillä taiteilija lähti ulos Kristiinankaupungista<br />

pitemmille maalausmatkoille maaseudulle, Suupohjan<br />

alueelle. Maalauksia syntyi eteläpohjalaisista<br />

tuvansisustoista, maisemista ja henkilöistä<br />

Jurvassa, Teuvalla ja Kauhajoella. Kristiinan aikaan<br />

kuuluvat myös pyöreät puu- ja kipsireliefit,<br />

joissa <strong>Bengts</strong> käytti osittain samoja aiheita kuin<br />

maalauksissaan.<br />

Suupohjan matkoillaan <strong>Bengts</strong> tutustui laajasti<br />

suomenkieliseen väestöön. Vieläkin joissakin paikallisissa<br />

kodeissa, joissa taiteilija yöpyi, hänet<br />

muistetaan, ja varsinkin silloin, kun hän on jättänyt<br />

seinille muistoja itsestään. Jurvassa hän viipyi<br />

Sipilän talossa pitemmän aikaa kahtena kesänä<br />

maalaten opettajaperheestä muotokuvia, mutta<br />

innostui kuvaamaan myös erikoista jurvalaista<br />

järvikortteen keruuta osittain kuivatulta Jurvanjärveltä.<br />

Komeimpia saavutuksia näiltä matkoilta<br />

on Kauhajoella maalattu ÄESTÄJÄ (1924,<br />

s.153).<br />

Runonlaulajien mailla Virossa vuonna 1922<br />

Kalevala-seuran stipendillä Alpo Sailo ja <strong>Bengts</strong><br />

tekivät hedelmällisen kansatieteellisen keräys- ja<br />

maalausmatkan Viroon Setumaalle ja Muhuun<br />

yhdessä A.O. Väisäsen kanssa kesällä 1922. Väisänen<br />

keräsi kansantietoutta Viron Kirjallisuusseuran<br />

laskuun ja taiteilijat tekivät piirroksia,<br />

maalauksia ja veistoksia. Matka oli luonteeltaan<br />

enemmän tallentava, mutta <strong>Bengts</strong>ille myös tuottoisa<br />

taiteellisessa mielessä. Hän käytti virolaisissa<br />

maisemissa ja sisäkuvissa kirkkaampia värejä<br />

kuin kotimaassa tuohon aikaan, johtuen myös<br />

virolaisnaisten värikkäistä kansanpuvuista. Runonlaulajat<br />

olivat hänen pääasiallisimmat maalauskohteensa,<br />

mutta hänellä ei ollut kovin paljon<br />

mahdollisuuksia maalaamiseen, koska apuraha<br />

velvoitti tekemään kansatieteellisiä piirustuksia.<br />

Keskisuomalaisen arvostelija näki <strong>Bengts</strong>in<br />

virolaisissa sisäkuvissa ”unelmoiwat pirtit runoja<br />

kuiskiwine tummine soppineen”. 54<br />

69


Marianne Koskimies-Envall<br />

Virolainen maisema,<br />

Setumaa 1922.<br />

(cat. 456)<br />

Lauluemot pöydän<br />

äärellä 1922.<br />

(cat. 473)<br />

70


Idealisti ja juuret maassa<br />

Kumpulan pihalla 1930 vasemmalta Erika, Liisa, Kalle leikkii Viira-koiran kanssa,<br />

Berta Lintulahti, Raffu Jurvelius ja lapset Erkki ja Leena.<br />

VUODET 1927-1934<br />

Keski-Suomeen: Kumpulan ja Tourujoen idyllit<br />

Ensi kosketus Keski-Suomeen ja Jyväskylään oli<br />

tapahtunut vuosina 1914-15. <strong>Bengts</strong> oli silloin<br />

löytänyt Laukaan Leinolan kylän suuret haikutuvat.<br />

Syynä lopulliseen Jyväskylään muuttoon<br />

olivat lähinnä taloudelliset syyt. Pohjanmaa ei<br />

ollut taiteilijalle kovin ystävällinen paikka; ostavaa<br />

taideyleisöä oli liian vähän.<br />

Luova ja rauhallisempi aika koitti, kun <strong>Bengts</strong><br />

osti vuonna 1927 Jyväskylän liepeiltä Kuokkalan<br />

Jokivarresta kauniilla korkealla mäellä sijaitsevan<br />

ison Kumpulan talon, josta oli komeat näkymät<br />

Pohjois-Päijänteelle ja Jyväsjärvelle. Alakerran<br />

entisestä koulusalista taiteilija sai ihanteellisen<br />

ateljeen. Keski-Suomeen liittyy hänen seestynyt<br />

kautensa värikylläisine maisemineen ja henkilökuvineen.<br />

Taiteilija eristäytyi nyt enemmän ulkomaailmasta.<br />

Kumpulassa ja sen ympäristössä riitti aiheita<br />

loputtomiin. Nyt syntyi paljon sisäkuvia perheelämästä.<br />

<strong>Bengts</strong> näki ne kuitenkin usein ennen<br />

kaikkea valon kuvauksen probleemeina. Kumpulan<br />

puolipyöreä porrashalli, laaja parveke, tapahtumat<br />

portaissa ja avarat näkymät järvelle ja joelle<br />

saivat moninkertaiset tallennuksensa Kumpulan<br />

vuosina. Monet tunnelmalliset työt syntyivät<br />

iltalampun tai kynttilän valossa häärivästä kotiväestä.<br />

Myös vuodenaikojen vaihtelut Touru- ja Äijälänjoella<br />

on ikuistettu <strong>Bengts</strong>in kankaille. Usein on<br />

sama kohta joesta, esimerkiksi Tourujoen pyykkituvan<br />

maisema kuvattu eri säillä ja tunnelmissa.<br />

Äijälänsalmella, pehmeässä kesäyössä lipuvien<br />

laivojen välkkyvät valot herättivät myös hänen<br />

maalausintohimonsa. Kumpulan ajan työt<br />

ovat hallittuja, väriltään lämpimiä, joskus hämyisiä<br />

ja intiimejä. <strong>Bengts</strong> kulki maalausvälineet<br />

mukanaan myös vierailuilla, jolloin syntyi maalauksia<br />

useista jyväskyläläiskodeista. Yömaisemat<br />

Jyväsjärven rannalla, tuttavien valaistut talot yön<br />

pimeydessä olivat aiheena monissa maalauksissa.<br />

71


Marianne Koskimies-Envall<br />

Joki.<br />

(cat. 1143)<br />

Saunassa, akvarelli 1931.<br />

(cat. 830)<br />

72


Idealisti ja juuret maassa<br />

Sokea soittaja Kumpulan<br />

rappujen edessä 1927.<br />

(cat. 669)<br />

73<br />

Liisa <strong>Bengts</strong> pöydän ääressä<br />

Kumpulassa 1927.<br />

(cat. 657)


Marianne Koskimies-Envall<br />

Odottava I 1927.<br />

(cat. 680)<br />

Laiva yössä 1931. (cat. 812)<br />

Kumpulan pöydän ääressä 1932. (cat. 854)<br />

74


Idealisti ja juuret maassa<br />

Äijälänjoen silta<br />

rakennusvaiheessa,<br />

1930.<br />

(cat. 795)<br />

Talvi Tourujoen<br />

varrelta 1926.<br />

(cat. 644)<br />

75


Marianne Koskimies-Envall<br />

Viimeinen kuva Kumpulasta äitienpäivänä 1934. Kalle leikkii Murren kanssa.<br />

ODOTTAVA (1927, s. 74) on Kumpulan kauden<br />

parhaita teoksia. Taiteilijan tytär Liisa kurkottaa<br />

parvekkeen reunalta alas rantaan, jossa näkyy laivaa.<br />

<strong>Bengts</strong> on käyttänyt suggestiivista perspektiiviään<br />

ja saanut parvekkeen näyttämään loputtoman<br />

pitkältä kuvasyvyyteen päin. Näin katsojan<br />

silmää viekoitellaan kaukaisuuteen, alas, sinne<br />

minne odottavakin on luonut katseensa. Ovela<br />

sommittelu luo kestävän jännitteen; katsojakin<br />

viedään mukaan odottamaan...<br />

Oli todellinen vahinko maalaustaiteelle, että<br />

<strong>Bengts</strong> joutui talousvaikeuksissaan luopumaan<br />

Kumpulastaan 1934. Hyväsydämisyydessään<br />

<strong>Bengts</strong> ei osannut huolehtia raha-asioista; hän<br />

antoi töitään lahjaksi ja teki vekseleitä saadakseen<br />

ruokaa perheelleen. Hän saattoi antaa taulun tiernapojille<br />

palkaksi, kun rahaa ei ollut. 55 Taiteilija<br />

sairastui vakavasti samana vuonna kun perhe<br />

muutti Kumpulasta.<br />

<strong>Bengts</strong> kuoli suhteellisen varhain 58-vuotiaana,<br />

kesken kuulainta, seestynyttä uravaihettaan, Aleksis<br />

Kiven päivänä 1934.<br />

Kansanelämää – savupirttien lumoissa<br />

Lapsuudenkodista perityt talonpoikaiset arvot<br />

tulivat esiin monella tapaa <strong>Bengts</strong>in aiheissa. Otto<br />

Andersson, joka tunsi <strong>Bengts</strong>in hyvin heidän yhteisiltä<br />

retkiltään, on maininnut, että taiteilijalla<br />

oli ”aito kansanomainen temperamentti” 56 (”det<br />

äkta folkliga temperament”). Se on hänen taiteellisen<br />

tuotantonsa vahva perusvire.<br />

<strong>Bengts</strong> löysi savupirteistä kosketuskohdan kansanrunojen<br />

maailmaan. Niiden hämyssä hän<br />

vietti elämyksellisimmät hetkensä. Pimeistä nurkista<br />

hän uskoi haltioiden saaneen alkunsa kansan<br />

käsityksiin. Hän ihaili hirsien patinaa ja piilukirveen<br />

iskujen niihin jättämää pintaläikähtelyä.<br />

Muinaissuomalaisen kulttuurin palvonta<br />

läheni hänellä uskontoa. ”Pärevalosta lähtevä<br />

savu on kuin rukous”, hän sanoi tulevalle miniälleen<br />

Anni Ollilaiselle maalatessaan tätä savupirtissä.<br />

Päretuli pyrki taivasta kohti, takaisin<br />

alkuperäänsä ukkoseen. Se oli muinaissuomalaisten<br />

uhrituli.<br />

76


Idealisti ja juuret maassa<br />

Talvinen Tourujoki 1926.<br />

(cat. 641)<br />

77


Marianne Koskimies-Envall<br />

Savupirtin poika 1928.<br />

(cat. 726)<br />

Eero-poika oli isän mukana sekä Metsolahden<br />

Pottilassa että Lapinkankaalla Toivakan rajoilla. 59<br />

He myös yöpyivät niissä. Taiteilija kertoi usein,<br />

kuinka hyvä ihmisen on niissä olla. Eivät edes<br />

silmät kärsineet savusta, joka aaltoili ilmavirrassa<br />

tukan rajassa. Hän oli sitä mieltä, että hänen näkönsä<br />

heikentyminen – vasen silmä oli lähes sokea<br />

vanhempana – alkoi erään metsäpalon sammutustöiden<br />

yhteydessä Isojoella vuonna 1916.<br />

Ensimmäisen kerran hän astui savupirttiin kesällä<br />

1912, Päijänteen rannan tuntumassa. 57 Näistä<br />

haikutuvista tuli hänelle loppuelämäksi jonkinlainen<br />

kiintopiste. Sanomalehtihaastattelussa hän<br />

selvittää suhdettaan savupirtteihin vuonna 1933:<br />

”Keski-Suomessa oleskeleminen on ollut minulle<br />

ainutlaatuinen elämys ja se, mitä siellä olen saavuttanut,<br />

on minulle erikoisen kallisarvoista.... Siellähän<br />

olen tavannut varsinaisen suomalaisen savupirttikulttuurin...<br />

se on antanut taiteelle erikoisen<br />

paljon. Onhan äärettömän tunnelmallista istua<br />

mustan savupirtin nurkassa ja siellä pimeydessä<br />

maalata laatukuvaa. Kun pienestä ikkunasta<br />

aurinko siivilöityy sisään ja ylhäällä pirtin katossa<br />

leijailee savu, siinä syntyvät valojutut ovat niin<br />

antoisia, että sen parempaa maalaaja tuskin tavoittaa.<br />

Siinä vasta valon salaisuudet selviävät.” 58<br />

Savupirttien ihailu on samalla taiteilijan romanttista<br />

paluuta menneisyyteen. Hän kirjoittaa Kumpulasta<br />

sukulaiselleen Närpiöön:”Kyllä on enemmän<br />

musiikkia ja runoutta siinä kun istuu talviiltana<br />

päreen valossa puhtaassa savupirtissä ja kuuntelee<br />

yksinkertaista viuluniekkaa tai kanteleen soittajaa<br />

tai äitiä joka nukuttaa lastaan – kuin ikuista<br />

radiota.” 60 (”Nog mera musik och poesi att en vinter<br />

kväll sitta vid pärtsken i en rent rökpört och hör<br />

på en enkel fiolspilman eller kantele spelare eller en<br />

mor som söfver sitt barn – enn den eviga radio.”)<br />

<strong>Bengts</strong>illä oli myös konkreettinen huoli savupirttien<br />

säilymisestä ja yleensäkin vanhasta rakennuskulttuurista.<br />

Hän halusi turvata etenkin kotiseutunsa,<br />

ruotsinkielisen Pohjanmaan rakennuskantaa.<br />

Hänen mielestään rakentamisessa olisi pitänyt<br />

siirtyä kovempaan, kestävämpään materiaaliin,<br />

esim. tiileen.<br />

Kalevala-aiheet<br />

Akseli Gallen-Kallelan dynaaminen Kalevala-sarja<br />

oli voimakkuudellaan ammentanut tyhjiin innostuksen<br />

kansalliseepokseemme 1900-luvun alkuvuosiin<br />

mennessä. Aiheisiin herättiin myöhemmin<br />

uudestaan 1930-luvulla. Sitä paitsi Gallénin<br />

ympärillä olleiden taiteilijoiden oli vaikea tarttua<br />

Kalevala-aiheisiin, ne olivat ikään kuin yhteisestä<br />

päätöksestä varatut suurelle mestarille.<br />

Kipunoita,<br />

akvarelli, guassi.<br />

(cat. 1225)<br />

<strong>Bengts</strong> käsitteli kuitenkin muutamia Kalevalaan<br />

liittyviä teemoja, sellaisia, joihin mestari ei ollut<br />

koskenut ja täysin eri hengessä, lyyrisyyttä korostaen.<br />

Hänen suuri LEGENDA-triptyykkinsä ei<br />

78


Idealisti ja juuret maassa<br />

Legenda, luonnos keskiosaan 1930.<br />

(cat. 1471)<br />

Fantasia.<br />

(cat. 103)<br />

Sota valosta. Avaruusveneen perä.<br />

(cat. 1393)<br />

79


Marianne Koskimies-Envall<br />

Lemminkäinen ja Saaren neidot -tekstiilisuunnitelma.<br />

(cat. 1524)<br />

80


sisältönsä puolesta kuulu Kalevala-kertomuksiin,<br />

myyttiseen, romantisoituun menneisyyteemme<br />

kylläkin. Se kertoo suomalaisten muutosta omille<br />

mailleen. Ensimmäiset versiot LEGENDASTA<br />

<strong>Bengts</strong> maalasi vuonna 1929 eduskunnan suuren<br />

valiokunnan seinämaalauskilpailua varten.<br />

Juhlallinen matkue vaeltaa siinä ”saloille sinisille<br />

paikoille papittomille”, keskeisenä hahmona on<br />

heimopäällikkö ja hänen vaimonsa, Neitsyt Mariaa<br />

muistuttava hahmo, pyhä äiti lapsineen. Palvelijat,<br />

suurilukuinen karja ja eläimet seuraavat<br />

kulkuetta.<br />

Idealisti ja juuret maassa<br />

Varsinaista Kalevala-taidettakin kuuluu <strong>Bengts</strong>in<br />

tuotantoon. Seppä Ilmarisen paja esiintyy<br />

esim. maalauksessa PAJASSA (1905), joka on mahdollisesti<br />

esiluonnos Palanderin talon alakerrassa<br />

olleeseen paja-freskoon. Siinä mieshahmo<br />

nojaa alasimen päällä olevaan esineeseen jutellen<br />

oviaukossa olevan nuoren neidon kanssa. Valonkuvaaja-<strong>Bengts</strong>iä<br />

paja-aihe on kiinnostanut<br />

useimmiten ulkoapäin katsottuna ja pimeässä,<br />

kuten KIPUNOITA (1908, s. 78) -työssä, jossa ikkunasta<br />

tuleva valo ja kipinävyö-ornamentti luovat<br />

surrealistisen tunnelman, samoin kuin pastellityössä<br />

ÖINEN PAJA, jossa kipinät lentelevät<br />

ikkunoista.<br />

<strong>Bengts</strong> on myös kuvannut, kuten aikaisemmin<br />

kävi ilmi, POHJOLAN TUVAN ja AINO-TARUN kohtauksia.<br />

Aino on <strong>Bengts</strong>illä nuori herkkä tyttö, ei<br />

miehen intohimon kohteena, kuten Gallen-Kallelalla.<br />

Ainon kohtaus äitinsä kanssa on kuvattu<br />

aukeaan maisemaan, <strong>Bengts</strong>in ihannemaisemaan.<br />

Muutama alkuluonnos aiheesta on jäljellä Palanderin<br />

talon freskoista (s. 82).<br />

Kansanrunouden sadunomainen viehätys tulee<br />

esiin LEMMINKÄINEN JA SAAREN NEIDOT –ryijyluonnoksessa<br />

– tosin meille on säilynyt vain pieniksi<br />

ruuduiksi hajotettu, tekstiilintekijän työkappaleeksi<br />

tarkoitettu akvarelli. Saaren tytöt<br />

ovat rannalla hyvästelemässä Lemminkäistä, he<br />

ovat selin katsojaan päin. Lemminkäinen seisoo<br />

laihana pitkänä hujoppina purrellaan, mastosta<br />

kiinni pitäen. Taitetut värit ja ääriviivojen ku-<br />

Pohjolan talo ulkoa. (cat. 1745)<br />

Pohjolan iso pirtti. (cat. 1749)<br />

vio muodostavat kauniin ornamenttipinnan. Jos<br />

vertaamme <strong>Bengts</strong>in versiota Aarno Karimon<br />

vastaavaan, Kuva-Kalevalaa varten tekemään akvarelli-sekatekniikka<br />

työhön, silmiinpistävintä<br />

on Lemminkäis-hahmojen erilaisuus: Karimon<br />

sankari on sotaisa viikinkihahmo, joka seisoo tukevilla<br />

jaloillaan uhkaavana sotisovassaan. Gallén<br />

puolestaan ei kuvittanut aihetta; lähimmät<br />

vertauskohdat löytyvät VÄINÄMÖISEN LÄHTÖ -aiheista.<br />

Niissä taiteilija ikään kuin asettuu lähtevän<br />

puolelle: ne on kuvattu veneestä käsin rannalle<br />

päin. <strong>Bengts</strong>illä Väinämöis-hahmoja tapaa<br />

siellä täällä eri tekniikoilla tehdyissä töissä: hän<br />

81


Marianne Koskimies-Envall<br />

Aino ja Ainon äiti. Luonnos<br />

Palanderin talon freskoihin.<br />

(cat. 93)<br />

ratsastaa joen takana poispäin aaveen tapaisena<br />

ilmestyksenä tai on mukana salaisessa kokouksessa<br />

muiden joukossa.<br />

Suhde oppi-isään ja mestariin<br />

Juuri Gallén oli rohkaissut närpiöläistä suomalaisen<br />

talonpoikaisaiheiston pariin. Harvinainen<br />

yhteys oli syntynyt Ruovedellä. Siellä, Gallénin<br />

taikapiirissä, <strong>Bengts</strong> vakuuttui kalevalaisesta todellisuudesta<br />

tässä ja nyt. Gallén oli hänelle, kuten<br />

monelle muullekin inspiraation lähde, mutta<br />

mestarin suhteessa <strong>Bengts</strong>iin oli myös vangitsevia<br />

piirteitä. Huolimatta suuresta kunnioituksesta<br />

Gallénia kohtaan, <strong>Bengts</strong> halusi myöhemmin<br />

pysyä kaukana hänestä. Gallénin säteilyyn<br />

oli vaarallista jäädä. Sen <strong>Bengts</strong> sai tuntea jo eläessään;<br />

häntä vertailtiin jatkuvasti Galléniin.<br />

Pariisissa maailmannäyttelyn freskoja tehdessä<br />

miesten välit olivat kiristyneet, kuten aikaisemmin<br />

mainittiin, mutta ne olivat vähitellen palautuneet,<br />

eivät kuitenkaan enää Ruoveden ajan tasolle. Ensimmäiseen<br />

pääkaupungissa esiintymiseensä 1911<br />

<strong>Bengts</strong> oli saanut rohkaisua Gallénilta.<br />

Vanhemmiten <strong>Bengts</strong> halusi ottaa enemmän etäisyyttä<br />

mestaristaan. Kansallismuseon freskojen<br />

Gallen-Kallela maalaa<br />

Korpilahdessa Kovalan<br />

navetan sillalla 1928.<br />

(cat. 699)<br />

82


Idealisti ja juuret maassa<br />

Gallen-Kallela ja Raitio Kovalan kokkiaitassa 1928.<br />

(cat. 704)<br />

Lähde, Korpilahden Kovala 1928.<br />

(cat. 696)<br />

83


Marianne Koskimies-Envall<br />

maalaaminen oli Gallen-Kallelalle tiettävästi kuin<br />

tervanjuontia, ja hän oli jo iäkäskin ja kasvanut<br />

ulos koko aatemaailmasta. Hän yritti saada <strong>Bengts</strong>iä<br />

apulaisekseen, mutta tämä ei suostunut, muisti<br />

luultavasti Juseliuksen mausoleumin rupeaman<br />

ja tunsi olevansa itsenäinen taiteilija – tuolloin<br />

jo 51-vuotias. 61<br />

Kansallismuseon freskojen valmistuttua keväällä<br />

1928 Gallen-Kallela tarvitsi erämaan rauhaa ja<br />

lähti Korpilahden Kovalan taloon muutamaksi<br />

kuukaudeksi mukanaan maisteri Martti Raitio,<br />

jonka oli tarkoitus kirjoittaa yhdessä mestarin<br />

kanssa tämän muistelmia. Gallen-Kallela tuli hakemaan<br />

<strong>Bengts</strong>in mukaansa Jyväskylästä; ja taiteilijat<br />

maalasivat Kovala-aiheita yhdessä, Gallen-<br />

Kallela pieniä akvarelleja. <strong>Bengts</strong> viipyi Kovalassa<br />

useita muutaman päivän jaksoja 62 ja teki siellä<br />

toistakymmentä työtä; monet mielenkiintoisia<br />

sekä taiteelliselta että taidehistorialliselta kannalta:<br />

KAIVON KANNELLA, LÄHDE, GALLEN-KALLELA<br />

MAALAA KOVALAN NAVETAN SILLALLA ja GALLEN-<br />

KALLELA ja M. RAITIO KOVALAN KOKKIAITASSA,<br />

kaikki siis vuodelta 1928. Mainitut työt ovat väritykseltään<br />

hillittyjä, pehmeitä, sommittelultaan<br />

ehjiä, kompakteja. Töistä kuultaa varmuus ja<br />

vuosien tuoma seesteisyys.<br />

Reino Kovala, joka oli poikanen Korpilahden<br />

kesässä, on kertonut taiteilijoiden yhteiselosta,<br />

että <strong>Bengts</strong>illä oli tapana keksiä jos jonkinlaisia<br />

koiruuksia ja käytännönpiloja vanhan professorin<br />

päänmenoksi. ”Heillä oli tapana maalata tuossa<br />

vanhassa aitassa ja aitan ovenpielessä oli naula,<br />

johon Kallela aina löi lakkinsa. <strong>Bengts</strong> sitten irrotti<br />

naulan ja maalasi tilalle niin aidon näköisen<br />

naulankuvan, ettei professorin silmä sitä hämärässä<br />

erottanut.” 63 Myös Lauri Santtu oli ajoittain<br />

mukana Korpilahdella.<br />

Raitio lähti syyskuussa takaisin Jyväskylään, Gallén<br />

jäi vielä yksin Korpilahdelle ja tuli myöhemmin<br />

käymään <strong>Bengts</strong>ien luona Kumpulassa. Siellä<br />

hän halusi nähdä <strong>Bengts</strong>in piirustuksia. Hän selasi<br />

läpi koko aineiston ja esitti mielipiteensä<br />

numeroimalla n. 90 luonnosta, joiden hän ajatteli<br />

olevan näyttelykelpoisia. Ei tiedetä oliko<br />

<strong>Bengts</strong> pyytänyt arviota mestariltaan, vai mestaroiko<br />

hän pyytämättä. Ehkä <strong>Bengts</strong> oli suunnitellut<br />

vielä esittävänsä piirroksiaan näyttelyssä. –<br />

Erika <strong>Bengts</strong> on kertonut, että tällainen mestarointi<br />

hänestä, vieressä katsovasta vaimosta, tuntui<br />

oudolta, mutta taiteilijoiden kesken, opettaja-oppilas<br />

–suhteessa menettely lienee ollut tavanomainen.<br />

Olihan Gallénilla ja hänen pohjalaisella oppilaallaan<br />

toki paljon yhteisiäkin piirteitä. Molemmat<br />

ihailivat suuresti suomalaista talonpoikaista menneisyyttä<br />

ja molemmat olivat käsistään käteviä<br />

monen toimen miehiä, jotka arvostivat kansan<br />

vuosisatojen saatossa kouliintunutta muotoilusilmää.<br />

Mutta näkemyksissä oli erojakin. Gallénia<br />

kiinnosti sankarillisuus ja dramatiikka, poikkeusyksilöt,<br />

<strong>Bengts</strong> taas kuvasi yhteisön tyypillisiä jäseniä.<br />

<strong>Bengts</strong>in kalevalaiseen menneisyyteen sijoittuva<br />

LEGENDA on eeppinen, runsas, hiljaa virtaava<br />

tarina, kun Gallénin Kalevala-kuvat esittävät näytelmän<br />

tulisia kohokohtia. <strong>Bengts</strong>, joka itse oli<br />

kokenut vaikeita aikoja, halusi nähdä henkilöhahmonsa<br />

onnellisena ja tyynenä, suorastaan iki-idyllissä.<br />

Gallén oli kauempana kansasta; hän saattoi<br />

tarkastella sitä ylhäältä käsin, niin hyvin kuin hän<br />

tulikin toimeen kansanihmisten kanssa. Gallén oli<br />

tietenkin havainnut oppilaansa taipumuksen ihanteellisuuteen,<br />

ja hänen tiedetään kehottaneen<br />

<strong>Bengts</strong>iä kuvaamaan kurjiakin oloja. 64 – Samat<br />

teemat saavat taiteilijoilla myös aivan eri muodot:<br />

taiteilijoiden paljon pohtima sielun vapautumiskaipuu<br />

esiintyy Gallénilla AD ASTRA –aiheena,<br />

<strong>Bengts</strong>illä SOTA VALOSTA –sarjana. Joissakin kirjeissään<br />

<strong>Bengts</strong> kertoo toiveistaan lentää vapauteen<br />

”siivin jotka kantavat läpi ajan ja avaruuden” 65 (”fria<br />

från dylikt, med vingar som bär genom tid och rymd”).<br />

Tyylipiirteissä on yhtäläisyyksiä johtuen samoista<br />

ajan tendensseistä: primitiiviset ainekset, shamanismi,<br />

itämainen eksotiikka, koristeellisuus...<br />

Mutta maisemiinsa he hakevat erilaisia kohteita;<br />

<strong>Bengts</strong> ei kuvaa erämaata eikä metsänsisustoja.<br />

Vaikka hän maalaa lähes pilkkopimeitä maisemia,<br />

niissä on aina ihminen läsnä jossain muodossa:<br />

84


Idealisti ja juuret maassa<br />

uhri- tai juhannustulissa, laivojen valoissa merellä<br />

tai valona ikkunassa. <strong>Bengts</strong>in maisema on usein<br />

avara: peltoja, jokilaaksoja, pihamaita. Johtuisiko<br />

se pohjalaisesta lapsuuden maisemasta?<br />

Viimeisen <strong>Bengts</strong>in Helsingissä pitämän näyttelyn<br />

(1929) arvioissa kriitikot ottivat lähtökohdaksi<br />

hänen ja Gallen-Kallelan opettaja-oppilas -<br />

suhteen. 66 Ketäpä taiteilijaa tällainen vertailu olisi<br />

miellyttänyt? Kerran haastattelijan kysyttyä Gallen-Kallelan<br />

vaikutusta, <strong>Bengts</strong> ”sanoi noudattavansa<br />

omia näkemyksiään palettinsa ääressä.” 67 –<br />

Gallen-Kallelan kuollessa 1931 <strong>Bengts</strong> lähetti leskelle<br />

aidosti järkyttyneen ja mestaria suuresti ihannoivan<br />

kirjeen, jossa hän mm. vertasi opettajaansa<br />

Leonardo da Vinciin. 68<br />

Kielimuurin väärällä puolella<br />

Akseli Gallen-Kallela maalaa Porin freskoja,<br />

lyijykynä, 1903. (cat. 1324)<br />

Taiteiljaystävä Albert Gebhard kirjoitti <strong>Bengts</strong>in<br />

omaisille tämän kuoltua: ”Vainaja sekä minä<br />

olimme molemmat ruotsalaista juurta ja kumpikin<br />

suomalaisen kansanhengen lumoissa. Ihanteitten<br />

ristiriita kuitenkin häntä vaivasi enemmän<br />

kuin minua.” 69<br />

”Löysin suomalaisen kansan, osan siitä kalevalaisesta<br />

väestä, johon tietämättäni, vain vaiston avulla<br />

olin pyrkinyt. Samalla löysin itseni,” <strong>Bengts</strong><br />

on kertonut. 70 Jo nuorena alkaneen suomalaiskansallisen<br />

innostuksensa vuoksi <strong>Bengts</strong> oli joutunut<br />

kärsimään omiensa, ruotsinkielisten, taholta.<br />

Aarno Karimo kertoo, että jotkut ruotsinkieliset<br />

eivät enää halunneet kirjoittaa nimiään<br />

<strong>Bengts</strong>in vekseleihin, kun tämä oli leikillään esiintynyt<br />

Virossa nimellä Kalle Purnu – Alpo Sailo ja<br />

A.O. Väisänen olivat uudelleen ristineet hänet.<br />

<strong>Bengts</strong>ille oli sanottu tylysti: ”Hanki toisia nimiä<br />

papereihisi, du förbannade Kalle Purnu, isiesi<br />

pettäjä.” 71 Juttu voi tietenkin olla Karimon<br />

dramatisointia, mutta se kertoo olemassa olleesta<br />

kuilusta.<br />

Akseli Gallen-Kallelan rintakuva, väriliitu.<br />

(cat. 1431)<br />

Jyväskylään muuttaessaan <strong>Bengts</strong> joutui keskelle<br />

suomalaisuusliikettä. Hän ei kuulunut kielensä<br />

85


Marianne Koskimies-Envall<br />

Vene.<br />

(cat. 1023)<br />

Majakka, Kaskinen 1934.<br />

(cat. 945)<br />

86


Idealisti ja juuret maassa<br />

Keittiössä, Tuustaipale 1934.<br />

(cat. 943)<br />

vuoksi nuorsuomalaisten piiriin eikä ainakaan sen<br />

kirjallisesti suuntautuneeseen ydinjoukkoon. ”Aitosuomalaiseksi”<br />

hän kuitenkin itseään nimitti. 72<br />

Muutenkin Jyväskylän aika oli enemmän oman<br />

perheen kanssa toimimista, poissa yhteiskunnallisista<br />

kuvioista. Taiteen tehtävän <strong>Bengts</strong> käsitti<br />

kuitenkin hyvin samoin kuin nuorsuomalaiset:<br />

hän halusi kuvata ympäristönsä ihanteellisena,<br />

suomalaista omaperäisyyttä korostavana.<br />

Perhe muuttui Jyväskylässä asumisen myötä suomenkieliseksi,<br />

vaikka taiteilija ei koskaan oppinut<br />

kunnolla suomea. Hän sai tuntea Jyväskylässä olevansa<br />

erilainen, ”fremling i eget land”, kuten hän<br />

eräässä kirjeessään kertoo ystävälleen John Nylanderille.<br />

73 Haaveena ystävykset muistelevat vanhaa<br />

taisteluaikaa ”jolloin kukaan ei kysynyt mitä kieltä<br />

hän puhui” (”...den gamla kamptiden då ingen frågade<br />

efter hvilket språk man talade”) 74<br />

Kieliasioista kysyttäessä <strong>Bengts</strong> korosti, että hän<br />

rakasti äidinkieltään ja ruotsinkielistä kotiseutuaan.<br />

Eräässä kirjeessä Gabriel Nikanderille hän kertoi<br />

jopa pitävänsä Pohjanmaan rannikon ruotsinkielisten<br />

rakennuksia kodikkaampina ja siistimpinä<br />

kuin suomalaisten asumuksia. 75 Monesti hän<br />

toisti, että halusi pysyä kaukana kieliriidoista.<br />

Tyylin ja ihanteen etsintää<br />

<strong>Bengts</strong> kuului sukupolveen, joka ei enää opiskellut<br />

taideakatemioissa eikä yksityisissä akatemioissa;<br />

he olivat itseopiskelleita ja matkustivat lyhyille<br />

tutustumismatkoille ulkomaille, mutta eivät<br />

jääneet sinne vuosikausiksi. Omintakeisinta<br />

<strong>Bengts</strong>illä on valon systemaattinen tutkiminen,<br />

lähtien sen primitiivisimmästä esiintymismuodosta,<br />

pienestä tulenliekistä ja kipinöistä. Maalaustaide<br />

on toki yleensäkin paljolti valo-ongelmien<br />

kanssa painimista. Samoin kuin monet muut ajan<br />

taiteilijat <strong>Bengts</strong>kin etsi suomalaista paratiisia.<br />

Tällainen viattomuuden kaipuu yhdistää hänet<br />

Ranskan ja Skandinavian esimodernisteihin.<br />

<strong>Bengts</strong>in ura on monivaiheinen. Hän tarttui ensin<br />

kansalliseen, tyylitteli myyttistä ainesta ja kävi<br />

läpi värikauden – joka hänellä kesti pitempään<br />

kuin muilla. Myöhemmin hän otti vaikutteita<br />

monesta tyylisuunnasta, mm. syntetismistä 1910-<br />

luvun jälkipuoliskolla, jolloin hän käytti suuria<br />

yhtenäisiä väripintoja. <strong>Bengts</strong> ei kuitenkaan liity<br />

meillä melko yleiseen surumieliseen, cézannelaiseen<br />

henkistyneen maiseman kuvaajiin, joka vakavana<br />

ja tummasävyisenä näkyi mm. Nelimarkalla,<br />

Collinilla ja Kamppurilla.<br />

87


Marianne Koskimies-Envall<br />

Kaivon kannella,<br />

Korpilahden Kovala 1928.<br />

(cat. 695)<br />

Närpiön vaarin tyhjä<br />

keinutuoli 1934.<br />

(cat. 951)<br />

<strong>Bengts</strong> on täysverinen jugend-taiteilija. Kokonaistaideteoksen<br />

idea, eri taidelajien sekoittuminen<br />

ja niiden välisten raja-aitojen poistaminen näkyvät<br />

ennen kaikkea URHOJEN KUMPU -suunnitelmassa,<br />

Palanderin hirsirakennuksissa ja muissa,<br />

paperille jääneissä arkkitehtuurisuunnitelmissa.<br />

Pinta-ornamentiikan korostuminen näkyy yleensäkin<br />

<strong>Bengts</strong>in lahjakkaassa viivan käytössä, usein<br />

pilvimuodostelmien dekoratiivisissa linjoissa. Japonismiin<br />

liittyvä linjojen epäsymmetrisyys ja<br />

vahva liioittelu sommittelussa tulevat esiin monissa<br />

kompositioissa ja viivan käsittelyssä, esim.<br />

VENETYTTÖ-maalauksessa. Levottomat pyörteet ja<br />

viivojen leikki kuuluvat jugendin perusilmaisukeinoihin<br />

ja myös <strong>Bengts</strong>in taiteen olennaisiin<br />

piirteisiin. Joissakin kukkamaalauksissa näemme<br />

<strong>Bengts</strong>in viivan kiemurtelevan loputonta kierrettään.<br />

Uneksija ja kokeilija – toteutumattomia suunnitelmia,<br />

idealistin haaveita<br />

Päällimmäiseksi on mainittava kolme suurta toteutumattomaksi<br />

jäänyttä aihepiiriä; ensimmäiseksi<br />

suunnitelmat useiden kirkkojen sisätilojen<br />

koristamiseksi seinämaalauksin, toiseksi monumentaalinen<br />

LEGENDA-triptyykki ja kolmanneksi<br />

taiteilijan lempiajatus, josta hän kertoi kaikille<br />

Käynti maan alle Urhojen Kumpuun. (cat.1718)<br />

88<br />

Luminen katto. (cat. 997)


Idealisti ja juuret maassa<br />

ystävilleen: se oli maan alle rakennettava URHO-<br />

JEN KUMPU, Kalevala-talo, Pohjolan pirtti. Näillä<br />

nimillä ja hieman eri muodoissa eri aikoina hän<br />

kutsui jatkuvasti kehittelemäänsä ajatusta salaisesta<br />

piilotemppelistä. Piirroksia tästä kansallisesta<br />

monumentista syntyi kymmeniä. Kuten aiempana<br />

mainittiin, alun perin sen piti olla mausoleumi,<br />

johon tallennettaisiin runonlaulajien tieto ja<br />

taito. Idea oli syntynyt Pariisissa, mutta paperille<br />

se lopullisesti hahmottui vasta 1922. Monumentin<br />

tarkoitus ja yksityiskohdat olivat muuntuneet<br />

vuosien kuluessa; Aino-komero oli jäänyt pois ja<br />

Kalevala-sisällön oli muutenkin syrjäyttänyt Suomen<br />

itsenäisyyden glorifiointi. <strong>Bengts</strong> viimeisteli<br />

osan luonnoksista ja piirroksista niin tarkoiksi,<br />

että niiden perusteella monumentin rakentaminen<br />

olisi ollut mahdollista. Lopulta hän myi ne<br />

Karjalan Sivistysseuralle liikemies Mitron lahjoitettua<br />

varoja juuri tähän tarkoitukseen.<br />

Siihen hänellä oli valmis suunnitelma, yksityiskohtaiset<br />

luonnokset seinäfreskoiksi ja katonkin kasettikoristelu.<br />

78 Seinäfreskosuunnitelmat ovat jo<br />

sinällään huomionarvoiset. Freskoja olisi tullut<br />

neljä; kahden aihe olisi ollut Närpiön kirkon historiasta<br />

ja kahden muun Närpiön kansanelämästä.<br />

Vuonna 1931 olivat valmiina jo akvarellit PIIS-<br />

PA ARVID KURJEN MESSU, PIISPA ARVID KURJEN LAI-<br />

VAA LASTATAAN (S. 91), SUON OJITUSTA (S.161) ja<br />

HAUTAUSSAATTUE PELTOMAISEMASSA (S. 256). Hän<br />

selosti eri ihmisille kirjeissään varsinkin Suomen<br />

viimeisen katolisen piispan Arvid Kurjen viimeistä<br />

saarnaa Närpiössä ja hänen hukkumistaan pa-<br />

Muistomerkeillä <strong>Bengts</strong> katsoi olevan suurta<br />

merkitystä oikean puolustushengen virittämisessä<br />

– samoinhan ajateltiin yleisemminkin vasta<br />

itsenäistyneessä valtiossamme. Ennen kuin Ilmajoelle<br />

oli pystytetty Nuijasodan muistomerkki,<br />

<strong>Bengts</strong> oli hahmotellut sinne pyöreistä kivistä<br />

suurikokoisen takajaloilleen nousseen karhun. Samaten,<br />

Suur-Suomi –idean sisäistäneenä, hän<br />

suunnitteli Karjalaan ”Suomen vahdiksi” ison kallioon<br />

hakatun istuvan karhun! Samaa uhmakasta<br />

idänretkitunnelmaa on joissakin <strong>Bengts</strong>in kuvituksissa<br />

ja yhdessä puureliefissä, jossa ratsukko<br />

käy idän kotkaa päin. Paljon energiaa <strong>Bengts</strong> käytti<br />

Karstulan voiton monumentin luonnosteluun<br />

– hän näytti piirroksiaan Gallénillekin – mutta<br />

aie ei toteutunut hänen piirtämänään. 76<br />

Monissa kirjeissään <strong>Bengts</strong> ottaa esille Närpiön<br />

kirkon maalaussuunnitelmansa. Hän kirjoitti sukulaisilleen,<br />

kunnan päättäjille, aktivistitovereilleen,<br />

kunnallisneuvos Oskar Nixille ja rovasti K. I.<br />

Nordlundille suunnitelmistaan. Asia oli hänelle<br />

hyvin tärkeä. Hän kertoo vuonna 1933 miettineensä<br />

kotikirkkonsa sisustan uudistamista kymmenisen<br />

vuotta. 77 Hän haaveili, että Närpiön kirkon<br />

600-vuotisjuhlia varten sen sisusta uusittaisiin.<br />

Venetyttö 1920-luku.<br />

(cat. 777)<br />

89


Marianne Koskimies-Envall<br />

komatkalla Ruotsiin. Joku <strong>Bengts</strong>in tuttava sai aikaan uutisen<br />

paikalliseen Kaskö Tidningeniin, jossa näitä suunnitelmia<br />

selostettiin – seinämaalausten koko olisi ollut 2 x 4 m –<br />

ja kehotettiin ihmisiä menemään Oscar <strong>Bengts</strong>in luo katsomaan<br />

luonnoksia. 79<br />

Sota valosta, lentävä vene avaruudessa,<br />

akvarelli, guassi, tussi.<br />

(cat. 1245)<br />

Sota valosta, poika ja tyttö,<br />

akvarelli, tussi.<br />

(cat. 1247)<br />

Myös Teuvan kirkkoa varten hän suunnitteli freskot kuoriin<br />

1931, ja Jurvan kirkkoon alttaritaulun. Nämäkään<br />

aikeet eivät toteutuneet. Ei, vaikka hän sai Gallénin kirjallisen<br />

puoltolauseen Teuvan suunnitelmistaan: ”Suunnitelmasi<br />

kuuluu minusta omalaatuisimpiin ja hartaimpiin tällä<br />

alalla. Värisommittelu on herkkä ja hillitty ja samalla tukeva,<br />

lukuunottamatta vasempaa siipikuvaa... ja suuri vahinko<br />

olisi taiteellemmekin jos jostain syystä tulisit jättämään<br />

tämän tehtävän suorittamatta.” 80<br />

Ainoa kirkollinen toteutunut työ oli Kivijärven kirkon alttaritaulu<br />

PIETARI HIILIVALKEALLA (1931, s. 220). Sen aihe<br />

oli lahjoittajan antama, mutta <strong>Bengts</strong>ille tyypillisesti siinäkin<br />

keskeisenä elementtinä on nuotion valo, joka muotoilee<br />

esiin ympärillään olevat henkilöhahmot. Jeesus on<br />

kuvattu erilleen nuotiosta alttarin yläosaan; hän on kuulusteltavana<br />

ylimmäisen papin luona, mutta katseellaan hän<br />

yhdistyy etualalla istuvaan Pietariin, joka juuri kuulee vastapäätä<br />

istuvalta naiselta: ”Olithan sinäkin siellä?” ja on<br />

parhaillaan antamassa kieltävää vastausta. Äärimmäisenä<br />

oikealla on Johannes. Aamu on valkenemassa ja kukko valmiina<br />

kiekumaan. 81 <strong>Bengts</strong> on saanut 16 henkilön ryhmän<br />

pysymään koossa – tulenvalon ja katseiden avulla.<br />

Kirkollisen aiheen vakavuus on kuitenkin aiheuttanut pientä<br />

jäykkyyttä Jeesuksen hahmoon.<br />

Luultavasti lasimaalauksiksi tarkoitetuissa suunnitelmissa,<br />

luonnossarjassa, jolle jälkikäteen on annettu nimi SOTA VA-<br />

LOSTA, kerrotaan ehkä Väinämöisestä hakemassa Louhen piilottamia<br />

taivaan valoja tai taiteilijan kaipuusta jonnekin tavoittamattomiin<br />

– kuten aikaisemmin mainittiin – avaruuteen,<br />

kaiken maallisen murheen ulottumattomiin, valona<br />

päresoihtu suussa ja seurana vain tumma taivas ja tähtivyö.<br />

Joka tapauksessa aihe jäi lopullista toteutusta vaille.<br />

Embleemeistä kiinnostunut <strong>Bengts</strong> laati omat versionsa<br />

Suomen vaakunastakin. Yhdessä niistä on Suomen vaakunaleijona<br />

sinisellä pohjalla ja ruusut on korvattu pienillä<br />

viljalyhteillä. Tätä ajatusta hän on kehitellyt vielä niin,<br />

että koko leijona on korvattu isolla heraldisella viljalyh-<br />

90


Idealisti ja juuret maassa<br />

Teuvan kirkon kuorin<br />

seinämaalaussuunnitelma,<br />

guassi 1926.<br />

(cat. 1489)<br />

Piispa Arvid Kurjen<br />

laivaa lastataan,<br />

akvarelli,guassi 1931.<br />

(cat. 1498)<br />

91


Marianne Koskimies-Envall<br />

”Kunnian kukkuloille”,<br />

luonnos Gummerukselle<br />

kirjan kanneksi,<br />

akvarelli, tussi.<br />

(cat. 1258)<br />

”Keski-Suomi<br />

Suojeluskuntatyössä”,<br />

kansikuva 1928.<br />

(cat. 1268)<br />

teellä. Luultavasti <strong>Bengts</strong> vierasti ulkomaista eläintä,<br />

omaan maanviljelykseemme liittyvä motiivi<br />

oli kotoisempi. Matti Klinge mainitsee ”Suomen<br />

sinivalkoiset värit” –teoksessaan, että 1920- ja 30-<br />

luvulla varsinkin aitosuomalaisissa piireissä oudoksuttiin<br />

Suomen vanhan vaakunan ”vierasmaalaisuutta.”<br />

82<br />

<strong>Bengts</strong>in verstaasta syntyi loputtomasti suunnitelmia<br />

– grafiikkaa, exlibriksiä, kuvituksia, tekstiilejä,<br />

huonekaluja, arkkitehtuuria... Sadoista arkkitehtuuripiirustuksista<br />

vain suksitehtailija Julius<br />

Uudentuvan talo ja Alpo Sailon koti on toteutunut.<br />

Monet tekstiileistä, kuvituksista ja huonekalusuunnitelmista<br />

sen sijaan ovat realisoituneet.<br />

Taiteilija kertoi rakennuspiirustuksistaan kaikille,<br />

jotka vain halusivat kuunnella. Osa on haaveilua<br />

tai mielikuvitusta, mutta joukossa on jopa<br />

kilpailuehdotuksiakin. Oli tyypillistä, että kun<br />

Lallukan miljoonille etsittiin taiteilijoille sopivaa<br />

käyttöä ja mietittiin heille rakennettavaa taloa,<br />

<strong>Bengts</strong>illä oli jo valmis ehdotus. Joku lähetti sen<br />

Sakari Pälsille, luultavasti kieltäen tätä mainitsemasta<br />

piirtäjää. Pälsi julkaisi Suomen Kuvalehdessä<br />

kuvan <strong>Bengts</strong>in piirustuksesta ja selostuksen,<br />

jossa hän kertoi tästä nimettömän tekijän<br />

suunnitelmasta. Siihen sisältyi komea päärakennus<br />

konsertti- ja näyttelysaleineen sekä taiteilijaasuntoineen.<br />

Päärakennuksen ympärillä oli puolikaaren<br />

muotoinen piharakennus joka oli tarkoitettu<br />

kuvanveistäjille (s. 166).<br />

Kirjeitten kertomaa<br />

<strong>Bengts</strong>in säilyneet kirjeet on osoitettu etupäässä<br />

nuoruuden ystävälle John W. Nylanderille, mutta<br />

myös sukulaisille Närpiöön ja Oscar-veljelle.<br />

Maalauksissa esiintyvää toiveikkuutta tai visuaa-<br />

92


Idealisti ja juuret maassa<br />

Kaappikello, tussi 1906.<br />

Teksti liittyy<br />

Eero-pojan syntymään.<br />

(cat. 1537)<br />

Keltapunainen punottu tuoli,<br />

tussi 1909.<br />

(cat. 1541)<br />

Kolmiomainen tuoli<br />

(munkkituoli),<br />

tussi, liitu 1906.<br />

(cat. 1539)<br />

Punainen sänky,<br />

akvarelli.<br />

(cat. 1553)<br />

Kolmiopöytä ja -tuoli,<br />

tussi, värikynä 1909.<br />

(cat. 1546)<br />

93


Marianne Koskimies-Envall<br />

Ratsastajat-täkänä,<br />

akvarelli 1908.<br />

(cat. 1503)<br />

Kuhilaita,<br />

tekstiililuonnos, akvarelli.<br />

(cat. 1533)<br />

94


Idealisti ja juuret maassa<br />

i hård motsjö kryss –”) ... Veljelleen Oscarille <strong>Bengts</strong><br />

kirjoittaa: ”tämä niinkutsuttu isänmaamme – täynnä<br />

saaliin kimpussa taistelevia shakaaleja” 85 (”Detta<br />

såkallade vårt fosterland – fyld av schakaler som<br />

slås kring bytet”)<br />

Mattoluonnos,<br />

akvarelli, tussi 1922.<br />

(cat. 1504)<br />

Itsenäisyyden saavuttamisen jälkeen tarvittiin<br />

eheyttävää kansallista yhteishenkeä. Sitä <strong>Bengts</strong><br />

olisi kaivannut, mutta sitähän ei poliittisella rintamalla<br />

saatu. <strong>Bengts</strong> kärsi tavattomasti puoluepoliittisista<br />

riidoista. Hän halusi säilyttää ihannekuvansa<br />

yhtenäisestä kansasta. Hänen kirjeissään<br />

toistuvat ihanteellisin painotuksin sanat isänmaa<br />

ja isänmaan pyhä asia. Hän mainitsee kyllä<br />

monesti, että tämän suuren haaveensa hän oli<br />

saanut nähdä toteutuvan. 86 Mutta hänellä oli ollut<br />

nuoruudessaan vielä suurempia yhteiskunnallisia<br />

haaveita: Yhtenäinen Eurooppa, Euroopan<br />

Yhdysvallat. 87<br />

lisen mielihyvän aiheita ei juuri löydy niistä. Kirjeiden<br />

sävy on surullinen, katkerakin. Vastakohta<br />

sanallisen ja kuvallisen ilmaisun välillä on yllättävän<br />

suuri. Materialismin valtaanpääsy, ”kultaisen<br />

vasikan palvonta”, surettaa toistuvasti kirjeissä.<br />

Pelko kaiken vanhan arvokkaan häviämisestä,<br />

henkisyyden alamäki täyttää taiteilijan mielen.<br />

Jo vuonna 1926 <strong>Bengts</strong> kertoo, ettei hän enää<br />

tilaa lehtiä, ei suomalaisia eikä ruotsalaisia, eikä<br />

käy kerholla lukemassa. Hän valittaa päiviensä<br />

kovuutta, taistelu vekseleiden lyhentämiseksi on<br />

tosi vaikeaa. 83<br />

Mielikuva suurista vastoinkäymisistä toistuu<br />

kirjeissä:”Koko elämäni on ollut kovaa vastavirtaan<br />

purjehtimista –” 84 ( ”Mitt lif har ju varit ett helt lif<br />

Kristiinan kautena hän suunnittelee kirjeessään<br />

Oscar-veljelle maailmanympärimatkaa ateljee-laivalla.<br />

88 Vielä Kumpulasta käsin hän haaveilee<br />

maalausmatkasta laivalla Hollannin rannikolle,<br />

kertoen Oscarille vanhasta haaveestaan ja kieltää<br />

kertomasta muille. 89 Vielä kauemmaksi hän lähtisi<br />

laivamatkalle: Ranskan rannikolle, Välimerelle<br />

ja Suezin kanavalle, Intiaan, Jaavalle ja sitten<br />

Amerikkaan. Hän pitäisi pienen näyttelyn<br />

Amerikassa. 90<br />

Huumorikin pilkistää joskus kirjeissä. Hän vastaa<br />

ystävälleen lapualaisten kyyditsemisiä koskevaan<br />

kysymykseen: ”Kysyt epäsuorasti kyydityksistä<br />

– no jaa kyllä minä olen vanha kyyditsijä mikäli<br />

se koskee yhteistä isänmaatamme – Isänmaan san-<br />

Kivirakennuksen ovi.<br />

(cat. 1738)<br />

Suksitehtailija<br />

Uudentuvan talo.<br />

95


Marianne Koskimies-Envall<br />

Pilvimuodostelmia 1931.<br />

(cat. 810)<br />

kareita minulla on ollut onni kyyditä – ei pettureita”<br />

91 (”Du frågar indirekt angående kärrande – nå<br />

tja en gammal kärrare är jag då det gäller vårt gemensamma<br />

fosterland – Fosterlandshjältar har jag<br />

haft lyckan att få kärra – och inga förrädare”).<br />

Keskeneräinen elämä, keskeneräinen taide<br />

Aktivistivuosien aatetoverin Aarno Karimon luonnehdinnan<br />

mukaan <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> oli mies ”jolle<br />

kohtalo oli jakanut melkoisen annoksen alkuvoimaa,<br />

suuret lahjat, hyvän värisilmän, alttiin sydämen<br />

hyvyyden ja rajattoman epäkäytännöllisyyden...<br />

Kalle ajatteli aina kaikki asiat suuresti<br />

ja monumentaalisesti... Valtavat aiheet ja kompositiot<br />

pyörivät aina hänen mielessään.” 92<br />

<strong>Bengts</strong> haki levottomasti aina uusia vaikutteita.<br />

Taiteilijan täyttäessä 50 vuotta – hän asui vielä<br />

Kristiinassa – hänestä oli laajahkot kirjoitukset<br />

Kristiinan Sanomissa ja Helsingin Sanomissa.<br />

Edvard Richterin kirjoittama artikkeli jälkimmäisessä<br />

lehdessä oli hyvinkin taiteilijaa arvostava.<br />

Siitä käy ilmi, ettei Richter ollut ilmeisesti<br />

nähnyt <strong>Bengts</strong>in teoksia vuoden 1915 Helsingin<br />

yksityisnäyttelyn jälkeen. Taiteilija oli näin<br />

jäänyt jotenkin tuntemattomaksi, koska oli sen<br />

jälkeen esiintynyt laajemmin vain maaseutukaupungeissa.<br />

Sen vuoksi Richter muisteli vielä<br />

<strong>Bengts</strong>in onnistunutta debyyttiä Helsingissä<br />

vuonna 1911: ”Varsinkin talonpoikaiselämää<br />

esittävät laatukuvamaiset sisustat, omalaatuiset<br />

maisemat ja karakteristiset muotokuvat saivat<br />

kiitosta osakseen. Hänen taiteensa oli tosiaan<br />

hyvin miehekästä, pontevaa ja rehellistä.” 93<br />

<strong>Bengts</strong>in myöhemmistä uravaiheista pääkaupungissa<br />

ei tunnuta tietävän juuri mitään.<br />

50-vuotispäivien tiimoilla Kristiinan Sanomien<br />

96


toimittajakin kiittelee <strong>Bengts</strong>in kansankuvauksia,<br />

mutta sen lisäksi myös hänen omaperäisyyttään:<br />

”Kansankuvaus onkin saanut erityisesti eteläpohjalaisessa<br />

muodossa <strong>Bengts</strong>istä omalaatuisen, tulisieluisen<br />

etevän esittäjän. Hänen interiöörinsä<br />

ovat parasta mitä kansallisella taiteellamme on<br />

nykyään osoitettavana... <strong>Bengts</strong> ei ole kulkenut<br />

virran mukana... Työn tulokset odottavat vain<br />

uutta aikaa tullakseen täydellisesti ymmärretyiksi...<br />

Hänen temperamenttinsa on niin rajua, tekniikkansa<br />

niin väkevän rohkeaa, värit niin voimakkaasti<br />

vaikuttavia, että kestää kauan, ennen<br />

kuin kykenee täysin tajuamaan sellaisen taiteen<br />

aikaansaannoksia.” 94<br />

Idealisti ja juuret maassa<br />

Piirrokset joita <strong>Bengts</strong>iltä on jäänyt melkoisesti,<br />

kertovat välittömimmin taiteilijan omalaatuisesta<br />

persoonasta. Niissä on tilapäistöitä, arjen tuoksinassa<br />

syntyneitä, puheen visualisointia, mielikuvituksen<br />

lentoa, muistumia nuoruuden Pohjanmaalta<br />

tai kirjallisuudesta tarttunutta aiheistoa tai<br />

arvoituksellisia juttuja, kuten SIKARATSASTUS (S. 98).<br />

Suuressa osassa jäljitetään kuitenkin jotain mielen<br />

pohjalla muhinutta rakennusideaa, esim. haetaan<br />

systemaattisesti hahmoa ateljeekodille, tarkentaen<br />

ideaa usein sisätiloihin asti. Piirustusten parhaissa<br />

tutustumme aivan omaa luokkaansa olevaan piirtäjään.<br />

Aina kun käsillä oli jonkinlaista jälkeä tuottavaa<br />

välinettä ja jotain ainesta jolle sen sai tarttumaan,<br />

syntyi kuvia, joissa viiva eli rajuna, tulisena,<br />

herkkänä, keskeneräisenä, leikkisänä, mutta ei koskaan<br />

kuivan akateemisena.<br />

Pesupaikka.<br />

(cat. 1126)<br />

veltimenvedoissa voi aavistaa taiteilijan tulisen käden<br />

liikeratoja, mutta kaikkinainen ahdistus – se<br />

mistä hän puhuu kirjeissään – puuttuu hänen kuvallisesta<br />

näkemyksestään. Hänen taiteensa välittää<br />

valontäyteisen, eletyn elämän kuvan.<br />

Kokonaiskuvaksi <strong>Bengts</strong>in taiteesta hahmottuu<br />

kiinnostus ihmisen muokkaamaan maisemaan –<br />

ja usein ihmisen kanssa – viljapelloilla ja puistoissa,<br />

laitumella ja satamassa, hautausmaalla ja veneessä,<br />

pyykkilaiturilla ja ylittämässä jokea, kadulla ja<br />

tietenkin sisällä kotiaskareissa. Öisten kaupunkija<br />

satama-aiheitten pehmeät valot kertovat ihmisten<br />

läsnäolosta myös pimeässä, alituisesta liikkumisesta,<br />

kulttuurin leviämisestä, ihmisen ja valon<br />

yhteen liittymisestä. Päinvastainen tendenssi tulee<br />

esiin töissä, joissa pimeiden sisätilojen yksinkertaiset<br />

tulen loisteet vievät ajatukset alkukantaisiin<br />

oloihin, valon syntyyn. Pyörteenomaisissa si-<br />

Tyttö ja kynttilä 1932.<br />

(cat. 857)<br />

97


Marianne Koskimies-Envall<br />

Mies syöttää hevosia laitumella, piirros.<br />

(cat. 1415)<br />

Nainen myrskyssä, piirros.<br />

(cat. 1416)<br />

Sikaratsastus, piirros.<br />

(cat. 1411)<br />

98


Idealisti ja juuret maassa<br />

Rantanäkymä, veneitä, akvarelli 1931.<br />

(cat. 839)<br />

99


Marianne Koskimies-Envall<br />

Koirakilpailu, piirros.<br />

NÄYTTELYT<br />

1901 Kuopio, yhteisnäyttely<br />

1902 Kuopio, yhteisnäyttely<br />

1903 Turku, Turun Taideyhdistys<br />

1908 Kiertonäyttely Lounais-Suomessa<br />

kolmessa paikassa yhdessä Otto<br />

Anderssonin kanssa<br />

1908 Helsinki, Ateneum,<br />

Taideteollisuusyhdistys<br />

1908 Helsinki, Suomen Käsityön Ystävät<br />

1909 Kiertonäyttely Lounais-Suomen<br />

rannikkopitäjissä (Kemiö, Västanfjärd,<br />

Parainen, Nauvo...)<br />

1909 Turku, Turun Taideyhdistys<br />

1909 Helsinki, Suomen Käsityön Ystävät<br />

1911 Helsinki, City-Pasaasi, I yksityisnäyttely<br />

1912 Turku, Turun Taidemuseo,<br />

yksityisnäyttely<br />

1913 Helsinki, Ateneum, Suomen Taiteilijain<br />

näyttely<br />

1914 Helsinki, Strindberg, Graafillisen taiteen<br />

näyttely<br />

1915 Turku, Turun Taideyhdistys<br />

1915 Jyväskylä, Seminaarin piirustussali,<br />

yksityisnäyttely<br />

1915 Helsinki, Strindberg, yksityisnäyttely<br />

1916 Jyväskylä, kaupungin kirjasto,<br />

yhteisnäyttely<br />

1919 Kuopio, kaupungintalo<br />

1920 Kristiina, Arbetets Vänner -yhdistys,<br />

yksityisnäyttely<br />

1920 Vaasa, Vaasan Taideyhdistys,<br />

kaupungintalo<br />

1920 Vaasa, kaupungintalon museosali,<br />

yksityisnäyttely<br />

1921 Jyväskylä, Kirjastotalo, Suomen<br />

Nuorisoliiton juhlanäyttely<br />

1922 Jyväskylä, Gummerus, CB ja J. Heiska<br />

1923 Kristiina, Suomalainen yhteiskoulu,<br />

yksityisnäyttely<br />

1923 Jyväskylä<br />

1924 Jyväskylä, Kunnallistalo<br />

1925 Jyväskylä, Kunnallistalo<br />

1925 Kristiina, Kristiinan Suomalainen Klubi<br />

1926 Jyväskylä, Kristilliset taidepäivät,<br />

seurakuntatalo, yhteisnäyttely<br />

1927 Jyväskylä, Kunnallistalo, yksityisnäyttely<br />

1929 Helsinki, Taidesalonki, yksityisnäyttely<br />

1929 Savonlinna, Taideyhdistys<br />

1930 Jyväskylä, Toritalo<br />

1932 Jyväskylä, Kunnallistalo, yhteisnäyttely<br />

1932 Jyväskylä, Toritalo, yksityisnäyttely<br />

1935 Helsinki, Messuhalli, Kalevalan<br />

riemujuhlanäyttely<br />

1949 Kristiina<br />

1950 Lahti, Lahden taidemuseo<br />

1951 Jyväskylä<br />

1956 Jyväskylä<br />

1963 Kristiina<br />

1966 Närpiö<br />

1973 Tampere, Tampereen jugend,<br />

arkkitehtuuripiirroksia<br />

1976 Jyväskylä, Alvar Aalto –museo, CB:n<br />

100-vuotisnäyttely<br />

1977 Jyväskylä, Alvar Aalto –museo, Suomen<br />

itsenäisyyden 60-vuotisnäyttely<br />

1979 Seinäjoki<br />

1979 Närpiö<br />

1981 Närpiö, virastotalo<br />

1984 Jyväskylä, Alvar Aalto –museo,<br />

Maailmannavan elämää<br />

1984 Keski-Suomen museo, Keski-Suomen<br />

vanhat maalarit<br />

1984 Keuruun taidemuseo, Keskisuomalainen<br />

idylli<br />

1986 Närpiö, ammattikoulu<br />

1992 Keski-Suomen museo, Keski-Suomen<br />

Säästöpankin kokoelmat<br />

1995 Kristiina, Spectra, CB:n ja Thure<br />

Sundellin muistonäyttely<br />

2000 Saarijärven museo, <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>, Jonas<br />

Heiska ja Urho Lehtinen<br />

2002 Jyväskylä, Kuokkalan kartano<br />

2002 Jyväskylä, Jyväskylän taidemuseo, Mistä<br />

taide on kotoisin?<br />

2006 Vaasa, Pohjanmaan museo<br />

2007 Tampere, Tampereen taidemuseo<br />

100


Idealisti ja juuret maassa<br />

LÄHTEET<br />

Suullisia tietoja: Antti <strong>Bengts</strong>, Jyväskylä.<br />

Painamattomat:<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> arkisto, Jyväskylä, Antti <strong>Bengts</strong> (CBA)<br />

Kirjeitä, lehtileikkeitä, muistiinpanoja, kuva-aineistoa,<br />

teoskortisto, teoksia (öljytöitä, piirroksia,<br />

akvarelleja, pastelleja jne.), luonnoskirjoja,<br />

näyttelyluetteloita, kirjeitä<br />

John Nylanderin kirje CB:lle 20.12.1930.<br />

Gallen-Kallelan museo, Espoo (GKM)<br />

Mary Gallénin kirje AGK:lle 3.7.1899.<br />

Jean Sibeliuksen kirje AGK:lle, ei päiväystä.<br />

Victor Westerholmin kirje AGK:lle 26.5.1899.<br />

AGK:n postikortti Karl Slöörille 29.6.1899.<br />

Åbo Akademi<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>in kirjeet John Nylanderille<br />

CB:n kirje Victor Westerholmille 23.4.1899.<br />

Valtion taidemuseon keskusarkiston sanomalehtiarkisto<br />

Tuomaala, Seija, <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>in maalaustaide. Pro<br />

gradu –tutkielma. Jyväskylän yliopisto / Taidehistorian<br />

laitos 1990 (päälähde).<br />

Painetut:<br />

Aaltonen, Esko, Gallen-Kallelan työt. Uusi Suomi<br />

21.3.1935.<br />

Aaltonen, Esko, 1935. Kaksi itsenäisyysmiestä ja taiteilijaa.<br />

Gallén-Kallelan ja hänen tulisieluisen<br />

aseenkantajansa <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>in ajatuksia ja töitä.<br />

Hakkapeliitta Juhlanumero 1925-1935.<br />

28.3.1935.<br />

Aaltonen, Esko, 1949. Savupirtti; Tynkkynen, Vilho,<br />

Vihreät liput. Nuorisoseuralukemisto. Suomen<br />

Nuorison liitto r.y., Porvoo.<br />

A.B., Målarsläkten <strong>Bengts</strong> i Närpes. Kaskö Tidning<br />

20.3.1957.<br />

A. G-s, Salon Strindberg. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> utställning i<br />

morgon öppen sista dagen. Hufvudstadsbladet<br />

23.11. 1915.<br />

A.M.T., Två konstutställningar. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> – J. K.<br />

Kyyhkynen. Hufvudstadsbladet 12.12.1911.<br />

Anero, Eeva, 1986. Tammerkoski 7/86.<br />

B., Närpes kyrka som minnesmärke. Kaskö Tidning<br />

15.3.1933.<br />

<strong>Bengts</strong>, Antti, 1976. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1876-1934. Näyttelyluettelo<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 100-vuotisnäyttely 4.4.-<br />

25.4.1976 Alvar Aalto -museo Jyväskylä.<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 50-vuotias. Kristiinan Sanomat 30.3.<br />

1926.<br />

E.A. [Esko Aaltonen], Mestarin oppilaana. Piirteitä<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>in elämästä. Uusi Suomi 7.5.<br />

1939.<br />

Ehrström, Eric O.W., 1932. Gallénin kahden maalauksen<br />

syntyvaiheet. Kalevalaseuran vuosikirja<br />

12. Porvoo.<br />

E.R-r [Edvard Richter], <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>in taidenäyttely.<br />

Helsingin Sanomat 10.12.1911.<br />

E.R-r [Edvard Richter], Graafillisen taiteen näyttely.<br />

Helsingin Sanomat 10.12.1914.<br />

E.R-r [Edvard Richter], Maalausnäyttelyjä. Matti<br />

V. Jussari. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>. Helsingin Sanomat<br />

20.4.1929.<br />

Ferdinand [Weikko Ferdinand Puro] <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>in<br />

näyttely. Turun Sanomat 27.1.1912.<br />

Finska Konstföreningens matrikel för 1898 med två<br />

planscher. 1899. Finska Konstföreningens matrikel<br />

1882-1899. Helsingfors.<br />

Gallen-Kallela, Kirsti, 1967. Isäni Akseli Gallen-Kallela.<br />

II osa: Elämää isän mukana. WSOY Porvoo.<br />

Gallen-Kallela Kovalan aitassa. Suomen Kuvalehti<br />

25.2.1939.<br />

Hästesko, Elsa [Elsa Heporauta], Pyrkijä 1923.<br />

Ilmonen, Anneli, (1973) 1. Joseph Alanen. Tampereen<br />

Jugend –näyttelyluettelo. Tampereen Taidemuseo<br />

7.10.-28.11.1973.<br />

Ilmonen, Anneli, (1973) 2. Kuvataide. Tampereen<br />

Jugend –näyttelyluettelo. Tampereen Taidemuseo<br />

7.10.-28.11.1973.<br />

Jylhä, Rakel, <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> – savupirttien maalari.<br />

Keskisuomalainen 13.12.1959.<br />

Kalle Löytänän haastattelu. Aamulehti 30.11. 1930.<br />

Karimo, Aarno, 1936. Miehiä ja miehenalkuja. Porvoo.<br />

Kivinen, Paula, (1973). Arkkitehtuuri. Tampereen<br />

Jugend –näyttelyluettelo. Tampereen Taidemuseo<br />

7.10.-28.11.1973.<br />

Kivinen, Paula, 1982. Tampereen jugend. Arkkitehtuuri<br />

– taideteollisuus. Keuruu.<br />

101


Marianne Koskimies-Envall<br />

K. L., C. <strong>Bengts</strong>’in taidenäyttely (Citypasaasin Mobiliassa).<br />

Uusi Suomi 17.12.1911.<br />

Klinge, Matti, 1999. Suomen sinivalkoiset värit.<br />

Kansallisten ja muidenkin symbolien vaiheista<br />

ja merkityksestä. Otava.<br />

Kolkkala, Väinö, Kumpulassa <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>iä tapaamassa.<br />

Hänen uusin työnsä, Kivijärven kirkon<br />

alttaritaulu. Helsingin Sanomat 7.6.1931.<br />

Kolkkala, Väinö, <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> aktivistina ja voimaliittolaisena.<br />

Keskisuomalainen 13.10.1934.<br />

Kolkkala, Väinö, Taipaleella tapaamiani 1948.<br />

Lbg, <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> utställning. Åbo Underrättelser<br />

6.1.1912.<br />

Liipola, Yrjö, 1956. Vaellusvuosiltani. Porvoo.<br />

Lindström, Fredr. J., 1916. Syyskauden taidenäyttelyt.<br />

Valvoja.<br />

Litteratur, konst och konstnärer. Hufvudstadsbladet<br />

2.9.1901.<br />

L.W. [Ludvig Wennervirta], Strindbergin taidesali.<br />

Uusi Suomi 19.11.1915.<br />

[–o], Gummeruksen taidenäyttely. Keskisuomalainen<br />

20.12.1922.<br />

O. A. [Otto Andersson], Hembygdsteckningarna<br />

på <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>’ utställning. Åbo Underrättelser<br />

14.1.1912.<br />

Okkonen, Onni, 1961. A. Gallen-Kallela. Elämä ja<br />

taide. Porvoo.<br />

Parmanen, Eino I., 1939. Taistelujen kirja III. Kuvauksia<br />

itsenäisyystaistelumme vaiheista sortovuosina.<br />

Porvoo.<br />

Ruuttula, Juha-Ville, Kovalan maisematolivat aikoinaan<br />

taiteilijoiden suosiossa. Keskisuomalainen<br />

22.5.1996.<br />

Simpanen, Marjo-Riitta, 1994. Kuvataiteilijoiden<br />

Keski-Suomi. Maailmannavan elämää. Keski-<br />

Suomen merkitys suomenkielisen kansallisen<br />

kulttuurin ja taiteen muotoutumisessa vuosina<br />

1880-1917. Toim. Marketta Mäkinen. Suomalaisen<br />

Kirjallisuuden Seura Helsinki Jyväskylä.<br />

Tirranen, Hertta, 1950. Suomen taiteilijoita Juho<br />

Rissasesta Jussi Mäntyseen. WSOY Porvoo.<br />

Valkonen, Markku, Maalari jota historia ei ottanut<br />

siivilleen. Helsingin Sanomat 25.4.1976.<br />

Valkonen, Olli, 1973. Maalaustaiteen murros 1908-<br />

1914. Uudet suuntaukset maalaustaiteessa, taidearvostelussa<br />

ja taidekirjoittelussa. Jyväskylän<br />

yliopisto. Jyväskylä.<br />

Valkonen, Olli, 1985. Värin ja muodon murros<br />

1908-1932. Suomen taide. Murroskausi. Suomen<br />

ja maailman taide 4. Porvoo.<br />

Vallgren, Viivi, 1949. Sydämeni kirja. Elämän muistelmia.<br />

Porvoo.<br />

Veräjän Mikko, Savupirttikulttuurin anti taiteellemme.<br />

Nykyisen taiteen suunta. Pohjanmaa ja taide.<br />

Vaasa 18.3.1933.<br />

Taiteilija seisoo savupiipun päällä,<br />

akvarelli, tussi.<br />

(cat. 1241)<br />

102


Idealisti ja juuret maassa<br />

Lampaita kedolla, pastelli 1924.<br />

(cat. 574)<br />

VIITTEET<br />

1<br />

John Nylanderin kirje CB:lle 20.12.1930. CBA.<br />

2<br />

Aaltonen, Esko, Gallen-Kallelan työt, Uusi Suomi<br />

21.3.1935.<br />

3<br />

Kantaisä Johan Mattson (vaimo: Kajsa Hendriksdotter<br />

Sax) muutti Öster Yttermarkiin <strong>Bengts</strong>-nimiseen taloon<br />

1777 ja osti talon 1782 itselleen (suullinen tieto: Antti<br />

<strong>Bengts</strong>).<br />

4<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>in muistiinpanot. CBA.<br />

5<br />

A.B., Målarsläkten <strong>Bengts</strong> i Närpes, Kaskö Tidning 20.3.<br />

1957.<br />

6<br />

Hästesko [Heporauta] 1923.<br />

7<br />

Tirranen 1950, 91.<br />

8<br />

E.A. [Esko Aaltonen], Mestarin oppilaana, Uusi Suomi<br />

7.5.1939.<br />

9<br />

E.A. [Esko Aaltonen], Mestarin oppilaana, Uusi Suomi<br />

7.5.1939.<br />

10<br />

Tirranen 1950, 91; A.B., Målarsläkten <strong>Bengts</strong> i Närpes.<br />

Kaskö Tidning 20.3.1957. – Lähteissä on pientä ristiriitaa<br />

koskien Viktor Dahlbergin neuvoa.<br />

11<br />

Tirranen 1950, 89; E.A. [Esko Aaltonen], Mestarin oppilaana,<br />

Uusi Suomi 7.5.1939. – CB on siirretty alkeisluokalta<br />

antiikkiluokalle syksyllä 1897 (Finska Konstföreningens<br />

matrikel 1882-1899, 27-29).<br />

12<br />

CB:n muistiinpanot. CBA.<br />

13<br />

<strong>Bengts</strong> 1976, näyttelyluettelo.<br />

– Tämän artikkelin päälähteinä on käytetty Seija Tuomaalan<br />

pro gradu –tutkielmaa <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>in maalaustaide (Jyväskylän<br />

yliopisto 1990), Antti <strong>Bengts</strong>in isoisäänsä koskevaa<br />

arkistoa ja hänen suullisia tietojaan. Lähdeviitteitä<br />

on merkitty vain tärkeimpiin kohtiin. Joitakin Tuomaalan<br />

lähdeviitteitä on käytetty näkemättä alkuperäistä lähdettä.<br />

Tällöin viite sisältää tiedon myös Tuomaalan tutkimuksen<br />

ao. kohdasta.<br />

14<br />

Victor Westerholmin kirje A. Gallen-Kallelalle 26.5.1899.<br />

GKM. (Tuomaala 1990, 8).<br />

15<br />

CB:n kirje Victor Westerholmille 23.4.1899. ÅA; Victor<br />

Westerholmin kirje A. Gallen-Kallelalle 26.5.1899. GKM<br />

(Tuomaala 1990, 8); CB:n muistiinpanot. CBA.<br />

16<br />

A. Gallen-Kallelan postikortti Karl Slöörille 23.6.1899.<br />

GKM. (Pitäisikö päivämäärä olla 29.6.? Tuomaala 1990,<br />

9).<br />

17<br />

CB:n muistiinpanot. CBA.<br />

18<br />

Mary Gallénin kirje A. Gallen-Kallelalle 3.7.1899. GKM.<br />

(Tuomaala 1990, 9).<br />

19<br />

Gallen-Kallela, Kirsti 1967, 206-207. – Kirsti GK kertoo,<br />

että kyse olisi ollut muutosta Niittysen taloon.<br />

20<br />

Jean Sibeliuksen kirje A. Gallen-Kallelalle, ei päiväystä.<br />

GKM. (Tuomaala 1990, 10).<br />

21<br />

Keväällä 1901 CB sanoutui irti Renlundin kuukausituesta.<br />

Hän ei halunnut elää toisen kustannuksella (CB:n<br />

muistiinpanot. CBA).<br />

22<br />

CB:n muistiinpanot. CBA.<br />

23<br />

CB sai Gallénin freskojen maalauksesta ”taideteollisuushallitukselta”<br />

(”Industri styrelsen”) 1000 mk. (CB:n muistiinpanot.<br />

CBA).<br />

24<br />

CB:n muistiinpanot. CBA.<br />

25<br />

CB:n muistiinpanot. CBA.<br />

26<br />

Tirranen 1950, 92.<br />

27<br />

CB:n muistiinpanot. CBA.<br />

28<br />

CB:n muistiinpanot. CBA. – Samana syksynä oli Kuopi-<br />

103


Marianne Koskimies-Envall<br />

ossa vielä kuopiolaisten taiteilijoiden yhteisnäyttely, johon<br />

CB otti osaa (Litteratur, konst och konstnärer. Hufvudstadsbladet<br />

2.9.1901).<br />

29<br />

Liipola 1956, 37-38.<br />

30<br />

CB:n muistiinpanot. CBA.<br />

31<br />

Vallgren 1949, 142-143.<br />

32<br />

Ilmonen (1973) 2, ei sivunumeroa ( 3. sivu).<br />

33<br />

CB:n muistiinpanot. CBA.<br />

34<br />

Anero 1986.<br />

35<br />

CB:n muistiinpanot. CBA.<br />

36<br />

Parmanen 1939, 138-140; CB:n muistiinpanot; piirustuksia<br />

Raddonista. CBA.<br />

37<br />

Kivinen 1982, 128-129; Kivinen (1973), ei sivunumerointia;<br />

Antti <strong>Bengts</strong>in tiedonanto. – Tytöllä on kädet<br />

samalla tavoin taivasta kohti kuin Gallen-Kallelan AD<br />

ASTRAN tytöllä.<br />

38<br />

Anero 1986.<br />

39<br />

Ilmonen (1973) 1, ei sivunumerointia.<br />

40<br />

CB:n muistiinpanot. CBA; Karimo 1936, 30-31, 33-45;<br />

Parmanen 1941,124-128 (Tuomaala 1990, 22); Kolkkala<br />

1934.<br />

41<br />

Karimo 1936, 41.<br />

42<br />

Valkonen 1973, 67.<br />

43<br />

E.R-r [Edvard Richter], <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>in taidenäyttely. Helsingin<br />

Sanomat 10.12.1911.<br />

44<br />

A.M.T., Två konstutställningar. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> – J. K. Kyyhkynen.<br />

Hufvudstadsbladet 12.12.1911.<br />

45<br />

K.L., C. <strong>Bengts</strong>’in näyttely (Citypasaasin Mobiliassa).<br />

Uusi Suomi 17.12.1911.<br />

46<br />

Lbg, <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> utställning. Åbo Underrättelser 6.1.1912.<br />

47<br />

Ferdinand [Weikko Ferdinand Puro], <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>in näyttely.<br />

Turun Sanomat 27.1.1912.<br />

48<br />

E. R-er. [Edvard Richter], Graafillisen taiteen näyttely.<br />

Helsingin Sanomat 10.12.1914.<br />

49<br />

A. G-s, <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> utställning i morgon öppen sista dagen.<br />

Salon Strindberg. Hufvudstadsbladet 23.11.1915.<br />

50<br />

L. W. [Ludvig Wennervirta], Strindbergin taidesali. Uusi<br />

Suomi 19.11.1915.<br />

51<br />

Lindström 1916, 44.<br />

52<br />

Aaltonen 1935, 454.<br />

53<br />

Tirranen 1950, 98.<br />

54<br />

[–o], Gummeruksen taidenäyttely. Keskisuomalainen<br />

20.12.1922.<br />

55<br />

Rakel Jylhä, <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> – savupirttien maalari. Keskisuomalainen<br />

13.12.1959.<br />

56<br />

O. A. [Otto Andersson], Hembygdsteckningarna på <strong>Carl</strong><br />

<strong>Bengts</strong>’ utställning. Åbo Underrättelser 14.1.1912.<br />

57<br />

Tirranen 1950, 95.<br />

58<br />

Veräjän Mikko, Savupirttikulttuurin anti taiteellemme.<br />

Nykyisen taiteen suunta. Pohjanmaa ja taide. Vaasa<br />

18.3.1933.<br />

59<br />

Rakel Jylhä, <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> – savupirttien maalari. Keskisuomalainen<br />

13.12.1959.<br />

60<br />

CB:n kirje kotiväelle (sukulaiselle Närpiöön?) Kumpula<br />

16.3.1931. CBA.<br />

61<br />

Gallen-Kallelan sähke Bengstsille 30.6.1926: ”Behöver<br />

omedelbart eder hjälp vid freskomålning nationalmuseum<br />

för fem månader telegrafera svar betalt Gallen Kallela”;<br />

suullisia tietoja Antti <strong>Bengts</strong>.<br />

62<br />

Kovalan ajasta ks. Okkonen 1961, 868-870.<br />

63<br />

Juha-Ville Ruuttula, Kovalan maisematolivat aikoinaan<br />

taiteilijoiden suosiossa. Keskisuomalainen 22.5.1996.<br />

64<br />

Gallen-Kallela Kovalan aitassa. Suomen Kuvalehti 25.2.<br />

1939, s. 300-302.<br />

65<br />

CB:n kirje John W. Nylanderille Kumpula 28.12.1927.<br />

ÅA (kopio CBA).<br />

66<br />

[E.R-r] Edvard Richter, <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>in näyttely. HS<br />

20.4.1929.<br />

67<br />

Kolkkala, Väinö, Taipaleella tapaamiani<br />

68<br />

CB:n kirje Mary Gallen-Kallelalle Kumpula 13.3.1931.<br />

CBA.<br />

69<br />

Albert Gebhardin kirje CB:n omaisille Helsinki 13.10.<br />

1934. CBA.<br />

70<br />

Kolkkala, Väinö, Taipaleelta tapaamiani<br />

71<br />

Karimo 1936, 27.<br />

72<br />

Kolkkala, Väinö, Kumpulassa <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>iä tapaamassa.<br />

Hänen uusin työnsä, Kivijärven kirkon alttaritaulu. Helsingin<br />

Sanomat 7.6.1931.<br />

73<br />

CB:n kirje John W. Nylanderille Kumpula 24.12.1933.<br />

ÅA (kirjekopio CBA).<br />

74<br />

John W. Nylanderin kirje CB:lle Oslo 19.12.1933. CBA.<br />

75<br />

CB:n kirje Gabriel Nikanderille<br />

76<br />

Aaltonen 1935, 454.<br />

77<br />

CB:n kirje osoitettu kunnan päättäjälle (”välaktade kommunalman”)<br />

Kumpula 12.4.1933. ÅA.<br />

78<br />

CB:n kirje Kumpula 14.11.1930. ÅA<br />

79<br />

B., Närpes kyrka som minnesmärke. Kaskö Tidning<br />

15.3.1933.<br />

80<br />

Akseli Gallen-Kallelan kirje CB:lle Korpilahden Kovalasta<br />

28.7. 1928. (Kopio CBA).<br />

81<br />

Kolkkala, Väinö, Kumpulassa <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>iä tapaamassa.<br />

Hänen uusin työnsä, Kivijärven kirkon alttaritaulu. Helsingin<br />

Sanomat 7.6.1931.<br />

82<br />

Klinge 1999, 241.<br />

83<br />

CB:n kirje Oscar <strong>Bengts</strong>ille Kristiina 21.1.1926. CBA.<br />

84<br />

CB:n kirje kotiväelle (?) Kumpula 16.3.1931. CBA.<br />

85<br />

CB:n kirje Oscar <strong>Bengts</strong>ille Kristiina 21.1.1926. CBA.<br />

86<br />

CB:n kirje John W. Nylanderille jouluna 1932. CBA. –<br />

Kertomukset leijonalipun viemisestä ja salakuljetusseikkailusta.<br />

87<br />

CB:n kirje John W. Nylanderille (?) Kumpula 2.11.1929.<br />

CBA.<br />

88<br />

CB:n kirje Oscar <strong>Bengts</strong>ille Kristiina 21.1.1926. CBA.<br />

89<br />

CB:n kirje Oscar <strong>Bengts</strong>ille Kumpula 1920-luvulla. CBA.<br />

90<br />

CB:n kirje Oscar <strong>Bengts</strong>ille Kristiina 21.1.1926. CBA.<br />

91<br />

CB:n kirje John W. Nylanderille 14.11.1930. CBA.<br />

92<br />

Karimo 1936, 28-29.<br />

93<br />

[E. R-r] Edvard Richter, Helsingin Sanomat 2.4.1926.<br />

94<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 50-vuotias. Kristiinan Sanomat 30.3.1926.<br />

104


Idealisti ja juuret maassa<br />

”Tvärviggen” (”Vastarannan kiiski”).<br />

(cat. 1231)<br />

105


Marianne Koskimies-Envall<br />

Voinkirnuaja 1917.<br />

(cat. 320)<br />

Juhannustulet 1930.<br />

(cat. 792)<br />

Saunassa n. 1916–1918.<br />

(cat. 377)<br />

106


Idealisti ja juuret maassa<br />

Peräläjoelta Teuvalta 1919.<br />

(cat. 358)<br />

107<br />

Kortteen keruuta<br />

Jurvanjärvellä n. 1923.<br />

(cat. 518)


Marianne Koskimies-Envall<br />

Kristiinankaupunki<br />

iltavalaistuksessa n. 1924.<br />

(cat. 580)<br />

Puita Skatalta,<br />

pastelli 1920.<br />

(cat. 422)<br />

108


Idealisti ja juuret maassa<br />

Kovalan aittoja 1928.<br />

(cat. 702)<br />

Tavaranjakelua kaupungissa 1907.<br />

(cat. 111)<br />

109


Antti <strong>Bengts</strong><br />

Perhekuva Tapanilan (Mosabacka) ajalta 1911-12. Vas. Eero, Erika, Liisa ja <strong>Carl</strong>.<br />

110


<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> ihmisenä<br />

Muistikuvia ja tallennettua <strong>Carl</strong><br />

<strong>Bengts</strong>istä ihmisenä<br />

ANTTI BENGTS<br />

AITO IHMINEN<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> oli ihmisenä alkuvoimainen ja lapsenomaisen<br />

aito. Hän ei näytellyt parempaa kuin<br />

oli eikä mielistellyt ketään, vaan oli aina oma itsensä<br />

ja veti huomion puoleensa välittömällä olemuksellaan.<br />

Hänelle ei merkinnyt mitään, oliko<br />

henkilö rikas vai köyhä, johtaja vai työmies, kun<br />

vain asianomainen oli vilpitön. ”Suomalaisen pittä<br />

olla rehellinen”, hänellä oli tapana sanoa, se oli<br />

hänen idealismiaan. Epärehellisyyttä hän ei sietänyt<br />

vähimmässäkään määrässä. Hän puhui suoraan,<br />

mitä ajatteli ja sen johdosta sai joskus osakseen<br />

ymmärtämätöntä vastustusta.<br />

VAKAUMUS<br />

<strong>Bengts</strong>in eettis-moraalisesti korkeatasoinen elämäfilosofia<br />

oli lähtöisin hänen uskonnollisesta<br />

kodistaan. Hän toteutti kristillisyyttään käytännön<br />

elämässään ja taiteessaan. Uskonasioista hän<br />

ei kuitenkaan juuri puhunut. Eräälle ystävälleen<br />

hän kirjoitti: ”Oi – Suuri, jospa ymmärtäisimme<br />

kaikessa hiljaisuudessa olla nöyriä ja kiitollisia –<br />

... Mutta nautiskelemme helposti siitä että olemme<br />

parempia kuin muut ja unohdamme helposti velvollisuutemme.”<br />

1 (”O – store om vi förstode att i<br />

all stillhet vara ödmjuka och tacksamma – ... Men<br />

vi njuter så lätt av att vara bättre enn andra och<br />

glömmer så lätt våra plickter...”) Suhdettaan kirkkoon<br />

Kalle <strong>Bengts</strong> selvitti ystävälleen John Nylanderille:<br />

”Aina on minulla ollut ajatuksena, että<br />

kirkon on oltava se, jolle rakennamme ja jota kannamme<br />

mukanamme.” 2 (”Jag har altid haft en tanke<br />

som är och för blir framåt att kyrkan måst vara<br />

den som vi bygger och bar (bor?) i kring ”).”Jumala,<br />

kirkko ja isänmaa ovat yksi ja sama asia, sillä me<br />

emme ole kahden valtion rajalla, vaan kahden<br />

maailman, lyhyesti sanoen kahden ikuisuuden välissä,<br />

toinen on tappava ja toinen elämää antava.” 3<br />

(”Gud kyrkan fosterlandet ett, för vi äro på gränsen<br />

ej mellan två riken utan mellan två världar snart<br />

sagt två evigheter en dödande och en lifgifvande”)<br />

Kaikkein tärkein asia <strong>Bengts</strong>ille perheyhteisön<br />

ulkopuolella oli itsenäinen Suomi. Jo vuosisadan<br />

vaihteessa Pariisissa ollessaan asia askarrutti hänen<br />

mieltään, mutta kun hän kertoi siitä tovereilleen,<br />

hänet leimattiin hulluksi. Hän vaikenikin<br />

siinä yhteisössä asiasta. Mutta itsenäisyys ja<br />

suomalaisuus olivat ne asiat, jotka toistuivat jatkuvasti<br />

hänen puheessaan ja kirjeissä ystäville.<br />

KUIN TULIVUORI<br />

Kalle <strong>Bengts</strong> oli hyvin kiivasluonteinen. Se oli<br />

verenperintöä äidin puolelta. Kallen purkaukset<br />

tapahtuivat tulisina: hänen silmänsä leiskuivat ja<br />

ääni oli kuin ukkosen jyrinä. Sitä kesti hetken ja<br />

sitten kaikki oli ennallaan. Jutellessaan hän innostui<br />

usein sanojensa vakuudeksi paukauttamaan<br />

ison nyrkkinsä pöytään.<br />

Kiroaminen – ”pärkkele”-sana – kuului Kalle<br />

<strong>Bengts</strong>in luonnekuvaan. Sillä hän avasi usein sa-<br />

111


Antti <strong>Bengts</strong><br />

Akseli Gallen-Kallelan<br />

karikatyyri <strong>Bengts</strong>istä<br />

Korpilahdella 1928.<br />

kä!” Silloin heidät päästettiin Seurahuoneen vieraiden<br />

joukkoon.<br />

Virossa <strong>Bengts</strong> oli joutua huijauksen kohteeksi.<br />

Vossikkakyydityksestä häneltä yritettiin saada<br />

normaalia kovempi taksa. Huomatessaan asian<br />

<strong>Bengts</strong> karjaisi: ”Pärkkele, minä olla härmä. Minä<br />

otta veri ulos”. Taksa putosi hetkessä.<br />

Erika-rouva on kertonut tapauksen Kallen tulisesta<br />

käyttäytymisestä. ”Meille tuli kerran käymään<br />

U.U. Seppä, joka oli Kristiinan Suomalaisen<br />

Yhteiskoulun rehtori. Kalle maalaili parhaillaan<br />

Liisasta ja Eerosta kuvaa. Rehtori Seppä toi<br />

tiedon, ettei Kalle ollut saanut anomaansa Kordelinin<br />

apurahaa. Sen kuultuaan Kalle vetäisi<br />

palettiveitsellään maalauskankaan kahtia ylhäältä<br />

alas ja jysäytti jalallaan lattiaan. Hetken kuluttua<br />

Seppä virkkoi: ’Kyllä minä ihailen Sinua Erika,<br />

kuinka sinä voit olla noin rauhallinen, kun<br />

tuo Kalle on niin tulinen.’ ”<br />

PYHÄ KOTI<br />

naisen arkkunsa tai suuttumuksensa, jos jokin asia<br />

ei mennyt kohdalleen. Hän lausui sen kuten<br />

muutkin sanat, mutta painottaen tilanteen mukaan.<br />

Kiroaminen ei kohdistunut henkilöön, vaan<br />

yleensä käsiteltävään asiaan ja siitä muodostui<br />

<strong>Bengts</strong>in tavaramerkki. Vieraista tällainen kiroilu<br />

oudoksutti, mutta hänet tunteneissa tapa aiheutti<br />

vain hilpeyttä.<br />

Tulivuori saattoi purkautua missä tahansa.<br />

Hugo-serkku ja Kalle olivat maalaamassa ”Bondbröllop”-kulisseja<br />

(1907-1908) Helsingin Seurahuoneella.<br />

He olivat tehneet pitkää päivää syömättä.<br />

Hugo oli aina hyvin pukeutunut; hänellä<br />

oli paita ja kravatti. Kalle oli kuten aina vapaasti<br />

paitasillaan, hihat ylhäällä. Kalle oli ilmaissut<br />

jollekin henkilökuntaan kuuluvalle, että<br />

he haluaisivat syödä. Heille sanottiin, ettei se<br />

käy, kun ovat sillä tavalla pukeutuneet! Siitä<br />

Kalle oli kimpaantunut ja tapansa mukaan sanonut<br />

kovalla äänellä uudelleen: ”Meillä on näl-<br />

Koti-sana merkitsi Kalle <strong>Bengts</strong>ille enemmän<br />

kuin pelkkää yhteiskunnan alkusolua. Siihen liittyi<br />

pyhyys. Se oli rauhan tyyssija, jota hän kuvasi<br />

taiteessaan eri muodoissa. Vaimo Erika on kertonut:<br />

”Jos Kalle kiroili, tapahtui se aivan huomaamattomasti.<br />

Kerran hän sanoi jotain Bertalle,<br />

apulaiselle, mainiten samalla kirosanan. Minä<br />

huomautin siitä, ja Kalle vain tuumasi sanoen:<br />

’Se on Raamatussakin!’ Minä joskus moitin Kallea<br />

rahankäytöstä, kun hän menetteli ajattelematta<br />

meidän suutamme. Ei siitä koskaan riitaa syntynyt,<br />

ei ainakaan Kallen kautta.”<br />

Taiteilijan poika Eero kertoo: ”Meillä oli normaali<br />

koti. Äiti teki omat tehtävänsä. Isä ei puhunut<br />

työskennellessään varsinkaan, jos hän oli inspiraation<br />

vallassa. Tupakka oli se mistä isä ei voinut<br />

olla erossa. Hän pystyi olemaan ruuatta ja<br />

juomatta, mutta ei ilman tupakkaa. Jos isän mieltä<br />

ei painanut vekselien lankeamiset tai muut huolet,<br />

hän puhui paljon ja taukoamatta. Asiaa oli<br />

112


<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> ihmisenä<br />

huokaili. Isä ei komennellut koskaan. Hän kasvatti<br />

esimerkillään. Käyttäytymisrajat selvisivät<br />

luonnostaan. Meillä ei jännitetty, paitsi, jos oli<br />

tulossa vieraita, niin äiti oli tietenkin huolissaan<br />

tarjoilusta. Ei ollut epätavallista, että ruokaa ei<br />

ollut tarpeeksi. Joskus rahat olivat niin lopussa!” 4<br />

Pyhä hetki -reliefi,<br />

mahonki 1926 .<br />

(cat. 1812)<br />

NE VEKSELIT<br />

laidasta laitaan. Mutta, koskaan hän ei puhunut<br />

puhumisen takia. Hänellä oli aina sanottavaa.<br />

Joskus isä oli iloisella päällä ja leikkisä. Se tapahtui<br />

monesti lähisukulaisten seurassa. Isä ei sulattanut<br />

mitään joutavien tai tavanomaisuuksien<br />

latelemista. Hän vihasi rivouksia ja kaksimielisyyksiä.<br />

Näissä tapauksissa hän pani ihmiset heti<br />

eri kastiin. Joskus isä oli kuin paniikissa, kun asiat<br />

eivät menneet eteenpäin. Joko oli vekselit<br />

erääntymässä tai jostain syystä ei inspiraatio purrut,<br />

silloin hän käveli, pössytteli paperossiaan ja<br />

Taloudellisissa asioissa <strong>Bengts</strong> oli enemmän kuin<br />

epäkäytännöllinen. Jos hän tarvitsi jotain, niin<br />

hän osti usein yli oman tarpeen. Talon Kalle<br />

<strong>Bengts</strong> osti mieluimmin velaksi kuin suostui<br />

vuokralaiseksi. Hän halusi olla vapaa ja herra talossaan.<br />

Hän tuli itse usein autettavaan tilaan<br />

auttaessaan puutteessa olevia viimeisillä rahoillaan.<br />

Sitten tuli asiaa pankinjohtajalle ja tarvittiin<br />

nimiä vekseleihin.<br />

NUORUUDEN VAELLUSVUOSILTA<br />

Kalle <strong>Bengts</strong> lähti kolmen opiskeluvuoden jälkeen<br />

asevelvolliseksi keväällä 1898. Sen jälkeen hän ei<br />

palannut enää Turun piirustuskouluun. Sitä hän<br />

myöhemmin katui. Aikaisemmin hän oli yrittänyt<br />

Tukholman Taideakatemiaan tuloksetta. Hän<br />

joutui jättämään haaveet myös arkkitehdiksi opiskelusta.<br />

Sen esti varojen puute.<br />

113


Antti <strong>Bengts</strong><br />

Kalle kengittää<br />

”Prinssi”-hevosta<br />

Peninkylässä<br />

Karijoella.<br />

Ei ole minkäänlaista tietoa<br />

siitä, miten Kalle <strong>Bengts</strong><br />

löysi tiensä keväällä 1899<br />

Mommilan kartanoon. Siitä<br />

on kertonut Gösta von<br />

Schantzin tytär Eva von<br />

Schantz-Olsen: ”Kalle<br />

<strong>Bengts</strong> oli käynyt rovastin<br />

luona kysymässä työtä. Siellä<br />

hän oli yötä ja oli selvittänyt<br />

osaavansa tehdä maataloon<br />

kuuluvia hommia.<br />

Rovasti neuvoi <strong>Bengts</strong>in<br />

eteenpäin, Mommilaan,<br />

sieltä löytyy tekemistä. Tulija<br />

asteli koivukujaa pitkin. Hän oli kuin Väinämöinen,<br />

tuohikontti selässä toisella olkapäällä,<br />

valkoinen nyytti ja toisessa kädessä kengät ja keppi.<br />

Yksi sisaristani sanoi tulijasta ’En rövare’. Vieras<br />

asteli portaita ja jyskytti oveen, tuli sisälle kysyen<br />

’Är husbond hemma?’ Siitä se alkoi!”<br />

”Kalle otettiin vastaan kuin oman perheen jäsen.<br />

Hänet vaatetettiin ja hänelle tarjottiin samat päivärahat<br />

kuin omille lapsille, mutta siihen ei Kalle<br />

suostunut. Siitä syystä sitten äitini pisti aina rahat<br />

vanhaan näkinkenkärasiaan. Hän antoi rahat<br />

myöhemmin Kallelle Lapilan maatilalla, kun<br />

rahaa oli tullut enemmän. Kalle oli mukana kaikissa<br />

kartanon töissä ja korjaushommissa; niissä<br />

hän oli kätevä. Sisällä hän somisti maalauksillaan<br />

muutamat ovet, ruokasalin tapetit sekä puuaiheisilla<br />

maalauksilla yhden huoneen. Kerran hän oli<br />

kalastamassa isäni ja enoni kanssa. Kävi niin, että<br />

hän innoissaan ja suurpiirteisyydellään sekoitti<br />

kaikki siimat ja verkot. Kalle vietiin rannalle.<br />

Jouluna Kalle maalasi jokaiselle tyttärelle taulun,<br />

jossa oli vain saajan nimi. Kun yksi sisaruksista<br />

itki, niin hän sanoi: ’Ei jouluna saa itkeä, kyyneleet<br />

kuuluvat kuuseen’, ja niin hän siirsi poskilta<br />

kyyneleet kuusen oksille. Viimeisen kerran tapasimme<br />

sattumalta Turussa 1912. Olin silloin<br />

lähdössä Saksaan opiskelemaan. Kalle tuli minua<br />

saattamaan laivalle… Sen jälkeen emme valitettavasti<br />

tavanneet. Muistin häntä jatkuvasti vuosikymmenestä<br />

toiseen! Hän oli valtavan hyvä ja<br />

ainutlaatuinen ihminen.” 5<br />

Mommilasta Kalle <strong>Bengts</strong> jatkoi von Schantzin<br />

perheen mukana Lapilaan kesähuvilalle. Sieltä<br />

hän lähti juhannuksen jälkeen Ruovedelle. Hänet<br />

”otettiin vastaan hyväsydämisesti”,(”med hvilken<br />

godhet som alla tog emot mig”) kirjoitti Kalle<br />

muistiinpanoissaan. Hän asui Pääskyssä, joka oli<br />

tiettömässä korvessa. Myöhemmin Gallénit pyysivät<br />

häntä luokseen, mutta Kalle <strong>Bengts</strong> kieltäytyi<br />

siitä jyrkästi, koska tunsi olevansa vapaampi<br />

keskellä erämaata. Gallénin oppilaaksi saapui<br />

myös Alpo Sailo, josta tuli Kalle <strong>Bengts</strong>in läheinen<br />

ja tärkeä ystävä. Sailon Ilma-sisko oli naimisissa<br />

John Engelbergin kanssa, joka opiskeli<br />

<strong>Bengts</strong>in kanssa piirustuskoulussa. Ruovedeltä<br />

Alpo ja Kalle olivat jatkuvassa kirjeenvaihdossa<br />

Nurmeksessa asuvaan John Engelbergin perheeseen.<br />

Kalle pommitti kirjeissään Johnia halullaan<br />

päästä Karjalaan. Se tuli ajankohtaiseksi vasta<br />

myöhemmin.<br />

Sitten Kalle <strong>Bengts</strong> lähti Gallénin kanssa Pariisiin.<br />

Hän oli saanut rautakauppias Renlundilta<br />

nostokuitteja, joilla hän sai kuukausittain pankista<br />

apurahaa. Lähtiessään Pariisiin hän jätti nostokuitit<br />

Alpo Sailolle. Mitenkä hän muuten olisi<br />

pärjännyt, <strong>Bengts</strong> oli tuuminut. Hän unohti itsensä.<br />

Gallénin hankkima 1000 markan palkkio<br />

kului melkein kokonaan matkaan. Hän oli syömättä<br />

viikon ja oli sen verran ylpeä, ettei voinut<br />

pyytää rahaa Gallénilta, vaan pyysi ne kotoaan.<br />

114


<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> ihmisenä<br />

<strong>Bengts</strong> kertoi myöhemmin Nylanderille: ”Kolmekymmentä<br />

vuotta sitten vastoin tahtoani matkustin<br />

Pariisiin. Valtio oli luvannut apurahan.<br />

Tein töitä ja ahersin – mutta pisin oli ensimmäinen<br />

viikko ennen kuin sain rahaa Närpiöstä. Olin<br />

ilman ruokaa torstaista seuraavaan torstaihin.<br />

Tämä on vain yksi esimerkki. Näin on minulla<br />

ollut koko elämäni.” 6 (”30 tretio år sedan jag mot<br />

min vilja reste ned till Paris – med löfte på stependium<br />

från statens sida... nå tja arbetade och knogade<br />

– men längst var nog ena veckan innan jag<br />

fick pengar från Närpes utan mat från ena torsdagen<br />

till följande torsdag, det är nu blott ett ex: Och<br />

sålunda hela mitt lif.”)<br />

Myöhemmin Kalle <strong>Bengts</strong>in opettaja Victor<br />

Westerholm oli kysynyt häneltä, mikä kokemus<br />

vaikutti häneen eniten Pariisissa. <strong>Bengts</strong> oli vastannut,<br />

että Egyptin taide ja kulttuuri. Westerholm<br />

oli ihmetellyt miten joku voi ihailla jotain<br />

niin kömpelöä ja pakanallista. <strong>Bengts</strong> piti muinaisen<br />

Egyptin taidetta suurenmoisena, ja tämä<br />

kuvastuu selvästi hänen arkkitehtuuripiirroksistaan.<br />

Maailmannäyttelytöiden valmistuttua Pariisissa<br />

Kalle lähti oitis kotimaatansa kohti ja suoraan<br />

Ruovedelle. Siellä oli Alpo sekä Pääskyn väki<br />

odottamassa Kallelta rahaa. Alpolta olivat Renlundin<br />

kuittirahat loppuneet ja Pääskyssä odoteltiin<br />

vuokramaksuja. Kirjeessään Ilma Engelbergille<br />

Alpo oli maininnut, että von Schantzilta<br />

ei ollut tullut rahalähetystä. Tämä kertoisi siitä,<br />

että myös Gösta von Schantz rahoitti varatonta<br />

Kalle <strong>Bengts</strong>iä.<br />

Nyt alkoivat Kalle <strong>Bengts</strong>in vaellusvuodet, näin<br />

voidaan sanoa. Hän oli vapaa ja mihinkään sitoutumaton,<br />

mutta samalla levoton. Ideat, kuvat<br />

ja haaveet takoivat hänen päässään. Hänellä ei<br />

ollut kattoa päänsä päällä ja hän etsiytyi paikasta<br />

toiseen. Keväällä 1901 hän matkusti kotiinsa<br />

Närpiöön ja alkoi järjestellä Italian-matkaa. Helsinkiin<br />

mennessään Kalle poikkesi Lapilassa. Rahoittiko<br />

Gösta von Schantz hänen Italian matkansa,<br />

siitä ei ole varmuutta, vaikka hänen tyttärensä<br />

Eva von Schantz-Olsenin kertomuksen<br />

mukaan niin olisi tapahtunut. Helsingissä <strong>Bengts</strong><br />

suuntasi kulkunsa Renlundille ja nosti sieltä matkarahat.<br />

Sitä Kalle <strong>Bengts</strong> muistelee: ”Nostin kassalta<br />

rahaa en muista monenko kuukauden ajalta.<br />

Se oli silloin viimeinen kerta, jolloin otin noita varoja.<br />

Minua ei kielletty, mutta arvelin sen olevan<br />

väärin...” 7 (”Var uppe på Renlunds kontor lyfte av<br />

kasörskan. Kommer nu ej mera ihåg för huru många<br />

månader mera – och det var då sista gången som<br />

jag mottog av de medlen, inte blef jag nekat – men<br />

ansåg det ej rätt.”)<br />

Italian-matkallaan <strong>Bengts</strong> viipyi yli kolme kuukautta,<br />

josta suurimman ajan hän vietti ystävänsä<br />

Alpo Sailon ja Yrjö Liipolan seurassa Firenzessä.<br />

Matkakokemus oli Kalle <strong>Bengts</strong>ille huumaava.<br />

”Mitä enemmän näin sitä enemmän ikävöin<br />

kotiin” (”desto mera jag såg desto mera blef längtan<br />

hem...”), <strong>Bengts</strong> kertoo muistiinpanoissaan.<br />

Firenzen-matkasta <strong>Bengts</strong>illä on maininta: ”Minun<br />

oli vaikeata sietää heidän epärehellisyyttään.”<br />

(”hade svårt att tåla deras oärlighet”) Kotonaan hän<br />

kertoi miehestä, joka oli tullut katselemaan hänen<br />

työhuonettaan. Mies oli ihastunut hänen<br />

pellavapaitaansa ja pyysi koettaa sitä päällensä,<br />

johon Kalle oli suostunut. Kun mies yritti lähteä,<br />

Kalle karjaisi: ”Pärkkele, paita tänne ja äkkiä”<br />

ja tarttui miestä kauluksesta kiinni. Mies riisui<br />

paidan ja juoksi pelästyen pois.<br />

John Engelbergin perheessä tunnettiin suurta<br />

huolta levottomasta ja alati paikkaa vaihtavasta<br />

Kallesta, joka kylläkin piti aina jonkinlaista yhteyttä<br />

Johnin perheeseen ja joskus yllättäenkin<br />

Salainen kokous,<br />

akvarelli.<br />

(cat. 1199)<br />

115


Antti <strong>Bengts</strong><br />

ilmestyi heille. Ilma Engelberg kirjoittaa Johnille<br />

14.11.1902: ”Kalle lähti matkustelemaan ympäri<br />

Suomea. Mikä siitä miehestä tulee, kun ei vakaannu<br />

oikein?”<br />

SATTUMUKSIA JA NÄYTÖN PAIKKOJA<br />

<strong>Bengts</strong>in toimeen tarttumisesta kerrotaan monia<br />

juttuja. Italiassa Sailo ja <strong>Bengts</strong> istuivat eräässä<br />

kuppilassa, kun ohi ajoi mies hevosensa kanssa.<br />

Oli satanut yötä päivää ja hiekkapäällysteinen katu<br />

petti hevosen alla. Mies ruoski hevosta, mutta se<br />

ei liikahtanutkaan. Kallen nähtyä tilanteen hän<br />

juoksi ulos, otti ruoskan mieheltä, katkaisi sen ja<br />

heitti pois. <strong>Bengts</strong> kirosi ja huusi valittuja sanoja<br />

eläimen kohtelusta pelästyneelle miehelle. Sailon<br />

ja paikalla olleiden avustamana <strong>Bengts</strong> sai hevosen<br />

kärryineen kantavalle tiepohjalle.<br />

Seuraavana kesänä (1902) Kalle lähti Karjalaan<br />

ja saapui yllättäen Engelbergien kotiin Nurmekseen.<br />

Sieltä John ja Kalle lähtivät Pielisen rannalle<br />

Olli Kiiskisen isännöimään Virsuvaaraan. Paikka<br />

on Viekin kylässä korkean vaaran laella, josta<br />

aukeni laaja näkymä Pieliselle. Hellin Nenonen,<br />

o.s. Kiiskinen, on kertonut <strong>Bengts</strong>in ja Engelbergin<br />

tulosta Virsuvaaraan. Engelberg oli kysynyt,<br />

voiko <strong>Bengts</strong> jäädä, kun hänellä ei ole rahaa.<br />

He saivat jäädä sinne koko kesäksi. Siellä he maalasivat<br />

ja tekivät talon töitä. Engelberg ja <strong>Bengts</strong><br />

olivat vilkkaita nuoria ja olivat jatkuvasti liikekannalla.<br />

He ja Hellin Kiiskisen Olli-setä tekivät<br />

kylällä kaikenlaisia koiruuksia. Kerran he menivät<br />

kirkkoon seudun totisten kanta-asukkaiden<br />

mukana. Ennen sitä he olivat maalanneet pirunkuvat<br />

housujensa takamuksiin. Kun he sitten<br />

nousivat jumalanpalveluksen aikana ylös, näkivät<br />

ihmiset kamalan näyn, nousivat ja vaihtoivat<br />

paikkaa.<br />

kuin ainoastaan se että kopion toinen puoli oli<br />

valkea.<br />

Karjalan-ajastaan Kalle kertoo muistiinpanoissaan:<br />

”- viivyin n. kolme kuukautta noissa ihanissa<br />

maisemissa ja niiden kunnon korpimaiden asukkaiden<br />

parissa. En sanoja löydä miten voisin ilmaista,<br />

kuinka kelpoa on suomalainen rahvas ollut minua<br />

kohtaan näillä kaikilla lukemattomilla samoiluillani.”<br />

(”blef i en fortsättning ungefär tre månader<br />

i denna härliga trakt med dess präktiga duktiga<br />

ödemarks människor. Så att ord finner jag ej att<br />

uttrycka mig huru prektiga den finske allmogen varit<br />

emot mig på alla dessa otaliga ströftog –”)<br />

POLITIIKKAA<br />

Vuosisadan vaihteen ensi vuosina Suomen poliittiset<br />

olot koskettivat Kalle <strong>Bengts</strong>iä ja vetivät<br />

mukaansa. Maalaaminen jäi hyvin vähäiseksi ja<br />

oli vain ajoittaista. Hän oli v. 1904 kevättalvella<br />

maalaamassa Tampereella Palanderilla, mutta<br />

matkusti keväällä kotiinsa Närpiöön. Hänellä oli<br />

jotain suunnitteilla. Kesäkuun 16. p:nä Eugen<br />

Schauman ampui kenraalikuvernööri Bobrikoffin.<br />

Tieto riemastutti närpiöläiset eikä vähiten<br />

<strong>Bengts</strong>in. Hän teki Schaumanille muistojulisteen<br />

teksteineen:<br />

Seikkailu Ledgrundilla,<br />

asemies piilossa, piirros.<br />

Kerran ihmiset arvostelivat <strong>Bengts</strong>in kykyä tehdä<br />

tarkkaa maalausta. Kalle päätti näyttää: hän<br />

sulkeutui yhdeksi päiväksi huoneeseensa. Kun<br />

hän tuli sieltä illalla ulos, hän näytti käsissään<br />

kahta seteliä. Oikean ja kopion välillä ei ollut eroa<br />

116


<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> ihmisenä<br />

Torpparikokous Vehniällä,<br />

väriliitu.<br />

(cat. 1436)<br />

Leve fosterlands Hjälte<br />

(Eläköön isänmaan sankari)<br />

Eugen Schauman<br />

Ned med alla fosterlands förrädare<br />

(Kumoon kaikki isänmaan petturit)<br />

och landets förtryckare!<br />

(ja maan sortajat)<br />

Tekstin oli kirjoittanut paikallinen maalari Karlsson,<br />

jottei taiteilijan kädenjälki olisi paljastanut<br />

tekijää. Seuraavan sunnuntain vastaisena yönä<br />

närpiöläiset aktivistit naulasivat julistuksen kellotapulin<br />

oveen ja laittoivat ympärille katajaseppeleen.<br />

Toimenpiteestä ei tullut seuraamuksia.<br />

Samana kesänä ollessaan Härnosandissa kirjallisuuden<br />

ja aseiden hakumatkallaan joutui <strong>Bengts</strong><br />

todistelemaan omaa suhdettaan uskontoon: ”Kerron<br />

tässä tapahtuman vuodelta 1904 Hernösandista<br />

vapaaherra v. Troilin kotoa. Lehtori Mauno Rosendahl<br />

Oulusta kysäisi teepöydässä – ”Kuulkaas<br />

nyt herra <strong>Bengts</strong>, miten ja millä tavalla saisimme<br />

kansamme tietoiseksi itsenäisyysajatuksesta ja myös<br />

näkemään suuren Venäjän vaaran?” Vastasin:” Kirkkojemme<br />

saarnastuoleista”, ”Se on karkein Jumalan<br />

herjaus” tuli vastaus. Samalla kertaa jokainen<br />

läsnäolija löi nyrkit pöytään, niin että hän itse hyppäsi<br />

pystyyn. Mutta jos isänmaan asia on tarpeeksi<br />

suuri ja jalo niin se ei ole herjausta vaan päinvastoin<br />

– .” 8 (”Skall jag här berätta en händelse från<br />

år 1904 i Hernösand i friherre von Troils hem. Det<br />

var vid Troils te bord som lektor Mauno Rosendahl<br />

ifrån Uleoborg -frågte – ”Hör nu Herr <strong>Bengts</strong> –<br />

huro och på hvad sätt skall vi få vårt folk upprykt<br />

till Själfständig medvethet och att se den stora ryska<br />

faran... Ja – blef mitt svar – ”ifrån våra kyrkors<br />

predikostolar”, Den gröfsta hädelse mot Gud blef<br />

svaret på samma gång som hvardera nefvarna i bordet<br />

att han själf hoppade upp. Men är vår fosterländska<br />

sak stor nog och ädel så är den ej mera en<br />

hädelse utan tvärtom –”) <strong>Bengts</strong> kertoo huomanneensa,<br />

että körttiläiset ovat aina asettaneet isänmaan<br />

pyhät tavoitteet kirkon yhteyteen.<br />

Syksyllä, kun salaiset kuljetukset olivat taakse jäänyttä<br />

elämää, Kalle <strong>Bengts</strong> kutsui närpiöläiset<br />

juhlalliseen poliittiseen jumalanpalvelukseen.<br />

Kirkko oli valaistu lukemattomilla kynttilöillä.<br />

117


Antti <strong>Bengts</strong><br />

Niiden loisteessa piti Närpiön silloinen rovasti<br />

Viktor Dahlberg Suomen asiasta koskettavan<br />

saarnan.<br />

Yksi <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>in tempauksista liittyy senaattori<br />

Leo Mecheliniin. Mechelin oli karkotettu 1903<br />

maanpakoon Ruotsiin. Hän palasi kotimaahansa<br />

joulukuussa 1904 tullen Turusta junalla Helsinkiin.<br />

Kansalaisia oli saapunut suuri joukko rautatieasemalle<br />

vastaanottamaan maasta karkotettuja.<br />

Asemalla oli Mecheliniä odottamassa myös nelivaljakko,<br />

johon hän nousi. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> itse kertoo<br />

muistiinpanoissaan: ”Minä sanoin lähimmille miehille<br />

että ’Eiköhän ole niin että kun meidän kunnianarvoisa<br />

Leo Mechelinimme on saapunut luoksemme,<br />

on paikallaan että me vedämme hänet rattailla<br />

eikä hevoset.’ 9 (”Var med i tiden slet bort hästarna<br />

från Leo M. vagn när han återvände från sin<br />

landsförvisning och vi knyckte i väg med vagnen med<br />

handkraft ” 10 ). Niin hevoset riisuttiin ja nuoret<br />

vetivät Mechelinin Seurahuoneelle. 11<br />

Vuoden 1904 loppupuolella Kalle <strong>Bengts</strong> ja John<br />

Engelberg perustivat yhteisen koristemaalausliikkeen.<br />

Seuraavan vuoden 1905 alussa he muuttivat<br />

Mikonkatu 2:n neljänteen kerrokseen. Sieltä<br />

Kalle sai oman huoneen. Myöhemmin liike<br />

muuttui aktivistien toimipisteeksi ja asevarastoksi.<br />

Osa aseista oli piilotettu huoneistossa patsaiden<br />

jalustojen sisälle. Aseita tuli ja meni. Kalle <strong>Bengts</strong><br />

vei niitä kottikärryillä rautatieasemalle, josta ne<br />

lähtivät aktivistien mukana sisämaahan. – Myöhemmin<br />

Kalle oli kertonut tulevalle miniälleen<br />

olevansa hyvin mielissään siitä, ettei hänen omallatunnollaan<br />

ole kenenkään henkeä.<br />

Syksyllä alkoi suurlakko, joka sekoitti Kallen<br />

suunnitelmat avioitumisesta sekä häämatkasta<br />

Virsuvaaraan. Erika Mäkinen oli silloin kotonaan<br />

Tampereella. Suurlakon aikana tämä kävi melkein<br />

päivittäin asemalla, jossa sai tietoa yleisestä<br />

tilanteesta. Hänellä oli huoli Kallesta; Helsingissä<br />

oli levotonta. Pelonsekaisin tuntein odoteltiin<br />

venäläisten taholta toimenpiteitä. John Engelberg<br />

kirjoitti vaimolleen: ”Meitä oli täällä vahtijoukko.<br />

Kun vakavammat työt eivät luistaneet, yllyimme<br />

pelaamaan myllymattia niin, että pöytä oli<br />

revolvereita täynnä ja patruunat olivat pelinappuloina.”<br />

Kun Sailo ja <strong>Bengts</strong> käsittelivät aseita harjoitusmielessä,<br />

eräs naapuri viestitti heille vastakkaisesta<br />

talosta, että pitäisivät sentään verhot ikkunoiden<br />

edessä. Kaikki näkyi ulos mitä he tekivät.<br />

Marraskuussa suurlakko loppui. Kun julistus annettiin,<br />

niin silloin paikalla ollut <strong>Bengts</strong> sai aatteen.<br />

Hän otti pari miestä mukaansa ja he menivät<br />

yhdessä Säätytaloon. He etsivät vahtimestarin<br />

käsiinsä, löysivät leijonalipun ja nostivat sen<br />

säätytalon torniin. Samalla Suurtorille kokoontunut<br />

yleisö lauloi Maamme-laulun. Siellä sai lippu<br />

hulmuta seuraavaan päivään. 12<br />

Tästä ajasta <strong>Bengts</strong> muistelee ystävälleen, että monet<br />

pilkkasivat häntä hänen idealisminsa takia.<br />

Eräskin korkea-arvoinen henkilö oli sanonut hänelle<br />

v. 1904: ”Etkö huomaa, että olet valmis teloitettavaksi<br />

ampumalla.” <strong>Bengts</strong> oli vastannut,<br />

että he molemmat tulevat elämään yli sen päivän,<br />

jolloin he saavat hengittää vapaina kansalaisina<br />

vapaassa maassa. <strong>Bengts</strong> ei sulattanut niitä,<br />

jotka myöhemmin pullistelivat ja pitivät kovaa<br />

ääntä itsenäisyydestä. Silloin kun heitä olisi tarvittu,<br />

ei heiltä löytynyt uhrausta maan vapauden<br />

eteen. <strong>Bengts</strong> ei kaivannut tunnustusta itsenäisyyden<br />

hyväksi tekemästään työstä.<br />

PERHEENISÄ<br />

Vuoden 1906 kevättalvella Erika ja Kalle muuttivat<br />

Vaasaan. Siellä <strong>Bengts</strong> oli Gästrinin puusepän<br />

verstaassa suunnittelemassa huonekaluja.<br />

Erika-vaimo asui Ikolan talossa Sydänmaalla.<br />

Viikonloppuisin <strong>Bengts</strong> matkusti junalla vaimonsa<br />

luokse. Heinäkuun alussa Erika-vaimo muutti<br />

Vaasaan, jossa syntyi Eero-poika. Puusepänliike<br />

meni konkurssiin, ja niin loppui Kallelta työ. Hän<br />

sai sentään tehdyksi suurimman osan aiotuista<br />

huonekaluistaan. Nuoren perheen vaeltelu alkoi.<br />

Tukipisteenä oli Erikan koti Tampereella. Siellä<br />

syntyi v.1908 tytär Liisa. Ennen kuin perhe löysi<br />

118


<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> ihmisenä<br />

Pöydän ääressä, Tapanila,<br />

akvarelli 1913.<br />

(cat. 193)<br />

ensimmäisen kodin v.1908 Tapanilasta, oli paikkaa<br />

vaihdettu ahkerasti Tampereen, Närpiön, Vaasan<br />

ja Helsingin välillä. Tapanilassa <strong>Bengts</strong>it asuivat<br />

viisi vuotta.<br />

TAITEILIJAELÄMÄÄ ANTINKATU 4:SSÄ<br />

Jussi Mäntynen kuului <strong>Bengts</strong>in ystäväpiiriin.<br />

Hän on kertonut taiteilijaelämästä: Alpo Sailolla<br />

ja Kallelalla oli yhteinen työhuone Antinkatu<br />

4:ssä. Se oli iso tila Uuden Suomen rakennuksen<br />

ylimmässä kerroksessa. Pituutta sillä oli 12 m,<br />

leveyttä 8 m ja korkeutta 6 metriä. Siellä Mäntynen<br />

tutustui Kalleen vuonna 1912. Ateljeessa<br />

piirrettiin mallia. Ensin siellä olivat kolmisin Sailo,<br />

Kalle ja Mäntynen. Kallela kävi joskus ja Lauri<br />

Hannikainen. Siellä kävivät myös mm. Väinö<br />

Salminen, Matti Äyräpää, Ville Vallgren, Kyösti<br />

Vilkuna ja tietysti Eino Leino, joka vietti siellä<br />

öitään. Työpäivän jälkeen lähdettiin kolmisin<br />

Stenbergin saunaan. Myöhemmin seuraan liittyivät<br />

Aarno Karimo ja Sakari Pälsi. Heille muodostui<br />

vakituinen saunaseura. He kävivät usein<br />

Kleinehissä kahvilla. Siellä oli biljardisali, jossa<br />

Kalle piirteli pelaamista. Kun Kalle oli maalaustuulella,<br />

hän seisoi hajareisin lattialla. Suupielessä<br />

roikkui paperossi ja samalla hän hyräili jotain<br />

sävelmää toisen jalan lyödessä tahtia. Kuului rahinaa,<br />

kun Kalle veteli palettiveitsellään väriä<br />

kankaalle ja välillä pensselit katkeilivat. Hän oli<br />

kuin transsitilassa, ei nähnyt eikä kuullut mitä<br />

ympärillä tapahtui.<br />

Kerran kun Kalle kiinnitti kangasta kiilakehyksiin,<br />

oli häneltä pudonnut nasta lattialle ja hän<br />

oli astunut sen päälle. Kalle ähkäisi ja veti nastan<br />

jalkapohjastaan ja heitti sen takaisin lattialle.<br />

Mäntynen muisteli sitä, kun Väinö Aaltonen kävi<br />

heidän luonaan. Hän oli silloin hyvin huonokuuloinen.<br />

Hänelle piti huutaa. Välittömästi Aaltosen<br />

jälkeen tuli Kalle. Kalle oli hyvin ärtynyt Aaltosen<br />

kovasta äänenkäytöstä ja sanoi hänelle:<br />

119


Antti <strong>Bengts</strong><br />

Biljardinpeluu.<br />

Taustalla kolmas<br />

oik. Gallen-Kallela.<br />

Matka-arkku.<br />

”Pärkkele, älä sinä huuda minulle tuolla tavalla,<br />

en minä ole kuuro!”<br />

Kerran Mäntynen oli Kallen kanssa Helsingissä<br />

käymässä. He olivat palaamassa asemalle. Kadulla<br />

tuli heitä vastaan vanha mummo pyytäen rahaa.<br />

No, tietenkin Kalle halusi auttaa. He tulivat<br />

asemalle, ja Kalle aikoi ostaa liput. Hän pisti kouransa<br />

taskuun ja sanoi sitten: ”Ai pärkkele sentään,<br />

minä anta se kultaraha sille mummolle.” Sitten<br />

he kävelivät rataa pitkin kotiin. Kallella oli<br />

teline ja värilaatikko mukanaan. Sen hihna oli<br />

jatkettu narulla ja painoi olkapäätä. Äshii, sanoi<br />

Kalle ja vaihtoi kannettavaansa puolelta toiselle.<br />

Ystävykset erosivat Malmilla ja Kalle jatkoi kulkuaan<br />

Tapanilaan.<br />

Kalle, Alpo ja Jussi olivat kolmisin Antinkadulla,<br />

kun sinne tuli puhelu Kallelalta Tarvaspäästä. Hän<br />

pyysi heitä avukseen ateljeen lattian laitossa. Sinne<br />

piti tehdä parketti eikä työmiehistä ollut apua.<br />

Niin he tekivät sen yhdessä yössä. Kalle ja Alpo<br />

tekivät keskilattian, Mäntynen teki laidat ja Mary<br />

ja Akseli tervasivat palikat. He olivat kaikki tervassa.<br />

VAIHTUVAT ASUINPAIKAT: SOMMARÖ,<br />

JYVÄSKYLÄ, KARIJOKI<br />

Vuonna 1913 perhe muutti Sommaröhön Tammisaaren<br />

lähisaareen. Kalle oli veljensä Oscarin<br />

kanssa ostanut sieltä maatilan. Veli toi perheensä<br />

ja karjansa sinne Närpiöstä ja niin alkoi heillä<br />

siellä maalaiselämä. Kalle <strong>Bengts</strong> maalasi niin<br />

paljon kuin ehti muilta töiltään. Heillä oli vierainaan<br />

vuoden 1914 kesällä Erikan serkku Frans<br />

Perho sekä Tampereelta taiteilija Kalle Löytänä,<br />

joka vietti heillä useita viikkoja maalaten, ollen<br />

samalla Kallen opissa. Maailmansota oli alkanut<br />

edellisenä vuonna. Sodan seuraukset näkyivät<br />

myös Sommarön vesillä, joilla partioi jatkuvasti<br />

venäläisaluksia.<br />

Elämä alkoi tuntua epävarmalta ja perheellä oli<br />

jälleen muutto edessä. He saapuivat Jyväskylään<br />

syksyllä 1914. Kalle <strong>Bengts</strong> oli jo käynyt aikaisemmin<br />

Jyväskylässä v. 1912 etsiessään savupirttejä<br />

Keski-Suomesta. Perheen uusin koti oli parturi<br />

Ollilaisen talossa. Samassa rivitalossa asui<br />

myös Ain’ Elisabeth Pennanen Jarno poikansa<br />

kanssa. Jarno Pennanen kertoi myöhemmin kokemuksistaan<br />

Jyväskylän ajoilta, kun hän sai käydä<br />

taiteilijan kotona. Taiteilija esitti mm. luonnoksen<br />

kokoonpantavasta matka-arkusta. Avattuna<br />

siitä tuli esille kirjoituspöytä, lipasto ja istuinjakkara.<br />

Se teki mieleenpainuvan vaikutuksen<br />

Jarno Pennaseen.<br />

Jyväskylässä Kalle <strong>Bengts</strong> tutustui mm. arkkitehti<br />

Toivo Salervoon. Salervon mukaan <strong>Bengts</strong>in<br />

”Kalle oli hyvin hyvä toveri. Hän oli tavallaan<br />

uskonnollinen, mutta hanakka kiroamaan. <strong>Bengts</strong>in<br />

traagillisuus oli siinä, että hän näki liian suu-<br />

120


<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> ihmisenä<br />

Tehtailija Hugo Parviaiselle <strong>Bengts</strong> kirjoitti myöhemmin<br />

kesken jääneessä kirjeluonnoksessa: ”Voitaisiinko<br />

me täällä Suomessa ryhtyä tehdasmaiseen<br />

rakennustoimintaan sodan hävittämille seuduille –<br />

Minun yritykseni luonanne epäonnistui, koska siellä<br />

en silloin tuntenut kansanluonnetta.” 15 (”Wore<br />

det ej på tiden att vi här i Finland skulle taga i på<br />

allvar för att få i stånd någon fabriksmessig bygnadsvärksamhet<br />

för de trakter som nu äro förstörda<br />

av kriget – Mitt försök där hos Er mist lyckades –<br />

för jag kände då ej folkkaraktären där ...”) <strong>Bengts</strong><br />

esitti halunsa yhteistyöhön suunnittelijana ja<br />

omana ehtonaan hänellä oli vakituinen työ ja sellainen<br />

palkka, ettei tarvitsisi tehdä muita töitä.<br />

Ei tiedetä postittiko <strong>Bengts</strong> kirjettä.<br />

Talvi Vapaudenkadulla,<br />

akvarelli 1915.<br />

(cat. 291)<br />

Seuraavana keväänä Kalle muutti perheensä kanssa<br />

Peninkylään Karijoelle Etelä-Pohjanmaalle.<br />

Muuton syy oli leivän puute ja kallis ruoka Jyväskylässä.<br />

Kalle <strong>Bengts</strong>istä tuli jälleen maanviljelijä.<br />

Heillä oli kolme lehmää, hevonen sekä kanoja.<br />

<strong>Bengts</strong>it muuttivat seuraavana vuonna läheiseen<br />

Myrkyn kylään.<br />

ria näkyjä, että ei pystynyt niitä toteuttamaan.<br />

Hänen kykynsä ei riittänyt niiden toteutukseen.<br />

Kalle kuvaili asioita näyttäen suurilla käsillään ja<br />

sanoen: ”pärkkele”. Kuva hänestä oli minulle voimakkaan<br />

myönteinen.”<br />

Alkutalvesta 1915 Kalle <strong>Bengts</strong> sai jonkinlaisen<br />

suunnittelijan paikan Parviaisen tehtaalla Säynätsalossa.<br />

Siitä hän purki tuntojaan serkulleen:<br />

”Olin Parviaisella höyläpenkillä, höyläsin muotteja<br />

ja tein sitä sun tätä kaksi kuukautta.” 13 (”2 månaders<br />

tid var jag på Parviainens fabrik stod vid<br />

hyvelbänken och såga i hop modeller och gorde ett<br />

och annat ...”) ”Mitä enemmän tekee työtä, sitä<br />

köyhemmäksi tulee, miten paljon teinkään työtä<br />

viimeisen kesän aikana, mutta en tätä köyhempää<br />

aikaa ole elänyt.” 14 (”Desto mera man arbetar desto<br />

fattigare blir man, hur arbeta jag ej sista somrast<br />

och en fattigare tid har jag ändå aldrig haft – ”)<br />

VAPAUSSOTA<br />

Suomi itsenäistyi. Venäläiset olivat Suomessa ja<br />

heidät piti ajaa pois. Politiikka otti jälleen <strong>Bengts</strong>in<br />

mukaansa. Tammikuun 28. p:nä oli Kallen<br />

päivä ja sitä vietettiin ystävien läsnä ollessa. ”Me<br />

kaikki vieraat ihmettelimme kuinka hermostunut<br />

Kalle oli. Hän kulki edes takaisin. Välillä kävi<br />

ulkosalla. Puhumattomana oli kuin itse arvoitus.<br />

121<br />

Suksireki sotaa varten.


Antti <strong>Bengts</strong><br />

Viimein Kalle sanoi punaisten tulevan Kristiinasta<br />

pitkin rataa ja rikkovan sitä ja hänellä oli huoli<br />

radan vartioinnista. Sitten Kallelle tuli jostain soitto<br />

ja saman tien hän lähti pois,” kertoi entinen<br />

naapuri Aini Erikslund.<br />

Vapaussota oli alkanut. <strong>Bengts</strong>in perhe huomioi<br />

myöhemmin, että eteisen komerossa oleva asevarasto<br />

oli yön aikana hävinnyt. <strong>Bengts</strong>iä nimitettiin<br />

”pääksi” ja hän toimi Myrkyn esikunnassa,<br />

joka oli yhteydessä Kristiinaan. Kalle <strong>Bengts</strong><br />

koki kerran levottoman ajan ilmapiirin henkilökohtaisesti.<br />

Eero <strong>Bengts</strong> kertoo: ”Perälän asemapäällikkönä<br />

oli Pelle Schlyter ja asemamiehenä<br />

Kasala-niminen mies, joka oli puolueeltaan sosiaalidemokraatti<br />

ja kaikin puolin kunnollinen ihminen.<br />

Sattuipa kerran valkoiset vangitsemaan<br />

Kasalan ja mahdollisesti aikomuksena oli teloittaa<br />

hänet. Silloin onneksi sattui isä paikalle ja näki<br />

tapahtuman ja meni väliin. Isä oli kysynyt: Mitä<br />

pahaa Kasala on tehnyt? Ja jatkanut: ”Ei tämä<br />

mies ole tehnyt mitään pahaa, on aivan viaton.<br />

Hänet täytyy päästää menemään”. Niin miesten<br />

täytyi vapauttaa Kasala. Sosiaalidemokraattinen<br />

puolue oli punainen vaate sen ajan Etelä-Pohjanmaalla.”<br />

16<br />

Myrkyssä ja Kristiinassa Kalle <strong>Bengts</strong> suunnitteli<br />

armeijalle talviolosuhteita varten erilaisia jalaksien<br />

päällä olevia kuljetus- sekä keittovälineitä. Hän<br />

teki kolmista suksipareista ahkion tapaiset. Siinä<br />

meni myös oman pojan sukset kokeiluihin. Valmiit<br />

luonnoksensa taiteilija lähetti Sotaministeriöön,<br />

josta ne tulivat aikanaan takaisin. Tulisijalla<br />

varustettu kenttäpakki ja roikkuva keittovehje<br />

jäivät tulematta.<br />

<strong>Bengts</strong> oli vielä Pohjanmaalla kosketuksissa vanhaan<br />

aktivistikaartiin. Kuvanveistäjä Jussi Mäntysen<br />

mukaan <strong>Bengts</strong> sai heiltä määräyksen räjäyttää<br />

Pohjanmaan radalla venäläistä sotaväkeä<br />

kuljettava juna. Siitä Kalle <strong>Bengts</strong> kieltäytyi;<br />

”Minä en voinu ryhtyä semmoiseen, koska siinä olisi<br />

mennyt myös siviilejä, viattomia ihmisiä,” näin hän<br />

kertoi perheelleen.<br />

Myrkyn tapainen pieni paikkakunta oli liian pieni<br />

aina uusia ideoita ja kokemuksia etsivälle taiteilijalle.<br />

Kirjeessään ystävälleen <strong>Bengts</strong> kertoo<br />

ajastaan Myrkyssä 1917: hän on menettänyt terveytensä<br />

raskaan työn takia eikä hän jaksa olla<br />

siellä, kun ihmiset eivät puhu muusta kuin hevosistaan,<br />

lehmistään ja rahasta ja kuinka monta<br />

miljoonaa se ja se on tienannut!<br />

<strong>Bengts</strong>in perhe muutti Kristiinankaupunkiin keväällä<br />

1918. Ensimmäiset kesät Kalle <strong>Bengts</strong><br />

matkusteli ja maalaili pitkin eteläistä Pohjanmaata.<br />

Vähitellen hän juurtui Kristiinan näkymiin,<br />

joita hän kuvasi ympäri vuoden.<br />

”Sota valosta”, ratsukko,<br />

akvarelli, guassi. (cat. 1249)<br />

”Sota valosta”,<br />

guassi, tussi. (cat. 1204)<br />

122


<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> ihmisenä<br />

KÄRSIMÄTÖN KALLE JA IDEANIKKARI<br />

KALLE<br />

Taiteilijoilla on omat oikkunsa eikä Kalle <strong>Bengts</strong><br />

ollut poikkeus. Hän oli joskus arvaamaton ja oikukas.<br />

Kristiinassa asuessaan <strong>Bengts</strong> kerran päätti<br />

yhtäkkiä lähteä matkalle kesken maalauspuuhiaan.<br />

Katsoen kelloaan hän sanoi: ”Nyt minä lähteä<br />

Jyväskylään, juna lähte kohta!” Samassa välineet<br />

syrjään ja matkaan. Eivät siinä tilanteessa<br />

auttaneet vaimon eväänlaittopuuhat eivätkä mitkään<br />

pidättelyt. Perhe katsoi huvittuneena, kun<br />

isä paineli pitkin harppauksin sillalla kohti rautatieasemaa:<br />

savuke suupielessään, silinterihattu<br />

päälaella hiukan kallellaan ja musta kapsäkki toisessa<br />

kädessään. Niin mentiin; avonaisen päällystakin<br />

liepeet vain hulmusivat.<br />

Jyväskylässä järjestettiin vuonna 1921 Suomen<br />

Nuorisoliiton 40-vuotisjuhla. Sen järjestelyhahmona<br />

oli Elsa Heporauta. Hän muisteli sitä aikaa:<br />

”Monta kuukautta ennen oltiin täydessä työssä.<br />

Kerran <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>in käydessä meillä tulin<br />

kertoneeksi hänelle, että olin suunnitellut juhlakulkuetta,<br />

jossa kukin maakunta muodostaisi ...<br />

oman ryhmänsä ja jossa Keski-Suomi ensi kertaa<br />

esiintyisi omana maakuntana. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> oli<br />

kohta tulena ja liekkinä; hän tahtoi olla koko sydämellään<br />

mukana siinä hommassa...eräänä päivänä<br />

tuli hän uudelleen luokseni sanoen: ’Mitä<br />

sinä ajattelet, eikö olisi hyvin kaunista, jos juhlakulkueen<br />

loppuosassa kulkisivat pienet valkopukuiset<br />

tytöt ja sinipukuiset pojat, jotka muodostaisivat<br />

Suomen lipun. Se olisi tuleva Suomi!’” 17 Heporauta<br />

otti kiitollisena vastaan <strong>Bengts</strong>in idean. Kalle<br />

oli työssä mukana koristelutoimikunnan valvojana.<br />

Hän suunnitteli ja teki ehostukset juhlakulkueelle<br />

sekä myös omalle vaimolleen, joka oli<br />

mukana kulkueessa hämäläisenä naistyyppinä.<br />

VIROSSA<br />

Kesällä 1922 <strong>Bengts</strong> matkusti Eestiin tallentamaan<br />

A.O. Väisäsen ja Alpo Sailon kanssa sikäläistä<br />

kulttuuriperinnettä. Normaalin työnsä ohella<br />

<strong>Bengts</strong> maalasi niin ahkerasti, että häneltä loppuivat<br />

kankaat ja värit. Maisteri Väisänen ihmetteli<br />

kovasti, miten täysin kieltä taitamaton <strong>Bengts</strong><br />

selvisi siellä. Saman asian toi <strong>Bengts</strong> muistelmissaan<br />

esille, kuinka vaillinaisella suomen kielellä<br />

hän erityisesti Eestissä tuli juttuun ihmisten kans-<br />

Tytöt keinussa 1922.<br />

(cat. 490)<br />

123


Antti <strong>Bengts</strong><br />

Mylly, Setumaa 1922.<br />

(cat. 453)<br />

Tourujoen<br />

puusilta talvella.<br />

(cat. 1155)<br />

Tourujoen silta 1932.<br />

(cat. 841)<br />

124


<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> ihmisenä<br />

Talvi Kumpulan<br />

puutarhassa 1929.<br />

(cat. 748)<br />

Tourujoki talvella 1929.<br />

(cat. 749)<br />

125


Antti <strong>Bengts</strong><br />

sa. Kuinka vähin sanoin mitä hän osasi, häntä<br />

ymmärrettiin ja hän sai monesti vastakaikua ilman<br />

yhtäkään sanaa, pelkällä ystävällisellä katseellaan.<br />

Kolmisin he olivat kerran seuraamassa setukaisten<br />

hautamenoja, joihin myös <strong>Bengts</strong> otti osaa.<br />

Haudalle tuotiin ruokaa ja juomana oli kirkasta<br />

viinaa. Alpo Sailo piti sitä pyhäin häväistyksenä<br />

ja lähti pois. Mutta Kalle <strong>Bengts</strong> söi ja kallisti<br />

kuppia, kuten muutkin haudalla olevat.<br />

Eräänä aamuna A.O. Väisänen näki ikkunastaan<br />

keinumassa olevat tytöt. Hän kehotti <strong>Bengts</strong>iä<br />

ikuistamaan tapauksen. Taiteilija kävi työhön.<br />

Väisänen otti kellollaan ajan maalauksen valmistumisesta,<br />

joka oli kestänyt 20 minuuttia. Työn<br />

jälki oli loistokasta (s. 123).<br />

OPETTAJANA<br />

Kalle <strong>Bengts</strong> oli yhden lukuvuoden piirustuksenopettajana<br />

Kristiinan Suomalaisessa yhteiskoulussa<br />

syksyn 1922. Jos oppilaita opettajien taholta<br />

arvosteltiin, niin <strong>Bengts</strong> oli heti puolustamassa.<br />

<strong>Bengts</strong>illä oli psykologista kykyä käsitellä oppilaitaan.<br />

Hän oli omalaatuinen ja hyvin innostava<br />

opettajana.<br />

Kumpulan aikana Kalle <strong>Bengts</strong> ei halunnut pitää<br />

oppilaita. Siihen oli taloudelliset syyt ja myös<br />

se, että hän halusi olla vapaa. <strong>Bengts</strong> otti kerran<br />

ohjattavakseen nuoren miehen Kangasniemeltä,<br />

koska hän oli lahjakas veistämisessä. Oppilas<br />

kävi muutamia kertoja näyttämässä töitään.<br />

Kalle neuvoi ja poika sanoi joka kerralla: ”Kyllä<br />

minä tiedän.” Tätä Kalle ei sietänyt, vaan oli<br />

sitten sanonut: ”Koska sinä tietää, niin et sinä<br />

tarvitse neuvoja.”<br />

Antti Aromaa oli <strong>Bengts</strong>in opissa syksystä 1928<br />

kevääseen 1929. Hän on kertonut, että kun<br />

<strong>Bengts</strong> tuli ovesta sisään, koko hänen henkinen<br />

olemuksensa ja ilme puhuivat vapaasta henkilöstä.<br />

Hän oli usein mietteissään, pää kumarassa,<br />

joskus kädet silmillä tai ohimoilla. Ei hän kuullut<br />

eikä nähnyt, mitä ympärillä tapahtui. Mutta<br />

yht´äkkiä hän saattoi nousta pystyyn, kädet ylhäällä<br />

ja alkaa puhua.<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> olohuoneessaan<br />

Kristiinassa 1920-luvulla.<br />

126


<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> ihmisenä<br />

<strong>Bengts</strong>in piirtämä suksitehtailija<br />

Julius Uudentuvan<br />

asuinrakennus 1930-luvulta.<br />

Kuva: Jaakko Rusanen.<br />

Taiteilijan ammatista hän sanoi: ”Kuule, älä viitti!<br />

Minä sano sinulle, että se taiteilija näke nälkää.<br />

Mene kouluun. Se on parempi. Kyllä minä näytä,<br />

miten piirretään.” 18<br />

JYVÄSKYLÄÄN PÄÄTYMINEN<br />

Kalle <strong>Bengts</strong> kävi usein Jyväskylässä kehystyttämässä<br />

ja kauppaamassa taulujaan. Silloin hän aina<br />

asusti anoppinsa Aleksandra Mäkisen luona Vapaudenkatu<br />

74:ssä. Paikka oli aivan Tourujoen<br />

penkan päällä. Siitä oli erinomainen näkymä joelle<br />

ja sen yli menevälle kävelysillalle, joka muodostui<br />

tärkeäksi maalauskohteeksi <strong>Bengts</strong>in Jyväskylän<br />

käynneillä.<br />

Kristiinankaupunki oli taiteen myynnille liian<br />

pieni paikka. Taidetta ostivat harvat, lähinnä opettajat.<br />

<strong>Bengts</strong>it asuivat Kristiinassa yhdeksän vuotta,<br />

kolmessa eri paikassa.<br />

Kesällä 1927 perhe muutti Jyväskylään Äijälänjoen<br />

varteen toiveena parempi toimeentulo.<br />

<strong>Bengts</strong> kirjoitti Kumpula-talonsa idyllisyydestä<br />

ystävilleen. Se oli hänestä Jyväskylän maaseudun<br />

kaunein paikka, pois häiritsevästä liikenteestä.<br />

Keski-Suomessa <strong>Bengts</strong> haaveili savupirteistä ja<br />

löysikin pari kappaletta. Niissä hän kävi maalaamassa<br />

useita kertoja. Jyväskylän taide-elämään,<br />

joka oli vilkkaampaa kuin Kristiinassa, <strong>Bengts</strong> otti<br />

osaa sekä yhteisnäyttelyihin että järjesti omia.<br />

Helsingissä oli syksyllä 1929 Kallen näyttely. Sinne<br />

tuli myös Onni Okkonen katsomaan ja arvostelemaan<br />

näyttelyä samaan aikaan Kallen kanssa.<br />

Hän oli sanonut monesta taulusta sitä ja tätä<br />

vikaa. Tähän kyllästyneenä Kalle oli sanonut<br />

Okkoselle suoraan: ”Te esteetikot määräätte, mutta<br />

me taiteilijat teemme työtä!” Vaimolleen Kalle<br />

sanoi Okkosen arvostelun luettuaan, ettei enää<br />

mene Helsinkiin töitään näyttämään.<br />

TAIDE JA SEN MYYNTI<br />

Kalle <strong>Bengts</strong>ille oli taide itseisarvona tärkeä. Taiteen<br />

tekeminen oli pyhä hetki. Hän oli vakava<br />

maalatessaan luontoa ja mielsi sen kiitoksena Jumalalle<br />

kauneudesta. Samalla hän osoitti ihmisille<br />

maailman kauneuden. <strong>Bengts</strong> kertoi kirjeis-<br />

127


Antti <strong>Bengts</strong><br />

sään ystävilleen taidekäsityksistään. ”Mutta mitä<br />

rakkaudesta on saatu aikaan johonkin hyvään, se<br />

jää eloon.” 19 (”Men hvad av kärlek är veckt för<br />

något gott – läfver – ”) ”Pitäisi saada valtion varoja<br />

monumenttiin esi-isillemme, jotka eivät osanneet<br />

lukea eivätkä kirjoittaa mutta ovat kuitenkin jättäneet<br />

jälkensä meille -.” 20 (”...stats anslag för att få<br />

ett monument öfver våra förfäder, som hvarken läst<br />

eller skrifvit men endå lemnat spår – ”)<br />

Kerran Lauri Santtu (Järvinen) oli paikalla ja ihmetteli,<br />

kun eräs naishenkilö oli ostamassa<br />

<strong>Bengts</strong>iltä taulua. Ostaja ei ollut tyytyväinen hintaan,<br />

vaan tinki. Silloin Kalle suuttuneena sanoi:<br />

”Ottaa tuosta ilmaiseksi sitten” ja tyrkkäsi taulun<br />

naisen syliin. Toisen kerran <strong>Bengts</strong> meni ystävänsä<br />

ins. Porkan luokse. Hän tarjosi Porkalle taulua<br />

kaupan, koska tarvitsi kipeästi rahaa vekseleihinsä.<br />

Näytettyään teosta, Porkka sanoi: ”Minä voisin<br />

ostaa sen, jos se olisi vähän suurempi!” Kalle<br />

tulistui sanoen: ”Pärkkele, minä en myydä tauluja<br />

metrikaupalla.”<br />

Kun <strong>Bengts</strong>it muuttivat Kristiinankaupungista<br />

Jyväskylään, tuli Kalle <strong>Bengts</strong> käymään erään velkojansa<br />

luona ennen poislähtöään. Hänellä oli<br />

Uuden Suomen tilausmaksu maksamatta ja hän<br />

sanoi, ettei hän haluaisi jäädä kenellekään velkaa.<br />

Taiteilija pyysi tulemaan kotiinsa ja valikoimaan<br />

taulun velkaa vastaan. Niin velkoja meni ja valikoi<br />

suurimman, mikä oli tarjolla.<br />

kertonut, että kerran kun hän matkusti Kallen<br />

kanssa junalla, käytävällä tuli vastaan kerjäläismies<br />

pyytäen rahaa. Kalle koitti taskujaan, rahaa<br />

ei ollut. Sitten hän huomasi erään tuttavansa ja<br />

meni häneltä lainaamaan rahat ja antoi ne kerjäläiselle.<br />

Eräänä jouluaattona tulivat naapurin lapset tervehtimään<br />

taiteilijaa. He lauloivat En etsi valtaa<br />

loistoa, ja tästä <strong>Bengts</strong> liikuttui. Koska hänellä ei<br />

ollut sillä hetkellä käsillä mitään annettavaa, niin<br />

hän otti ”Savutupa”-taulun seinältä ja antoi sen<br />

lapsille sanoen: ”Minä antaa tämän teille muistoksi,<br />

että yllätitte minut laulullanne.”<br />

Kerran taiteilija taas oli selvittelemässä pankissa<br />

vekseleitään H O P:n konttorissa 1932. Samalle<br />

pankkitiskille ilmaantui tyttönen, joka kiinnostuneena<br />

tarkasteli asiakkaana olevaa <strong>Bengts</strong>iä avonaisilla<br />

silmillään. <strong>Bengts</strong> huomasi hänet ja otti<br />

nopeasti mukanaan olevat värit, maalasi akvarellin<br />

ja antoi valmiin työn mallilleen. Hän oli ko.<br />

pankinjohtajan Fr. Johan Spolanderin pojantytär<br />

Maija-Leena.<br />

ANTELIAISUUS<br />

Kalle <strong>Bengts</strong>istä on sanottu, että hän antoi viimeisen<br />

ihokkaansa apua tarvitsevalle. Hän auttoi<br />

vähempiosaisia, jotka olivat huonommassa<br />

asemassa kuin hän. Hän mieluummin antoi kuin<br />

otti, vaikka olisi ollut itse etuoikeutetumpi saamaan.<br />

Erika-vaimo on kertonut: ”Minä annoin<br />

kerran Kallelle rahaa leivän ostoon. Kalle viipyi<br />

ja viipyi. Kun hän tuli takaisin, kysyin leivästä.<br />

Kalle vastasi antaneensa rahan lasten keräykseen.<br />

Sitten perhe oli ilman leipää. Kalle ymmärsi ja<br />

pyysi anteeksi.” Vaimon veli Toivo Mäkinen on<br />

<strong>Bengts</strong>in piirtämä karikatyyri<br />

Gallen-Kallelasta.<br />

128


<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> ihmisenä<br />

SUHTEITA MUIHIN TAITEILIJOIHIN<br />

Kalle <strong>Bengts</strong>in luonteeseen ei kuulunut kateus<br />

eikä ihmisten arvostelu. Hän julisti: ”On ilo koettaa<br />

olla hyödyksi ihmisenä, tarvitsematta yrittää<br />

eteenpäin toisten kustannuksella”. Hän ei koskaan<br />

kotona arvostellut maalaritovereitaan tai puhunut<br />

pahaa kenestäkään. Kerran ollessaan taidenäyttelyssä<br />

tuli hänen luokseen eräs herra kysyen<br />

hänen mielipidettään maalauksesta, jota ajatteli<br />

ostaa. <strong>Bengts</strong> katsoi teosta ja vastasi ”Tjaa,<br />

mikäpäs siinä.” Kaupat syntyivät. Kotona hän<br />

kertoi, että taulu ei ollut mikään erinomainen,<br />

mutta ei hän voinut lähteä arvostelemaan toisen<br />

työtä.<br />

Akseli Gallen-Kallela pyysi Kalle <strong>Bengts</strong>iä apumiehekseen<br />

Kansallismuseon freskotyöhön 1927.<br />

Siihen ei Kalle <strong>Bengts</strong> suostunut. Hän asetti työn<br />

ehdoksi siksi korkean urakkahinnan, että kävi niin<br />

tai näin, se olisi hänelle mieleen. Kalle oli tiedustellut<br />

ystävältään Alpo Sailolta, miten Gallen-<br />

Kallela oli ottanut vastaan tiedon hänen ehdostaan.<br />

Kysy vielä, mestari oli aivan mustennut,<br />

tämä oli tiennyt kertoa.<br />

Vuoden 1928 kesäkuun alussa tuli taiteilija Lauri<br />

Santtu Kumpulaan tapaamaan Kallea. <strong>Bengts</strong>in<br />

kautta Santtu tapasi Gummeruksen kirjallisen<br />

johtajan Martti Raition, joka palkkasi työttömän<br />

Santun apulaisekseen. Heinäkuun 21 p:nä<br />

kaupunkiin saapui prof. Kallela. Hän meni heti<br />

samana päivänä tapaamaan <strong>Bengts</strong>iä Kumpulaan.<br />

Kallelan käynti liittyi hänen haluunsa saada<br />

<strong>Bengts</strong> Kovalaan jonne hän oli menossa rauhoittumaan.<br />

Hän otti asian puheeksi pari kertaa ja<br />

Kalle lupautui lähtemään Kovalaan. Gummeruksella<br />

tapasivat myös Kallela ja Santtu, joka näytti<br />

piirtämiään henkilökuvia Kallelalle. Santtu sai<br />

heti Kallelalta kehotuksen tulla myös Kovalaan.<br />

Hän vietti viikonloput Kovalassa ja viikot Raition<br />

sijaisena Gummeruksella.<br />

Kallela sai <strong>Bengts</strong>in juttuseuraksi, koska <strong>Bengts</strong>illä<br />

oli aina paljon puhuttavaa ja hän arvosti suuresti<br />

<strong>Bengts</strong>in omaperäistä, aidon rehellistä persoonaa<br />

ja idearikkautta. He olivat hengenheimolaisia.<br />

Heidän aihepiiriinsä kuului elämän koko<br />

kirjo. Keskustelu oli helppoa ja vuorovaikutuksellista<br />

ilman kielivaikeuksia. Kallela oli piirtänyt<br />

mieshahmon istumassa kirjapinon päällä ja<br />

kirjoittanut siihen BENGTS. Piirros havainnollistaa<br />

Kalle <strong>Bengts</strong>in laajaa lukeneisuutta. Toisessa<br />

piirroksessa ritariasuinen mies suojelee naista<br />

kädellään itseään vasten. Se kertoo <strong>Bengts</strong>istä<br />

heikkojen ja sorrettujen puolustajana. Näiden<br />

kahden taiteilijan keskusteluista on myös säilynyt<br />

arkin kokoisia piirroksia. Niissä <strong>Bengts</strong> täydensi<br />

puhettaan havainnollistaen mm. Jyväskylän<br />

idyllit, kaupungin kuvajaiset, avaruudessa kiitävän<br />

veneen sekä setumaalaisen talon hautausmenot.<br />

Pirtin pöydän rakenteet on selvitetty kahdella<br />

kynällä!<br />

Kallelan seurassa <strong>Bengts</strong> ei kuitenkaan ollut aivan<br />

oma itsensä. Hän oli epävarmempi tai ei tuonut<br />

mielipidettään julki ollenkaan. Kunnioitus<br />

entistä opettajaa kohtaan oli ylenpalttista, mutta<br />

Kallelan läheisyys sai <strong>Bengts</strong>in tuottamaan maalaamisessa<br />

parastaan. Kalle <strong>Bengts</strong>in Kovalan ajan<br />

teoksissa onkin selvästi nähtävissä yhtenäinen<br />

tasokas leima. Kalle <strong>Bengts</strong> oleili Kovalassa ainakin<br />

kaksi kertaa ja toisella kerralla hän oli siellä<br />

useita päiviä. <strong>Bengts</strong>in saapuessa viimeisen kerran<br />

Kovalasta, heti kun hän oli riisunut takkinsa<br />

naulaan, hän sanoi: ”Tjaa, kyllä minun pittä sanoa,<br />

että Kallela on suurmestari,... mutta ideat loppu.<br />

Enkä minä enää tahdo olla siellä pois lypsettäväksi!<br />

” 21 Kallela tuli vielä sen jälkeen katsomaan<br />

<strong>Bengts</strong>in luonnoksia Kumpulaan.<br />

Todennäköisesti Kallela ja <strong>Bengts</strong> tapasivat viimeisen<br />

kerran toisensa kauppias ja taiteenkerääjä<br />

Mitron luona 10.11.1928, jolloin mukana olivat<br />

myös taiteilijat Joonas Heiska, Urho Lehtinen<br />

ja Juuso Putro. Taiteilijat istuivat yhdessä iltamyöhään.<br />

Aamulla olohuonetta peitti paksu<br />

tupakan- ja sikarinsavu. Seurue jatkoi vielä yhdessäoloaan.<br />

Taiteesta siellä puhuttiin koko yö ja<br />

välillä politiikkaa, mukana olleet ovat kertoneet.<br />

Kallela kertoili Afrikan matkastaan. Keskustelun<br />

aikana Kalle <strong>Bengts</strong> kaivoi taskustaan lehtiönsä<br />

129


Antti <strong>Bengts</strong><br />

Suunnitelma Karstulan<br />

taistelun muistomerkiksi<br />

1928.<br />

(cat. 1799)<br />

ja näytti Kallelalle luonnosta Karstulan taistelun<br />

(1808-1809) kunniaksi piirtämästään muistomerkistä.<br />

Kallela katsoi sitä ja sanoi: ”Ei sinne<br />

tarvitse mennä krotaamaan.” Kalle pisti lehtiön<br />

taskuunsa, pää painui alas eikä hän puhunut mitään.<br />

Mestarin tuomio oli kova. 22<br />

Akseli Gallen-Kallelan kuolema järkytti suunnattomasti<br />

Kalle <strong>Bengts</strong>iä. Kirjeessään Nylanderille<br />

hän kirjoitti: ”Kovin on lyönti kohdannut meitä ja<br />

– suomalaista kulttuuria. Olen kuin halvaantunut...<br />

– Hän Suuri Mestarimme elää ja Hänen Työnsä niin<br />

kauan kuin kulttuurista puhutaan maassamme ja<br />

Euroopassa... Suru ja tämä epätodellinen on pitänyt<br />

minut jatkuvassa tuskassa...Mutta meidän on mentävä<br />

eteenpäin, vaikka taide on menettänyt suuren<br />

mestarinsa.” 23<br />

ALTTARITAULU<br />

Kalle <strong>Bengts</strong> sai syksyllä 1930 tilauksen alttarimaalauksesta.<br />

Tilaaja oli herastuomari Toivo Anjala<br />

Kivijärveltä ja hänen ainoana toivomuksenaan<br />

oli aihe: Pietari kieltää Jeesuksen. Työskentelyään<br />

varten <strong>Bengts</strong> lainasi kuvaraamatun hyvältä<br />

ystävältään Martin Ahlnäsiltä. <strong>Bengts</strong> työskenteli<br />

maalauksen parissa koko syksyn. Hän keskeytti<br />

maalaamisen ennen joulua loppuvuodeksi.<br />

Kirjeessään ystävälleen hän kirjoitti: ”Paljon<br />

olisi minulla tekemistä, mutta voimani eivät tahdo<br />

riittää, rohkeus pettää tai joudun epätoivoon.<br />

Koko talven olen kamppaillut vain yhden ainoan<br />

taulun kanssa – Pietari kieltää Kristuksen – mutta<br />

motiivi tuntuu olevan minulle ylivoimainen. – Olisin<br />

jo jättänyt sen tekemisen, mutta koska tämä on<br />

tilaustyö – .” 24 Kalle toi miniälleen julki, miksi ei<br />

merkinnyt maalaustaan:” ”Ei ole tärkeätä, kuka<br />

on tekijä. Se on tärkeätä, mitä se julistaa!” Kivijärven<br />

alttarimaalaus paljastettiin helluntaina 1931.<br />

IHMISSUHTEET JA YSTÄVÄT<br />

Vaikka Kalle <strong>Bengts</strong> toi monesti oman yksinäisyytensä<br />

julki ystävilleen ja varsinkin Nylanderille,<br />

hän ei ollut yksin. Hän oli luonut harvinaisen<br />

laajan ystäväpiirin, joka oli häntä vaikeuksissa<br />

tukemassa ja auttamassa. Se oli saanut<br />

alkunsa jo Helsingin aikana. Pohjanmaalle muutettuaan<br />

se laajeni ja säilyi sekä jatkui Kallen<br />

omaisten kanssa.<br />

Mutta Kalle <strong>Bengts</strong> oli henkisesti yksin sanan<br />

syvimmässä merkityksessä. Hänen ajatuksensa ja<br />

fantasiansa olivat siksi lennokkaita, etteivät ne<br />

koskettaneet kovin monia.<br />

Oscar-veli, joka oli Kallea nuorempi, oli yhtä levoton<br />

kuin vanhempi veljensä. Oscar paloi halusta<br />

maalariksi, mutta levottomana hän lähti<br />

joksikin aikaa merille. Hän oli välillä kotimaillaan<br />

Närpiössä ja välillä Helsingissä. Veljekset<br />

130


<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> ihmisenä<br />

Kivijärven kirkon<br />

alttaritaulu on valmistunut.<br />

Kevät 1931.<br />

olivat keskenään kirjeenvaihdossa Kallen poismenoon<br />

asti. Oscar oli auttavana välikätenä Närpiön<br />

päättäjiin Kallen maalaussuunnitelmien johdosta.<br />

Hän purkautuu veljelleen: ”Totisesti ovat<br />

päiväni niin raskaita ja kovia että – kamppailuni<br />

saadakseni vekseleitä lyhennetyksi on kyllä todella<br />

vaikeata – mutta tähän mennessä olen jotenkin<br />

onnistunut – vaan kuinka kauan jaksan sitä en uskalla<br />

sanoa.” 25 Kalle valoi uskoa veljeensä monissa<br />

kirjeissään: ”Miten Sinä voit ja miten työsi sujuu?<br />

Älä menetä rohkeuttasi, sillä luulen Sinun ehtivän<br />

olla maalarina ainakin 10 vuotta – ja pidempää<br />

aikaa et tarvitse jättääksesi arvokkaan jäljen<br />

maalarina. Maalareita on yltäkylläisesti mutta<br />

kukaan ei maalaa meidän aiheitamme – ... Oscar<br />

yritä nyt piirtää vaikka mitä tahansa mutta kuitenkin<br />

vain paperille – viivat jäävät jälkeesi – Käytä<br />

nyt aikaa kehitykseen – ja usko minua – katse eteenpäin...<br />

vaikka usein tuntuu toivottomalta – ” 26<br />

Kalle <strong>Bengts</strong>in vakaa ystävyys liittyi myös hänen<br />

serkkuunsa Hugo <strong>Bengts</strong>iin, joka eli ja vaikutti<br />

Närpiössä etevänä koristemaalarina. He olivat<br />

lapsuudenystäviä. Hugo oli käynyt taideopinnot<br />

Ateneumissa 1907-1908. Hän asui silloin osan<br />

ajastaan Kallen luona Tapanilassa. Kallen käydessä<br />

Närpiössä hän poikkesi säännöllisesti myös Hugon<br />

luona. Heillä oli luottamuksellinen ystävyyssuhde.<br />

He keskustelivat kaikesta, politiikasta ja<br />

yleisistä asioista. Sitten puheet menivätkin salaisille<br />

väylille, jolloin puhuttiin melkein kuiskaten.<br />

He ymmärsivät toisiaan pienillä kasvonliikkeillä,<br />

ilmeiden muunnoksilla ja varsinkin, kun huumori<br />

leiskui.<br />

Kallen läheisistä ystävistä läheisin oli John William<br />

Nylander, johon Kalle <strong>Bengts</strong> tutustui kesällä<br />

1904 Härnosandissa Pohjanlahden toisella puolella.<br />

Ystävyys alkoi myrskyisellä merellä ja se kesti<br />

kaikki myrskyt niin maalla kuin merellä. Nylander<br />

oli realisti ja Kalle oli melkein kaikessa idealisti.<br />

Kuitenkin molemmat tekivät työtään rohkeasti<br />

samalla tavalla maan vapauden eteen. Myöhemmin<br />

Nylander muutti Norjaan. Heidän kirjeen-<br />

131


Antti <strong>Bengts</strong><br />

Parturi Ollilaisen logo.<br />

Kauhajoen Karhun logo.<br />

Piironki.<br />

vaihtonsa, vaikka se ei ollut kuin kirje jouluna, se<br />

oli sitäkin syvempää ystävyyden ja kunnioituksen<br />

osoitusta rakkaalle ystävälle.<br />

Molemmat kertasivat menneitä, kokemusrikkaita<br />

aikojaan, varsinkin Kalle <strong>Bengts</strong>. John oli Kallelle<br />

kuin rippi-isä. Hänelle Kalle <strong>Bengts</strong> purki syvimmät<br />

ajatuksensa ja tunteet aidon rehellisesti ja sai<br />

takaisin ymmärtävää palautetta ja kannustusta.<br />

Kirjeensä Johnille Kalle <strong>Bengts</strong> lopettaa: ”John,<br />

kun olemme täyttäneet tehtävämme, saamme mennä.<br />

Samoin olet sinäkin niin usein saanut kokea.<br />

Mutta kerran meillä oli rinnassa tuli, joka paloi<br />

Jumalalle, isänmaalle. Sinä olet kyntänyt meriä,<br />

minä taas esi-isäini peltoja niin, että hiki virtasi ja<br />

sydän paloi!” 27 <strong>Bengts</strong>in Kallen viimeisenä keväänä<br />

he kirjoittivat enemmän kuin koskaan. Syynä<br />

oli Myrsky-maalaus, josta Kalle maalasi version<br />

ystävälleen. Kallen sairastaessa John tuki aateveljeään<br />

myös taloudellisesti.<br />

Lauri Santtu tutustui Kristiinankaupungissa<br />

<strong>Bengts</strong>in perheeseen. Vuosia myöhemmin hän<br />

tuli <strong>Bengts</strong>in perheen luokse muutamaksi kuukaudeksi.<br />

Kalle <strong>Bengts</strong>in muutettua Jyväskylään<br />

piti Santtu häneen säännöllisesti yhteyttä. Kun<br />

Lauri Santtu kuuli Kallen vakavasta sairaudesta,<br />

oli hän yksi harvoista, joka kiitti häntä eläessään<br />

eikä vasta arkun äärellä, kuten on tavallista: ”Olet<br />

varmaan ystäväni aikoinasi istunut näiden samojen<br />

pöytien ääressä, jossa minä toivottavasti viimeistä<br />

opiskeluvuotta työskentelen ja tämän kirjeen<br />

kirjoittelen. Täältä tiesi vei voimakkaaseen<br />

luovaan työhön, jossa olet kyntänyt oman vakosi<br />

Suomen taiteen sarkaan. Minulle Sinä Kalle olet<br />

merkinnyt niin korvaamattoman paljon rehtinä<br />

miehen esikuvana ja pohjattoman reiluna ystävänä,<br />

että se on jättänyt minuun lähtemättömän<br />

jäljen.” 28<br />

Kalle <strong>Bengts</strong>in omien sanojensa mukaan hän ei<br />

vihannut mitään niin paljon kuin kieliriitoja.<br />

Niistä hän herkkänä ihmisenä kärsi suunnattomasti<br />

ja pysytteli kaukana. Hänestä oli tuskallista,<br />

kun hän ei tiennyt, oliko hän suomalainen<br />

vai ruotsalainen. Hänen äidinkielensä oli ruotsi<br />

ja sitä hän rakasti, mutta hän rakasti myös suomea,<br />

koska se oli hänen maansa kieli. Ja tietenkin<br />

isänmaataan Suomea!<br />

Ystävälleen Nylanderille Kalle kirjoitti huhtikuussa<br />

1934: ”Tämä kielifanatismi – no jaa – kaipaan<br />

sitä, että saisin asua ruotsalaisessa yhteiskunnassa –<br />

jos mahdollista. Monasti olen hiljaisuudessa miettinyt<br />

muuttamista Ruotsiin, ei kuulisi kieliriitoja<br />

ja siellä sitä olisi muukalainen muukalaisen nimellä.”<br />

29<br />

Perheen myötä Kalle suomalaistui. Kerran kun<br />

taiteilijan kotona Jyväskylässä oli ollut käymässä<br />

ruotsinkielinen pohjalainen, joka oli käyttänyt<br />

omaa kieltään, Kalle oli keskeyttänyt hänet ja<br />

tokaissut: ”Meillä puhutaan suomea!”<br />

KIELIKYSYMYS<br />

John W. Nylander,<br />

liitupiirros.<br />

(cat. 1322)<br />

132


<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> ihmisenä<br />

MYRSKYSSÄ PURJEHTIJA<br />

Jo Kristiinassa <strong>Bengts</strong> aloitti pyynnöstä suunnitelmat<br />

kotikirkkonsa sisätilojen koristamiseksi<br />

maalauksin. Työtään kirkkojen seinämaalauksiksi<br />

hän jatkoi Jyväskylässä koko loppuelämänsä. Niihin<br />

hän kulutti valtavasti energiaa. Hän kirjoitti<br />

jatkuvasti päättäjille ja todisteli miten kaikki rahoitetaan.<br />

Mutta hän sai turhaan odotella päättäjiltä<br />

myönteistä vastausta.<br />

Koko Kumpulan kausi oli taloudellisesti Kalle<br />

<strong>Bengts</strong>ille ja hänen perheelleen vaikeaa aikaa.<br />

Kallen kirjeet lähimmilleen todistavat, kuinka<br />

hänen on pitänyt taistella. Kalle purki huoliaan<br />

maansa henkisestä tilasta ja siitä kuinka omistava<br />

luokka polki huonompiosaisia ja heikot poljettiin<br />

jalkoihin. Kieliriidat olivat seuranneet häntä<br />

koko ajan. Niissä hän sai jopa eräiden ystäviensäkin<br />

taholta tuntea tikarin piston selässään.<br />

1930-lukujen vaihteessa hän menetti vasemmasta<br />

silmästään melkein näkönsä. Silloin hänellä oli<br />

suururakat parhaillaan tekeillä mm. Kivijärven<br />

alttaritaulu. Tarvittaessa hän turvautui ja luotti<br />

poikansa apuun suurten teosten suhteita määriteltäessä.<br />

Vaikeinta oli perheen taloudellinen tilanne.<br />

Vaikeaksi sen teki myös silloista yhteiskuntaa<br />

koetteleva pula-aika. <strong>Bengts</strong> oli ahkera, mutta<br />

taulut eivät menneet kaupaksi. Työt piti myydä<br />

leipää vastaan siihen hintaan kuin kauppias<br />

suostui. Mutta oli myös toisinkin. Silloin kun<br />

Kallen töillä oli kysyntää hän ei hennonut myydä,<br />

vaikka olisi saanut pyytämänsä hinnan. Mutta<br />

sitten kun oli pakko, ne piti myydä halvalla tai<br />

antaa vekseleitä vastaan.<br />

Kesällä 1934 <strong>Bengts</strong>it saivat tietää mahdollisuudesta<br />

päästä Lallukan taiteilijakotiin Helsinkiin.<br />

Se varmeni, kun Kalle <strong>Bengts</strong> kävi ottamassa asiasta<br />

selvää elokuussa. Tilanne näytti hiukan valoisammalta.<br />

Mutta toisin kävi. Kalle <strong>Bengts</strong>iin<br />

iski sairaus ja hän joutui lopullisesti vuoteen<br />

omaksi. Vasta kuolinvuoteellaan <strong>Bengts</strong> kertoi<br />

pojalleen Eerolle itsenäisyysuskostaan: ”Kun minä<br />

aikoinani sanoin, että Suomi on vielä itsenäinen,<br />

ne nauroivat minulle! Mutta, kun olin Ruovedellä<br />

Akseli Gallénin luona, minä lankesin polvilleni<br />

maahan ja rukoilin Jumalaa, että Suomi tulisi itsenäiseksi.<br />

Ihmiset sanoivat minua hulluksi. Mutta<br />

Suomi on itsenäinen!”<br />

Yksi tärkeimmistä henkisistä lenkeistä oli <strong>Bengts</strong>ille<br />

Elsa Heporauta. <strong>Bengts</strong>it ja Heporaudat tutustuivat<br />

Jyväskylässä v.1915, jolloin molemmat<br />

perheet asuivat kaupungissa. Elsa Heporautaa ja<br />

Kalle <strong>Bengts</strong>iä yhdisti samanlainen kalevalalainen<br />

133


Antti <strong>Bengts</strong><br />

aatemaailma. Heporauta oli varmasti yksi harvoista,<br />

joka ymmärsi täysin <strong>Bengts</strong>iä ihmisenä ja taiteilijana<br />

sekä ihaili häntä. Heporaudat tukivat<br />

<strong>Bengts</strong>in perhettä alusta loppuun saakka niillä<br />

resursseilla, mitä heillä oli. He välittivät Kallen<br />

maalauksia ja ostivat niitä itselleen.<br />

Elsa Heporauta sai tietää Kallen vakavasta sairaudesta<br />

kesken tunnetun keskisuomalaisen vaikuttajan,<br />

Impi Sirkan syntymäpäiväjuhlia, ja ystävät<br />

lennättivät hänet autolla Kallen sairasvuoteelle.<br />

Elsa astui Kallen luokse syli täynnä kukkia. Kalle<br />

sanoi: ”En minä vielä olla kuollut!” Kun Elsa oli<br />

ollut Kallen luona reilut kaksi tuntia, Kalle rauhoittui.<br />

Heporauta kirjoitti: ”Sitä käyntiä en tule<br />

koskaan unohtamaan. Niin puhdas ja jalo kuin<br />

<strong>Bengts</strong> oli ollut koko elämänsä, niin hän oli nyt<br />

muutamaa päivää ennen kuolemaansa... Niin<br />

sammui <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>in elämä, tuon alkuvoimaisen<br />

miehen, isänmaansa innokkaan palvojan, aitosuomalaisen,<br />

suuren taiteilijan ja jalon ihmisen.”<br />

30<br />

ISOISÄN JALANJÄLJILLÄ<br />

Kalle <strong>Bengts</strong>in nimi jäi jo lapsuudessani vahvasti<br />

minun korviini, kun mummoni mainitsi hänestä<br />

usein jossain asiayhteydessä. Muistikuvat olivat tavallisuudesta<br />

poikkeavia siitä mitä yleensä ihmisistä<br />

puhuttiin, ja siitä mielenkiintoni heräsi isoisääni<br />

kohtaan.<br />

Aloin koota kuin palapeliä muotokuvaa vaaristani<br />

ja etsiä hänen jälkiään.<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> sanoi kerran pojalleen, joka ihmetteli<br />

jalanjälkeä isänsä eräässä piirustuksessa: ”Jos minusta<br />

ei jää mitään jälkeeni, niin ainakin jalanjälkeni<br />

haluan jättää”! Isoisäni persoonan ja hänen taiteensa<br />

jättämät jäljet ovat nyt tämän kirjan muodossa<br />

pelastetut tuleville sukupolville.<br />

Se ei olisi ollut mahdollista ilman museonjohtaja<br />

Marianne Koskimies-Envallin määrätietoista ja sinnikästä<br />

työtä teosluettelon kirjoittamisessa ja sen<br />

saattamisessa painoasuun. Olen enemmän kuin kiitollinen<br />

hänelle sekä myös niille sadoille ja taas sadoille<br />

henkilöille, jotka ovat olleet minulle avuksi<br />

isoisäni <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>in jälkien etsinnässä ja niiden<br />

tallentamisessa vuosikymmenien aikana.<br />

Jyväskylässä elokuussa 2006<br />

Antti <strong>Bengts</strong><br />

134


<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> ihmisenä<br />

VIITTEET<br />

1<br />

CB:n kirje ”Kära vänner!” 16.3.1931. CBA.<br />

2<br />

CB:n kirje John Nylanderille 17.3.1933. Kumpula. ÅA.<br />

3<br />

CB:n kirje John Nylanderille 17.3.1933. Kumpula. ÅA.<br />

4<br />

Eero <strong>Bengts</strong>in haastattelu.<br />

5<br />

Eva von Schantz-Olsenin haastattelu.<br />

6<br />

CB:n kirje John Nylanderille 30.12.1929.<br />

7<br />

CB:n muistiinpanot.<br />

8<br />

CB:n kirje John Nylanderille (?) 17.3.1933. Kumpula. ÅA.<br />

10<br />

CB:n kirje John Nylanderille (?) 9.11.1930. Kumpula. ÅA.<br />

11<br />

Helsingin Sanomat 6.12.1904.<br />

12<br />

Helsingin Sanomat 11.11.1905.<br />

13<br />

CB:n kirje 2.11.1915.<br />

14<br />

CB:n kirje 16.2.1915.<br />

15<br />

CB:n kirjeluonnos Hugo Parviaiselle 24.1.1919 Kristiinasta.<br />

16<br />

Eero <strong>Bengts</strong>in haastattelu.<br />

17<br />

Heporauta 1934 (Pyrkijä).<br />

18<br />

Antti Aromaan haastattelu.<br />

19<br />

CB:n kirje 1.1.1934.<br />

20<br />

CB:n kirje John Nylanderille? 30.12.1926.<br />

21<br />

Eero <strong>Bengts</strong>in haastattelu.<br />

22<br />

Eero <strong>Bengts</strong>in haastattelu.<br />

23<br />

CB:n kirje John Nylanderille 23.3.1931.<br />

24<br />

CB:n kirje Oscar Mangsille 16.3.1931.<br />

25<br />

CB:n kirje Oscar <strong>Bengts</strong>ille 21.1.1926.<br />

26<br />

CB:n kirje Oscar <strong>Bengts</strong>ille 25.1.1933.<br />

27<br />

CB:n kirje John Nylanderille 11.12.1931. (uudelleen käännös<br />

suomesta ruotsiin)<br />

28<br />

Lauri Santun kirje CB:lle Ateneumista 9.10.1934.<br />

29<br />

CB:n kirje John Nylanderille 3.6.1934.<br />

30<br />

Heporauta 1934 (Pyrkijä).<br />

Kirjakauppias Ester Alajoen exlibris,<br />

linopainanta.<br />

(cat. 1288)<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>in oma exlibris, etsaus.<br />

(cat. 1290)<br />

135


CARL BENGTSIN ELÄMÄ VUOSILUKUINA<br />

Antti <strong>Bengts</strong><br />

1876 syntyi 2.4. Närpiön Finbyssä<br />

1893 sai ensimmäiset öljyvärit kuvernööri W.<br />

Schaumanilta<br />

1895 koristemaalari Karl Hellstenin oppilaana<br />

Helsingissä, iltaisin Taideyhdistyksen piirustuskoulussa<br />

1896 taideteollisessa koulussa Helsingissä<br />

1897-1898 Turun Taideyhdistyksen piirustuskoulussa<br />

1899-1900 Gallen-Kallelan oppilaana Ruovedellä<br />

1900 avusti Gallen-Kallelaa Pariisin maailmannäyttelyn<br />

freskojen teossa<br />

1901 töitä ensi kerran näytteillä; opintomatka<br />

Firenzeen<br />

1902 kolme kuukautta Pohjois-Karjalassa Lieksassa,<br />

oppi suomea, muutti Tampereelle<br />

1903 suunnitteli ja toteutti Werner Palanderille<br />

hirsirakennuksia; prof. Otto Anderssonin kanssa<br />

kansanmusiikkiperinnettä tallentamassa<br />

1904 maalasi Tampereen Palanderin talon freskot<br />

1904-1905 John Engelbergin kanssa maalausliike<br />

Helsingissä<br />

1906 avioliittoon Erika Mäkisen kanssa Tampereella<br />

1906 huonekalujen suunnittelua Gästrinin puusepänliikkeessä<br />

Vaasassa<br />

1907-1908 Lounais-Suomessa Brage-yhdistyksen<br />

toimesta kansanperinteen tallennusta<br />

1909-13 maalasi Helsingissä, Tampereella ja Närpiössä<br />

1911 kesä Porvoon mlk:ssa; Helsingissä ensimmäinen<br />

yksityisnäyttely<br />

1912 löysi Keski-Suomesta savupirttiaiheita<br />

1913-1914 Tammisaaren Sommarössä maanviljelystä<br />

Oscar-veljen kanssa<br />

1914-1916 asui ajoittain Jyväskylässä<br />

1915 töissä Parviaisen tehtaalla Säynätsalossa,<br />

maalasi kesällä Laukaassa<br />

1916-17 asui Peninkylässä ja Myrkyssä Karijoella<br />

maanviljelijänä<br />

1918-1927 asui ja maalasi Kristiinankaupungissa;<br />

maalausmatkoja Suupohjaan<br />

1920 yksityisnäyttely Vaasassa<br />

1922 Virossa Kalevala-seuran stipendiaattina<br />

prof. A.O. Väisäsen ja tait. Alpo Sailon kanssa<br />

1927-1934 asui ja maalasi Jyväskylässä Kuokkalan<br />

Jokivarresta ostamassaan Kumpulan talossa<br />

1928 alttaritauluehdotus Teuvan kirkkoon, Korpilahden<br />

Kovalassa Gallénin vieraana<br />

1929 maalasi “Legenda”-triptyykin eduskunnan<br />

suuren valiokunnan maalauskilpailuun<br />

1931 maalasi alttaritaulun Kivijärven kirkkoon<br />

1934 kuoli 10.10.1934 syöpään.<br />

136


<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> ihmisenä<br />

Hevonen 1920. (cat. 421)<br />

137


Jaakko Linkamo<br />

<strong>Bengts</strong> maalaa Lapinkankaan savupirtissä 1930-luvulla. Kuva: Esko Aaltonen.<br />

138


Kansanelämänkuvaukset<br />

Kansanelämän kuvaaminen –<br />

kansanmiehen kunniavelka<br />

JAAKKO LINKAMO<br />

Jo vuoden 1904 aikoihin <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> oli tehnyt<br />

piirustustöitä Kansallismuseossa. Työ kansanperinteen<br />

kuvallisen tallentamisen parissa<br />

ajoittui pääasiallisesti 1900-luvun ensimmäisen<br />

vuosikymmenen lopulle. Brage-yhdistyksen toimeksiannosta<br />

<strong>Bengts</strong> piirsi kansanesineistöä<br />

kahdella matkalla vuosina 1907-08. Niiden<br />

kohteina olivat Parainen ja Närpiö. <strong>Bengts</strong> piirsi<br />

ja tutkijana toimi Gabriel Nikander. Tämän<br />

jälkeen <strong>Bengts</strong> oli Nikanderin avustajana, kun<br />

tämä valmisteli kirjaansa Byar och gårdar i Helsinge.<br />

1920-luvun alkuun osui <strong>Bengts</strong>in osallistuminen<br />

Kalevalaseuran tutkimusretkeen Viron<br />

Setumaalle. Tätä ennen, vuonna 1898, <strong>Bengts</strong><br />

oli anonut apurahaa Vienan-matkaan. Siinä hän<br />

ei onnistunut, mutta pääsi vuonna 1902 Lieksan<br />

Virsuvaaraan, jonka ihmisiä hän kuvaili rehdeiksi<br />

ja kunnollisiksi.<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> oli ollut avoin kansanelämän arvoille<br />

jo lapsena. Sen sanoiksi puettu muistelus toimii<br />

avaimena hänen kansanelämänkuvaustensa<br />

ymmärtämiseen. Valoisimpia muistojani ovat iltapuhteet<br />

takkatulen ääressä, kun oli tultu kelkkamäestä<br />

illan hämärtyessä. Tuntui ihanalta lämmitellä<br />

kohmettuneita sormiaan läksyjä lukiessa. Kun<br />

siitä oli selvitty, ruvettiin yleensä veistämään. Tehtiin<br />

joskus älläntikkuja, vaikka niistä tulikin kömpelöjä<br />

verrattuna varttuneempien veistämiin. Samoin<br />

tehtiin puuhevosia ja pikku rekiä sekä ajovarusteita<br />

niihin. Oli aikaa myös ihaillen seurata vanhempien<br />

ja isompien sisarusten työskentelyä sekä<br />

kuunnella niitä kaikenmoisia tarinoita, joita tulen<br />

loisteessa työn kuluessa kerrottiin. Tulen heikko kajo<br />

luo omalla, aivan hypnotisoivalla tenhollaan enemmän<br />

viihtyisyyttä ja työniloa kuin mikään moderni<br />

valaistus. Kun talonpoika tulee ulkotöistään<br />

kylmästä talvi-ilmasta, on enemmän ilo kuin vaiva<br />

ottaa käteensä kirves ja puukko ja käydä taas käsiksi<br />

jo alettuun työhön. Ja siinäpä ei yksikään liike<br />

tai kirveenisku välty lasten katseilta, vaan kaikki<br />

painuu mieleen.<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>in kasvuympäristö oli eteläpohjalainen<br />

Närpiö. Pohjanmaa on ollut yhteiskunnallisesti<br />

muusta Suomesta poikkeava. Täältä puuttuivat<br />

sekä herraskartanot että rusthollit. Ainoastaan<br />

pappilat ja sotilasvirkatalot toivat maaseudulle<br />

jonkinmoista korkeakulttuuria. Torppareita<br />

ja palkollisia toki oli, mutta torpat olivat talonpoikaistilojen<br />

alaisia, ja palveluskunta söi samassa<br />

pöydässä kuin isäntäväki. Mäkitupalaisiakin<br />

on luonnollisesti ollut, usein arvostettuina käsi-<br />

139<br />

Seppä takoo.<br />

(cat. 1124)


Jaakko Linkamo<br />

Puhdetyötä tekeviä miehiä.<br />

(cat. 1094)<br />

työläisinä, samoin itsellisiä. Metsäseuduilla oli<br />

niin sanottuja kruununtorppareita.<br />

Tässä on muistettava, että papistonkin oli<br />

ollut Pohjanmaalla kansanomaistuttava; vakiintunut<br />

käytäntö täällä oli, että papit valittiin oman<br />

maakunnan kasvateista. Herätysliikkeet toivat lisänsä<br />

kansankulttuuriin. Ne stimuloivat rahvaan<br />

älyllistä pohdiskelua, joka näin kehittyi työstämään<br />

muitakin olemassaolon ongelmia kuin pelkkiä<br />

hengellisiä. Henkinen jano vaikutti lisäävästi lukusekä<br />

keskustelutaitoon ja uskonnollinenkin kirjallisuus<br />

avarsi käsityspiiriä. Tasa-arvoisessa yhteiskunnassa<br />

talonpoika jopa rohkeni esittää papillekin<br />

eriäviä mielipiteitä. Pohjalaisen papin oli tämä<br />

ymmärrettävä ja hyväksyttävä. – Kylien itsehallinnolliset<br />

elimet olivat täällä pitkälle kehittyneet.<br />

Myös valtiollinen uudistuminen kosketti<br />

Närpiötä: yksi Vaasan läänin neljästä reservikomppaniasta<br />

toimi siellä autonomisen Suomen sotaväen<br />

olemassaoloajan (1882 – 1901). Siirtolaisuus<br />

oli vähentänyt tilattoman väestön luomaa<br />

sosiaalista painetta, joka etelässä puhkesi kapinaksi<br />

enimpien pohjalaisten omaksuessa säilyttävän<br />

kannan. Närpiön seudun kosketus suomenkieliseen<br />

maakuntaan oli aikaa myöten vähentynyt,<br />

mikä johtui paljolti ruotsalaisalueen taloudellisesta<br />

taantumisesta 1800-luvun lopulla. Suhdanteet<br />

olivat muuttuneet, eikä rannikko enää kyennyt<br />

antamaan samoja aktiivisia kulttuurivirikkeitä kuin<br />

ennen. Rautateiden myötä pohjalaisten suuntautuminen<br />

siirtyi yhä enemmän sisämaahan ja etelään<br />

päin. Kansankulttuurin esineelliset ilmentymät,<br />

kuten rakennukset ja työvälineet, ovat Pohjanmaalla<br />

kuitenkin olleet yhtenevät kielestä riippumatta.<br />

Tärkeä paikallinen erikoisuus <strong>Bengts</strong>in<br />

lapsuusseudulla oli pukuperinne. Seudun vanhoillinen<br />

kansanpuku piti pintansa juhla-asuna pitkään,<br />

ja etenkin Tiukan puvusta tuli laajasti tunnettu.<br />

Närpiön läpi kulki rantatie, joka toi seudulle<br />

ulkopuolisia virikkeitä, ja pienet Kristiinan<br />

ja Kaskisten kaupungit olivat lähellä.<br />

140


Kansanelämänkuvaukset<br />

Kansankulttuuria voi karkeasti tulkita siten, että<br />

Itä-Suomessa ihmisen asema yhteisössään on määrittynyt<br />

enemmän hänen sanallisten valmiuksiensa<br />

mukaan, kun taas lännessä käden taidot ovat<br />

olleet keskeisiä. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>in kasvaminen ympäristössä,<br />

jossa aineellisen kulttuurin muotoon<br />

on kiinnitetty paljon huomiota ja uhrattu runsaasti<br />

aikaa, on epäilemättä ollut omiaan ruokkimaan<br />

hänen visuaalista kiinnostustaan ja herkkyyttään.<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>in tuotanto, josta tässä kosketellaan<br />

sen kansatieteellistä sisältöä, osuu ajankohtaan,<br />

jolloin arkielämässä tapahtui siirtymistä<br />

luontoistaloudesta ja lihastyön käytöstä markkinatalouteen<br />

ja koneellistumiseen. Tähän mennessä<br />

maaseudun arkityön voimanlähteinä oli<br />

ollut ihmisten ja lähinnä hevosten tai härkien<br />

energian ohella vain vesi- ja tuulivoima. Vesivoimaakin<br />

kyettiin hyödyntämään pelkästään pienissä<br />

laitoksissa. Erilaisten rattaistojen avulla<br />

hevosia pystyttiin käyttämään vaikkapa puimatai<br />

savensekoittamislaitteiden voimanlähteenä.<br />

1800-luvun jälkipuoliskolta alkaen konevoima<br />

tuli käyttöön. Ensiksi höyrykoneet, sitten poltto-<br />

ja lopuksi sähkömoottorit tulivat käyttövoimaksi<br />

maaseudullekin. Siirtymävaihetta täyskoneelliseen<br />

maatalouteen edustivat käsi- tai hevoskäyttöiset<br />

tekniset laitteet, kuten separaattori<br />

ja niittokone.<br />

Suomen maatalous oli ollut viljanviljelykseen<br />

keskittyvää aina 1800-luvun toiselle puoliskolle<br />

saakka, mutta tuolloin sattuneet katovuodet sekä<br />

edullisen viljan saanti ulkomailta muuttivat suuntausta.<br />

Huomattiin, että Suomessa olikin kannattavampaa<br />

tuottaa voita, jolla oli kysyntää ulkomailla.<br />

Kotoinen maataloutemme alkoi yhä<br />

enemmän olla osa kansainvälistä markkinataloutta,<br />

ja uusien teknis-taloudellisten laitosten,<br />

kuten meijereiden, merkitys tuli keskeiseksi.<br />

Osuustoiminta oli kuitenkin sellainen taloudellisen<br />

aktiivisuuden muoto, joka tarjosi kansanihmisillekin<br />

sananvaltaa. Karjatalous uudistui<br />

muun muassa siten, että lehmärotuja kehitettiin<br />

Heinänteko.<br />

(cat. 1045)<br />

141


Jaakko Linkamo<br />

Lehmiä laitumella 1921.<br />

(cat. 435)<br />

ja niiden paremmuudesta kiisteltiin. Kotimaisista<br />

roduista vertailtiin lähinnä itä- tai länsisuomalaisen<br />

lehmän edullisuutta, mutta ulkomailta tuotettiin<br />

maahamme ayrshire-rotuisia lehmiä, jollainen<br />

näkyy <strong>Bengts</strong>in laidunkuvassakin.<br />

On huomion arvoista, että <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> on varsinaisissa<br />

kansanelämänkuvauksissaan keskittynyt<br />

perinteisen talonpoikaiskulttuurin ilmenemismuotoihin,<br />

eikä ole paljonkaan esittänyt uudistusten<br />

mukanaan tuomia ilmiöitä. Tämä on sitäkin<br />

huomattavampaa, kun tietää hänen muun<br />

kiinnostuksensa esimerkiksi teknisiin uutuuksiin.<br />

”Vanhanaikaisia niin kuin kansanelämä itse”,<br />

kommentoi <strong>Bengts</strong> näitä töitään.<br />

Syytä on myös korostaa <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>in<br />

ansioita kansatieteellisenä dokumentoijana. Hänen<br />

kuvauksensa ovat ansiokas aineisto kansanelämän<br />

eri aloilta suurten teknisten ja ympäristöllisten<br />

muutosten edellä. Arvosteluissa jopa<br />

mentiin niinkin pitkälle, että katsottiin hänen<br />

painottavan enemmän aatteellis-illustratiivista<br />

puolta kuin maalauksellis-taiteellista. Eräs arvostelija<br />

tosin käytti nimitystä ”bygdemålaren”<br />

142


Kansanelämänkuvaukset<br />

Mies ja riihi 1915.<br />

(cat. 244)<br />

Kevät Sommarössä 1914.<br />

(cat. 217)<br />

143


Jaakko Linkamo<br />

Jokimaisema,<br />

ehkä 1929.<br />

(cat. 530)<br />

myönteisessä merkityksessä korostaakseen <strong>Bengts</strong>in<br />

asiantuntemusta. Työväenlehti painotti hänen<br />

ansioitaan työn maalarina. Kuitenkin aiheisto<br />

myös sitoi arvostelut kovasti Gallen-Kallelaan,<br />

vaikka <strong>Bengts</strong>in ansiona nähtiin oma linja.<br />

KULTTUURIMAISEMA<br />

Heti tuotantonsa alusta lähtien <strong>Bengts</strong> on kuvannut<br />

ympäristöään ja sen elämää. On merkittävää<br />

havaita, että hän ei opettajansa Akseli Gallen-Kallelan<br />

tavoin oikeastaan koskaan kuvannut pelkkää<br />

erämaata. Ihmisen läsnäolo tai hänen toimintansa<br />

jäljet ovat aina mukana maisemassa. <strong>Bengts</strong>in<br />

maisemakuvat ovat siis niin kutsutun kulttuurimaiseman<br />

esityksiä. Tuotannon kokonaisuudelle<br />

antaa myös kiintoisan ulottuvuuden se, että sen<br />

synty-ympäristönä on ollut sekä pohjalainen että<br />

keskisuomalainen maisema ynnä joitakin muita<br />

maisematyyppejä Suomesta ja Virosta.<br />

<strong>Bengts</strong>in väritaiteen kaudelle sijoittuu joukko<br />

kuvauksia Porvoon seudulta Kiialan kartanon<br />

mailta. Näistä laajan maisemallisen kokonaisesityksen<br />

tarjoaa näkymä Porvoonjokilaaksoon.<br />

Vaihtelevasti kumpuileva maisema on ollut otollinen<br />

kuvattava taiteilijan vilkkaasti pyörteilevälle,<br />

irtonaiselle pensselinkäytölle. Ihminen ja hänen<br />

työnsä tulokset hallitsevat kuvia; maanviljelijä,<br />

rakennukset ja viljelykset ovat sisällön pääasia,<br />

ja luonnonmaisema antaa kokonaisuudelle<br />

kehyksen. Tilavaikutelma syntyy nimenomaan<br />

maan tasossa eikä niinkään korkeussuunnassa –<br />

taivasta ei paljonkaan näy. Valo on <strong>Bengts</strong>ille<br />

ominaisesti säteilevää. Perspektiivi rakentuu valolle<br />

ja värille. Merkille pantava seikka on henkilön<br />

suora katseyhteys (s. 35).<br />

144


Kansanelämänkuvaukset<br />

Lautta Perälänjoella<br />

n. 1920-luku.<br />

(cat. 1047)<br />

Kristiinan-kaudelta on peräisin jokimaiseman<br />

kuvaus, joka ympäristötyyppinä on antanut<br />

taiteilijalle toisenlaisia haasteita. Jyrkkä-äyräiseksi<br />

syöpynyttä jokiuomaa lukuunottamatta<br />

muun maiseman muodot eivät ole vaihtelevia.<br />

Kuva on ennen muuta valon ja varjon tutkielma.<br />

Tällaisen maisematyypin kuvauksessa myös horisontti<br />

saa merkittävämmän aseman kuin edellisessä.<br />

<strong>Bengts</strong> on dokumentoinut tässä työssä<br />

tuon ajan pohjalaisen maiseman luonteenomaiset<br />

piirteet. Kylämaisema oli varsin puuton. Joenkaan<br />

partaille ei päässyt kasvamaan pensaita,<br />

koska karja piti ne puhtaina laiduntamalla siellä.<br />

Tässäkin kuvassa joen ranta on hevosten laitumena.<br />

– Teoksia on havainnollista verrata vaikkapa<br />

Eero Nelimarkan samanaikaisiin lakeusnäkymiin,<br />

jotka <strong>Bengts</strong>iin nähden ovat staattisempia.<br />

Tämä koskee ennen muuta väritystä ja maalaustekniikkaa,<br />

mutta myös piirustuksellisesti Nelimarkka<br />

on ollut suurpiirteisempi. Vertailu korostaa<br />

<strong>Bengts</strong>in olemusta valotaiteilijana. Hän<br />

on myös leimallisesti ollut aurinkoisen päivän<br />

kuvaaja. Voitaneen liioittelematta todeta, että<br />

Nelimarkka on ollut maiseman psykologisempi<br />

pohdiskelija.<br />

Kulttuurimaiseman ja työn ylistyksenä<br />

voidaan syystä pitää <strong>Bengts</strong>in kuvauksia järviheinän<br />

korjuusta Jurvanjärvellä. Nykyisin kokonaan<br />

kuivattu järvi oli vielä tuolloin matalaa, runsaasti<br />

heinää kasvavaa vesistöä. Kuvauksia hallitsevat<br />

kirkas valo sekä ihmisten ja hevosten liikkeiden<br />

tarkoituksenmukainen kauneus. Perinnäisille<br />

työtavoillehan oli ominaista se, että niihin ei<br />

sisältynyt yhtään turhaa tai epätarkoituksenmukaista<br />

liikettä, vaan kaikki oli aikojen kuluessa<br />

hioutunut täydellisyyteensä. <strong>Bengts</strong> onkin ollut<br />

kansanomaisen työn tuntijana oikea henkilö esittämään<br />

sitä. Samalla hän on tallentanut tämän<br />

väistyvän talousmuodon välineistöä ja työtapoja.<br />

– Jurvanjärven kuivatus oli aloitettu jo 1700-lu-<br />

Vinttikaivo 1931.<br />

(cat. 809)<br />

145


Jaakko Linkamo<br />

vulla sen tulvimisen vuoksi. Perkaamiset vaikuttivat<br />

järven tilaan niin paljon, että se alkoi kasvaa<br />

kortetta. Järviheinän sato jaettiin vakiintuneiden<br />

tapaoikeudellisten periaatteiden mukaan.<br />

Jurvanjärven lopullinen kuivattaminen pelloksi<br />

on tapahtunut vasta 1900-luvun kuluessa (s. 107).<br />

Edellä kuvaillut maisemakokonaisuudet viestivät<br />

toistaiseksi ehjänä pysyneestä ihmisen ja luonnon<br />

vuorovaikutuksesta. Maatalous ei ole vielä koneellistunut,<br />

vaan sen käyttövoimana ovat ihmisja<br />

hevostyö sekä auringon valo ja maan kasvu<br />

karjan tuotteen voimistamana. Rakentaminen<br />

pohjautuu kansanihmisten taitoon ja mieltymyksiin,<br />

joissa yhdistyvät kauneus ja kokemusperäinen<br />

käytännöllisyys. Sama seikka näkyy myös<br />

rakennusten ja viljelysten harkitussa sijoittelussa<br />

luonnon tarjoamaan miljööseen, materiaalintuntemuksessa<br />

ja suhteessa elävään luontoon. Vasta<br />

romantiikan mukanaan tuoma makumieltymys<br />

on vaikkapa puiden omaksuminen osaksi pihaympäristöä.<br />

Ennen niillä ei koettu olevan viihtyvyysmerkitystä,<br />

vaan joskus yksittäisiä puita<br />

pidettiin tuomassa onnea tai jonkin henkilön<br />

nimikkopuina.<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>in rakennuskuvauksessa voidaan erottaa<br />

toisaalta dokumentoivaa esitystä, toisaalta<br />

kuvataiteellisten arvojen korostamista. Lapväärtiläistalon<br />

pihapiirin kuvaus on pääasiallisesti<br />

kertova, vaikka se sisältääkin väri- ja valotaiteellisia<br />

arvoja. Peninkylän pihamökki samalta vuodelta<br />

on pelkistyneemmän vahva, tiivis esitys.<br />

Värin, viivan ja muodon riemukas kokonaisuus<br />

on laukaalaisen Rössin kujan näkymä, jota perustellusti<br />

voi pitää yhtenä <strong>Bengts</strong>in päätöistä.<br />

Talonpoikaistalojen ulkomaalaus oli pitkään varsin<br />

vähäistä; vielä viime sotien jälkeenkin joissain<br />

pitäjissä saattoi neljä viidennestäkin taloista<br />

olla maalaamatta. Pohjois-Suomessa kirkonky-<br />

Riihtä ahtamassa, pastelli<br />

1920-luku.<br />

(cat. 780)<br />

146


Kansanelämänkuvaukset<br />

Puusepän pajassa<br />

(Kärrynpyörän tekijät),<br />

vesiväri 1920.<br />

(cat. 430)<br />

liä kutsuttiinkin ”maalikyliksi” (ss. 9, 49).<br />

Verrattaessa pohjalaista asutusmiljöötä<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>in toiseen tärkeään kotiseutuun Keski-Suomeen,<br />

on mainittava se ero, jota juuri Rössin<br />

talokin edustaa. Länsi-Suomessa tavallinen<br />

asutustyyppi oli nimittäin useista eri pihapiireistä<br />

muodostuva ryhmäkylä, kun sen sijaan Keski-<br />

Suomessa talot olivat yksinäisasumuksia, ja kylä<br />

oli siellä käsitteellisempi kokonaisuus. Näin oli<br />

yleisesti Itä-Suomessakin, ja jo Keski-Suomessa<br />

esiintyi itäsuomalaista vaara-asutusta, jossa talot<br />

olivat siirtyneet asumaan ja viljelemään vaarojen<br />

lakialueita. Siellä maa oli hikevää, koska jääkauden<br />

jälkeinen meri ei ollut huuhtonut siitä ravinteita,<br />

kuivan maan paljastuessa suoraan jään<br />

alta. Korkealla oltiin turvassa hallalta sekä alttiina<br />

runsaalle päivänvalolle. – Samaan aikaan, kun<br />

<strong>Bengts</strong> tallensi maalaamalla keskisuomalaisia savupirttejä,<br />

myös Albert Hämäläinen dokumentoi<br />

niitä Keski-Suomen kansanrakennukset -kirjaansa<br />

varten. Osa kirjan taloesimerkeistä on sellaisia,<br />

joita <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>kin on taiteessaan kuvannut.<br />

Näihin aikoihin virisi muutenkin laaja rakennus-<br />

ja asuntohistoriallinen tutkimus.<br />

Kristiinankaupungin kuvaukset liittyvät<br />

läheisesti merenranta-aiheisiin. Itse kaupunkimiljööstä<br />

on lähikuvia lähinnä pihoista ja katunäkymistä,<br />

ei niinkään yksittäisistä rakennuksista.<br />

Kaupunki on usein esitetty tyynenä kesäilta-<br />

147<br />

Höyläävä mies, väriliitu.<br />

(cat. 1106)


Jaakko Linkamo<br />

Kyläsuutari<br />

Etelä-Pohjanmaalta<br />

1924.<br />

(cat. 550)<br />

na meren puolelta nähtynä, jolloin se näyttäytyy<br />

monien tornien silhuettina lämpimän sinistä taivasta<br />

vasten. Joskus kaupunki esiintyy värikkäänä<br />

taloryhmänä rannalla tai vaikkapa valoisana<br />

torinäkymänä. Molemmissa tapauksissa keskeisessä<br />

osassa on jälleen valo. Satamassa tai redillä<br />

on aluksia, joihin joskus kuuluu jo uudenkin ajan<br />

höyrylaivoja (ss. 43, 108).<br />

SISÄKUVAT JA TULI<br />

Hänen silmänsä olivat ensin tottumattomat sauhupirtin<br />

hämäryyteen, eikä hän tahtonut paletistaan<br />

löytää oikeita värejä. Maalauksista tuli mustia,<br />

jyrkkävarjoisia. <strong>Bengts</strong> poltti monta taulua ja rikkoi.<br />

Mutta kun hänen katseensa oli kylliksi teroittunut,<br />

hän huomasi, että auringonpaisteen heijastuessa<br />

sisään musta pinta muuttui siniseksi ja vihreäksi.<br />

Ja kun katsoi kauan laipiokattoon, alkoi se<br />

elää, läikehtiä ja liikkua kuin meren pinta, monivivahteisena,<br />

kiiltävän välkkyisenä.<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>in asuntoihanne oli savupirtti. Paitsi,<br />

että hän oli vakuuttunut sen terveellisyydestä<br />

ja kaikenlaisesta hyvästä vaikutuksesta ihmiseen,<br />

hän löysi sen pimeydestä myös uuden taiteellisen<br />

ulottuvuuden: savupirtti ei ollutkaan musta,<br />

vaan sen seinät loistivat upean sinisinä. Muutkin<br />

värit ja muodot saivat savupirtistä kaikupohjan,<br />

joka antoi niille ainutkertaista tehoa. Savutupalinja<br />

oli mukana <strong>Bengts</strong>in taiteessa koko hänen<br />

tuotantonsa ajan, eikä sen tyylikään vaihdellut.<br />

Omastakin savupirtistä hän haaveili.<br />

Yllä olevan lainauksen kirjoittanut Esko Aaltonen<br />

on kertonut, ettei <strong>Bengts</strong> ollut uskonut enää<br />

savupirttejä käytössä löytävänsäkään. Mutta<br />

148


Kansanelämänkuvaukset<br />

Vanha keittiö, Laukaa 1929.<br />

(cat. 761)<br />

vuonna 1912 hän sellaisen havaitsi Päijänteeltä<br />

käsin, ja sinne hän jäi maalaamaan. Muitakin<br />

pirttejä vielä löytyi. Pirtit ja niiden ilmapiiri<br />

tekivät häneen niin suuren vaikutuksen, että hän<br />

totesi: ”Ilman savupirttejä meillä ei olisi kansanrunoutta<br />

eikä Kalevalaa”.<br />

Savupirtti oli rakennus, jota lämmitettiin<br />

savujohtimettomalla uunilla. Savu nousi<br />

uunista pirtin yläosaan, josta se ohjautui katolla<br />

olleen puisen lakeistorven kautta ulos. Keski-Suomestakin<br />

on tiedossa, että savupirttiä on<br />

käytetty aikanaan myös puintiin ja saunomiseen.<br />

Kuvitteellisen, valtaisan savupirtin<br />

<strong>Bengts</strong> on kuvannut Pohjolan pitoja esittävässä<br />

teoksessa. Pirtille ei ole olemassa kansatieteellistä<br />

vastinetta; vaikkapa pirttiä keskeltä tukevia<br />

kannatinpylväitä suomalaisessa kansanrakentamisessa<br />

ei ole esiintynyt. Erittäin arkaainen –<br />

lähinnä esihistoriallinen tai varhaiskeskiaikainen<br />

– piirre on avotulen polttaminen pirtin keskelle<br />

sijoittuvassa tulisijassa, josta savu kohoaa suoraan<br />

ylös katossa olevan aukon kautta. Mainitsemisen<br />

arvoista on, että tällainen Pohjolan tupa<br />

on <strong>Bengts</strong>in kansanelämänkuvauksissa harvinainen<br />

poikkeus, koska se ei suoranaisesti esitä olemassa<br />

olevaa asiaa. Teoksen lähtökohtakaan ei<br />

tosin ole ollut dokumentaarinen ( s. 50).<br />

Taiteilija teki ensimmäisen työskentelymatkan<br />

Keski-Suomeen kesällä 1912, jolloin<br />

hän liikkui Päijänteen alueella tutkimassa<br />

savupirttejä. Vuonna 1915 <strong>Bengts</strong> kulki Keski-Suomessa<br />

syventyen seudun maisemaan ja<br />

sen isoihin tupiin, joita hän vertasi kirkkoihin.<br />

Korpilahden Kovalassa oleskelleen Akseli Gallen-Kallelan<br />

luona hän kävi kesällä 1928 maalaten<br />

samalla. – Oli jo kuviteltu savupirttien<br />

olevan harvinaisia, mutta vuoden 1929 tiedustelumatkoillaan<br />

Albert Hämäläinen totesi niitä<br />

olevan jäljellä enemmän kuin yleisesti oli<br />

luultu, sekä Keski-Suomessa länsiosaa lukuunottamatta<br />

että laajalla itäsuomalaisella alueella<br />

Kainuuta myöten.<br />

149


Jaakko Linkamo<br />

Pitkäisen leimahdus 1918.<br />

(cat. 339)<br />

Pohjalaisessa tuvassa on jo iso lasi-ikkuna ja savujohdollinen<br />

takka. Toisin kuin savupirtissä,<br />

tuvassa on myös koko joukko irtohuonekaluja.<br />

Lattiaa peittävät monet raidalliset räsymatot.<br />

Niin sanotun valkean tuvan leviäminen maahamme<br />

olikin, useimpien kansatieteellisten innovaatioiden<br />

lailla, tapahtunut lännestä alkaen. On<br />

kuitenkin muistettava, että idänkin suunta on<br />

antanut lukuisia uutuuksia. Uutuuksille vakiintuneet<br />

nimet ovat alkuperän jäljittämisessä monesti<br />

varsin paljastavia (s. 11).<br />

Etelä-Pohjanmaan taloudellisen nousukauden<br />

seurauksena valkeat tuvat olivat saavuttaneet<br />

kehityksensä huipun 1800-luvun lopulla.<br />

Edistystä tähän tulokseen oli tapahtunut jo sata<br />

vuotta. Pohjalainen tupa olikin saanut sisustukseensa<br />

nähden täysin vakiintuneen sisäisen rakenteen.<br />

Kaikilla osasilla oli siinä aivan yksityiskohtainen<br />

järjestyksensä aina almanakan ja kissankupin<br />

paikkaa myöten, päähuonekaluista puhu-<br />

150


Kansanelämänkuvaukset<br />

mattakaan. Irtotuolitkin, joiden paikaksi<br />

päiväsaikaan oli vakiintunut<br />

kerrossängyn edusta, olivat kukin<br />

käyttäjänsä mukaan mitoitettuja.<br />

”Kehityksensä loppuvaiheessa talonpoikainen<br />

asuntokulttuuri oli tiukasti<br />

mutta tarkoituksenmukaisesti jäsentynyttä”,<br />

Toivo Vuorela on tiivistänyt<br />

asian. 1930-luvun alkuvuosina Vaasa-lehdelle<br />

antamassaan haastattelussa<br />

<strong>Bengts</strong> on intoutunut maalailemaan<br />

pohjalaista tupaa sanoin: ”Eteläpohjalainen<br />

pirtti on kaiken keskus, se on<br />

kotikulttuurin arvokkain tyyssija ja se<br />

pitäisi säilyttää jokaisessa talossa. - - -<br />

Eihän aatelislinna ole mitään ilman<br />

ritarisalia. Miksi siis eteläpohjalaisen<br />

talon pitäisi olla ilman pirttiä?”<br />

Joissakin sisäkuvissa <strong>Bengts</strong>illä on tanskalaista J.<br />

F. Willumsenia muistuttava maalausote, mutta<br />

kun Willumsenin esitys on varsin ekspressiivistä,<br />

niin <strong>Bengts</strong> ei ole tätä puolta läheskään niin voimakkaasti<br />

korostanut. Myös ulkokuvissaan Willumsen<br />

oli samoin erityisen ansiokas valon esittäjä.<br />

Valon avulla <strong>Bengts</strong> on saanut syntymään<br />

vaikutelman voimakkaasta keskittymisestä vaikkapa<br />

käsityöhön. Eräissä sisänäkymissä, kuten<br />

sauna-aiheissa, <strong>Bengts</strong>in ja Vilho Lammen näkemystavoilla<br />

on yhteneväisyyttä.<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> on ollut taiteessaan huomattava tulen<br />

tutkija ja kuvaaja. Loistavimmillaan <strong>Bengts</strong>in<br />

tulenkuvaus on takan loimussa työskenteleviä<br />

ihmisiä esitettäessä. Itse takka on kuvattu jopa<br />

aivan valkohehkuisena valonlähteenä, jonka paisteessa<br />

koko tuvan asukit pystyvät toimittamaan<br />

askareitaan. Kukaan ei ole jouten, vaan kukin<br />

keskittyy työhönsä tai vähintäänkin lukemiseen.<br />

Valolla on luonnehdittu hahmojen ääriviivat, ja<br />

valo luo koko heidän olemukseensa myönteistä<br />

asennetta. Taiteilija on kyennyt esittämään ihmisen<br />

käytössä olevan tulen kokonaisvaltaista hyvyyttä.<br />

Aivan oikealla tavalla <strong>Bengts</strong> on pystynyt<br />

viestimään takan keskeisestä merkityksestä vanhassa<br />

tuvassa; ilman sitä korkealle kehittynyt talonpoikaiskulttuuri<br />

ei olisi ollut mahdollinen.<br />

Tämä heijastuu jo takan koosta ja sen monipuolisesta<br />

rakenteestakin. Enimmässä osassa maata<br />

takan kupu oli suorasivuinen, mutta Etelä-Pohjanmaalta<br />

Päijänteen seuduille ulottuvalla alueella<br />

se on paikoin ollut kaareva. Vaikka <strong>Bengts</strong> oli<br />

savupirtin ihailija, hän ei siis myöskään väheksynyt<br />

savujohdollisen tulisijan arvoja (s. 54).<br />

Taiteilija on tehnyt koko joukon ulkokuvia<br />

pimeässä. Niissä talot valaisevat lyhtymäisesti<br />

tai vaikkapa kulkuneuvot heittävät valoaan<br />

tummaan ympäristöön. Salamakin on kiehtonut<br />

<strong>Bengts</strong>iä: ukkosella kuvatun tuparakennuksen<br />

yläpuolella välähtää polvekkeinen salama.<br />

Hän on kuitenkin päätynyt esittämään sen symbolimerkkinsä<br />

kaltaisena eikä realistisena. Revontulet<br />

esiintyvät niinikään <strong>Bengts</strong>in aiheistossa, samoin<br />

kipinät, metsäpalo ja juhannustulet sekä piipunsytytys.<br />

Vainovalkeat, kaskisavut, lehmisavu<br />

ja hiilimiilu toistuvat teemoina myös. Jo aivan<br />

ensimmäisiin <strong>Bengts</strong>in maalauksiin kuuluu Närpiössä<br />

sattunutta tulipaloa kuvaava teos. Taiteilija<br />

oli ollut tapahtuman silminnäkijä (s. 13).<br />

Mutta pohjalaisessa tuvassa oli siis jo<br />

varhain ollut myös isot lasi-ikkunat, joiden tarjoaman<br />

valon myötä sisustus oli saanut sekä väriä<br />

että koristeellisia muotoja. <strong>Bengts</strong>illä on ollut<br />

myös erinomainen kyky korostaa valkoista päi-<br />

Alpo Sailo Ruovedellä 1901.<br />

(cat. 66)<br />

151


Jaakko Linkamo<br />

Talvinen savutupa,<br />

pastelli.<br />

(cat. 1253)<br />

vänvaloa värikkäässä tuvansisustassa. Kaksikerroksisten<br />

korkoossänkyjen punavoittoiset raanuverhot<br />

ja samaan interiööriin toisinaan sijoittuneet<br />

värikkään kansanpukuiset henkilöt saavat<br />

tukea valkoisten liinojen hohteesta. Asumisen<br />

uudistuminen oli tuonut mukanaan huonekasveja,<br />

joiden vihreästä <strong>Bengts</strong> sai haastavan ja kolorismiaan<br />

rikastuttavan lisän. Huolimatta siitä,<br />

että <strong>Bengts</strong> piti savupirttiä suomalaisen henkisen<br />

perinnön syntysijana, on valkeallakin tuvalla<br />

ollut hänelle arvoja (s. 24).<br />

1930-luvulla Etelä-Pohjanmaalla suoritetun kotiteollisuustuotteiden<br />

levinneisyysinventoinnin<br />

perusteella kävi ilmi etenkin sängynpeitteiden<br />

runsaus. Niitä käytettiin monella muullakin tavalla<br />

sisustuksessa kuin vain vuoteiden peittoina.<br />

Juuri tekstiilien paljous ja merkityksellinen<br />

asema antoivat leimansa vanhalle pohjalaiselle<br />

tuvalle. Hulda Kontturi on selittänyt asiaa:<br />

”Kun käsityö on vielä, niin kuin Etelä-Pohjanmaalla,<br />

ei ainoastaan tarpeen tyydyttämistä, vaan<br />

myös suuressa määrin yhteiskunnallisen arvon<br />

mitta ja siten luonut pakottavan henkisen tarpeen<br />

ja taustan käsityön tuotteiden esiintymiselle,<br />

on myöskin luonnollista, että sen vaikutus<br />

on pysyvämpää kuin vain tavallisen käyttötavaran<br />

valmistus”.<br />

TYÖ JA YHTEISÖLLISYYS<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>in näihin aihepiireihin liittyvä taide<br />

sisältää melkoisesti laatukuvamaista esitystapaa<br />

liittymättä kuitenkaan laatukuvan varsinaiseen<br />

taidehistorialliseen traditioon.<br />

Niin työn kuin yhteisöllisyyden kuvauksissaan<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> eroaa Gallen-Kallelasta siinä,<br />

että hän ei ole erotellut naisten ja miesten työskentelyä<br />

omiksi kuvauksikseen, vaan esittää molempia<br />

yhteisen työn tai samanaikaisesti ja samassa<br />

paikassa tapahtuvan toiminnan suorittajina. Yhteisöllisissä<br />

tilanteissakaan miehiä ja naisia ei hänen<br />

töissään ole eroteltu toisistaan. Voidaanko<br />

tässä nähdä <strong>Bengts</strong>in oman kulttuuritaustan vaikutusta?<br />

Pohjanmaalla oli normaalia, että naiset<br />

osallistuivat sellaisiinkin töihin, joita muualla pidettiin<br />

yksinomaan miesten tehtävinä. Näitä olivat<br />

tietyt hevosajot tai kyntäminen. Peltotöihin<br />

osallistuminen toisaalta vahvisti naisen asemaa ja<br />

riippumattomuutta. Osuva näyte tästä tasa-arvosta<br />

on kuva ojankaivajista sekä kyntävästä naisesta.<br />

Pieni poikkeus <strong>Bengts</strong>in tuotannossa on äestäjän<br />

kuva sikäli, että siinä esiintyy tekninen uutuus<br />

Hankmo-äes, joita alettiin valmistaa Koivulahden<br />

Hankmossa 1900-luvun alussa. Muuten <strong>Bengts</strong><br />

pitäytyi enimmäkseen perinteisten työtapojen ja<br />

-välineiden kuvauksessa. Äestäminen oli nuorille<br />

152


Kansanelämänkuvaukset<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> maalaa<br />

äestäjää Kauhajoella<br />

1924.<br />

Äestäjä Kauhajoella<br />

(Kasari-Ahon vainiolla) 1924.<br />

(cat. 541)<br />

153


Jaakko Linkamo<br />

Heinässä.<br />

(cat. 259)<br />

Elonleikkuu 1915.<br />

(cat. 255)<br />

154


Kansanelämänkuvaukset<br />

sopivaa työtä, koska se ei ollut kovin raskasta ja<br />

koska aikuinen olisi saattanut olla turhan raskas<br />

paino äkeen päällä.<br />

Erityisen hyvin <strong>Bengts</strong>in herkkä valontaju<br />

tulee näkyviin kuvassa, jossa nainen kutoo<br />

kangaspuilla. Huoneeseen tulee ulkoa valkoista<br />

kevättalven valoa. Tämä oli juuri se vuodenaika,<br />

jolloin kutominen taloissa aloitettiin pimeän keskitalven<br />

mentyä. Teoksen valonkuvaus on hyvin<br />

onnistunutta, mikä käy sitäkin paremmin ilmi,<br />

koska se poikkeaa niin selvästi <strong>Bengts</strong>in muitten<br />

sisäkuvien valonluonnehdinnasta (s. 157). Näistä<br />

voi näytteinä mainita kirnuavaa tyttöä sekä suutaria<br />

esittävät maalaukset (ss. 106, 148).<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>in taiteessa työnteko on kyllä<br />

kovaa, mutta se ei ole raskasta raatamista. Työ<br />

vaikuttaa nautinnolta tai vähintäänkin elämän<br />

merkitykseltä. Mahtaako tässä olla jotakin poh-<br />

Juhannussauna 1915.<br />

(cat. 250)<br />

Heinänteossa 1930.<br />

(cat. 793)<br />

155


Jaakko Linkamo<br />

Ida <strong>Bengts</strong> kyntää 1920.<br />

(cat. 418)<br />

jalaista? Jos <strong>Bengts</strong>in leikkuuväkeä vertaa vaikka<br />

Millet’n Tähkänpoimijoihin, niin jotain tästä näkemyksestä<br />

tulee hyvin esille. <strong>Bengts</strong>in maltillinen<br />

realismi havainnollistuu myös rinnastettaessa<br />

hänen töitään esimerkiksi Järnefeltin kaskenpolttajiin,<br />

toki muistaen erilaisen ajallisen viitekehyksen.<br />

Vanhassa talonpoikaisyhteisössä työn<br />

innostavuuden lähde oli sisällytetty muun muassa<br />

talkookäytäntöön. Vaikkapa elonkorjuutalkoissa<br />

tehtiin työtä iloisen kilpailun hengessä;<br />

kokkapuheet sinkoilivat, nauru rajahteli. Hyvään<br />

suoritukseen kannusti miehisen kunnon ja naisellisen<br />

taidon osoittaminen. Hidas tai hoksaamaton<br />

saatettiin vaivihkaa ”saartaa”, eli leikattiin<br />

hänen ohitseen ja editseen, ja taas oli hauskaa.<br />

Rivakkuus oli valttia pärekattotalkoissakin. Oli<br />

rehvakasta, kun ensimmäisenä sai huutaa lisää<br />

päreitä ja komentaa siirtymään ylöspäin. Sellaisella<br />

menolla tuli valmista. Ja kaiken jaksamisen<br />

palkitsi lopulta hyvä ruoka ja juoma sekä tanssi.<br />

Talkoiden toinen funktio sisältyi esimerkiksi pellavanloukutus-<br />

ja lihtauskökkään, jossa nuorilla<br />

naisilla ja miehillä oli tilaisuus työskennellä lähekkäin<br />

ja vaihtaa keskenään muitakin kuin työhön<br />

liittyviä merkityksiä otollisesti virittyneessä<br />

ilmapiirissä. Syksyiset yölliset mallassaunat täyttivät<br />

samaa tarkoitusta, ja sielläpä poikien velvollisuudet<br />

rajoittuivatkin vain seurusteluun.<br />

Tässä yhteydessä on sopivaa muistuttaa, että yöjalassa<br />

käynti on entisessä talonpoikaisessa yhteisössä<br />

ollut tarkasti säädeltyä toimintaa, jonka<br />

pelisäännöt edellyttivät korrektia käyttäytymistä.<br />

Itsensä unohtamisella olisi ollut omalle ja talon<br />

kunnialle kohtalokkaat seuraukset. – Juuri<br />

pateettisuudesta vapaa kansanelämän- ja etenkin<br />

työnkuvaus on <strong>Bengts</strong>in taiteen vahvuus. On<br />

aiheellista kysyä, onko tällainen suhtautumistapa<br />

ollut Suomen kuvataiteessa lopultakin aika<br />

harvinainen. <strong>Bengts</strong> oli sitä mieltä, että Akseli<br />

Gallen-Kallela tarkasteli kansanelämää liian ylhäältä,<br />

aivan sellaisenaan ja sen kurjimmissakin<br />

ilmenemismuodoissa. Omaa asennettaan <strong>Bengts</strong><br />

perusteli sillä, että hän koki tuntevansa saloseutujen<br />

vaikeat olot.<br />

Erityistä syytä on vertailla etenkin <strong>Bengts</strong>in<br />

henkilökuvausta samoihin aikoihin toimineen<br />

Aarno Karimon (1886-1952) tuotantoon. Suurelta<br />

osin kuvittajana tunnetuksi tullut Karimo,<br />

jonka pääteokseksi muodostui kirjasarja Kumpujen<br />

yöstä (1930-32), on selvästikin asenteellisempi<br />

ihmiskuvaaja kuin <strong>Bengts</strong>. Karimon miehet ovat<br />

kautta linjan maskuliinisia ja naiset vereviä. Karimo<br />

on halunnut korostaa Suomen kansan elinvoimaista<br />

olemusta. Toinen Karimon suurteos on<br />

Kuva-Kalevala vuodelta 1953. Karimoon verraten<br />

<strong>Bengts</strong>in henkilökuvaus on enemmänkin dokumentoivaa,<br />

mutta yksistään tämä olisi vajavainen<br />

luonnehdinta. Omaan henkilöhistoriaan eläytyvä<br />

esitystapa irrottaa teokset pelkästä ulkonaisesta<br />

kuvailusta.<br />

Kuva tiukkalaisista häistä lähenee varsinaista laatukuvaa:<br />

juhlapukuiset naiset ja miehet ovat asettuneet<br />

omiksi ryhmikseen eri puolille juhlataloa.<br />

Koko hääjuhla oli näytelmän luontoinen tarkasti<br />

määriteltyine rooleineen ja koreografioineen.<br />

Kansansoittajan kuvassa <strong>Bengts</strong> on dokumentoinut<br />

vanhaa musiikkiperinnettä. Viulu oli kansansoittimena<br />

yleinen, ennen kuin rämäkkä-äänisempi<br />

haitari sen syrjäytti etenkin tanssin säestyksessä.<br />

Antti Ranta-Knuuttila on hahmottanut<br />

hääjuhlakokonaisuuden ja sen merkityksen<br />

seuraavasti: ”Maakunnan vanhojen kansanomaisten<br />

juhlien peruspiirteinä ovat nähdäkseni seremoniallisuus<br />

ja koko juhlaväen toimiminen sekä<br />

ohjelman suorittajina että yleisönä.”<br />

156


Kansanelämänkuvaukset<br />

Yhteisöllisyyden ja sisäkuvien aiheistoon<br />

liittyvät läheisesti kuvat<br />

kansanihmisistä. Heidän vaatetuksensa<br />

heijastaa ajassa tapahtumassa<br />

olevaa muutosta. Vaatteisiin tarvitut<br />

kankaat valmistettiin kotona<br />

tai hankittiin kaupasta. Vaatteita<br />

teetettiin vielä räätäleillä tai ompelijoilla,<br />

mutta merkittävässä määrin<br />

oli jo saatavissa ostovaatetta.<br />

Esimerkkinä mainittakoon monet<br />

päähineet. Vaikkapa miehillä<br />

1800-luvun toiselta puoliskolta<br />

lähtien yleistynyt lippalakki oli sellainen.<br />

Tapa oli, että sisälläkin mies<br />

istui lakki päässä – paitsi syödessä.<br />

1800-luvun puolivälissä käyttöön tullut huivi<br />

säilyi naisen peruspäähineenä edelleen, mutta<br />

vanhoillista jäännettä edusti myssy.<br />

Miehillä oli 1800-lukuun saakka ollut pyhäpuvussa<br />

vallitsevana polvihousut, mutta uusien,<br />

etenkin Ranskan vallankumouksen mukanaan<br />

tuomien ihanteiden ansiosta pitkät housut tulivat<br />

yleiskäyttöön. Aivan itsenäisyyden alussa tulivat<br />

muotiin saapashousut, joiden nimeksi vakiintui<br />

pussihousut. Työssä käytettiin pehmeästä<br />

kankaasta tehtyjä paitoja ja pusakoita, pyhinä<br />

ja vapaahetkinä valkoista pystykauluspaitaa ja liiviä.<br />

Villapaita yleistyi myös. Naisten vaatetuksen<br />

leimallisin muutos näkyi siinä, kun siirryttiin<br />

kotikutoisesta kaupankankaaseen. Raidallisuuden<br />

tilalle tuli yksivärisyys, ruudullisuus tai<br />

kukallisuus. Entisen moniosaisen pukukokonaisuuden<br />

korvasi yhtenäinen leninki. Esiliina oli<br />

itsestäänselvä arkiasun osa. Sekä miesten että<br />

naisten päällysvaatteet alkoivat noudattaa yleismuotia.<br />

Jalkineet hankittiin vielä osin suutareilta,<br />

mutta yhä enenevässä määrässä kaupasta.<br />

Elettiin siis vieläkin<br />

vaatetuksen yhdenmukaistumisen<br />

aikaa.<br />

Yleinen muoti tuli yhä<br />

vallitsevammaksi, ja paikallistyyppisistä<br />

puvuista<br />

alettiin luopua. Ilmar<br />

Talve on tästä todennut:<br />

”Se mikä oli ollut luonnollista<br />

ja identiteetin<br />

kannalta välttämätöntä<br />

suppeassa paikallisessa<br />

yhteisössä, ei enää sopinutkaan,<br />

kun väestön<br />

liikkuvuus lisääntyi. Haluttiin<br />

olla samanlaisia<br />

kuin muutkin ja olla herättämättä<br />

tarpeetonta ja<br />

kiusallista huomiota.”<br />

Talvimaisema.<br />

(cat. 402)<br />

Kutoja.<br />

(cat. 1092)<br />

157


Jaakko Linkamo<br />

Lippalakkipoika.<br />

(cat. 393)<br />

Samahan muuten pätee murteen puhumiseenkin.<br />

Lasten ajanvietteen ja samalla yleisenkin<br />

kulkemisen välineenä oli käyttöön tullut potkukelkka,<br />

joka yleistyi 1900-luvun alussa.<br />

Pohjanmaalla kukoisti itsenäisyytemme alkuvuosikymmeninä<br />

voimakkaana taide-elämä, jonka<br />

tuotokset purkautuivat paljolti kansallisten muistojen<br />

ja arvojen taiteellisena manifestointina.<br />

Sortovuosien aikana padottu isänmaallisten teemojen<br />

aineellinen toteutus aiheutti omalta osaltaan<br />

vilkkaan toimintakauden tuolloin. On huomattavaa<br />

todeta, että kansanelämänkuvauksissaan<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> ei kommentoi tätä kulttuurivirtausta,<br />

vaan antaa sille sijan toisiin tarpeisiin luodussa<br />

tuotannossaan. Pohjanmaalla on myös kansallismielisestä<br />

heräämisestä lähtien ollut kaikkeen<br />

vaikuttavana taustatekijänä kielellinen identifioituminen.<br />

Niin tieteen kuin taiteen tekijät ovat<br />

Lepohetki.<br />

(cat. 1120)<br />

158


Kansanelämänkuvaukset<br />

Björkön ukko lukee.<br />

(cat. 1113)<br />

Karvalakkimies.<br />

(cat. 1062)<br />

159


Jaakko Linkamo<br />

tavallisesti orientoituneet omaan kielelliseen kulttuuritaustaansa,<br />

ja toisenkielisen kulttuurin ja<br />

olojen tuntemus on tänä päivänäkin yllättävän<br />

vajavaista. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> on yksi niistä tekijöistä,<br />

jotka näyttävät päässeen irti tästä ongelmasta.<br />

Hänen avoin ja kiinnostunut mielensä säilyi lapsenomaisen<br />

herkkänä koko hänen ikänsä, ja kahden<br />

kulttuurikokonaisuuden risteäminen tuotti<br />

hänen työssään hyvät tulokset.<br />

VIRON SETUMAALLA<br />

<strong>Bengts</strong> onnistui pääsemään Viroon Kalevalaseuran<br />

myötävaikutuksella. Seura antoi hänelle stipendin<br />

matkalle, jolla hänen oli määrä tehdä kansatieteellisiä<br />

piirustuksia. Matkaseurueeseen kuuluivat<br />

myös A.O. Väisänen kansantietouden kerääjänä<br />

ja Alpo Sailo, joka halusi kuvata veistoksin<br />

runonlaulajia. Päämatkakohteeksi seurueelle<br />

tuli kaakkoisvirolaisen Setumaan Obinitsan kylä.<br />

Juuri Setumaata pidettiin erikoislaatuisimpana ja<br />

parhaiten säilyneenä Viron osana. Väestö siellä<br />

oli ortodoksista, ja kansan henkinen ja aineellinen<br />

kulttuuri poikkesi muusta Virosta. Setumaalla<br />

vietetyn puolentoista kuukauden aikana <strong>Bengts</strong><br />

valmisti useita kymmeniä töitä, joista osa oli pastelleja<br />

ja hiilipiirustuksia.<br />

Setumaan maisemaa <strong>Bengts</strong> kuvasi väritaiteellisella<br />

otteella. Ensisijaisesti korostuivat<br />

maiseman pinnanmuodot ja kulttuurimaisema.<br />

Paikallinen maatalous, sen luonnonkäyttö, rakennukset<br />

ja työtavat tulivat niinikään kuvatuiksi.<br />

Erityiskohteiksi muodostuivat perinteisesti pukeutuneet<br />

setukaishenkilöt ja heidän vaatetuksensa.<br />

Toisinaan kuvat ovat laatukuvamaisia – toisinaan<br />

tilannedokumentteja, joissa esiintyy myös<br />

perinteentallettaja. Vaatetuskuvaukset ovat joskus<br />

lähikuvia puvun näyttävimmistä osista. Viron<br />

tyypillisin asuinrakennus on riihitupa – nimensä<br />

mukaisesti asunnon ja riihen yhdistelmä<br />

– mutta Setumaalla sitä ei tunnettu, vaan asunto<br />

oli venäläistä tyyppiä.<br />

Setumaan kuviin kuuluu myös perinteentallennustilanteita.<br />

Lauluemo Miko Ode<br />

esittää eräässä kuvassa perinnettään A. O. Väisäselle.<br />

Vastaavia tilanteita <strong>Bengts</strong> oli kuvannut<br />

Suomessakin – vaikkapa Otto Anderssonin tallentamassa<br />

kansansoittajan ohjelmistoa. Setumaan<br />

kuvat sijoittuvat <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>in värikaudelle;<br />

sekä maiseman että etenkin pukujen värilliset<br />

arvot ovat saaneet osakseen taiteilijan huomiota<br />

(ss. 70, 199).<br />

* * *<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>in kansanelämänkuvaukset edustavat<br />

näkemystä, jonka perusteella häntä voidaan luonnehtia<br />

kestävän kehityksen puolestapuhujaksi.<br />

Hän pystyi näkemään sen, että perinteiset toiminta-<br />

ja talousmuodot olivat sopusoinnussa<br />

luonnon käyttömahdollisuuksien kanssa, ja että<br />

vakiintuneet työ- ja toimintatavat olivat kaikkein<br />

käytännöllisimpiä, esteettisimpiä ja eettisimpiä.<br />

Vertailukohtana hänellä oli jo useita vuosikymmeniä<br />

käynnissä ollut koneellistuminen ja kaupallistuminen,<br />

joiden myötään tuoman rikkinäisyyden<br />

hän hyvin saattoi havaita. <strong>Bengts</strong> näki<br />

sen harmonian, jonka vuosisatainen kehitys ja<br />

paikallisiin oloihin mukautuminen oli saanut aikaan,<br />

ja toivoi vastaisen edistymisen tapahtuvan<br />

tällä koetellulla pohjalla. Tässä hänellä ei vähiten<br />

ollut silmämääränä ihmisen sisäinen eheys ja<br />

ulkonainen tasapaino.<br />

Tytön muistot. (cat. 1125)<br />

160


Kansanelämänkuvaukset<br />

Lähteinä on käytetty seuraavia kirjoja:<br />

Veikko Anttila: Talonpojasta tuottajaksi. Rauma<br />

1974.<br />

Veikko Anttila/Ilmar Talve: Finnische Volkskunde.<br />

Hamburg 1980.<br />

Brage Årsskrift II 1907. Helsingfors 1908.<br />

Kansantaide ja perinnepolitiikka. Vammala 1969.<br />

Teoksessa olevat artikkelit Hulda Kontturi: Naisten<br />

käsityötaito, Antti Ranta-Knuuttila: Kansanomaisista<br />

juhlatavoista Etelä-Pohjanmaalla, Kustaa<br />

Vilkuna: Etelä-Pohjanmaan omaleimaisuudesta<br />

sekä Toivo Vuorela: Rakentajaperinteen tarkastelua.<br />

Albert Hämäläinen: Keski-Suomen kansanrakennukset.<br />

Tampere 1930.<br />

Keski-Suomen historia I-III. Jyväskylä 1999,<br />

1988, 1993.<br />

Närpes i går och i dag. Åbo 1974.<br />

Gustav Ränk: Vanha Viro. Turku 1955.<br />

Sukupolvien perintö I – III. Tampere 1984, 1985,<br />

1985.<br />

Ilmar Talve: Suomen kansankulttuuri. Mikkeli<br />

1980.<br />

Harri Turunen: Lakeuden joet. Kytösavut XV.<br />

Kurikka 1985.<br />

Vilho Tynkkynen: Vihreät liput. Helsinki 1949.<br />

Teoksessa oleva artikkeli Esko Aaltonen: Savupirtti.<br />

Niilo Valonen – Osmo Vuoristo: Suomen kansanrakennukset.<br />

Vammala 1994.<br />

Nils Erik Villstrand: Landet annorlunda. Vasa<br />

2002.<br />

Toivo Vuorela: Etelä-Pohjanmaan kansanrakennukset.<br />

Kyrönmaa VI. Vaasa 1949.<br />

Toivo Vuorela: Suomen kansankulttuuri. Porvoo<br />

1979.<br />

Bror Åkerblom: Tjöck kommuns historia. Vasa<br />

1976.<br />

Monisteet:<br />

Seija Tuomaala: <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>in maalaustaide. Pro<br />

gradu -tutkielma. Taidehistorian laitos, Jyväskylän<br />

yliopisto 1990.<br />

Lehtiartikkelit, joihin kirjoituksessa viitataan:<br />

”Kyllä Pohjanmaa tulee vielä elämään taiteen<br />

merkeissä” sanoo taiteilija ja aatteiden mies<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>. Vaasa N:5 65, 18.3.1933.<br />

Veräjän-Mikko.<br />

Suon ojitusta, luonnos Närpiön<br />

kirkon seinämaalaukseksi,<br />

akvarelli, tussi.<br />

(cat. 1227)<br />

161


Dan Holm<br />

Ylös portaita.<br />

(cat. 1729)<br />

162


Piirustuksia ja pohdintoja<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>in piirustuksia ja pohdintoja<br />

DAN HOLM<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> on synnynnäinen piirtäjä. Hän<br />

päättelee ja keksii ja piirtää tulokset. <strong>Bengts</strong> eläytyy<br />

piirtämisen suureen traditioon. Hän piirtää<br />

käytännön ratkaisut kuin olisi käsityöläinen tai<br />

rakennusmestari. Välillä tähtäimessä on itsenäinen<br />

taideteos, laveeraus tai akvarelli.<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>in piirustukset eivät siis ole pelkkiä<br />

esitöitä. Piirtäminen vapauttaa taiteilijanroolin<br />

rajoista. <strong>Bengts</strong> piirtää muistikuviaan, selventää<br />

elämänkokemuksiaan ja ajatuksiaan eri ilmiöistä.<br />

Ennen muuta piirtäjä <strong>Bengts</strong> loistaa rakennusten<br />

ja muistomerkkien suunnittelijana. Heti<br />

alkuun pitää muistaa, että tässä esiteltävät suunnitelmat<br />

vain harvoin on toteutettu. <strong>Bengts</strong>in<br />

arkkitehtuuri- ja muistomerkkisuunnitelmien viehätys<br />

piilee paljolti mittasuhteissa. Ne ovat ajoittain<br />

vähintäänkin jättimäisiä, ja kielivät tekijänsä<br />

antaumuksesta sekä vahvasta mielikuvituksesta.<br />

Juuri piirtäjänä <strong>Bengts</strong> saavuttaakin taiteellisen<br />

suorituskykynsä äärirajat.<br />

Vuonna 1904 <strong>Bengts</strong> piirtää pelimanni Penik-<br />

Josipin, Josef Krokbäckin Lapväärtistä. Tämä<br />

tapahtuu professori Otto Anderssonin tallentaessa<br />

suomenruotsalaista kansanrunoutta ja -musiikkia.<br />

Kalevalaseura perustettiin vuonna 1919;<br />

Gallénin lähipiiri oli vaalinut ajatusta jo vuodesta<br />

1911 lähtien. Uudelle kansakunnalle Kalevala<br />

oli mitä merkityksellisin. <strong>Bengts</strong> on kertonut<br />

jo vuonna 1900 (!) työstäneensä ajatusta Karjalaan<br />

rakennettavasta kansanrunouden mausoleumista.<br />

<strong>Bengts</strong>in mielikuvituksellisimmat ja kun-<br />

nianhimoisimmat arkkitehtuuripiirustukset liittyvätkin<br />

juuri Kalevalaan ja kansallisuusaatteeseen.<br />

Hän syttyy Eliel Saarisen suunnitelmista,<br />

jotka Kalevalaseura tilaa vuonna 1921 ja joiden<br />

tavoitteena on Kalevalatalo. Haaveena oli suurellinen<br />

kansankulttuurin, -runouden ja taiteen<br />

kehto. Saarisen piirtämä valtaisa rakennus jää<br />

kyllä toiseksi, kun sitä vertaa moniin <strong>Bengts</strong>in<br />

hankkeisiin.<br />

Vuosina 1914-15 <strong>Bengts</strong> asuu Jyväskylässä ja sen<br />

jälkeen kaupungin lähettyvillä Kumpulassa aina<br />

kuolemaansa asti vuonna 1934. Häntä on nähtävästi<br />

kovin kiinnostanut kaupungin viereisen<br />

Harjun suunnittelutehtävä. Tavoitteet olivatkin<br />

korkealla, ja niiden tuloksena syntyivät ”Neron<br />

portaat”, joissa Gunnar Wahlroos toteutti<br />

Toivo Salervon idean. <strong>Bengts</strong> piirtää alueelle<br />

haastavia luonnoksia: taidemuseoita sekä terassi-<br />

ja porrasmuodostelmia. Monesti esikuvina<br />

ovat Keski-Euroopan uusklassismin sovellukset.<br />

<strong>Bengts</strong> piirtää tyylikkäitä julkisivuja kaupungin<br />

liiketaloihin. Elegantisti hän muuntelee ehdotelmiensa<br />

pyörö- ja suippokaaria. <strong>Bengts</strong> vieläpä<br />

kirjoitti katsauksen arkkitehtuurin historiaan.<br />

Sen aiheisto on moninainen ja lähtökohta käytännöllinen.<br />

Hän soveltaa ilmasto-oppia ja tuomitsee<br />

rahanhimon, josta seuraa vain mielivaltaa<br />

ja joka rappeuttaa kulttuurin. <strong>Bengts</strong>in rakennustekninen<br />

kiinnostus heijastuu hienosti<br />

öljymaalauksesta, jossa Äijälänjoen silta on tekeillä<br />

vuonna 1931. <strong>Bengts</strong> hallitsee vaikeatkin<br />

perspektiivit täysin luontevasti.<br />

163


Dan Holm<br />

”Stenvilla”, veistos portailla.<br />

(cat. 1691)<br />

Kulmakivitalon sisäänkäynti.<br />

(cat. 1752.a)<br />

Fantasialinna.<br />

(cat. 1678)<br />

Ateljee-asuintalo mäellä.<br />

(cat. 1661)<br />

Ateljee-kerrostalo.<br />

(cat. 1772)<br />

164


Piirustuksia ja pohdintoja<br />

Urhojen Kumpu.<br />

(cat. 1728)<br />

Aivan huimaavan <strong>Bengts</strong> kehittää jättimäisestä<br />

rakennushankkeesta, Suomen sankarien ja perinteiden<br />

pyhätöstä. Revanššinomaisesti hän luo<br />

haaveen aarrekammiosta täynnä pystejä, taideteoksia,<br />

muistoesineitä ja asiakirjoja. Ne saisivat<br />

sijansa osin maanalaisesta Urhojen kummusta.<br />

Kummun multaa kattaisi kuusikko, niin että kokonaisuus<br />

vaipuisi unholaan. Joskus aikojen päästä<br />

se löytyisi, tulevat sukupolvet elvyttäisivät sankaritarun<br />

maineen ja liittäisivät sen suureen Urhojen<br />

Temppeliin. Tämähän selvästi viittaa muinaisen<br />

Egyptin hautakulttuuriin ja sen löytämiseen.<br />

<strong>Bengts</strong> saa puhtia tyytymättömyydestä tapaan,<br />

jolla oma aika vaalii vapaussodan sankariperintöä.<br />

Sama huoli painoi myös Pohjanmaan<br />

museon suurta kerääjää, Karl Hedmania. Hedmanhan<br />

loi museoon muistohallin, kun Suomen<br />

vapaudentemppeli jäi rakentamatta. Mannerheimin<br />

lähipiiri oli aikonut pystyttää sen valkoisen<br />

Suomen voitonmuistoksi heti sodan päätyttyä,<br />

vuonna 1918. Hedmanin muistohallilla ja <strong>Bengts</strong>in<br />

temppeli-interiöörillä on yhtymäkohta: rintakuvat<br />

on suggestiivisesti sijoitettu korkeiden<br />

pylväiden päähän. Näin haluttaneen molemmissa<br />

tapauksissa manifestoida sankarin apoteoosia.<br />

<strong>Bengts</strong> näyttää juuri 1920-luvulla yhdistelevän<br />

Egyptin ja antiikin arkkitehtuuriaiheita. Hän<br />

suunnittelee siis kansanrunouden pyhättöä Karjalaan.<br />

<strong>Bengts</strong> kertoo kiinnostuksensa vanhoja<br />

165


Dan Holm<br />

Keski-Suomen museo, pyöreä.<br />

(cat. 1779)<br />

Portaat taidemuseoon /<br />

taiteilijataloon.<br />

(cat. 1590)<br />

Taiteilijatalon ateljee.<br />

(cat. 1703)<br />

Taiteilijayhdyskunta,<br />

puolipyöreä piha.<br />

(cat. 1702)<br />

Sisäänkäynti kerrostalon<br />

kulmasta.<br />

(cat. 1756)<br />

166


Pyöreän keskihallin leikkaus, patsas keskellä.<br />

(cat. 1724)<br />

Piirustuksia ja pohdintoja<br />

Urhojen Kummun mausoleumin keskihalli pylväineen.<br />

(cat. 1720)<br />

167


Dan Holm<br />

kulttuureja ja erityisesti Egyptiä kohtaan heränneen<br />

Louvressa. Kiehtovaa yhtenevyyttä havaitsee<br />

<strong>Bengts</strong>in muotomaailman ja Etienne Louis<br />

Boulléen arkkitehtuurin välillä. Virikkeitä ovat<br />

antaneet ennen muuta Boulléen kenotafit, joista<br />

tunnetuin on pallonmuotoinen ehdotus Isaac<br />

Newtonin muistohaudaksi vuodelta 1784, yksi<br />

Ranskan vallankumouksen korkealentoisimmista<br />

arkkitehtuurisuunnitelmista. Otaksun, että<br />

<strong>Bengts</strong> Pariisin-oleskelunsa aikana tutustui Boulléen<br />

rakennustaiteeseen. Heistä kumpikin käyttää<br />

palloja ja sfäärejä ulko- ja sisätilojensa lähtökohtina.<br />

Sekä <strong>Bengts</strong> että Boullée painottavat<br />

yksinkertaista symmetriaa ja keskitystä. <strong>Bengts</strong><br />

osaltaan yhdistää sekä pyramidin että klassisen<br />

muotokielen jugendaiheistoon.<br />

Mitä persoonallisimman palloaihemuunnelman<br />

<strong>Bengts</strong> tekee valtavasta rakennuksesta, joka muodostuisi<br />

jaetusta pallosta ja jossa puoliskojen väliin<br />

syntyisi tenhoava ulkotila. <strong>Bengts</strong> kertoo,<br />

että kun Gallén kuuli tästä suurellisesta suunnitelmasta,<br />

”niin se nitistettiin taas vähäksi aikaa”.<br />

Suunnitelmat ajankohtaistuvat uudestaan, kun<br />

kauppaneuvos Aleksei Mitro lahjoittaa 20 000<br />

markkaa muistotemppelin pohjarahastoksi.<br />

Vaasa-lehti haastattelee <strong>Bengts</strong>iä 18. marraskuuta<br />

1933. Taiteilija kertoo mietteensä Vaasaan<br />

tulevasta Suomen vapaudenpatsaasta. Samaan<br />

aikaan arvioidaan Valter Jungin arkkitehtonista<br />

muistomerkkiehdotusta, jossa ylinnä olisi Pyhä<br />

Yrjänä ja lohikäärme. <strong>Bengts</strong> kertoo omasta kaavailustaan,<br />

valtavaan kokonaistaideteokseen tähtäävästä<br />

mausoleumi-ideasta. Hän muistuttaa,<br />

että myös Gallen-Kallela on toivonut sellaista.<br />

<strong>Bengts</strong> tahtoo, että mausoleumi pystytettäisiin<br />

joko Kasarmin- tai Kauppatorille. Nykytaiteen<br />

hän tyrmää. Hallitseva suuntaus on kuolettanut<br />

sitä jo kaksi vuosikymmentä. Tämä, hän lisää,<br />

on juutalaista juonittelua. <strong>Bengts</strong> näyttää jakavan<br />

Hedmanin nuivan käsityksen aikalaispolitiikastaan<br />

”humpuukina”. Vapaudentemppeli-ajatuksen<br />

lähtökohtia olivat Regensburgin lähistöllä<br />

sijaitseva Walhalla ja Kelheimin Befreiungshalle.<br />

<strong>Bengts</strong>in arkkitehtuurisuunnittelussa on vastaavia<br />

aiheita ja ideoita, mikä näkyy ennen muuta<br />

veistoskoristelussa.<br />

<strong>Bengts</strong> on kirjoittanut kiinnostavan omaelämäkerrallisen<br />

proosaluonnoksen. Hän on liittänyt<br />

siihen hurmaavan piirroksen itsestään pikkupoikana,<br />

joka on laittanut rihvelitaulun liedenkul-<br />

Halkaistu pallo<br />

-muistomerkki.<br />

(cat. 1806)<br />

168


Piirustuksia ja pohdintoja<br />

malle ja piirtää keskittyneesti (s. 8). Piirtäminen<br />

on <strong>Bengts</strong>ille tulevaisuuden avain. Päästyään vuosia<br />

myöhemmin Gallénin oppilaaksi hän vasta<br />

tunsi elävänsä. Kuten tässä on ilmennyt, niin<br />

suhde Galléniin on mitä mutkikkain. Elämäkertaluonnoksessaan<br />

<strong>Bengts</strong> syvästi katuu, kun antoi<br />

mestarin houkutella itsensä Pariisiin. Gallénin<br />

seurassa hänen on tuhlattava apurahansa pikajuniin<br />

ja kalliiseen oleskeluun, niin että joutuu<br />

viikon näkemään nälkää, ennen kuin saa rahaa<br />

Närpiöstä. <strong>Bengts</strong> oli vuonna 1928 mestarin<br />

seurassa Korpilahdella. Heitä tuntuu yhdistävän<br />

nykytaiteen vastainen taistelu, ja kumpikin<br />

toivoo savupirttikulttuurin uutta tulemista.<br />

Okkonen on myöhemmin kertonut mestarin ylimielisyydestä<br />

ja rengin nöyristelystä. <strong>Bengts</strong> kirjoittaa<br />

riipaisevan surunvalittelun Mary Gallénil-<br />

le, kun mestari on poissa. Hän ylistää heidän<br />

yhteistä taisteluaan funkista ja kommunistityylejä<br />

vastaan. Ja <strong>Bengts</strong> valottaa pakkomiellettään:<br />

”vaikka kuinka maalasin, niin en saanut muita<br />

vetoja pensseliini kuin Mestarin, taikka Väinämöisen<br />

– siihen määrään, että minun oli heitettävä<br />

pensselit siltä päivältä, yritin monesti mutta<br />

turhaan”.<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> on sympaattinen taitelija, jonka mielikuvituksen<br />

pelikenttä oli piirtäminen. Sitä ohjailivat<br />

mielen taistelevat ainekset: kuohuva isänmaanrakkaus,<br />

suomalaiskansallisuus, suomen kielen<br />

ja kansanrunouden puolustus – yhtä aikaa sekä<br />

mahtipontinen että alistunut sankariromantiikka.<br />

Suomennos: Jaakko Linkamo<br />

Lähteet:<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>: Omaelämäkerran luonnos, painamaton.<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>: Betraktelse över arkitektur, painamaton.<br />

Onni Okkonen: A. Gallen-Kallela, elämä ja taide,<br />

Porvoo 1949.<br />

Rintamamies 29, 22.7.1938, Urhojen kumpu.<br />

Vaasa 18.11.1933, <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>in haastattelu.<br />

Verta hangella – Pohjalainen näkökulma vuosien<br />

1917-18 tapahtumiin, Vaasa 1999.<br />

Muistomerkki<br />

(Vapaudenpatsas?).<br />

(cat. 1438)<br />

169


Dan Holm<br />

Luonnos<br />

eduskuntataloksi,<br />

guassi, akvarelli.<br />

(cat. 1583)<br />

Taidemuseon portaat.<br />

(cat. 1784)<br />

170


Piirustuksia ja pohdintoja<br />

Näkymä Äijälänjoelle.<br />

(cat. 1140)<br />

171


Dan Holm<br />

Lauri Santun (Järvinen) piirros <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>istä.<br />

172


Teosluettelo<br />

Luettelo <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>in teoksista<br />

Catalogue raisonné<br />

ANTTI BENGTS & MARIANNE KOSKIMIES-ENVALL<br />

Teosluettelo perustuu Antti <strong>Bengts</strong>in isoisänsä tuotannosta keräämään kortistoon, kuviin ja tiedostoihin.<br />

Laatinut Marianne Koskimies-Envall em. aineiston pohjalta yhdessä Antti <strong>Bengts</strong>in kanssa. Luettelo<br />

käsittää kaikki tiedossa olevat taiteilijan öljy- ja pastelliteokset, korkokuvat ja pääosan akvarelleista.<br />

Myös tunnetut seinä- ja lasimaalaukset sekä grafiikka ovat mukana. Piirustuksista, taideteollisuus- ja<br />

arkkitehtuurisuunnitelmista on otettu luetteloon vain valikoima. Lainausmerkeissä oleva teosnimi on<br />

taiteilijan itsensä käyttämä.<br />

Lyhenteet: AB = Antti <strong>Bengts</strong> / Antti <strong>Bengts</strong>in numerointi; akv. = vesiväri; o.a. = oikealla alhaalla;<br />

v.a. = vasemmalla alhaalla; o.y. = oikealla ylhäällä; v.y. = vasemmalla ylhäällä. Teoksen nimi lainausmerkeissä<br />

= taiteilijan antama nimi. Kun teoksen tekniikka on öljy kankaalle, tekniikkaa ei ole<br />

mainittu. Prov. = provenienssi = tietoja teoksen vaiheista ja omistajista; luettelossa mainittu pääsääntöisesti<br />

vain teosten varhaisimpia omistajia; ö-väri = öljyväri. = digikuvan nro. Digi-arkisto<br />

on Antti <strong>Bengts</strong>in hallussa. – Oikea ja vasen tulkittu katsojasta käsin.<br />

Kristiinassa järjestettiin vuonna 1925 suuret <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>in teosten arpajaiset joissa joka arpa voitti.<br />

Tässä teosluettelossa on mahdollisuuksien mukaan mainittu tämä arpajaisvoittaja.<br />

Toisinnot on yleensä viety ensimmäisen version yhteyteen.<br />

Öljymaalaukset, pastellit ja akvarellit ........................................................................................... 174<br />

Ajoitetut .................................................................................................................................. 174<br />

Ajoittamattomat ...................................................................................................................... 229<br />

Kuvituksia, julisteita, painotuotteita ............................................................................................. 245<br />

Grafiikkaa ................................................................................................................................... 247<br />

Piirroksia, tussilaveerauksia .......................................................................................................... 247<br />

Ajoitetut .................................................................................................................................. 247<br />

Ajoittamattomat ...................................................................................................................... 250<br />

Seinämaalauksia, koristemaalausta, kulisseja, lasimaalausta ......................................................... 254<br />

Seinämaalauksia...................................................................................................................... 254<br />

Koristemaalausta, kulisseja, lasimaalausta ................................................................................ 255<br />

Kirkolliset seinämaalaussuunnitelmat ....................................................................................... 255<br />

Taideteollisuutta ........................................................................................................................... 257<br />

Tekstiilisuunnitelmia ............................................................................................................... 257<br />

Huonekalusuunnitelmia .......................................................................................................... 259<br />

Kuljetusvälineitä ...................................................................................................................... 259<br />

Rakennus- ja sisustussuunnitelmia ................................................................................................ 259<br />

Veistoksia, reliefejä ........................................................................................................................ 264<br />

Kirjasintyyppien selitys: Kursiivi = Pastellityö; KAPITEELI = AKVARELLI.<br />

173


Antti <strong>Bengts</strong> & Marianne Koskimies-Envall<br />

1.<br />

ÖLJYMAALAUKSET, PASTELLIT JA AKVARELLIT<br />

Ajoitetut<br />

1893<br />

1. Maalaistalo talvella, 1893. Tiettävästi ensimmäinen CB:n<br />

maalaus. 20,8 x 26,8 cm, öljy puulevylle (vahvuus 11 mm),<br />

ei sign. Takana: “Josef Gnidars gård i Näsby-Närpes, tecknare<br />

efter nam för an dag 1893 <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong>”, “Lisa fick tavlan<br />

av faster Alina 1927”. AB 37. AB 1:0006.<br />

2. Sorsanmetsästäjä, 1893. Kivikkorannikkoa edessä vas. ja<br />

keskellä, kauempana karikkoa. Oik. metsästäjä soutuveneessä<br />

tähtää pyssyllään vasemmalle vaaleaan lintuun. Iltarusko,<br />

taivaalla lokkiparvi. Oik. reunassa purjevene - sekä horisontissa,<br />

etualalla ajopuita rannalla. 40 x 45 cm, öljy vanhalle<br />

kankaalle, sign. o.a. C B 1893 (sin.ö-väri), alla: Näsby<br />

(vihr.väri). Takana: “Karl Johan <strong>Bengts</strong>” (vihr.väri); “<strong>Carl</strong><br />

<strong>Bengts</strong> Näsby 1893” (lyijyk.). AB 1476. AB 1:0004.<br />

3. Kievarikyydissä / Kiesit, (n. 1893). Lakeusmaisema, kieseissä<br />

takana vas. kuvernööri Waldemar Schauman, joka oli<br />

ostanut nuorelle <strong>Bengts</strong>ille värit; taulu syntyi kiitokseksi niistä.<br />

Schaumanit muuttivat Helsinkiin 1897. 21,8 x 30,8 cm, öljy<br />

puulevylle (vahvuus 11 mm), ei sign. Prov.: W. Schaumanin<br />

perhe. AB 1190. AB 1:0005.<br />

1894<br />

4. Tulipalo Närpiössä, 1894. Maalaistalon katto ilmiliekeissä,<br />

savua, ihmisiä. 23 x 35 cm, öljy puulle, puulevyn vahvuus<br />

11 mm, sign. o.a. CB D. 23. Nov. 1894 (valk.ö-väri). Takana:<br />

“Nro 7” (lyijyk. ) tai “6” (kirjoitettu päälle). Tulipalo perustuu<br />

tositapahtumaan, jonka todistajia olivat olleet sekä<br />

taiteilija että taulun ostaja Hugo Sjöblom (kertonut tytär V.<br />

Kahma). Prov.: Hugo Sjöblom. AB 470. AB 1:0007.<br />

5. Ledgrundet, Närpiön kalaranta, (1894?). Latoja, etualalla<br />

kiviä, taustalla meri. Ledgrundet sijaitsee muutamia kilometrejä<br />

merelle päin Närpiön keskustasta. 42 x 64 cm, öljy kankaalle,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1894 (merkinnyt Oscar <strong>Bengts</strong>).<br />

Taulussa CB:n tekemät kiilakehykset. Prov.: Taulu ostettu Oscar<br />

ja Johanna <strong>Bengts</strong>iltä 1930-luvulla, löytynyt Johanna B:n<br />

vintiltä. AB 1253. AB 1:0008.<br />

1895<br />

6. NÄKYMÄ BENGTSIN TALON TAKAPUOLELTA, 1895. MAALAISTALO<br />

PIHARAKENNUKSINEEN KELLERTÄVÄLLÄ POHJALLA, EDESSÄ KAPPALE AI-<br />

TAA, YKSI PUU TALORYHMÄSSÄ. MAALATTU RUSKEAN SÄVYIN. 18 X<br />

25,2 CM, VÄRILIITU + AKV. PAPERILLE, SIGN. TAKANA: “TECKNINGEN<br />

AV CARL BENGTS 1895. BARNDOMSHEMMET HAR JAG ALDRIG<br />

GLÖMT, ÄNDÅ LYSSNA TILL DEN TALLENS SUSNING VID VARS ROT DITT<br />

HEM STÅR KVAR HÄR HAVA VÅRA FÄDER BOTT ARBETAT KÄMPAT SÅ<br />

ILA VI BORT - MEN LÄNGTAR DOCK ÅTER I HÖGA NORD.” (CB:N<br />

KÄSIALAA). PROV.: LÖYTYNYT BENGTSIN ULKOVAJASTA; HUGO HAN-<br />

NUS, KRISTIINA. AB 1241. AB LIS2: 1241; AB AKV:8501245.<br />

7. Talvinen maisema maalarinpaletilla, 1895. 10,3 x 15,5 cm,<br />

öljy pahville, maisemassa sign. C.B., paletissa sign. Erik (muste),<br />

alareunassa piirros jalanjäljestä. Takana: “Erik August<br />

174<br />

<strong>Bengts</strong> 18 18/6 95, af bror Kalle”. Pahvireunuksessa: “Erik<br />

August <strong>Bengts</strong>’lle 18 18/6 95". Prov.: Alina <strong>Bengts</strong>, Närpiö.<br />

Löytynyt August <strong>Bengts</strong>in kodista 1974. AB 1483. AB<br />

lis:leg033.<br />

1896<br />

8.”VILHON SAUNA”, NYK. KANSALLISTEATTERI, 1896. ETUALAL-<br />

LA LUMISTA PUISTOA, OIK. KERROSTALOJA, KESK. MATALIA PUNAI-<br />

SIA RAKENNUKSIA. 39,5 X 53 CM, AKV. PAPERILLE, SIGN. O.A.<br />

CARL BENGTS 1 / II 96 VILHELMS BAD. PROV.: PROF. L.<br />

WENNERVIRRAN JÄÄMISTÖ; PENTTI WÄHÄJÄRVI; NYK.OM. SUO-<br />

MEN KANSALLISTEATTERI. AB 900. AB AKV:960900.<br />

1898<br />

9. Sisäkuva ulkorakennuksesta, 1898. Pitkä penkki alkaa oik.<br />

alakulmasta jatkuen ylhäälle vas. kohti avointa ulko-ovea.<br />

Taustalla oik. takkauuni, jonka kraakussa kuivumassa kaksi<br />

käsinettä tai sukkaa. Lattialankkujen päällä lastuja. 26 x 40,5<br />

cm, öljy pahville, sign. o.a. (penkissä) <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1898 (lyijyk.).<br />

AB 1423. AB lis:1423.<br />

10. KAKSIHAARAINEN PUU KESKELLÄ, SEN TAKANA AITAA, 1898.<br />

SYKSY, KELTAINEN TAUSTA. PIIRROKSEN ALAOSASSA VAS. VÅRSTÄM-<br />

NINGSSTUDIE DEN 15 APRIL 1898. 32 X 23,5 CM, RUSK. TUSSI +<br />

AKV. LAVEERAUS, EI SIGN. AB 1815. AB AKV:1815.<br />

1890-LUKU - EI VUOSILUKUTIETOA, ENNEN<br />

RUOVEDELLE LÄHTÖÄ 1899<br />

11. PURJEVENE MYRSKYSSÄ. AALLOT VIHERTÄVIÄ. MAALAUS PAHOIN<br />

REPEYTYNYT OIKEALTA SIVULTA JA YLÄKULMASTA. 51,5 X 59 CM, AKV.<br />

PAHVILLE. HUONOKUNTOINEN. PROV.: LÖYTYNYT BENGTSIN TALON<br />

SEINÄRAKENTEISTA TALOA PURETTAESSA 1970-LUVULLA. CB:N EN-<br />

SIMMÄINEN TUNNETTU AKVARELLI. AB 1533. AB LASTUJA1533.<br />

12. Järvimaisema, rannalla sotilaita. Auringonlasku järvellä,<br />

edessä oik. ranta, jossa metsää, isoja kiviä ja kolme sotilasta.<br />

Kapeikossa auringon valokiilassa soutuvene tulossa katsojaan<br />

päin. Puiden käsittely viittaa varhempiin tyylikausiin. 28,5 x<br />

37,5 cm, ei sign. Perimätiedon mukaan CB:n tekemä. Aihe<br />

Vänrikki Ståhlista. AB 1477. AB lis:1477.<br />

13. Merenlahtimaisema, (1895-96?). Oik. edessä rantapengertä<br />

ja aitaa, vastarannalla metsää, purjevene tulossa kuvaan<br />

päin. 15 x 22,5 cm, öljy luonnoskirjan kangaskanteen, sign.<br />

kannen yläosa K. <strong>Bengts</strong> Helsingfors (muste). Kaikki lehdet<br />

revitty pois. Sisäkansissa hevosaiheisia piirroksia. Prov.: Alina<br />

<strong>Bengts</strong>, Närpiö. Löytynyt August <strong>Bengts</strong>in kodista 1974.<br />

AB 1482. AB lis:leg032.<br />

14. Maisema: torppa, etualalla vettä, rakennuksen edessä mies,<br />

kota ja leppiä rannassa. 18,5 x 25,5 cm, öljy puulevylle, ei<br />

sign. Takana: “C <strong>Bengts</strong>” (lyijyk.). Prov.: konttoripäällikkö<br />

Evert Holmberg, Vaasa, hankkinut taulun, hänellä v:een 1917<br />

saakka. AB 1393. AB 1:0003.<br />

15. Ida <strong>Bengts</strong>, rintakuva sivusta, (1890-luku). Tyttö huivi<br />

päässä, katse vasempaan. 42 x 36 cm, ei sign. AB 831. AB<br />

1:0026.


Teosluettelo<br />

16. August <strong>Bengts</strong>, (1896-97?). Rintakuva puoliprofiilissa vasemmalle<br />

hattupäisestä miehestä, jolla tummat viikset. Maalattu<br />

vihreän sävyillä, tausta yksivärinen tummanvihreä. 58 x<br />

48 cm, ei sign. Takana: “1896-7”. Prov.: Närpiön kaupunki.<br />

AB 390. AB lis: AugustB390.<br />

17. LEIPOVA NAINEN PÖYDÄN ÄÄRESSÄ, 1895-98. LUULTAVASTI<br />

OPPILASTYÖ HELSINGISTÄ TAI TURUSTA. NAINEN SELIN KUVAAN<br />

KUMARTUNEENA IKKUNAN EDESSÄ OLEVAN PÖYDÄN ÄÄREEN. VIE-<br />

RESSÄ TAIKINATIINU. 38,5 X 39,5 CM, AKV. PARIISINPAPERILLE.<br />

PROV.: TAITEILIJA ANNA SCHAUMAN. AB 695. AB AKV:95-<br />

97-695.<br />

18. Harakka oksalla. 36 x 27,3 cm, öljy pahville, ei sign. Maalattu<br />

1890-luvulla. AB 168. AB vl-mat1:0005.<br />

19. Omakuva, mahdollisesti 1890-luvun lopulta. Ehkä ensimmäinen<br />

omakuva. Rintakuva tummatukkaisesta miehestä<br />

joka katsoo vinosti vasemmalta, savuke suussa. Luonnosmainen.<br />

Tupakansavu leijailee kasvojen editse ylös. Pää vinossa<br />

oikealle. Valo tulee alhaalta oikealta. Tumma tausta.<br />

Väri lähtenyt horisontaalisista taittumakohdista. 50 x 40 cm,<br />

ei sign. Rikkinäinen, kulunut kangas. AB 200. AB 1:0024.<br />

1899<br />

20. Närpiön kirkko, 1899. 27,5 x 37 cm, ei sign. Takana<br />

merkintä: “Näsby den 29 mai 1899 (alla) <strong>Carl</strong> Joh. B. Maalaus<br />

jäänyt hiukan kesken mm. kellotapulin osalta. Prov.: tri<br />

Ulf Dahlberg, Närpiön seurakunta, esillä Närpiön pappilassa.<br />

AB 992. AB 1:0027.<br />

21. Maisema Närpiöstä, 1899. Etualalla niitty, keskellä metsänreuna,<br />

taustalla maalaistalojen yläosia. 25,7 x 41,7 cm,<br />

sign. v.a. 1899 – Närpes; o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>. Takana arpajaislippu<br />

v:lta 1925: “800” (lyijyk.), “53” (mustaliitu) AB 31. <br />

AB 1:0028.<br />

22. Saaristomaisema Lapilasta, 1899. Pitkiä horisontaalisia<br />

maininkeja, oik. niemenkärkeä. 28,5 x 94 cm, sign. v.a. C<br />

<strong>Bengts</strong> – 1899 (must.ö-väri). Prov.: Vuorineuvos Pennanen;<br />

kauppias Frantz; teknikko A. Kuula, Vaasa. POIS AB 277.<br />

AB 1:0029.<br />

23. Lapila, Ekestensholm, rantatie, 1899. Etualalla puistomaista<br />

aluetta, keskialueella koivikkoa, taustalla vesialuetta.<br />

61 x 40,5 cm, sign. o.a. 18 99 (lyijyk.). AB 1072. AB<br />

1:0030.<br />

24. Ekestensholm, puisto, Pakinainen, 1899. Keväänvihertävä<br />

yleisväri, etualalla puistoa varjoineen, keskialueella koivikko,<br />

taustalla vesialue. 42,5 x 37,5 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong><br />

1899 (sin.ö-väri, tehty myöh.). Prov.: Arpajaiset 1925, nro<br />

190: Otto Linko. AB 1171. AB 1:0031.<br />

25. Lapila, Ekestensholm, puistoa, 1899. Puistoa jonka keskellä<br />

tie, sen oik. puolella nuottaa kuivamassa telineillä. 26,5<br />

x 37 cm, maalattu pahville, jonka takana soikea leima RA. A.<br />

Wirtanen Glasmästare Förgyllare Turku, sign. o.a. C. B. –99<br />

(lyijyk.). Prov.: Ekblad. AB 1179. AB 1:0032.<br />

26. Lapila, Ekestensholm, metsätie 1899. Teoksen yläosa pyöristetty,<br />

alttarinomainen ihannemaisema: tie etualalta taustalle,<br />

varjot kulkevat sen yli, vas. koivuja, oik. mäntyjä. 137<br />

(maksimikork.) x 65 cm, sign. v.a. C <strong>Bengts</strong> 1899 (sin.öväri).<br />

Prov.: Gösta von Schantz; nyk. suvulla. AB 1213. <br />

AB 1:0033.<br />

27. Poika ja pääkallo, lääkekaapin ovi Lapilasta, (1899). Vas.<br />

pieni poika polvillaan, oik. pääkallo profiilissa, yläpuolella<br />

teksti: Medicinskåp. 52,5 x 43 cm, öljy puulle, ei sign. Tehty<br />

von Schantzeille. AB 1363. AB 1:0034.<br />

28. Maisema, ehkä Hausjärveltä (1899). Näkymä korkealta<br />

mäeltä järvelle (Mommilasta tai Lapilasta), edessä isoja kiviä<br />

ja muutama mänty. 98,5 x 63,8 cm, pastelli, akv. pahville, sign.<br />

v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> (must.conté-liitu). Prov.: Kirjailija Ernst Knape.<br />

AB 1245. AB past2:ingjussi057.<br />

29. Sairas lapsi,1899. Alaston nuori tyttö istuu valkean kankaan<br />

päällä. 53 x 63 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1899 Ruovesi,<br />

Pöytäniemi (lyijyk., jälkikäteen taiteilijan signeeraama). Mallina<br />

ollut Elin tai Ida Pöytäniemi Ruovedeltä. AB 409. AB<br />

1:0017.<br />

30. A. Sairas lapsi, 1899. Tyttö ylävartalo paljaana istuu tuolilla<br />

vas. päin kääntyneenä. 72 x 47 cm, ei sign. Mallina ollut<br />

Elin tai Ida Pöytäniemi Ruovedeltä (Kirsti Gallen-Kallelan<br />

mukaan). Prov.: E. von Troil. AB 829. AB 1:0018.<br />

30. B. Sairas lapsi, 1899. Edellisen teoksen kankaan toisella<br />

puolella sama tyttö, nyt kasvot oikealle, keskeneräinen. Ei<br />

sign. Mallina ollut Elin tai Ida Pöytäniemi Ruovedeltä (Kirsti<br />

Gallen-Kallelan mukaan). AB 830. AB 1:0019.<br />

31. Kalle Pääsky, 10 vuotta, näyttää päretikulla valoa, 1899.<br />

14,7 x 14 cm, ei sign. CB maalasi pienen kuvan Kalle Pääskystä<br />

odotellessaan maitoa. Kalle P. näytti päretikulla valoa<br />

Manu Pääskylle, kun tämä tahkosi. AB 1165. AB 1:0016.<br />

32. Manu Pääskyn muotokuva, (1899). Rintakuva miehestä<br />

en face, pää puolittain varjossa, tausta puna-kellertävä. 47,5<br />

x 35,5 cm, öljy pahville (Rowney–pohja), ei sign. Prov.: Manu<br />

Pääsky, Ruovesi. AB 1112. AB 1:0023.<br />

33. Pääskyn torpan aitat Ruovedellä, n. 1899. Kolme torppaa<br />

mäellä, sikatarha. 26,5 x 49,5 cm, öljy pahvipohjalle<br />

(Rowney-pohja), ei sign. Prov.: Maija Häkkinen, Ruovesi.<br />

AB 791. AB 1:0010.<br />

34. Pääskyn torpan aitat Ruovedellä, n. 1899. 34,5 x 51,5<br />

cm, öljy pahville, sign. o.a. B. Käsitelty myöhemmin, mm.<br />

mastixvernissattu. Prov.: Ostettu taidekaupasta 1938. AB<br />

1182. AB 1:0011.<br />

35. Akseli Gallen-Kallelan Kalela Ruovedellä, 1899. Polku<br />

ylös Kalelaan, edessä mäntyjä. 73 x 52,5 cm, öljy pahville,<br />

sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1899 (rusk.ö-väri). AB 227. AB<br />

1:0009.<br />

36. Maisema, riihi niemellä, 1899. Edessä ja takana vettä,<br />

keskellä riihi, oik. koivuja, maisema ehkä Ruovedeltä. 28 x<br />

37 cm, sign. v.a. C B 1899 (must.väri). Kiilakehykset ja vars.<br />

kehykset alkuperäiset. Prov.: Taidekauppias Eino Salonen,<br />

175


Antti <strong>Bengts</strong> & Marianne Koskimies-Envall<br />

55.<br />

Tampere 1970. AB 383. AB 1:0012.<br />

37. Kaskisavut Ruovedellä, 1899. Peltoaukeama kaskisavuineen,<br />

takana metsänranta. 28,7 x 45,3 cm, öljy kovalevylle<br />

(Rowney-pohja), sign. o.a. C B 1899 (lyijyk.). Takana taiteilijan<br />

käsialalla: “Ruovesi 1899”. AB 266. AB 1:0013.<br />

38. Ilta-auringon kajo, 1899. Edessä niittyä, keskellä järvi.<br />

37 x 54 cm, öljy kankaalle, joka kiinnitetty pahville, sign.<br />

o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1899 Ruovesi (must.ö-väri). Prov.: Arpajaiset<br />

Kristiinassa 1925, nro 194 (“Maisema”): Ahto Järvi, Jyväskylä.<br />

AB 976. AB 1:0014.<br />

39. Maisema ilta-auringossa, 1906? 1901? Reproduktio edellisestä,<br />

v. 1899 maalatusta versiosta nro 38. Edessä niittyä,<br />

taustalla metsää ja auringonlasku. 53,5 x 73 cm, sign. o.a.<br />

Sk… 1906 (tai 1901) Närpes. Takana: “Intygar <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong><br />

målning Oscar <strong>Bengts</strong>”. Prov.: Kunnanlääk. Edvard Grundström.<br />

AB 517. AB 1:0087.<br />

40. Hevonen sumussa pellolla, 1899. Hevosen taustalla paksu<br />

sumu, jonka seasta näkyy muutaman ladon yläosaa. 27 x<br />

34,5 cm, öljy kankaalle, joka kiinnitetty pahville, sign. v.a.<br />

<strong>Carl</strong> Bengt 1899 (lyijyk., s ei näy). Vuosiluku vahvistettu.<br />

Prov.: Toimittaja Kyösti Kanniainen hankkinut taulun taiteilijalta<br />

n. 1905. AB 627. AB 1:0015.<br />

41. Vanhan miehen muotokuva, 1899. Rintakuva parrakkaasta<br />

miehestä en face, tausta tumma. 49,5 x 34,5 cm, öljy<br />

kankaalle, joka kiinnitetty pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1899<br />

(must. ö-väri). Takana lappu jäänteenä arpajaisista 1925. Prov.:<br />

Prof. Otto Andersson joka antoi taulun 1960-luvun lopulla<br />

Waldemar Helenille. AB 335. AB 1:0022.<br />

42. “Torpan pihamaa” (Pääsky, Ruovesi?), 1899. Piharakennuksia<br />

molemmilla sivuilla ja keskellä. Kaivon hirsikehikkoa<br />

nurmikolla. 42 x 52 cm, sign. o.a. C.<strong>Bengts</strong> 1899....(?). Prov.:<br />

Eliel Sipilä, Jurva; Kristiina Ojala, Australia. AB 1432. AB<br />

lis:1432.<br />

43. Tyttö pihamaalla lampaiden kanssa, (1899?). Sama pihamaa-aihe<br />

kuin edellinen teos nro 42, lisänä valkopukuinen<br />

tyttö ja lampaat kaivon oik. puolella. Maalattu siloitellummin<br />

kuin alkuperäinen aihe. Takana vaaramaisemaa. Mahdollisesti<br />

Pääskyn torpan pihalta Ruovedellä 1899? 47 x 46<br />

cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> (tussi). Prov.: Kauko Sorjosen Säätiö,<br />

Jyväskylä. AB 1440. AB lis:1440.<br />

44. RAKENNUSRYHMÄ, RUOVESI, 1899. KIVINEN MÄKI, RAKENNUK-<br />

SIA SEN PÄÄLLÄ. TAIVASTA PUOLET KANKAASTA. 37 X 30 CM, AKV.<br />

PAHVILLE, SIGN. V.A. CARL BENGTS 1899 RUOVESI (LYIJYK.) PROV.:<br />

VARATUOM. B.J. LINDELÖF. AB 1415. AB AKV:9901415.<br />

45. REKIAJELU KUUTAMOLLA, 1899. HEVONEN JA REKI AJAJINEEN<br />

MENOSSA POISPÄIN. VAS. PUITA. 37 X 30 CM, AKV. PAHVILLE, SIGN.<br />

O.A. CARL BENGTS. TAKANA: V.A.”CARL BENGTS 1899 RUOVESI?”<br />

(LYIJYK.) KULMA ON REVENNYT POIS JOSSA SIGN. OLLUT, TIETO OMIS-<br />

TAJALTA . PROV.: : VARATUOM. B.J. LINDELÖF. AB 1416. AB<br />

AKV:9901416.<br />

46. TALOMAISEMA, EHKÄ RUOVEDELTÄ, 1899. PUNAINEN RAKEN-<br />

NUSRYHMÄ MÄEN JUURELLA. TAUSTALLA VESISTÖÄ. 31,5 X 20 CM,<br />

176<br />

AKV. PAPERILLE, SIGN. A. 22 JUNI 1899 @. (LYIJYK.). PROV.:<br />

KAUP.VISKAALI WERNER PALANDER, TAMPERE. AB 1119. AB<br />

AKV:9901119.<br />

47. Mäkiaitat, Ruovesi, 1899. Mäenrinne jossa kaksi aittaa<br />

keskellä, toinen toisen yläpuolella. Valo tulee oikealta. Taustalla<br />

metsää, pilvenhattara vas. n. 45 x 35 cm, öljy, sign. a.<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1899. Prov.: Pentti Wähäjärven taideliikkeessä<br />

Helsingissä 1960-luvullla. AB 405.<br />

48. Metsänvartijan tupa, Mommila, (1899?). Luminen maisema<br />

jossa matala metsätupa. 17 x 27,5 cm, öljy pahville, ei<br />

sign. o.a. God Jul önskas Ebba (vaal.ö-väri), mahdollisesti<br />

v:lta 1899. Samana jouluna taiteilija maalasi kaikille sisaruksille<br />

taulut, yht. 7 kpl. AB 1073. AB 1:0035.<br />

49. MIES JA NAINEN UUNIN ÄÄRELLÄ (1899?). MIES ISTUU VAS.,<br />

NAINEN UUNIN EDESSÄ TAUSTALLA OIK. PUHDISTAA PATAA. 22 X 29,5<br />

CM, TEOKSEN YLÄREUNA PYÖREÄ, GUASSI +ÖLJY +TUSSI PAPERILLE,<br />

EI SIGN. V.A. 99 (EPÄSELVÄ). TAKANA: PIIRROKSIA MM. KISSASTA.<br />

PROV.: MAIST. JALAS, KRISTIINA. AB 986. AB LIS2:0 986.<br />

50. “YLÖSNOUSEMUS”, “HENKIINHERÄÄMINEN”, 1899. RUUMIS<br />

MAKAA PIMEÄSSÄ RUUMISHUONEESSA JOSSA VIISI IHMISHAHMOA. YKSI<br />

HEISTÄ - JEESUS-HAHMO - SÄNGYN ÄÄRELLÄ, MUUT KAUEMPANA.<br />

25 X 32,5 CM, AKV. PAPERILLE, JOKA PAHVILLA, SIGN. O.A. C BENGTS<br />

1899 (LYIJYK.). LUONNOS SEINÄMAALAUSTA VARTEN. AB 152. <br />

AB LIS2:152.<br />

51. Naisen kasvot, ilm. vuosisadan vaihde. Rintakuva, kasvot<br />

oik., avoin kaula-aukko. 46 x 33 cm, öljy kankaalle, joka<br />

kiinnitetty pahville, ei sign. AB 171. AB 1:0021.<br />

1900<br />

52. Maisema. Etualalla asuintalo, keskialueella koivuja, taustalla<br />

järvi, (1899-1900). 34 x 46,5 cm, öljy Rowney-pohjalle.<br />

Takana: “Taulu on taiteilijan veljen <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>’n työ,<br />

Gallelan Ruovedeltä” (Oscar <strong>Bengts</strong>in lisäys. Tieto: Antti<br />

<strong>Bengts</strong>). Takana piirrokset: pukki (lyijyk.) sekä luonnos hevosesta<br />

takaa. Prov.: Myyty huutokaupassa Hagelstamilla<br />

1990. AB 507. AB 1:0041.<br />

53. Puhdetyö Pääskyn tuvassa Ruovedellä, 1900. Pimeä tupa,<br />

takan ääressä oik. poika seisoo lukemassa, profiilissa vas. päin,<br />

keskellä mies pyörittää vannetta asettaakseen sen saavin ympärille,<br />

taustalla naiset tekevät lankaa pellavasta ja villasta.<br />

58,5 x 90,5 cm, öljy pahville, jonka päällä kangas, liimattu<br />

puulevylle, sign. o.y. Afton studie från Ruovesi 1900 <strong>Carl</strong><br />

<strong>Bengts</strong> (conté-kynä). AB 215. AB 1:0036.<br />

54. Lukeva mummo, 1900. Huivipäinen vanhus istuu tuvassa<br />

tuolilla lukemassa, vieressä kehto. 53,5 x 73 cm, sign. takana<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1900 Ruovesi (must.harm.ö-väri). Takana<br />

piirroksia em. värillä: hevosen pää, silmälasipäisen miehen<br />

kasvot, naisen kasvot. Prov.: Maija Häkkinen, Ruovesi. AB<br />

974. AB 1:0037.<br />

55. Kalle Rietu Häkkinen, Ritoniemi, 1900. Miehen rintakuva,<br />

kasvot puoliprofiilissa vas. päin. Miehellä takki päällä.<br />

50,5 x 35,5 cm, öljy Rowney-pohjalle, sign. o.a. 1900 (must.öväri).<br />

AB 783. AB 1:0038.


Teosluettelo<br />

56. 18-vuotias Sandra Vastalahti, Ruovesi, 1900. Tytön kasvot<br />

profiilissa, vas. päin. 36,5 x 26,5 cm, kaksi kangasta päällekkäin,<br />

ei sign. Malli oli prof. Antti Saarnin äiti. AB 792. <br />

AB 1:0039.<br />

57. Vanha mummo, 1900. Tumma kasvokuva en face. 31,7 x<br />

21 cm, sign. o.a. @. (koristeellinen C) 1900 (must.ö-väri).<br />

AB 1058. AB 1:0034.<br />

58. Karolina <strong>Bengts</strong>, taiteilijan sisar, 1900. Rintakuva lettipäisestä<br />

tytöstä profiilissa, katse vasempaan, kellertävä tausta.<br />

Maalattu valokuvan mukaan. 50,5 x 45 cm, ei sign. Prov.:<br />

Alina <strong>Bengts</strong>, Närpiö. AB 389. AB 1:0025.<br />

59. Merimaisema ilta-auringon kajastuksessa, 1900. Merta<br />

etuosassa ja taustalla, keskellä saari jossa talo ja vene rannassa.<br />

Maalattu Lapilassa, Turun saaristossa. 26 x 36,5 cm, öljy<br />

pahville, sign. o.a. Bengs Calle (sic) 1900 (lyijyk. ja maalattu<br />

päälle valk.ö-väri). Prov.: G. von Schantz; kultaseppä Hjalmar<br />

Saarto (k. 1956). AB 1407. AB 1:0042.<br />

60. Tyttö rannalla, (1899-1903).Tyttö meressä kivellä, hänen<br />

edessään seiväs pystyssä meressä, oik. lapsi kivellä. 81 x<br />

41 cm, öljy kuitulevylle. Takana: “CB” (lyijyk.), ehkä ei CB:n<br />

käsialalla. Takana todistus E. Schantz. AB 341. AB 1:0043.<br />

61. KAKSI NAISTA “KLIFTAAMASSA” (SUOM. LIHTAAMASSA) PELLAVIA,<br />

1900. (OIK.PUOLEISELLA NAISELLA NÄYTTÄISI OLEVAN KÄDESSÄÄN<br />

PIKEMMINKIN VIDIN EIKÄ PELLAVALOUKUN KANSI). NAISTEN VÄLISSÄ<br />

PENKKI, MOLEMMILLA SIVUILLA PELLAVAKOPAT. 26,5 X 35,5 CM, AKV.<br />

PAPERILLE, SIGN. O.A. @. BENGTS 1900 (LYIJYK.). PROV.: RAUTA-<br />

KAUPPIAS ERIK TALLBERG, JOKA AVUSTI TALOUDELLISESTI CB:IÄ VUO-<br />

SISADAN VAIHTEESSA. AB 1403. AB AKV:00-01-1403.<br />

62. “Muotokuvaharjoitelma” / Omakuva vuosisadan vaihteessa.<br />

Kasvokuva en face, käsi leuan alla. 23 x 27 cm, öljy pahville,<br />

ei sign. Taustapahvissa: “24” (lyijyk.) Näytt. Helsinki<br />

1911, nro 24. AB 258. AB vl-mat1:0009.<br />

63. SOUTAJAT, PELKISTETTY HARJOITELMA. MAALATTU N. 1900-<br />

1905. KAKSI PITKÄÄ MATALAA TUKKIRUUHEA LIPUU VIEREKKÄIN,<br />

KUMMASSAKIN SOUTAJA JA PERÄNPITÄJÄ, KOLMANNEN VENEEN<br />

KOKKA OIK. 21,6 X 79,6 CM, AKV. HUOKOISELLE PAPERILLE, EI<br />

SIGN. AB 132. AB LIS2:00 132.<br />

1901<br />

64. Sisänäkymä Ruoveden Kalelasta, 1901. Avoin ovi, jonka<br />

päällä pienoismalli purjeveneestä; ovesta näkyy keittiö jossa<br />

kaappikello. 53 x 38,5 cm, öljy kankaalle joka pahvilla, sign.<br />

o.a. C.B. 1901 (must.conté-kynä tai lyijyk.). Takana: “Tillhör<br />

ing. G.V. Schantz (sin.liitu). Näytt. Turku 1912, nro 58.<br />

Prov.: 1940-luvulla helsinkiläisessä taidekaupassa; ins. Yrjö<br />

Rannikko, Helsinki; taululiike Bulevardilla, josta ostettu 1978<br />

nyk. omistajalle. AB 989. AB 1:0044.<br />

65. Alpo Sailo Ruovedellä. Maalattu ehkä 1901-2. Tuvassa<br />

istuva mies sytyttää piippuaan takkatulesta. Luonnos teoksille<br />

nrot 66 ja 67. 19,3 x 26 cm, öljy pahville, ei sign. AB<br />

170. AB 1:0046.<br />

66. Taiteilija Alpo Sailo Akseli Gallen-Kallelan kesämökillä<br />

Ruovedellä, 1901. Tuvassa istuva mies sytyttää pimeässä tuvassa<br />

piippuaan takkatulella. 38,5 x 46 cm, öljy kankaalle,<br />

joka vanerilla, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1901 (muste). Takana:<br />

“taiteilija Alpo Sailo Gallen Kallelan kesämökissä Ruovedellä”<br />

(lyijyk.). CB kirjoittanut: “<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> Ruovesi 1901 Pääskyniemen<br />

torpassa”. (rusk. liitu), “55”. Kopiot tästä nrot 64<br />

ja 65 (ilman henkilöä). Näytt. Vaasa 1920, nro 55 (“Alpo”).<br />

AB 720. AB 1:0047.<br />

67. Alpo Sailo oppilaana Ruovedellä Gallen-Kallelan aikana<br />

(1901). Tuvassa istuva mies sytyttää pimeässä tuvassa piippuaan<br />

takkatulella. 40 x 48 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> (must.öväri).<br />

Takana: “Alpo Sailo oppilaana Ruovedellä Gallen Kallelan<br />

aikana 1900” (lyjijyk.). Kopio vuodelta 1901. AB 1271.<br />

AB 1:0045.<br />

68. Sisäkuva Pääskyniemen torpasta Ruovedeltä. Maalattu<br />

n. 1918-27 Kristiinassa. Vas. takka jossa pärevalo palaa, taustalla<br />

leveä ruutuikkuna. 38 x 46 cm, öljy vanerille, sign. v.a.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (väriin kirj.). Takana: “1000” (muste). Maalaus<br />

on kopio nron 66 (alkup.) ja 67 mukaan. Prov.: Johtaja<br />

Kalle Järvinen, Jyväskylä. AB 781. AB vl-mat1:0028.<br />

69. Närpiön kirkko ja kirkkotallit, 1901. Maalattu syksyllä<br />

tai keväällä. Kirkko taka-alalla, edessä avointa maisemaa, jossa<br />

ratsastaja. 42,5 x 64 cm, sign. v.a. BengsCalle (sic) 1901.<br />

Prov.: Katarina Helena Wickberg saanut taulun lahjaksi palveluksistaan<br />

eversti Theslöfin perheessä (vaimo Olga o.s.<br />

Nordenstreng), Närpiö. AB 503. AB 1:0048.<br />

70. Rouva Lydia von Konow, 1901. Rintakuva, kasvot puoliprofiilissa<br />

oikealle. 38,5 x 46 (49,5) cm. Takana:”1901 11.<br />

Juli” (vaal.ö-väri). Rva Konow oli Närpiön meijerikoulun<br />

johtajatar. AB 1214. AB 1:0049.<br />

71. Revontulet, avoin maisema, rakennuksia, 1901. 59 x 80,5<br />

cm, sign. v.a. BengsCalle (sic) 1901 (tussi). “t” lisätty jälkeenpäin,<br />

alla näkyy himmeästi toinen nimi. Prov.: Pankinjohtaja<br />

Herman Roschierin äiti Olga Roschier. AB 504. AB 1:0050.<br />

72.”MYLLYMÄKI”, 1901. TEOS YLÄKULMISTAAN PYÖRISTETTY. KYLÄMAI-<br />

SEMA; EDESSÄ OIK. PUNAINEN VILJAMAKASIINI, KESKELLÄ TUULIMYLLY. 25,5<br />

X 31,5 CM, AKV. OHUELLE PAPERILLE, SIGN. O.A. C B 1901 (LYIJYK.).<br />

TAKANA: “LILLI”; “80” (LYIJYK.); “SCHANTZ” (SIN. LIITU); “INKÖPT 26<br />

/ 8 1940 DR. PAUL DANIELSSON FÖR FMK 400:- I VAHTERAS RAMAFFÄR<br />

I ÅBO.” NÄYTT. TURKU 1912, NRO 53 (“MYLLYMÄKI”). PROV.: INS. G.<br />

VON SCHANTZ, MOMMILA. AB 529. AB AKV:010529.<br />

1902<br />

73. Vanha talo ja puutarha Närpiössä, 1902. Etualalla villiintynyttä<br />

niittyä ja vanhoja puita sekä aita, rakennus pilkistää<br />

puiden takaa. 55 x 90 cm, sign. o.a. C.B. 1902 (sinisellä liitu).<br />

Takana: “64” (lila liitu). Talo oli aluksi <strong>Bengts</strong>in talo, sen<br />

rakennutti nimismies Packalén. Rakennus oli välillä lääkärin<br />

asuntona ja myöh. (1974) päiväkotina. Näytt. Vaasa 1920<br />

(nro 64 “Vanha puutarha”). Prov.: Ida <strong>Bengts</strong>; rva Miemois.<br />

AB 1249. AB 1:0054.<br />

74. Järvenrantamaisema Koprun pellolta Kylänlahden kylästä<br />

Pohjois-Karjalassa, 1902. Etu- ja keskialan peittää rantaniitty,<br />

oik. iso kivi, taustalla kaistale Viekinjärveä. 34 x 71,5<br />

177


Antti <strong>Bengts</strong> & Marianne Koskimies-Envall<br />

cm, öljy kankaalle joka pahvilla, sign. o.a. C B 1902 (lyijyk.),<br />

mutta puhdistuksen yhteydessä 1971 nimikirjaimet häipyneet,<br />

vain vuosiluku näkyvissä. Puhdistettu 10.9.1971 (Ateneum<br />

/ Niilo Suihko). Prov.: Antti <strong>Bengts</strong> löysi teoksen juhannuksena<br />

1966 käydessään katsomassa Viekissä Virsuvaaraa.<br />

Taiteilija oli lahjoittanut maalauksen Eeva Porkan äidille<br />

kesällä 1902 oleskellessaan Virsuvaarassa John Engelbergin<br />

kanssa. AB 276. AB 1:0055.<br />

75. Poika, 1902. Puolivartalokuva alastomasta pojasta, katse<br />

vasemmalle. 34,5 x 25 cm, sign. o.a. C B 1902 (pun.ö-väri).<br />

Prov.: Einar Bäck ostanut taiteilijalta ennen vuotta 1925. AB<br />

1071. AB 1:0057.<br />

76. Erämaamaisema, (1902?). Etualalla korkea paikka, jossa<br />

kalliota ja kelopuita, taustalla vesistöä. Mahdollisesti maalattu<br />

Patvisaarella Pielisellä. 70 x 61 cm, sign. o.a. C. <strong>Bengts</strong>.<br />

Takana: piirrosluonnos. Prov.: Pankinjoht. Gunnar Baltscheffskif,<br />

Porvoo. AB 1367. AB 1:0056.<br />

1903<br />

77. Talvimaisema, jossa pohjalaistalo, 1903. Närpiöstä? 26,5<br />

x 54 cm, sign. o.a. C <strong>Bengts</strong> 1903 (lyijyk.). Prov.: Alina <strong>Bengts</strong>.<br />

AB 1340. AB 1:0069.<br />

78. Kesäinen näkymä Finbyn sillan kohdalta Finbyhyn päin,<br />

1903. Etualalla Närpiönjoki, takana tuulimylly ja taloryhmä.<br />

26 x 41 cm, öljy pahville (Rowney-pohja), sign. o.a.<br />

<strong>Bengts</strong> 1903. AB 1252. AB 1:0058.<br />

79. Lato pellon laidalla, 1903. Ladon vasemmalla seinustalla<br />

katos, joka varjostaa koko vasenta seinää, ladon takana aita.<br />

21 x 32,7 cm, öljy kovalevylle, sign. o.a. C B 1903 (lyijyk.).<br />

Kiilakehykset mahdollisesti taiteilijan itse tekemät. Prov.:<br />

Lehtori Karl Lindberg, Vaasan ruotsalaisen koulun lehtori.<br />

AB 1408. AB 1:0059.<br />

Näytt. Helsinki 1911, nro 2; Turku 1912, nro 2; Helsinki<br />

1915, nro 28; Jyväskylä 1915, nro 28; Vaasa 1920, nro 8.<br />

Samasta aiheesta nrot 967 (AB 1164), akv.-tussi 1224 (AB<br />

1266) ja etsaus 1304 (L 47). AB 149. AB 1:0061.<br />

81. Otto Andersson Karijoella Peninkylässä haastattelemassa<br />

viulisti Penin Jooseppia (Penik-Joosep), 1903. Kolme miestä<br />

istumassa, vas. haastattelija ilman lakkia, oik. kaksi lakkipäistä<br />

miestä. 48 x 61 cm, o.a. sign. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1903 (jälkikäteen<br />

nro korjattu päälle, värillä merkitty). Takana: “Erikslund”<br />

(lyijyk.). Erikslundin perhe oli <strong>Bengts</strong>in lähinaapuri myöh.<br />

Myrkyssä. Penik Josip oli Erikslundin sukua. Näytt. Helsinki<br />

1915; Jyväskylä 1915, nro 14 (“Viuluniekat”). Vrt. piirrosluonnos,<br />

teos nro 1323 (AB 64). Prov.: Ins. J.Fr. Karpio.<br />

AB 323. AB 1:0060.<br />

82. “Gamla Hannusgård”, Karl Johan Hannuksen talo Närpiössä<br />

Övermarkissa, Norra Näsbyssä. Etualalla peltoa, keskialalla<br />

koivukuja, taustalla aittoja ja asuinrakennus. 31,5 x<br />

46 cm, sign. o.a. C <strong>Bengts</strong> (must.ö-väri). Talossa asui 1970-<br />

luvulla Eelis Hannus. Samasta aiheesta myös piirrosluonnos<br />

paperille. AB 1210. AB 1:0063.<br />

83. Johan Ivarsin talo Närpiössä. Näkymä pohjalaistalon pihalta,<br />

kaksikerroksinen asuinrakennus, jossa kuisti. 32 x 48<br />

cm, öljy pahville, sign. o.a. Johan Ivars gård Näsby Närpes C<br />

<strong>Bengts</strong> (kirjoitettu kehyksen ollessa jo maalauksessa). AB 351.<br />

AB 1:0064.<br />

84. Kapteeni Klemetsin puustelli Närpiössä. Vanha puustelli,<br />

kuisti keskellä, etualalla kaksi isoa kiveä. Rakennus siirretty<br />

pois, nyk. paikalla on Eschin talo. 47 x 68 cm, ei sign.<br />

Prov.: Anders Westergård; 1950-luvun alkupuolelta Runar<br />

Franzén. AB 1322. AB 1:0065.<br />

85. Kenkää sitova nainen, 1901 tai 1903. Valkopuseroinen<br />

nainen istuu tuolissa ja sitoo kenkää. 82 x 69 cm, sign. o.a.<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> (vuosiluku ei näy selvästi:) mahdollisesti 1901<br />

tai 1903; Närpes-sanasta väri hankautunut pois (lyijyk. tai<br />

harm.ö-väri). Prov.: Konsuli Tötterman. AB 1191. AB<br />

1:0066.<br />

86.”Närpes-Gubbe”, Närpiön poika. Talon rappusilla seisova<br />

poika, kädet taskuissa, katsoo poispäin vasempaan, vas.<br />

piharakennusta. 40 x 28 cm, öljy luonnoskirjan kanteen, sign.<br />

o.a. C. <strong>Bengts</strong> (rusk.liitu). Takana: “Nro 11” (lyijyk.). Näytt.<br />

Turku 1912, nro 99 (“Ilta”, harjoitelma); Helsinki 1911, nro<br />

13 (“Ilta”, harjoitelma). Prov.: Rov. Viktor Dahlberg, Närpiön<br />

pappila; Ragnar Dahlberg. AB 567. AB 1:0067.<br />

79.<br />

80. Lampaankeritsijät <strong>Bengts</strong>in talon pihalla, 1903. Kolme<br />

huivipäistä tyttöä / naishenkilöä istuu nurmikolla. Heidän<br />

keskellään valkoisia ja mustia villoja, lampaista näkyy vain<br />

koipia. 25 x 39,5 cm, öljy pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong><br />

Närpes 1903 (lyijyk.). Takana: “Nro 8” (lila liitu); “Nro 28”<br />

(lyijyk.; vedetty yli lilakynällä); “98” tai “28” (vihr.liitu).<br />

87. Nuori tyttö. Rintakuva lettipäisestä tytöstä profiilissa vasempaan;<br />

seinämaalaustyylinen pelkistetty käsittely, ääriviivat<br />

korostettu mustalla, taustana pihlajanlehtiä ja kiviaitaa.<br />

57 x 32,5 cm, öljy kankaalle, joka pahvilla, sign. v.a. C. <strong>Bengts</strong><br />

(must.ö-väri). Takana: “10” (vihr.liitu). Näytt. Helsinki 1911,<br />

nro 12; Turku 1912, nro 10. Prov.: Taiteilijalta hankkinut<br />

Elli Sirola. AB 85. AB 1:0068.<br />

1904<br />

88. Viivi Palanderin ateljee Tampereella, (1904-05). Nainen<br />

istuu ateljeessa oik. maalaamassa alastonta lasta, joka istuu<br />

178


Teosluettelo<br />

korkealla tuolilla keskellä huonetta. Mallin takana portailla<br />

istuu tait. Kalle Löytänä. 92,5 x 144,5 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><br />

<strong>Bengts</strong> (harm.ö-väri). Prov.: Kaup.viskaali W. Palander, Tampere.<br />

AB 1115. AB 1:0072.<br />

89. Iltamaisema Palanderin huvilalla, (1904). Järvimaisema,<br />

jossa vene vesillä, taustalla saari. 100 x 140 cm. Taiteilija ei<br />

merkannut taulua, koska se jäi keskeneräiseksi. Prov.: Kaupunginviskaali<br />

Werner Palander. AB 1116. AB 1:0073.<br />

90. Savusauna, Kokkila 1904. Tumma sisäkuva, tulen loimu<br />

vasemmalla, ikkuna taustalla. 20,5 x 32 cm, öljy pahville,<br />

sign. o.a. C <strong>Bengts</strong> Kokkila 1904 (muste / tussi). Takana: “C<br />

<strong>Bengts</strong>” (sin.liitu). Prov.: Opettaja Eeva Mattila. AB 784. <br />

AB 1:0074.<br />

91. Öinen maisema, Nikkilä, (1904). Näkymä korkealta paikalta,<br />

auringonlasku taivaanrannassa. 35 x 41 cm, öljy kankaalle<br />

joka liimattu pahville, ei sign. Tieto vuosiluvusta Gösta<br />

Palanderilta. Prov.: Werner Palander. AB 1117. AB<br />

1:0075.<br />

92. Aino, Joukahaisen sisko, 1904-1905. Luonnos Palanderin<br />

talon freskoon Tampereella. Nuori tyttö kansallispuvussa<br />

nojaa aitan hirsiparruun. Ainona poseerasi Erika Mäkinen,<br />

tuleva puoliso, joka oli vastahakoisesti suostunut malliksi. 71<br />

x 59 cm, ei sign. AB 43. AB 1:0079.<br />

93. AINO JA HÄNEN ÄITINSÄ KALEVALASTA. ALKULUONNOS PA-<br />

LANDERIN TALON YHTEEN FRESKOON (1904-05). KUMPUILEVA<br />

MAISEMA. EDESSÄ VAS. AITTA JONKA PORTAALLA ISTUU AINON ÄITI<br />

KESKUSTELLEN SEISOVAN AINON KANSSA. MALLEINA ALEKSANDRA<br />

JA ERIKA MÄKINEN, ÄITI JA TYTÄR. 36,5 X 67 CM, LIITU + AKV.<br />

AB 1539. AB LASTUJA156.<br />

94. Omakuva, 1904-05. 41,5 x 31 cm, öljy pahville, ei sign.<br />

Rintakuva, katse hieman oikealle. Maalattu niihin aikoihin<br />

kun tutustui tulevaan vaimoonsa, vrt. nro 92. AB 286. AB<br />

1:0071.<br />

95. Myrsky I ,1904. Vene myrskyssä, veneessä kaksi henkilöä<br />

sitoo purjetta, yksi pitää perää. 100 x 140 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><br />

<strong>Bengts</strong> 1904. Aihe liittyy Suomen itsenäisyystaisteluun ja laittoman<br />

kirjallisuuden ja aseiden tuontiin Ruotsista. Luonnos.<br />

Prov.: Taiteilijan omistama. AB 151. AB 1:0076.pm<br />

96. Myrsky II, 1904. Sama aihe kuin edellä, tummempi versio.<br />

78 x 98 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1904. Takana taiteilijan<br />

kirjoittama teksti: “Måladt med tanke på vårt folk som<br />

ett själfständigt – Och må hända en spänn till vår själfständighets<br />

historia <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong>” (kirjoitettu 1934; tieto: AB).<br />

Lopullinen versio edellisestä. AB 150. AB 1:0077.<br />

97. Myrsky, luonnos, 1904-1934. Luonnos seuraavaan. Kuvattu<br />

hieman lähempää venettä kuin se. Purjeen riekale lipuu<br />

veteen, purjeesta köysi menee perämiehelle. Kiemurteleva vana<br />

vas. alhaalla meressä. Sade tulee suoremmin viivoin kuin edellisessä.<br />

81,3 x 97,5 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1904-1934.<br />

Takana: “Får ej kopieras”; “Ett historiskt trettioårs minne när<br />

de första vapnen – hör ett fritt Finland, kom till Närpes – det<br />

första mauser giväret hemtades när John – V m Nylander och<br />

Brandmästare Rahmstedt första gången kom till Raddan I<br />

Nempnäs år 1904 3st varianter finnes med denna bild något<br />

olika – En I Oslo – den tredje. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> Kumpula 28 mars<br />

Jyväskylä 1934. Prov.: Närpiön kaupunki; esillä kaupungintalolla.<br />

AB 1259. AB 8:0045.<br />

98. Myrsky / Stormen, 1934. Lopullinen työ. Vene aallokossa,<br />

kolme miestä veneessä, yksi heistä mastossa. Ukkonen ja<br />

salama veneen yläpuolella. Sade piiskaa vasemmalta ylhäältä<br />

alas oikealle. Purjeen riekale veneen yläpuolella, sen jatkona<br />

aallonharja. Edessä oik. pari aallonharjaa. CB ei maalannut<br />

itseään mukaan “Myrsky”-tauluihin, vaikka oli muutamilla<br />

teoksen kuvaamilla aseenkuljetus- ja kielletyn kirjallisuuden<br />

tuontimatkoilla mukana. 102 x 155 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

1904-1934 (väriin kirj.). Prov.: Strengbergin tupakkatehtaalle<br />

taulu ostettiin 1939 <strong>Oy</strong> Gummerukselta (välittäjänä kamreeri<br />

O.W. Mansnerus, Jyväskylä), jossa taulu oli CB:n velkojen<br />

panttina. AB 854. AB 8:0044.<br />

99. Myrsky, toisinto edellisestä, 1934. John W. Nylanderille<br />

Osloon maalattu versio 1934. Tieto: John Nylanderin kirje<br />

CB:lle 8.4.1934. Åbo Akademin kirjasto, Turku.<br />

100. Saima Nikander tekee käsitöitä, 1904. Punapukuinen<br />

nainen istuu pöydän ääressä, profiilissa vasemmalle. Pöydällä<br />

lamppu. 70 x 52 cm, pastelli paperille, sign. v.a. C.B. 1904<br />

(vaal.past.väri). Prov.: Saima Nikander. AB 541. AB<br />

past2:049.<br />

101. Maisema Tiukasta, 1904? 1908? Ilta-aurinko; etualalla<br />

aita ja portti, josta pääsy mäelle, siellä taloja. 24,5 x 38 cm,<br />

öljy pahville, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1904 (harm.ö-väri), nimen<br />

alle lisätty “1904” tai “1908” (must.ö-väri). AB 1269.<br />

AB 1:0078.<br />

102. KONNI ZILLIACUS, J.W. NYLANDER JA CARL BENGTS V.<br />

TROILIN VENEESSÄ, (1904?). 19,5 X 28,5 CM, TUSSI + AKV. +<br />

SEKATEKN. PAPERILLE, SIGN. O.A. .... (TUSSI). PROV.: KORISTETAI-<br />

TEILIJA HUGO BENGTS, NÄRPIÖ. AB 408. AB SEKA 040408.<br />

102.a. Tyttö neuloo seisten, 1904. Tummatukkainen punapukuinen<br />

tyttö seisoo profiilissa oikealle, tuolin vieressä. 33 x 21,5<br />

cm, lyijyk. + pastelli + liitu paperille, sign. v.a. C <strong>Bengts</strong> 1904<br />

(lyijyk.). AB 38. AB akv: 040038.<br />

1905<br />

103. Fantasia: mies ja hevonen, 1905. Mahdollisesti luonnos<br />

kuvitukseksi tai seinämaalaukseksi. Pitkäharjaista ja –häntäistä<br />

hevosta taluttaa kalevalaiseen asuun puettu mies. 27 x 44,5<br />

cm, öljy pahville, sign. v.a. C.B. 1905 (pun.liitu). Takana:<br />

“Nro 37” tai “31” (lyijyk.). Näytt. Hki 1911, nro 37; Turku<br />

1912, nro 31. Prov. : Kirjailija Sakari Pälsi. AB 1320. AB<br />

1:0082.<br />

104. Pajassa, 1905. Mahdollisesti esiluonnos Palanderin talon<br />

alakerrassa olevaan paja-freskoon. Pajan taustalla mies<br />

ahjoaa ilmaa, etualalla mies nojaa alasimen päällä olevaan esineeseen<br />

jutellen oviaukossa olevan nuoren tytön kanssa. 61 x<br />

112 cm, sign. v.a. C.B. 1905 (raaputettu väriin). AB 128. <br />

AB 1:0080.<br />

105. Saunassa, Nikkilä, (1904-1905). Pimeä savusauna, etu-<br />

179


Antti <strong>Bengts</strong> & Marianne Koskimies-Envall<br />

alalla kaksi naista ja lapsi. 35,5 x 46 cm, öljy pahville, ei sign.<br />

Gösta Palanderin tieto vuosiluvusta. AB 1118. AB 1:0081.<br />

106. Savusauna Lempäälän Kuljussa, 1905. Rakennus puolittain<br />

varjossa, sauna lämpiää. 31 x 42 cm, öljy kankaalle<br />

joka kiinnitetty pahville, sign. o.a. C.B~ 1905. Takana taiteilijan<br />

käsialalla: “Elokuu 1905 Kulju Lempäälä <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong>”.<br />

Ensimmäinen vaimolle lahjoitettu maalaus. Prov.: Erika<br />

<strong>Bengts</strong>. AB 269. AB 1:0083.<br />

1906<br />

107. Vanha nainen, 1906. Mahdollisesti Närpiöstä. Profiilikuva<br />

vanhuksesta kasvot vasemmalle, myssy päässä, kädet leuan<br />

alla. 50 x 34 cm, öljy pahville, sign. o.a. C.B -s -06. Prov.:<br />

Myytävänä Hörhammerilla 1981; nyk. om. Närpiön kunta.<br />

AB 1386. AB 1:0084.<br />

108. Petter Rönnlundin kotitalo Närpiön Yttermarkissa,<br />

(1906-11). Etualalla oik. maantie, tien vas. puolella aita, pieni<br />

kumpare, jolla pohjalaistalo pihapiireineen. 49,5 x 72,5<br />

cm, ei sign. Prov.: Maalattuaan taulun taiteilija tarjosi taulua<br />

myytäväksi Rönnlundille, mutta tämä ei halunnut ostaa sitä.<br />

Työ jäi Ida <strong>Bengts</strong>ille. Kun rva Rönnlund kävi myöhemmin<br />

Ida <strong>Bengts</strong>in luona, tämä antoi taulun rva Rönnlundille. AB<br />

1262. AB 1:0062.<br />

109. “Studie – dekorativ”, 1906. Geometristä “salamakuviointia”<br />

tähtitaivaalla. 31,5 x 28 cm, pastelli + guassi siniharm.<br />

imupaperille, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1906 (tumm.sin.liitu). Prov.:<br />

Ostettu Turun Taidemuseoon vuoden 1912 näyttelystä (nro 31).<br />

AB 679. AB past2:126.<br />

110. Sisäkuva Pohjanmaalta (Erik Anders <strong>Bengts</strong>in tupa). Iso<br />

takka, ikkuna taustalla, kaksi naista istuu vastakkain. 57 x 78<br />

cm, ei sign., jäänyt keskeneräiseksi. Prov.: Närpiön pappila,<br />

khra Viktor Dahlberg. AB 979. AB 1:0086.<br />

1907<br />

111. Tavaranjakelua hevoskyydistä, ehkä Kristiinassa, 1907.<br />

Luminen piha ulkorakennuksineen, etualalla kaksi henkilöä<br />

tyhjentämässä rekeä, hevosella säkki suun edessä. 94 x 59,4<br />

cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1907 (sin.väri, päällä conté-liitu).<br />

Takana teksti: “Gamla gård”. AB 1091. AB 1:0088.<br />

112. Hevoset työssä: savitiilen sekoitus käynnissä, 1907.<br />

Mahdollisesti Porvoon tiilitehtaalta. 48 x 60 cm, öljy kankaalle<br />

joka kiinnitetty pahville, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1907<br />

(rusk.ö-väri). Prov.: Oscari Hartola, Loimaa. AB 589. AB<br />

1:0089.<br />

113. Järvimaisema, 1907. Nouseva rantaniitty vasemmalla.<br />

43 x 53 cm, öljy pahville, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1907. Takana:”49"<br />

(lyijyk.). Näytt. Turku 1912, nro 42; Helsinki 1911,<br />

nro 49. Prov.: Varatuomari B.J. Lindelöf; nyk.om. Keski-Suomen<br />

museo, Jyväskylä. AB 1417. AB 1:0090.<br />

114. Oriveden vanha käräjätupa, 1907. Sisäkuva tuvasta, jossa<br />

kaksi pieniruutuista ikkunaa, oik. nainen askareissa, taustalla<br />

kangaspuut. 39 x 56,5 cm, öljy pahville, sign. o.a. C <strong>Bengts</strong>;<br />

alla: ... L -vesi 1907. Takana: “Nro 4”; “<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>”; “Fmk<br />

/ 200 –”; “Huvil... 14” (<strong>Bengts</strong>it asuivat Huvilakadulla Helsingissä<br />

syksystä alkutalveen 1908, jolloin muuttivat Tapanilaan<br />

(Mosabacka). Näytt. Helsinki 1911, nro 48; Turku 1912,<br />

nro 41. Prov.: Varatuom. B.J. Lindelöf; myyty 1984 Hagelstamilla.<br />

AB 509. AB 1:0091.<br />

115. Tupainteriööri, 1907. Takkatuli vasemmalla, istuva nainen<br />

oikealla, taustalla ikkuna. 65 x 45 cm, öljy kankaalle joka<br />

kiinnitetty pahville, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1907. Takana: “150”<br />

(lyijyk.) Prov.: Nyk.om. Brage-yhdistys, Helsinki. AB 355.<br />

AB 1:0092.<br />

116. “Ilta tuvassa”, 1907. Tupa Paraisilta, taustalla nainen<br />

takan ääressä, katossa leipävartaita. 60 x 90 cm, ei sign. Takana<br />

v.a. taiteilijan käsialalla: “<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1907”. Takana kehyksissä<br />

lyijyk.: “Pargas Brattnäs Vestergårds”, “<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>”<br />

,”31" ,”174". Näytt. Helsinki 1911, nro 31; Turku 1912,<br />

nro 26. Prov.: Nyk.om. Brage-yhdistys, Helsinki. AB 357. <br />

AB 1:0093.<br />

117. Tukkaa palmikoiva tyttö (mallina Hilma Kall, Erika B:n,<br />

o.s. Mäkinen, lähisukulainen), 1907. Punahameinen seisova<br />

tyttö. Saman mallin maalannut taiteilijan serkku Hugo<br />

<strong>Bengts</strong>. Maalaaminen tapahtui Tapanilassa (Mosabacka) <strong>Carl</strong><br />

<strong>Bengts</strong>in luona. Hilma oli tullut rappusia alas tukkaansa letittäen,<br />

jolloin taiteilija pysähdytti hänet malliksi (tieto: Erika<br />

<strong>Bengts</strong>). 83,5 x 37 cm, öljy pahville, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong><br />

Kokkilassa 1907. (“Kokkilalle” ei löydy muuta selitystä kuin<br />

että talon nimi oli mahdollisesti Kokkila). Prov.: Otto Andersson,<br />

Turku. AB 333. AB 1:0094.<br />

118. “Kirje kullalle”, 1907. Pimeässä tuvassa istuva mies kirjoittaa<br />

kirjettä, katse oikealle päin. 41,5 x 37,5 cm, öljy pahville,<br />

sign. o.a. C. <strong>Bengts</strong> 1907 (must.väri / tussi). Takana:<br />

“62” (sin.väri). Näytt. Jyväskylä 1915, nro 62; Helsinki 1915,<br />

nro 60. Prov.: Kustaa Koskinen, Kansankeittiön omistaja<br />

Tapanilassa (Mosabacka). AB 548. AB 1:0095.<br />

119. Kustaa Mäkinen, Tampere, 1907. Rintakuva Erika B:n<br />

isästä. Viiksekäs mies puoliprofiilissa vas. 55 x 41 cm, öljy<br />

kankaalle joka kiinnitetty pahville, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> Tampere;<br />

o.a. epäselvästi: B... av Rio…1907. Prov.: Toivo Mäkinen,<br />

Jyväskylä. AB 113. AB 1:0096.<br />

120. Nainen vyyhteää lankaa, (1907-09?). 47,5 x 67 cm,<br />

tussi+öljy laveeraus kankaalle, joka kiinnitetty pahville, sign.<br />

v.y. En österbottniska som steller till en vef – när hon kabbor,<br />

Närpes <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> (tussi). Pohjustukselle tehty tussilla hahmottelu<br />

ja heikko öljyväri päälle. Prov.: Brage-yhdistyksen<br />

toimeksianto; nyk.om. Brage-yhdistys, Helsinki. AB 354. <br />

AB 1:0085.<br />

1908<br />

121. Kaisaniemen puisto, 1908. Puumaisen pensaan varjossa.<br />

29,5 x 46,5 cm, öljy kankaalle joka kiinnitetty pahville,<br />

sign. o.a. C B 1908; v.a. ystävyydellä <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>’iltä 1908.<br />

Prov.: Lentomajuri Otto Rantanen 1908. AB 376. AB<br />

1:0097.<br />

122. Maisema, 1908. Ulkorakennuksen punainen hirsiseinä<br />

loistaa auringon laskiessa, edessä niitty ja tie. 44 x 69 cm,<br />

180


Teosluettelo<br />

öljy kankaalle joka kiinnitetty pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong><br />

1908 (must.ö-väri). Prov.: Liikemies Fr. Tikanoja voittanut<br />

taulun arpajaisista 1925. Vaasalainen Harald Sirén osti taulun<br />

Tikanojalta. AB 845. AB 1:0098.<br />

123. Hevosella veden haussa kaivolla, 1908. Mies kaataa vettä<br />

kaivosta tynnyriin, joka hevosen rattailla. Henrikssonin<br />

hevonen. 46 x 55 cm, öljy kankaalle joka kiinnitetty pahville,<br />

sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1908 (must.ö-väri). Prov.: Arpajaisvoitto<br />

1925 Erland Åbackalle. AB 1142. AB 1:0099.<br />

124. “Satamassa”, 1908. Purjelaivoja laiturissa, laituri vasemmalla.<br />

29 x 37,5 cm, öljy kankaalle, joka kiinnitetty pahville,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1908 (must.ö-väri). AB 490. AB<br />

1:0100.<br />

125. “Kipunoita”, 1908. Paja pimeässä, ikkunasta tulee valo,<br />

tähtitaivas, etualalla kipinävyö-ornamentti. 35,5 x 56 cm, sign.<br />

o.a. C <strong>Bengts</strong> 1908 (pun.väri). Prov.: Kustaa Koskinen. AB<br />

533. AB 2:0002.<br />

126. Erika <strong>Bengts</strong>in muotokuva, (n.1907-1908). Rintakuva,<br />

katse viistoon vasemmalle. Tausta tumma yksivärinen 50,5<br />

x 45,5 cm, ei sign. Maalattu Helsingissä Huvilakadulla. Prov.:<br />

Taiteilijan perheen om. AB 238. AB 2:0003.<br />

127. Ojankaivajat, (n. 1908). Mies ja punapukuinen nainen<br />

pellolla ojankaivuussa, taustalla vettä ja vene rannassa. 29 x<br />

44,5 cm, öljy vanerille, sign. v.a. C <strong>Bengts</strong> (lyijyk.). Takana:<br />

“N=o 7” (lyijyk.). Näytt. Helsinki 1911, nro 7; Turku 1912,<br />

nro 5. Prov.: Prof. Otto Andersson. AB 339. AB 1:0070.<br />

1909<br />

128. Jokimaisema, 1909. Ehkä Närpiön- tai Tiukanjoki. Joki<br />

kulkee edestä vasemmalta oikealle taakse. Niitty tai peltomaisemaa.<br />

40,5 x 50 cm, öljy pahville, sign. o.a. Till Fröken Adele<br />

Weman af <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1909 (lyijyk.). AW oli kirjailija ja<br />

opettaja. Prov.: Nyk.om. Sagalundin museo, Kemiö. AB 1344.<br />

AB 2:0004.<br />

129. Peltomaisema. Vasemmalla aita, oikealla kivi, taustalla<br />

peltoja. Syntetistinen ote. 38 x 51 cm, öljy pahville, sign. o.a.<br />

Till Herr Oscar Jansson af Tvärviggen <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> (lyijyk.).<br />

Prov.: Nyk.om. Sagalundin museo, Kemiö. AB 1343. AB<br />

2:0005.<br />

130. ERIKA BENGTS LUKEE, 1909. VYÖTÄRÖKUVA PUNAPUSE-<br />

ROISESTA NAISESTA LUKEMASSA LEHTEÄ, KASVOT PROFIILISSA OI-<br />

KEALLE. 32,5 X 38,5 CM, AKV., SIGN. V.A. C.BENGTS MOSABACKA<br />

1909 (LYIJYK.). PROV.: KIRJALTAJA FRANS PERHO; MYYTY HA-<br />

GELSTAMILLA 1989. AB 543. AB AKV:090543.<br />

1900-LUVUN ENSI VUOSIKYMMEN<br />

131. Latomeri. Talvinen latomaisema. Ajankohta, 1900-luvun<br />

alku päätelty signeerauksesta ja tyylistä. 35 x 57 cm, sign.<br />

o.a. <strong>Bengts</strong> Calle – (lyijyk.). Prov.: Tyyne Jyrhämä, Rovaniemi;<br />

myyty Hagelstamilla. AB 811. AB 1:0051.<br />

132. Lumisateella. Rakennuksia lumimaisemassa. Maalausajankohta<br />

n. 1900-luvun alku. 22 x 32,5 cm, öljy pahville<br />

(Rowney-pohja), ei sign. AB 174. AB 1:0052.<br />

133. Ratsu. Ratsastaja lumisen vuoren reunalla. 67 x 44 cm,<br />

öljy kuitulevylle, sign. v.a. C.B. (ei CB:n merkintä). Prov.:<br />

Kultaseppä Eelis Matilainen, Turku; ollut myynnissä Hagelstamilla;<br />

Hörhammerilla 23.9.1992. AB 343. AB 1:0053.<br />

1910<br />

134. Pihapiiri Lapväärtistä, 1910. Hevonen ja tahko pihalla.<br />

55 x 90 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> Lappfjärd 1910 (lyijyk.).<br />

Prov.: Otto Aleksanteri Nylund; Matti Nylund, Kuopio. AB<br />

962. AB 2:0006.<br />

135. Vanha talo (Hugo Sjöblomin talo “Potten” Aitakadulla)<br />

Kristiinassa, 1910. Talvinen taloryhmä keskellä, porstua näkyvissä.<br />

45,5 x 61 cm, öljy pahville, sign. v.a. Gammal stadsgård<br />

i Kristinestad C <strong>Bengts</strong> 1910. Prov.: Nyk.om. Brageyhdistys,<br />

Helsinki. AB 352. AB 2:0007.<br />

136. “Talo Kristiinasta”, 1910. Sama aihe kuin edellä, mutta<br />

hiukan rajatumpi ja keskittyneempi. Savupiipusta tulee savua.<br />

50 x 64 cm, sign. v.a. C. <strong>Bengts</strong> 1910 (raaputettu väriin).<br />

Prov.: Hugo Sjöblom k. 1914. AB 469. AB 2:0008.<br />

137. Taloryhmä; Peninkylän pihamökki, 1910. Etualalla varjoa,<br />

keskellä torppa ulkorakennuksineen, taivaalla iso pilvimuodostelma.<br />

60 x 80,5 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1910<br />

(vihr.ö-väri). AB 939. AB 2:0009.<br />

138. Alpo Sailo muovailee, n. 1910-12. Taiteilija seisoo puolittain<br />

selin katsojaan, veistos telineellä. 42 x 19 cm, öljy pahville,<br />

ei sign. AB 182. AB 1:0020.<br />

139. Tuvan astiakaappi, 1910. Tuvan nurkkaus, jossa kaappi,<br />

tuoli ja toinen kaappi tyyppiä “vatikarmi”. N. 120 x 60<br />

cm. Prov.: Maalattu Vantaalla 1910; rva Boisman-Markelin,<br />

Helsinki; tuhoutunut tulipalossa. AB 1495. AB mv-valokuva.<br />

140. Keittiönuuni tuvassa, (1910?). Tuvan iso uuni vas., sen<br />

edessä saavi ja räsymattoja. N. 40 x 55 cm, öljy. Prov.: Maalattu<br />

Helsingin maalaiskunnassa (Helsinge); rva Boisman-<br />

Markelin, Helsinki; tuhoutunut tulipalossa. AB 1494. AB<br />

mv-valokuva.<br />

1911<br />

141. Kiialan kartanon mailla, 1911. Polveilevaa kulttuurimaisemaa,<br />

etualalla mies kirves olalla. Maalattu Porvoon<br />

maalaiskunnassa. 100 x 148,5 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1911.<br />

Prov.: Arvid Lydecken; Keski-Suomen Säästöpankki, Jyväskylän<br />

konttori; Valtion taidemuseo, inv.nro A-1994-197.<br />

Ollut esillä Kultarannassa. AB 997. AB 2:0011.<br />

142. Kesäinen maisema Porvoon seudulta, 1911. Maalattu<br />

suunnilleen samasta paikasta kuin edellinen, nro 141, tässä<br />

näkymä rajatumpi. Etualalla aita, taustalla jokimaisema. 84<br />

x 62,5 cm, sign. o.a. C. <strong>Bengts</strong> 1911 (tumm. sin.ö-väri). Takana:<br />

“20” (lyijyk.), “400 mk” (kelt.+ pun.liitu). Näytt. Helsinki<br />

1911, nro 20; Turku 1912, nro 17. Prov.: Tri Toivo<br />

Torsten Kaila. AB 1077. AB 2:0012.<br />

181


Antti <strong>Bengts</strong> & Marianne Koskimies-Envall<br />

143. Kesäinen jokimaisema Porvoon läheltä, 1911. 48 x 40<br />

cm, öljy pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1911 (conté-liitu).<br />

Takana: “nro. 10” (lyijyk.). AB 941. AB 2:0014.<br />

144. Omakuva, 1911. Rintakuva; malli hattu päässä, silmät<br />

sirrillään valoa vasten, vihreä tausta. Voimakas päivänvalo ja<br />

varjot. 49 x 37,5 cm, öljy kankaalle joka kiinnitetty pahville,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1911 (lyijyk.). Näytt. Helsinki 1911<br />

(“Muotokuvani”); Turku 1912; Jyväskylä 1915. Prov.: Prof.<br />

Ludvig Wennervirta; v:sta 1970 taidekauppias Pentti Wähäjärvi,<br />

Helsinki. AB 623. AB 2:0010.<br />

145. “Hiiskulan kartanosta lähellä Porvoota”, 1911. Peltomaisema,<br />

näkymä kallion laelta. Peltojen keskellä tie, jolla<br />

hevoskulkue. Maalattu voimakkain samansuuntaisin viivavedoin.<br />

70 x 105 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1911 (sin.ö-väri).<br />

Takana: “Till konstnärs gillets Galleri 1912” (lyijyk.); “Nro<br />

1” “K Gillet 1912” (sin.väriliitu). Prov.: Meijerinomistaja<br />

Molin, Hanko. AB 550. AB 2:0013.<br />

146. “Sateen edellä”, 1911. Maisema Porvoon läheltä, sadekuuro<br />

tulossa pilvistä. 60 x 40 cm, öljy pahville, sign. o.a. C<br />

<strong>Bengts</strong> 1911 (sin.ö-väri). Takana: “76” (vihr.liitu); “Fmk 350”<br />

(lyijyk.); “29” (lyijyk.); “Tillhört redaktör J. O. Ikola Vaasa”.<br />

Näytt. Helsinki 1911, nro 29; Turku 1912, nro 25. Prov.:<br />

Päätoimittaja J. O. Ikola, “Vaasan Jaakkoo”, Vaasa. AB 1240.<br />

AB 2:0015.<br />

147. Lakeutta, pilviä maiseman yllä, 1911. 29,5 x 48,5 cm,<br />

öljy kankaalle, joka kiinnitetty pahville, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong><br />

1911 – (lyijyk.). Takana: “Nro 171” (vedetty yli, tussilla).<br />

AB 978. AB 2:0016.<br />

148. “Pilviharjoitus”, 1911. Kesämaisema, taivasta enemmän<br />

kuin maata. 42 x 63 cm, öljy kankaalle / pahville, sign. o.a. C<br />

B - 1911 (lyijyk.). Takana: “Nro 51” (lyijyk.). Näytt. Helsinki<br />

1911, nro 51; Turku 1912, nro 44. Prov.: Ingrid Stråhle<br />

lahjoittanut Turun Taidemuseolle 1937; nyk.om. Turun Taidemuseo.<br />

AB 1080. AB 2: 0017.<br />

149. “Auringonlasku”, 1911. Iltamaisema Porvoonjoelta. 48,5<br />

x 46 cm, sign. o.a. C. <strong>Bengts</strong> 1911~ (must. ö-väri). Takana:<br />

“Nro 9” (lyijyk.). Prov.: prof. Otto Andersson; v:sta 1926<br />

Elis Tegengren. AB 1405. AB 2:0018.<br />

150. Iltamaisema, 1911. 41 x 50,5 cm, öljy pahville, sign.<br />

o.a. C <strong>Bengts</strong> 1911. Väri halkeillut kosteuden takia, ollut<br />

tulipalossa. Prov.: Kulmakoulu, Helsinki. AB 441. AB<br />

2:0019.<br />

151. Viljankorjuu, väkeä pellolla, 1911. Neljä henkeä ruista<br />

korjaamassa. Maalattu Porvoon maalaiskunnassa. 54 x 80 cm,<br />

sign. v.a. <strong>Bengts</strong> 1911 (rusk.ö-väri). AB 1063. AB 2:0020.<br />

152. Elonkorjuu. Kolme henkeä viljankorjuussa, (1911?). 32<br />

x 39,5 cm, öljy pahville, ei sign. Prov.: Taiteilijan perheen<br />

om. AB 95. AB 2:0021.<br />

153. ”Tiilenpoltto”, Porvoo, 1911. Tiilenpolttaja työssään<br />

oik., tiiliuunirivistö vas. 63 x 102 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong><br />

1911. Häälahja <strong>Bengts</strong>eiltä taiteilijan vaimon veljelle ja tämän<br />

vaimolle Kalle ja Muisto Mäkiselle. Näytt. Helsinki<br />

1911, nro 38; Turku 1912, nro 32. AB 346. AB 2:0022.<br />

154. Talo Suutarilassa Vantaalla, 1911. Taloryhmä pellon takana.<br />

49 x 100 cm, sign. o.a. Skomakarböle 1911 C <strong>Bengts</strong><br />

(must.ö-väri). Prov.: nyk. om. Svenska Odlingens Vänner,<br />

esillä Herttoniemen kartanossa. AB 642. AB 2:0023.<br />

155. “Pirtissä”, 1911. Tuvan sisustaa, oik. takan kulma, sen<br />

ääressä kissa. Borgby, Sipoo. 50 x 75 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong><br />

den 17 april 1911. Näytt. Turku 1912, nro 28. Prov.: Nyk.om.<br />

Brage-yhdistys, Helsinki. AB 356. AB 2:0024.<br />

156. Kutoja, 1911. Nainen työssä kangaspuiden ääressä, ikkuna<br />

takana. 40 x 60 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> Borgby Sibbo<br />

1911. Näytt. Helsinki 1911, nro 43; Turku 1912, nro 37.<br />

Prov.: Nyk.om. Brage-yhdistys, Helsinki. AB 353. AB<br />

2:0025.<br />

157. Kesäinen piha, Tapanila (Mosabacka), 1911. Isoja puita,<br />

taustalla aita, jonka takana niitty. 48,3 x 46 cm, öljy pahville,<br />

sign. o.a. C <strong>Bengts</strong> 1911 (conté-liitu). Prov.: Meiken<br />

Borg 1930-luku. AB 1310. AB 2:0026.<br />

158. “Auringon kylpy”, 1911. Alaston nainen luonnossa, seisoo<br />

selin vas. päin. 57,5 x 55 cm, öljy pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong><br />

<strong>Bengts</strong> 1911 (sin.ö-väri). Vuoden 1925 arpajaisista joutunut<br />

Otto Syrénille. Myynnissä Bukowskilla 12.-13.2006, nro<br />

85.AB 1389. AB 2:0027.<br />

159. Nainen portilla, 1911. Kesäpukuinen nainen (mallina<br />

Ester Perho) aukaisemassa pihaporttia. 71 x 43 cm, öljy pahville,<br />

sign. o.a. C. <strong>Bengts</strong> 1911 (sin.ö-väri). Prov.: Helga Joutjärvi.<br />

AB 1154. AB 2:0028.<br />

160. “Vettä hakemassa”, (1911). Tyttö ovella vesiämpäri kädessä.<br />

54,5 x 35 cm, öljy pahville, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong><br />

(must.ö-väri). Takana: “33” (pun.liitu). Näytt. Jyväskylä 1915;<br />

Helsinki 1915, nro 33. Prov.: Opettaja Lempi Vermasvuori,<br />

Jyväskylä (itse mallina). AB 1357. AB 2:0029.<br />

161. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>in kodista, 1911. Ovensuunäkymä, sisääntulo<br />

ovesta; ovella selin nainen (Erika B.) ämpärin kanssa,<br />

sisällä ovea avaamassa poika ja tyttö takana (Eero ja Liisa<br />

<strong>Bengts</strong>, taiteilijan lapset). Maalattu Tapanilassa (Mosabacka).<br />

88 x 62 cm, sign. o.a. C. <strong>Bengts</strong> 1911 (sin.ö-väri). Prov.:<br />

Rautakauppias Louekari, Rovaniemi; Bukowskin syyshuutokaupassa<br />

1985. AB 794. AB 2:0030.<br />

162. Punapukuinen nainen istuu <strong>Bengts</strong>in “munkkituolissa”,<br />

1911. Naisen (mallina Erika B.) katse vasemmalle, tutkii<br />

sohvalla olevia tauluja, 1911. 80 x 50,5 cm, öljy vanerille,<br />

sign. v.a. C. <strong>Bengts</strong> 1911 (must.väri). Prov.: Taiteilijan perheen<br />

om. AB 1. AB 2:0031.<br />

163. Erika <strong>Bengts</strong>in muotokuva, 1911. Rintakuva, malli katsoo<br />

puoliprofiilissa vasemmalta, vihertävä tausta. 46 x 39 cm,<br />

öljy pahville, ei sign. Takana: “1911 a minnen”. Prov.: Taiteilijan<br />

perheen om. AB 48. AB 2:0032.<br />

164. Professori Otto Anderssonin muotokuva, 1911. Vyötärökuva,<br />

kasvot, hiukan oikealle, tausta vihertävä. 65,5 x 46,5<br />

cm, öljy pahville, sign. v.a. C <strong>Bengts</strong> 1911 ~ H.fors. Prov.:<br />

182


Teosluettelo<br />

prof. Otto Andersson. AB 1353. AB 2:0033.<br />

165. Eric von Troilin muotokuva, 1911. Henkilö istuu tuolissa,<br />

toinen käsi liivintaskussa, kellonperät näkyvissä, taustalla<br />

kirjahyllyjä. 98 x 68 cm, sign. o.a. C. <strong>Bengts</strong> 1911 (tekstaus<br />

pun.ö-värillä). Prov.: Eric von Troil, Vaasa. AB 828. <br />

AB 2:0034.<br />

166. “Kaksoismuotokuva”, 1911. Toverukset <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> ja<br />

Kalle Laaksonen rintakuvassa. Miehillä hatut päässä. 53 x 58<br />

cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1911 (conté-liitu). Takana kehyksissä:<br />

“Nro 3” (pun.liitu); “nro 1 <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1911” (rusk., ei<br />

taiteilijan käsialalla). Näytt. Helsinki 1911, nro 6; Turku<br />

1912, nro 4. Prov.: Eino Kivistö. AB 1360. AB 2:0036.<br />

167. “Isä lukee” / Lukeva mies, 1911. Vanhan miehen (CB:n<br />

isä Erik Anders <strong>Bengts</strong>) rintakuva profiilissa oikealle. 19,5 x<br />

19 cm, öljy pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong> B – 1911. Takana: “39”<br />

(lyijyk.). Sama aihe kuin tussipiirroksessa v:lta 1911 ja sen<br />

mukaan tehdyssä etsauksessa. Näytt. Helsinki 1911, nro 39;<br />

Turku 1912, nro 33. Prov.: prof. Otto Andersson. AB 334.<br />

AB 2:0037.<br />

168. Riihessä, 1911. Lyhteitä siirretään riihen orsille. Kolme<br />

ihmishahmoa alhaalla, ylhäällä olevan vastaanottajan jalat roikkuvat<br />

orsien välistä. 28,5 x 32,5 cm, pastelli pahville, sign. o.a.<br />

C.<strong>Bengts</strong> Ruovesi 1899 Mosabacka 1911 (pun.värikynä). Mommilan<br />

kartanon ruokasaliin maalatussa “Leivän synty”-teoksessa<br />

sama aihe. Näytt. Helsinki 1911, nro 40; Turku 1912, nro<br />

34. Prov.: A.O. Väisänen, Helsinki. AB 360. AB<br />

past2:ingjussi061.<br />

169. Ilta-auringon loisteessa, 1911. Alaston naishahmo maisemassa<br />

kumartuneena oikealle, pää poispäin kääntyneenä.<br />

75,5 x 48 cm, kangasta leikattu vas. sivulta, sign. v.a. <strong>Carl</strong><br />

<strong>Bengts</strong> 1911. “C” puoliksi poissa. Takana: “23” epäselvästi<br />

(lyijyk.). Näytt. Helsinki 1911. Prov.: Helsingin Kulmakoulun<br />

säätiö; Lähivakuutus, Helsinki. AB 1454. AB lis:1454.<br />

170. Tarvaspää rakenteilla, (1911). Tukkeja ja rakennustarvikkeita<br />

etualalla, Tarvaspää hahmottuu taustalla. 53 x 67 cm,<br />

öljy kankaalle, joka kiinnitetty kuitulevylle, sign. v. a. ... B...gts<br />

(pun.väri). Onni Okkonen on Gallen-Kallela monografiassaan<br />

(WSOY, 1962) julkaissut kuvan tästä maalauksesta olettaen<br />

sen G-K:n työksi (kuva “Hajanainen rakennus”, Tarvaspään<br />

rakennustyömaalta, öljymaalaus 1911, s. 747). Prov.:<br />

Nyk. yksityisom. AB 1285. AB 2:0038.<br />

171.”Kun lapset nukkuvat” / “Iltapuhde”, (1911?). Lämpimät<br />

värit, kellertävä tausta. Äiti (Erika B.) istuu vas. ommellen,<br />

lapsi (Liisa B.) sängyssä oikealla. 32,5 x 47 cm, öljy pahville,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 191.. (lyijyk., ei näy kokonaan).<br />

Takana: (lyijyk.): “150 FMK”, “40”. Näytt. Turku 1912, nro<br />

40; Helsinki 1911, nro 40; Jyväskylä 1915; Helsinki 1915,<br />

nro 29. Prov.: Tait. A. Gallen-Kallela; prof. Sakari Kuusi,<br />

Helsinki. AB 308. AB 2:0035.<br />

1912<br />

172. Tourujoen silta talvella, 1912. Pehmeä lumiräntämaisema,<br />

edessä jokea, vas. pyykkitupa laitureineen, oik. nahkatehdas.<br />

43,5 x 53,5 cm, öljy kankaalle joka kiinnitetty pahville,<br />

sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> (lyijyk.). Prov.: Nyk.om. Jyväskylän<br />

yliopiston museo. AB 1008. AB 2:0039.<br />

173. Tourujoki kesällä, 1912. Edessä oikealla puun oksaa,<br />

vasemmalla pyykkitupa ja laituri, jolla pyykkäri tavaroineen,<br />

taustalla silta. Vedessä voimakas pyörre. 52 x 73 cm, sign. v.a.<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1912. Prov.: Pekka Hintikka, Suolahti; nyk.om.<br />

Jyväskylän kaupunki. AB 473. AB 2:0040.<br />

174. Silta joen yli, 1912. Etualalla jokea, oik. koivuja ja aitaa,<br />

vas. lehtevää pusikkoa. 38,5 x 51 cm, öljy pahville, sign.<br />

o.a. C <strong>Bengts</strong> 1912 (värikynällä tehty sign. kulunut pois,<br />

mutta piirrot näkyvissä). Takana: “Jyväskylä”; “Smk 55” (lyijyk.).<br />

AB 528. AB 2:0041.<br />

175. Maisema Päijänteeltä, 1912. Mahdollisesti Teerilahdelta.<br />

Taustalla vaaramaisemaa, keskellä järveä, etualalla kiviä.<br />

51 x 74 cm, öljy pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1912 (sin.väri).<br />

Prov.: Nimismies B.J. Lindelöf, Närpiö. AB 505. AB<br />

2:0042.<br />

176. Maisema Päijänteeltä, 1912. 73,5 x 51 cm, öljy kankaalle<br />

joka kiinnitetty pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1912<br />

(rusk.ö-väri). Prov.: Nyk.om. Keski-Suomen Keskussairaala,<br />

Jyväskylä. AB 996. AB 2:0043.<br />

177. Joki ilta-auringon valossa, 1912. Vihreää maastoa etualalla,<br />

taustalla violetti metsänraja, vedessä keltaisia ja punaisia<br />

sävyjä. 60 x 58 cm, ei sign. Maalattu palettiveitsellä. Takana:<br />

“<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> pinx 1912” (ei CB:n käsialalla). Näytt. Jyväskylä<br />

Alvar Aalto -museo 1976. Prov.: Varatuom. B.J. Lindelöf;<br />

nyk.om. Wenzel Hagelstam. AB 506. AB 2:0044.<br />

178. Harjun talo Teerilahdessa Jyväskylän maalaiskunnassa,<br />

1912. Mäen päällä taloryhmä, oik. koivu, etualalla kivijono.<br />

145 x 102 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>. Näytt. Saarijärven museo<br />

2000 “Villejä seutuja...”.. Prov.: Taidekauppias Kahlroth;<br />

kultaaja Savolainen, Helsinki; nyk.om. v:sta 1979 Närpiön<br />

kaupunki. AB 477. AB 2:0045.<br />

179. “Matkatoveri” / “Vanha herrasmies”, 1912. Kanssamatkustaja<br />

junassa välillä Pasila-Malmi. Hattupäisen harmaapartaisen<br />

vanhan herran rintakuva en face. 26,5 x 35 cm, öljy<br />

pahville, sign. v.a. På tåget mellan Fredriksberg (Pasila) och<br />

Malm 1. Dezemb. 1912 <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>. Malli oli suuttunut kun<br />

oli huomannut, että hänestä maalattiin muotokuva. Takana:<br />

“47” (vihr.liitu). Näytt. Jyväskylä 1915, nro 47; Helsinki<br />

1915, nro 46; Jyväskylä Alvar Aalto -museo 1976, nro 18.<br />

Prov.: Arpajaiset 1925, nro 162 (“Vanha herrasmies”): T. K.<br />

Hiltula, Kristiina. AB 629. AB 2:0046.<br />

180. Jussi Mäntysen muotokuva, 1912. Rintakuva. Preparaattori,<br />

myöh. tait. Mäntynen työskentelee puhvelin pään<br />

kanssa. 26 x 35 cm, öljy kankaalle joka kiinnitetty pahville,<br />

sign. o.y. C. <strong>Bengts</strong> 1912 26. November (rusk.ö-väri). Prov.:<br />

Kuvanveistäjä Jussi Mäntynen. AB 423. AB 2:0047.<br />

181. “Paavo”, 1912. Lippalakkipäinen mies kädet taskuissa<br />

seisoo veden äärellä. 96,5 x 46,7 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

1912 (raaputettu väriin jälkikäteen).Takana: “Paavo”<br />

(sin.liitu). Näytt. Helsinki 1915, nro 54. Prov.: Arpajaiset<br />

1925, nro 202: Kaisu Hyökki. AB 1203. AB 2:0048.<br />

183


Antti <strong>Bengts</strong> & Marianne Koskimies-Envall<br />

183.<br />

182. Nainen ovella, 1912. Luonnosmainen hahmotelma:<br />

valkopukuinen nainen avaamassa / sulkemassa ovea, edessä<br />

tuoli. 34,5 x 27 cm, öljy pahville, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 27<br />

Jan 1912 (raaputettu). Prov.: Arpajaiset 1925, nro 112: Oskari<br />

Merenheimolle. AB 1205. AB 2:0049.<br />

183. “Vaari”, Kustaa Mäkisen muotokuva, 1912. Rintakuva<br />

taiteilijan appiukosta. 48 x 37 cm, öljy pahville, sign. o.a.<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1912 (sin.ö-väri); v.y. C_ <strong>Bengts</strong> 1912 (peitetty<br />

maalilla). Takana: “äidiltä Liisalle 1923” (lyijyk. Erika B:n<br />

käsialalla); “äidiltä Liisalle 15-vuotta täyttäessään 1923 (musteella);<br />

“44” (väriliitu). Näytt. Jyväskylä 1915, nro 44. Prov.:<br />

Taiteilijan perheen om. . AB 2:0050.<br />

184. Erika <strong>Bengts</strong>in muotokuva, 1912. Rintakuva puoliprofiilista,<br />

katse oikealle. 34 x 25,7 cm, öljy kankaalle joka kiinnitetty<br />

pahville, sign. v.a. C_ <strong>Bengts</strong> 1912 (lyijyk.). Taulussa<br />

reikiä kranaatinsirpaleista vuoden 1918 Tampereen valtauksen<br />

ajoilta. Prov.: Tehtaanvartija Toivo Mäkinen, Jyväskylä.<br />

AB 111. AB 2:0052.<br />

185. Naisen kasvot, Erika <strong>Bengts</strong>, 1912. Rintakuva, kasvot<br />

suoraan edestä, pää kallellaan. 37,7 x 27 cm, öljy pahville,<br />

sign. v.a. C. <strong>Bengts</strong> 1912 (must.ö-väri). Prov.: Johtaja S. Rosenqvist,<br />

Helsinki. AB 250. AB 2:0053.<br />

186. Erika <strong>Bengts</strong>, muotokuvaharjoitelma, 1912. Kasvokuva<br />

lähes en face kiharatukkaisesta vaaleahkosta naisesta, tausta<br />

yksivärinen harmaa. 40 x 32,5 cm, sign. v.y. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong><br />

1912. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> (lyijyk.). Prov.: Alice <strong>Bengts</strong>; Hugo<br />

<strong>Bengts</strong>; Christer Näs, Ruotsi. AB 1468. AB lis:1468.<br />

187. Otto Andersson, 1912. Maalattu Otto Anderssonin luona<br />

Turussa yöllä. Vyötärökuva viiksekkäästä tummatukkaisesta<br />

miehestä, kasvot hieman vas. päin. 72 x 53 cm, pastelli pahville,<br />

sign. v.a. 9 januari kl. 1 natten 1912 <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>. Prov.:<br />

Otto Andersson, Turku; nyk.om. Sibelius-museo, Turku. AB 338.<br />

AB past2:ingjussi058.<br />

188. Hylätty rikkinäinen alus rannalla, 1912. Sinivoittoinen<br />

työ. Alus vas. kokka oikealle, osittain vajonneena pehmeään<br />

maastoon. 48 x 62,3 cm, pastelli pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong><br />

1912 (siniharm.liitu). AB 1180. AB past2:ingjussi062.<br />

189. Maisemapanoraama Tiukasta, 1912. Lakeusmaisema;<br />

edessä kallioista mäkeä, sen juurella aitaa. Joki kiemurtelee<br />

keskellä ja vas. Pohjalaistalo vas., kaukana peltoa ja taloja. 60<br />

x 96,5 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> Tjöck 1912. AB 1455. <br />

AB lis:1455.<br />

190. Hjalmar Sillanpään muotokuva, (1912-13). Vyötärökuva<br />

miehestä takki ja hattu päällä. Maalattu Tapanilassa<br />

mahdollisesti Kössi Koskisen luona n. 1912-13. Työ jäi kesken<br />

muuton vuoksi. Prov.: Hjalmar Sillanpää. 70,5 x 55,5<br />

cm, ei sign. AB 1054. AB 2:0051.<br />

1913<br />

191. Sisäkuva <strong>Bengts</strong>ien olohuoneesta Tapanilassa (Mosabacka),<br />

(n. 1911-13). Vihertävä yleissävy. Sohvaryhmä; pöydän<br />

ääressä tyttö (Liisa B) istumassa ja äiti (Erika B) seisomassa<br />

pöydän takana, öljylamppu palamassa pöydällä, iso<br />

184<br />

ikkuna vasemmalla. Oik. reunassa taiteilijan maalausteline.<br />

44,5 x 54 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> (pun.ö-väri). Takana:<br />

“350 FMK” (sin. värikynä). Prov.: Henrik Frantz, Vaasa. AB<br />

846. AB 2:0059.<br />

192. Sisäkuva <strong>Bengts</strong>ien olohuoneesta Tapanilassa (Mosabacka),<br />

(n. 1911-13). Sama aihe kuin edellä, mutta tyttö<br />

puuttuu. Vaaleampi versio. 49,5 x 61 cm, öljy pahville, ei<br />

sign. AB 183. AB 2:0060.<br />

193. PÖYDÄN ÄÄRESSÄ (EERO, LIISA JA ERIKA B. TAPANILASSA),<br />

1913. LAPSET ASKARTELEVAT PÖYDÄN ÄÄRESSÄ, EDESSÄ TYHJÄ<br />

TUOLI, VAS. SOHVA IKKUNAN ÄÄRESSÄ. OIK. NAINEN SEISOO MAA-<br />

LAUSTELINEEN VIERESSÄ. MAALAUSTELINEEN PAHVISSA EERON PIIR-<br />

TÄMÄ VETURI. 40,5 X 56 CM, AKV. RUSKEALLE PAPERILLE, SIGN.<br />

V.A. CARL BENGTS 1913 (PUN.VÄRI). SAMA AIHE KUIN KAHDESSA<br />

EDELLISESSÄ, NROT 191 JA 192. PROV.: VARATUOM. B. J. LINDE-<br />

LÖF. AB 508. AB AKV:130508.<br />

194. “Muotokuvani”, omakuva, 1913. Rintakuva, kasvot<br />

suoraan edestä, tausta punainen, vaaleansininen paita. 49,5 x<br />

31,5 cm, öljy pahville, sign. o.a. C. <strong>Bengts</strong> 1913 (lyijyk.).<br />

Takana: “muotokuva” (sin.liitu); “Talberi” (lyijyk.). Prov.:<br />

Parturimestari Heikki Ollilainen, Jyväskylä. AB 259. AB<br />

2:0054.<br />

195. “Poika” (mallina Eero B., taiteilijan poika), 1913. Rintakuva<br />

sinipukuisesta pojasta auringossa sininen lakki päässä.<br />

50,5 x 39 cm, öljy pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1913<br />

(punarusk.ö-väri). Takana: “71” (rusk.liitu). Näytt. Vaasa<br />

1920, nro 71. Vrt. kakkosversio nro 196. Prov.: Taiteilijan<br />

perheen om. AB 15. AB 2:0055.<br />

196. Eero <strong>Bengts</strong>, harjoitelma. Kakkosversio edellisestä. Rintakuva<br />

sinipukuisesta pojasta auringossa sininen lakki päässä.<br />

50,5 x 39,5 cm, öljy pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (väriin<br />

kirj.). Prov.: Tehtaanvartija Toivo Mäkinen, Jyväskylä. AB 115.<br />

AB vl-mat2:0029.<br />

197. Liisa <strong>Bengts</strong>, 1913. Rintakuva pitkätukkaisesta tytöstä,<br />

kasvot suoraan edestä. 31,5 x 47,5 cm, öljy pahville, sign.<br />

o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1913 (lyijyk.). Takana: “Nro 1.” (pun.liitu);<br />

“Nro. 12” (musteella). Prov.: Taiteilijan perheen om. AB 30.<br />

AB 2:0056.<br />

198. Oscar <strong>Bengts</strong> ja Saga, (1913). Vyötärökuva miehestä<br />

sylissään vauva. 26,8 x 20,5 cm, öljy pahville, ei sign. Prov.:<br />

Oscar <strong>Bengts</strong>. AB 1188. AB 2:0057.<br />

199. Eero <strong>Bengts</strong> sairaana (keuhkokuumeessa), (1913). Pieni<br />

poika on noussut istumaan sängyssä, etualalla pöydänkulma.<br />

46,5 x 34 cm, öljy kankaalle joka kiinnitetty pahville,<br />

sign. v.a. CB 1913 (kellert.ö-väri); o.y. Eero. Prov.: Taiteilijan<br />

perheen om. AB 274. AB 2:0058.<br />

200. Talvista metsää ja valoa, 1913. Vas. vänkyrä koivunrunko,<br />

takana tiheätä metsää, oik. kantoja. 90 x 56 cm, palettiveitsitekniikkaa,<br />

sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> (lyijyk.). Prov.: Somersalo-suku.<br />

AB 1467. AB lis:1467.<br />

201. Laituri rannalla, pilviä, 1913. Edessä vas. vene laiturissa.<br />

Vastarannalla rehevä lehtimetsä. Yli puolet pinnasta tai-


Teosluettelo<br />

vasta; suuri pilvipyörre. 31,5 x 40 cm, öljy vanerille, sign.<br />

o.a. <strong>Carl</strong>o C <strong>Bengts</strong> 1913 (sin.ö-väri). Nro “3” voi olla myös<br />

“7”. Prov.: Gustav Laurell, Närpiö, Korsnäs. AB 1426. AB<br />

lis:1426.<br />

202. Villiä puutarhaa ja ulkorakennus, 1913. Sommarö, Tammisaari.<br />

Puiden ja pensaiden lomitse näkyy rakennus, jonka<br />

takana vettä. 27,3 x 34,6 cm, öljy pahville, sign. v.a. C <strong>Bengts</strong><br />

1913 (lyijyk.). Prov.: Pihlgrenin kuolinpesästä Vaasan Brageyhdistyksen<br />

kautta tullut Pohjanmaan museolle Vaasaan 1957,<br />

inv.nro PM 57-452. AB 1326. AB 2:0061.<br />

203. Sommarö Gårdin piha Tammisaaressa, 1913. Kolme<br />

vanhaa puutarhan puuta etualalla, taustalta pilkottaa vaalea<br />

rakennus. 96 x 73 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1913 (lila ö-<br />

väri). Takana: “Nro 1” (lyijyk.). Prov.: Puutavarajohtaja Hugo<br />

Snickars, Kristiina. AB 1263. AB 2:0062.<br />

1914<br />

204. Talvisia puita, 1914. Kaksi puuta lumen vallassa. 53,5 x<br />

38 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1914. Prov.: Kuvanveistäjä Jussi<br />

Mäntynen. AB 1089. AB 2:0063.<br />

205. Hiihtolatu talvisessa metsässä, 1914. Vas. puro, jonka<br />

yli vie silta vasemmalle puiden taakse. 49,5 x 34 cm, öljy<br />

pahville, sign. o.a. C. <strong>Bengts</strong> 1914 (sin.ö-väri). AB 577. <br />

AB 2:0064.<br />

206. Kevättalvi Sommarössa, 1914. Mäki vasemmalla, jolla<br />

kasvaa koivu, mänty ja nuorempia puita. 45,2 x 30 cm, öljy<br />

kankaalle joka kiinnitetty pahville, sign. v.a. C. <strong>Bengts</strong> 1914<br />

(lyijyk.). Takana: “86” (vihr.liitu), taustalla vetoja liitu- ja ö-<br />

värillä. Näytt. Jyväskylä Alvar Aalto –museo 1976. Prov.:<br />

Konsuli Simo Kuntsin lahjoitus Vaasan Svenska klubbenille;<br />

Vaasan Taideyhdistyksen kokoelma; nyk.om. Pohjanmaan<br />

museo, Vaasa, inv. nro VTY 119. AB 1212. AB 2:0065.<br />

207. “Kevättalvi”, 1914. Talvinen peltomaisema Sommaröstä.<br />

Teitä risteilee hangessa, metsäsaareke keskellä, rakennus<br />

vas. reunassa. 42 x 87 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1914. Takana:<br />

“89” (vihr.liitu). Näytt. Jyväskylä 1915, nro 89; Helsinki<br />

1915, nro 80. Prov.: Matilda Ulmala. AB 1177. AB 2:0066.<br />

208. Talvinen joenmutka, 1914. Joki virtaa vapaana lumihankien<br />

keskellä, vas. laidassa pieni kuusi. 34,5 x 46,5 cm,<br />

öljy kankaalle joka kiinnitetty pahville, sign. o.a. C. <strong>Bengts</strong><br />

1914 (sin.ö-väri). Prov.: Kahlrothin taidekauppa, Helsinki.<br />

AB 663. AB 2:0067.<br />

209. Suojainen talvipäivä, 1914. Kolme ulkorakennusta mäellä,<br />

kivi ja puu oikealla. 32 x 48 cm, sign. o.a. C. <strong>Bengts</strong><br />

1914. Prov.: Opettaja Skogster, Kangasala. AB 816. AB<br />

2:0068.<br />

210. Talvista peltoa, 1914. Hankea edessä, harmaa talo taustalla<br />

metsän reunassa. 52 x 37 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1914<br />

(sin.väri). Prov.: Paul Hallén (hänen sisarensa oli rva Helga<br />

Sailon äiti). Taiteilija oli tutustunut häneen Sommarössä 1914.<br />

AB 510. AB 2:0069.<br />

211. Talvinen tie kaivolle, 1914. Etualalla rakennuksen varjo<br />

hangella. Tien mutkassa puita, niiden juurella kaivo. Puiden<br />

takana järven jäätä (?) ja vastarannan mäki. 57 x 30 cm, sign.<br />

v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1914 (must.ö-väri). Prov.: Taidekauppa, Turku.<br />

AB 1439. AB lis:1439.<br />

212. Talvea, luminen pieni mänty, 1914. Luminen mäki, pieni<br />

kuusentaimi keskellä, oik. näkyy männynoksaa. 33 x 23,5<br />

cm, öljy vanerille, sign. v.a. C. <strong>Bengts</strong>. 1914. (sin.ö-väri); o.a.<br />

Till min kamrat och vän Lauri Hannikainen C~ <strong>Bengts</strong> (lyijyk.).<br />

Prov.. Taiteilija Lauri Hannikainen. AB 1466. AB<br />

lis:1466.<br />

213. Oscar <strong>Bengts</strong> nojaa lapioon Sommarössä, 1914. Puhtaan<br />

paletin kautta. Vasemmalle kääntynyt mies, taustalla<br />

<strong>Bengts</strong>ien talo Sommarö Gård. Molemmat veljekset asuivat<br />

Sommarö Gårdissa perheineen. 174 x 125 cm, maalattu osittain<br />

palettiveitsellä, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1914 Sommarö<br />

(must.ö-väri). Prov.: Strindbergin Taidesalonki; kuvanveistäjä<br />

Jussi Mäntynen, Tukholma. AB 348. AB 2:0070.<br />

214. “Vanha talo”, (1914). Puhtaan paletin kautta. Sommarö<br />

Gårdin piha; voimakasta valoa ja varjoa, oikeassa reunassa<br />

tikapuut ja aitan portaat. 55 x 96 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong><br />

(must.ö-väri). Sama merkintä osaksi kehyksen alla. Takana:<br />

“50” (sin.liitu). Näytt. Jyväskylä 1915, nro 50; Helsinki 1915,<br />

nro 49. Prov.: Kustaa Koskinen, Kansankeittiön omistaja. AB<br />

549. AB 2:0071.<br />

215. Näkymä rantaan ja punainen mökki Sommarössä, 1914.<br />

Puhtaan paletin kautta. Niitty, jonka molemmin puolin puita,<br />

johtaa alas rantaan. 100,5 x 79 cm, sign. v.a. C. <strong>Bengts</strong><br />

1914 (must.ö-väri). Prov.: Jyväskylän kuuromykkäkoulun<br />

johtaja Oskari Reino. AB 665. AB 2:0072.<br />

216. Jokimaisema Sommarössä, 1914. Jokiuoma, kuusi keskellä,<br />

punainen mökki taustalla. 81,5 x 62 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><br />

<strong>Bengts</strong> Sommarö. Prov.: Kauppias Wilhelm Höglund, Jyväskylä.<br />

AB 306. AB 2:0073.<br />

217. Kevät Sommarössä, 1914. Kynnöspelto vakoineen keskellä,<br />

vas. kukkiva puu, taustalla punainen tilanhoitajan rakennus.<br />

48 x 58 cm, öljy kankaalle joka kiinnitetty pahville,<br />

sign. v.a. <strong>Carl</strong>~<strong>Bengts</strong> 1914 (rusk. tussi). Prov.: Kauppamatkustaja<br />

Edward ja Liida Helén, Jyväskylä; Jouko Lahtinen,<br />

Lapinlahti. AB 94. AB 2:0074.<br />

218. “Brantten” / Rantamaisema Sommaröstä (Nutholmen),<br />

1914. Mäellä järven rannalla vaalea talo puiden seassa, tuulinen<br />

päivä, kirkas valo vasemmalta pilvistä, osuu talon seinään.<br />

35 x 42 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1914 (harm.pun.öväri).<br />

Takana: “63” (vihr.liitu). Näytt. ilm. Jyväskylä 1915,<br />

nro 63 (“Huvilanranta”).Prov.: Allan Albert Zilliacus, Sommarö.<br />

AB 1192. AB 2:0075.<br />

219. Putte-hevonen heinäpellolla, 1914. Hevonen syömässä<br />

ruohoa heinähäkki perässä. Takana heinäseipäitä, yksi mies<br />

taustalla pistää heinää seipääseen. 75,5 x 90,5 cm, sign. v.a.<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1914 (must.ö-väri). Näytt. Helsinki 1915, nro<br />

11 (“Putte”); Jyväskylä 1915, nro 11 (“Putte”). Prov.: Parturimestari<br />

Heikki Ollilainen, Jyväskylä. AB 76. AB 2:0076.<br />

220. Syksyinen maisema Sommaröstä, 1914. Luonnosmai-<br />

185


Antti <strong>Bengts</strong> & Marianne Koskimies-Envall<br />

nen maisema-aukio, taustalla keltapunaista metsää. 27 x 34,5<br />

cm, öljy pahville, sign. v.a. C. <strong>Bengts</strong> 1914 (harm.rusk.öväri).<br />

Prov.: Taiteilijan perheen om. AB 56. AB 2:0077.<br />

221. Sommarö Gård iltahämyssä, 1914. Valkoinen talo keskellä<br />

niittyä, taustalla puita taivaanrannassa. 28,5 x 46,5 cm,<br />

öljy pahville, sign. v.a. C <strong>Bengts</strong> 1914 (pun. väriliitu) Prov:<br />

Peruukkimestari Hannes Kuokkanen, Jyväskylä. AB 557. <br />

AB 2:0078.<br />

222. Maisema Sommarö Gårdista, 1914. Peltojen keskellä<br />

valkoinen talo, suuri alue pinnasta taivasta. 78 x 67 cm, sign.<br />

o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1914 Sommarö. Maali rapistumassa pois.<br />

Takana: “90” (vihr.liitu). Näytt. mahdollisesti Jyväskylä 1915,<br />

nro 90 (“Harmaa päivä”). AB 1267. AB 2:0079.<br />

223. Erika <strong>Bengts</strong> Sommarössä, (1914). Vaaleapukuinen naishahmo<br />

etualalla poimii ehkä kukkia pensaan luona, taustalla<br />

Sommarö Gård. 46 x 52 cm, ei sign. Prov.: Taiteilijan perheen<br />

om. AB 35. AB 2:0080.<br />

224. “Saaristossa”, 1914. Rantarinne Sommaröstä (?). Alhaalla<br />

rannassa näyttäisi olevan aallonmurtaja. 40,5 x 30 cm, öljy<br />

sinkkilevylle, sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1914 (harm.ö-väri). Takana:<br />

“42” (vihr.liitu). Näytt. Jyväskylä 1915, nro 42. Prov.:<br />

Ekonomi Yrjö Kokkonen, Helsinki. AB 187. AB 2:0081.<br />

225. Proomua lastataan, 1914. Lastauslaituri ja köysi vas.,<br />

hinaaja oik. odottamassa. 79,5 x 118,5 cm, sign. v.a. C. <strong>Bengts</strong><br />

1914 (rusk.pun.ö-väri). Prov.: Wilhelm August Udd, Helsinki.<br />

AB 1066. AB 2:0082.<br />

226. Puu rannalla, 1914. Kallion kyljessä kasvaa vänkyrä puu,<br />

taustalla vettä. 98,5 x 68 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1914<br />

(pun.ö-väri). Takana: “Bulevard 9 Fröken Anna Aspelund”<br />

Prov.: Hammaslääk. Axel Aspelund. AB 1083. AB 2:0083.<br />

227. Liisa <strong>Bengts</strong> kalliolla Sommarössä, 1914. Luonnosmainen<br />

rantamaisema; tyttö kalliolla, vene taustalla. 23,5 x 29,5<br />

cm, öljy pahville, ei sign. Takana: “Liisalle Jouluna 1926”<br />

(lyijyk.). AB 16. AB 2:0084.<br />

228. Hevosia mäellä, 1914. Kolme hevosta siluetteina mäen<br />

päällä. 93 x 78 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> Sommarö 1914<br />

(sin.ö-väri). Prov.: Jussi Hintikka, Suolahti. AB 448. AB<br />

2:0085.<br />

229. Tammisaaren kirkon sisäänkäynti, 1914. Puistoa kirkon<br />

oven edessä, suuria varjoja. 65,5 x 73,5 cm, sign. o.a.<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1914 (rusk.ö-väri). Takana: “Maist. Ragn. Dahlberg<br />

Boulevard 16” (CB:n käsialalla). Prov.: Varatuomari Arvo<br />

Linturi. AB 545. AB 2:0086.<br />

230. Kaupunkinäkymä, 1914. Kristiinasta tai Tammisaaresta.<br />

Pensasta kadun reunalla, portti pihalle, oik. iso valkoinen<br />

pyöreä rakennus. 27 x 34 cm, öljy vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><br />

<strong>Bengts</strong> 1914 (rusk.väri). Takana: “Kristinan kaupunki 450,<br />

400”; “nro 9”. AB 384. AB 2:0088.<br />

231. Katu. Aurinkoa ja varjoa kadun seinustalla; punaisia<br />

taloja ja aitaa, (1914?). 26,5 x 34,5 cm, öljy pahville, sign.<br />

o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> (harm.ö-väri). Takana: “Nro 12” (lyijyk.);<br />

“425”. Prov.: Oscar <strong>Bengts</strong>. AB 1187. AB 2:0087.<br />

232. Kokous lampun alla, 1914. Luonnosmainen: kolme<br />

miestä kokoontuneena lampun alle, ilm. lautoja heidän keskellään.<br />

24,7 x 34,7 cm, öljy kankaalle joka kiinnitetty pahville,<br />

sign. o.y. C.B. 1914 (conté-liitu). Takana: “<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong><br />

Sommarö 1914” (lyijyk.). Takana kehyksessä: “44” (lyijyk.).<br />

Prov.: Kirjailija Sakari Pälsi. AB 1297. AB 2:0090.<br />

233. Mustalaisnainen istuu “munkkituolissa” <strong>Bengts</strong>in kotona,<br />

1914. Katse puoliprofiilissa oikealle, sylissä ompelus (?).<br />

96 x 80 cm, sign. v.y. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1914 (pun.ö-väri). Prov.:<br />

Arvo Hannikainen, Helsinki; Taidekauppias Silander, Lahti<br />

1950-luku. AB 912. AB 2:0091.<br />

234. Luotsi, 1914. Seisova mies, pitää vasemmalla kädellä<br />

takin kauluksesta kiinni, kasvot puoliprofiilissa vas. päin. 93<br />

x 49 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1914 (must. ö-väri). Maalaus<br />

ollut pienemmässä kiilakehyksessä, myöh. kehystetty suurempaan<br />

ja merkitty. Prov.: Arvi Koskinen. AB 659. AB 2:0092.<br />

235. Luotsi, 1914. Rintakuva; kasvot en face, piippu suussa<br />

ja merimieslakki päässä. 41 x 33,5 cm, öljy pahville, sign. v.a.<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> Skäldö 1914 (tussi). Näytt. Helsinki 1915, nro<br />

83 (“Luotsi”); Jyväskylä 1915, nro 92 (“Luotsi”). Prov.: Elli<br />

Sirola, Jyväskylä. AB 319. AB 2:0093.<br />

236. Erika <strong>Bengts</strong>in muotokuva, 1914. Maalattu Sommarössä,<br />

keskeneräinen. Istuva naishahmo kirja kädessä, takana<br />

oik. näkyy korituolia. 73,5 x 56,5 cm, öljy vanerille (paksuus<br />

10 mm), luultavasti sahattu pala oikeaa reunaa pois, sign.<br />

v.a. ...engts ...14. Takana: “Ca... B... Elo... So…” (= elokuu<br />

Sommarö). Prov.: Taiteilijan perheen om. AB 193. AB<br />

2:0094.<br />

237. Erika <strong>Bengts</strong>in muotokuva, 1914. Rintakuva; kasvot<br />

en face, punertava pusero. 50,5 x 39 cm, öljy kovalevylle, ei<br />

sign. Maalattu palettiveitsellä. Takana: “<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1914”<br />

(punaväri). Prov.: Taiteilijan perheen om. AB 3. AB 2:0095.<br />

238. Pihanäkymä Sommaröstä, (1914). Portaat ja vaalea rakennus<br />

vas. auringossa, keskellä kaksi vanhaa puuta varjossa,<br />

niiden takana punainen rakennus. Maalattu kirkkain värein.<br />

56 x 62 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> (lyijyk., merkattu myöhemmin).<br />

Prov.: Oscar <strong>Bengts</strong>, CB:n veli. AB 386. AB<br />

lis:386.<br />

239. Padan pesijä. Nainen kumartuneena kesäisellä pihalla<br />

vesisaavin luo, pata kädessä. 56,5 x 40,5 cm, öljy kankaalle,<br />

joka kiinnitetty pahville, sign. o.a. C <strong>Bengts</strong>. Näytt. Jyväskylä<br />

1915, nro 65; Jyväskylä Aalto-museo 1976, nro 21; Saarijärven<br />

museo 2000 “Villejä seutuja...”. AB 937. AB 2:0089.<br />

1915<br />

240. “Rössi” / Rössin kuja, 1915. Laukaan pitäjä, Leinolan<br />

kylä, Rössin Kruununtorpan kujat. Riukuaidat kummallakin<br />

puolen tietä, kuja johtaa taloryhmään, taustalla vinttikaivo.<br />

26 x 33,5 cm, öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> ~<br />

1915 (kaiverrettu väriin). Takana:” Laukaan pitäjä Leinola<br />

kylä Rössin kruunun torpan kujat v. 1915 heinäkuu <strong>Carl</strong><br />

<strong>Bengts</strong> (CB:n käsialalla). Näytt. Helsinki 1915, nro 7 (“Rös-<br />

186


Teosluettelo<br />

si”); Jyväskylä 1915, nro 7 (“Rössi”); Jyväskylä 1976 Aaltomuseo,<br />

nro 24; Keuruu 1984 “Keskisuomalainen idylli”; Jyväskylä<br />

1994 “Maailmannavan elämää”; Saarijärven museo<br />

2000 “Villejä seutuja...”. Prov.: Kustaa Koskinen, Kansankeittiön<br />

omistaja. AB 534. AB 2:0096.<br />

241. Maisema Laukaasta, Leinolan kylä, 1915. Rössin kuja,<br />

mies nojaa aitaan. 64,5 x 122 cm, öljy vanerille, sign. o.a.<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1915 (must.ö-väri). Prov.: Hovioik. auskult. Juulo<br />

Sirola, Jyväskylä. AB 907. AB 2:0097.<br />

242. “Karjapiha”, Mattilan talon kujat Laukaasta, 1915. Taustalla<br />

ja oik. piharakennuksia, vas. aitaa. Reen jalakset oik.<br />

sivulla. 54 x 69,5 cm, öljy pahville, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong><br />

1915 (tumm.sin.ö-väri). Takana: “32” (pun.liitu). Näytt. Jyväskylä<br />

1915, nro 32; Helsinki 1915, nro 32. AB 1013. <br />

AB 2:0098.<br />

243. Saunarakennus, 1915. Sauna mäellä taustalla, sen edessä<br />

hirsirakennus. 42 x 32 cm, öljy pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong><br />

<strong>Bengts</strong> 1915 (lyijyk.). Takana: “58” (vihr.liitu). Näytt. mahdollisesti<br />

Jyväskylä 1915, nro 58 (“Kesäaamu”). AB 1388. <br />

AB 2:0099.<br />

244. Mies ja riihi, 1915. Kesämaisema jossa mies astelee keskellä<br />

nurmikkoa, riihi taustalla, 54,5 x 68 cm, öljy pahville,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1915 (sin.ö-väri). Näytt. Saarijärven<br />

museo 2000 “Villejä seutuja...”. Prov.: Arvottu Gummeruksen<br />

arpajaisissa; insinööri Matti Leivo, Karjalohja. AB 666.<br />

AB 2:0100.<br />

245. Johannes Karpio Laukaan Mattilassa, 1915. Pieni poika<br />

hevoshaan portin edessä. Aidan takana kuusi ja ulkorakennuksen<br />

(riihen) harjaa. 54,5 x 69 cm, öljy vanerille, sign.<br />

v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>, 17 heinäk 1915. Maalattu Laukaan Mattilassa.<br />

Taulu on lahja mallille syntymäpäivänä. Näytt. Saarijärven<br />

museo 2000 “Villejä seutuja...”. Prov.: Apteekkari Yrjö<br />

Karpio, Jyväskylä. AB 466. AB 3:0002.<br />

246. Kesäinen näkymä pihalta, 1915. Oik. nainen seisoo valkoinen<br />

esiliina päällä rattaiden aisojen välissä, keskellä valkoesiliinainen<br />

tyttö istuu aisalla. Taustalla ulkorakennus ja<br />

puukasa. 55 x 69,5 cm, öljy pahville, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong><br />

1915 (sinimust.ö-väri). Takana: “67” (vihr.liitu). Näytt. Jyväskylä<br />

1915, nro 67. Prov.: Irja Siltanen, Jyväskylä. AB 991.<br />

AB 3:0003.<br />

247. “Haravantekijä” / “Heinänteon edellä”, 1915. Mies istuu<br />

pihamaalla hirren päällä korjaamassa haravan piikkiä paikalleen.<br />

Oikealla vieressä hirsisalvos. Takana talousrakennuksia<br />

ja puupino. 54,5 x 69,5 cm, öljy pahville, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong><br />

1915 (raaputettu väriin). Takana: “Nro 15” (lyijyk.). Näytt.<br />

Jyväskylä 1915, nro 15; Helsinki 1915, nro 15. Prov.: Kustaa<br />

Koskinen, Kansankeittiön omistaja. AB 547. AB 3:0004.<br />

248. Mattilan talo Laukaassa, 1915. Taulussa näkyvän rakennuksen<br />

kulmahuoneessa asusti CB kesällä 1915 maalatessaan<br />

Laukaassa. Vas. vellikello jonka takana toinen rakennus<br />

ja järvi. 50,5 x 71 cm, öljy pahville, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong><br />

1915 (sin.ö-väri). AB 89. AB 3:0005.<br />

249. Sauna Leinolan kylässä Laukaassa, 1915. Rakennus ja<br />

taustalla järvi. 26 x 25 cm, öljy pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong><br />

1915 (lyijyk.). Takana: “7” (lyijyk.). Prov.: Hilja ja Heikki<br />

Ollilainen, Jyväskylä. AB 77. AB 3:0006.<br />

250. Juhannussauna, 1915. Nainen vihta kädessä saunan<br />

ovella. Maalattu Laukaassa. 42 x 36,5 cm, öljy pahville, sign.<br />

v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1915 (lyijyk.). Prov.: Rehtori U. U. Seppä,<br />

Kristiinankaupunki. Myöhemmät versiot nrot 1050, 1051<br />

ja 1052. AB 692. AB 3:0007.<br />

251. “Pyykkituvassa” / Pyykinpesijät, 1915. Kaksi naista saavin<br />

ääressä, takana pata tulella. 55 x 69,5 cm, öljy pahville,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1915 (must.ö-väri). Takana: “67”<br />

(vihr.liitu) sekä lappu jossa teksti: “omistaa Esko Sirola”. Prov.:<br />

Elli Sirola, Jyväskylä. AB 322. AB 3:0008.<br />

252. Saunassa, 1915. Seitsemän naista saunomassa, osa lauteilla,<br />

edessä oikealla istumassa lettipäinen nainen. 50 x 61<br />

cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1915 (lyijyk.). AB 1168. AB<br />

3:0009.<br />

253. SAUNASSA, 1915. NAISIA SAUNASSA; VAS. PORTAAT LAUTEIL-<br />

LE, JOSSA PARI NAISTA, ALHAALLA KAKSI NAISTA PESEMÄSSÄ ITSE-<br />

ÄÄN; TOINEN SEISOO, TOINEN ISTUU. 48 X 63 CM, AKV. PAPERIL-<br />

LE, SIGN. O.A. C. BENGTS 1915 ~. TAKANA: “8-” (VIHR.LIITU).<br />

LUONNOS ÖLJYTYÖHÖN. VRT. NRO 252. MAHDOLLISESTI NÄYTT.<br />

JYVÄSKYLÄ 1915, NRO 59. AB 206. AB PUUTTUVIA 206.<br />

254. Saunassa, 1915. Nainen istuu rahilla lauteitten edessä<br />

vasemmalla, oikealla kaksi vesisaavia. 48,5 x 50 cm, öljy vanerille,<br />

sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1915 (raaputettu värin päälle).<br />

AB 573. AB 3:0021.<br />

255. “Elonleikkuu”, 1915. Neljä henkilöä rukiinleikkuussa<br />

lyhteidenteossa. 63,5 x 90 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1915<br />

(rusk. ö-väri). Takana: “49” (vihr.liitu). Näytt. Jyväskylä<br />

1915, nro 49 (“Elonleikkuu”); Helsinki 1915, nro 48 (“Elonleikkuu”);<br />

Saarijärven museo 2000 “Villejä seutuja...”. Prov.:<br />

Maisteri T. Kaukoranta. AB 1215. AB 3:0010.<br />

256. “Haravoimassa”, 1915. Tyttö niityllä valkoisissa kesävaatteissa,<br />

valkoinen huivi päässä, harava kädessä. Maalattu<br />

Jyväskylässä Koivusillassa. Mallina mahdollisesti Doris Bäckman.<br />

35 x 27,5 cm, öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong><br />

(must.ö-väri). Takana: “Nro 4, Fmk 150” (must.conté-liitu);<br />

“66” (vihr.liitu). Näytt. Jyväskylä 1915, nro 66. AB 621. <br />

AB 3:0011.<br />

257. “Heinäniityllä”, 1915. Hevonen, jolla heinäreki heinäpellolla,<br />

ympärillä kolme naista heinänteossa. 39 x 47 cm,<br />

öljy pahville, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1915 (harm.ö-väri). Takana:<br />

“16” (vihr.liitu). Näytt. Jyväskylä 1915, nro 16 (“Heinäniityllä”);<br />

Helsinki 1915, nro 16 (“Heinäniityllä”). Prov.:<br />

J.A. E. Lindroos ostanut taulun n. 1912-15. AB 1059. AB<br />

3:0012.<br />

258. “Heinässä” / Heinänteossa, 1915. Kaksi henkilöä, mies<br />

ja nainen tekemässä heinää. 39,5 x 47 cm, öljy pahville, sign.<br />

o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1915 (sin. ö-väri). Takana: “57” (vihr. liitu).<br />

Näytt. Jyväskylä 1915, nro 51 (“Heinässä”); Helsinki 1915,<br />

nro 50 (“Heinässä”). AB 1239. AB 3:0013.<br />

187


Antti <strong>Bengts</strong> & Marianne Koskimies-Envall<br />

259. “Heinässä” / Heinäntekoa, (1915). Kaksi miestä tekee<br />

heinähaasiaa. Taustalla järven rannassa hevonen heinäkuorman<br />

kanssa. 57 x 72,5 cm, öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong><br />

(kaiverrettu). Maalattu osaksi palettiveitsellä. Takana: “nro<br />

2”; “14” (vihr.liitu); “Heinässä 300 Smk”. Näytt. Helsinki<br />

1915, nro 69 (“Heinässä”); Jyväskylä 1915, nro 74 (“Heinässä”).<br />

Prov.: Kustaa Koskinen, “Soppa-Koskinen”, Helsinki.<br />

AB 502. AB 3:0014.<br />

260. “Pellolla” / Kyntäjä ja hevonen, 1915. 33 x 22,5 cm,<br />

öljy pahville, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1915 (must.ö-väri). Takana:<br />

“1170 aut... kälen synlig slips dogkant m.gl.” (lyijyk).<br />

Takana: “79” (vihr.liitu). Näytt. Jyväskylä 1915, nro 79 (“Pellolla”;<br />

Helsinki 1915, nro 72 (“Pellolla”). Prov.: Kuvanveistäjä<br />

Alpo Sailo. AB 569. AB 3:0015.<br />

261. “Iltapilvet” / Pilvimaisema, 1915. Ranta rakennuksineen<br />

siluettina edessä, vesi ja taivas pilvineen täyttävät suuren<br />

osan pinnasta. 48,5 x 68,5 cm, öljy vanerille, sign. o.a.<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1915 (kaiverrettu). Takana: “Nro 3 Fmk 150”<br />

(sin.liitu); “1” (vihr.liitu). Näytt. Jyväskylä 1915, nro 18 (“Iltapilvet”);<br />

Helsinki 1915, nro 18 (“Iltapilvet”). Prov.: Kustaa<br />

Koskinen. AB 532. AB 3:0016.<br />

262. Kesäinen järvinäkymä, 1915. Onkija veneessä, leveä<br />

valojuova tulee pilvien välistä veteen. 54,3 x 35 cm, öljy pahville,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1915 (sin.liitu). AB 1247. AB<br />

3:0017.<br />

263. “Pirtissä” / “Savon tuvassa” , Mies istuu penkillä, 1915.<br />

Kansanmies rohdinpaidassa istuu penkillä savutuvassa. Maalattu<br />

Laukaassa. 48, 5 x 53 cm, öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><br />

<strong>Bengts</strong> 1915 (must.ö-väri). Takana: “65” tai “95” (lyijyk.).<br />

Prov.: Hanna Parviainen. AB 1390. AB 3:0018.<br />

264. “Kolme ukkoa riihessä” / “Riihessä”, 1915. Vain yksi<br />

mies näkyy selvästi, kädessä varsta (?). 34,5 x 27 cm, öljy<br />

pahville, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1915 (lyijyk.). Takana: “56”<br />

(vihr. liitu). Näytt. Jyväskylä 1915, nro 56 (“Kolme ukkoa<br />

riihessä”); Helsinki 1915, nro 55 (“Riihessä”). Prov.: Arpajaiset<br />

1925 nro 91: prof. Koski. AB 799. AB 3:0019.<br />

265. “Tuumija” / “Mietteissään” / “Miettivä” / Talon isäntä<br />

Keski-Suomesta, 1915. Seisova mies pimeässä ulkorakennuksessa.<br />

35 x 27 cm, öljy pahville, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1915.<br />

Takana: “57” (vihr.liitu); “1005 mk” (lyijyk.). Näytt. Jyväskylä<br />

1915, nro 61 (“Miettivä” tai nro 68 “Tuumija”); Helsinki<br />

1915, nro 59 (“Mietteissään”). AB 1324. AB 3:0020.<br />

266. “Taloushommassa”, 1915. Huhmaretta käyttävä nainen<br />

seisoo etualalla, toinen nainen leipoo ikkunan ääressä. 54 x<br />

35 cm, öljy pahville, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1915 (raaputettu).<br />

Takana: “Nro 1” (must.liitu); “83” (vihr.liitu); “300 Smk”<br />

(lyijyk.); “Taloushommissa” (lyijyk.); “Leinola Laukaa” (lyijyk.);<br />

“200” (must. liitu). Näytt. Jyväskylä 1915, nro 83 (“Taloushommassa”);<br />

Helsinki 1915, nro 75 (“Taloushommassa”).<br />

Prov.: Kustaa Koskinen. AB 559. AB 3:0022.<br />

267. Kirnuava tyttö, 1915. Tyttö valkoisessa esiliinassa huivi<br />

päässä kirnuaa ikkunan ääressä, etualalla vasemmalla pöytä<br />

ja penkki. Mallina Ida Nieminen, Leinolan kylä, Laukaa. 54<br />

x 34,5 cm, öljy pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1915 (lyijyk.).<br />

Takana: “Ostettu J:kylässä 10/10-15 hinta 200 – Raf. Haarla”.<br />

Prov.: Kauppaneuvos Rafael Haarla. AB 1057. AB<br />

3:0023.<br />

268. Syksyinen metsä, 1915. Kuusi puunrunkoa, enimmäkseen<br />

koivuja. Niiden taustan muodostaa yhteinen kellanruskea<br />

lehvistö. Maassa rusk. lehtitäpliä. 63 x 77 cm, sign. v.a.<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1915. Takana: “Lahjaksi Liisalle 1951 J.A. E.<br />

Lindroos. Todistavat Arla Nikula...” Prov.: Johtaja J.A.E.<br />

Lindroos, Seinäjoki. AB 1424. AB lis:1424.<br />

269. Kevättalvi, Louhuniemi, Säynätsalo, (1915). Maalattu<br />

v. 1915, jolloin taiteilija oli Parviaisen tehtaalla töissä. Sinertävä<br />

hanki, koivikkoa, oikealla rakennuksen profiili, edessä<br />

sulanut tie. 42 x 40,5 cm, öljy vanerille, ei sign. Prov.: Ent.<br />

Parviaisen tehtaat, Säynätsalo. AB 1048. AB 3:0026.<br />

270. “Tourujoki syksyllä” / Maisema joelta, taustalla silta,<br />

1915. Tehty osaksi palettiveitsellä. Rantatöyräs, keskellä vene,<br />

jonka takana kerppuja (?) kuivamassa. 81 x 61 cm, sign. v.a.<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1915 (must.ö-väri). Takana: “Nro 1” (sin.liitu);<br />

“39” (vihr.liitu). Näytt. Jyväskylä 1915, nro 39 (“Tourujoki<br />

syksyllä”); Helsinki 1915, nro 38 (“Tourujoki syksyllä”). Prov.:<br />

Kustaa Koskinen, “Soppa-Koskinen”. AB 535. AB 3:0027.<br />

271. Matonpesijöitä Tourujoella, (1915). Mattolaituri jolla<br />

matto kuivamassa, kaksi naista vasemmalla, vene joessa, vas.<br />

takana punaisia rakennuksia. 74,5 x 96 cm, ei sign. Maalattu<br />

1915. Prov.: Tri Rostedt, Jyväskylä, ostanut teoksen Helsingistä<br />

Savolaisen kultaamosta. AB 364. AB 3:0028.<br />

272. Nuottakotia talvimaisemassa, 1915. Edessä lumihanki,<br />

avovesi takana vasemmalla, keskellä vene ja vajoja. Mahdollisesti<br />

Laukaasta. 64,5 x 99 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1915<br />

(rusk.ö-väri). Prov.: Dahlbergin suku, Närpiö. AB 540. <br />

AB 3:0030.<br />

273. Mustalaistyttö, 1915. Muotokuva palvelustytöstä. Tummatukkainen<br />

nainen, tumma asu, käsi poskella. Malli oli<br />

apulaisena <strong>Bengts</strong>illä. 39 x 55 cm, ylimääräistä kangasta takana<br />

n. 30 cm leveydeltä, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1915 (tumma<br />

ö-väri). Takana sama sign. Prov.: Asemapäällikkö Silpiö,<br />

Teuvan Perälä. AB 310. AB 3:0032.<br />

274. “Vaimoni” / Erika <strong>Bengts</strong>in muotokuva, 1915. Malli<br />

istuu korituolissa, profiili kääntyneenä vasemmalle. Taustalla<br />

vasemmalla keltaisia kukkia. 99 x 69 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong><br />

1915 (sin. ö-väri). Näytt. Helsinki 1915, nro 4 (“Vaimoni”);<br />

Jyväskylä 1915, nro 48; Jyväskylä Alvar Aalto -museo 1976,<br />

nro 25. Konservoinut Ateneumin konservaattori Niilo Suihko.<br />

Prov.: Taiteilijan perheen om. AB 229. AB 3:0033.<br />

275. “Maila-täti”, 1915. Maila “Maiju” Minkkisen (o.s. Peura)<br />

muotokuva. Peurat olivat taiteilijaperheen ystäviä. Istuva<br />

nainen suoraan edestä, nojaa oikealla kädellään pöytään, toinen<br />

käsi leuan alla. Maalattu Heikki Ollilaisen talossa Vapaudenkadulla<br />

(57) Jyväskylässä. 82,5 x 68 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><br />

<strong>Bengts</strong> 1915. Näytt. Helsinki 1915; Jyväskylä 1915, nro 72<br />

(“Maila-täti”, om. H. Peura). AB 424. AB 3:0034.<br />

276. “Perunankuorija”, 1915. Nuori lettipäinen nainen istuu<br />

jakkaralla kuorimassa perunoita, tytöllä Tiukan punaha-<br />

188


Teosluettelo<br />

280. “Luonnos” / Erika <strong>Bengts</strong> keinutuolissa, 1915. Keinutuoli<br />

kallellaan oikealle. 61 x 47 cm, öljy kankaalle, joka kiinnitetty<br />

pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1915 (tumm.rusk.öväri).<br />

Teoksessa neliömäinen reikä figuurin polven yläpuolella.<br />

Prov.: Arpajaiset 1925 nro 69: Juho Koivisto. AB 1133. <br />

AB 3:0039.<br />

281. Hokka-Tuomaan tupa, 1915, Oravasaari, Jyväskylän<br />

mlk. Pimeä savupirtti, uuni oikealla, pari henkilöä istuu uunin<br />

takana, taustalla ikkuna. Seinäpenkki ja pöytä vas. 22 x<br />

34,5 cm, öljy kankaalle joka kiinnitetty pahville, sign. v.a.<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1915. Takana: “H. Ollilainen”; “38”. Näytt. Jyväskylä<br />

1915, nro 38 (“Savupirtti”, om. H. Ollilainen); Helsinki<br />

1915, nro 37 (“Haikutupa”). Prov.: Parturimestari Heikki<br />

Ollilainen, Jyväskylä. AB 221. AB 3:0040.<br />

282. “Haikutupa”, / Pärevalkea, 1915. Pimeä pirtti, kaksi<br />

henkilöä lukee uunin edessä. 82,5 x 64,5 cm, öljy pahville,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1915 (rusk.ö-väri). Takana: “<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong><br />

Jyväskylä Nikolaigatan 57 Smk 300” (must.väri). Näytt. Jyväskylä<br />

1915, nro 37 (“Haikutupa, luonnos); Helsinki 1915,<br />

nro 36 (“Haikutupa”). Prov.: Kustaa Koskinen, “Soppa-Koskinen”.<br />

AB 546. AB 3:0041.<br />

283. “Satu siitä Suuresta Haikutuvasta” / “Pohjolan tupa”,<br />

1915. Suuri matala tupa, valo tulee aukoista oikealta, edessä<br />

vasemmalla kaksi naishahmoa selin soihdut kädessä, takana<br />

pylväitä, penkkejä, ihmishahmoja, pöytiä, soihtu. 29 x 40<br />

cm, öljy pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1915 (lyijyk.). Prov.:<br />

arkkitehti Toivo Salervo, Jyväskylä. AB 975. AB 3:0042.<br />

274.<br />

meinen kansanpuku päällä. Edessä kaksi ämpäriä. 38 x 54,5<br />

cm, öljy pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> Tjöck 1915. Takana:<br />

“13” (lyijyk.); “vanha puutarha” (sin.liitu); “100” (lyijyk.).<br />

Näytt. Jyväskylä 1915, nro 13 (“Perunankuorija”). Prov.: Juulo<br />

Sirola, Jyväskylä. AB 909. AB 3:0035.<br />

277. Hansikasmestari Tuomas Kuninskin muotokuva, 1915.<br />

Puolalainen Kuninski oli Fredrikssonin lakkitehtaalla töissä.<br />

Hänen piti palata synnyinmaahansa maailmansodan sytyttyä<br />

(1915). Maalattu parturimestari Heikki Ollilaisen luona<br />

jossa K. kävi parturissa. Rintakuva: malli tulee esiin vasemmasta<br />

nurkasta vinottain. 52 x 59 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong><br />

1915 (pun.ö-väri). Prov.: Parturimestari Heikki Ollilainen,<br />

Jyväskylä. AB 262. AB 3:0036.<br />

278. Opettaja Saima Puttosen muotokuva, 1915. Jyväskylän<br />

Puistokadun koulun opettaja. Malli istuu nojatuolissa, tuolilla<br />

musta kangas, tausta vihreä. 67 x 50 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><br />

<strong>Bengts</strong> 1915 (sin.ö-väri). Prov.: Opettaja Saima Puttonen.<br />

AB 732. AB 3:0037.<br />

279. Jyväskylän kuuromykkäkoulun johtaja E. J. K. Luoman<br />

muotokuva, 1915. Rintakuva parrakkaasta miehestä, kasvot<br />

puoliprofiilissa oikealle. 49 x 40,5 cm, öljy kankaalle joka<br />

kiinnitetty pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1915 (must.ö-väri).<br />

Arpajaiset 1925 nro 174: kirjakauppias Hilja Haaronen, Savonlinna;<br />

nyk.om. Luoman suku. AB 626. AB 3:0038.<br />

284. Pohjolan tupa, 1915. Ihmisryhmä edessä, keskellä erottuu<br />

nainen ja lapsi selin. Naisella ilmeisesti soihtu kädessä.<br />

Valo tulee oikealta valoaukoista. Takana penkkejä, soihtuja,<br />

pylväitä. 56 x 83 cm, sign. o.a. C B 1915 (must.ö-väri). Takana:<br />

“Nro 5”; “Smk 500” (lyijyk.). Prov.: kouluneuvos, prof.<br />

Arvo Vartia. AB 513. AB 3:0043.<br />

285. Kesäinen maisemaluonnos, 1915. Sinivihreät sävyt.<br />

Keskellä mänty ja rakennus, oikealla kuusi. Voimakkain vedoin<br />

vedetty taivas. 26,5 x 34,5 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong><br />

1915 (lyijyk.). AB 968. AB 3:0050.<br />

286. “Leipominen” / Leipova nainen, (n. 1915). Sinihameinen<br />

nainen leipoo leivinpöydän ääressä puolittain vasemmalle<br />

kääntyneenä. Takana ikkuna. 46 x 38,5 cm, öljy, sign. o.a. C.<br />

<strong>Bengts</strong> (must. ö-väri). Takana: “77” (rusk.liitu). Näytt. Vaasa<br />

1920, nro 77 (“Leipominen”). Prov.: Arpajaiset Kristiinassa<br />

1925; johtaja L. Kauppi, Lahti. AB 582. AB 3:0044.<br />

287. Nainen mankeloi (?), (n. 1915). Nainen seisoo puolittain<br />

oikealle kääntyneenä käsissään liinavaatetta kaulimen<br />

ympärillä (?). 47,5 x 37,5 cm, öljy pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong><br />

<strong>Bengts</strong> (sin. ö-väri). Prov.: Peruukkimestari Hannes Kuokkanen<br />

osti taulun taiteilijalta. AB 493. AB 3:0045.<br />

288. Parturimestari Heikki Ollilaisen muotokuva, (1915?).<br />

Rintakuva puolikaljusta miehestä. 54,5 x 54,5 cm, ei sign.<br />

Prov.: Parturimestari Heikki Ollilainen, Jyväskylä. AB 74. <br />

AB vl-mat3:0042.<br />

289. TIUKAN UKKO, HEVOSKUSKI, 1915. HATTUPÄINEN MIES IS-<br />

TUU HEVOSEN KYYDISSÄ. HEVOSESTA NÄKYY VAIN VÄHÄN TAKAOSAA.<br />

189


Antti <strong>Bengts</strong> & Marianne Koskimies-Envall<br />

24,5 X 29 CM, AKV. PAPERILLE, SIGN. O.A. CARLBENGTS TJÖCK<br />

1915 (LYIJYK.). PROV.: ARPAJAISET 1925, NRO 15: RVA AINO OK-<br />

SALA, JYVÄSKYLÄ. AB 819. AB AKV:150819.<br />

290. MAISEMAHARJOITELMA, 1915. KESKELLÄ TIE JONKA VARREL-<br />

LA KAKSI TALOA. MOLEMMILLA SIVUILLA PUUSTOA. 48 X 59 CM,<br />

AKV. PAPERILLE, SIGN. V.A. C BENGTS 1915. PROV.: KUVANVEIS-<br />

TÄJÄ JUSSI MÄNTYNEN, TURKU. AB 349. AB AKV:150349.<br />

291. TALVINEN OLLILAISEN PIHA VAPAUDENKATU 57, 1915.<br />

HUURTEINEN PIHAMAISEMA; LUMISET OKSAT KÄSITELTY DEKORA-<br />

TIIVISESTI, KAKSI ISOMPAA PUUTA OIK., 48 X 30 CM, GUASSI + AKV.<br />

PAPERILLE, SIGN. V.A. CARL BENGTS 1915 (LYIJYK.). VRT. SEURAA-<br />

VA, NRO 292. AB 297. AB AKV:150297.<br />

292. TALVINEN NÄKYMÄ VAPAUDENKATU 57:N PIHASTA JYVÄSKY-<br />

LÄSSÄ, 1915. KELTAISELLE POHJALLE ETUPÄÄSSÄ SINISELLÄ JA VAL-<br />

KOISELLA MAALATTU HUURTEINEN MAISEMA. LUMISET OKSAT KÄSI-<br />

TELTY DEKORATIIVISESTI. KAKSI ISOMPAA PUUTA OIK., TAUSTALLA<br />

PALOKALUKOPPI. 48 X 33 CM, GUASSI PAHVILLE, SIGN. V.A. CARL<br />

BENGTS 1915 (SIN.GUASSI). PROV.: HILJA JA HEIKKI OLLILAINEN,<br />

JYVÄSKYLÄ. VRT. EDELLINEN, NRO 291. AB 81. AB AKV:000061.<br />

293. JOKIMAISEMA, 1915. EDESSÄ TUMMAA JOKEA JA RANTATÖR-<br />

MÄÄ, TAKANA KAKSI VAALEATA TALOA. 21,7 X 18,3 CM, AKV. PAH-<br />

VILLE, SIGN. V.A. CARL BENGTS, ANNI OLLILAINEN 13. SYNTYMÄ-<br />

PÄIVÄ 1915 (LYIJYK.). AB 257. AB AKV:150257.<br />

294. NAINEN (NOJAA TUOLIN SELKÄNOJAAN), HARJOITELMA, 1915.<br />

PUNARUSKEAVOITTOINEN TYÖ; TUMMATUKKAINEN NAINEN NOJAA<br />

TUOLIN SELKÄNOJAAN, TOINEN KÄSI POSKELLA, PÄÄ KUMARTUNEE-<br />

NA PUOLIPROFIILISSA VASEMMALLE. 31 X 20,5 CM, AKV. PAPERILLE,<br />

SIGN. V.A. C B 1915 (RUSK .LIITU). AB 24. AB AKV: 150024.<br />

1916<br />

295. Ilta-aurinko Peninkylässä, 1916. Rantaniitty, etualalla<br />

rantakaislaa, taustalla vettä ja metsää. Taivaalla lila pilvimuodostelma.<br />

27,3 x 35 cm, öljy pahville, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong><br />

1916 (must.ö-väri). AB 1323. AB 3:0046.<br />

296. Jokimaisema Karijoelta, 1916. Etualalla vasemmalla rantapenkerettä,<br />

taustalla puita ja silta. Joki peilityyni. 45 x 72<br />

cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1916 (vihr.ö-väri). Takana: “Fmk<br />

200” . Prov.: Kieltenlehtori Aino Peltonen, Jyväskylä. AB 726.<br />

AB 3:0047.<br />

297. Auringonlasku, 1916. Peltomaisema kaukaa, rakennus<br />

horisontissa. Maalattu Peninkylästä Karijoen rajalta. Tie kulkee<br />

nyk. taulun keskeltä. 25 x 50 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong><br />

1916 (lyijyk.). AB 1336. AB 3:0048.<br />

298. Talvimaisema; kujaa ja aitoja, 1916. Hankea edessä, oikealla<br />

aita ja iso puu, vaakatasossa keskellä aita, taustalla rakennus<br />

ja harjumaisemaa. 54,5 x 39,8 cm, öljy vanerille, sign.<br />

v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1916 (vihr. liitu). AB 1251. AB 3:0051.<br />

299. Kotiinlähtö, 1916. Mies ja nainen poistumassa pellolta.<br />

Katseet maahan luotuina, naisella kädessä leili. 35 x 26 cm,<br />

öljy pahville, sign. v.a. C <strong>Bengts</strong> 1916 (vihr.ö-väri). Takana:<br />

“800 SMK”(lyijyk.). Prov.: Oiva Jääskeläinen ostanut taulun<br />

taiteilijalta. AB 899. AB 3:0052.<br />

300. Hiilimiilu, 1916. Laukaasta. Miilu savuaa voimakkaasti,<br />

mies lapion kanssa edessä. Hankea ympärillä. 73 x 62 cm,<br />

öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Bengts</strong> 1916 (must.harm.ö-väri). Takana:<br />

“SMK 950”; “SMK 300” (lyijyk.). AB 935. AB<br />

3:0053.<br />

301. Kaskenpolttoa Peninkylässä, 1916. Oik. mies möyhentää<br />

tulipesäkettä kepillä, taustalla rakennusryhmä sekä pellolla<br />

useita tulipesäkkeitä ylös nousevine savuineen. 104 x 58<br />

cm, öljy pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1916 (must.liitu).<br />

Prov.: Maanmittausins. J.Fr. Karpio; arkkitehti Väinö Palmqvist.<br />

AB 825. AB 3:0055.<br />

302. Kaskenpoltto, 1916. Pari henkilöitä - tummat siluetit -<br />

pellolla polttamassa kaskea; toinen heistä oik. sivussa. Savut<br />

nousevat kiemurrellen pesäkkeistä taustalla. Teoksen alaosa<br />

hyvin tumma. 100 x 66 cm, öljy kovalevylle, sign. v.a. Penikylä<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1916 (kelt.ö-väri). Bukowski-Hörhammerilla<br />

myynnissä 1990-luvun lopussa. AB 1438. AB lis:1438.<br />

303. Kaskisavut, (1916?). Ehkä Peninkylästä. Tumma etuala,<br />

keskitasolla savuavia tulipesäkkeitä, joiden savu nousee<br />

melko kohtisuoraan taivaalle. 27,5 x 34,5 cm, öljy pahville,<br />

sign. o.a. C <strong>Bengts</strong> (vaal.harm.ö-väri). Takana: “134” (lyijyk.).<br />

Prov.: Kouluneuvos Uuno Saxén. AB 637. AB 3:0054.<br />

294.<br />

304. Punapukuinen tyttö, 1916. Tiukasta tai Myrkystä. Hankoon<br />

nojaava tyttö katsoo oikealle, vihreä liivi, punainen huivi.<br />

Taustalla vaalea rakennusryhmä, johon liittyy tuulimylly. 42,8<br />

190


Teosluettelo<br />

x 28,8 cm, öljy vanerille, sign. o.a. Till Erland Åback af <strong>Carl</strong><br />

<strong>Bengts</strong> 1916 (pun.ö-väri). AB 1139. AB 3:0056.<br />

305. Tyttö pellolla, (1916). Punahameinen tyttö, kellertävä<br />

huivi, kädet selän takana, seisoo aidan vierellä. Taustalla peltomaisema.<br />

Mallina Erika B:n serkku Hilma Kall. 96,5 x 55,5<br />

cm, öljy vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> (harm.ö-väri). Takana:<br />

“Fmk 350” (lyijyk.). Prov.: Aleksei Mitro; Hagelstam<br />

2000. AB 822. AB 3:0057.<br />

306. Puhdetöitä takan ääressä, 1916. Iltapuhde toivakkalaisessa<br />

haikupirtissä. Oik. nainen kehrää rukilla, poika punoo<br />

lattialla koria, taustalla poika lukee, mies höylää, tyttö hoitaa<br />

lasta. 73 x 94,7 cm, öljy kankaalle joka kiinnitetty vanerille,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1916. Prov.: Johan Parviainen, Säynätsalo,<br />

lahjoittanut 9.7.1986 teoksen koululle; nyk.om. Säynätsalon<br />

koulu. AB 1018. AB 3:0058.<br />

307. Piippua sytyttävä mies, 1916. Mies seisomassa vasemmalle<br />

päin kirvespölkyn edessä takan ääressä, taustalla henkilö<br />

lukee. 68 x 104 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1916 (siniharm.öväri).<br />

Prov.: Kauppias Wilhelm Höglund, Jyväskylä. AB 940.<br />

AB 3:0059.<br />

308. “Isä lukee” / “Närpiön vaari lukee” / Lukeva mies, 1916.<br />

Mies nojatuolissa vas. lukee kirjaa öljylampun valossa. 40 x<br />

62 cm, öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1916<br />

(sin.värikynä). Takana: “n=o 3, Smk 300” (conté-liitu). Prov.:<br />

Elli Sirola, Jyväskylä. AB 315. AB 3:0060.<br />

309. Närpiön vaari, 1916. Erik Anders <strong>Bengts</strong> (k. 1934) lukee<br />

sanomalehteä öljylampun valossa ja polttaa piippua, taustalla<br />

Erika B. ompelemassa. Maalattu Peninkylässä. 82 x 73<br />

cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1916 (pun. ö-väri). Prov.: Taiteilijan<br />

perheen om. AB 21. AB 3:0061.<br />

310. Tiukkalaiset häät, 1916. Tupa jossa etualalla miehiä<br />

pöydän ääressä, pöydällä olutkolpakoita, taustalla oik. miesryhmä,<br />

ovensuulla takana naisryhmä, takan luona taustalla<br />

kaksi naista. 48,5 x 62 cm, sign. pöydän reunuksessa o.a.<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1916. AB 864. AB 3:0062.<br />

311. “Morsiusjono” / “Brudrad”, 1916. Pihapiirissä punapukuisia<br />

ja -hattuisia naisia jonossa menossa kuva-alan edestä<br />

taustalla olevan talon kuistin ovesta sisään. Molemmilla<br />

sivuilla piharakennukset. 32 x 32 cm, öljy kankaalle joka vanerilla,<br />

sign. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>. Takana: “Brudrad vid bröllopet<br />

mellan Hulda Antfolk och bonden Viktor Björkstedt sommaren<br />

1916 i Påskmark by i Tjöck, Fi. Prov.: August Michael<br />

Mangs, Tiukka; nyk.om. Ruotsissa. AB 1471. AB<br />

lis:1471.<br />

312. Kieseillä viljapellossa, 1916. Hevonen menossa oikealle,<br />

kolme henkilöä kieseissä. Edessä viljapeltoa, taustalla pohjalaistalo.<br />

27,5 x 35,2 cm, öljy, sign. o.a. C. <strong>Bengts</strong> 1916.<br />

Takana: piirroksia. Prov.: Aili Peura, Laukaa. AB 1452. <br />

AB lis:A1452; AB lis:B1452.<br />

313. Kukka-asetelma, 1916. 47 x 39,5 cm, öljy pahville, sign.<br />

v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> Penink. 1916 (kelt.ö-väri). Takana: “Fmk<br />

150” (conté-liitu). Prov.: Postiekspeditööri Maissi Kukkonen,<br />

Jyväskylä, testamenttasi teoksen Keski-Suomen museolle Jyväskylään.<br />

AB 1005. AB 3:0063.<br />

314. Tyttö leili kädessä, (1916). Vas. punapukuinen, huivipäinen<br />

tyttö seisoo pihalla, taustalla asuinrakennus ja puu.<br />

Maalattu Peninkylässä, mallina Erika <strong>Bengts</strong>in serkku Hilma<br />

Kall. 62 x 48,5 cm, öljy vanerille, sign. o.a. pun. liidulla, hankautunut<br />

pois. Prov.: ennen 1918: Juha Juselius; myöh. Vuojela,<br />

Jyväskylä; nyk.om. Keski-Suomen museo, Jyväskylä. AB<br />

694. AB 4:0015.<br />

315. Savupirtissä, (1915). Maalattu mahd. Oravasaaren kylässä,<br />

ehkä Teerilahden pirtissä. Neljä henkilöä askareissa takan<br />

ääressä. Lattialla yksi punoo koria, oik. rukillakehrääjä,<br />

taustalla kaksi muuta. 32 x 36 cm, öljy vanerille, sign. v.a.<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1915 (must.tussi, viim. nro epäselvä; vl päätelty<br />

CB:n elämäkerran perusteella. Tieto: AB); o.a. Lindalle ja<br />

Edwardille (Helén) Rijolta ja <strong>Carl</strong>’lta (must.tussi). Prov.:<br />

Kauppamatkustaja Edward ja Liida Helén, Jyväskylä. Helénit<br />

asuivat samassa talossa Jyväskylässä v. 1915 kuin <strong>Bengts</strong>it.<br />

Keväällä 1916 CB muutti Peninkylään Karijoelle; Aila<br />

Mahlberg, Lappeenranta. AB 365. AB lis:365.<br />

316. Maisemaluonnos, 1916. Järvimaisema, keskellä lato ja<br />

pensaita, oik. ihmisryhmä, josta osa istuu. Ihmisten keskeltä<br />

lähtee savua. Taustalla usvaa tai tulva. 26,5 x 34,5 cm, sign.<br />

o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1916 (lyijyk.). AB 938. AB 3:0049.<br />

317. Kaskisavut, 1916. Alava rinne, josta nousee kaskisavuja<br />

korkealle taivaalle. Oik. reunassa metsää, samoin taustalla.<br />

99 x 64 cm, öljy vanerille, sign. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1916 (must.öväri).<br />

Prov.: Taidekauppa Kaganilla Bulevardilla Helsingissä<br />

1960-luvulla. AB 421.<br />

318. Kaskisavut. Alava rinne, josta nousee kaskisavuja korkealle<br />

taivaalle. Taustalla pensastoa, oik. ihmishahmo. Prov.:<br />

Rehtori U.U. Seppä, Kristiina. Maalauksesta olemassa vain<br />

mv-valokuva. AB:n arkisto. AB lis2:148032.<br />

1917<br />

319. Kesäinen maisema Myrkystä, 1917. Korkealla mäellä<br />

valkoinen talo (Nuorisoseurantalo Matlinin talon takana<br />

Myrkyssä), jonka edessä pieni punainen talo (Hannan tupa).<br />

Taivaalla voimakkaat pilvimyllerrykset. 40 x 29 cm, öljy vanerille,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1917 (rusk.ö-väri). Prov.: Matlin,<br />

Myrkky. AB 1220. AB 3:0067.<br />

320. “Voinkirnuaja” / Erika <strong>Bengts</strong> kirnuaa voita, 1917.<br />

Nainen valkoisessa puvussa kääntyneenä oikealle kirnuaa tuolissa<br />

istuen, takana ikkuna, kissa ikkunalaudalla. 76,5 x 60<br />

cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1917 (sinimust.ö-väri). Takana:<br />

“Nro 51” (rusk.liitu. Näytt. Vaasa 1920 (nro 51 “Voinkirnuaja”).<br />

Prov.: Opettaja J.H. Teirilä, Kristiinankaupunki. AB<br />

684. AB 3:0068.<br />

321. Tuvassa, 1917. Anna Ivars (Näsby) takan ääressä siirtää<br />

takkarautaa. Edessä räsymattoja, taustalla ovi toiseen huoneeseen,<br />

oikealla ikkunapenkki, jolla astia. 37,5 x 47 cm, öljy<br />

vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1917 (lyijyk.). AB 1268. <br />

AB 3:0069.<br />

322. Mies kaivon kannella, 1917. Lippalakkipäinen poika /<br />

191


Antti <strong>Bengts</strong> & Marianne Koskimies-Envall<br />

mies askareissa pihamaan kaivon kannella, vieressä kärryt joilla<br />

maitotonka, taustan peittää pitkä piharakennus. 37 x 55 cm,<br />

öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1917 (must.ö-väri). Prov.:<br />

Oscar ja Ida Wilhelmsson, Myrkky; nyk.om. Ruotsissa (Norrahammar).<br />

AB 1473. AB lis:1473.<br />

323. Metsäpalo / “Skogsbrand”, (1917). Aukea maisema,<br />

vasen puoli pimeä; edessä vas. talo, horisontissa oik. palavaa<br />

metsää, taivaalla leveitä punaisia raitoja. 44 x 30 cm, öljy vanerille,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> (must.ö-väri). Prov.: Oscar ja<br />

Ida Wilhelmsson, Myrkky; nyk.om. Ruotsissa (Norrahammar).<br />

AB 1472. AB lis:1472.<br />

1918<br />

324. “Kalanperkaajat”, lipeäkalan valmistusta, 1918. Maalattu<br />

Myrkyssä. Neljä henkilöä kumartuneena pimeässä huoneessa<br />

puusoikon ympärille, yksi kala naisen kädessä soikon<br />

päällä. Kaksi henkilöä istuu tuoleilla oik. ja vas. reunalla. 65<br />

x 99 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> –18 (must.väri). Takana: “<strong>Carl</strong><br />

<strong>Bengts</strong> Mörtmark”; “12” (pun.väri). Prov.: Pankinjohtaja<br />

Gunnar Takolander; nyk.om. Keski-Suomen museo, Jyväskylä.<br />

AB 520. AB 3:0070.<br />

325. Takkatulen äärellä, 1918. Kolme henkilöä takan ääressä,<br />

oikealla oleva soittaa viulua, sukset etualalla, nainen taustalla<br />

rukin ääressä, vasemmalla istuu nainen rahilla selin kuvaan.<br />

55,5 x 70,5 cm, vanha, omatekoinen kiilakehys, sign.<br />

v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1918 (must.ö-väri). Takana: Piirros soutajasta<br />

(must.conté-liitu). Prov.: Lääkäri Eino Sillman. AB 1356.<br />

AB 3:0071.<br />

326. Takan äärellä, (1918). Neljä henkilöä takkatulen valossa:<br />

nainen lapsi vieressään istuu oik. kuuntelemassa, keskellä<br />

mies lukee lehteä, vas. mies soittaa viulua. 75 x 99 cm, sign.<br />

v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (must.ö-väri). Prov.: Kirjailija Elsa Heporauta.<br />

AB 664. AB 3:0072.<br />

327. Muotokuvaharjoitelma Mirja Silpiöstä Teuvan Perälästä<br />

(myöh. Pasanen), 1918. Keskeneräinen rintakuva. 27 x 35<br />

cm, öljy pahville, sign. o.y. 21 Elok 1918 C B… Prov.: Mirja<br />

Silpiö. AB 455. AB 3:0074.<br />

328. Poika ja kanat, 1918. Poika profiilissa katse vasemmalle,<br />

kanoja ja kukko vasemmalla. Mallina taiteilijan poika Eero,<br />

vihreä tausta. 34,5 x 24,5 cm, öljy vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><br />

Ben… 1918. Prov.: Kauppamatkustaja Edward ja Liida Helén,<br />

Jyväskylä; Titta Paasonen, Mikkeli. AB 350. AB 3:0075.<br />

329. Kukkamaljakko, 1918. 44 x 35 cm, öljy vanerille, sign.<br />

v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1918 (must.ö-väri). Takana: “Nro 14”; “600”<br />

(lyijyk.). Prov.: Taidekauppias Kivistö. AB 1198. AB<br />

3:0076.<br />

330. Kaksoismuotokuva, 1918. Tehty korkokuvan pohjalta.<br />

Esittää taiteilijan vaimoa Erikaa ja taiteilijaa profiilissa vasemmalle.<br />

Kasvot vihreät, koristeltu punaisin ja valkoisin<br />

kukin. 35 x 27,3 cm, öljy vanerille, sign. o.y. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong><br />

1918 (lyijyk.). Prov.: Bertil Åback, Peninkylä. AB 1140. <br />

AB 3:0078.<br />

331. Kukkia lasimaljakossa, 1918. Vaalea tausta. 39,8 x 31<br />

cm, kokeilu, maalattu plakaattivärein vanerille, sign. v.a. Augustas<br />

blommor på Rikadagen (Erika-dagen 8.8.) 1918 <strong>Carl</strong><br />

<strong>Bengts</strong> (lyijyk.). Prov.: Taiteilijan perheen om. AB 97. AB<br />

3:0079.<br />

332. “Mirre” / Kukkia lasimaljakossa, 1918. Harjaneilikoita<br />

ja kissimirri. 40 x 35 cm, kokeilu, maalattu plakaattivärein<br />

vanerille, sign. o. Mirre; o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>. Takana: “Liisalle<br />

syntymäpäivänä 1918 8. Elokuuta isältä” (lyijyk.). Prov.: Taiteilijan<br />

om. AB 13. AB 3:0080.<br />

333. Laivan kannella, 1918. Kaksi herraa laivan kannella keskustelemassa.<br />

Meri näkyy reelingin takaa vasemmalta. 27 x<br />

34,5 cm, öljy vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1918 (pun.liitu).<br />

Prov.: Muurari Jalmari Alho, Jyväskylä. AB 531. AB 3:0082.<br />

334. Purjelaivoja, vettä ja satamaa, 1918. Nämpnäsissä Oscar<br />

B:n huvilalla purjevene “Maj-Lis”. Kaksi purjevenettä ja<br />

soutuvene. 24,5 x 32,5 cm, öljy pahville, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong><br />

1918 (must. väri). AB 500. AB 3:0085.<br />

335. Kristiinankaupungin kalaranta, 1918. Laituri vasemmalla,<br />

jossa ihmisiä, kaksi purjevenettä. 41,5 x 50,5 cm, sign.<br />

o.a. <strong>Carl</strong>-<strong>Bengts</strong> 1918. Prov.: Arpajaiset 1925, nro 158: Hilja<br />

Riipinen, Lapua. Takana: “Hilja Riipinen nro 158 Lapua<br />

Kristiinan Kalaranta”. AB 632. AB 3:0086.<br />

336. Kristiinan Pitkäsilta, 1918. Taivas pilvineen ja meri<br />

muodostavat suuren osan maalausta. Silta kaukana horisontissa,<br />

joka maalauksen puolivälissä. Sillasta katsojaan päin<br />

vene jossa mies. Maalattu kaupungin puoleiselta rannalta,<br />

Pitkänsillan itäpuolelta, etelään. 99 x 58 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> 1918 (must.ö-väri). Prov.: Milja ja Kaarlo Mäkinen,<br />

Turku. AB 344. AB 3:0087.<br />

337. Peninkylän ensimmäinen talo, 1918. Puu etualalla, sen<br />

takana vaalea talo. 45 x 35 cm, öljy vanerille, sign. o.a. C.<br />

<strong>Bengts</strong> 1918 (sin.liitu). Takana: “Den första bostad bygnaden<br />

i Penik uppförd under stora ofreden <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong>” (rusk.<br />

tussi). Prov.: Erland Åback Peninkylä. AB 1143. AB 3:0088.<br />

338. Puita, mahdollisesti Skatan niemeltä Kristiinassa, 1918.<br />

Pimeä puusto, taustalla valoa. 53 x 43 cm, öljy pahville, sign.<br />

o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1918 (rusk.ö-väri). Prov.: Kansakouluntarkastaja<br />

Saarensivu testamentannut taulun Kansanvalistusseuralle<br />

1960-luvulla; nyk.om. Kansanvalistusseura, Helsinki. AB<br />

1345. AB 3:0089.<br />

339. “Pitkäisen leimahdus”, 1918. Yömaisema Kristiinasta:<br />

Kohlbackan talo, It. Pitkäkadun ja Hiilimiilunkujan kulmassa.<br />

Kaksikerroksinen talo mäellä, takana salamanvälähdys. 35 x<br />

30,5 cm, öljy pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1918 (lyijyk.).<br />

Takana: “2500” “Nro 2” (lyijyk.), “34”(rusk.liitu), “2000 mk”<br />

(must.liitu). Taiteilijan vaimon Erika B:n mukaan aiheesta<br />

tehty kaksi työtä. Hän kertoi taiteilijan maalanneen työn rankassa<br />

vesisateessa kadulla. Näytt.: Vaasa 1920, (nro 34). Prov.<br />

Lehtori Toivo Hirn, Jyväskylä. AB 1087. AB 3:0090.<br />

340. Kristiinan Pitkäsilta illalla, 1918. Maalattu sillalta, ei<br />

ihmisiä, taustalla iltaruskoa, 1918. 27,5 x 34,8 cm, öljy vanerille,<br />

sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1918 (must.ö-väri). Ensimm.<br />

om. Frans Henriksson merkinnyt (luultavasti) ostopäivän<br />

192


Teosluettelo<br />

taakse: “25/10 –18”. Prov.: Frans Henriksson, Kristiina;<br />

nyk.om. hankkinut teoksen Frans Henrikssonin huutokaupasta.<br />

AB 1243. AB 3:0092.<br />

341. “Lakeuden hämärää” / Peltoaukea, 1918. (Karijoelta,<br />

ehkä Peninkylästä tai Myrkystä). Lakeusmaisema, iltarusko.<br />

Kaksi taloa vasemmalla 28,5 x 34,5 cm, öljy vanerille, sign.<br />

o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1918 (must.ö-väri). Prov.: Parturimestari<br />

Heikki Ollilainen, Jyväskylä. AB 78. AB 3:0093.<br />

342. Harjoitelma, kipsipäitä, 1918. Luonnosteltu maisemamaalauksen<br />

päälle. 50 x 61 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (must.öväri).<br />

Takana: “<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1918” (pun.tussi). Prov.: nyk.om.<br />

Kristiinan Suomalainen Yhteiskoulu. AB 857. AB 3:0094.<br />

343. Aluksesta noudetaan kuollut, 1918. Luonnosmainen.<br />

Kaksi henkilöhahmoa, joista toinen ojentaa kuolleen ruumiin<br />

veneellä tulleelle noutajalle. 31 x 35,5 cm, öljy kankaalle joka<br />

kiinnitetty pahville, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1918 (rusk.liitu).<br />

Prov.: Proviisori Maiju Ollilainen, Helsinki. Vrt. teos nro 1024<br />

(AB 185). AB 181. AB 4:0056.<br />

344. Tiukan silta, 1918. Auringon kimallus keskellä jokea.<br />

Joki täyttää ala- ja keskiosan; Taustalla joen molemmin puolin<br />

vihreätä rantapenkkaa ja silta. Aurinko paistaa pilvien takaa.<br />

27,5 x 34,5 cm, öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1918<br />

(must.ö-väri). Prov.: Gustav Laurell, Närpiö, Korsnäs. AB<br />

1427. AB lis:1427.<br />

345. Kesäinen näkymä <strong>Bengts</strong>in pihalta Kristiinassa<br />

(It.Pitkäkatu), (1918). Vasemmalta lähtee kiviaitaa oikealle,<br />

taustalla rakennuksia. 35 x 27 cm, öljy pahville joka kiinnitetty<br />

vanerille, sign. o. a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> (must. ö-väri). Takana:<br />

“Nro 8” (lyijyk.). Prov.: Maire Teirilä, myöh. Kuusisto, Kristiina;<br />

huutokaupattu Apollo /2004. AB 476. AB 3:0097.<br />

346. Kristiinan vanha kirkko, (1918). Kellotapuli mäellä, vas.<br />

kiviaitaa ja taustalla vas. kirkon kattoa. 35 x 27 cm, öljy<br />

pahville, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> (must.ö-väri). Prov.: Frans<br />

Erland, Myrkky. AB 1136. AB 3:0098.<br />

347. “Infarten till Kristinestad” (1918). Varjoinen kuja, luultavasti<br />

Raatihuoneen puistikko, kujan sivuilla valtavia jalopuita,<br />

kujalla kulkee hevosrattaat poispäin. 32,5 x 34,5 cm,<br />

öljy vanerille, sign. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> (must.ö-väri). Takana: “Nro<br />

7”, “Raumalta, 600-” (lyijyk.). Prov.: Strindbergin taidesalonki<br />

n. 1920. AB 519. AB 3:0099.<br />

348. Laivan kannelta, (1918?). Maalattu Reposaaressa taiteilijan<br />

pojan mukaan. Vas. laivan käytävää, jolla istuu ihmisiä<br />

penkillä, oik. meri laivoineen. 29,5 x 37 cm, öljy pahville,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> (must.väri). Prov.: Niilo Suihko, Helsinki;<br />

Myynnissä Hagelstamilla 4.11.1993, nro 2; nyk.om.<br />

Keski-Suomen museo, Jyväskylä. AB 456. AB 3:0081.<br />

349. Laivan kannella, luonnos. (1918?). Kolme henkilöhamoa.<br />

27 x 55 cm, öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> (must.öväri).<br />

Prov.: Muurari Jalmari Alho, Jyväskylä. AB 530. AB<br />

3:0084.<br />

350. Takan ääressä, (1918?). Viisi henkilöä takan ääressä: lähinnä<br />

katsojaa oleva mies lukee, hänen takanaan nainen jolla<br />

vauva. Vas. poika, taustalla nainen. Edessä vas. puupölkky.<br />

54,5 x 65,5 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (punarusk.ö-väri). Prov.:<br />

Kauppaneuvos Aleksei Mitro; nyk.om. Pohjanmaan museo,<br />

Vaasa, inv.nro VSA 1167. AB 821. AB 3:0073.<br />

351. Kristiinalainen pihanäkymä, taustalla Ulrika Eleonoran<br />

kirkko, (1918?). Etualalla aitaa ja saunarakennus. Sama aihe<br />

kuin nrot 356 (AB 677) ja 532 (AB 1132). 45,3 x 35 cm, ei<br />

sign. Takana ilm. ensimm. omistajan merkintä ostopäivästä:<br />

“25.10. –18” (lyijyk.). Prov.: Frans Henriksson, Kristiina; nyk.<br />

omistajalle Frans Henrikssonin huutokaupasta n. 1956. AB<br />

1318. AB 3:0091.<br />

352. A. Kuistilla istuva poika, (1918?). Varjossa penkilla istuva<br />

poika, takana lehvistöä. Mallina ehkä taiteilijan poika<br />

Eero. 35 x 27,2 cm, öljy pahville, sign. o.y. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong><br />

(harm.ö-väri). Näytt.: mahdollisesti Vaasa 1920, 25 (“Harjoitelma”).<br />

Prov.: Arpajaiset 1925, nro 53: Ella Englund; Kristiina.<br />

AB 1317 A. AB 4:0008.<br />

352. B. Edellisen teoksen toinen puoli: Pojan jalat vyötäröstä<br />

alaspäin. Ehkä katkelma isommasta teoksesta. Valkoiset housut,<br />

saappaat, käsi vasemmalla polven päällä. AB 1317 B. <br />

AB 4:0009.<br />

1919<br />

353. Rantamaisema Pohjanlahdelta, 1919. Edessä hiekkarantaa<br />

ja vene, jonka kokasta pitää kiinni valkoisiin pukeutunut<br />

naishenkilö, taustalla merta ja horisontti, taivaalla erikoinen<br />

kolmionmuotoinen valoilmiö. 46 x 51 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> 1919 (rusk.ö-väri). Prov.: Himmi Nurmi, myöh. Laine,<br />

Lahti, ( Erika B:n siskon tytär) sai teoksen taiteilijalta<br />

erään yhteisen myrskyssä tapahtuneen purjehduksen muistoksi.<br />

AB 442. AB 4:0016.<br />

354. Venettä korjataan, 1919. Etualalla nurmikkoa ja pata<br />

(jonka päällä lauta) rannassa, keskialan täyttää tuettu vene,<br />

sen takana asuinrakennus. Maalattu jossakin Närpiön rantakylässä,<br />

mahdollisesti Siipyyssä, Skaftungissa tai Nämpnäsissä.<br />

67,5 x 85,5 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1919 (must.ö-väri).<br />

Vene ollut mukana 1904 ja 1905 aktivistien matkoilla. Karl<br />

Haglund vei sillä miehiä turvaan venäläisten pakkosotaväenotoilta.<br />

Haglund itse hukkui kovassa myrskyssä 1916 (Vasabladet<br />

6.4.2001) Prov.: Hugo Snickars, Närpiö; Erland Grankulla<br />

1920-21. AB 1333. AB 4:0018.<br />

355. Maisema Oscar <strong>Bengts</strong>in mökin saunakamarilta Närpiössä,<br />

1919. Aurinkoinen maisema: aidattu tie, jossa varjoja,<br />

johtaa poispäin oikealta vasemmalle. Rakennus oik. ja useita<br />

taustalla. 46,5 x 47 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1919 (must.öväri).<br />

Prov.: Perälän asemapäällikkö Silpiö. AB 615. AB<br />

4:0019.<br />

356. Vanhaa Kristiinaa lumisateessa, 1919. Sama näkymä<br />

kuin nroissa 351 (AB 1318) ja 532 (AB 1132). Etualalla luminen<br />

aita, jonka takana lumisia taloja. 46 x 57 cm, öljy pahville,<br />

sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1919~ (väriin raaputettu). Prov.:<br />

Merikapteeni Lars Mangs, Turku. AB 677. AB 4:0020.<br />

357. Iltahetki pellolla, taustalla Peninvuoret, 1919. Joki kaartuu<br />

edestä oikealta vasemmalle. Joen penkalla vas. kaksi hen-<br />

193


Antti <strong>Bengts</strong> & Marianne Koskimies-Envall<br />

kilöä. Taustalla keltainen heinäpelto seipäineen. 70 x 56 cm,<br />

sign. v.a. <strong>Carl</strong>-<strong>Bengts</strong> 1919 (must.ö-väri). Takana: “Nro 32”<br />

(lyijyk.); “40” (vihr.liitu, vedetty yli lyijyk.). Näytt. mahdollisesti<br />

Vaasa 1920, nro 32 (“Hallayö tulossa”). Prov.: Päätoimittaja<br />

J.O. Ikola, “Vaasan Jaakkoo”. AB 834. AB 4:0021.<br />

358. Perälänjoelta Teuvalta, 1919. Kiemurteleva joki vas. alhaalla,<br />

oik. kanjonin jyrkännettä ja karjamökki. 41,5 x 46,5<br />

cm, öljy pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1919 (lyijyk.). Prov.:<br />

Perälän asemapäällikkö Silpiö. AB 453. AB 4:0022.<br />

359. Rovastin huone ja sali Närpiön pappilasta, 1919. Edessä<br />

pimeämpi huone, pöytäryhmä, kristallilamppu katossa,<br />

takana valoisampi huone. 57 x 45 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

1919 (must.ö-väri). Takana: “Närpes prostgård 1919 om våren.<br />

Prostens rum och salen”. Näytt. Helsinki 1929, nro 40.<br />

Prov.: Maist. Ragnar Dahlberg, Helsinki. AB 980. AB<br />

4:0023.<br />

360. Nainen istuu, 1919. Vaaleanpunaiseen hameeseen pukeutunut<br />

nutturapäinen nainen vas., nojaa poskeaan vas. käteensä.<br />

Tausta tumma. 32 x 31,5 cm, öljy pahville, sign. v.y.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1919 Christinestad. AB 1398. AB 4:0024.<br />

361. “Iltahetki pirtissä”, sisäkuva Nurmelan tuvasta Teuvan<br />

Perälässä, 1919. Takan valossa vas. tytär lukemassa, poika<br />

keskellä puutöissä, äiti kutomassa, isäntä lukemassa oik. Vas.<br />

taustalla oleva tuoli jäljellä, Antti <strong>Bengts</strong>in hallussa. 68,5 x<br />

100 cm, öljy + väriliitu kankaalle, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1919"<br />

(lila ö-väri). Takana: “Nro 36” (rusk.liitu); “48” (vihr.liitu).<br />

Näytt. Vaasa 1920, nro 36 (“Iltahetki pirtissä”). Prov.: Rehtori<br />

U.U. Seppä, Kristiina. AB 1121. AB 4:0025.<br />

362. “Prosten i Närpes, Viktor Dahlberg” / Närpiön rovasti<br />

Viktor Dahlberg, 1919. Mieshenkilö tuolissa lukemassa sanomalehteä,<br />

oikealle kääntyneenä. 38 x 42 cm, öljy mahongille,<br />

sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1919 (musteella). Prov.: Rovasti<br />

Viktor Dahlberg, Närpiö. AB 1346. AB 4:0026.<br />

363. Nainen lukee pöydän ääressä, 1919. Nainen kumartuneena<br />

katsojaan päin, huivi päässä syventyneenä kirjaan. 30,5<br />

x 42 cm, öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1919 (rusk.öväri).<br />

Prov.: Valde Hyvönen, Helsinki. AB 1302. AB<br />

4:0027.<br />

364. Näkymä <strong>Bengts</strong>in kodista, 1919. Lampun valossa työskentelyä:<br />

keskellä pöytä, jonka kulmalla Erika B. ompelee,<br />

pöydän toisella puolella tytär Liisa. Edessä korituoli. Vas. reunalla<br />

maalausteline. 54 x 63,3 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1919"<br />

(väriin raaputettu). Takana: “24.12.-20” (ilm. ajankohta jolloin<br />

hankittu ensimm. omistajalle Henrikssonille). Prov.:<br />

Kauppias Frans Henriksson, Kristiina. AB 1309. AB<br />

4:0028.<br />

365. Sisäkuva <strong>Bengts</strong>in kodista Varvikadulta, 1919. Naishenkilö<br />

lukee lampun valossa lehteä, pöydällä papereita. Taustalla<br />

oven vieressä oik. Alpo Sailon veistos CB:sta. Naisen takana<br />

J. Mäntysen Kuoleva hirvi. Mallina Himmi Nurmi, Liisa<br />

B:n serkku. Huonekalut säilyneet, Antti <strong>Bengts</strong>in hallussa.<br />

55 x 67,5 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong>B~. 1919 (väriin raaputettu).<br />

Prov.: K. A. Juselius hankki suoraan taiteilijalta. AB 788. <br />

AB 4:0029.<br />

366. Kehräävä mummo, 1919. Naishahmo ikkunan ääressa,<br />

vas. sänky, jonka verhot vedetty sivuun. 27,5 x 35 cm, öljy<br />

vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1919 (väriin raaputettu). AB<br />

1256. AB 4:0030.<br />

367. Sisäkuva Raippaluodon tuvasta, 1919. Nainen oik. takan<br />

ääressä. 56,5 x 69,5 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1919<br />

(must.ö-väri). Prov.: Vivi von Troil, Vaasa, saanut lahjaksi.<br />

AB 840. AB 4:0031.<br />

368. Talo vanhan kirkon takaa, 1919. Vasen puoli teoksesta<br />

varjossa, oikea puoli auringossa. Keltainen talo pihan reunalla.<br />

Muutama puu pihalla, edessä vas. kaivonkansi. Pihamaa<br />

osittain lumen peitossa. 42 x 60,5 cm, öljy + hiili pahville,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1919. Tilaustyö. Prov.: Josefine Lund,<br />

Kristiina. AB 452. AB lis:452.<br />

369. Vanha lierihattuinen mies, (1919?). Rintakuva miehestä<br />

ulkovaatteissa, katse puoliprofiilissa oikealle. Tausta maalattu<br />

kellertävin selvin erisuuntaisin vedoin. 62 x 50,3 cm, ei<br />

sign., omatekoiset kiilakehykset. Takana (himmeästi):<br />

“...1919...Sc..ntz” (Schantz?). Bertel Hintzen aitoustodistus<br />

teoksesta 21.12.1960. Prov.: Johtaja Andersson, Helsinki. AB<br />

1425. AB lis:1425.<br />

370. Nurmelan talo Teuvan Perälässä, 1919 (tai 1918). 49 x<br />

95,5 cm, hiili + pastelliliitu pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1919<br />

(viimeinen luku voi olla myös 8). Maalaistalo piharakennuksineen<br />

talvimaisemassa. Edessä hankea. Prov.: Taiteilija Alpo Sailo,<br />

Kauniainen. AB 368. AB past007.<br />

371. “Kutoja” / Langanvyyhtiäjä, (1919?). Nainen vyyhtiää<br />

lankaa istuen tuolilla kumartuneena sinisen vyyhdinpuun ääreen,<br />

valkea esiliina, pusero ja vyyhdinlanka. Seinällä vas. ryijy.<br />

50 x 60,5 cm, pastelli pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

(sin.värikynä); y.o. epäselvää kirjoitusta. Takana: “1919 Schantz”<br />

(lyijyk.). Prov.: Arpajaiset 1925, nro 85 (“Kutoja”): Kauppias<br />

J. Tossavainen. AB 1277. AB past2:120.<br />

1910-LUKU, ILMAN TARKKAA VUOSILUKUA<br />

372. Ihmisiä sisällä tulen loimussa, harjoitelma, n. 1910-luvun<br />

vaihde. 5-6 ihmishahmoa seisoo pimeässä tilassa, kääntyneenä<br />

oikealle päin. Yksi henkilö muistuttaa Väinämöishahmoa.<br />

28,5 x 19 cm, öljy pahville, ei sign. Takana: piirros<br />

moottoriveneestä. Prov.: Kirjailija Aarno Karimo, Helsinki.<br />

AB 184. AB vl-mat1:0023.<br />

373. Maisema. Ilmeisesti 1910-luvulta. Saattaa olla Laukaasta.<br />

Korkealta paikalta kuvattu kuivunut puunrunko keskellä,<br />

alhaalla talo, taivasta näkyvissä. 58 x 40 cm, ei sign. Prov:<br />

Kuvanveistäjä Jussi Mäntynen. AB 422. AB 3:0024.<br />

374. Poika kiikussa, (n. 1911-13). Mallina Eero <strong>Bengts</strong> n. 5-<br />

6-vuotiaana. 81 x 51,5 cm, öljy pahville, ei sign. AB 186. <br />

AB vl-mat1:0024.<br />

375. Neljä ihmishahmoa sisätilassa, (1915). Edessä poika istuu<br />

lattialla veistelemässä, emäntä uunin ja padan ääressä,<br />

keskellä tytöllä palava pärepihti toisessa kädessä, toisessa kirja,<br />

takana vas. lapsi lukee seisten. Maalattu todennäköisesti<br />

1915, ilm. Teerilahdesta. 48 x 34 cm, öljy vanerille, sign. o.a.<br />

194


Teosluettelo<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> (must.väri). Vrt. nrot 282 (AB 546) ja 315 (AB<br />

365). Prov.: Peruukkimestari Hannes Kuokkanen, Jyväskylä,<br />

Helsinki, ostanut CB:ltä. AB 492. AB vl-mat1:0022.<br />

376. Peninkylän saunassa, (n. 1916-17). Kaksi naista saunassa,<br />

toinen takaapäin ikkunan ääressä. 75 x 58 cm, öljy<br />

vanerille, ei sign. AB 190. AB 3:0064.<br />

377. Saunassa, nainen pesee jalkaansa, (n.1916-18). Maalattu<br />

Peninkylässä. 32 x 41 cm, öljy pahville, ei sign. AB 177.<br />

AB 3:0065.<br />

378. Erikslundin tupa Myrkyssä, (n. 1916-17). Aini Erikslund<br />

siivoaa taustalla oik. näkyvässä huoneessa luudalla uunin<br />

edustaa, hänen vanhempansa tuvassa. 72 x 96 cm, ei sign.<br />

Hugo <strong>Bengts</strong> kirjoittanut taiteilijan nimen o.a. Prov.: Aini<br />

Erikslund, Myrkky. AB 1134. AB 3:0066.<br />

379. Kukkaruukku ja kukkamaljakko, (1916-17). 40 x 33<br />

cm, öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> (must.ö-väri). Ajoitus<br />

päätelty signeerauksen muodosta. AB 847. AB 3:0077.<br />

380. Asetelma, (1916-1918?). Tinakannu, kulho ja pelargoni.<br />

Vihreäsävyinen, pelargoni taustalla tummanpunainen.<br />

34,5 x 26 cm, öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> (must.öväri).<br />

Prov.: Taiteilija lahjoitti teoksen Kristiinan suomalaiselle<br />

suojeluskunnalle. Takana: “1. palkinto hiihdossa 19 13<br />

/ 2 21” (Palkinto tullut Heikki Säntille). “79” (liitu). Prov.:<br />

Heikki Säntti, Helsinki. AB 525. AB 3:0095.<br />

381. Kristiinalainen kaupunkinäkymä, ukkospilvet, (1916-<br />

18?). Katu edessä, vasemmalla tummia pilviä. 35 x 31 cm,<br />

öljy pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> (rusk.ö-väri). Takana: “Nro<br />

52” (rusk.liitu), “1000” (tussi, korjattu päälle “1500” ), “Nro<br />

6” (lyijyk.). Prov.: Pekka Mattinen, Turku 1920-30-luvun<br />

vaihde. Näytt.: mahdollisesti Vaasa 1920, nro 52 (“Vanhasta<br />

kaupunginosasta”). AB 1081. AB 3:0096.<br />

382. “Vanhassa satulassa” / Tyttö hevosen selässä puusatulassa,<br />

(1916-1918). Taustalla jokimaisema ja Peninvuoret. Mallina<br />

Himmi Nurmi. 58 x 45,5 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

(must.ö-väri). Näytt.: mahdollisesti Vaasa 1920, nro 75 (“Vanhassa<br />

satulassa”). Prov.: Lyyli Hammas, Kristiina, 1920-luvun<br />

alussa. AB 958. AB 4:0037.<br />

383. Lebellin talon pihaa Kristiinan Rantakadulla, (1918 tai<br />

ennen). Oik. etualalla tyttö leikkii kissan kanssa, taustalla<br />

Lebellin kuisti. 29,3 x 36,8 cm, öljy pahville, sign. v.a. <strong>Carl</strong><br />

<strong>Bengts</strong> (harm.ö-väri). Prov.: Huutokauppa Kristiinassa; Johan<br />

Sjöblom, Kristiina. AB 1319. AB 4:0002.<br />

384. Kaupunkinäkymä Kristiinasta, (1918 tai ennen). Katu<br />

puolivarjossa, taustalla vanha kirkko. 27,5 x 35 cm, öljy vanerille,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> (must.ö-väri). Takana: “300”<br />

(lyijyk.). Prov.: Maria Nix, Närpiö. Taulu kehystetty Savolaisen<br />

kultaamossa Helsingissä (leima). AB 1255. AB 4:0003.<br />

385. Kristiinalainen kaupunkinäkymä, (1918 tai ennen).<br />

Etualalla niittyä, raatihuone vasemmalla, vanha kirkko ja taloja<br />

taustalla. 50 x 60,5 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (pun.öväri).<br />

Prov.: Nahkatehtailija, kenkäkauppias Kaarlo Konstantin<br />

Aho, Kristiina. AB 873. AB 4:0004.<br />

386. Kristiinalainen kaupunkinäkymä, vanha kirkko taustalla,<br />

(1918 tai ennen). Etualalla tie, puita ja taloja. 37 x 41<br />

cm, öljy pahville, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> (rusk.ö-väri). Takana:<br />

“Krogius”, “N=o 5”, “Niemi” (lyijyk.). Prov.: Opettaja Paavo<br />

Liimatainen, Jyväskylä. AB 1364. AB 4:0005.<br />

387. Kristiinan kirkko talvella, (1918-27). Edessä vas. lumisia<br />

talonkattoja, taustalla kirkon profiili. 27 x 34,5 cm, öljy<br />

vanerille, ei sign. (jälkisign. v.a. <strong>Bengts</strong>, ei CB:n tekemä). Prov.:<br />

Insinööri Casimir Åkerberg 1920-luku. AB 554. AB<br />

4:0006.<br />

388. Kristiinan kirkko. Kesäinen näkymä, edessä maantietä,<br />

oik. puustoa ja pensaita. 33 x 41 cm, öljy mahongille, sign.<br />

o.a. C B (kaiverrettuna). Prov.: Arpajaiset 1925, nro 119<br />

(“Vanha kirkko Kristiina”); Arvi Koskinen, Kristiina. AB 658.<br />

AB 4:0007.<br />

389. Rantakuva Kristiinasta, kaupungin itäpuolelta. Maalattu<br />

Pitkältäsillalta. Etualalla vettä, keskialalla pyykkilaituri,<br />

taustalla vas. Merikatu, niemeke jossa rakennuksia. 53,5 x<br />

41,5 cm, öljy kankaalle joka kiinnitetty pahville, sign. v.a. C.<br />

B~ (sin.ö-väri); o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> (lyijyk.). Prov.: Apteekkari<br />

Axel Ström, Vaasa. AB 85. AB 4:0011.<br />

390. Nainen tulen ääressä, (1908-14?). Seisova alaston nainen<br />

takaa puoliprofiilissa oviaukossa. 28 x 20,5 cm, öljy vanerille,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> (lyijyk.). Prov.: Kuvanveistäjä<br />

Jussi Mäntynen, Helsinki. AB 1090. AB 4:0010.<br />

391. Sisäkuva, luonnos. Oik. nainen lukee sanomalehteä,<br />

keskellä ovi pimeään huoneeseen, jossa ihmisfiguuri. 31,5 x<br />

48,5 cm, öljy pahville, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> (pun. ö-väri).<br />

Takana: “19” (pun.liitu). Prov.: Arpajaiset 1925, nro 191:<br />

Erkki Hakola, Kurikka. Näytt. mahdollisesti Vaasa 1920, nro<br />

19. AB 1100. AB 4:0012.<br />

392. Erika <strong>Bengts</strong>, kasvoharjoitelma. Kasvokuva, katse hieman<br />

oikealle. 30,8 x 31,2 cm, öljy pahville, sign. v.a. <strong>Carl</strong><br />

<strong>Bengts</strong> (rusk.ö-väri). Takana: “46” (vihr.liitu); harjoitelmia<br />

Heikki Ollilaisen liikemerkkiä varten. Prov: Arpajaiset 1925,<br />

nro 11: arkkitehti Arvo Vartia. AB 1350. AB 4:0013.<br />

393. Lippalakkipoika. Kasvokuva en face, hieman oik. kääntynyt,<br />

mallina taiteilijan poika Eero <strong>Bengts</strong>. 45,3 x 33,5 cm,<br />

öljy kankaalle joka kiinnitetty pahville, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong><br />

(hankautunut pois, merkattu uudestaan). Prov.: Aarne Kuula,<br />

Vaasa. AB 1265. AB 4:0014.<br />

394. Pihapihlajia. Oscar <strong>Bengts</strong>in huvila Nämpnäsissä. Aurinkoinen<br />

maisema, jossa nurmettunut tie johtaa etualalta<br />

kahden puun välitse taustalla olevaan taloon. Kiviä tien molemmin<br />

puolin. 47,5 x 48,5 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (must.öväri);<br />

kiilakehyksen alaosassa “<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong>” (sinimust.ö-väri).<br />

<strong>Bengts</strong>it asuivat Oscar B:n huvilalla muuttaessaan Myrkystä<br />

kev. 1918 Kristiinaan, kunnes saivat asunnon kaupungista<br />

Hiilimiilunkujalta. Prov.: Päätoimittaja J.O. Ikola, Vaasa,<br />

“Vaasan Jaakkoo”. AB 575. AB 4:0017.<br />

395. Iisakki Aallon kotipiha Kristiinassa, (1919-1923?). Edessä<br />

niitty, taustalla koivuja. joiden takana rakennuksia. 36 x<br />

39 cm, öljy pahville, ei sign.; o.a. jälkisign. jonkun muun<br />

195


Antti <strong>Bengts</strong> & Marianne Koskimies-Envall<br />

tekemä. Takana: “300” (lyijyk.). Prov.: Kauppias Iisakki Aalto,<br />

Kristiina. AB 798. AB 3:0100.<br />

1920<br />

396. Ryijykudos, luonnos, 1920. Kaksi naista talvimaisemassa<br />

kantamassa vesisaavia, tyylitelty. Reunoilla kalevalaista ornamenttia.<br />

Mallina edessä olevalle Johanna <strong>Bengts</strong> (Oscar B:n<br />

vaimo), takana olevalle Ida <strong>Bengts</strong> (CB:n sisar). Maisema<br />

kuvaa <strong>Bengts</strong>in taloa Närpiössä. 172 x 132 cm, sign. o.a.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1920 (must.ö-väri). Prov.: Erika <strong>Bengts</strong>; nyk.om.<br />

Osakeyhtiö Gummerus. AB 1001. AB 4:0032.<br />

397. Sisäkuva Alpo Sailolta, 1920. Uusrokokookalusto Turuntie<br />

1:ssä Helsingissä, Sailon ensimmäinen koti, joka oli<br />

CB:n piirtämä. 35,5 x 50,5 cm, öljy pahville, sign. v.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> 1920" (väriin raaputettu). Takana: “70” (lyijynällä).<br />

Prov.: Kuvanveistäjä Alpo Sailo. AB 369. AB 4:0033.<br />

398. “Tyttö kottikärryineen” / Nainen työntää kottikärryjä,<br />

1920. Mallina Himmi Nurmi, myöh. Laine, Lahti. 62 x 50<br />

cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1920 (must.ö-väri). Näytt. Vaasa<br />

1920, nro 68 (“Tyttö kottikärryineen” ). Prov.: Himmi Nurmi,<br />

Lahti n. 1927. AB 522. AB 4:0034.<br />

399. “Kaksi pukkia kalliolla”, 1920. Mäntymetsää, jossa kaksi<br />

pukkia. 60 x 45 cm, sign. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1920 (väriin raaputettu).<br />

Prov.: CB maksoi tällä taululla talvipalttoonsa kauppias<br />

August Tupalalle, Harjukatu 14, Jyväskylä. AB 484. AB<br />

4:0035.<br />

400. “Lampaita” / Lampaita kedolla, 1920. Lampaita kedolla,<br />

taustalla aita ja heinälato. 45,5 x 57 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> 1920 (must.ö-väri). Takana: “41” (lila liitu); “1500”;<br />

“1000 Smk” (lyijyk.). Näytt.: Vaasa 1920, nro 41 (“Lampaita”).<br />

Prov.: Iisakki ja Lempi Ala-Kurikka, Kurikka, suoraan<br />

taiteilijalta. AB 1172. AB 4:0036.<br />

401. “Tytöt”, 1920. Kaksi tyttöä lumimaisemassa lukee samaa<br />

kirjaa. Malleina Ingrid Kengu ja Mirja Silpiö. Maalattu<br />

Teuvan Perälässä 1920. 55,5 x 45 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

1920. Prov.: Mirja Silpiö, myöh. Pasanen. AB 454. AB<br />

4:0038.<br />

402. Talvinen maisema, poika potkukelkalla, 1920. Maisema<br />

Kristiinasta, rakennuksia taustalla. 33 x 42,5 cm, öljy<br />

pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1920 (väriin raaputettu). Prov.:<br />

Taidekauppa, Vaasa. AB 1368. AB 4:0039.<br />

403. Kristiinan vanha kirkko, 1920. Talvimaisema, edessä<br />

lunta. 27,5 x 34,5 cm, öljy vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

(sin.ö-väri). Takana: <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> Kristinestad 1920 (sin.liitu).<br />

Prov.: Einar Strandberg, Kristiina. AB 1284. AB 4:0040.<br />

404. Leiripaikka Ågrundissa, 1920. Teltta etualalla, vas. mies<br />

nuotion ääressä, takana vettä ja vene. 33 x 49 cm, öljy pahville,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 24.6.1920 (väriin raaputettu). CB ja<br />

Eero B:n koulutoveri Jalo Keto tekivät “Jackilla” matkan saarelle.<br />

Prov.: Jalo Keto, Kokkola. AB 1217. AB 4:0041.<br />

405. Perälänjoki, 1920. Jokiuoma vasemmalla, etualalla mäki<br />

ja puu, takana metsää. Maalattu Perälän asemalla, Perälän<br />

196<br />

kaupasta eteenpäin. 58 x 52 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1920<br />

(lyijyk.). Prov.: Olavi Harjula, Kristiina. AB 1149. AB<br />

4:0042.<br />

406. Maisemanäkymä, talo, pilvet ja merta, 1920. Maisema,<br />

mäellä asuintalo, taustalla muita rakennuksia, oik. merta.<br />

Suurin osa taivasta ja ketoa. 48 X 43 cm öljy pahville, sign.<br />

v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1920 (sin.ö-väri). Takana: “56” (rusk.liitu).<br />

Prov. Arpajaiset 1925, nro 179: Jussi Forss, Ilmajoki. AB 1181.<br />

AB 4:0043.<br />

407. Laivoja, merta 1920. Ehkä Kristiinan satamasta. 29 x<br />

34,5 cm, öljy pahville, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1920 (väriin raaputettu).<br />

Takana: “Nro 5” (lilalla liitu + lyijyk.); “Rauhaisaa<br />

Joulua Almalle Eriika”. Prov.: Alma Fallenius, Kristiina. AB<br />

867. AB 4:0044.<br />

408. “Viilipunkat pestään”, 1920. Tuvassa emäntä (“Morar”)<br />

takan edessä pesemässä viilipunkkaa jalallisessa pesusoikossa;<br />

kimpiastioita ja fatikarmi emännän takana. Maalattu Kristiinassa<br />

tai Övermarkissa. 74 x 98 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

1920 (valk.väri). Takana: “37” (lila väri); “bestäld” (lyijyk.).<br />

Näytt.: Vaasa 1920, nro 37 (“Viilipunkat pestään” ). Prov.:<br />

Alex Slotte ostanut 1923. AB 488. AB 4:0045.<br />

409. Karstaajat takan äärellä, 1920. Kaksi naista vastakkain<br />

pimeässä tuvassa takkatulen valossa. 69,5 x 98 cm, sign. o.a.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1920 (vaal.rusk.ö-väri). Takana: “38”<br />

(punarusk.ö-väri); “bestäld” (conté-liitu). Näytt. mahdollisesti<br />

Vaasa 1920, nro 38 (“Puhdehetki”). Prov.: Karin ja Aarno<br />

Jalas, Kristiina. AB 803. AB 4:0046.<br />

410. “Muorin tuvassa” / Lapväärtiläistupa, 1920. Takka vas.<br />

jonka ääressä häärii naishenkilö. 55 x 69 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> 1920 (must.ö-väri). Takana: “Nro 10” (lila liitu).<br />

Näytt.: Vaasa 1920, nro 10 (“Muorin tuvassa”). Prov.: Päätoimittaja<br />

J. O. Ikola, “Vaasan Jaakkoo”, Vaasa. AB 832. <br />

AB 4:0047.<br />

411. Savupirtissä, 1920. Pimeässä takan ääressä kaksi henkilöä:<br />

mies vuolee kirvesvartta ja vanhus istuu. 64 x 51 cm,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1920 (must.ö-väri). Prov.: Ville Pesonius,<br />

Jyväskylä. AB 560. AB 4:0048.<br />

412. “Kaappisänky”, 1920. Ehkä Tiukasta. Nainen kansanpuvussa<br />

istuu juhla-asuun puetun korkoos-sängyn vieressä;<br />

fatikarmi vas. 64,5 x 74,5 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1920<br />

(tumm.vihr.ö-väri). Takana: “V V Halenius på 50 årsdagen<br />

av Syskonen” (tait. omalla käsialalla); “44” (lila liitu); “bestäld”<br />

(lyijyk.). Näytt.: Vaasa 1920, nro 44 (“Kaappisänky”).<br />

Prov.: Opettaja Väinö Verneri Halenius, Kristiina. AB 818.<br />

AB 4:0049.<br />

413. Markus Eklund, 1920. Mieshenkilö istuu en face tuvan<br />

penkillä, toinen käsi ikkunalaudalla. Tuvassa seinäkaappi vas.,<br />

ikkuna oik. 35 x 30 cm, öljy pahville, sign. v.a. <strong>Carl</strong>B,<br />

30.5.1920. Prov.: nyk.om. Ruotsissa. AB 1475. AB<br />

lis:1475.<br />

414. Viljanviskaaja, 1920. Kolme naista seisoo ja mies nelinkontin<br />

pimeässä riihessä. 60 x 69,5 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

1920 (must.ö-väri). Prov.: Oscar <strong>Bengts</strong>. AB 1244. AB<br />

4:0050.


Teosluettelo<br />

415. Myrsky, vene aalloilla, 1920. Aallonharjalla laiva tulossa<br />

ylhäältä vasemmalta alas oikealle. Meri rakentuu viivatekniikalla,<br />

viivojen suunta alhaalta vasemmalta ylös oikealle. Maalaus<br />

liittyy Alfred Langelsin ja CB:n yhteiseen Ruotsin matkaan.<br />

48,5 x 48,5 cm, pastelli + liitu paperille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

1920 (must.liitu). Prov.: Elis Langels, Närpiö. AB 1332. <br />

AB past2:1332.<br />

421. “Hevonen”, 1920. Hevonen laitumella auringossa, profiilissa<br />

vas. päin. Takana vas. seisoo kaksi henkilöä. 47,5 x 61,5<br />

cm, pastelli paperille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1920 (must.liitu).<br />

Prov.: Elsa ja Akseli Heporauta; nyk.om. jälkeläiset, Sveitsi. AB<br />

465. AB past2:ingjussi064.<br />

422. Puita Skatalta, metsää. Kristiinasta Skataan johtava tie,<br />

1920. Vänkyräkoivuja keskellä, niiden takana aurinkoinen<br />

maisema. 37,5 x 39 cm, pastelli + akv.laveeraus paperille, sign.<br />

v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1920 (lyijyk.). Takana: “48” (rusk.liitu); “Smk<br />

400” (lyijyk.). Näytt. Vaasa 1920, nro 48. Prov.: Toini Nyström,<br />

Porvoo. AB 611. AB past2:611.<br />

423. Lapväärtiläisukko Isak Söderback, 1920. Kirvesmies tulossa<br />

joelta kotiin; seisoo suoraan kuvaan, kirves olalla Tiukanjoen<br />

rantatöyräällä. 62 x 48,5 cm, pastelli + piirros pahville,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1920 (lyijyk.). Prov.: Imatran Valtionhotelli,<br />

Imatra; huutokauppa Apollo 2006; Pohjanmaan museo<br />

2006. AB 628. AB past2:052.<br />

415.<br />

416.”Barkskeppet Zippora av Lysekil i Krist. Hamn 1920" /<br />

Parkkilaiva Zippora, 1920. Etualalla laituria, jolla kävelee kaksi<br />

mieshahmoa, naishahmo nojailee laiturin kaiteeseen oik. Meressä<br />

ankkuroituna parkkialus Zippora. 95,5 x 71 cm, lyijyk.<br />

(laiva) + ö-väri + pastelli kankaalle joka pahvilla, sign. v.a.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1920 (rusk. ö-väri). Prov.: Kultaseppä Sandelin, Kristiina.<br />

AB 539. AB past2:pas539.<br />

424. Taikinan vatkaaja, 1920. Kaksi naishenkilöä vastakkain;<br />

vasen seisoo tummana hahmona, hänen takanaan öljylamppu.<br />

Oik. nainen kumartuneena kaukaloon, kädet taikinassa. 45 x<br />

60 cm, pastelli paperille, sign. o.y. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1920 (must.liitu).<br />

Prov.: Hammaslääk. Sirkka Simola, o.s. Jalas. AB 805. AB<br />

past2:805.<br />

425. Alpo Sailon talo, 1920. A. Sailon ensimmäinen koti Turuntie<br />

1. Pimeästä, mäntyjen takaa näkyy talon hahmo; sisällä<br />

valoa, kuisti ja portaat valoisimmat. 48 x 62 cm, pastelli paperille,<br />

sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1920 (must.liitu). Prov.: Konttoristi<br />

Tyyne Seismaa, Jyväskylä. AB 772. AB past2:772.<br />

417. “Riihi” (“Rian”) / Riihessä, 1920. Naishahmo seisoo keskellä<br />

maalausta osittain oikealle kääntyneenä käsissään viljalyhde,<br />

jota ojentaa parsilla istuvalle henkilölle - tältä vain jalat<br />

näkyvissä. Taustalla olevasta ovesta näkyy valoa. Lattialla viljalyhteitä.<br />

48 x 62 cm, pastelli paperille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

1920 (must.väri). AB 636. AB past2:pas636.<br />

418. Ida <strong>Bengts</strong> kyntää, 1920. Etualalla kynnöspeltoa. Hevonen<br />

menossa vasemmalle poispäin. 72 x 95,5 cm, pastelli pahville,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1920 (conté-liitu). Prov.: Tri Rasmussen,<br />

Lappeenranta. AB 1051. AB past2:119.<br />

419. “Tupakan leikkaaja”, 1920. Kaksi mieshankilöä vastakkain;<br />

vasen leikkaa tupakanlehtiä, oikea murskaa niitä humaressa.<br />

Oik. henkilön mallina mahdollisesti “Pappa Erikslund”.<br />

48,5 x 62,5 cm, pastelli ja väriliitu rusk. paperille, sign. v.a.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1920 (lyjyk. tai conté). Takana: “<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> Tupakanleikkaaja.”<br />

Prov.: Kerrostyö <strong>Oy</strong> / johtaja Sinivuori, Jyväskylä.<br />

AB 1038. AB past2:ingjussi060.<br />

420. Muotokuva Hertta Silpiöstä, 1920. Nainen vyötärökuvassa<br />

pöydän ääressä vas., käsi nojaa pöytään. Pöytälamppu oik.<br />

valaisee rinnuksia. 60,5 x 48,5 cm, pastelli pahville, sign. v.a.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1920 (liitu). Näytt. Vaasa 1920, nro 30 (“Iltalampun<br />

ääressä”). Prov.: Hertta Backmann, o.s. Silpiö. AB 311. <br />

AB past2:050.<br />

420.<br />

197


Antti <strong>Bengts</strong> & Marianne Koskimies-Envall<br />

426. Alpo Sailon olohuone, 1920. Kattolampun valaisemalla<br />

pöydällä punaisia kukkia maljakossa. Pöydällä vaalea liina, vieressä<br />

penkki, vas. näkyy keinutuolia. Taustaseinällä ikkuna, jonka<br />

oik. puolella Sailon tekemä veistos <strong>Bengts</strong>istä. 48 x 62,5 cm,<br />

pastelli rusk. paperille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1920 (must.liitu).<br />

AB 593.<br />

427. Nainen istuu, 1920. Henkilöhahmo istuu jakkaralla oik.<br />

huoneessa, johon valoa tulee takaseinän matalasta aukosta. 50<br />

x 62 cm, pastelli pahville, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1920 (lyijyk.).<br />

Prov.: Ins. J.Fr. Karpio, Jyväskylä. AB 927. AB<br />

past2:ingjussi063.<br />

428. “Iltahetki”, lukulampun ääressä. Maalattu n. 1920. Mies<br />

ja nainen vastakkain pöydän ääressä lukemassa. Pöydän pinnalle<br />

osuu valoa. 31,5 x 37 cm, öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> (väriin kirj.). Prov.: Arpajaiset 1925, nro 139 (“Iltahetki”):<br />

lehtori Toivo Hirn, Jyväskylä. AB 815. AB vlmat2:0051.<br />

429. Maisema Kauhajoelta, (1920?). Joen keskeltä kuvattu,<br />

molemmin puolin joen rantatöyräitä, taustalla oik. metsikköä.<br />

43 x 60 cm, pastelli paperille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (lyijyk.).<br />

Vrt. nro 542 (AB 680). Prov.: Arpajaiset 1925, nro 22: Lauri<br />

Peltonen; maist. Aino Peltonen, Jyväskylä. AB 725. AB<br />

past2:101; AB past2:CB066.<br />

430. PUUSEPÄN PAJASSA; KÄRRYNPYÖRÄN TEKOA, 1920. KAKSI MIES-<br />

TÄ TYÖPAJASSA, TOINEN ISTUU KORKEAMMALLA. KOPPALAKKISEN MIE-<br />

HEN (VAS.) MALLINA OLI CB:N SETÄ KARL JOHAN HANNUS. MIES-<br />

TEN VÄLISSÄ KESKENERÄINEN KÄRRYNPYÖRÄ PUOLAPUINEEN, RAUTA-<br />

VANNE PUUTTUU VIELÄ PYÖRÄSTÄ. TAUSTALLA IKKUNA. 45 X 61 CM,<br />

AKV. PAPERILLE, SIGN. O.A. CARLBENGTS 1920 (RUSK. CONTÉ-LII-<br />

TU). PROV.: TUOMARI ERKKI IKOLA, VAASA. AB 1208. AB<br />

AKV:201208.<br />

431. LAUTTA PERÄLÄNJOELLA ( JOKEA KUTSUTAAN MYÖS TIUKAN-<br />

JOEKSI, OIK. TEUVANJOKI), 1920. JOKIMAISEMA KESÄLLÄ; LAUTTA KES-<br />

KELLÄ JOKEA, SIINÄ LAPSI, VASTARANNALLA MÄKI, PENSAIKKOA. 46,3<br />

X 69,5 CM, AKV. + LIITU PAPERILLE, SIGN. O.A. CARLBENGTS 1920<br />

(SIN.AKV.). PROV.: TUOMARI ERKKI IKOLA, VAASA; NYK.OM. POH-<br />

JANMAAN MUSEO, VAASA, INV.NRO KH 3884. AB 1207. AB<br />

AKV:201207.<br />

432. VANHA PUU, 1920. ILTAMAISEMA, EDESSÄ AITA, SEN TAKANA<br />

PUU. TAUSTALLA PELTOA JA RAKENNUS. 48 X 30 CM, AKV. PAPERILLE,<br />

SIGN. V.A. CARLBENGTS 1920. TAKANA: “59” (RUSK.LIITU). PROV.:<br />

AINO JA KUSTAA VILLE KOSKI, KRISTIINA. AB 676. AB<br />

AKV:200676.<br />

433. TALVINEN NÄKYMÄ KRISTIINASTA, 1920. KATU JOHTAA KUVA-<br />

TILAAN PÄIN; VAS. AITAA, PUU JA PUNAISIA TALOJA. 41,5 X 31,5 CM,<br />

AKV. PAHVILLE, SIGN. V.A. CARL BENGTS 1920. TAKANA: “N:RO 12”<br />

(RUSK.); “4/50” (LYIJYK.). NÄYTT. VAASA 1920.PROV.: LENTOMA-<br />

JURI OTTO RANTANEN, HELSINKI. AB 377. AB AKV:200377.<br />

1921<br />

434. Tupakoiva mies, mallina Vallu Harjula, 1921. Rintakuva.<br />

45 x 45 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1921 (väriin raaputettu).<br />

Prov.: Vallu Harjula, Kristiina; myynnissä 2005. AB 1150.<br />

AB 4:0051.<br />

435. Lehmiä laitumella, 1921. 3-4 lehmää avarassa maisemassa,<br />

vas. lapsia istumassa. 58 x 54,5 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> 1921 (ö-väri). Takana: “Maiju ja Uuno Sepälle perheineen<br />

rauhallista joulua toivovat Erika ja <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>”. Prov.:<br />

rehtori U. U. Seppä, Kristiina. AB 414. AB 4:0052.<br />

436. Kristiinan tori ja raatihuone, 1921. Etualalla vettä, silta<br />

jää vas. 27 x 35 cm, öljy pahville, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1921<br />

(väriin kaiverrettu). Prov.: Iisakki ja Sigrid Lipas, Kristiina.<br />

AB 578. AB 4:0054.<br />

437. Kristiinan silta ja kaupunkia, 1921. Kuvattu keskeltä tietä.<br />

Tie johtaa suoraan sillalle, taustalla kaupungin profiilia. 46<br />

x 63 cm, pastelli pariisinpap., sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1921<br />

(vihr.liitu). Prov.: Toivo Mäkinen; Himmi Laine, Lahti. AB<br />

443. AB past2:124.<br />

438. Kristiinan kirkko, 1921. Etualalla kumparetta ja aitaa,<br />

taivas pilvinen.Taustalla raatihuoneen torni. 61,5 x 48 cm,<br />

öljy kankaalle joka kiinnitetty pahville, o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (väriin<br />

kaiverrettu).Prov.: Opettaja Koski, Kristiina. AB 675. <br />

AB 4:0053.<br />

439. Alpo Sailon kodista iltavalaistuksessa, 1921. Keskellä pöytä,<br />

penkki ja tuoli. Keinutuolia näkyy vasemmalta. Ei ihmisiä.<br />

48,5 x 62 cm, väriliitu pahville, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1921<br />

(valk. guassi). Prov.: Ins. Karpio, Jyväskylä. AB 88. AB<br />

past023.<br />

1922<br />

440. “Christinestad 1922”, 1922. Etualalla merta, taustalla<br />

raatihuone ja tori, vas. Pitkäsilta. 65 x 81, 5 cm, sign. v.a.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1922 Christinestad (must.ö-väri). Prov.: Karl Sjöblom,<br />

Kristiina. Tilattu taiteilijalta. AB 1258. AB 4:0055.<br />

441. Kristiina talvella, 1922. Lumisateinen maisema, edessä<br />

lumialue. 57,5 x 48,5 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1922<br />

(sin.värikynä). Prov.: Päätoimittaja J. O. Ikola, “Vaasan Jaakkoo”.<br />

AB 833. AB 4:0057.<br />

442. “Lakeuden hämärää” / Talvinen ilta Pohjanmaalla, 1922.<br />

Rakennusten kattoja, taustalla muutama valopiste. 41,5 x 57<br />

cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1922 (väriin raaputettu). Prov.: Sirkka<br />

Levon, Jyväskylä. AB 761. AB 4:0058.<br />

443. Vuokra-ajuri lumimyrskyssä, 1922. Pimeää, valo tulee<br />

reen lyhdystä: hevonen ja reki sekä ajuri, joka seisoo hevosen<br />

vieressä ja pitelee ohjaksista, kun oik. oleva henkilö syöttää<br />

säkistä hevosta. 48 x 62 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1922 (väriin<br />

raaputettu). AB 1098. AB 4:0059.<br />

444. Sisäkuva saunasta, 1922. Lauteiden portaat vas., kynttilä<br />

ikkunalaudalla. 29 x 33,5 cm, öljy pahville, sign. o.a.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1922 (väriin raaputettu). Prov.: Topi Söderling,<br />

Kristiina. AB 879. AB 4:0060.<br />

445. Sisäkuva Kristiinasta, 1922. Valkoista kustavilaista huonekalustoa,<br />

säätyläisperheen sali. 81 x 65 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> 1922 (väriin raaputettu). Takana: “Nro 12” (pun.liitu).<br />

Prov.: Signe Forsblomin äiti hattukauppias Lida Fredriksson<br />

ostanut taiteilijalta. AB 729. AB 4:0062.<br />

198


Teosluettelo<br />

446. Matonpesijä Obinitsassa Setumaalla, (1922). Luonnosmainen.<br />

Nainen sisäpihalla pyykinpesupöydän ääressä oik.<br />

Ympärillä piharakennuksia. 33,5 x 41 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> Obinitza (must.ö-väri). Sama aihe kuin nroissa 447,<br />

448 ja 449, .Prov.: Myyty Bukowskilla; nyk. yks.om. AB 1442.<br />

AB lis:1442.<br />

447. “Matonpesijä”, luonnosmainen, Setumaa Eesti, 1922.<br />

Nainen sisäpihalla pyykinpesupöydän ääressä oik. Sama aihe<br />

kuin nroissa 446, 448 ja 449. 32 x 40,5 cm, öljy pahville,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong>B~ 1922 (väriin raaputettu). Takana: “Virolainen<br />

pesijä ilta 1922 Setumaa”; “12” (rusk.liitu). AB 240. <br />

AB 4:0064.<br />

448. Matonpesijä, Setumaa, 1922. Obinitsan kylä, Viro, Setumaa.<br />

Nainen sisäpihalla pyykinpesupöydän ääressä oik. 54<br />

x 65 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1922 (harm.ö-väri). Takana:<br />

“Obinitzakylä Setumaa 1922 Eesti” (lyijyk.). Näytt. Jyväskylä<br />

Alvar Aalto -museo 1976, nro 40. Sama aihe kuin nroissa<br />

446, 447 ja 449. Prov.: Aino (Tainus), Öysti, Kurikka. AB<br />

1130. AB 4:0065.<br />

449. “Pyykinpesijä, Setumaa” / Matonpesijä, 1922. Nainen<br />

sisäpihalla pyykinpesupöydän ääressä oik. Maalattu myöhemmin<br />

luonnosten perusteella. 46 x 56 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

1922 (vihr.ö-väri). Takana: “Osakuntain välisissä lausuntakilpailuissa<br />

1925 Etelä-Pohjalaisen osakunnan voittama lausujat:<br />

Eero Toivakka ja Tauno Karilas”; “Taulutyö <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>”<br />

(pun.väri). Sama aihe kuin nroissa 446, 447 ja 448. AB 524.<br />

AB 4:0063.<br />

450. Setumaalainen tie, 1922. Maantie poispäin, osittain<br />

puun varjostama, vas. aitaa. 81 x 65 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

1922 Setumaa (rusk.ö-väri). Takana: “Nro 4” (pun.liitu);<br />

“Nro 11” sen päälle “30” lyijyk.). Prov.: Insinööri J. E. Heiskanen.<br />

AB 1036. AB 4:0066.<br />

451. Karjaa laitumella, 1922. Lampaita edessä, lehmiä takana.<br />

50 x 61 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> Setumaa 1922" (must.<br />

ö-väri). Takana: “Setumaa Obinitza, Petseri”; “Smk 1600<br />

Smk” (lyijyk.). Prov.: Arpajaisvoitto 1925, nro 178: Hilda<br />

Viljakainen; myyty huutokaupassa. AB 1349. AB 4:0067.<br />

452. Mylly, Setumaa, Eesti, 1922. Myllylampi, taustalla mylly,<br />

lammen rannalla puita. Vas. rannalla näkyy yksi rakennus.<br />

Vrt. seuraavaan. 50 x 62 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong>, Setunmaa<br />

1922. Prov.: Kauko Sorjosen säätiö, Jyväskylä. AB 498. <br />

AB 4:0068.<br />

453. Mylly, Setumaa, Eesti, (1922?). Lähes identtinen edellisen,<br />

nron 452 kanssa. Tässä vas. rannalla näkyy kaksi rakennusta,<br />

joiden takana mäki, tie ja mäenharja. 42 x 56,5 cm,<br />

sign. o. a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> Setunmaa (must.ö-väri). Prov.: Opettaja<br />

Evald Tuominen. AB 457. AB 4:0069.<br />

454. Maisema Setumaalta, (1922). Kumpuileva maasto, etualalla<br />

nainen ja kaksi lehmää. 62,3 x 75,8 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> (väriin raaputettu). Prov.: Arpajaiset 1925, nro 234:<br />

A. Marjanen, Jyväskylä. AB 1292. AB 4:0070.<br />

454.<br />

199


Antti <strong>Bengts</strong> & Marianne Koskimies-Envall<br />

455. Kylätie, Setumaa, Viro, (1922?). Kesäpäivä: tie kulkee<br />

etualalta vasemmalle, hevonen tulossa tietä pitkin katsojaan<br />

päin, tien oik. puolella heinätöissä ihmisiä pellolla, hevonen<br />

heinäkuormineen sekä taloja taustalla. Tien vas. puolella aita.<br />

39 x 54,3 cm, öljy kankaalle joka kiinnitetty pahville, sign.<br />

o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (must.ö-väri). Prov.: Erland Åback, Peninkylä.<br />

AB 1144. AB 4:0071.<br />

456. Virolainen maisema, Setumaa, (1922). Sama aihe kuin<br />

edellinen, nro 455 (AB 1144), mutta lämpimämpi, keltaisempi.<br />

40 x 55 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> Setunmaa (lyijyk.).<br />

Takana kehyksessä: “Nro 16” (lyijyk.). Prov.: Arpajaiset 1925,<br />

nro 135: Sandra Nylén, Teuva. AB 1125. AB 4:0072.<br />

457. Virolainen peltoaukeama, 1922. Suunnilleen sama aihe<br />

kuin nro 455 (AB 1144), mutta hevonen ja ihmisryhmä pellolla<br />

kauempana. 40 x 55 cm, öljy pahville, sign. v.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> 1922 (must.ö-väri + päälle tussilla). Takana: “Nro 8”<br />

(rusk.liitu). Prov.: Pankinjohtaja Railo. AB 849. AB 4:0073.<br />

458. Kylänäkymä Setumaalta Virosta, (1922?). Kahden hevosen<br />

vetämät vankkurit poispäin katsojasta, niissä istuu kolme<br />

miestä, taustalla kylän profiilia, maasto hyvin vaalea. 31 x<br />

41 cm, öljy mahongille, sign. o.a. <strong>Carl</strong>B (sin.ö-väri). Prov.:<br />

Arpajaiset 1925, nro 161: Henriette Lohikari, Mänttä. AB<br />

1175. AB 4:0074.<br />

459. Maisema Virosta, 1922. Ketoa etualalla, polku lähtee<br />

keskeltä ja vie talojen väliin, oik. vinttikaivoa. 50 x 61 cm,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> Muhusaari 1922 (vihr.ö-väri). Takana:<br />

“Nro 7” (pun.liitu); “1600 SMK”; “Suolahti” (kelt.liitu).<br />

Prov.: Maist. S.H. Teirilä, Kristiina. AB 1351. AB 4:0075.<br />

460. Vettä kantava nainen Obinitsan kylässä, 1922. Etualalla<br />

ketoa, nainen ja tyttö tulossa katsojaan päin talon edestä.<br />

65 x 81,5 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> Setumaa Obinitza 1922<br />

(rusk.ö-väri). Prov.: Apteekkari Jaakko Joukamo, Kauhajoki.<br />

AB 1299. AB 4:0076.<br />

461. Obinitsan kyläkuja, Setumaa, Viro, (1922?). Etualalta<br />

maantie johtaa talojen väliin, voimakas ote, puolipilvinen<br />

taivas, talot varjossa. 65 x 81,5 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

(must.ö-väri). Takana: “Obinitzan kyläkuja Petrimaakunta<br />

Eesti” (lyijyk. CB:n käsialalla). Prov.: Lahja Karjalan Sivistysseuralle,<br />

Helsinki 1927. AB 696. AB 4:0077.<br />

462. Kyläkuja Obinitsan kylästä Setumaalta Virosta. Samantapainen<br />

aihe kuin edellinen, nro 461 (AB 696). Kylänäkymän<br />

edessä hevonen, joka kuljettaa mahd. vesisäiliötä. 65 x<br />

81,5 cm, ei sign. Kehyksessä hopealaatta: “Suomal. Yht. koululle<br />

entisiltä oppilailta ja ystäviltä 1922”. Prov.: Kristiinan<br />

Suomalainen Yhteiskoulu. AB 859. AB 4:0078.<br />

463. Kyntäjä, (1922). Mäki nousee vasemmalle, mäen päälle<br />

menossa kyntäjä hevosineen, taustalla peltomaisema. 54 x 65<br />

cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> Setunmaa (sin.harm.ö-väri). Takana:<br />

Obinitzankylä Setunmaa <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong>” (conté-liitu). Prov.:<br />

Aino (Tainus). Öysti, Kurikka. AB 1131. AB 4:0079.<br />

464. Piha Muhusta, Muhusaari, Viro (1922?). Etualan piha<br />

varjossa, pihalla kaksi naista, talot taustalla matalia olkikattoisia.<br />

Taivaalla pyörteitä. 38 x 46 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

(väriin raaputettu). Kopio tästä maalauksesta seuraava nro<br />

465 (AB 672). Takana: “500:” (lyijyk.). Prov.: Kirjailija Elsa<br />

Heporauta, Helsinki. AB 640. AB 4:0080.<br />

465. Viro Setumaa, piha. Kopio edellisestä, nrosta 464 (AB<br />

640). Pihamaan täyttää etualan rakennuksen varjo. Pihan laidalla<br />

matala olkikattoinen talo, jonka edessä pari naista. 38 x<br />

46 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> ventro talo Sonda…Muhusaari.<br />

Prov.: Kirjailija Elsa Heporauta, Helsinki; seminaarin lehtori<br />

Heikki Salmenkallio. AB 672. AB vl-mat2:0009.<br />

466. Katu Tallinnasta,1922. Edessä katua, valkoiseksi rapattu<br />

talo keskellä kadun päässä, talot punakattoisia, oik. pihaaitaa.<br />

26 x 34,5 cm, öljy pahville, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1922<br />

Tallinna (sinivihr.ö-väri). Takana: “Nro 2” (pun.liitu); “500<br />

SMK” (kelt.liitu). Prov.: J.H. Teirilä, Kristiina. AB 683. <br />

AB 4:0082.<br />

467. “Tyttö kangaspuissa” / Setukaiskankaankutojatar, 1922.<br />

Tyttö vas. selin kangaspuissa. 54 x 65 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> 1922 (tumm.rusk.ö-väri). Takana: “SMK 6000” (lyijyk.);<br />

“Nro: 2” (pun.liitu). Näytt. Gummerus joulunäytt.<br />

1922, nro 2 (“Kangaskutoja”); Jyväskylä 1926, nro 15; Helsinki<br />

1929, nro 45; Jyväskylä Alvar Aalto -museo 1976. Prov.:<br />

Lehtori Suoma Teivaala, Tampere. AB 786. AB 4:0083.<br />

468. Miko Odén tupa, 1922. Pimeä tupa, vas. pöytä jonka<br />

ääressä tyttö, tulisija oik. 54,5 x 65 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

1922 (must.ö-väri). Prov.: J. Joukamo hankkinut suoraan<br />

taiteilijalta; Kauko Sorjonen säätiö, Jyväskylä. AB 1301. <br />

AB 4:0084.<br />

469. Langanvyyhtiäjä, Viro 1922. Punapukuinen setukaistyttö<br />

musta huivi päässä istuu vyyhtiämässä. Vyyhdinkerä oik., rukki<br />

edessä keskellä. 49 x 61,5 cm, pastelli paperille, sign. o.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> 1922 Setumaa Obinitza. Vrt. seuraavaan. Prov.: Opettaja<br />

Koski, Kristiina (saatu CB:ltä vuokranmaksuna). AB 1094.<br />

AB past2:067; AB viro 221094.<br />

470. Langanvyyhtiäjä, Setumaa, Viro 1922. Punapukuinen<br />

setukaistyttö musta huivi päässä istuu vyyhtiämässä. Sama<br />

aihe kuin edellinen, nro 469 (AB 1094). 46,5 x 55 cm, sign.<br />

v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1922 (siniharm.ö-väri). Prov.: Toivo Kukkonen,<br />

Kristiina. AB 674. AB 4:0085; AB viro 220674.<br />

471. Virolainen hääpöytä, Setumaa, (1922). Setukaisjuhlapukuihin<br />

pukeutuneita ihmisiä pöydän äärellä. Oik. seisova<br />

mieshahmo profiilissa, vas. tyttö lähes selin pöydän ääressä.<br />

Pöydän toisella puolella vastapäätä kolme naishahmoa istumassa.<br />

Pöydällä astioita, tumma tausta. 31,5 x 37,5 cm, öljy<br />

pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (pun.tussi); 6 (ympyröitynä;<br />

musta väri). AB 1068. AB 4:0086.<br />

472. Runonlaulajat, Setumaa / Miko Odé, (1922). Runonlaulaja<br />

vas. istuu pöydän ääressä profiilissa. Taustalla oik. toinen<br />

henkilö. Vrt. nro 481 (AB 264). 46 x 38 cm, sign. o.a.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (väriin kirj.). Prov.: Parviaisten tehtaan kirjuri Elin<br />

Calamnius, Säynätsalo / Jyväskylä. AB 1043. AB 4:0087.<br />

473. Lauluemot pöydän äärellä, Miko Odén pirtissä Setumaalla,<br />

1922. Pimeä tupa, jossa pöytä oik. Pöydällä valk. kapea<br />

liina, kolme naista istumassa, pienet ikkuna-aukot tuovat<br />

200


Teosluettelo<br />

valoa. 65 x 81,5 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1922 Setunmaa<br />

(väriin kirj.). Vrt. seuraavaan, nro 474 (AB 661). Prov.: Lakkitehtailija<br />

Iisakki Luhtala, Kurikka. AB 1093. AB 4:0088.<br />

474. Lauluemot, Setumaa, Viro, 1922. Pimeä tupa, jossa<br />

pöytä oik. Pöydällä valk. kapea liina, kolme naista istumassa,<br />

pienet ikkuna-aukot tuovat valoa. 65 x 81 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> 1922 (must.ö-väri, viimeinen kakkonen näyttää yhdeksiköltä).<br />

Vrt. edelliseen. Näytt.: Helsinki 1929, nro 31.<br />

Prov.: tri Artturi Nyyssönen, Jyväskylä, osti taiteilijalta. AB<br />

661. AB 4:0091.<br />

475. Lauluemo Miko Odé ja maist. A. O. Väisänen, 1922.<br />

Pimeässä tuvassa (Miko Odén kotona) pöydän ääressä vas.<br />

valkopunaiseen juhla-asuun pukeutunut Miko Odé ja vastapäätä<br />

häntä runoja muistiin kirjoittava maist. Väisänen. Valo<br />

osuu etupäässä Miko Odéen ja jonkin verran Väisäseen. 65 x<br />

81 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> Setunmaa 1922 (must.ö-väri).<br />

Takana: “Lauluemo Miko Odé ja maist. A O Väisänen” (CB:n<br />

kirj.); “Nro. 5” (pun.liitu). Vrt. seuraavaan. Prov.: Kirkkoherra<br />

Palletvuo; myyty huutokaupassa. AB 1079. AB<br />

4:0089.<br />

476. Lauluemo Miko Odé ja maist. A.O. Väisänen, Setumaa,<br />

Eesti. Sama aihe kuin edellinen, nro 475 (AB 1079),<br />

mutta harmaampi. 55 x 66 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong>. Takana:<br />

“SM. 1500:” (lyijyk.). CB lahjoitti taulun A.O. Väisäselle.<br />

Prov:. A.O. Väisänen; nyk.om. Keski-Suomen museo, Jyväskylä.<br />

AB 358. AB 4:0090.<br />

477. “Runolaulaja” (Miko Odé), (1922?). Runonlaulaja setukaisjuhlapuvussa,<br />

istuu profiilissa kasvot oik.päin, kädet<br />

ristissä pöydällä. 55 x 46 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> Setunmaa<br />

Eesti (must.ö-väri). Takana: “Nro 2” (must.liitu); “K-S Nuorisoseurojenliitto<br />

omisti Elsa ja Akseli Heporaudalle v:nna<br />

1924”. Vrt. seuraavaan. Prov.: Elsa ja Akseli Heporauta, Helsinki,<br />

1924. AB 463. AB 4:0092.<br />

478. Miko Odé, Setumaa, Eesti, 1922. Runonlaulaja setukaisjuhlapuvussa,<br />

istuu profiilissa kasvot oik.päin, kädet ristissä<br />

pöydällä. 58,5 x 46 cm, o.y. Miku Ode Heibin kylä Setunmaa<br />

1922 (väri); o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> Setunmaa 1922 (väri).<br />

Näytt. Kalevalaseuran juhlanäytt. 1935 Messuhalli. Vrt. edellinen,<br />

nro 477 (AB 463). Prov.: Rehtori U.U. Seppä, Kristiina.<br />

AB 418. AB 4:0095.<br />

479. “Runonlaulajatar” / Lauluemo, 1922. Kasvokuva vanhasta<br />

naisesta puoliprofiilissa vas. päin. Päässä kansanpuvun<br />

päähine. 44 x 37,5 cm, öljy pahville, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

Muhusaari 1922 (väriin raaputettu). Prov.: Arpajaiset 1925,<br />

nro 189 (“Runonlaulajatar”): Lauri F. Kurikka. AB 670. <br />

AB 4:0093.<br />

480. Setukaisnainen, Viro, 1922. Puolivartalokuva seisovasta<br />

kansanpukuisesta setukaisnaisesta kädet lantiolla, kasvot<br />

vas. päin. 55 x 47 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1922 (sin.ö-väri).<br />

Takana: “Nro 9” (pun.liitu). Näytt.: Helsinki 1929, nro 9.<br />

Prov.: Prof. A.O. Väisänen. AB 1295. AB 4:0094.<br />

481. Runonlaulajat, Viro, Setumaa, 1922. Pöydän ääressä vastakkain<br />

kaksi ihmishahmoa, vasemmalla setukaispuku, kyynärpää<br />

pöydällä. 53,5 x 42 cm, liitu+hiili paperille, sign. v.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> 1922. Voi olla toisinto (vl voi olla myös 1932). Teoksesta<br />

leikattu oik. sivusta 15 cm pois. AB 264. AB past2:068.<br />

482. Treien Odé –lauluemo, Setumaa, Viro 1922. Valkohuivinen<br />

nainen kädet pöydällä profiilissa vasemmalle. Rajattu kyynärpäistä<br />

alkaen pois. 65,5 x 78,5 cm, pastelli paperille, sign.<br />

v.a. “Tr. Ode Setumaa 1922 <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (must.past.). Prov.:<br />

Taideyhdistyksen arpajaiset Helsingissä n. 1930; Tennberg, Vaasa;<br />

Närpiön kaupunki, esillä kirjastossa. AB 1211. AB past2:070;<br />

AB viro 221211.<br />

483. Sisäkuva pirtistä, 1922. Miko Odén koti. Pimeä tupa, valokiila<br />

tulee pienestä ikkunasta vasemmalta lattialle. Kaksi ihmishahmoa<br />

lähellä valokiilaa. 56 x 67 cm, pastelli pahville, sign.<br />

o.a. Ob... (Obinitsa) <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (epäselvä). Takana: “Rehetaare...<br />

(säntare?)...riihi pirtti…(bastuga rohport?).. Eesti Setunmaa<br />

Obinitsa 1922 <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (CB:n käsialaa). Prov.: Elli Sirola,<br />

Jyväskylä. AB 325. AB past2:066; AB viro 220325.<br />

484. Miko Odé, Setumaa, Heldi, 1922. Lähes rintakuva vanhasta<br />

naisesta puoliprofiilissa vasemmalle. Päässä kansanomainen<br />

valkea juhlapäähine, jossa ruskea nauha, kaulanauhoja,<br />

tumma liivi. Tausta yksivärinen vihertävä. 47 x 48 cm, pastelli<br />

pahville, sign. o.y. Miku Ode Setumaa Heldi 1922 <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

(kelt.guassi). Prov.: Apteekkari J. Joukamo; Sakari Nurminen,<br />

Helsinki. AB 1300. AB past2:123.<br />

485. Lauluemot Miko Odé ja Ira, Obinitsa, Setumaa. Kaksi<br />

kansanomaisiin juhlapukuihin puettua naista istuu oik. olevan<br />

pöydän ääressa vastakkain. Taustalla kolmas naishenkilö. Pieni<br />

ikkuna oik. seinällä, räppänä taustaseinällä. Pöydällä valk. kangaskaistale.<br />

54 x66 cm, hiili + pastelli pahvi-kangaspohjalle,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong>B ~ (must.liitu). Takana: “850 SMK”; “Miko<br />

Ode ja Ira Lauluemot Setunmaa Obinitza Eesti (lyijyk. CB:n<br />

käsialaa). Prov.: Lauri Parviainen, Kuopio. AB 601. AB<br />

past2:125.<br />

486. Obinitzan kyläkuja, Viro Setumaa, 1922. Kuvattu keskeltä<br />

tietä; vas. talo puiden takana, oik. aitaa, edessä oik. viljapeltoa.<br />

Voimakas pyörre teoksen rakenteena. Pyörteen keskellä<br />

kaukana tiellä ihmishahmo. 51 x 65 cm, pastelli paperille, sign.<br />

o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> Obinitsa 1922 (must.väri). Takana: “Obinitzan<br />

kylän kuja – Setumaa Heinäkuu 1922 <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong>.”; “Direktör<br />

John Engelberg” (conté-liitu). Prov.: Arpajaiset 1925, nro<br />

30 (“Virolainen aihe”): toimittaja Eino Auer, Jyväskylä. AB 278.<br />

AB past2:065; AB viro 220278.<br />

487. Lauluemo Taarka, Setumaa, Viro, 1922. Rintakuva vanhasta<br />

naisesta puoliprofiilissa oikealle. Kaulassa koruja. 62 x 50<br />

cm, pastelli pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1922. Prov.: Prof.<br />

A.O. Väisänen, Helsinki. AB 362. AB past2:069; AB viro<br />

220362.<br />

488. Haudalla, (Viro 1922?). Neljä henkilöä haudan ympärillä.<br />

Keskeneräinen. 31,5 x 40,5 cm, öljy pahville, ei sign. Prov.:<br />

Jäänyt taiteilijalle. AB 164. AB 4:0081.<br />

489. Savutupa, Viro, 1922. Pimeä sisätila, valoa häämöttää<br />

oik. seinältä räppänästä. Uuni vas., penkki oik. seinustalla. 49,5<br />

x 64,5 cm, pastelli pahville, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1922<br />

(must.liitu). Prov.: Ins. J.Fr. Karpio, Jyväskylä. AB 86. AB<br />

past2:072; AB viro 22086.<br />

201


Antti <strong>Bengts</strong> & Marianne Koskimies-Envall<br />

490. Keinussa, Setumaa, Viro, 1922. 50 x 63 cm, pastelli paperille,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> Muhunmaa, Soodankylä 1922; v.a.<br />

Matkamuisto maisteri A Väisäselle <strong>Bengts</strong>’ltä. A.O. Väisänen<br />

kirjoittaa maalauksen synnystä: “Eräänä kauniina aamupäivänä<br />

hän ulos katsoessaan ikkunasta näki kauniin näyn, kun<br />

lapset keinuivat auringon paisteessa. Tulehan katsomaan, maalaappas<br />

tuo näky ja <strong>Bengts</strong> lähti ja teki työn 20 min. Pyysin<br />

saada työn ja taiteilija lahjoitti sen minulle.” (Kalevalaseuran<br />

vuosikirja nro 50, s. 32.) A.O. V. otti ajan taskukellolla. (Tieto:<br />

AB). Prov.: Prof. A.O. Väisänen, Helsinki. AB 361. AB viro<br />

220361.<br />

491. Kristiinan kalasatama (1922). Luonnosmaisesti hahmoteltu:<br />

edessä purjevene ja moottorivene. Veneiden takana satamalaituri,<br />

jolla hevonen ja ihmisiä. 45 x 41 cm, öljy vanerille,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (harm.rusk.ö-väri). Takana: “Nro<br />

6” (lyijyk.). Prov.: Evi Kärkkäinen, Kristiina; nyk.om. Lähivakuutus<br />

<strong>Oy</strong> Helsinki. Kuva teoksessa: Juha Ilvas: Taide kuuluu<br />

talon tapoihin. Lähivakuutus-yhtiön taidehankinnat,<br />

Helsinki 2002, s. 133. AB 1088. AB vl-mat1:0084.<br />

492. Rajuilma. Kristiinan vanhan kirkon takaa. Taloryhmä,<br />

rajuilma tulossa vasemmalta ylhäältä. Tummat pilvet täyttävät<br />

maalauksen yläosan. 43 x 60 cm, pastelli paperille, sign. v.a.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (lyijyk.). Maalattu 1922 tai sitä ennen. Prov.: Margit<br />

Kyröjärvi, Hyvinkää. AB 449. AB past2:122.<br />

493. KEHRÄÄVÄ NAINEN, 1922. MALLINA AINI ERIKSLUND,<br />

MYRKKY. RUKKI EDESSÄ VAS., SEN TAKANA PUNAPUSEROINEN NAI-<br />

NEN. VALO TULEE TAKAA OIKEALTA. 40 X 31,8 CM, AKV. PAPERIL-<br />

LE, SIGN. O.A. (HIMMEÄSTI) CARLBENGTS 1922 (MUSTE). PROV.:<br />

BERTTA LINTULAHTI, PORVOO. AB 612. AB AKV:220612.<br />

494. Punaisia kukkia, 1922. 49,5 x 63,5 cm, pastelli imupaperille,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1922 (must.past.liitu). AB 1209.<br />

AB past2:077.<br />

495. Kristiinankaupungin raatihuone lumipyryssä, etualalla<br />

lumisia kattoja, (1922?). 48 x 65 cm, Pastelli.+ hiili + akv.<br />

paperille, o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (must.liitu). Takana: “Jouluna 1922<br />

Annille Santran, Maijan ja Hilman perheeltä”. Prov.: Maiju ja<br />

U. U. Seppä antaneet Jussilan taloon Teuvalle. AB 1127. AB<br />

past072.<br />

1923<br />

496. Näkymä Kristiinasta, 1923. Etualalla piharakennus, taustalla<br />

raatihuone ja vanha kirkko. 38 x 41 cm, öljy vanerille,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1923 (väriin raaputettu). Prov.: Kalle<br />

Jylli ostanut taiteilijalta. AB 872. AB 4:0097.<br />

497. “Öinen katu” / Yö Kristiinassa, 1923. Oik. kaksikerroksinen<br />

talo, jonka ikkunoissa valot. Se oli majatalo ja leipomo,<br />

jota rva Säilä piti It. Pitkäkadulla. Taustalla katuvaloja.<br />

44 x 41 cm, öljy vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1923 (sin.öväri).<br />

Kuva: Maailma kesäkuu 1924; Pyrkijä 1923. Näytt.:<br />

Jyväskylä 1976, nro 47. Prov.: Poliisimestari Arvo Lind, Kristiina.<br />

Ostettu suoraan taiteilijalta. AB 714. AB 4:0098.<br />

498. “Kristiinan raatihuone ja silta”, 1923. Näkymä Pitkältäsillalta:<br />

vaalea katu ja vaaleita taloja, hevoskyyti tulossa sillalle.<br />

33,5 x 40 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1923 (väriin raaputettu).<br />

Takana: “Nro 9” (lyijyk.). Prov.: Arpajaiset 1925, nro<br />

127: rehtori J.M. Laurosela, Jyväskylän lyseo. AB 459. AB<br />

4:0099.<br />

499. “Mickelsmärs marknad i Kristinestad” / Markkinat Kristiinan<br />

torilla, 1923. Ihmisjoukko tummana massana, edessä<br />

hevonen sidottuna. 38 x 41 cm, öljy vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> 1923 (tumm.sin.ö-väri). Takana: “83” (lyijyk.). Prov.:<br />

Einar Strandberg, Närpiö. AB 1246. AB 5:0002.<br />

500. Kristiinan rantaa, 1923. Kaupunkinäkymä, edessä vettä,<br />

taivaanrannassa kajoa. 44,5 x 41 cm, öljy vanerille, sign.<br />

o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1923 (sin.ö-väri). Takana: “1500 SMK” (lyijyk.).<br />

Prov.: Poliisimestari Arvo Lind, Kristiina, ostanut taiteilijalta.<br />

Taiteilija yritti ostaa takaisin. AB 715. AB 5:0003.<br />

501. Kristiinan rantaa, 1923. Kaupunkinäkymä, edessä vettä,<br />

taivaalla viivat kulkevat ylh. vasemmalta oikealle alas. 55 x<br />

46 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1923 (sin.ö-väri). Prov.: Elsa ja<br />

Akseli Heporauta, Helsinki. AB 641. AB 5:0004.<br />

502. Rantakuva, veneitä, 1923. Edessä vas. vaalea vene, “Majlis”<br />

(CB:n), takana oik. laituri, jonka päässä kaksi venettä;<br />

tumma on Oscar <strong>Bengts</strong>in. 54 x 66 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

1923 (sin.ö-väri). Prov.: Kristiinan Suomalainen Yhteiskoulu.<br />

AB 861. AB 5:0005.<br />

503. Kristiina illalla, 1923. Vaalea soutuvene edessä ja pari<br />

kiveä, taustalla kaupunki. 33,5 x 39,5, sign. o.a. <strong>Carl</strong>B 1923<br />

(conté-liitu). Prov.: Sair.hoit. Lempi Ilmonen hankkinut taiteilijalta.<br />

AB 1311. AB 5:0006.<br />

504. Kristiinankaupunki, 1923. Sinivoittoinen yleissävy;<br />

edessä vettä ja vene, taustalla kaupunkinäkymä. 33,5 x 39,5<br />

cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1923 (sin.ö-väri). Takana: “Nro 3”;<br />

“77:=” (lyijyk.); “Nro 63” (himmeästi lyijyk.). Prov.: Konsuli<br />

Simo Kuntsi, Vaasa; nyk.om. Keski-Suomen museo, Jyväskylä.<br />

AB 1006. AB 5:0008.<br />

505. Kristiinankaupunki, 1923. Kaupunki kellertävässä iltavalaistuksessa,<br />

taustalla tummia pilviä, edessä väreilevä vesi.<br />

55,5 x 68,5 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1923 (sin.ö-väri). Prov.:<br />

Opettaja Juhani Heinonen, Kauhajoki. AB 1105. AB<br />

5:0010.<br />

506. Eteläpohjalainen tuvansisusta, 1923. Mikki Anselm Järviniemen<br />

tupa Jurvasta. Taustalla palvelija vanha Maija. Oik.<br />

iso takka, taustalla ikkunapenkillä istuu nainen, edessä räsymatto.<br />

61 x 75,5 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1923 (must.öväri).<br />

Järviniemen talo paloi 1969 heinäkuussa. Prov.: Fanni<br />

Heinonen, o.s. Laakkonen, Kauhajoki. AB 1120. AB<br />

5:0011.<br />

507. Järviniemen tupa, nainen tuolilla, 1923. Sama tausta<br />

kuin edellinen, nro 506 (AB 1120), mutta edessä emäntä<br />

tuolilla tekee ompelutyötä. Etualan henkilö emäntä Sofia Järviniemi,<br />

taustalla palvelija vanha Maija. 60,5 x 74,5 cm, sign.<br />

o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1923 (harm.rusk.ö-väri). Prov: Adele Leskinen,<br />

Kauhajoki (joka ei halunnut taulua nro 512 - tai tämän<br />

taulun aikaisempaa versiota, koska siinä nainen oli joutilaana).<br />

AB 1104. AB 5:0012.<br />

202


Teosluettelo<br />

508. Leivotaan, 1923. Kaksi naista, osittain selin, alustaa taikinaa<br />

pöydän ääressä. Toisella jauhovakka käsissä. Mallina vas.<br />

olevalle tytölle Senja Västi Metsäkylästä ja oik. Lempi Lehtola<br />

sotkee taikinaa. Maalattu Eliel Sipilän kotona Jurvassa. 75<br />

x 99 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> Jurvassa 1923 (pun.rusk.öväri).<br />

Prov.: Eliel Sipilä, Jurva. AB 894. AB 5:0013.<br />

509. Sirkka Sipilän muotokuva, (1923?). Rintakuva vaaleatukkaisesta<br />

tytöstä puoliprofiilissa oikealle, käsi leuan alla.<br />

Sininen puku, vaaleanpunainen rusetti tukassa. 42 x 33 cm,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> (must.ö-väri). Prov.: Eliel Sipilä, Jurva;<br />

Kristiina Ojala, Australia. AB 1434. AB lis:1434.<br />

510. Cecilia Sipilän muotokuva, 1923. Rintakuva naisesta<br />

puoliprofiilissa oikealle. Tukka kiharassa molemmin puolin<br />

korvien yläpuolelta. 53 x 38 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1923<br />

(vaal.ö-väri). Prov.: Eliel Sipilä, Jurva; Kristiina Ojala, Australia.<br />

AB 1435. AB lis:1435.<br />

511. Lalli Sipilän muotokuva, 1923. Vyötärökuva muutaman<br />

vuoden ikäisestä vaaleatukkaisesta pojasta profiilissa oikealle;<br />

kädessä jokin punainen esine. 42 x 33 cm, öljy vanerille,<br />

sign. o.y. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1923. Prov.: Eliel Sipilä, Jurva;<br />

Kristiina Ojala, Australia. AB 1436. AB lis:1436.<br />

512. Sipilän tupa, Jurva, 1923. Sisäkuva tuvasta eteiseen.<br />

Tyttäret Sinikka ja Sirkka sekä koira vas. takan luona, taustalla<br />

Cecilia Sipilä kirnuaa. Valoa heijastuu eteisestä pimeään<br />

tupaan. 42 x 64 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1923 (tumm.öväri).<br />

Prov.: Arpajaiset 1925, nro 50: Kirsti Koivisto; Eliel<br />

Sipilä, Jurva; Kristiina Ojala, Australia. AB 1433. AB<br />

lis:1433.<br />

513. Järvikortetta niitetään Jurvanjärvellä, 1923. Nainen etualalla,<br />

mies ruuhessa ja hevonen “järviheinän” niittohommissa.<br />

33,5 x 40,5 cm, öljy vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1923<br />

(harm.ö-väri). Prov.: Arpajaiset 1925, nro 199: Kalle Fallenius.<br />

AB 1237. AB 5:0017.<br />

514. Kortetta kerätään Jurvanjärvellä, 1923. Eliel Sipilä, hevonen<br />

ja järviruuhi. Suunnilleen sama asetelma kuin edellinen<br />

nro 513 (AB 1237), mutta ilman naishahmoa. 33 x 41<br />

cm, öljy, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1923 (rusk.ö-väri) Kehykset<br />

CB:n suunnittelemat, tehnyt “Nuuka-Jussi”, Jussi Nietula.<br />

Prov.: Eliel Sipilä, Jurva. AB 886. AB 5:0020.<br />

515. Heinänkorjuussa, 1923. Mies, hevonen ja kärryt etualalla<br />

vas., vasemmalta lähtee latorivistö taakse. Savupatsaita<br />

taustalla. 33 x 41 cm, öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1923<br />

(vihr.ö-väri). Prov.: Pukkilan aluesairaala. AB 251. AB<br />

5:0018.<br />

516. Kortteiden keruuta Jurvanjärvellä, 1923. Mäntyläiset<br />

heinänteossa. Avara peltomaisema, kellertävä yleissävy; taustalla<br />

jokiuomassa hevonen vetää kuormaa. 64 x 75 cm, sign.<br />

v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1923 (must.ö-väri). Prov.: Eliel Sipilä, Jurva.<br />

AB 888. AB 5:0021.<br />

517. “Heinässä” / Jurvanjärvellä kortteenkeruussa, (1923?).<br />

Nainen ja poika haravoimassa polviaan myöten vedessä, taustalla<br />

hevonen vetää järviruuhta. 33,5 x 41 cm, öljy kankaalle<br />

joka kiinnitetty pahville, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (harm.ö-väri).<br />

Prov.: Arpajaiset 1925, nro 72 (“Heinässä”). Prov.: Leipuri<br />

Tammivuori, Jyväskylä. AB 1026. AB 5:0022.<br />

518. Kortteen keruuta Jurvanjärvellä, (1923?). Avara peltomaisema,<br />

vas. lato, jonka vieressä kaksi henkilöä aterioimassa;<br />

hevonen, kärryt ja järviruuhi vieressä. 54 x 65 cm, sign.<br />

häipynyt. AB 897. AB 5:0023.<br />

519. Jurvanjärveltä, (1923?). Mies ja poika istuvat ruuhessa,<br />

hevosen vetäminä poispäin katsojasta, taustalla avara peltomaisema.<br />

33,3 x 33,2 cm, öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

(väriin raaputettu). Takana: “Nro 31” ant.g.” (lyijyk. ei CB:n<br />

käsialaa). Prov.: Arpajaiset 1925, nro 198: nti Ellen Lehtolainen,<br />

Jyväskylä. AB 916. AB 5:0024.<br />

520. “Maisema” Järvimaisema Jurvanjärveltä. Maalattu n.<br />

1923-24. Edessä “järviheinää” veden vallassa, oik. takana<br />

pensassaareke. 33,5 x 39,5 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong>B (sin.ö-väri).<br />

Prov.: Arpajaiset 1925, nro 206 (“Maisema”): Kurikan lakkitehtaan<br />

johtaja Jussi Luhtala. AB 1097. AB vl-mat1:0092.<br />

521. Elonkorjuu, 1923. Pelto jossa viljakuhilaita, nainen taustalla<br />

lyhdettä valmistamassa. 33,5 x 41 cm, öljy vanerille, sign.<br />

o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1923 (rusk.ö-väri). Takana: “Nro 9” (contéliitu).<br />

AB 1308. AB 5:0019.<br />

522. Kansansoittaja Antero Haapanen, Kauhajoki, 1923.<br />

Rintakuva vanhasta silmälasipäisestä miehestä. 55,5 x 46,5<br />

cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1923 (must.ö-väri). Haapanen säveltänyt<br />

kansansävelmiä; vaikutti Kauhajoen orkesterissa.<br />

Prov.: Tilaaja ja ostaja kauppias J. Hyyryläinen 1924. AB<br />

1170. AB 5:0016.<br />

523. Kristiinan vanha kirkko, (1923). Aurinkoinen kesäpäivä:<br />

maantie edessä, kirkko ja kellotapuli mäellä. 33,5 x 40<br />

cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (väriin kirjoitettu lyijyk. CB:n käsialalla).<br />

Takana: “Christinestads gamla kyrka 1923” (lyijyk.<br />

CB:n kirjoittama). Prov.: Opettaja Ranghild Pettersson, Kemiö.<br />

AB 1226. AB 4:0096.<br />

524. Punainen kaktus, 1923. Keskellä kaksi kukkaa. 33,5 x<br />

39,5 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1923 (sin.ö-väri). Takana:<br />

“Helmille jouluna 1923 Elsa, Akseli, Ilari ja Tuuri”. Prov.:<br />

Heporaudan perhe. AB 1156. AB 5:0014.<br />

525. Joulukaktus, 1923. 41 x 37,5 cm, öljy vanerille, sign.<br />

o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1923" (väriin raaputettu). Prov.: Fanni Laakkonen.<br />

AB 1107. AB 5:0015.<br />

526. Kristiinan rantaa syksyllä, (1923?). Edessä vettä, keskellä<br />

silta, takana kaupunki, jossa puut oranssinvärisiä. 50 x<br />

61 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (sin.ö-väri). Takana: “19 6/11<br />

23 Urmolle Erika ja <strong>Carl</strong>” (muste). Prov.: U.U. Seppä. AB<br />

690. AB 5:0007.<br />

527. Maisema Pohjanmaalta, Härmän kirkko (1923?). Jokimaisema;<br />

edessä tasaista rantapenkkaa, vastarannalla keskiaikainen<br />

kirkko. 27 x 35 cm, öljy pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

(väriin kaiverrettu). Takana: “Nro 12” (lyijyk.). CB kävi opettaja<br />

Evald Toivosen kanssa sivuvaunullisella moottoripyörällä<br />

Laihialla ja lähipitäjissä 1923. Prov.: Gummerus <strong>Oy</strong>:n konttoristi<br />

nti Tyyne Seismaa. AB 427. AB vl-mat1:0031.<br />

203


Antti <strong>Bengts</strong> & Marianne Koskimies-Envall<br />

528. Laihian silta, (1923?). Lyyskilän kylän silta. Tie joen<br />

vas. puolella, silta oik., punaisen pohjalaistalon pääty vas. tien<br />

päässä. 34 x 39,5 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (rusk.väri). Takana:<br />

“Hauskaa Joulua <strong>Bengts</strong>iläiset” (lyijyk.). Maalattu CB:n<br />

ja Toivosen yhteisellä Pohjanmaan matkalla, vrt. edellinen,<br />

nro 527 (AB 427). Prov.: Opettaja Evalt Toivonen, Helsinki.<br />

AB 521. AB vl-mat1:0032.<br />

529. Lyyskilän kylän silta Laihialta, (1923?). Sama aihe kuin<br />

edellisessä. 32,5 x 37 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (rusk.ö-väri).<br />

Prov.: Jalo Keto, Kristiina. AB 1218. AB vl-mat1:0033.<br />

530. Jokimaisema, taustalla taloryhmä. Maalattu mahdollisesti<br />

1923 Laihian-Härmän matkalla. Edessä rantapengertä,<br />

joki kulkee taustalle sillan alle. Sillan takana taloryhmä. Joen<br />

oik. puolella kolme hevosta. 47,5 x 60,5 cm, ei sign. Prov.:<br />

Opettaja Aino Koski, Kristiina. AB 1052. AB vlmat1:0099.<br />

531. “Maisema Ylistarosta”. Maalattu mahdollisesti 1923<br />

matkalla Evald Toivosen kanssa. Taloryhmä mäellä, etualalla<br />

oik. talon seinustaa, ja vas. kattoa. Joki alhaalla. 27 x 35 cm,<br />

öljy pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong>B ~ (must.ö-väri). Prov.: Arpajaiset<br />

1925, nro 185: hammaslääkäri Ellen Nyyssönen, Jyväskylä.<br />

AB 1233. AB vl-mat1:0034.<br />

1924<br />

532. Kristiinan vanha kirkko, 1924. Näkymä Kristiinasta kirkolle<br />

päin, etualalla saunarakennus ja aita. Sama aihe kuin nroissa<br />

351 (AB 1318) ja 356 (AB 677). 62 x 48,5 cm, sign. o.a.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1924 (rusk.ö-väri). Takana: “1500” (lyijyk.). Prov.:<br />

Prokuristi Elli Sallinen, Kuopio. AB 1132. AB 5:0025.<br />

533. Maisema: hevosia ja kansaa laiturilla, 1924. Hevosmarkkinat<br />

Kristiinan satamassa. 34 x 41 cm, öljy mahongille, sign.<br />

o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1924 (rusk.ö-väri). Takana: “nro 7”; “nro.<br />

18” (lyijyk.). Prov.: Kauppaneuvos Kalle Rutanen, Jyväskylä.<br />

AB 919. AB 5:0026.<br />

534. Markkinat, 1924. Kojuja, penkkejä ja kansaa; pimeähkö<br />

työ. 35 x 41,5 cm, öljy pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong>B (must.öväri);<br />

vl 1924 (lyijyk.). AB 765. AB 5:0027.<br />

535. “Pihamaa” / Pihanäkymä Kristiinasta, 1924. Keskellä<br />

pihaa kaivo, sivuilla rakennuksia. 54,5 x 65 cm, sign. o.a.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1924. Prov.: Arpajaiset 1925, nro 175 (“Pihamaa”):<br />

toim.joht. Onni Fredriksson; Jyväskylä. AB 913. <br />

AB 5:0028.<br />

536. Kristiinan Pitkäsilta, 1924. Näkymä sillalta kaupunkiin<br />

päin. Vaaleita rakennuksia. 33 x 41 cm, öljy mahongille, sign.<br />

v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1924 (harm.ö-väri). Prov.: Arpajaiset 1925,<br />

nro 113: kauppias Heikki Ollilainen, Jyväskylä. AB 79. <br />

AB 5:0029.<br />

537. Kristiinankaupungin rantaa, 1924. Edessä laiturin portaita<br />

ja kaide. Mies onkii vas., oik. vene laiturissa. Taustalla<br />

rantavarastoja ja purjeveneitä laiturilla. 50 x 43 cm, sign. v.a.<br />

Epäselvä. Prov.: Eliel Sipilä, Jurva; Kristiina Ojala, Australia.<br />

AB 1431. AB lis:1431.<br />

538. Kala-asetelma, 1924. Etualalla kala, pöydällä kaloja ja<br />

ruokaa vadeissa yms. 54 x 64,5 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1924<br />

(vihr.ö-väri). Prov.: Irja Silvennoinen, Helsinki; nyk.om. Palmqvistin<br />

kotimuseo, Saarijärvi 1986. AB 1160. AB 5:0030.<br />

539. Leivinuuni, 1924. Vas. leivinuuni luukku avoinna, oik.<br />

tuoli ja ovi. Tuolin selustaan osuu tulen kajo. 54 x 65 cm,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1924 (rusk.ö-väri). Takana: “SMK 1300”<br />

(lyijyk.). Prov.: Arpajaiset 1925: Fanny Koskela, Jyväskylä.<br />

AB 734. AB 5:0031.<br />

540. Kirnuava nainen, 1924. Uunin edessä seisaaltaan kirnuava,<br />

profiilissa oikealle. 65 x 54,5 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

1924 (harm.ö-väri). Takana: “Nro. 3” (lyijyk.) “54”<br />

(kell.vihreä liitu). Prov: Arpajaiset 1925, nro 136: K. A. Väinölä,<br />

Jyväskylä. AB 1078. AB 5:0032.<br />

541. Äestäjä Kauhajoella, 1924. Kasari-Ahon pelloilta: kaksi<br />

hevosta seisoo äkeen edessä, mies (Artturi Kasari-Aho) seisoo<br />

äkeessä, taustalla peltolakeus. 66 x 81 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> 1924 (rusk.ö-väri). Prov.: Reino Ala-Kulju, Seinäjoki.<br />

AB 895. AB 5:0036.<br />

542. Maisema Kauhajoelta, 1924. Täplätekniikalla piirretty<br />

jokiuoma, taustalla puustoa. Sama aihe kuin nro 429 (AB 725).<br />

41,5 x 59,5 cm, pastelli + piirros paperille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

1924 (lyijyk.). Prov.: Opettaja Fellman, Pieksämäki. AB 680.<br />

AB past2:088.<br />

543. Äestäjä, 1924. Kaksi hevosta vetää lakeudella äestä vas.<br />

päin. 40 x 52 cm, pastelli paperille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1924<br />

(must.liitu). Prov.: Arpajaiset 1925, nro 41; prof. Martti Saksela,<br />

Helsinki. AB 572. AB past2:079.<br />

544. “Vanha puu” / “Kuivunut koivu”, 1924. Etualalla puun<br />

ympärillä aita, takana viljapelto kuhilaineen. Maisema Kauhajoen<br />

Yliarolta. Samana keväänä maalattu kuin kyntöhevoskuvat.<br />

65 x 54,5 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1924 (sin.ö-väri).<br />

Takana: “Nro 2” (lyijyk.). Prov.: Arpajaiset 1925, nro 168:<br />

Helmi Karilas, Kristiina. AB 551. AB 5:0035.<br />

545. Rehtori Uljas Sepän kodista Kristiinassa, 1924. Etualalla<br />

mattoa, taustalla poika lukemassa lampun valossa, ikkunasta<br />

näkyvät Raatihuoneen valot. Kuvassa koululainen Toivo<br />

Viitasaari, myöh. pastori. 89,5 x 69,5 cm, sign. v. a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> 1924 (lyijyk. väriin). Prov.: Ins. Ole Andersin, Jyväskylä.<br />

AB 768. AB 5:0037.<br />

546. Rehtori Uljas Sepän kodista Kristiinassa, 1924. Etualalla<br />

mattoa, taustalla poika lukemassa lampun valossa. Kuvassa<br />

koululainen Toivo Viitasaari, myöh. pastori. 90 x 69,5 cm,<br />

sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1924 (väriin raaputettu). Takana: “Monen<br />

terveisiä pikku Tertulle Setä <strong>Bengts</strong>” (lyijyk.). Prov.: Arpajaiset<br />

1925, nro 141: Terttu Vahervuori, Jurva. AB 893. <br />

AB 5:0038.<br />

547. “Sävelten lumoissa” / Viulunsoittaja, 1924. Mallina kansanpelimanni<br />

Mattilan Johannes Myrkystä. Pelimanni istuu<br />

soittamassa sisätilassa suoraan katsojaan päin, vas. vieressä<br />

pöytä, jolla öljylamppu. 65 x 54 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

1924 (rusk.ö-väri). Näytt. Helsinki 1929, nro 37. Prov.: Elsa<br />

ja Akseli Heporauta, Helsinki. AB 461. AB 5:0039.<br />

204


Teosluettelo<br />

548. Lapsi sohvalla, luonnos; Louhi Seppä, (myöh. Valli) n.<br />

4-vuotiaana, (n. 1923-24). Punaisessa puvussa, valkoinen<br />

esiliina päällä tyttönen sohvalla jalat suorina, katsoo kuvaan.<br />

Vieressä oik. ikkuna ja pöytä, jolla kukkaruukkuja. 31,5 x 41<br />

cm, öljy puulle, ei sign. Prov.: Louhi Valli, Helsinki. AB 417.<br />

AB 5:0040.<br />

549. Kotiliesi, 1924. Kaksi naista oik. karstaamassa villoja,<br />

vas. takka jossa pata tulella. 75 x 99 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

1924 (väriin raaputettu). Takana: “Nro 8” (lyijyk.). Prov.:<br />

Tri K. A. Juselius. AB 795. AB 5:0042.<br />

550. Kyläsuutari Etelä-Pohjanmaalta, 1924 (?). Mies istuu<br />

pimeässä huoneessa ikkunan ääressä vasemmalle kääntyneenä.<br />

62,5 x 77 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1924 (rusk.ö-väri;<br />

viim. luku epäselvä). Prov.: Kansakoulunopettaja Elmi Säntti,<br />

Teuva. AB 826. AB 5:0043.<br />

551. “Teuvan joen suisto”, 1924. Syysmaisema; keskellä vettä,<br />

niemi oik. 52 x 64 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1924<br />

(rusk.must.ö-väri). Prov.: Arpajaiset 1925, nro 149: muurari<br />

A. Kuula, Jyväskylä. AB 963. AB 5:0044.<br />

552. Teuvanjoen suisto, 1924. Syksyinen maisema, oik. niemi<br />

jossa ruskealehtisiä lehtipuita, vas. vesialuetta. Etualalla rantakasvillisuutta.<br />

50 x 60 cm, pastelli paperille joka pahvilla, sign.<br />

o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1924 (must.pastelli). Prov.: Helmi Säntti, Teuva.<br />

AB 948. AB past2:ingpast054.<br />

553. “Sumuinen päivä”, 1924. Satama-aihe, jossa kaksi venettä<br />

oik. Valkoisessa veneessä kaksi ihmistä. 32,5 x 41 cm,<br />

öljy mahonkilevylle, sign. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1924 (sin.ö-väri). Prov.:<br />

Arpajaiset 1925, nro 76: valokuvaaja J. Rusanen, Jyväskylä.<br />

AB 742. AB 5:0045.<br />

554. Kristiinankaupunki, 1924. Taustalla kaupunkinäkymä,<br />

keskellä vettä, etualalla oik. rakennus, sähkötolppa ja rankkasadetta<br />

ylhäällä. 38,5 x 41 cm, öljy mahongille, sign. o.a.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1924 (kirj. väriin). Takana: “Muistoksi Kyröjärvelle<br />

Liisa, Eero Erika <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1924” (raaputettu). Prov.:<br />

Pastori, piirustuksenopettaja H. Kyröjärvi, Eero B:n rippiisä,<br />

annettu lahjaksi Eero <strong>Bengts</strong>in ripillepääsyn yhteydessä.<br />

AB 446. AB 5:0046; AB lis2:446.<br />

555. Onkija veneessä Kristiinanlahdella, 1924. Etualalla vene<br />

jossa mies takana, taustalla kaupungin siluetti. 46,3 x 55 cm,<br />

öljy mahonkilevylle, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1924 (must.ö-väri).<br />

AB 1402. AB 5:0047.<br />

556. “Jack” Kristiinanlahdella, 1924. Kellertävä iltavalaistus<br />

satamassa, kesk. kaksi purjevettä (joista vas.puoleinen CB:n<br />

alus “Jack”), oik. laiturin pää. 32,5 x 41 cm, öljy mahongille,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1924. Takana: “11” (lyijyk.); “Tohtori<br />

Sakari Kuuselle <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1925” (musteella). Prov.: Prof.<br />

Sakari Kuusi, Jyväskylä. AB 307. AB 5:0048.<br />

557. Kristiinan rantaa, 1924. Palokunnan rannasta, varastoaittoja,<br />

kivisilta, vettä etualalla. 41x 33 cm, öljy mahonkilevylle,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1924 (lila tussi/muste). Näytt.:<br />

Jyväskylä n. 1924-26. Prov.: Närpiön kaupunki v:sta 1980.<br />

AB 436. AB 5:0049.<br />

558. Auringonlasku, 1924. Vedestä näkyy kaksi tukinuittopollaria.<br />

Pilvien välistä pilkistää aurinko. 66 x 53,5 cm, sign.<br />

o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1924 (rusk.ö-väri). Prov.: Arpajaiset 1925,<br />

nro 148: Siiri Sammalkivi, Mänttä. AB 1304. AB 5:0050.<br />

559. Iisakki Nikkolan muotokuvan ensimmäinen versio,<br />

(1924). Cecilia Sipilän isä, Jurva. Kasvokuva, katse vas. 41 x<br />

33 cm, ei sign. Maalattu 1924. Prov.: Lalli Sipilä, Jurva. AB<br />

883. AB 5:0051.<br />

560. Iisakki Nikkola, muotokuvan 2. versio, (1924). Rintakuva<br />

viiksekkäästä vanhasta miehestä. Kasvot hiukan oik. kääntyneet.<br />

57 x 49,5 cm, pastelli kankaalle joka pahvilla, ei sign.<br />

Prov.: Eliel Sipilä, Jurva. AB 882. AB past2:082.<br />

561. Iisakki Nikkolan muotokuva, 1924. Kolmas versio. Rintakuva,<br />

katse suoraan kuvaajaan. 66 x 53 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> Jurva 1924 (kirj. väriin). Prov.: Lalli Sipilä, Jurva. AB<br />

881. AB 5:0053.<br />

562. Cecilia Sipilän muotokuva, (1924). Kasvokuva, katse<br />

suoraan kuvaajaan. 41,5 x 33,5 cm, öljy vanerille, ei sign.<br />

Maalattu 1924. Prov.: Lalli Sipilä, Jurva. AB 884. AB<br />

5:0052.<br />

563. Eliel Sipilän muotokuva, 1924. Rintakuva, mies istuu<br />

vas. kuvareunassa, oik. lipastoa. 54,5 x 65,5 cm, sign. o.a.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> Jurvassa 1924. Prov.: Lalli Sipilä, Jurva. AB 887.<br />

AB 5:0054.<br />

564. Taikinan alustus, 1924. Maalattu Jurvassa Sipilän tuvassa,<br />

malleina Tekla Virta ja Sipilän emäntä. Kaksi naista taikinakaukalon<br />

ääressä; oik.puoleinen seisoo antamassa jauhoja, vas.<br />

kumartuneena kaukaloon. Edessä jauhotiinu, taustalla uuni,<br />

vas. öljylamppu. 49,5 x 66 cm, pastelli paperille, sign. v.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> ... Jurvassa 1924 (epäselvä, must.liitu). Prov.: Arpajaiset<br />

1925, nro 129: Hilja Hahto, myöh. Jansson, Jurva. AB 892. <br />

AB past2:086.<br />

565. Hevonen vetää niittokonetta pellolla, 1924. Kasvavaa<br />

viljaa edessä, keskellä hevonen ja niittokone, jota ajaa nainen,<br />

menossa oikealle yläviistoon. Niittokoneen takana mies<br />

heinähangon kanssa. Taustalla valmiita kuhilaita peltolakeudella.<br />

54 x 64 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1924 (sin.ö-väri).<br />

Takana: “nro. 4” ; lapussa “Linne”. Prov.: Lääkäri Markku<br />

Apajalahti, Helsinki. Maalaus ehkä ollut mukana arpajaisissa<br />

1925; Bukowskin huutokauppa. AB 1421. AB vlmat2:0006.<br />

566. Vanha mies, 1924. Polvikuva istuvasta miehestä. Puolittain<br />

kalju pää kumartuneena oikealle. 61 x 51 cm, pastelli paperille<br />

joka pahvilla, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1924 (must.liitu).<br />

Prov.: Arpajaiset 1925, nro 223: A. Montan. AB 1413. AB<br />

past2:083.<br />

567. Tyttö seisomassa pöydän ääressä, 1924. Mallina Pietari<br />

Päivärinnan tytär. Vaaleapukuinen tyttö pitää kiinni pöydän<br />

reunoista. Pöydällä kukkaruukku, taustalla soikea peili. oik.<br />

avoin ovi. 49 x 64 cm, pastelli paperille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

1924 (must.väri). Prov.: Arpajaiset 1925, nro 39: Helmi Säntti,<br />

Teuva. AB 947. AB past2:074.<br />

205


Antti <strong>Bengts</strong> & Marianne Koskimies-Envall<br />

568. Riihessä, 1924. Ihmishahmo keskellä heittää avonaisesta<br />

ovesta lyhteitä toiselle henkilölle. Etualalla oik. lyhteitä lattialla.<br />

49 x 64 cm, pastelli paperille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1924<br />

(must.liitu). Prov.: Turkiskauppias Toivo Kamppila, Jyväskylä.<br />

AB 924. AB past2:121.<br />

569. Pohjalainen nainen, 1924. Rintakuva sinipuseroisesta<br />

naisesta en face. 49,5 x 56 cm, pastelli paperille, sign. o.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> 1924 (sin.harm. liitu). Prov.: Arpajaiset 1925, nro 134.<br />

AB 908. AB past2:085.<br />

570. Kristiinan rantaa, 1924. Etualalla vettä, taustalla kaupungin<br />

profiili: vasemmalta palotorni, Raatihuoneen ja Vanhan kirkon<br />

tornit. 50 x 66 cm, pastelli paperille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1924<br />

(sin.väri). Prov.: Elli Sirola, Jyväskylä. AB 316. AB past2:078.<br />

571. “Hetki pöydän ääressä”, Illan hämyssä, 1924. Kattolamppu<br />

valaisee pöydän pintaa, vas. ompeleva nainen, oik. lukeva<br />

mies, pöydän takana hahmo. 51,5 x 67 cm, pastelli pahville,<br />

sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1924. Takana lapulla: “ostett... Elli...Prov.:<br />

Elli Sirola, Jyväskylä. AB 324. AB past2:087.<br />

572. “Kirnuava tyttö”, 1924. Tyttö istuu vas., hänen päänsä<br />

takana valolähde. 62 x 49 cm, pastelli paperille, sign. o.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> 1924 (väri). Prov.: Arpajaiset 1925, nro 123 (“Kirnuava<br />

tyttö”): konttoripäällikkö Eero Vänttinen, Jyväskylä. AB<br />

482. AB past2: 076.<br />

573. Lampaita kedolla, 1924. Maalattu Peninkylässä Lapväärtissä.<br />

Ruskeapukuinen naishenkilö seisoo lampaiden keskellä niityllä,<br />

taustalla oik. kaivo. 50 x 45 cm, pastelli paperille, sign.<br />

o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1924 (must.liitu). Prov.: Emma ja Otto Kyyny.<br />

AB 878. AB past2:081.<br />

574. Lampaita kedolla, 1924. Aurinkoinen niitty; lammasryhmä,<br />

jonka keskellä tyttö, taustalla aita. 50 x 65 cm, pastelli<br />

paperille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1924 (must.past.väri). Prov.:<br />

Arpajaiset 1925, nro 147: E. Nordberg; prokuristi Ester Sariola,<br />

PYP, Jyväskylä. AB 960. AB past2:075.<br />

575. Sumumaisema, jossa hevosia, 1924. Edessä avonainen laitumen<br />

portti, taustalla lakeus sumussa; ihmishahmo portilla sytyttää<br />

tupakkaa, taustalla hevosia. 51 x 66 cm, pastelli paperille,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1924 (must.liitu).Prov.: Lahja Castrén.<br />

AB 1176. AB past2:080.<br />

576. Kukkiva kaktus, 1924. 32 x 40 cm, öljy mahonkilevylle,<br />

sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1924 (raaputettu). Prov.: Hammaslääk.<br />

Toini Pesonius, Jyväskylä. Taiteilijan valitsemat kehykset.<br />

AB 564. AB 5:0033.<br />

577. Kukkiva kaktus, 1924. 30,2 x 36 cm, öljy mahonkilevylle,<br />

sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1924 (raaputettu). AB 1155. <br />

AB 5:0034.<br />

578. Lukeva nainen, (1924). Aini Erikslund lukee sanomalehteä.<br />

Etualalla vas. kattolamppu. 54 x 66 cm, sign. o.a.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (must.ö-väri). Prov.: Aini Erikslund, Myrkky. AB<br />

1135. AB 5:0041.<br />

579. Liisa <strong>Bengts</strong> rippikouluikäisenä, (1924). Kasvokuva,<br />

kasvot puoliprofiilissa vasemmalle, hiukset ulottuvat leukaan<br />

asti. 32 x 23,5 cm, öljy mahonkilevylle, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

(muste). AB 32. AB 5:0055.<br />

580. Kristiinankaupunki iltavalaistuksessa, (1924?). Kellertävä<br />

taivas ja osa merta, kaksi purjevenettä pääaiheena, taustalla<br />

kaupungin siluetti. 45,5 x 56 cm, öljy mahongille, sign.<br />

o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (väriin raaputettu). Prov.: Opettaja J.H. Teirilä,<br />

Kristiina. AB 950. AB 5:0009.<br />

1925<br />

581. “Maisema Kristiinasta” / Talvinäkymä lumiselta pihalta<br />

Kristiinasta, 1925. Keskellä aita ja puita, joiden takana rakennuksia.<br />

33 x 40,5 cm, öljy vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

1925 (must.ö-väri). Prov.: Arpajaiset 1925, nro 81: kapteeni<br />

J. Sjöström, Jyväskylä. AB 499. AB 5:0056.<br />

582. Talvinäkymä <strong>Bengts</strong>in pihalta, 1925. Koulukadun ja<br />

Pitkänkadun kulmasta Kristiinasta. Piharakennuksia oik.,<br />

lunta edessä. 38 x 46 cm, o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1925 (sin.ö-väri).<br />

Takana: “Hyvää Joulua <strong>Bengts</strong>it 1925”. Prov.: Rehtori U.U.<br />

Seppä, Kristiina. AB 691. AB 5:0057.<br />

583. “Kristiinan kauppatori”, 1925. Talvimarkkinat; värit<br />

valkoista ja harmaata, etualalla hevosia ja reki. Hevosten takana<br />

ihmisjoukko. 37,5 x 40,5 cm, öljy vanerille, sign. v.a.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1925 (lyijyk. väriin). Prov.: Arpajaiset 1925, nro<br />

62: Iina Reunanen. AB 1074. AB 5:0058.<br />

584. “Talviretki”; Rekiretki talviyönä, 1925. Reki menossa<br />

katsojasta poispäin vasemmalle. Kuutamoyö. 41 x 33,5 cm,<br />

öljy vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1925 (t.rusk.ö-väri). Prov.:<br />

Arpajaiset 1925, nro 35: Nestori Ojala, Jyväskylä. AB 1298.<br />

AB 5:0059.<br />

585. “Kehrääjä”, 1925. Punapukuinen, huivipäinen nainen<br />

istuu vas. Taustalla pärekoppa pöydällä. 40,5 x 32,5 cm, öljy<br />

pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1925 (lyijyk.). Prov.: Arpajaiset<br />

1925, nro 25: Vera Blomberg, Jyväskylä. AB 762. AB<br />

5:0062.<br />

586. Erik Anders <strong>Bengts</strong>in muotokuva, 1925. CB:n isä. Polvikuva<br />

istuvasta miehestä, henkilö vas., vihreä tausta. 77,5 x<br />

62 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1925. Takana: “nro 25”<br />

(pun.liitu). Näytt. Helsinki 1929. Prov.: August <strong>Bengts</strong>. AB<br />

226. AB 5:0063.<br />

587. Sanomalehteä lukeva nainen, 1925. Emäntä istuu pöydän<br />

ääressä, kyynärpää pöydällä, käsi otsalla, jonne varjo lankeaa.<br />

Lehti vas., henkilö kääntyneenä vasemmalle. 27 x 35 cm,<br />

sign. v.a. <strong>Carl</strong>B~ 1925 (rusk.ö-väri). Prov.: Arpajaiset 1925,<br />

nro 26: Jaakko Riihimäki, Jurva. AB 1272. AB 5:0064.<br />

588. Kaloja, 1925. Yksi iso kala (säynävä / lahna) keskellä,<br />

silakoita jne. ympärillä. 35 x 41 cm, öljy mahonkilevylle, sign.<br />

o.y. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1925 (väriin raaputettu). Prov.: emäntä Maija<br />

Hirsimäki, Isojoki. AB 1270. AB 5:0065.<br />

589.”Interiööri”; Ida <strong>Bengts</strong>in tupa, Närpiö, 1925. Myöhemmin<br />

Erik Anders <strong>Bengts</strong>in tupa. Takka vas., ikkuna takana,<br />

lautashylly (fatikarmi) oik. 34 x 41 cm, öljy vanerille, sign.<br />

v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1925 (väriin kirj.). Prov.: Arpajaiset 1925,<br />

206


Teosluettelo<br />

nro 42: Agnes Franssila, Kurikka. AB 669. AB 5:0067.<br />

590. Näkymä Kristiinasta, 1925. Pihanäkymä: opettaja R.<br />

Petterssonin talo. Edessä vas. kaksi valkoista puutarhatuolia,<br />

toisessa istuu nainen. Taustalla kellotapuli ja vanha kirkko.<br />

81 x 65 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1925 (must.ö-väri). Prov.:<br />

Tikanojan kiertopalkinto <strong>Oy</strong> Hartmanin rautakauppaan Vaasassa.<br />

AB 827. AB 5:0068.<br />

591. Puisto Kristiinasta; taustalla Laakkosen talo, 1925. Aurinkoinen<br />

koivukuja, taustalla vaalea rakennus portaineen.<br />

65 x 54 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1925 (rusk.ö-väri). Prov.:<br />

Opettaja Fanny Laakkonen, Kristiina. AB 1159. AB<br />

5:0069.<br />

592. Mies värjää / tervaa verkkoja, 1925. Mies oik. verkot<br />

olkapäällä, edessä tynnyri, maassa puupalju, takana kivi ja<br />

verkonkuivaustelineitä. 64 x 52 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> Sideby<br />

1925 (must.ö-väri). Prov.: Martti Lampa, Jyväskylä. AB<br />

949. AB 5:0070.<br />

593. Vanha puu Siipyyn kirkon edessä, 1925. Varjoisa kirkkomaa,<br />

jossa edessä ikivanha, haarautunut puunrunko, takaa<br />

näkyy kirkon punertavaa hahmoa. 33 x 41 cm, öljy vanerille,<br />

sign. o. a. <strong>Carl</strong>B~. Takana: “Till Karin <strong>Bengts</strong> av fadder Rika<br />

& <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1925”. Vrt. nrot 594 (AB 523), 595 (AB 790)<br />

ja 596 (AB 1463). Prov.: Karin <strong>Bengts</strong>, Närpiö. AB 90. <br />

AB 5:0071.<br />

594. “Vanha puu kirkkomaalla”, (Siipyy), 1925. Sama aihe<br />

kuin edellä, hieman värikkäämpi ja tummempi versio. 81 x<br />

64,5 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1925 (rusk.ö-väri). Näytt.<br />

Helsinki 1929, nro 41. Vrt. nrot 593, 595 ja 596. Prov.: Apteekkari,<br />

tri Hanna Lappalainen, ensimmäinen naisapt. Suomessa,<br />

Helsinki. AB 523. AB 5:0072.<br />

595. Vanha puu (Siipyy) kirkkomaalla, 1925. Varjoisa kirkkomaa,<br />

edessä ikivanha, haarautunut puunrunko, takaa näkyy<br />

Siipyyn kirkon punertavaa hahmoa. Sama aihe kuin edellä; pehmeämpi<br />

ja kirkkaampi, keskitetympi versio. 64,5 x 53 cm, pastelli<br />

paperille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1925 (lyijyk.). Vrt. nrot 593,<br />

594 ja 596. Prov.: Maaherra Bruno Sarlin, Vaasa. AB 790. <br />

AB 5:0073; AB past2:089.<br />

596. Vanha puu (Siipyyn) kirkkotarhassa, 1925. Keskellä kaksihaarainen<br />

vanha puu, jonka takaa näkyy punaista rakennusta.<br />

Puun takana pyöreä pilvimuodostelma, maassa puun tummat<br />

varjot. 79 x 63 cm, pastelli pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

1925 (lyijyk.). Sama aihe kuin nrot 593, 594 ja 595. Prov.:<br />

Myyty Hagelstamilla. AB 1463. AB lis:1463.<br />

597. Maisema Myrkystä, taustalla sateenkaari, 1925. Maalattu<br />

Haaramon talon takaa. Sumuinen peltomaisema, sateenkaari<br />

lähtee maasta vas. Edessä oik. heinälato. 54 x 65,5 cm,<br />

sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1925 (must.ö-väri). Prov.: Kauppias V.<br />

Risku, Kristiina. Taulu valikoitiin “Uuden Suomen” kolmen<br />

vuoden tilauksen velkaa vastaan. AB 1235. AB 5:0074.<br />

598. Kristiinan rantaa pimeällä, 1925. Edessä vettä, taustalla<br />

Ruotsalainen Yhteiskoulu, raatihuone ja kirkon torneja. Edessä<br />

pimeää, taustalta näkyy pilvien kajoa. 46 x 38 cm, sign.<br />

o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1925 (must.ö-väri). Prov.: Iisakki Aalto, Kristiina.<br />

AB 800. AB 5:0075.<br />

599. Kristiinankaupunkia hämärässä, 1925. Edessä vettä,<br />

taustalla vas. uusi kirkko ja Ruotsalainen Yhteiskoulu, rannassa<br />

Rantakadun aukea. 54 x 65 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

1925 (rusk.ö-väri).Takana: “Nro 2” (lyijyk.). Prov.: Kangaskauppias<br />

Bertel Sundgren; v:sta 1978 Keski-Suomen Säästöpankki;<br />

nyk.om. Keski-Suomen museo, Jyväskylä. AB 1178.<br />

AB 5:0076.<br />

600. Kristiinan satamaa pimeässä, 1925. Taivasta ja pilviä<br />

suurin osa kangasta, vas. laivoja kaukana. 53,5 x 66 cm, sign.<br />

v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1925 (lila ö-väri). Takana: “Fanny Laakkonen”<br />

(lyijyk.); Nro 4. Prov.: nyk.om. Kristiinan Suomalainen<br />

Naiskerho. AB 870. AB 5:0077.<br />

601. “Kirkkoranta”; Kristiinan rantaa ja kirkkoa hämärässä,<br />

1925. Kirkosta näkyy vain alaosa, edessä vettä ja rantarakennuksia.<br />

65,5 x 54 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1925 (must.öväri).<br />

Takana: “Nro 26” (pun.liitu) “1200”; “1500” (muste).<br />

Näytt. Helsinki 1929, nro 26. Prov.: Leena Leppämäki, Jyväskylä,<br />

ostanut taiteilijalta 1933. AB 662. AB 5:0078.<br />

602. Veneessä hämärässä, 1925. Etualalla venessä kaksi poikaa,<br />

taustalla rantarakennuksia. 41 x 33 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> 1925 (must.ö-väri). Takana: “Nro: 1” (lyijyk.). Prov.:<br />

Lehtori Suoma Teivaala, Jyväskylä. AB 785. AB 5:0079.<br />

603. Auringonlasku, 1925. Edessä vettä, aurinko heijastuu<br />

veteen korpimetsän siluetin takaa. Pilvet nousevat koristeellisina<br />

ylös. 54 x 65,5 cm, v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1925 (lila ö-väri).<br />

Takana: “Nro 31” (ykkösen päällä kolmonen). Vrt. nro 1035<br />

(AB 751). Prov.: nyk.om. <strong>Oy</strong> Gummerus, Jyväskylä. AB 1002.<br />

AB 5:0080.<br />

604. Auringonlasku veden äärellä, 1925. Pilvimuodostelmia,<br />

hinaaja kaukana vas. 38 x 46 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1925<br />

(lyijyk. märkään väriin). Prov.: Gallerie Hörhammer; Savolaisen<br />

kultaamo; Kaarlo Mäkinen, Helsinki; myyty Hagelstamilla.<br />

AB 634. AB 5:0081.<br />

605. “Kristiina, iltavalaistus” / Kristiinan Pitkäsilta yöllä,<br />

1925. Öinen näkymä Pitkältäsillalta kaupunkiin. 65 x 84,5<br />

cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong>B 1925 (raaputettu väriin). Prov.: Arpajaiset<br />

1925, nro 180: Ilmari Harjula, Mänttä. AB 1169. AB<br />

5:0082.<br />

606. Kristiinan satamaa, 1925. Vettä, rantaa, rantavarastoja.<br />

47,5 x 50 cm, pastelli paperi pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1925<br />

(sin. liitu). Prov.: Taulu annettu hammaslääkärinpalkkiona;<br />

hammaslääk. Toini Pesonius-Saloranta, Jyväskylä. AB 561. <br />

AB 5:0083.<br />

607. “Maisema”; Kristiinan rantaa, 1925. Kaupungin siluetti<br />

hyvin tumma, vaaleaa vettä edessä. Rannalla Palokunnan talo<br />

ja kaupungin tornit. 50 x 66 cm, pastelli pahville, sign. o.a.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1925 (must.liitu). Prov.: Arpajaiset 1925, nro 210:<br />

Toini Ponsimaa, Kangasala. AB 649. AB 5:0084. AB<br />

lis2:649.<br />

608.”Hollantilaisia purjehtijoita ulapalla”, 1925. Maalattu<br />

Siipyyssä. Kaksimastoisen purjeveneen kokka kohti kuvaa-<br />

207


Antti <strong>Bengts</strong> & Marianne Koskimies-Envall<br />

jaa, raakapuu kohti vasenta. Veneessä kolme ihmistä, joista<br />

yksi nainen (= Aini Erikslund punaisessa kansanpuvussa). 81<br />

x 65 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1925 (väri). Takana: “Jolatie”<br />

(lyijyk.). Prov.: nyk.om. Hotelli Puijon Sarvi, Kuopio. AB<br />

400. AB 5:0085.<br />

609. Hollantilaisalus, 1925. Sama vene kuin edellä, ilman ihmisiä.<br />

Reproduktio edellisestä. Sinivoittoinen työ. 65 x 55 cm,<br />

pastelli paperille joka pahvilla, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1925 (lyijyk.).<br />

Prov.: Elin Kytöniemi. AB 972. AB 5:0086.<br />

610. Vene aallokossa, 1925. Purjeveneen perä korkean aallon<br />

alla, perässä mies. 38,5 x 46,5 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1925<br />

(väriin kirj.). Prov.: Kristian Rasmussen, Närpiö. AB 1050.<br />

AB 5:0087.<br />

611. Kristiinan satama, 1925. Etualalla vas. satamalaituria<br />

kiskoineen, purjeveneitä taustalla ankkuroituna. 102,5 x<br />

150,5 cm cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1925 (must.ö-väri). Prov.:<br />

Tri Artturi Nyyssönen lahjoitti (pirtureseptirahoilla taiteilijalta<br />

ostamansa) taulun Jyväskylän Klubille. AB 999. AB<br />

5:0088.<br />

612. Kristiina satama, 1925. Sama aihe kuin edellä, mutta<br />

pysty. 99,5 x 75,5 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1925 (rusk.öväri).<br />

Prov.: nyk.om. Kristiinan Suomalainen Yhteiskoulu. AB<br />

858. AB 5:0089.<br />

613. Kristiinan satama yöllä, 1925. Kaksi purjelaivaa satamassa.<br />

Oikeanpuoleinen taiteilijan vene “Jack”. 65 x 81,5<br />

cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1925 (väriin kirj.). Prov.: Preparaattori<br />

Karl Flygström, Helsinki. AB 1280. AB 5:0092.<br />

614. “Jack” -laiva Kristiinan lahdella iltavalaistuksessa, 1925.<br />

Aluksen kajuutasta loistaa valo, laivan kokka oikealle, peräkannella<br />

2-3 ihmistä. Taustalla kaupungin siluettia. 54 x 65<br />

cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1925 (harm.ö-väri). Takana: “<strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> Kristinestad...”(?) ; “Erika <strong>Bengts</strong>” (muste); “No 8”.<br />

Näytt. Helsinki 1929, nro 8. AB 233. AB 5:0093.<br />

615. “Jack” -laiva Kristiinan lahdella, 1925. Sama aihe kuin<br />

edellinen, mutta lähempää. 33 x 44,5 cm, öljy vanerille, sign.<br />

o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1925 (väriin kirj.). Takana: “Lempi Aalto<br />

Kauhava Orava” (CB:n käsialalla). Prov.: Lempi Aalto, Kauhava;<br />

myyty huutokaupassa. AB 1199. AB 5:0094.<br />

616. “Jack”-laiva, 1925. Sama aihe kuin edelliset, mutta mastossa<br />

valo. 38,5 x 46 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1925 (väriin<br />

kirj.). AB 58. AB 5:0095.<br />

617. “Jack”-laiva, aamu, 1925. Sama aihe kuin edellisissä,<br />

mutta aamuvalaistus, kellertävä taivas. 33 x 41 cm, öljy vanerille,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1925 (väri). Näytt. Jyväskylä Alvar<br />

Aalto –museo 1976. AB 6. AB 5:0096.<br />

618. “Jackin” kannella, päivällä, 1925. Peräkannella kolme<br />

ihmistä, joista kaksi lasta. Purje pullistuu tuulessa, edessä kajuutan<br />

kantta ja masto. 30,8 x 40,5 cm, öljy vanerille, sign.<br />

o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1925 (must.ö-väri). Takana: “600 mk” (conté-liitu).<br />

AB 50. AB 5:0097.<br />

619. “Jackin” kannella, 1925. Iltavalaistuksessa etukannella<br />

kaksi ihmistä, kajuutasta näkyy valoa. 38 x 46 cm, sign. o.a.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1925 (tumma ö-väri). Takana: “500 mk” (lyijyk.).<br />

AB 1075. AB 5:0098.<br />

620. Mies laivan kannella ilta-auringossa, (1925?). Mallina<br />

Eero B. puolivartalokuvassa “Jackin” kannella, kääntyneenä<br />

oikeaan, taustalla merta ja laskeva aurinko, vihertävä taivas.<br />

64 x 54 cm, ei sign. AB 198. AB 5:0099.<br />

621. Lapsia “Jackin” kannella iltahämärässä, 1925. Kaksi ihmishahmoa<br />

taempana, yksi menossa kajuuttaan, josta loistaa<br />

valo. 53,5 x 65 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1925 (kelt.ö-väri).<br />

Takana: “Eero <strong>Bengts</strong> Kristiina” (Erika B:n käsialalla). AB<br />

197. AB 5:0100.<br />

622. Kajuuttanäkymä “Jack”-laivalta, (1925?). Nainen nojaa<br />

rappusiin (Erika B.) ja kaksi miestä kajuutassa, edessä oik.<br />

ovi ja ämpäri. 41 x 33 cm, öljy vanerille, ei sign. AB 248. <br />

AB 6:0002.<br />

623. Kristiinan satamasta, 1925. Kaksi purjelaivaa laiturissa,<br />

laituri vas. Luonnos suurempaan, Jyväskylän Klubilla olevaan<br />

työhön. 80 x 64 cm, pastelli pastellipaperille, sign. v.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> 1925 (rusk.värikynä). AB 213.<br />

624. Auringonlasku merellä, 1925. Taivaan ja veden osuus suunnilleen<br />

yhtä suuri. Pilvissä auringonvaloa. Oik. kaukana purjevene.<br />

52 x 63,5 cm, pastelli, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1925 (lyijyk.).<br />

Prov.: Konttoristi Tyyne Seismaa, Jyväskylä. AB 740. <br />

AB past2:055.<br />

625. Auringonlasku, 1925. Merimaisema, puolet taivasta ja<br />

auringon valaisemia pilviä. 51 x 61 cm, pastelli paperille, sign.<br />

v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1925 (sin.liitu). AB 1147. AB past2:094.<br />

626. Lumisade Tourujoen yllä, 1925. Jyrkkä ranta, jossa vene<br />

lumen peitossa, Tourujokea oikealla auki jäästä. 27 x 34,5<br />

cm, öljy vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1925 (must.ö-väri).<br />

Prov.: Annettu palkkiona hammaslääkärikuluista; hammaslääk.<br />

Toini Pesonius-Saloranta, Jyväskylä. AB 562. AB<br />

5:0061.<br />

616.<br />

627. “Luonnos”; Fantasiainteriööri, (1925). Pitkä tupa, sei-<br />

208


Teosluettelo<br />

näpenkit, seinänurkkaus kiinteine penkkeineen vas., taustalla<br />

pöytäryhmä, pieniruutuiset ikkunat. 28 x 38 cm, sign. v.a.<br />

<strong>Carl</strong>B~ (rusk. ö-väri). Prov.: Arpajaiset 1925, nro 94: O. Löfman,<br />

Lapua. AB 1328. AB 5:0066.<br />

628. Laiva Kristiinan satamassa, luonnos, (1925). Laituria<br />

vas., yksi purjevene, keula vasempaan. 81 x 65 cm, ei sign.<br />

Luonnos suurempaa maalausta (Jyväskylän Klubin) varten.<br />

AB 208. AB 5:0090.<br />

629. Kristiinan satama yöllä, (1925?). Sama aihe kuin edellisissä,<br />

mutta öinen kuva. Edessä vene ja taustalla hinaaja valoineen.<br />

40,7 x 31 cm, öljy mahongille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

(väriin kirj.). Takana: “Ystävyydellä 1926 Erika & <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong>iltä”<br />

(lyijyk.). Prov.: Aira ja Viivi Merisalo, Hämeenlinna.<br />

AB 647. AB 5:0091.<br />

630. Kristiinankaupunki iltavalaistuksessa, (1925). Sinipunerva<br />

työ. Etualalla vettä, taustalla kaupungin horisontti torneineen:<br />

vas. uusikirkko, raatihuone, palotorni, vanha kirkko.<br />

55 x 65 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (must.ö-väri). Prov.:<br />

Inga <strong>Bengts</strong>, Närpiö; nyk.om. Ruotsissa. AB 1428. AB<br />

lis:1428.<br />

631. Kristiinan rantaa, kirkko. Mahdollisesti v:lta 1925. Edessä<br />

merta, rannalla uusi kirkko (tornin yläosa rajattu pois),<br />

taivaan kajastusta oikealta, satamarakennuksia rannalla. 64,5<br />

x 81 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (sin.ö-väri). Prov.: Agnes Franssila,<br />

Kurikka, ostanut CB:ltä. AB 668. AB vl-mat1:0091.<br />

1926<br />

632. Lauri Santun muotokuva, (1926). Rintakuva, mies vas.,<br />

katse oikealle. Tausta yksivärinen vihreä. 41 x 41,5 cm, öljy<br />

mahonkilevylle, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (rusk.ö-väri). Lauri Santtu<br />

asui <strong>Bengts</strong>eillä Kristiinassa kevättalven 1926; hän valoi<br />

kipsikorkokuvia ja ohjasi Liisa B:iä matematiikassa. Prov.:<br />

Lauri Santtu, Helsinki; nyk.om. Vantaan taidemuseo. AB<br />

1197. AB 6:0020.<br />

633. VENEENTEKIJÄ / VENETTÄ TERVATAAN, TAUSTALLA KRISTII-<br />

NA, 1926. VENE RANNALLA TUETTUNA, NUOTIO VIERESSÄ. KAKSI<br />

IHMISHAHMOA; TOINEN VENEESSÄ, TOINEN RANNALLA. 33 X 48<br />

CM, AKV. PARIISINPAPERILLE, SIGN. O.A. CARLBENGTS 1926 (MUS-<br />

TE). PROV.: KAUPPAMATKUSTAJA SIMO PIETARINEN. AB 552. <br />

AB AKV:260552.<br />

636. Vaalea olohuone jossa palmu, (1926). Sama huone kuin<br />

edellisessä: edessä vas. iso kukkateline, jossa palmu, oik. J.<br />

Takasen Rebekka. Edessä korituoli, taustalla iso ikkuna ja<br />

viherkasveja. 41 x 36 cm, öljy vanerille, ei sign. AB 178. <br />

AB vl-mat3:0039.<br />

637. Tourujoki, 1926. Talvimaisema, pilvinen päivä; pyykkitupa<br />

ovi auki, tuvan takana avoin Tourujoki. Asuinrakennus<br />

joen toisella puolella, hevonen pihalla. Vastarannan talon<br />

edessä viisi koivua. Maalattu taiteilijan anopin ikkunasta<br />

Vapaudenkatu 74. 33 x 41 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1926<br />

(must.ö-väri). Näytt. Jyväskylä Alvar Aalto -museo 1976.<br />

Prov.: Ellen Lehtolainen, Jyväskylä. AB 915. AB 6:0006.<br />

638. Tourujoen pyykkitupa, 1926. Talvimaisema, sininen<br />

hetki; sama maisema kuin edellä; nainen kävelee pihalla, Tourujoen<br />

toisella rannalla hevosella haetaan vettä, reellä ajelija<br />

tulee alamäkeä, mies, veneitä lumen peitossa. 54 x 65 cm,<br />

sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1926 (rusk.ö-väri). Prov.: Kirjuri Elin<br />

Calamnius, Jyväskylä. AB 1041. AB 6:0007.<br />

639. Tourujoen pyykkitupa, 1926. Sama maisema kuin muissa<br />

pyykkitupamaisemissa. Toisella rannalla hevonen ulkorakennuksen<br />

ja talon välissä. 35 x 41 cm, öljy vanerille, sign.<br />

o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1926 (kirj. väriin). Takana: “Karivirta 45”.<br />

Prov.: Anja Välimaa, Helsinki. AB 1359. AB 6:0011.<br />

640. Tourujoen pyykkitupa talvella, 1926. Sama maisema<br />

kuin muissa pyykkitupamaisemissa. Vastarannan talon edessä<br />

neljä puuta. 35 x 41 cm, öljy vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> 1926. Prov.: Tyyne Seismaa osti taulun Gummeruksen<br />

joulunäyttelystä (taulun ollessa vielä märkä). AB 774. <br />

AB 6:0013.<br />

641. Talvinen Tourujoki, 1926. Edellisen taulun vastarannan<br />

talo, Tourujoki edessä vapaana, etualalla luminen ranta.<br />

35,5 x 41 cm, öljy mahonkilevylle, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1926<br />

(väriin kirj.). Prov.: Toimittaja Eino Auer, Jyväskylä. AB 512.<br />

AB 6:0008.<br />

642. Tourujoki talvella, 1926. Sama lumimaisema kuin edellisissä.<br />

Ei ihmisiä. 41,3 x 33 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1926.<br />

Prov.: Anni Salmivaara, Jyväskylä. AB 1290. AB 6:0009.<br />

634. Viktor Åback ikkunan äärellä, 1926. Vastavaloon kuvattu<br />

mieshenkilö sohvalla ikkunan edessä käsi sohvan selustalla.<br />

38 x 46 cm, sign. o.y. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1926 (väriin kirj.).<br />

Takana: “<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1926” (must. tussi). Prov.: Viktor Åback,<br />

Peninkylä. AB 1138. AB 6:0018.<br />

635. Säätyläiskoti, vaalea olohuone jossa palmu, 1926. Mahdollisesti<br />

sisäkuva <strong>Carl</strong>srosta Kristiinan läheltä tai kirjakauppias<br />

Oskari Vainion kodista Kauppakatu 14:stä Jyväskylästä.<br />

Vaaleilla kevyillä huonekaluilla kalustettu huone: vas. iso<br />

kukkateline, jossa palmu, oik. Johannes Takasen Rebekka.<br />

Edessä oik. kaksi korituolia. Taustalla iso ikkuna ja viherkasveja.<br />

41 x 37,5 cm, öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1926<br />

(väriin raaputettu). Prov.: Oskari Vainio, Jyväskylä. AB 1194.<br />

AB 6:0019.<br />

634.<br />

209


Antti <strong>Bengts</strong> & Marianne Koskimies-Envall<br />

643. Tourujoen silta talvella, luminen puu, 1926. Maisema<br />

pyykituvasta oikealle, sillalla hevonen ja reki, edessä luminen<br />

puu, tie kiemurtelee, taustalla talorykelmä. 41 x 33 cm, öljy<br />

vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1926 (väriin kirj.). Prov.: Martti<br />

ja Matilda Raitio, Jyväskylä. AB 606. AB 6:0010.<br />

644. Talvi Tourujoen varrelta, 1926. Aurinkoinen hankimaisema,<br />

alhaalla rakennuksia, mäen päällä osia rakennuksista.<br />

Maisema alajuoksulle päin pyykkituvalta. Rakennuksessa<br />

metalliverstas, autokorjaamo ja tinaamo 1970-luvulle saakka.<br />

34,8 x 41 cm, öljy vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1926<br />

(väriin kirj.). Prov: Gummeruksen lahja Martti ja Matilda<br />

Raitiolle 21.2.1926, Jyväskylä. AB 607. AB 6:0012.<br />

645. Sisäkuva kirjakauppias Oskari Vainion Jyväskylän kodista,<br />

1926. Nainen työskentelee kirjoituspöydän ääressä lampun<br />

valossa. Edessä nojatuolipari. 27 x 35 cm, öljy vanerille,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1926 (väriin kirj.). Prov.: Kirjakauppias<br />

Oskari Vainio, Jyväskylä; Kauko Sorjosen säätiö, Jyväskylä.<br />

AB 711. AB 6:0014.<br />

646. Sisäkuva Karpion kodista Älylässä Jyväskylässä, 1926.<br />

Istumassa talon tytär Eeva-Liisa Karpio. Edessä vaaleita tuoleja,<br />

taustalla ikkuna. Maanmittausins. Karpion kodin suunnitellut<br />

Lars Sonck (Kramsunkatu 6). 41 x 37 cm, öljy vanerille,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1926 (väriin kirj.). Takana: “Eeva-<br />

Liisalle Jouluna 1928 Elli-täti”. (= Elli Sirola). Prov.: Elli Sirola,<br />

Jyväskylä. AB 928. AB 6:0015.<br />

647. Insinööri Karpion kodista, 1926. Istumassa rouva Karpio.<br />

Näkyvillä kaksi huonetta, joiden väliset ovat auki. Matto<br />

kulkee huoneesta toiseen. Etualalla oven vieressä oik. nainen<br />

istumassa, takahuoneesta näkyy työpöytä lamppuineen.<br />

36 x 41 cm, öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1926 (väriin<br />

kirj.). Prov.: ins. J.Fr. Karpio, Jyväskylä. AB 92. AB 6:0016.<br />

648. Sisäkuva Pesoniukselta, 1926. Pyöreässä huonesyvennyksessä<br />

kolme henkilöä pöydän ääressä lampun valossa.<br />

CB:n tullessa illalla Pesoniukselle hän halusi ikuistaa herkullisen<br />

näkymän: “Ai, kun hyvä näkymä, ole paikalla, ole paikalla,<br />

teen kuvan!” ja siinä samassa ryhtyi työhön. Kuvassa<br />

kasööri Olli Pesonius, vastapäätä Toini Pesonius (myöh. Saloranta),<br />

Elli Sirola selin. 46,5 x 38 cm, öljy vanerille, sign.<br />

o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1926 (raaputetttu). Takana: “Till Elli Sirola<br />

av tiotals tacksamhet <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1926” (muste). Prov.: Elli<br />

Sirola, Jyväskylä. AB 329. AB 6:0017.<br />

649. “Louhelan talvea”, 1926. Aittokallio, Jyväskylä. Jyväsjärven<br />

rantahuvila. Mökki lumisella mäellä. Edessä puutarhakalusto<br />

paksun lumen peitossa. Vas. kolme koivua, oik.<br />

puunrunkojen takaa näkyy jäätynyt järvenselkä (Jyväsjärvi).<br />

37,5 x 41 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 26-. Prov.: Hilja ja Heikki<br />

Ollilainen. AB 267. AB 3:0031.<br />

650. Kristiina meren lahdelta, (1926?). Kaupungin siluetti<br />

maalauksen keskivaiheilla. Maalattu mahdollisesti 1926, koska<br />

Ruotsalainen Yhteiskoulu valmistui 1926 ja näkyy jo taustalla.<br />

65 x 81 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (must.ö-väri). Prov.:<br />

Maisteri Mauritz Öhrnberg, Kristiina. AB 1347. AB<br />

6:0021.<br />

1927<br />

651. Kristiinan tori talvipäivänä, 1927. Myyntikoju vas.,<br />

kadulla kauempana kävelee pari ihmistä. 38,5 x 46,5 cm, öljy<br />

vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1927 (väriin kirj.). Prov.: Dagny<br />

Hannus, Kristiina. AB 1238. AB 6:0022.<br />

652. Talvinen näkymä Kristiinasta Rantakadun pihalta, luonnos,<br />

1927. Lunta edessä, pari taloa oikealla. 27 x 35 cm, öljy<br />

vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1927. Prov.: Ekonomi Yrjö<br />

Kokkonen, Helsinki. AB 340. AB 6:0023.<br />

653. Anna Kronlundin muotokuva, harjoitelma, 1927. Rintakuva<br />

juhlapukuisesta naisesta, jolla toinen käsi suun edessä,<br />

toinen olkapäällä. Maalattu Kristiinassa. 42 x 33,5 cm,<br />

sign. o.y. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1927. Prov.: Anna Kronlund, Kristiina.<br />

AB 242. AB 6:0027.<br />

654. Tyttö suorii mekkoaan, 1927. Mallina <strong>Bengts</strong>ien apulainen<br />

Berta Lintulahti. Mallilla yllään Tiukan punainen puku.<br />

Takana <strong>Bengts</strong>in mahonkinen leijonasohva. 47 x 38 cm, öljy<br />

vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1927 (harm.ö-väri). Takana<br />

lappu: “Tämä tyttö tuo parhaat onnittelumme 50-vuotiaalle<br />

Viktorille, Tyyne & Janne” (= Tyyne ja Janne Karpio, Jyväskylä).<br />

Prov.: Tyyne ja Janne Karpio, Jyväskylä; Svensk-Österbottniska<br />

Samfundet, Vaasa; nyk.om. Pohjanmaan museo,<br />

Vaasa, inv.nro PM 78-1176. AB 1341. AB 6:0026.<br />

655. Talvinen Tourujoki, 1927. Sumuinen lumisadepäivä;<br />

piharakennuksia ja puita. Vas. alhaalla Tourujokea. Maalattu<br />

Vapaudenkatu 74:n ikkunasta. 65 x 54 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> 1927 (t.harm.ö-väri). Näytt. Jyväskylä Aalto-museo<br />

1976; Saarijärven museo 2000 “Villejä seutuja...”;. Prov.: Jyväskylän<br />

Sädesairaala (nyk. Keski-Suomen Keskussairaala).<br />

AB 995. AB 5:0060.<br />

656. Tourujoelta räntäsateessa, 1927. Etualalla avoin Tourujoki,<br />

vastarannalla koivuja ja rakennus. 81 x 65,5 cm, sign.<br />

v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1927 (must.ö-väri). Prov.: Mykkäkoulun johtaja<br />

Arvi Koskinen, Jyväskylä. AB 657. AB 6:0024.<br />

657. Liisa <strong>Bengts</strong> pöydän ääressä Kumpulan kodissa Jyväskylässä,<br />

1927. Tyttö kuvattu takaa päin lukemassa lampun<br />

valossa. 54 x 65 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> Kumpula 1927<br />

(väriin kirj.). Takana: “Nro 3” (rusk.liitu); “Liisa <strong>Bengts</strong>” (epäselvä,<br />

muste). Näytt. Helsinki 1929, nro 3. Prov.: Kielten<br />

lehtori Aino Peltonen, Jyväskylä. AB 1325. AB 6:0025.<br />

658. Vanha naapuri, 1927. Vanha mies istuu keppi kädessä<br />

biedemeier-tuolissa oik. Taustalla pöytä, jonka päällä olevassa<br />

liinassa neliömäistä kuviointia. Maalattu <strong>Bengts</strong>eillä Jyväskylän<br />

Kumpulassa. 65,5 x 54 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

1927 (rusk.ö-väri). Näytt. Jyväskylä 1927, nro 14; Helsinki<br />

1929, nro 42. Prov.: Prof. Martti Pihkala, Jyväskylä. AB 596.<br />

AB 6:0028.<br />

659. Kumpulan yläkerroksen raput, 1927. 46,5 x 38,5 cm,<br />

sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1927 (rusk.ö-väri). Prov.: Kunnanlääk.<br />

Salonen, Jyväskylä. AB 1025. AB 6:0029.<br />

660. Juttelua rapuissa, (1927). Taustana sama aihe kuin edellä.<br />

Kolme naishenkilöä rappujen yläosassa keskustelemassa, kis-<br />

210


Teosluettelo<br />

sa ylätasanteella. Yksi henkilöistä pukeutumassa ulkovaatteisiin.<br />

65 x 50,5 cm, ei sign. Takana: “Liisa <strong>Bengts</strong> Kumpula<br />

1927, tekijä <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>”. AB 2. AB 6:0030.<br />

661. Kumpulan raput, 1927. Edellisten maalausten kuvaamat<br />

raput alhaalta kuvattuna. Pimeä käytävä, vas. seinässä<br />

kynttilälampetti. Naapurin (Lahikaisen) tyttöjä rapuissa, rappujen<br />

yläpäässä, ylähallissa henkilö istuu lukemassa. 65 x 54,5<br />

cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1927 Kumpula (pun.ö-väri). Prov.:<br />

Taiteilija Lauri Santtu. Santtu on kertonut ostaneensa taulun<br />

3000 mk:lla taiteilijalta ystävyyden takia. AB 1113. AB<br />

6:0031.<br />

662. Kumpulan olohuoneessa, 1927. Nainen istuu vaalea<br />

shaali ympärillään pöytälampun valaisemassa huoneessa, punapeittoinen<br />

sänky vas. 54,5 x 65,3 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

1927 (väriin kirj.). Prov.: Irma Pertamo, Helsinki. AB 118.<br />

AB 6:0032.<br />

663. Kumpulan ylähallista, 1927. Pitkä käytävämäinen huone;<br />

punapuseroinen nainen istuu keskellä korituolissa lukien<br />

kattolampun valossa. Taustalla pöytä, oik. ovi valoon. 65 x<br />

65 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1927 (väriin kirj.). Prov.: Solmiotehtailija<br />

Aaro Werneri Bolander, Helsinki. AB 1293. <br />

AB 6:0033.<br />

664. Kumpulan ylähalli, 1927. Etualalla ylähalliin johtava<br />

portaikko, jossa istuu kissa. Taempana pöytä tuoleineen kattolampun<br />

valaisemana, ei ihmisiä. 54 x 65 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> 1927 (väri). Prov.: Otto Peurala, Suolahti. AB 425.<br />

AB 6:0034.<br />

665. Kumpulan ylähalli, 1927. Vas. pöydän kulmaa, kellertävää<br />

pöytäliinaa, pöydällä kukkamaljakko, kaksoisovet auki oik.<br />

toiseen huoneeseen. Oikeassa reunassa kaappi ja tuoli. 54,5 x<br />

48,5 cm, pastelli pahville, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1927. Näytt.<br />

Helsinki 1929, nro 7; Jyväskylä Alvar Aalto -museo 1976. Prov.:<br />

Lentomajuri Otto Rantanen, Helsinki. AB 378. AB past2:<br />

CB047.<br />

666. Kumpulan ylähallista, 1927. Päiväkuva, jossa räsymatto<br />

ja punainen tuoli etualalla, keskellä iso pöytä, peitetty vaalealla<br />

liinalla, iso ikkuna vas., leveä oviaukko oik., taustalla<br />

alakertaan johtavat raput. 54 x 65,5 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

1927 (t.rusk.ö-väri). Takana: “SMK 1800” (lyijyk.). Prov.:<br />

Hammaslääk. Nils Dahl ostanut taideyhdistyksen arpajaisista.<br />

AB 844. AB 6:0035.<br />

667. Sisäkuva Kumpulasta, taustalla nainen ja kynttilä, 1927.<br />

Pimeä kuva, etualalla pöydän hahmo, vas. ovi. 73 x 99 cm,<br />

sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1927 (pun.ö-väri). Prov.: Pormestari<br />

Matti Soini, Jyväskylä. Näytt. Jyväskylä 1927, ehkä nro 34<br />

(“Myöhäinen hetki”). AB 597. AB 6:0036.<br />

668. Kumpulan raput, 1927. Kumpulan pyöreä porrashalli<br />

kuvattu ulkoa, pylväiden takaa loistaa valo, tyttö pylvään takana.<br />

Ulkona pimeätä. 65,5 x 82 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

Kumpula 1927 (väriin kirj.). Prov.: Olga Buler, Kumpulan<br />

entinen omistaja vuosina 1918-26. AB 300. AB 6:0037.<br />

669. Sokea soittaja Kumpulan rappujen edessä, 1927. Sama<br />

tausta kuin edellä, tyttö porrashallissa. Pimeässä ulkona vanha<br />

mies posetiiveineen tai hanurineen keppi kädessä juttelee<br />

pienen pojan kanssa. Mallina Adam Hakulinen ja Kyllikki<br />

Laurila. Maalattu Kumpulan edessä. 65 x 81 cm, sign. o.a.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1927 (must.ö-väri). Näytt. Jyväskylä 1927, nro<br />

7. Prov.: Lehtori Elin A. Bergius, Jyväskylä. AB 813. AB<br />

6:0038.<br />

670. Tuvan sisustaa, lapset lattialla, 1927. Lapset leikkivät<br />

lattialla räsymattojen päällä. Matolle osuu auringon kilo, takana<br />

iso pöytä. 54 x 65 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1927<br />

(must.ö-väri). Maalattu Jyväskylässä Vapaudenkadulla Arvi<br />

Rajaksella. Malleina Risto Vainio (kirjakauppias Oskari Vainion<br />

poika) ja Ismari Rusanen (valokuvaaja Jaakko Rusasen<br />

poika). Prov.: Arvi Rajas, Jyväskylä. AB 764. AB 6:0039.<br />

671. Kauppaneuvos Aleksei Mitron kodista Gummeruksenkadulla<br />

Jyväskylässä Vanhan Apteekin piharakennuksessa,<br />

1927. Pitkä käytävä, vas. ikkunoita ja tupakkapöytä, oik. ylh.<br />

kristallikruunu. 65 x 54 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1927<br />

(rusk.ö-väri). Prov.: Kauppaneuvos Aleksei Mitro, Jyväskylä.<br />

AB 820. AB 6:0041.<br />

672. Näkymä Oskari Vainion työhuoneeseen, 1927. Luonnosmainen,<br />

oviaukosta näkyy pöydän ääressä lampun valossa<br />

työskentelevä punapukuinen nainen kääntyneenä vas.<br />

Mallina Helvi Kortekallio, myöh. Oliver, Jyväskylä. 40,3 x<br />

37,5 cm, öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1927 (lyijyk.).<br />

Prov.: Helvi Kortekallio, Jyväskylä. AB 1414. AB 6:0042.<br />

673. Mendelinin salista Jyväskylässä, 1927. Matto kulkee<br />

diagonaalisesti kuvan poikki, valkea uuni keskellä, oik. katettu<br />

kahvipöytä. 65 x 81 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1927<br />

(väriin kirj.). Takana: “2” (lyijyk.). Prov.: Kirjailija Irene Mendelin,<br />

Jyväskylä . AB 837. AB 6:0040.<br />

674. Irene Mendelinin talo Jyväskylässä, 1927. Tontti Väinönkadun,<br />

Kauppakadun ja Aren aukion kulmassa. Hämärässä<br />

puiden takaa häämöttää matala talo, ikkunoista loistaa<br />

valo. Maalattu pihan puolelta. Taiteilijan pyynnöstä ikkunoihin<br />

piti sytyttää kynttilät. 80,5 x 66 cm, sign. v.a. Tacksamheten<br />

minnes <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1927 (väriin kirj.). Prov.: Kirjailija<br />

Irene Mendelin, Jyväskylä. AB 836. AB 6:0043.<br />

675. Irene Mendelinin kodin Väinönkadun puoleisen huoneen<br />

päätyikkuna, 1927. Kaksi keinutuolia, keskellä etasääri,<br />

jolla pienoisveistos, taustalla lattialla iso huonekasvi. 41 x<br />

41 cm, öljy vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1927 (lyijyk.).<br />

Prov.: kirjailija Irene Mendelin, Jyväskylä. AB 839. AB<br />

6:0044.<br />

676. Irene Mendelinin talo talvella pihan puolelta, 1927.<br />

Hämärä lumimaisema: mäellä talo aidan edessä, etualalla<br />

puita. 65 x 81 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1927 (must.ö-väri).<br />

Prov.: Kirjailija Irene Mendelin, Jyväskylä. AB 838. AB<br />

6:0045.<br />

677. Auringonlasku Äijälässä, 1927. Maalattu Kuokkalassa,<br />

Pohjois-Päijännettä keskellä, etualalla peltoa, keskellä vas.<br />

rannalla rakennus. 44 x 54 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1927<br />

(pun. ö-väri). Prov.: Oskari Oittinen, Jyväskylä. AB 754. <br />

AB 6:0046.<br />

211


Antti <strong>Bengts</strong> & Marianne Koskimies-Envall<br />

678. Näkymä Päijänteelle, 1927. Maalattu Kumpulan yläikkunasta,<br />

takana Pohjois-Päijänne ja tiilitehdas, oik. Äijälänjokea,<br />

etualalla Lahikaisen sauna. Taivasta puolet. 65 x 54<br />

cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1927 (pun.rusk.ö-väri). Näytt. Saarijärven<br />

museo 2000 “Villejä seutuja...”;. Prov.: Suksitehtailija<br />

Julius Uusitupa, Kuokkala. AB 1044. AB 6:0047.<br />

679. Syyskuinen Päijänne, 1927. Maalattu Kumpulan yläikkunasta,<br />

takana Pohjois-Päijänne, laajempi näkymä kuin edellinen.<br />

Keskellä Lahikaisen mökki. 65 x 81 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> 1927. Prov.:Jyväskylän VPK antanut taulun 50-vuotislahjaksi<br />

toim.joht. Frans Rutaselle, Jyväskylä. AB 904. <br />

AB 6:0048.<br />

680. “Odottava” I (Liisa <strong>Bengts</strong> verannalla), 1927. Vaaleanpunapukuinen<br />

nainen nojaa parvekkeen kaiteeseen, selin<br />

kuvaajaan nähden, taustalla Äijälänjokea. 80 x 65 cm, sign.<br />

v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1927 (must.ö-väri). Näytt. Jyväskylä 1927,<br />

nro 33; Helsinki 1929, nro 36; Jyväskylä Alvar Aalto -museo<br />

1976, nro 57. Prov: Tri, rehtori Jussi Laurosela, Jyväskylä.<br />

AB 460. AB 6:0049.<br />

681. “Odottava” II (Liisa <strong>Bengts</strong> verannalla), 1927. Valoisampi<br />

kuin edellinen, matalampi. Rantaa näkyy enemmän.<br />

49 x 76 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1927 (rusk.ö-väri). Näytt.<br />

Saarijärven museo 2000 “Villejä seutuja...”;. Prov.: Ostettu<br />

näyttelystä Jyväskylässä; Hugo Vainio, Helsinki. AB 434. <br />

AB 6:0050.<br />

682. Heinäkuinen kuutamoyö, 1927. Etualalla puita, oik.<br />

vettä ja kuutamon kuvajainen siinä. 65,5 x 54,5 cm, sign.<br />

o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1927 Kumpula (rusk.ö-väri). Prov.: Talousneuvos<br />

J. V. Niemelä. AB 823. AB 6:0051.<br />

683. Oskari Vainion huvila Leppävedellä, 1927. Talo pimeässä<br />

mäellä, holvimaisista ikkunoista loistaa valoa. 40,5 x 32,5,<br />

öljy vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1927 (väriin kirj.). Prov.:<br />

Oskari Vainio, Jyväskylä. AB 1193. AB 6:0052.<br />

684. Kultalan huvila kesäiltana, 1927. Raition omistama<br />

huvila sijaitsi Pohjois-Päijänteellä lähellä Kuokkalaa. Maalattu<br />

veneessä Kultalan niemessä Sirkka Raition pidellessä kynttilää<br />

valona taiteilijalle. Vettä etualalla, rannalla puita, joiden<br />

välistä pilkottaa talon ikkunasta valoa. 54,5 x 65 cm, sign.<br />

v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1927 (väriin kirj.). Prov.: Martti Raitio, Jyväskylä.<br />

AB 956. AB 6:0053.<br />

685. Laiva yössä Äijälän salmessa, 1927. Laivasta näkyvät vain<br />

perävalot, jotka heijastuvat veteen. 55 x 65,5 cm, sign. o.a.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1927 (väriin kirj.). Takana: “Nro 17” (pun.liitu);<br />

“Janne Karpiolle hyvälle ystävälle 24.8.-1930 <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong>.”<br />

Näytt. Jyväskylä 1927, nro 17? (“Yö Äijälän salmessa”); Helsinki<br />

1929, nro 17? (“Laiva yössä”). Prov.: ins. J.Fr. Karpio,<br />

Jyväskylä. AB 87. AB 6:0054.<br />

686. Laiva öisellä joella, 1927. Laiva tulossa joella kohti katsojaa,<br />

kipinöitä lähtee savupiipusta. 33 x 41 cm, öljy vanerille,<br />

sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1927 (väriin kirj.). Takana: “Julius<br />

Uusituvalle 50 v. 23 / IV 1928 Erika & <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong>” (contéliitu).<br />

Prov.: Suksitehtailija Julius Uusitupa, Jyväskylä, Kuokkala.<br />

AB 1045. AB 6:0055.<br />

687. Kuutamonäkymä Kumpulasta Pohjois-Päijänteelle,<br />

1927. Pimeä maisema, Äijälänjoki oik. taustalla tiilitehdas,<br />

jonka ikkunasta näkyy valoa. Pilvien lomitse valojuovat. 32,5<br />

x 42 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1927 (väriin kirj.). Takana:<br />

“Hyvää Joulua <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1927” (lyijyk.). Prov.: Aleksei<br />

Mitro, Jyväskylä. AB 1010. AB 6:0056.<br />

688. Rantaportaat Kumpulaan Äijälänjoen rannasta, (1927).<br />

Oik. iso vanha kaksihaarainen puu, kallellaan reunaan päin.<br />

101 x 74 cm, ei sign. Maalattu Jyväskylään muuton aikana<br />

toukokuun lopulla 1927 (Erika B:n tiedonanto). CB oli hylännyt<br />

maalauksen. Korjattu ja kehystetty Ateneumissa. AB<br />

210. AB vl-mat3:0010.<br />

689. Näköala Kumpulan ikkunasta Äijälänjoelle ja pohjois-<br />

Päijänteelle, 1927. Etualalla vihreätä maastoa ja tie, taustalla<br />

vesistöä ja vas. niemi rakennuksineen, oik. joki. Ilta-auringon<br />

kajo rakennusten seinissä, veneessä oik. sekä kauimmaisella rannalla,<br />

muuten varjoisaa. 69 x 53,5 cm, pastelli paperille, sign.<br />

v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> Kumpula 1927 (lyijyk.). AB 261. AB<br />

past2:pas0261; AB lis:pas0261.<br />

690. Tourujoki lumisateella, 1927. Edessä lunta, taaempana<br />

rakennuksia ja puita. Lumihiutaleet peittävät pinnan. 49 x 65<br />

cm, pastelli siniharm.paperille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1927<br />

(must.liitu). Prov.: Himmi Laine. AB 101. AB past2:090.<br />

691. JOEN RANTAA, 1927. LUMISET TOURUJOEN RANTATÖYRÄÄT.<br />

VESI KESKELLÄ AUKI. VASTARANNALLA VENEITÄ. 32 X 25,5 CM,<br />

AKV. , SIGN. V.A. BENGTS KUMPULA 1927 (LYIJYK.). PROV.: OPET-<br />

TAJA SAIMA PUTTONEN. AB 1020. AB AKV:271020.<br />

692. KUMPULAN RANTA TALVELLA, 1927. RUSKEAN, MUSTAN JA<br />

VALKEAN SÄVYILLÄ MAALATTU; OIK. KAKSIHAARAINEN PUU, RAN-<br />

NASSA VENE LAITURISSA. 47 X 34 CM, AKV. PARIISINPAPERILLE,<br />

SIGN. V.A. BENGTS KUMPULA 1927 (LYIJYK.). PROV.: OPETTAJA<br />

KERTTU PYÖKKIMIES, JYVÄSKYLÄ. AB 1015. AB LIS2:0 1015.<br />

693. HEDELMÄASETELMA, 1927. PÖYDÄLLÄ KASA EKSOOTTISIA<br />

HEDELMIÄ: VIINIRYPÄLEITÄ, BANAANEJA JNE. 25,5 X 39 CM, AKV.<br />

PAPERILLE, SIGN. O.A. CARLBENGTS 1927 (LYIJYK.). PROV.: SUK-<br />

SITEHTAILIJA JULIUS UUSITUPA, JYVÄSKYLÄ. AB 1231. AB<br />

AKV:2701231.<br />

694. Kirkkofantasia, 1927. Punakattoinen sakraalirakennus<br />

jossa aineksia gotiikasta. Rakennukseen liittyvän tornin lisäksi<br />

erillinen kapea ja korkea torni 49,7 x 65,2 cm, pastelli pastellipahville,<br />

sign. v.a. leimakuvio jossa teksti TEERESITALLA<br />

1927. Prov.: Rva Teresia Putro; Juuso Putro. AB 1411. AB<br />

past2:pas1411.<br />

1928<br />

695. Kaivon kannella; Korpilahden Kovala, 1928. Kaivon<br />

kannella saavi ja kiulu. Kaivossa ei kantta. 33,5 x 40,5 cm,<br />

öljy pahville, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1928 (pun.ö-väri). Näytt.<br />

Jyväskylä Alvar Aalto -museo 1976; Saarijärven museo 2000<br />

(“Villejä seutuja...”). Prov.: Siiri Somppi, o.s. Fagerström osti<br />

taulun Gummeruksen näyttelystä (5000 mk). Teoksen toisinto<br />

joutui tulevalle puolisolle O.J. Sompille. Sompit luovuttivat<br />

sen rva Sompin veljelle Viipuriin, jossa tuhoutunut<br />

sodassa. – Toisinto v:lta 1928 (muuten sama mutta sign. eri<br />

212


Teosluettelo<br />

paikassa). AB 758. AB 6:0057.<br />

696. “Lähde”, Korpilahden Kovala, (1928). Lähde kivien takana,<br />

kivien välissä lautoja, takana kaksi aitaa perätysten. 35<br />

x 40,5 cm, öljy vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (väriin kirj.).<br />

Näytt. Helsinki 1929, nro 14 (“Lähde”); Jyväskylä Alvar Aalto<br />

-museo 1976, nro 64. Prov.: Häälahja Hellin Jokirannalle<br />

29.12.1929, o.s. Koskinen (Siroloilta, Karpioilta). AB 645.<br />

AB 6:0058.<br />

697. Lehmisavu Korpilahden Kovalassa, 1928. Karja-aitaus;<br />

nainen ämpärin ja jakkaran kanssa tulossa lehmäaitauksen<br />

portista. Aitauksessa lehmiä ja nainen lypsämässä. Oik. taustalla<br />

hevonen, jonka takaa tulee savua lehmien yläpuolelle.<br />

36 x 40,5 cm, öljy pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1928<br />

(must.ö-väri). Prov.: Arvo Lennes, Vaasa. AB 851. AB<br />

6:0059.<br />

698. “Lehmitarhassa”; Korpilahti, 1928. Sama aihe kuin edellisessä,<br />

mutta pehmeämpi, lämpimämmin värein käsitelty; lampaita<br />

karjatiellä edessä. Savu selvempi. 35 x 40 cm, öljy vanerille,<br />

sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1928 (must.ö-väri). Takana: “N:ro<br />

29” (pun.väriliitu). Näytt. Helsinki 1929, nro 29 (“Syysilta”).<br />

Prov.: Elli Sirola, Jyväskylä. AB 328. AB 6:0060.<br />

699. Gallen-Kallela maalaa Korpilahden Kovalan navetan sillalla,<br />

1928. Maalattu salaa tuvan ikkunasta, vastavaloon. Kärryt<br />

sillan vieressä. 26,8 x 35 cm, öljy pahville, sign. o.a. Av<br />

tacksamhet till Prof. Gallen Kallela <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1928. Näytt.<br />

Saarijärven museo 2000 “Villejä seutuja...”;. Prov.: Yksityiskokoelma.<br />

AB 1282. AB 6:0061.<br />

700. Gallen-Kallela maalaa Korpilahden Kovalan navetan sillalla,<br />

1928. Sama aihe kuin edellä, mutta hieman kovempi<br />

käsittely, suuremmat valöörierot. 27 x 35 cm, öljy vanerille,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1928 Kovalassa (kirj.väriin lyijyk.). Takana:<br />

(kehyksissä) “2000” (muste). Prov.: Yks.om. AB 793.<br />

AB 6:0062.<br />

701. Kovalan aitat Korpilahdella, 1928. Edessä aitan nurkkaus<br />

sinne johtavine portaineen, taempana oik. harmaata aittaa,<br />

josta näkyy parvea. 29,5 x 26,5 cm, öljy puulevylle, sign.<br />

o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1928 (rusk.ö-väri). Prov.: Martti Raitio, Jyväskylä.<br />

AB 604. AB 6:0063.<br />

702. Kovalan aittoja, 1928. Sama näkymä kuin edellä, mutta<br />

kauempaa, laajempana. Edessä olevan aitan porrastasanteella<br />

istuu tyttönen. Harmaan, parvellisen aitan pääty näkyy kokonaan.<br />

36 x 41 cm, öljy vanerille, sign. v.a. portaiden juurella<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1928. Takana: “Muistu kesältä Elille – <strong>Carl</strong>olta<br />

15/8 1930.” Prov.: Elli Sirola, Jyväskylä. AB 326. AB<br />

6:0064.<br />

703. “Kokkiaitat” Korpilahden Kovala, 1928. Sama aihe kuin<br />

edellisissä, sinisempi versio, ei ihmistä. 31 x 40,5 cm, öljy<br />

vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1928 (must.ö-väri). Takana:<br />

“SMK 3000” (lyijyk.). Prov.: Kansatieteilijä Lauri Kuusanmäki,<br />

Korpilahti. AB 472. AB 6:0065.<br />

704. Gallen-Kallela ja M. Raitio Kovalan kokkiaitassa, (1928).<br />

Miehet keskustelevat, Raitiolla muistilehtiö, Gallenilla paletti<br />

kädessä. Oviaukosta näkyy emäntä tuomassa ruokaa ja vas.<br />

aitta jossa G-K ja R asustivat kesäaikaan, emännän takana<br />

navetan ja päärakennuksen nurkka. 35,5 x 40,5 cm, öljy vanerille,<br />

sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (must. väri). Takana: “Ensimmäinen<br />

luonnos <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong>” (muste). Prov.: Elli Sirola, Jyväskylä.<br />

AB 327. AB 6:0066.<br />

705. Gallen-Kallela ja M. Raitio Kovalan kokkiaitassa, (1928).<br />

Sama aihe kuin edellisessä, mutta tarkemmin maalattu; aitassa<br />

näkyy matto, tuoli, maalaustarvikelaatikko jne. Avonaisesta<br />

ovesta näkyy ulkona emäntä tuomassa ruokaa, alempana<br />

polulla kuin edellisessä versiossa. 38 x 46 cm, öljy vanerille,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (must.ö-väri). Takana: “2000 Smk”<br />

(lyijyk.). Näytt. Jyväskylä 1932, nro 16 “Työn touhussa”.<br />

Prov.: Proviisori Forssell, Jyväskylä. AB 556. AB 6:0067.<br />

706. Aitan sisusta, Korpilahti, 1928. Edellisten maalausten<br />

tausta ilman ihmisiä, tyhjä istuin. 34,5 x 40,5 cm, öljy vanerille,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1928 (väriin kirj.). Takana: “Nro<br />

15” (pun.liitu). Näytt. Helsinki 1929, nro 15 (“Aitasta”);<br />

Saarijärven museo 2000 “Villejä seutuja...”;. AB 910. AB<br />

6:0068.<br />

707. Rahi Kovalan aitassa Korpilahdella, 1928. Sama aihe<br />

kuin edellä. 33 x 41,5 cm, öljy pahville, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

1828 (pun.rusk.ö-väri). Prov.: Ostettu näyttelystä; lehtori<br />

Jenny Forss, Jyväskylä. AB 737. AB 6:0069.<br />

708. Kovalan pirtti, Korpilahti, 1928. Hämärä tila, vas. portaat<br />

takan päälle, taustalla kaksi naista askareissa - toinen leipoo,<br />

takan reunalla saaveja. 54 x 65 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

1928 (must.ö-väri). Takana: “SMK 2000” (lyijyk.); “Nro 18”<br />

(pun.liitu). Näytt. Helsinki 1929, nro 18 (“Leivonta pirtissä”);<br />

Jyväskylä Alvar Aalto -museo 1976; Saarijärven museo<br />

2000 “Villejä seutuja...”;. Prov.: Varatuomari Einari Ritva.<br />

AB 925. AB 6:0070.<br />

709. Korpilahden Kovalan pirtti, 1928. Sama aihe kuin edellisessä,<br />

mutta hiukan lähempää nähtynä: hämärä tila, vas.<br />

portaat takan päälle, taustalla kaksi naista askareissa - toinen<br />

leipoo, takan reunalla saaveja 34,5 x 40,5 cm, öljy vanerille,<br />

sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1928 (musta ö-väri). Prov.: Apteekkari<br />

Lorentz Spolander ostanut taiteilijalta. AB 474. AB 6:0071.<br />

710. Kovalan pirtti, 1928. Pirtissä takka keskellä, kissa lattialla<br />

oikealla auringon valossa. 54 x 64,5 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> 1928 (must.ö-väri). Perimätiedon mukaan Gallen-<br />

Kallela maalasi lattialla olevan kissan. Prov.: Jyväskylän<br />

kaup.johtaja Haapasalo osti taulun taidekauppias Hedmanin<br />

näyttelystä Jyväskylän kaup.talolla n. 1957-60; nyk.om. Keski-Suomen<br />

museo, Jyväskylä. AB 763. AB 6:0072.<br />

711. Kovalan tupa Korpilahdella, 1928. Pirtti jossa takka oikealla,<br />

vas. kaksi ikkunaa, vas. edessä kehrääjän paikka - rukki,<br />

tuoli ja koppa - edessä oik. sänky. Taustalla henkilö lukee<br />

ikkunan valossa. 54 x 65 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1928<br />

(must.ö-väri). Prov.: Kouluneuvos Lahja Reponen. AB 717.<br />

AB 6:0073.<br />

712. Kovalan sauna, (1928). Vas. neljä saavia, edessä kiulu,<br />

oik. ikkuna. Sama aihe kuin nro 713 (AB 1109), mutta ilman<br />

henkilöhahmoa. 27 x 34,5 cm, öljy vanerille, sign. v.a.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (pun.ö-väri). Vrt. myös nrot 746 (AB 486) ja 817<br />

213


Antti <strong>Bengts</strong> & Marianne Koskimies-Envall<br />

(AB 646). Prov.: Taidekauppias Koivikko. AB 1387. AB<br />

6:0075.<br />

713. Kovalan saunassa, (1928). Nainen istuu rapuilla, vas.<br />

neljä saavia, edessä kiulu, oik. ikkuna. Vrt. nrot 718, 752 ja<br />

823. 33 x 41 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (väriin kaiverrettu).<br />

Prov.: Johtaja Osmo Kivinen ostanut taiteilijalta. AB 1109.<br />

AB 6:0074.<br />

714. Sisäkuva Kovalan sivurakennuksesta, 1928. Sisänäkymä,<br />

edessä oik. uuni, taustalla ovi auki ulos, räsymatto lattialla,<br />

oik. taustalla samanlainen tuoli kuin teoksissa nro 704<br />

ja 705 (“Gallen-Kallela ja V. Raitio Kovalan aitassa”). 33,5 x<br />

40,5 cm, öljy pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1928 (rusk.öväri).<br />

Prov.: Kansakouluntarkastaja A. W. Laitakari, Jyväskylä.<br />

AB 625. AB 6:0076.<br />

715. Korpilahden Kovalan sivurakennuksesta, 1928. Samasta<br />

tilasta kuin edellinen. Keskellä uuni, sen edessä nainen pitää<br />

kiinni tukiraudasta, oik. rahi ja öljylamppu palamassa,<br />

räsymatto. 33,5 40,5 cm, öljy pahville, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

1928 (pun.ö-väri). Prov.: Lindgren, Jyväskylä. AB 1230. <br />

AB 6:0077.<br />

716. Akseli Gallen-Kallela ja Kovalan isäntä metsässä, 1928.<br />

Edessä kaksi mieshenkilöä, toinen sivulta, toinen takaapäin<br />

nähtynä. 40,5 x 33,5 cm, öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

(harm.ö-väri). Prov.: Kauppaneuvos Aleksei Mitro; nyk.om.<br />

Keski-Suomen museo, Jyväskylä. AB 1011. AB 6:0078.<br />

717. Tytön pää, 1928. Naapurin tyttö Kovalasta. Rintakuva<br />

lettipäisestä tytöstä profiilissa, katse vasempaan. Vas. tuvan<br />

nurkkausta. 34,5 x 27,5 cm, öljy pahville, sign. v.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> 1928 (musta ö-väri). Prov.: Rakennusmestari, piirustuksenopettaja<br />

Artur Nyberg (Nuotio), Sortavala. AB 1085.<br />

AB 6:0079.<br />

718. Sisäkuva Pottilan savupirtistä Metsolahdessa, (1928).<br />

Pimeä savupirtti, taustalla ja vas. ikkuna, kaksi luonnosmaista<br />

ihmishahmoa: vas. penkillä naishahmo, taustalla lapsen<br />

hahmo. 35 x 40,5 cm cm, öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

(puuhun raaputettu). Takana: “Till lektor Toivo Hirn på 60.<br />

årsdagen 22 / V 1930 <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong>” (muste). Prov.: Lehtori<br />

Toivo Hirn, Jyväskylä. AB 1060. AB 6:0080.<br />

719. “Savupirtin sunnuntai”, Pottila, 1928. Sama tila kuin<br />

edellisessä, savupirtti jossa kaksi naishahmoa istuu vas. Edessä<br />

auringonvalossa istuvan naisen mallina Himmi Nurmi,<br />

myöh. Laine. 65 x 66 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1928 (must.öväri).<br />

Prov.: Johtaja Eero Vänttinen, Jyväskylä. AB 483. <br />

AB 6:0081.<br />

720. Pottilan savupirtti, kansallispukuinen nainen penkillä,<br />

1928. Naisen mallina Himmi Nurmi, myöh. Laine. Lakeisesta<br />

näkyy valoa, edessä pitkä pöytä ja penkki, taustalla hirsisalvoksen<br />

päällä takka. 54 x 65 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

1928. Takana: “Nro 9” (pun.kynä); kiilakehyksessä “5000:-”<br />

(lyijyk.). Prov.: Apteekkari Yrjö Karpio. AB 1400. AB<br />

6:0082.<br />

721. Pottilan savupirtti, 1928. Keskeisenä aiheena takka hirsisalvoksineen.<br />

Taustalla avoin ovi, josta tulee valoa. 33,3 x<br />

40,5 cm, öljy pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> Pottila 1928 (väriin<br />

raaputettu). Takana: “2000” (lyijyk.). Prov.:Pankinjohtaja<br />

Osmo Kivinen, Jyväskylä. AB 1110. AB 6:0083.<br />

722. Pottilan pärevalo, 1928. Lähes pimeä pirtti, ainoa valo<br />

tulee pärepihdistä piisissä. 54 x 65 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

1928 (must.ö-väri). Takana: “Pottilan Savupirtti <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

1928” (muste). Prov.: Varatuomari Einar Johansson osti taulun<br />

taiteilijalta 1929. AB 1163. AB 6:0084.<br />

723. “Pottilan pärevalo”, 1928. Sama aihe kuin edellisessä,<br />

mutta tummemmat värit. 34,5 x 40,5 cm, öljy vanerille, sign.<br />

o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1928 (väriin raaputettu). Takana: “Nro 16”,<br />

1500 SMK” (pun. värikynä). Näytt.: Helsinki 1929, nro 16.<br />

Prov.: lehtori, myöh. kouluneuvos Kaarlo Saarialho, Jyväskylän<br />

seminaari. AB 487. AB 6:0085.<br />

724. “Iltahetki”, Pottila, 1928. Hämärä pirtti, takan vieressä<br />

istuu nainen kansallispuvussa (tiukkalainen). Mallina Himmi<br />

Nurmi, myöh. Laine, Erika <strong>Bengts</strong>in siskon tytär. 81 x 65<br />

cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1928 (must.ö-väri). Takana: “Nro<br />

5” (pun.liitu). Näytt. Helsinki 1929, nro 5. Prov.: Ostettu<br />

valtion kokoelmiin Helsingin Taidehallista 1932. Tallennus<br />

Viipurin taidemuseoon, josta siirretty Lahden taidemuseoon,<br />

inv.nro D 52 / Viipuri-Säätiö. AB 579. AB 6:0087.<br />

725. Pottilan savutupa, 1928. Kaksi henkilöhahmoa seisoo<br />

avotakan ääressa, toinen lukee, toinen näyttää valoa. 65 x 54<br />

cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1928 Pottila” (must.ö-väri). Prov.:<br />

Pankinjohtaja Osmo Kivinen ostanut taiteilijalta. AB 1161.<br />

AB 6:0088.<br />

726. Savupirtin poika, 1928. Tumma työ, suuresta ikkunasta<br />

tulevassa valokiilassa vaaleatukkainen poika katsoo ulos.<br />

Vas. seinässä valon esiintuomia piilukirveen jälkiä. 65,5 x 54<br />

cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1928 (väriin raaputettu). Prov.: Jyväskyläläisen<br />

Lahikaisen perheen lapset kävivät laulamassa<br />

jouluna 1928 taiteilijalle, josta saivat muistoksi lahjana tämän<br />

juuri valmistuneen teoksen kehystämättömänä. AB 305.<br />

AB 6:0089.<br />

727. Pormestari Matti Soinin olohuone, 1928. Taustalla ovenpielessä<br />

pieni tyttö, oik. sohvaryhmä, jalkalamppu ja taulu.<br />

Mallina Marjatta-tyttö. <strong>Bengts</strong> tarttui vierailulla aiheeseen<br />

välittömään tapaansa: “Nyt minä ottaa tytön ja maalaa.”. 54<br />

x 65 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1928 (rusk.ö-väri). Prov.: Pormestari<br />

Matti Soini, Jyväskylä. AB 598. AB 6:0090.<br />

728. Tuvassa takan ääressä, 1928. Iso takka täyttää lähes koko<br />

kankaan, takassa tuli, takan ääressä istuu lukemassa mieshenkilö.<br />

Maalattu suksitehtailija Uudentuvan (Kuokkala, Jyväskylä)<br />

vanhassa päärakennuksessa. Mallina todennäköisesti<br />

Uudentuvan poika Veikko. 33,3 x 40,5 cm, öljy vanerille,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1928 (must.ö-väri). Prov.: Suksitehtailija<br />

Julius Uusitupa, Jyväskylä, Kuokkala. AB 1202. AB<br />

6:0092.<br />

729. Tykö Reinikan kotoa Jyväskylästä (Kauppakatu 18),<br />

1928. Leveä oviaukko salista saliin, edessä ja taustalla sohvaryhmät,<br />

punertava lattia, vaalea kattofriisi. 35 x 40,5 cm, öljy<br />

yhteen liimatulle tammilevylle, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1928<br />

(tai 1929) (väriin raaputettu). AB 993. AB 6:0093.<br />

214


Teosluettelo<br />

730. “Iltahetki Kumpulassa”, 1928. Lampun valossa pöydän<br />

ääressä kaksi naista (Erika <strong>Bengts</strong> ja apulainen Berta Lintulahti)<br />

lukemassa. Taustalla ikkuna. 67 x 58,5 cm, sign. o.a.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1928 (must.ö-väri). Takana: “Nro 1” (pun.liitu).<br />

Näytt. Helsinki 1929, nro 1. Prov.: Valokuvaaja Jaakko Rusanen,<br />

Jyväskylä. AB 580. AB 6:0094.<br />

731. Kumpulan olohuone, ylähalli, 1928. Sohvaryhmä vas.,<br />

ovet oik. ja takana, edessä räsymatto. 34,5 x 40 cm, öljy mahongille,<br />

sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> Kumpula 1928. Takana: “SMK<br />

800” (lyijyk.). AB 686. AB 6:0095.<br />

732. Karolina Ilmonen istuu olohuoneessa, 1928. Vanhempi<br />

naishenkilö istuu keinutuolissa keskellä, edessä vas. sohva,<br />

oik. pöytä jolla punaraidallinen liina. Lattialla räsymatto. 34,7<br />

x 41 cm, öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1928 (raaputettu<br />

väriin). Ylihoitaja Lydia Ilmonen pyysi taiteilijaa maalaamaan<br />

äitinsä muotokuvan. Tämä on luonnos siihen, mutta<br />

lopullista teosta ei sitten syntynytkään. Prov.: Ylihoitaja Lydia<br />

Ilmonen, Jyväskylä. AB 1312. AB 6:0096.<br />

733. “Kehrääjä”, 1928. Huivipäinen nainen istuu penkillä<br />

kehräämässä rukilla, taustalla neliruutuinen ikkuna. 35 x 27<br />

cm, öljy pahville, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1928 (must.ö-väri).<br />

Prov.: Hugo Vainio, Jyväskylä. AB 438. AB 6:0097.<br />

734. Kaivo Korpilahden Kovalassa, 1928. Kaivon kannella<br />

kiulu ja saavi. 33,5 x 40,5 cm ? öljy mahongille, sign. o.a.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1928. Prov.: Siiri ja O.J. Somppi; Eero Fagerström.<br />

Jäänyt Viipuriin ja tuhoutunut. AB 1429. AB<br />

lis:1429 (mv).<br />

735. Konstantin (Kosti) Raition muotokuva, 1928. Rintakuva,<br />

tehty valokuvan mukaan, silmälasit rinnan päällä. Tilaajana<br />

Gummeruksen kirjallinen johtaja Martti Raitio, Jyväskylä.<br />

65 x 54 cm, sign. o.a. POST MORTEM PINXIT,<br />

CARL BENGTS A. D. MCMXXVIII. Prov: Jyväskylän seminaari,<br />

nyk. om. Jyväskylän yliopisto. AB 1291. AB<br />

6:0098.<br />

736. “Vainovalkeat”, 1928. Kolmen miehen ryhmä mäellä<br />

lähdössä pakoon, heidän välissään pieni poika, taustalla neljä<br />

savuvanaa, oik. kaksi koiraa, vas. ihmisryhmä, jossa vanhus<br />

ja äiti lapsineen istumassa. Taustalla matala rakennus. Aihe<br />

saatu ehkä Korpilahdelta. Pikkupojan mallina oli Reino Kovala<br />

Korpilahden Kovalasta (Juha-Ville Ruuttula: “Kovalan<br />

maisemat olivat aikoinaan taiteilijoiden suosiossa”, Keskisuomalainen<br />

22.5.1996. 171 x 267 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

Kumpula 1928 (sin.ö-väri). Prov.: Keski-Suomi kerho; Asevelikerho;<br />

Päijännekerho; Kauppalaisseura; nyk.om. Jyväskylän<br />

Kauppaseura. AB 395. AB 6:0099.<br />

737. Myrskyn jälkeen, Päijänteeltä, 1928. Äijälänjoen ja<br />

Pohjois-Päijänteen yhtymäkohdassa olevassa niemekkeessä<br />

vanha tiilitehdas, josta aukeaa vasempaan peltonäkymä ja<br />

suoraan etelään laaja Pohjois-Päijänne, jonka yllä väistymässä<br />

olevat myrskypilvet. Oik. laidassa viimeiset sateet piiskaavat<br />

joen läntistä rantaa. Maalattu taiteilijan Kumpulan kodin<br />

toisen kerroksen ikkunasta. 65 x 81 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

1928 (lyijyk.). Takana: “Nro 4” (pun.liitu); “2000 Smk”, “Nro<br />

7” (lyijyk.). Näytt. Helsinki 1929, nro 4; Jyväskylä Alvar Aalto<br />

-museo 1976; Keuruu 1984 “Keskisuomalainen idylli”; Saarijärven<br />

museo 2000 “Villejä seutuja...”; Kuokkalan kartano<br />

2002 “Äijälänjoen idylli”. Prov.: Vesankalainen emäntä Hanna<br />

Halinen oli lähtenyt kaupunkiin ostamaan porsaita 600<br />

mk:lla, mutta tavattuaan kadulla rahapulassa olevan CB:n<br />

päättikin ostaa kaksi taulua häneltä. Tämä on toinen niistä;<br />

toinen on nro 765 “Vuoropuhelu”. AB 108. AB 7:0002.<br />

738. Maisemanäkymä Kumpulasta Halssilaan päin, 1928.<br />

Tummat pilvet muodostavat voimakkaita kuvioita. Matala<br />

piharakennus taustalla. 34 x 40,5 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

1928 (lyijyk.). Prov.: Konttoripäällikkö Martin Ahlnäs, Jyväskylä.<br />

Nyk. Etelä-Amerikassa. AB 618. AB 7:0003.<br />

739. Louhela-huvila yössä, Aittokallio, 1928. Heikki Ollilaisen<br />

huvila. Yökuva, puiden siimeksessä huvila, jonka kuisti<br />

valaistu. Taustalla Jyväsjärven takana kaupungin valot. 54 x<br />

65 cm, sign. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1928 (väriin raaputettu). Prov.: Kirjansitojamestari<br />

Jussi Aarnio, Jyväskylä, ostanut Gummerukselta.<br />

AB 738. AB 7:0004.<br />

740. Syystalvimaisema Jyväskylästä, 1928. Syksyinen puu<br />

oikealla, ulkorakennuksen nurkka vas., taustalla levittäytyy<br />

peltomaisema. Ensi lumi laskeutumassa. 35 x 35,5 cm, sign.<br />

öljy mahongille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1928 (must.ö-väri).<br />

Prov. Farmaseutti Siiri Tietäväinen Jyväskylän Vanhasta Apteekista.<br />

AB 1348. AB 7:0005.<br />

741. Kumpula yössä, 1928. Hyvin tumma maisema, maalattu<br />

Äijälänjoelta. Valossa vain Kumpulan pääty ja sen heijastuma<br />

joessa. Oik. moottorivene, jossa kahden henkilön hahmot.<br />

28,8 x 41 cm, öljy mahongille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

1928 (pun.ö-väri). AB 52. AB 7:0006.<br />

742. Punainen kukkiva kaktus, 1928. 42 x 54 cm, sign. o.a.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1928 (rusk.ö-väri). Prov.: Pankinjohtaja Osmo<br />

Kivinen, Jyväskylä. AB 1204. AB 7:0007.<br />

743. Punainen kukkiva kaktus, 1928. 33 x 41 cm, sign. o.a.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1928 (must.ö-väri). Takana: “Hyvää joulua 1928<br />

<strong>Bengts</strong>’läiset”. Prov.: Lahja suksitehtailija Julius Uusituvalle,<br />

Jyväskylä. AB 431. AB 7:0008.<br />

744. Jonas Heiskan ateljeesta, (n. 1928). Pimeä etuala, jossa<br />

oik. kamina, vas. portaat yläkertaan, taka-alalla ikkuna, lampun<br />

valossa pöydän ääressa mahdollisesti Vappu Heiska. 65 x<br />

80 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 192.. (tumma ö-väri, vl epäselvä)<br />

. Prov.: Lehtorit Lauri ja Aino Peltonen, Jyväskylä; nyk.om.<br />

Jyväskylän NNKY, Jyväskylän Puistotori. AB 382. AB<br />

6:0091.<br />

745. LAURI HIRVOSEN HUVILA SIIKASAARESSA, 1928. HUVILA<br />

MÄESSÄ RANNALLA. PORTAAT KESKELLÄ KUVAA JOHTAVAT HUVI-<br />

LASTA VASEMMALLE. ALHAALLA RANNASSA HENKILÖ, OVIAUKOSSA<br />

TOINEN. 48,5 X 36,6 CM, AKV. PAPERILLE, SIGN. O.A. CARL-<br />

BENGTS 1928 (SIN.VESIV.). PROV.: LAURI HIRVONEN. AB 809.<br />

AB AKV:280809.<br />

1929<br />

746. Kovalan sauna, 1929. Ikkuna ja penkki oik., saaviryhmä<br />

keskeltä vasemmalle, takana vas. lauteet ja tikkaat. Toisinto<br />

alkuperäisestä versiosta v:lta 1928, nro 712 (AB 1387).<br />

215


Antti <strong>Bengts</strong> & Marianne Koskimies-Envall<br />

Vrt. myös nrot 713 (AB 1109) ja 817 (AB 646). 34,5 x 41<br />

cm, öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1929. Takana: “Nro<br />

4, 1500 mk” (lyijyk.). Prov.: Gummerus <strong>Oy</strong>; lehtori, myöh.<br />

kouluneuvos Kaarlo Saarialho, Jyväskylän seminaari. AB 486.<br />

AB 6:0086; AB 7:0022.<br />

747. Talvimaisema Äijälänjoelle, (1929?). Yksinäinen sauna<br />

(naapuri Lahikaisen) hangella avarassa maastossa, edessä laaja<br />

varjo. 34,5 x 40,5 cm, öljy vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

(väriin raaputettu). Takana: “Irmalle ja Pertulle 16/3 1929<br />

kummisetä <strong>Carl</strong>olta” (tussikynä). Prov.: Irma ja Perttu (Petrelius)<br />

Pertamo. AB 570. AB 7:0009.<br />

748. Talvinen Kumpulan puutarha, näkymä Äijälänjoelle,<br />

(1929). Oik. kolme koivua ja niiden varjot hangella. 35 x<br />

40,5 cm, öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (väriin raaputettu).<br />

Takana: “Nro 21” (pun.värikynä). Näytt. Helsinki 1929,<br />

nro 21. Prov.: Apteekkarin vaimo Lyyli Spolander, Jyväskylä.<br />

AB 397. AB 7:0010.<br />

749. Tourujoki talvella, 1929. Keskellä Tourujoki, edessä lumisella<br />

rannalla kolme venettä. Vastarannalla keskellä mökki,<br />

sen vas. nurkalla ihmishahmo kävelemässä. Talon takana<br />

aita alhaalta ylös. 36,5 x 41,5 cm, öljy vanerille, sign. o.a.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1929 (lyijyk. väriin). Näytt. Jyväskylä Alvar Aalto<br />

-museo 1976; Saarijärven museo 2000 “Villejä seutuja...”.<br />

Prov.: Johtajatar Sofia Skogster, Jyväskylä. Annettu häälahjana<br />

(puoleksi) taiteilijalta. AB 807. AB 7:0011.<br />

750. Talvinen aita metsässä, 1929. Kaksi vanhaa mäntyä oik.<br />

38 x 47 cm, öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1929 (väriin<br />

raaputettu). Prov.: Martti Raitio, Jyväskylä. AB 603. AB<br />

7:0012.<br />

751. Kumpulan rantaa kevätkesällä, 1929. Iso kaksihaarainen<br />

koivu vasemmalla, portaat alas rantaan. Alhaalla rannassa<br />

kaksi venettä. 46,5 x 38 cm, öljy vanerille, sign. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

1929 (musta ö-väri). Takana: “Isältä Liisalle 29/9 1931 Kumpula<br />

ranta” (tussi). AB 11. AB 7:0013.<br />

752. Poika ongella Äijälänjoella, 1929. Edessä juurakko, josta<br />

nousee vesoja. Poika laiturilla oik., sen edessä juurakko.<br />

38,5 x 30,5 cm, öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1929<br />

(väriin raaputettu). Prov.: Valokuvaaja Jaakko Rusanen, Jyväskylä,<br />

saanut taiteilijalta. AB 743. AB 7:0014.<br />

753. Kumpulan naapurirakennuksia, 1929. Iltataivas, vas.<br />

piharakennus, taustalla oik. toinen rakennus, jonka takana<br />

Äijälänjoki. 38 x 46 cm, öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

1929 (rusk.ö-väri). Takana: “1000” (lyijyk.). Prov.: Ins. J.Fr.<br />

Karpio, Jyväskylä. AB 91. AB 7:0015.<br />

754. “Sateinen päivä” / “Koskinen”, 1929. Rantamaisema<br />

Vaajakosken tienoilta sateen jälkeen. Oik. pensasmainen puu,<br />

vastarannalla nuotion savu, vene ja rakennus. Taustalla kaareutuu<br />

Kanavuori. 65 x 54 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> Kumpula<br />

1929 (rusk.ö-väri). Takana: “nro 27” (pun.liitu). Näytt.<br />

Helsinki 1929, nro 27; Saarijärven museo 2000 “Villejä seutuja...”.<br />

Prov.: Mauri Kinos saanut lahjaksi Kankaan tehtaan<br />

työntekijöiltä. AB 923. AB 7:0016.<br />

755. Auringonlasku Pohjois-Päijänteellä, 1929. Väinölän<br />

niemeltä, läheltä Väinölän konepajaa. Taustalla Rauhaniemi.<br />

Horisontti keskellä, tie etualalla. 65 x 54 cm, sign. o.a. Sydämelliset<br />

onnittelumme viisikymmentävuotiaalle Hiljalle 19<br />

28 / 3 29 Erika ja <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (rusk.ö-väri). Näytt. Jyväskylä<br />

Alvar Aalto -museo 1976; Keuruun taidemuseo 1984, “Keski-Suomi-idylli”;<br />

Saarijärven museo 2000 “Villejä seutuja...”.<br />

Prov.: Hilja Ollilainen, Jyväskylä. AB 82. AB 7:0017.<br />

756. Maisema Tourujoelta, 1929. Tourujoen pesutupa vastarannalla.<br />

Etualalla kaksi venettä. 38 x 46 cm, öljy vanerille,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1929 (must.ö-väri). Takana: “1200 –”<br />

(lyijyk.). Prov.: Martio, Jyväskylä. AB 495. AB 7:0018.<br />

757. Ilta-auringon kajo, 1929. Jyväsjärven itärannalta. Tumma<br />

etuala, taustalla mm. Roninmäen siluetti. Mäkien takaa<br />

näkyy auringon viimeinen valo. 38 x 46 cm, öljy vanerille,<br />

sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1929 (must.ö-väri). Prov.: Kyllikki Sirola,<br />

Jyväskylä, ostettu n. 1934. AB 1082. AB 7:0019.<br />

758. Ilta Jyväsjärvellä, 1929. Tumma etuala, järvellä alhaalla<br />

valaistu laiva, taustalla valoja, taivas puoliksi pilvessä. 38 x 46<br />

cm, öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1929 (must.ö-väri).<br />

Prov.: Ostettu Helsingistä “Rajan turvaksi”-näyttelystä 1939.<br />

Nimikilpi kehyksessä: “Rajan turvaksi 1939”. Toini Pesonius-Saloranta,<br />

Jyväskylä, miehensä kanssa lahjoitti taulun “Rajan<br />

turvaksi” keräykseen. AB 716. AB 7:0020.<br />

759. Pottilan savupirtti, Laukaa, 1929. Hämärä pirtti, lakeisesta<br />

tulee valoa, edessä puuastioita, oik. olevasta ikkunasta<br />

tulee valoa. 35 x 40,4 öljy mahongille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

1929 (väriin raaputettu) Sen alapuolella maalattu ja ylivedetty<br />

signeeraus. Takana: “Laukaan pitäjä Pottila” (lyijyk.); “82,<br />

A Väisänen 100” (tussi); “nro 23” (pun.liitu). Näytt. Helsinki<br />

1929, nro 23; Saarijärven museo 2000 “Villejä seutuja...”.<br />

Prov.: maisteri A.O. Väisänen, Helsinki. Ostettu Helsingin<br />

näyttelyn jälkeen. AB 359. AB 7:0021.<br />

760. Jaakko Rusanen ja Verner Lönn pelaavat shakkia, 1929.<br />

Miehet istuvat valkoisilla salonkihuonekaluilla, takana kaappikello.<br />

54 x 65 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1929 (sin.ö-väri).<br />

Prov.: Tupakkatehtailija Roschier toi taulun Kalle Heinoselle,<br />

Jyväskylä. AB 1273. AB 7:0023.<br />

761. “Vanha keittiö”, Laukaa, 1929. Vehniän kartanon mankelitupa.<br />

Keskellä takka, jossa tuli ja pata, oik. saavi, vas. koivuhalkoja.<br />

38 x 46 cm, öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1929.<br />

Prov.: Hilja Ollilainen, Jyväskylä. Hilja Ollilainen, o.s. Hirvinen,<br />

keitti tässä mankelituvassa ensimmäiset kahvinsa avioiduttuaan<br />

Heikki Ollilaisen kanssa. AB 219. AB 7:0026.<br />

762. Sisäkuva tuvasta, jossa leivinuuni, 1929. Leivinuuni -<br />

tulipesä oik. reunassa - täyttää lähes koko kuva-alan. Vas. telineellä<br />

taikinatiinu, leipoja taustalla. 37,5 x 46,5 cm, öljy<br />

vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1929 (must.ö-väri). Prov.: Tervatehtailija<br />

Eino Leinonen, Jyväskylä, ostanut taiteilijalta. AB<br />

748. AB 7:0027.<br />

763. Laukaan Vehniän kartanon suuri tupa, 1929. Tyhjä, avara<br />

matala tupa penkkeineen. Kaksi ikkunaa vas. seinällä. 38 x<br />

46 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1929 (must.ö-väri). Takana:<br />

“Vehniän tupa Laukaasta H. Ollilainen.”. Prov.: Johtaja Heikki<br />

Ollilainen, Jyväskylä. AB 220. AB 7:0028.<br />

216


Teosluettelo<br />

764. Portaat Vehniän kartanossa Laukaassa, 1929. Eteisestä<br />

lähtevät vinttiin menevät portaat. 46,5 x 38 cm, öljy vanerille,<br />

sign. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1929 (must.ö-väri). Prov.: Hilja ja Heikki<br />

Ollilainen, Jyväskylä. AB 83. AB 7:0029.<br />

765. “Juttutuokio” / “Vuoropuhelu”, 1929. Vesangan Halisen<br />

kartanon vanhan päärakennuksen olohuone, Halisen neitien<br />

huone. Keinutuoli ja talonpoikaisbiedermeier-tuoli vastakkain,<br />

taustalla kirjahylly. 46 x 38 cm, öljy vanerille, sign.<br />

v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1929 (musta tussi). Prov.: Musiikinopettaja<br />

Minne Halinen, Jyväskylä. Tämä on toinen “porsastauluista”,<br />

vrt. nro 737 (AB 108) “Myrskyn jälkeen”. AB 639. <br />

AB 7:0030.<br />

766. Halisen tupa, 1929. Etualalla pöytää, vas. kangaspuut,<br />

taustalla uuni ja keittiöön menevä ovi, joka auki, katosta roikkuu<br />

voimistelurenkaat. 38 x 46 cm, öljy vanerille, sign. v.a.<br />

Kiitollisuudella <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1929 (must.ö-väri). 1950-luvun<br />

alussa tupa pilkottiin pieniksi huoneiksi ja uunit purettiin.<br />

Prov.: Hugo Halinen, Halila, Vesanka. AB 109. AB 7:0032.<br />

767. Talvinen näkymä Tourujoelle, 1929. Keskellä pesutupa,<br />

jonka katolta lumi osittain pois. vastarannalla mäessä tölli.<br />

Mies kulkee oikealle töllistä. Tourulan puusiltaa ei näy vasemmalta.<br />

54 x 65 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1929 (harm.öväri).<br />

Prov.: Rva Soini, Helsinki. AB 599. AB 7:0033.<br />

768. Iltahetki savupirtissä, Pottila, Metsolahti, 1929. Nainen<br />

istuu lieden ääressä vas. jakkaralla, kädet sylissä, katsoen<br />

lattialla oik. leikkivää pientä lasta. 65 x 81 cm?, sign. v.a.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1929. Vrt. nro 724 (AB 579), jossa mallin pää<br />

kääntyneenä katsojaan, sekä lapsi puuttuu. Prov.: Maalauksen<br />

vaiheita ei tunneta, vain mv-valokuva. AB 1461. AB<br />

lis:Pottila1461001.<br />

769. Kukkiva kaktus, 1929. 46 x 38 cm, öljy vanerille, sign.<br />

o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1929 (väriin raaputettu). Prov.: Veli Pakkala.<br />

AB 801. AB 7:0024.<br />

770. Raili Kuusi lattialla. Keskeneräinen. Maalattu n. 1927-<br />

29 talvella. Pari-kolmevuotias tyttö istuu lattialla. 33 x 41,5<br />

cm, ei sign. Taustalla punakuvioinen kaappi. Prov.: Lehtori,<br />

fil.tri Sakari Kuusi, Jyväskylä. AB 1027. AB vl-mat3:0037.<br />

1920-LUKU, EI TARKKAA VUOSILUKUA<br />

771. Laivan kannella (Jack-laiva), 1920-luvun alku. Keskeneräinen<br />

luonnos. Kolme luonnosmaista naishahmoa. 33 x 41<br />

cm, öljy vanerille, ei sign. Takana: “<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> Kristinestad”<br />

(lyijyk., CB:n käsialalla). AB 176. AB 3:0083.<br />

772. Nina Sundman, kasvoharjoitelma, 1920-luvun alku.<br />

Rintakuva naisesta käsi leuan alla. Malli oli kirjakauppiaan<br />

tytär Kristiinassa. 35 x 25,5 cm, öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong>B<br />

(sin.ö-väri). Prov.: Arpajaiset 1925, nro 5: Jussi Korpela. AB<br />

1221. AB 4:0061.<br />

773. “Adeli Åback vid IV år”, 1920-luvun alku. Vyötärökuva<br />

pikkutytöstä huivi päässä, kääntyneenä oikealle. Vaalea esiliina,<br />

tumma puku, kädet lähellä kasvoja, yksivärinen tausta.<br />

41 x 38 cm, öljy vanerille, sign. o.y. Adeli vid IV år. Prov.:<br />

Adeli Åback, Peninkylä. AB 1146. AB lis:1146.<br />

774. Nainen lukee lehteä, keskeneräinen, 1920-luvun alkupuoli.<br />

Rintakuva naisesta, jolla vaalea päähine ja punaista<br />

puserossa. Kasvot kääntyneet lievästi oikealle. 46 x 38 cm,<br />

öljy vanerille, ei sign. AB 188. AB vl-mat2:0038.<br />

775. HERTTA BACKMAN (O.S. SILPIÖ), TEUVAN PERÄLÄ. MAA-<br />

LATTU 1920-LUVUN ALUSSA. NUORI NAINEN AURINGONPAISTEES-<br />

SA, VYÖTÄRÖKUVA, KELTAINEN PÄIVÄNVARJO KASVOJEN TAKANA.<br />

72 X 49 CM, AKV. PAPERILLE, EI SIGN. AB 201. AB AKV:.<br />

776. Ebba Eklund, o.s. Ingström, 1920-luku. Kasvokuva vanhahkosta<br />

naisesta, katse vasemmalle, vaaleapohjainen raidallinen<br />

huivi päässä, ei sidottu kiinni leuan alta. Maalattu Närpiön<br />

Nämpnäsissä. 29 x 24 cm, öljy pahville, ei sign. Prov.:<br />

nyk.om. Ruotsissa. AB 1474. AB lis:1474.<br />

777. Venetyttö. Maalattu Tiukanjoen suulta 1920-luvulla. CB<br />

repäisi maalauksen isommasta kankaasta. Vas. vaalean veneen<br />

perässä nainen jolla oranssi päivänvarjo. Se kuvastuu veteen.<br />

Koiran pureman jäljiltä restauroinut Liisa ja Niilo Suihko<br />

1971. 89 x 28 cm, ei sign. AB 275. AB 9:080. AB vlmat1:0080.<br />

778. Omakuva sanomalehteä lukemassa. Maalattu Kristiinassa<br />

1920-luvulla. Lampun valo vasemmalta lehden päälle. CB:n<br />

kasvojen toinen puoli osittain valaistu, käsi pitää lehteä vas.<br />

alakulmassa. 57,5 x 48,6 cm, öljy pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong>. AB 230. AB vl-mat2:0025.<br />

779. “Tyttö”, harjoitelma Ranghild Pettersonin muotokuvaa<br />

varten. Maalattu n. 1925-27, mahdollisesti 1924. Rintakuva<br />

tummatukkaisesta naisesta puoliprofiilissa katse alaspäin, avokaulainen<br />

punertava puku. 37,8 x 41,2 cm, öljy vanerille,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong>B (kaiverrettu väriin). Prov.: Arpajaiset 1925,<br />

nro 31 (“Tyttö”): opettaja Ranghild Petterson, Kristiina. AB<br />

1307. AB vl-mat2:0031.<br />

780. Riihtä ahtamassa, 1920-luku. Kaksi miestä vastakkain<br />

profiilissa heittämässä viljalyhteitä riihessä. 50 x 63 cm, pastelli<br />

pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 192.. (värillä).Prov.: rva Vainio;<br />

ins. Otto Salmenkivi, Jyväskylä. AB 301. AB past1: CB058.<br />

781. Alttaritaululuonnos (Jurvan kirkkoon), 1920-luku. 70<br />

x 45,5 cm, hiili + öljy (valokohdat) pahville joka liimattu<br />

vahvemmalle levylle. Prov.: Eliel Sipilä, Jurva. AB 643. <br />

AB seka 000643.<br />

782. TANSSEISSA. MAALATTU 1920-LUVULLA KRISTIINAN KAU-<br />

DELLA. EDESSÄ VAS. ISTUU PARISKUNTA SELIN KATSOEN TANSSI-<br />

LATTIALLE JOSSA YKSI PARI TANSSII. TAUSTALLA IHMISIÄ ISTUMAS-<br />

SA. 35 X 49 CM, AKV. PAHVILLE, SIGN. O.A. CARLBENGTS<br />

(MUST.LIITU).AB 169. AB AKV:000169.<br />

783. PYÖREÄ ORNAMENTTI: ‘KALEVALAINEN’ MIES VENEESSÄ, (1920-<br />

LUKU). PELKISTETTY AIHE, MAALATTU PUNAISELLA JA MUSTALLA VÄ-<br />

RILLÄ. VENEESSÄ SOUTAMASSA MIES, MUSTALLA TAIVAALLA TÄHTIÄ.<br />

HALK.16 CM, TUSSI + GUASSI PAPERILLE. AB 18. AB LIS2:00 18.<br />

784. Nainen lierihattu päässä. Keskeneräinen. Maalattu 1920-<br />

luvun loppupuolella. Rintakuva naisesta, jonka leveälierinen<br />

hattu peittää kasvojen yläosan. Puvussa punaista, oik. taustalla<br />

verhojen peittämä ikkuna. 38 x 46 cm, öljy vanerille, ei<br />

sign. AB 189. AB vl-mat2:0037.<br />

217


Antti <strong>Bengts</strong> & Marianne Koskimies-Envall<br />

782.<br />

785. Aleksandra Mäkisen muotokuva. Erika B:n äiti. Maalattu<br />

1920-luvun loppupuolella. Kasvokuva en face, käsi poskella.<br />

35,5 x 27,5 cm, öljy pahville, ei sign. Prov.: Toivo Mäkinen,<br />

Jyväskylä. AB 114. AB vl-mat3:0043.<br />

786. KUVANVEISTÄJÄ TYÖSSÄÄN, (1920-LUKU?). VAS. PROFIILIS-<br />

SA HATTUPÄINEN MIES VYÖTÄRÖKUVASSA, KÄDET OIK. OLEVASSA<br />

VEISTOKSESSA. 40 X 40 CM, AKV. PAHVILLE, EI SIGN. AB 163.<br />

AB AKV:000163.<br />

787. MAISEMA ILLALLA, (1920-LUVUN LOPPUPUOLI?). KUMPA-<br />

REEN PÄÄLLÄ TALO, PUITA, JOTKA VARJOSSA; PUNERTAVA TAIVAS<br />

PILVIEN TAKANA. 34 X 44,7 CM, AKV. PAHVILLE, EI SIGN. AB<br />

167. AB AKV:000167.<br />

1930<br />

788.”Kehrääjä”, 1930. Laukaan Vehniän kartanon mankelitupa.<br />

Takan vieressä nainen (mallina kartanon palkollinen<br />

Anna Kyyhkynen) kehräämässä. Koreissa karstattua villaa. 81<br />

x 65 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1930 (must.ö-väri). Prov.: Johtaja<br />

Heikki Ollilainen, Jyväskylä. AB 296. AB 7:0025.<br />

789. Kumpulan rantaa talvella, 1930. Kaksihaarainen koivu<br />

ja koivurivistöä. Kumpulan sauna rakenteilla. Tuulinen päivä,<br />

lumituisku. 65 x 54 cm, sign. o.a. Kumpula 28 / IV 30<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (must.ö-väri). Näytt. Jyväskylä Alvar Aalto -museo<br />

1976; Keuruu 1984 “Keskisuomalainen idylli”; Saarijärven<br />

museo 2000 “Villejä seutuja...”; Kuokkala 2002 “Äijälänjoki-idylli”.<br />

Prov.: Pastori Johan Viktor Vihemäki, Jyväskylän<br />

mlk, saanut seurakunnalta 50-vuotislahjaksi 30.5.-30.<br />

AB 1040. AB 7:0034.<br />

790. “Juhannus” Uudentuvan rannassa Pohjois-Päijänteeltä<br />

(Kuokkala),(1930). Etualalla nuotio rantakivillä, vastarannalla<br />

neljä nuotiota. 37,5 x 45,5 cm, öljy vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong>. Maalattu 20 minuutissa juhannuksena paikan päällä.<br />

Takana: “Härmed sändes en varm hälsning från oss här på<br />

Kumpula Erika & <strong>Carl</strong>”. Prov.: Raffu Jurvelius, Vaasa, saanut<br />

taiteilijalta 1930. AB 372. AB 7:0035.<br />

791. Juhannustulet Uudentuvan rannassa, Jyväskylä (Kuokkala),1930.<br />

Iso tuli oikealla rannassa. Vene vedessä, vastarannalla<br />

neljä tulta. 35,5 x 46 cm, öljy vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> 1930 (väriin raaputettu). AB 451. AB 7:0036.<br />

792. Juhannustulet, 1930. Vene täynnä ihmisiä lipuu pimeällä<br />

järvellä, vastarannalla kolme tulta. 33,5 x 35 cm, öljy<br />

vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1930 (must.ö-väri). Prov.:<br />

Pormestari Matti Soini, Jyväskylä. AB 652. AB 7:0037.<br />

793. Heinänteossa, 1930. Hevonen ja kolme henkilöä joen<br />

rannassa. Mies pitää hevosta ohjaksista, nainen ottaa reestä<br />

heinää, toinen nainen haravoi heinäseipään juurella. 35 x 42<br />

cm, öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1930 (väriin kaiverrettu);<br />

o.a. kehyksen takana näkyy toinen signeeraus. Prov.:<br />

Prokuristi Elli Sirola, Jyväskylä. AB 478. AB 7:0038.<br />

794. Kanavuoren rantaa, 1930. Etualalla Leppävettä, vastarannassa<br />

asuinrakennuksia, ylempänä mäellä metsää. 47 x 37<br />

cm, öljy vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1930 (väriin raaputettu).<br />

Prov.: Raffu Jurvelius, Vaasa. Taiteilija ja RJ olivat heinäkuussa<br />

1930 Kanavuoressa, jolloin CB maalasi taulun. AB<br />

373. AB 7:0039.<br />

795. Äijäläjoen silta rakennusvaiheessa heinäkuussa, (1930).<br />

73 x 103 cm, ei sign.mutta taiteilijan poika merkannut sen<br />

myöhemmin v.a. (must.ö-väri). Prov.: <strong>Oy</strong> Keskisuomalainen<br />

hankkinut sen ja lahjoittanut Jyväskylän kaupungille kaupungin<br />

150-vuotisjuhlapäivänä 1987. AB 232. AB 7:0040.<br />

796. Lukija savupirtissä, 1930. Vanha mies lukee etualalla<br />

pöydän ääressä lakeisen valossa Raamattua. Vieressä kiulu.<br />

34,5 x 40,5 cm, öljy mahongille (tammea?), sign. o.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> 1930 (väriin kirjoitettu). Prov.: Pastori Rentola, Helsinki.<br />

AB 671. AB 7:0043.<br />

797. Maalaistalo, pihamaalla pyykkiä pesevä nainen, 1930.<br />

Harmaa rakennus jonka edessä nurmikolla puolittain selin<br />

katsojaan pyykkäri. Vihreä nurmikko talon edessä, portailla<br />

pikkulapsi, pyykkinaru oik. 33 x 40,5 cm, öljy vanerille, sign.<br />

218


Teosluettelo<br />

o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1930 (väriin kirjoitettu). Takana: “Ilmalle<br />

muistoksi vihreässä nuoruudessa 1903 tehdystä hyvästä työstä<br />

Jyväskylässä Jouluk. 1930 Hilja Ollilainen” Tilaustyö. Prov.:<br />

Ilma Jalkanen, Jyväskylä. AB 747. AB 7:0045.<br />

798. Kumpulan ylähalli, 1930. Kahvitarjoilu pöydällä, kolmiosainen<br />

ikkuna, kukkamaljakossa punaisia kukkia. 65 x<br />

81,5 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1930 (pun.ö-väri). Takana:<br />

“SMK 2000” (lyijyk.). Näytt. Jyväskylä Alvar Aalto -museo<br />

1976; Saarijärven museo 2000 “Villejä seutuja...”. Prov.: Varatuomari<br />

Armas ja Hellin Ahlqvist, Jyväskylä. AB 921. <br />

AB 7:0041.<br />

799. Sisäkuva Konkolan kartanosta, Kottila, Jämsä, 1930.<br />

Halli josta portaat yläkertaan, holvikaari taustalla. 38 x 46<br />

cm, öljy vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1930. Prov.: Ylipormestari<br />

Lauri Aho, Helsinki. AB 638. AB 7:0042.<br />

800. ASETELMA, RAAMATTU JA HAISUKAKTUS, 1930. 26 X 34<br />

CM, AKV. PAPERILLE, SIGN. V.A. CARLBENGTS KUMPULA 30.VIII<br />

1930 (PUN.RUSK.VESIV.). PROV.: LAURI JA AINO PELTONEN, JY-<br />

VÄSKYLÄ. AB 727. AB AKV:300727.<br />

801. Anna ja Juhani Pohjanmies kotonaan, (1930?). Säveltäjä<br />

Pohjanmiehen kotoa, Kumpulan naapurista. Vas. istuva<br />

pariskunta ison punaisen lampunvarjostimen alla , molemmat<br />

lukevat. Pyöreä pöytä oik. 30 x 40,5 cm, öljy vanerille,<br />

sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (muste). AB 247. AB 7:0044.<br />

1931<br />

802. Luonnos Kivijärven kirkon alttaritauluun, (1931). Aihe<br />

“Pietari hiilivalkealla”. Kiinniotettu Jeesus kahden ylimmäisen<br />

papin, Kaifaan ja Hannaan kuulusteltavana. Vangittu Jeesus<br />

katsoo taustalta etualalla hiilivalkealla lämmittelevää Pietaria.<br />

Pimeässä paljon ihmishahmoja. Alhaalla polvistuneena<br />

vas. vastapäätä Pietaria ylimmäisen papin palvelijatar, joka<br />

on sanomassa: “Olithan sinäkin siellä.” Hänen takanaan kukko.148<br />

x 92 cm, öljy vanerille, ei sign. AB 225. AB 7:0049.<br />

803. Pietari hiilivalkealla. Alttaritaululuonnos. Jeesus katsoo<br />

taustalta etualalla nuotiolla lämmittelevää Pietaria. Pimeässä<br />

ihmishahmoja, alhaalla polvistuneena oik. Pietari, vastapäätä<br />

häntä ylimmäisen papin palvelijatar, jonka takana kukko. Johannes<br />

äärimmäisenä oikealla. Vas. ylempänä palvelijan käsi<br />

viereisen henkilön korvalla (korvansivallus-tarina). Verrattuna<br />

hiili-versioon (nro 1373, AB 120): Pietarin sormet hajallaan,<br />

Kristus katsoo pää suorana oik. alanurkkaan, ylimmäisen papin<br />

palvelijattaren takana nainen, ei hiilikauhaa. 187 x 116<br />

cm (pahvi 198 x 120,5 cm) pastelli + hiili pahville, ei sign. AB<br />

119.<br />

804. “Pietari hiilivalkealla ylipapin pihassa”, 1931. Luonnos<br />

Kivijärven alttaritauluun. Hieman vaaleampi kuin edellinen<br />

luonnos. Jeesus holvissa selkä enemmän katsojaan, vasemmalla<br />

lähempänä seinustaa. Pää käännetty alas Pietariin. Hieman<br />

lämpimämmät värit. 100 x 63,5 cm (maalattu pinta 93<br />

x 58 cm), öljy tammiviiluvanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1931<br />

(must.ö-väri). Taiteilija lahjoitti työn varatuomari Toivo Anjalalle,<br />

Kivijärvi, 1931. AB 379. AB 7:0050.<br />

805. “Pietari hiilivalkealla ylipapin pihassa”, (1931). Kivijärven<br />

alttarin lopullinen luonnos. Vas. puolella olevan palvelijan<br />

käsi ei ole viereisen henkilön korvalla (korvansivallus-legenda).<br />

100,5 x 63 cm, öljy vanerille. Näytt. Jyväskylän seurakuntatalo<br />

1969. Takana: “Tämän ihanan taulun lahjoitti<br />

Keski-Suomen Nuorisoseurojen Liitto Otto ja Impi Sirkalle<br />

v. 1932 keväällä, jolloin edellinen oli ollut 40 v ja jälkimmäinen<br />

25 v opettajan korkeasti edesvastuullisessa toimessa (Suolahden<br />

kansanopisto). Prov:. Suolahden kansanopiston johtaja<br />

Impi Sirkka, Suolahti. AB 367. AB 7:0051.<br />

806. Kivijärven kirkon alttaritaulu, (1931). 360 x 240 cm, ei<br />

sign. Ei halunnut kirjoittaa nimeään, koska CB:n mielestä<br />

oli tärkeämpää, mitä taulu puhuu kuin kenen tekemä se on.<br />

Prov.: Varatuomari Toivo Anjalan lahja Kivijärven seurakunnalle.<br />

AB 411. AB 7:0052.<br />

807. Äijälänjoen silta talvella, 1931. Taustalla Kuokkalan<br />

kartano. Lumimaisema, joki mustana alla. 35 x 40 cm, öljy<br />

vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1931 (väriin kirjoitettu). CB<br />

kuvaili taulua: “Silta ei ala, ei pääty, vain ihminen on yksin<br />

sillalla ja katsoo eteenpäin tyhjyyteen, alla Tuonelanjoki”.<br />

Prov.: Rahatoimiston päällikkö Väinö Aaltonen, Jyväskylä,<br />

saanut lahjaksi työpaikaltaan. AB 750. AB 7:0053.<br />

808. Närpiön kirkko, 600-vuotisjuhlien päivänä, (1931).<br />

Kirkkorakennus kirkkomaan aidan takana, portista näkyy<br />

ihmismassaa, oik. iso vanha puu. 33,5 x 40 cm, öljy vanerille,<br />

ei sign. AB 28. AB 7:0054.<br />

809. Vinttikaivo, 1931. Avonainen kaivo mäellä, kaivon kannella<br />

saavi, maassa toinen, kaivon takana koivu ja pyykkipata.<br />

Taustalla järvi. 38 x 46 cm, öljy vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> 1931 (must.ö-väri). Prov.: Farmaseutti Helvi Sarkkio,<br />

Jyväskylä. AB 741. AB 7:0055.<br />

810. KESÄINEN MAISEMA, PILVIMUODOSTELMIA, 1931. LAKEUS-<br />

MAISEMA, PUUSTO OIK., TIE KULKEE ETUALALTA HORISONTTIIN VA-<br />

SEMMALLE. PILVET TÄYTTÄVÄT SUURIMMAN OSAN KANKAASTA. 34<br />

X 44 CM, AKVARELLI + GUASSI PAHVILLE, SIGN. O.A. CARLBENGTS<br />

1931 (SIN.GUASSI). PROV.: SYLVI JA MARTIN AHLNÄS, JYVÄSKY-<br />

LÄ. AB 943. AB 7:0056.<br />

811. Auringonpaiste, syksyinen maisema, 1931. Ylhäältä<br />

nähty näkymä kattojen yli. Ilta-aurinko paistaa vasemmalta<br />

kullaten lehtipuita, taustalla violetti alue ja auringonlaskua.<br />

34,5 x 34 cm, öljy pahville, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1931<br />

(t.rusk.ö-väri). Takana: “23/12 1931” (lyijyk.). Prov.: Opettaja<br />

Erkki Lehtiö, Säynätsalo. AB 1029. AB 7:0057.<br />

812. Laiva yössä, 1931. Tumma työ, keskellä valaistu laiva,<br />

jonka valot heijastuvat veteen. 36 x 41 cm, öljy vanerille, sign.<br />

o.a. C.B. 1931 (raaputettu). AB 5. AB 7:0058.<br />

813. “Kumpulan halli”, 1931. Oik. pöytäryhmä, pöydällä<br />

punainen liina ja punaisia kukkia maljakossa, pieniruutuinen<br />

ikkuna oik., taustalla leveä oviaukko. 38 x 56,5 cm, sign.<br />

v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1931 (must.ö-väri). Prov.: Hilja Ollilainen,<br />

Jyväskylä. AB 491. AB 7:0059.<br />

814. Kumpulan pääportaat iltavalaistuksessa, 1931. Yötausta,<br />

pyöreä porrashalli sisältä valaistu, valo osuu myös ulkokaiteelle.<br />

Alaportaalla lapsi, joka tavoittelee kissaa maassa. 65<br />

219


Antti <strong>Bengts</strong> & Marianne Koskimies-Envall<br />

805.<br />

220


Teosluettelo<br />

x 54 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> Kumpula 1931 (must.ö-väri).<br />

Prov.: Vilho Siukonen saanut lahjana kuorolaisilta Jyväskylässä.<br />

AB 644. AB 7:0060.<br />

815. Saunassa, 1931. Punapukuinen nainen saunassa, kaksi<br />

saavia oik. vas. penkillä kori. Valonsäteet ikkunasta vasemmalta<br />

pyykkikopan läpi saunaan. 46 x 38 cm, öljy vanerille,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1931 Kumpula (pun.tussi). Prov.: Apteekkari<br />

Lorentz Spolander, Jyväskylä. AB 398. AB 7:0061.<br />

816. “Saunassa”, kylpijä, 1931. Sivukuva naishahmosta kyykistyneenä<br />

vas. päin, pesee toista jalkaansa saavissa. 38,2 x 32,5<br />

cm, öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (must.ö-väri); “1931”<br />

kaiverrettu väriin. Prov.: Taiteilija Jussi Mäntynen, Helsinki;<br />

myyty Hagelstamilla 25.3.2004. AB 1358. AB 7:0062.<br />

817. Savusauna, 1931. Kovalan saunasta. Ilmeisesti kopio<br />

vuoden 1928 alkuperäisestä työstä. Pimeä tila, taustalla avoin<br />

ovi, vas. ikkuna, oik. portaat lauteille, lattialla saaveja ja pata.<br />

38 x 46 cm, öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1931 (väriin<br />

kirjoitettu). Prov:. Hellin Jokiranta, Hämeenlinna. AB 646.<br />

AB 7:0063.<br />

818. Saunassa, nainen istuu rahilla, 1931. Ehkä Kovalan saunasta.<br />

Oik. nainen jolla siniraidallinen hame istuu vasemmalle<br />

pataan päin. Padan alla tuli, oik. pieni ikkuna. 36,5 x<br />

46 cm, öljy vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1931 (kellert.öväri).<br />

Prov.: Maist. Salme Setälä, Helsinki; myyty Hagelstamilla<br />

20.5.2006. AB 497. AB 7:0064.<br />

819. Maiju Ollilaisen ateljee, 1931. Huone iltavalaistuksessa.<br />

Taustalla pyörökaarinen ikkuna, jonka edessä lampun valossa<br />

nainen pöydän ääressä. Huoneessa jalkalamppu, sänky<br />

ja musta koira lattialla. 54 x 65 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

1931 (must.ö-väri). Prov.: Farmaseutti Maiju Ollilainen, Jyväskylä;<br />

nyk.om. Keski-Suomen museo, Jyväskylä. AB 1003.<br />

AB 7:0065.<br />

820. Sisäkuva Kottilasta, Konkolan kartano, Jämsä, 1931.<br />

Keskellä pyöreä pöytä, jolla valkea liina, oik. sohva jossa kirjava<br />

päällinen, taustalla iso peili ja ikkuna. 45 x 45 cm, sign.<br />

o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1931 (must.ö-väri). Prov.: Taneli Konkola,<br />

Jämsä. AB 501. AB 7:0066.<br />

821. Kottilan alahalli, Konkolan kartano, Jämsä, 1931. Pitkä<br />

käytävä, jossa kaksi käytävämattoa etualalta kuvatilan sisään,<br />

pyörökaarisia oviaukkoja, uuni ja nojatuolit oik. seinustalla.<br />

Lattia neliökuvioinen. 54 x 65 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> 1931 (punarusk.ö-väri). Prov.: Taneli Konkola, Jämsä.<br />

AB 719. AB 7:0067.<br />

822. Kottilan ylähalli, Jämsä, 1931. Porrasaskelmat lähtevät<br />

vasemmasta alakulmasta alas. Kaiteen varjo vas. seinällä. Taustalla<br />

pyörökaarinen oviaukko josta näkyy toiseen huonetilaan.<br />

45 x 45 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1931 (pun.ö-väri).<br />

Prov.: Apteekkari Eugen Mansnerus, Jyväskylä. AB 1033. <br />

AB 7:0068.<br />

823. Kottilan ylähalli, Jämsä, 1931. Pyörökaarinen oviaukko<br />

keskellä, oviaukon vas. puolella kaappi ja tuoli. Oviaukosta<br />

näkyy kuistintapaiseen tilaan. 65 x 54 cm, sign. v.a.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1931 (vaalea ö-väri). Prov.: Taneli Konkola, Jämsä,<br />

ostanut taiteilijalta. AB 718. AB 7:0069.<br />

824. NÄKYMÄ ÄIJÄLÄNJOEN YLI KUOKKALAN PELLOILLE, 1931.<br />

MAALATTU KUMPULAN PUUTARHAN YLÄTASANTEELTA. ETUALAL-<br />

TA VASEMMALTA LÄHTEE KUOKKALAN V. 1930 RAKENNETTU SIL-<br />

TA OIKEALLE. ETUALALLA RANTAPENGERTÄ, JOSSA PUIDEN SILUE-<br />

TIT JOKEA VASTEN. VAS. ETUALALLA TUULIVOIMALLA KÄYVÄ VESI-<br />

PUMPPU. 38 X 37 CM, AKV., SIGN. O.A. CARLBENGTS 1931 (AKV.<br />

). TAKANA: “HYVÄÄ JOULUA 1931. CARLBENGTS (OSKARI<br />

VAINIOLLE)”(LYIJYK.). PROV.: OSKARI VAINIO, JYVÄSKYLÄ; BU-<br />

KOWSKI, 2005. AB 1464. AB LIS:ÄIJÄLÄ1464.<br />

825. ILTANÄKYMÄ KUOKKALASTA JYVÄSKYLÄÄN, 1931. PÄÄOSIN<br />

SINISELLÄ MAALATTU RANTANÄKYMÄ, EDESSÄ OIK. RAKENNUS JONKA<br />

IKKUNASTA NÄKYY VALOA. VASTARANNAN VALOT TUIKKIVAT. 33,5<br />

X 40,5 CM, AKV. PARIISINPAPERILLE, SIGN. O.A. CARLBENGTS 1931<br />

KUMPULA (SIN.GUASSI). PROV.: SAARNAAJA EELI JOKINEN. AB<br />

906. AB LIS2:31 906.<br />

826. Kuokkalan silta, Jyväskylä,1931. Edessä nurmikkopengertä,<br />

vas. edessä vesipumppu, oik. keltalehtinen puu, taustalla silta.<br />

51 x 38 cm, akv. paperille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1931 (must.akv.<br />

). Prov.: Talousneuvos A.V. Mäkinen, Jyväskylä. AB 673. <br />

AB lis2:00 673.<br />

827. SISÄKUVA LOUHELASTA (HEIKKI OLLILAISEN HUVILA), 1931.<br />

KESK. PÖYTÄ JOLLA VAALEA LIINA, TAUSTALLA PIMEÄÄN AUKAISTU<br />

IKKUNA, PÖYDÄN ÄÄRESSÄ VAS. KEINUTUOLI, OIK. TUOLI. 34 X 41<br />

CM, AKV. PAHVILLE, SIGN. O.A. CARLBENGTS 1931 LOUHELA<br />

(RUSK.HARM.VESIV.). PROV.: TRI VESA OLLILAINEN, ROVANIEMI.<br />

AB 954. AB AKV:310954.<br />

828. VENE RANNASSA, 1931. 34 X 41 CM, AKV. PAPERILLE, SIGN.<br />

O.A. CARLBENGTS 1931 (SIN.MUST.Ö-VÄRI). PROV.: HAMMASLÄÄK.<br />

HELGE MANSNERUS, JYVÄSKYLÄ; MYYTY HUUTOKAUPASSA. AB 964.<br />

AB AKV:310964.<br />

829. TOURUJOEN PYYKKITUPA, 1931. MATALA RAKENNUS JOEN<br />

RANNASSA. AVONAISESTA OVESTA NÄKYY IHMISHAHMO SISÄLLÄ.<br />

TALON TAKANA PARI KOIVUA. 38,5 X 51,5 CM, AKV. PARIISINPAPE-<br />

RILLE, SIGN. V.A. CARLBENGTS 1931 (HARM.RUSK.VESIV.). PROV.:<br />

EKONOMI OLLI FREDRIKSSON, JYVÄSKYLÄ. AB 1009. AB<br />

AKV:3101009.<br />

830. SAUNASSA, 1931. MALLINA ERIKA BENGTS KUMPULASSA.<br />

NAINEN PIMEÄSSÄ SAUNASSA PESEE PYYKKIÄ KUMARTUNEENA OIKE-<br />

ALLE POISPÄIN. IKKUNA VAS. 44 X 34 CM, AKV., SIGN. O.A. CARL-<br />

BENGTS 1931 (MUST. KYNÄ). PROV.: HILKKA PERNU; MAIST. SAL-<br />

ME SETÄLÄ, HELSINKI. AB 496. AB AKV:310496.<br />

831. SAUNASSA, 1931. NAINEN ISTUU OIK. PESUSOIKON ÄÄRESSÄ<br />

PESTEN JALKAANSA, TAUSTALLA USEITA NAISIA. 47 X 38,5 CM, AKV.<br />

PAPERILLE, SIGN. O.A. CARLBENGTS 1931~ (MUST.VÄRI). PROV.:<br />

TRI A. NYYSSÖNEN, JYVÄSKYLÄ. AB 660. AB AKV:310660.<br />

832. ERIKA BENGTS ISTUU SOHVALLA, 1931. PUNAPEITTEINEN SÄN-<br />

KY JOLLA PYÖREÄ TYYNY EDESSÄ; NAINEN KÄÄNTYNEENÄ OIKEALLE.<br />

41 X 33,5 CM, AKV. PAHVILLE, SIGN. V.A. CARLBENGTS (HARM.AKV.).<br />

TAKANA: RAKENNUSHAHMOTELMIA LYIJYKYNÄLLÄ. AB 145. AB.<br />

833. Yön kuningatar kukkii, 1931. 31 x 21 cm, öljy vanerille,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1931 (kelt.ö-väri). AB 281. AB 7:0070.<br />

221<br />

816.


Antti <strong>Bengts</strong> & Marianne Koskimies-Envall<br />

834. “Yön kuningatar”, kaksi kukkivaa kukkaa, 1931. 35,5<br />

x 25 cm, öljy vanerille, o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1931 (must.harm.öväri).<br />

Takana: “8000” (lyijyk.; ei CB:n käsialaa). Prov.: Tri<br />

Otso Vasari, Kinkomaa. AB 1017. AB 7:0071.<br />

835. Punainen kaktus kukkii, 1931. Näkymä ikkunasta ulos<br />

oikealla. Ikkunalaudalla näkyy violettikukkainen kasvi. 34 x<br />

41 cm, öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1931 (raaputettu<br />

väriin). Prov.: Toivo ja Anna Anjala, Kivijärvi. AB 380. <br />

AB 7:0072.<br />

836. Punainen kaktus kukkii ruukussa ikkunalaudalla, 1931.<br />

Vieressä oik. puolella toinen kaktus ruukussa. 35 x 41 cm,<br />

öljy mahongille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1931 (väriin kirjoitettu).<br />

Prov.: apt. E. Mansnerus, Jyväskylä. AB 917. AB<br />

7:0073.<br />

837. KUKKIA PÖYDÄLLÄ, 1931. PUNAISIA KUKKIA MALJAKOSSA,<br />

AVONAISESTA OVESTA NÄKYY TAKKAA. 33,3 X 41,5 CM, AKV. PAH-<br />

VILLE, SIGN. V.A. CARLBENGTS XIV.VII.MCMXXXI LOUHELA<br />

(MUST.VÄRI). PROV: MAALAUS ON 30-VUOTISHÄÄLAHJA HILJA JA<br />

HEIKKI OLLILAISELLE. MAALATTU AITTOKALLION LOUHELASSA;<br />

OLLILAISTEN HUVILAN ALAKERRAN SALISSA. OM. HILJA JA HEIK-<br />

KI OLLILAINEN, JYVÄSKYLÄ. AB 1437. AB LIS:1437.<br />

838. ERIKA BENGTS ISTUU KORITUOLISSA LUKIEN, (1931). KO-<br />

RITUOLIN YLÄOSA NÄKYVISSÄ, NAINEN PROFIILISSA OIKEALLE, VIE-<br />

RESSÄ PUNALIINAINEN PÖYTÄ. 35,5 X 50,5 CM, AKV. PAHVILLE, EI<br />

SIGN. AB 146. AB AKV:310146.<br />

839. RANTANÄKYMÄ, VENEITÄ RANNASSA, (1931). SOUTUVENEITÄ<br />

KIINNITETTYNÄ AURINKOISELLE HIEKKARANNALLE. HORISONTTI<br />

HYVIN KAUKANA. 24,5 X 42,5 CM, AKV. PAPERILLE, SIGN. O.A.<br />

ONNITTELUNA ISOÄIDILLE ÄITIENPÄIVÄNÄ 19 1 -31 ERICA LII-<br />

SA EERO CARLBENGTS JA TOIVO (RUSKEHT. AKV./TUSSI). PROV.:<br />

TOIVO MÄKINEN, JYVÄSKYLÄ. AB 112. AB AKV:310112.<br />

840. Sylvi Ahlnäsin muotokuva, (1931?). Tummatukkainen,<br />

sinipukuinen nuori nainen nojaa kuvaan päin, käsi tuolin selustalla.<br />

Taustalla huoneinteriööriä. 64,5 x 48 cm, pastelli paperille<br />

joka pahvilla, sign. v.a. <strong>Carl</strong>B....3 Jyväs...lä (kelt.liitu).<br />

Prov.: Sylvi Ahlnäs, Porvoo; nyk. Etelä-Amerikassa. AB 620. <br />

AB past2:053.<br />

1932<br />

841. Tourujoen silta, 1932. Syksyinen näkymä joelle. Edessä<br />

väärärunkoinen puu. 30 x 40,5 cm, öljy vanerille, sign. v.a.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1932 (väriin kirjoitettu). Prov.: Kauppias August<br />

ja Selma Tupala, Jyväskylä. AB 757. AB 7:0074.<br />

842. Lapinkankaan savutupa, Kangasniemi, (1932). Taloryhmä<br />

mäellä, tie vasemmalta vie mäelle, harmaiden rakennusten<br />

väliin. Tien vas. puolella puu. Oik. reunassa mänty, jonka<br />

juurella kaivo ja matala rakennus. Hevosen hahmo tiellä.<br />

Tien oikea puolta näkyy enemmän kuin seuraavassa teoksessa.<br />

Värisävyltään tummanvihreä. 54 x 65 cm, ei sign. AB 25.<br />

AB 7:0075.<br />

843. “Lapinkankaan savupirtti”, taloryhmä mäellä, 1932.<br />

Tehty edellisen teoksen pohjalta, vaaleampi versio. Etualalta<br />

lähtee tie, sen vieressä vas. puu, jonka takana harmaita rakennuksia.<br />

Oik. reunassa mänty, jonka juurella kaivo. Ei hevosta.<br />

64 x 74 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> Lapinkangas Kangasniemi<br />

1932 (rusk.ö-väri). Takana: “1000” (pun.kynä). Näytt.<br />

Saarijärven museo 2000 “Villejä seutuja...”. Prov.: Toim.joht.<br />

Antero Avela, Gummerus <strong>Oy</strong>. AB 583. AB 7:0076.<br />

844. Kukkiva omenapuu, 1932. Maisema Kristiinasta, pihamaa,<br />

puun takana aita, vene ja koulurakennus. 50 x 45 cm,<br />

sign. v.a. C<strong>Bengts</strong> 12.6.-32 (väriin kirjoitettu, viimeinen<br />

numero epäselvä). Prov.: Matilda Lavila, Ala-Reinikka, Hakojärvi.<br />

AB 1223. AB 7:0077.<br />

845. Maisema Tourujoelta, 1932. Etualalla joki horisontaalisesti<br />

kuvattuna, vastarannalla kävelee ihmisiä. Taustalla Tourulan<br />

kaupunginosaa. 48 x 40 cm, öljy pahville tai vanerille,<br />

sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1932 (väriin kirjoitettu). Näytt. Saarijärven<br />

museo 2000 “Villejä seutuja...”. Prov.: Pastori Eeli<br />

Jokinen, Jyväskylä, sai alun perin vuoden 1925 arpajaisista<br />

taulun nro 132 “Nainen”, mutta vaihtoi sen tähän. AB 905.<br />

AB 7:0078.<br />

846. Kesäinen näkymä Äijälänjoelle, 1932. Joki kuvattu<br />

Kuokkalaan päin, taulussa diagonaalisesti. Eturannalla pihlaja<br />

kukassa, vastarannalla punainen venevaja laitureineen.<br />

28,5 x 21 cm, öljy vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1932<br />

(rusk.ö-väri). Näytt. Saarijärven museo 2000 “Villejä seutuja...”.<br />

Prov.: Toim.joht. Antero Avela, Gummerus <strong>Oy</strong>. AB 588.<br />

AB 7:0079.<br />

847. Syklaamin kukkia, 1932. 35,5 x 31,5 cm, sign. o.a.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1932 (väriin kirjoitettu). Prov.: Anna Niemi, Vihtavuori.<br />

AB 1034. AB 7:0080.<br />

848. Sisäkuva Kumpulan ylähallista, 1932. Iltakuva lampun<br />

valossa. Pieniruutuinen ikkuna vas., sen edessä pöytä, jolla<br />

kukkaruukussa punainen kukka, ruskea pöytäliina. Oik. korituoli,<br />

vas. kaksi tuolia. 54 x 66 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

Kumpula 1932 (ö-väri). Prov.: Toivo ja Anna Anjala. AB 381.<br />

AB 7:0081.<br />

849. “Juhlakukka pöydällä”, 1932. Lähikuva edellisestä; keskiössä<br />

korituoli ja pöydän reunalla sanomalehti joihin valo<br />

osuu voimakkaasti. Pöydällä ruukku punaisine kukkineen.<br />

Edessä räsymattoa. 50,5 x 45 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1932<br />

(väriin kaiverrettu + ö-väri). Prov.: kauppias Jalmari Santala,<br />

Jyväskylä. AB 481. AB 7:0082.<br />

850. Erika <strong>Bengts</strong> korituolissa, 1932. Sama aihe kuin edellä,<br />

mutta keskittyy nyt mukana olevaan naishenkilöön, jolla<br />

hartioilla punainen shaali, lukee lehteä. Pöydällä lasimaljakossa<br />

valkoisia kukkia, joihin valo osuu. 50 x 45 cm, sign.<br />

v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> Kumpula 29 XI 32 (musta väri). AB 96. <br />

AB 7:0083.<br />

851. Kumpulan olohuoneessa, 1932. Kolme henkilöä istuu<br />

hämärässä huoneessa käsityötä tekemässä ja lukemassa lampu<br />

valossa. Korituolissa oik. Erika <strong>Bengts</strong>, vas. rva Liida Helén,<br />

takana kotiapulainen Berta Lintulahti . 65 x 81,5 cm, sign.<br />

o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1932 (kelt.ö-väri). Takana: (kiilakehyksessä)<br />

“14” (lyijyk.). Prov.: Apteekkari Yrjö Karpio, Jyväskylä. AB<br />

1401. AB 7:0084.<br />

222


Teosluettelo<br />

852. Iltahetki Kumpulan olohuoneessa, 1932. Kaksi istuvaa<br />

naista tarkastelee ompelusta lampun valossa. Vas. Tyyne Rauhaniemi<br />

Kuokkalasta (tai Astrid Gartz), oik. kotiapulainen<br />

Berta Lintulahti. 35,5 x 45 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> Kumpula<br />

1932 (väriin kirjoitettu). AB 270. AB 7:0085.<br />

858. Sisäkuva Kumpulasta, tyttö iltapuhteella, 1932. Tyttö<br />

(mallina Berta Lintulahti) istuu hämärässä huoneessa tuolilla<br />

arkun ääressä pujottamassa lankaa neulansilmään. Kynttilä arkun<br />

päällä, taustalla kulmakaappi ja punainen kaappikello. 65<br />

x 54 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1932 (väriin kirjoitettu). Prov.:<br />

Tri Vihtori Saloheimo, Jyväskylä. AB 994. AB 7:0091.<br />

852.<br />

853. Sisäkuva Kumpulan olohuoneesta, 1932. Sama tila kuin<br />

edellisissä. Samat henkilöt kuin teoksessa nro 851 (AB 1401).<br />

Kaksi naista istuu vastakkain tuoleissa, takana kolmas nainen.<br />

Naiset tekevät käsitöitä lampun valossa. Edessä räsymatot<br />

ristikkäin. 82 x 65 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1932. Näytt.<br />

Jyväskylä Alvar Aalto -museo 1976; Saarijärven museo 2000<br />

“Villejä seutuja...”. Prov.: Kirkkoherra A. E. Jokipii, Jyväskylä.<br />

AB 433. AB 7:0086.<br />

854. Kumpulan pöydän ääressä, 1932. Kaksi naista pöydän<br />

ääressä, Etummainen istuu (Liida Helén) lukemassa, takimmainen<br />

(Berta Lintulahti) seisoo. 81,5 x 65 cm, sign. v.a.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1932 (rusk.harm.ö-väri). Prov.: Apteekkari V.<br />

Hjelt, Jyväskylä. AB 1296. AB 7:0087.<br />

855. Istuva mies, 1932. Rakennusmestari A. E. Henriksson.<br />

Maalattu Kumpulan ylähallissa. Mies istuu korituolissa puolittain<br />

selin lampun valossa sanomalehteä lukien. Pään yläpuolella<br />

punainen lampunvarjostin. 81,5 x 65 cm, sign. v.a.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1932 (valk.ö-väri). Malli oli jonkin aikaa <strong>Bengts</strong>eillä<br />

tilapäismajoituksessa. Prov.: Lääkintäneuvos Artturi<br />

Nyyssönen lahjoitti taulun Jyväskylän Klubille. AB 1000. <br />

AB 7:0088.<br />

856. Sisäkuva Kumpulasta, 1932. Nainen kumartuu nurkkakaapin<br />

alahyllylle hämärässä huoneessa kynttilä kädessä.<br />

Taustalla punainen kaappikello. 51 x 45 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> 1932 (kirjoitettu väriin). Prov.: Signe Fredriksson,<br />

Jyväskylä. AB 914. AB 7:0089.<br />

857. “Tyttö ja kynttilä” / Berta nurkkakaapillla (mallina Berta<br />

Lintulahti), 1932. Sama aihe kuin teoksessa nro 856 (AB<br />

914), mutta tyttö seisoo kaapin edessä. Vihertävä tausta, tytöllä<br />

punainen puku. 64,5 x 54 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

Kumpula 1932. Näytt. Jyväskylä Alvar Aalto -museo 1976;<br />

Saarijärven museo 2000 “Villejä seutuja...”. Prov.: Raffu Jurvelius,<br />

Vaasa. AB 370. AB 7:0090.<br />

859. Huone Kumpulasta (Liisa <strong>Bengts</strong>in huone), 1932. Hämärä<br />

huone, lamppu pöydällä ikkunan ääressä taustalla, vas.<br />

sänky, oik. arkku. 54 x 65 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1932<br />

(must.ö-väri). Prov.: Apteekkari Mansnerus, Jyväskylä. AB<br />

571. AB 7:0092.<br />

860. Berta Lintulahti ovenpielessä, 1932. Selin oleva nainen<br />

nojaa kädellään ovenpieleen. Ovi aukeaa kuvasyvyyteen päin,<br />

aukosta tulvii valoa. 50 x 35,5 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1932<br />

(sin.harm.ö-väri). Takana: “<strong>Bengts</strong>eiltä häälahjana Uusilletuville<br />

15/1 –1933”. Prov.: Ilmari ja Irja Uusitupa, Jyväskylä.<br />

AB 1196. AB 7:0093.<br />

861. Maiju Ollilaisen ateljee, 1932. Pieni pöytä keskellä, jossa<br />

kaksi kynttilää. Niiden välissä kukkamaljakko, seinällä krusifiksi<br />

ja pieniä tauluja. Kynttilöiden valot muodostavat suuren<br />

pyöreän valopiirin. Takana oik. pyörökaarista ikkunaa.<br />

38 x 44 cm, öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> XXX – IX –<br />

MCMXXXII Jyväskylä (väriin kirjoitettu). Maalattu Seppo<br />

Halosen Urkutehtaalla Rantakadun ja Väinönkadun kulmauksessa<br />

Jyväskylässä. Prov.: Farmaseutti Maiju Ollilainen, Jyväskylä,<br />

Vanha Apteekki. AB 953. AB 7:0094.<br />

862. Jyväskylän Vanha Pappila puutarhan puolelta, (1932).<br />

Edessä puutarhaviljelystä, taustalla keltainen punakattoinen<br />

talo. 54 x 65 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (pun.rusk.ö-väri). Taulun<br />

tilannut Jyväskylän kaupunkiseurakunta lahjaksi kirkkoherra<br />

Hjalmar Paunulle. Lahjoitettu 2.8.1932. Prov.: Hj. Paunun<br />

perikunta, Jyväskylä. AB 770. AB 7:0095.<br />

863. Jyväskylän Vanhan Pappilan salista, 1932. Pöydällä vaalea<br />

liina, sen ääressä jugend-tyyliset tuolit ja kattolamppu. Oviaukossa<br />

taustalla palmu, kirjahylly seinustalla oven oik. puolella,<br />

vas.puolella kellertävä uuni. 54 x 65 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> 1932 (must.rusk.ö-väri). Taulun tilannut Jyväskylän<br />

kaupunkiseurakunta lahjaksi kirkkoherra Hjalmar Paunulle.<br />

Prov.: Hj. Paunun perikunta, Jyväskylä. Lahjoitettu 2.8.1932.<br />

AB 769. AB 7:0096.<br />

864. Sisäkuva Åhmannien kodista Jyväskylässä, 1932. Talo<br />

oli entisen Maakunta-ravintolan tontilla, pihan puolella. Käytävänomainen<br />

huonetila. Kaksi räsymattoa kulkee kuvasyvyyteen,<br />

taustalla ihmishahmo (Heikki Åhman) lukemassa<br />

pöydän ääressä, vas. puusohva, oik. uunia. 50,5 x 66 cm, sign.<br />

v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1932 (must.ö-väri). Prov.: Heikki Åhman,<br />

Jyväskylä. AB 752. AB 7:0097.<br />

865. Sisäkuva Dahlströmin kodista Kuokkalasta, 1932. Kaksoisovet<br />

aukeavat huoneeseen, josta näkyy sohva ja naishenkilö<br />

pöydän ääressä. 65 x 54 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1932<br />

(must.ö-väri). Prov.: Kukkakauppias Rurik Dahlström, Jyväskylä.<br />

AB 1012. AB 7:0098.<br />

866. Saunassa, (1932). Kolme naista kylpemässä saunassa;<br />

kaksi lauteilla, kolmas edessä ottamassa vettä saavista ämpä-<br />

223<br />

860.


Antti <strong>Bengts</strong> & Marianne Koskimies-Envall<br />

rillä. 41 x35 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (väriin kaiverrettu).<br />

Takana: “<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1932”. Prov.: Toivo Kosunen, Jyväskylä.<br />

AB 536. AB 7:0099.<br />

867. Sauna, öljylamppu ikkunalla, 1932. Pimeä työ, vain<br />

öljylampun valo. 45 x 45 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1932<br />

(pun.ö-väri). Prov.: Ilmari Fredriksson, Jyväskylä. AB 1016.<br />

AB 7:0100.<br />

868. Karin <strong>Bengts</strong> lukee takan ääressä, 1932. Räsymatto kulkee<br />

diagonaalina edestä vasemmalle. Oik. ruskea piironki. 38<br />

x 46,5 cm, öljy vanerille, sign. v.a. “Till lilla Karin av farbror<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1932 –”. AB 407. AB 8:0002.<br />

869. Sisäkuva apteekkari Forssellilta Puistokatu 21, Jyväskylä,<br />

1932. Kaksoisovet aukeavat hämärämmästä huoneesta<br />

valoisampaan. Taustan huoneessa punainen jalkalamppu, etuhuoneessa<br />

pieni pyöreä pöytä vas. 65 x 50,5 cm, sign. v.a.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1932 (väriin raaputettu). Prov.: Jyväskylän Uuden<br />

Apteekin apteekkari Forssell; nyk.om. (1981-) Keski-<br />

Suomen museo, Jyväskylä. AB 555. AB 8:0003.<br />

870. Lapinkankaan savupirtti, 1932. Etualalla vas. suuri takkauuni,<br />

jossa tuli. Uunin edessä rahi, takana pieni ikkuna.<br />

45 x 50,5 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1932, Lapinkangas<br />

(must.ö-väri). Näytt. Saarijärven museo 2000 “Villejä seutuja...”.<br />

Prov.: Talousneuvos Elias Jokinen, Jyväskylä. AB 396.<br />

AB 8:0004.<br />

871. Lapinkankaan savupirtti, (1932). Sama näkymä kuin<br />

nrossa 870 (AB 396), mutta pimeässä. Taustalla mies tupakoi.<br />

65 x 82 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> Lapinkangas Kangasniemi<br />

(must.ö-väri). Takana: “<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> Lapinkangas torpa<br />

Kangasniemi 1932” (muste, CB:n käsialaa). Näytt. Saarijärven<br />

museo 2000 “Villejä seutuja...”. Prov.: Faktori Vilho Matilainen,<br />

Jyväskylä; Mäki-Matin johtaja Kalle Järvinen, Jyväskylä.<br />

AB 782. AB 8:0005.<br />

872. Lapinkankaan savupirtti, 1932. Pimeä pirtti, lakeisesta<br />

ja pienestä ikkunasta tulevat valojuovat sisälle. Lattialla seisomassa<br />

mies. Väkeä istuu sivupenkillä pimeässä. 65 x 81 cm,<br />

sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> Kangasniemi 1932 (must.ö-väri). Prov.:<br />

Toim.joht. Aarne Koski, Jyväskylä. AB 1355. AB 8:0006.<br />

873. Lapinkankaan savupirtti, 1932. Hämärä pirtti, vain<br />

pärepihdissä valoa, ei ihmisiä. 45,3 x 50,5 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> Lapinkangas Kangasniemi 1932 (väriin kirj.). Onni<br />

Valkeinen, Ähtäri. AB 1361. AB 8:0007.<br />

874. Lapinkankaan savupirtti, Kangasniemi, 1932. Neljä ihmishahmoa,<br />

taustalla uuni, jonka vieressä sänky, oik. takana<br />

pieni ikkuna, oikealla näkymättömissä olevasta ikkunasta tulee<br />

auringon valokiila lattialle. 45 x 45 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

1932 (väriin kirj.). Takana: “Lapinkankaan savupirtti Kangasniemi<br />

1932 <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>” (muste). Prov.: Proviisori Helmer<br />

Maraste, Jyväskylä. AB 1228. AB 8:0008.<br />

875. Tupa, savupirtti, 1932. Sama tupa kuin edellisessä, mutta<br />

ilta. Ainoa henkilö on uunin vieressä sängyssä makaava henkilö,<br />

ilmeisesti lapsi. Pienestä ikkunasta oik. ei tule valoa. 45,5<br />

x 45,5 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1932 (pun.rusk.ö-väri). Prov.:<br />

Jyväskylän tyttökoulun lehtori, vararehtori Alma Tenhunen.<br />

AB 1366. AB 8:0009.<br />

876. Nainen tulen ääressä, Lapinkangas, (1932). Pimeä tupa,<br />

keskellä uuni, tulen ääressä seisoo naishahmo (rva Anna Pohjanmies<br />

mallina), hänestä oik. mieshahmo sängyn vieressä.<br />

CB maalasi koko yön väen nukkuessa lattialla oljilla. 57 x<br />

75,5 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (pun.maali). Maalauksen korkeus<br />

ollut alunperin n. 6 cm enemmän ja lev. n. 4 cm enemmän.<br />

Takana: “<strong>Bengts</strong> Rauh...(Rauhaniemi?). Prov.: Apteekkari<br />

Allan Forssell. AB 516. AB 8:0010.<br />

877. Savupirtissä, taustalla kolme ihmishahmoa, 1932. Sama<br />

pirtti kuin edellisissä. Etualalla vas. uuninnurkka ja palli,<br />

mieshahmo seisoo selin keskellä lattiaa, hänen takanaan kaksi<br />

istuvaa hahmoa, pienestä ikkunasta heijastuu hahmoihin<br />

valoa. 65 x 54 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1932 (must.ö-väri).<br />

Prov.: Apteekkari Gösta Molander, Jyväskylä, osti taiteilijalta.<br />

AB 635. AB 8:0011.<br />

878. Anni <strong>Bengts</strong> (o.s. Ollilainen) Pottilan savupirtissä, 1932.<br />

Vas. naishahmo uunin ääressä, toinen käsi pitää padan sangasta,<br />

toisessa pärevalo. 46 x 35 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1932<br />

(väriin kirj.). Teos on kopio nrosta 879 (AB 218). Prov.: Pankinjohtaja<br />

Ensio Rostedt osti taulun CB:ltä ja myi kiinteistöneuvos<br />

K.B. Lindbergille, Jyväskylä. AB 402. AB 8:0012.<br />

879. Pottilan savupirtissä, Anni <strong>Bengts</strong> (o.s. Ollilainen) savupirtin<br />

tulisijan äärellä, 1932. Sama aihe kuin edellisessä;<br />

naishahmo enemmän kumartunena kuin siinä. Hieman tummempi<br />

versio. 43 x 35,5 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1932. Teoksesta<br />

on kopio nro 878 (AB 402). Prov.: Heikki ja Hilja Ollilainen,<br />

Jyväskylä. AB 218. AB 8:0013.<br />

880. Lapinkankaan savupirtissä, pärevalo (Kangasniemi),<br />

1932. Kaksi henkilöhahmoa seisoo uunin ääressä päreen valossa,<br />

vas. nainen, oik. mies. Naishahmon mallina rva Anna<br />

Pohjanmies. 69 x 54,5 cm, öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

1932 (väriin kirj.). Takana: hahmotelma Pohjolan tuvasta (lyijyk.).<br />

Prov.: Opettaja Saima Puttonen, Jyväskylä. AB 824. <br />

AB 8:0014.<br />

881. Savupirtti sisältä (ehkä Lapinkangas), 1932. Uunin hahmo<br />

oik. Taustalla oviaukko josta häämöttää valoa. 45 x 35<br />

cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1932 (valk.väri). Prov.: Toim.joht.<br />

Antero Avela, Gummerus <strong>Oy</strong>. AB 584. AB 8:0015.<br />

882. Savupirtin eteinen, 1932. Etualalla paksut lattialankut,<br />

vas. kallellaan oleva pesusoikko ja saavi. Avoinna olevasta<br />

ovesta näkyy savupirttiin, jossa henkilöhahmo päreen kanssa<br />

tutkii pataa uunin ääressä. 50 x 45 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

1932 (rusk.ö-väri). Prov.: Suojeluskuntapäällikkö Kalervo<br />

Tamminen, Jyväskylä. AB 1184. AB 8:0016.<br />

883. Sisäkuva tuvasta. Savupirtti (Pottila), 1932. Kaksi naishenkilöä<br />

pöydän ääressä lukee lukee ikkunasta tulevassa valossa.<br />

Henkilöiden malleina Erika <strong>Bengts</strong> ja rva Anna Pohjanmies.<br />

Teos jäänyt keskeneräiseksi. 50 x 46 cm, sign. o.a.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1932 (väriin kirj.). Prov.: Farmaseutti Maiju Ollilainen,<br />

Jyväskylä. AB 952. AB 8:0017.<br />

884. Savupirtin takka, 1932. Pimeä sisätila, oik. takassa palaa<br />

tuli, takan rautatanko tulen edessä, vas. suljettu ovi. 38 x<br />

224


Teosluettelo<br />

46 cm, öljy vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1932 (väriin raaputettu)<br />

Prov.: Konttoristi Eero Aarnio, Jyväskylä. AB 1342.<br />

AB 8:0018.<br />

885. Savupirtti, pärevalo (Lapinkangas), 1932. Suuri leivinuuni,<br />

johon kiinnitetty pärevalo. Uunin suulla ilm. leipäjuustoja,<br />

vas. pata. 38 x 46 cm, öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> 1932 (väriin kirj.). Näytt. Saarijärven museo 2000<br />

“Villejä seutuja...”. Prov.: Kansakouluntarkastaja Väinö Valorinta,<br />

Jyväskylä. CB oli tullut kotiin myymään; Valorinnat<br />

ostivat kaksi taulua: tämän lisäksi nron 906 (AB 721). AB<br />

722. AB 8:0019.<br />

886. “Valon kantaja” / “Kynttilätyttö”. Maalattu ehkä 1932.<br />

Pieni punapukuinen tyttö kapeassa portaikossa kynttilä käsissään;<br />

oik. näkyy osa toista ihmishahmoa. Aihe joulunvietosta<br />

eräässä keskisuomalaisessa maalaistalossa; talon nuori<br />

tytär oli tullut ullakkohuoneestaan kynttilä kädessään toivottamaan<br />

vieraalle hyvää yötä. “Hän näytti aivan joulun enkeliltä”,<br />

kertoi CB (Forssan Lehti 25.12.1983). 43 x 22,5 cm,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (rusk.ö-väri). Takana: “Elsalle ja Akselille<br />

19 22/8 -32 Tyyne ja Janne, Erika ja <strong>Carl</strong>, Elli ja Olivia.”<br />

Prov.: Kirjailija Elsa Heporauta, Helsinki. AB 464. <br />

AB vl-mat3:0035.<br />

887. SOUTAJA PÄIJÄNTEELLÄ (TAI LEPPÄVEDELTÄ), 1932. 32 X 43,5<br />

CM, AKV. PAPERILLE, SIGN. V.A. CARLBENGTS 1932 (LYIJYK.). PROV.:<br />

LYYLI SPOLANDER, JYVÄSKYLÄ. AB 399. AB AKV:320399.<br />

888. Iltahetki Kumpulassa, 1932. Kaksi askartelevaa naishenkilöä<br />

istuu kumartuneena toisiaan kohti. Lampun valo osuu<br />

takimmaiseen, etummainen varjossa. 37 x 44,5 cm, akv. + guassi<br />

paperille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1932 (tumm.must.akv.). Prov.:<br />

Opettaja Saima Puttonen, Jyväskylä; varatuom. Veikko Hyytiäinen,<br />

Jyväskylä. AB 1019. AB akv:321019.<br />

889. PERHE-ELÄMÄÄ, AKVARELLIHARJOITELMA, 1932. NAINEN IS-<br />

TUU KÄSITYÖTÄ TEHDEN, POLVELLAAN PIENI LAPSI (MALLEINA AILI<br />

OITTINEN JA SOINI KANTANEN), VIERESSÄ LUKEVA TYTTÖ (MALLINA<br />

MARJATTA OITTINEN); VAS. PYSTYUUNIN LUUKUT AUKI, OIK. POR-<br />

TAAT YLÄKERTAAN. PROV.: TEHTY TILAUSTYÖNÄ HAMMASLÄÄK. NII-<br />

LO OITTISELLE KULTALASSA, PÄIJÄNTEEN HUVILASSA. 37 X 51 CM,<br />

AKV. PAPERILLE, SIGN. V.A. CARLBENGTS 28.8.1932 (RUSK. AKV.).<br />

AB 471. AB AKV:320471.<br />

HIMMEÄ LYIJYK.MERKINTÄ. AB 810. AB AKV:320810.<br />

893. SISÄKUVA HIRVOSEN HUVILALTA SIIKASAARESTA; TYTTÖ RUKIN<br />

VIERESSÄ, 1932. OIK. ISO TAKKAUUNI, JONKA REUNUKSELLA PALAA<br />

KYNTTILÄ. PIENI TYTTÖ SEN EDESSÄ RUKIN VIERESSÄ. TAUSTALLA PIE-<br />

NIRUUTUINEN IKKUNA. 32 X 32 CM, AKV. PAPERILLE, SIGN. O.A.<br />

CARLBENGTS 1932 (LYIJYK.). PROV.: ESTER SAARINEN, JYVÄSKYLÄ.<br />

AB 753. AB AKV:280753.<br />

894. PALAVA KYNTTILÄ TAKAN REUNUKSELLA, 1932. HIRVOSEN HU-<br />

VILA, SIIKASAARI. SAMA TILA KUIN NROISSA 892 JA 893, MUTTA IL-<br />

MAN IHMISIÄ. 48 X 36 CM, AKV. PAHVILLE/PAPERILLE, SIGN. V.A.<br />

CARLBENGTS 1932 (SIN.VESIV.). PROV.: OPETTAJA ALLI OKSANEN,<br />

JYVÄSKYLÄ; KIRSTI OKSANEN, TORONTO, CANADA. AB 931. AB<br />

AKV:320931.<br />

895. TYTTÖ LUKEE KYNTTILÄN VALOSSA, 1932. HIRVOSEN HUVILA,<br />

SIIKASAARI, VRT. NROT 745, 892, 893 JA 894. TYTTÖ SEISOO TAKAN<br />

VIERESSÄ VAS. OIK. VIHERTÄVÄ TAKKA, JONKA REUNUKSELLA PALAA<br />

KYNTTILÄ. 44,8 X 33 CM, AKV. PAHVILLE, SIGN. V.A. CARLBENGTS<br />

1932 (LYIJYK.). TAKANA: “CARL BENGTS SALMELA JYVÄSKYLÄ” (LYI-<br />

JYK.). PROV.: LEMPI AALTO, KAUHAVA. AB 1200. AB<br />

AKV:3201200.<br />

896. PORTAILLA, 1932. SIIKASAAREN “KUKKUKALLIO”-HUVILALTA<br />

PÄIJÄNTEELLÄ. MAALATTU TOISEN KERROKSEN PORTAILLA, JOSSA LEE-<br />

NA HIRVONEN SEISOO 5-VUOTIAANA KYNTTILÄN VALOSSA RUUDUL-<br />

LISESSA LENINGISSÄ MORSIUSKRUUNUN ALLA. 50 X 22,5 CM, AKV.<br />

PAPERILLE, SIGN. V.A. CARLBENGTS 21.7.1932 (LYIJYK.); O.A. PIKKU<br />

LEENALLE KUKKUKALLIOLLA, KIRKKOAKKUNAN ALLA (LYIJYK.). PROV.:<br />

LEENA HIRVONEN, NYK. JARVLEPP, OTTAWA, KANADA. AB 1470.<br />

1933<br />

897. Talvi, Kumpulan rantaa, 1933. Lumisademaisema, puita,<br />

taustalla avoin jokiuoma (Äijälänjoki). Kaksihaarainen puu<br />

keskellä. 65 x 54 cm, sign. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 33 (väriin kaiverrettu).<br />

Prov.: Toim.joht. Antero Avela, Gummerus <strong>Oy</strong>. AB 594.<br />

AB 8:0020.<br />

898. Laukaan Paavola nähtynä järveltä, talvi, 1933. Lumisella<br />

mäellä taloryhmä, punaisia rakennuksia (mm. korkea aitta).<br />

Mäen alla harmaa saunarakennus, jonka takana mänty.<br />

890. VENE RANNALLA, 1932. AURINKOINEN RANTA EDESSÄ, VENE<br />

VEDETTY MAIHIN VAS. TAUSTALLA VARJOISAA, KOIVUJA, RAKENNUSTA<br />

NÄKYY OIK. SIVULLA. 44,5 X 33 CM, AKV. PAPERILLE, SIGN. O.A.<br />

CARLBENGTS 1932 (LYIJYK.). PROV.: AGRONOMI EEVI SOLANNE.<br />

AB 475. AB AKV:320475.<br />

891. MAIJA-LEENA JOKIPALTION MUOTOKUVA, 1932. EDESSÄ PÖY-<br />

TÄ JOLLA JUOMAVESIPULLO JA LASIT. PÖYDÄN ÄÄRESSÄ EN FACE VAA-<br />

LEA PIKKUTYTTÖ RINTAKUVASSA, TOINEN KÄSI PÖYDÄLLÄ. MAALATTU<br />

PANKKIKÄYNNILLÄ HOP:N PANKINJOHTAJA SPOLANDERIN LUONA.<br />

36,5 X 50 CM, AKV. PAHVILLE, SIGN. V.A. HELSINKI PANKISSA 12.8.-<br />

32 CARLBENGTS. AB 515. AB AKV:320515.<br />

892. HIRVOSEN HUVILALTA SIIKASAARESSA, 1932. HIRVOSEN TYTÄR<br />

JA POIKA SEISOVAT TAKKAUUNIN VIERESSÄ, TAKAN REUNUKSELLA PA-<br />

LAVA KYNTTILÄ. PIENIN LAPSI TAKANA VAS. 48,5 X 36,5 CM, GUASSI +<br />

AKV.LAVEERAUS, SIGN. V.A. CARLBENGTS 1932 (LILA LIITU); SEN ALLA<br />

898.<br />

225


Antti <strong>Bengts</strong> & Marianne Koskimies-Envall<br />

Järvi jäässä etualalla, vastarannalla puita, etualalla muutamia<br />

talventörröttäjiä. Latu saunalta alas jäälle. 65 x 81 cm, sign.<br />

v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1933 (must.ö-väri). Prov.: Tilaustyö; tilaajat<br />

halusivat aiheeksi pelkän talon, mutta CB halusi tehdä maalauksellisemman<br />

aiheen koko tienoosta. Tri N.V. Mannerhovi,<br />

Laukaa. AB 1014. AB 8:0021.<br />

899. Tyynelä, huvila Päijänteellä (Vihervuori), 1933. Kesämaisema<br />

järveltä, keskellä kaksi onkivaa henkilöä veneessä<br />

pienen saarekkeen vieressä, taustalla metsäinen niemeke, edessä<br />

kaislikkoa. 73,5 x 98,5 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1933<br />

Jyväskylä” (rusk.ö-väri). Prov.: Alfons Grönberg, Turku. AB<br />

1152. AB 8:0022.<br />

900. Rantaa, veneitä, 1933. Satamalaituria, etualalla rannalla<br />

kaksi venettä ja kanootti. Vas. kivilaituria, jonka päällä ristikkoaitaa.<br />

Maalattu Oravisaaressa, Jääskelän talon vieressä,<br />

Höglundin huvilan lähellä. 27 x 35 cm, öljy vanerille, sign.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1933 (must.ö-väri). Prov.: Vaatekauppias August<br />

Vihervuori. AB 667. AB 8:0023.<br />

901. Rantamaisema, 1933. Järvimaisema, rantaniittyä vastarannalla<br />

auringonpaisteessa. Venetalaita rannassa, vettä etualalla.<br />

35 x 35,5 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1933 (väriin kirj.).<br />

Prov.: Opettaja Erkki Lehtiö, Säynätsalo. AB 1030. AB<br />

8:0024.<br />

902. Dahlströmin kukkatarha, Kuokkala, 1933. Sisäkuva<br />

kasvihuoneesta, violetinvärisiä korkeita kukkia. 50,5 x 50,5<br />

cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1933 (rusk.ö-väri). Takana: “1500”<br />

(lyijyk.). Prov.: Sirkka Dahlström, Jyväskylä. AB 253. AB<br />

8:0025.<br />

903. Ilta-auringon lasku Kumpulassa, 1933. Laskeva aurinko<br />

Roninmäen yllä. Keskellä Äijälänjoki, rannoilla venetalaita.<br />

Etualalla joenrantaniitty, edessä isompaa kasvillisuutta.<br />

45,5 x 50 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1933 (pun.ö-väri). Prov.:<br />

Jarl Strang, Pori. AB 687. AB 8:0026.<br />

904. Jokimaisema, Äijälänjoelta, 1933. Joki keskellä, vene<br />

ihmisineen joella, vastarannalla venetalas. Etualalla pihlaja,<br />

oik. reunassa koivua. 40,5 x 33 cm, öljy vanerille, sign. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> 1933 (rusk.ö-väri). Takana: “<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong>” (lyijyk.).<br />

Prov.: Pankinjohtaja Rostedt; rva Kivikko. AB 485. AB<br />

8:0027.<br />

905. Auringonlasku Kumpulassa, 1933. Äijänjokea, johon<br />

kuvastuu punakeltainen auringon kajo. Violetti taustametsä<br />

kuvastuu jokeen. 40 x 33,5 cm, öljy vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> 1933 (sin.pun.ö-väri). Prov.: Eläinlääkäri Elis Reinilä,<br />

Jyväskylä. CB tuli heille kotiin ja möi kaksi taulua, tämän<br />

ja teoksen nro 922 (AB 724). AB 723. AB 8:0028.<br />

906. Syksyinen maisema, puu, 1933. Keskellä voimakkaankeltainen<br />

pihlaja punaisine marjoineen, ja sen takana punainen<br />

pihlaja. 41 x 33 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1933 (pun.öväri).<br />

Takana: “Valorinta nro. 128 210 mk.” (lyijyk.). Prov.:<br />

Nina-Maija Valorinta, Jyväskylä. AB 721. AB 8:0029.<br />

907. Näkymä Äijälänjoelle ja Pohjois-Päijänteelle, 1933. Syksyinen<br />

maisema Äijäläjoen suulta, vas. niemekkeessä Äijälän<br />

tiilitehtaan rakennelmia. Oik. vastarannalla oranssi puu. 30<br />

x 40,5 cm, öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1933 (väriin<br />

kirj.). AB 252. AB 8:0030.<br />

908. Äijälänjoen silta Kuokkalassa, (1933?). Ison rautasillan<br />

kaarien alta näkyy joki, jolla hinaaja - keskellä kangasta - suuntana<br />

Jyväsjärvi. Etualalla vas. tuulivoimalla toimiva veden<br />

nostopumppu. Maalattu <strong>Bengts</strong>ien puutarhasta. 37,7 x 46,5<br />

cm, öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (pun.rusk.ö-väri).<br />

Prov.: Toimittaja Antti Pänkäläinen, Jyväskylä; nyk.om. Jyväskylän<br />

kaupunki. AB 1039. AB 8:0031.<br />

909. Kesäinen näkymä Kumpulan pihalta Äijälänjoelle, 1933.<br />

Loppukesää: keskellä puu, jonka lehdet osittain ruskeat. Oik.<br />

reunassa säveltäjä Juhani Pohjanmiehen huvilan kattoa. 41,5<br />

x 30 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1933 (väriin kirj.). Prov.: Johtaja<br />

Heikki Ollilainen, Jyväskylä. AB 80. AB 8:0032.<br />

910. Akseli Gallen-Kallela ja Martti Raitio Kovalassa, 1933.<br />

Sama aihe kuin nroissa 704 ja 705. G-K osoittaa siveltimellä<br />

maalilaatikkoon päin. Avoinaisesta ovasta näkyy vene pihanurmikolla.<br />

50 x 60,5 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1933 (must.öväri).<br />

Takana kehyksessä leima “Mussujen näyttely Apu Toimisto”.<br />

Prov.: Kalevalaseura ostanut teoksen <strong>Bengts</strong>in perikunnalta.<br />

AB 712. AB 8:0033.<br />

911. Lapinkankaan savupirtti, 1933. Mallina Himmi Nurmi,<br />

myöh. Laine. Naishenkilö oikealle kumartuneena tulella<br />

olevan padan ääressä, öljylampun valossa. 44,5 x 45 cm, sign.<br />

v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 30.X.1933 Kangasniemi (must.ö-väri). Prov.:<br />

Eeva ja Erkki Aarnialho, Helsinki. AB 985. AB 8:0034.<br />

912. Vehniän tupa, Laukaa, 1933. 54 x 65 cm, sign. o.a.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1933 (rusk.ö-väri). Kaksi haarikoilla katettua pitkää<br />

pöytää, tyhjiä penkkejä. Taustalla oik. kolmen ihmisen<br />

hahmot. Edessä vas. reunalla mummo, jonka edessä lattialla<br />

makaa koira. Prov.: Jyväskylän Säästöpankki tilasi taulun<br />

CB:ltä. Pankinjohtaja Rostedt halusi taulun oikealle puolelle<br />

akan pöydän ääreen; CB ei suostunut, joten taulu jäi lunastamatta;<br />

Otto Mansnerus. AB 624. AB 8:0035.<br />

913. Vihervuoren huvilan olohuone, Oravisaari, 1933. Pöytä<br />

penkkeineen vas. Keskellä avonainen ovi, jonka oik. puolella<br />

korituoli. 45 x 35,5 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1933<br />

(must.ö-väri). Prov.: Eeva ja Erkki Aarnialho. AB 984. AB<br />

8:0036.<br />

914. Huoneinteriööri, koira, 1933. Sisäkuva samasta huoneesta<br />

kuin edellinen. Avonainen ovi sekä oik. että vas. Niiden<br />

välissä kulmakaappi. Keskellä lattiaa koira sfinksi-asennossa.<br />

Oik. reunassa korituoli, vas. pöytää. 50,5 x 50,5 cm,<br />

sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1933 (must.ö-väri). Prov.: Hugo Oksanen,<br />

Jyväskylä. AB 971. AB 8:0037.<br />

915. Kumpulan ylähalli, 1933. Kaksi tuolia ja pöytä, jolla<br />

kukkamaljakko. Vasemmasta reunasta lähtee ritiläkaide, jonka<br />

takana katettu parveke. 30 x 35 cm, öljy vanerille, sign.<br />

o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1933 (väriin kirj.). Takana: “10-vuotishääpäivän<br />

muistoksi Leena ja Gösta Molander”. Prov.: Apteekkari<br />

Molander. AB 303. AB 8:0038.<br />

916. Nainen lukee lampun valossa, 1933. Oik. nainen Tiukan<br />

puvussa lukee sanomalehteä “munkkituolissa” öljylam-<br />

226


Teosluettelo<br />

pun valossa. Takana <strong>Bengts</strong>in suunnittelema kaappi, jonka<br />

päällä Alpo Sailon veistämä Treien Odén veistospää. Vas. seinällä<br />

pyöreä reliefi, sen alla punaruskea tuoli. 48 x 40 cm,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1933 (pun.ö-väri). Prov.: Otto Nieminen.<br />

AB 1035. AB 8:0039.<br />

917. Nurkkaus Kumpulasta, 1933. Vas. leijonasohvan nurkkaus.<br />

Käsinojalla maalaus kuivumassa. 36 x 45,5 cm, sign.<br />

o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1933. Prov.: CB lahjoittanut maalauksen<br />

Raffu Jurveliukselle, Vaasa. AB 374. AB 8:0040.<br />

918. Erika <strong>Bengts</strong>in muotokuva, 1933. Nutturapäisen naisen<br />

kasvokuva profiilissa oikealle. Taustalla punaisia kukkia.<br />

41,5 x 33 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1933 (pun.ö-väri). AB<br />

14. AB 8:0041.<br />

919. Brita Ahlnäs, myöh. Kegel, 3-vuotiaana, 1933. Rintakuva<br />

pitkätukkaisesta tytöstä jolla sininen puku. Tausta vaaleanvihreä<br />

nurmikko, voikukan hattara vas. 39,5 x 30,5 cm,<br />

öljy vanerille, sign. o.y. <strong>Carl</strong>B 1933 (väriin kirj.). Prov.: Sylvi<br />

ja Martin Ahlnäs; nyk. Etelä-Amerikassa. AB 619. AB<br />

8:0042.<br />

920. “Savupirtin mummo”, 1933. Rintakuva huivipäisestä<br />

mummosta suorassa auringonpaisteessa en face. Silmät huivin<br />

varjossa. Taustalla punaisen rakennuksen ikkuna. 40 x<br />

33,5 cm, öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1933. Prov.: Toivo<br />

Kosunen, Jyväskylä. AB 537. AB 8:0043.<br />

921. Liisa <strong>Bengts</strong>, 1933. Punapukuinen nainen istumassa kyynärpää<br />

käsinojalla, taustana huonetilaa. 66 x 50 cm, pastelli<br />

pahville. ei sign. Takana: “Liisalle isältä syyskuussa 1933” (lyijyk.).<br />

AB 34. AB past2:048.<br />

922. Kumpulan portaat iltavalaistuksessa, 1933. Pyöreä porrashalli<br />

sisältä valaistuna; koira ylimmällä rapulla. 62 x 49 cm,<br />

pastelli paperille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1933 (must.liitu). Prov.:<br />

Kaarina Reinilä, Jyväskylä. AB 724. AB past2:095.<br />

923. TYYNELÄ-HUVILA POHJOIS-PÄIJÄNTEELLÄ (VIHERVUOREN<br />

HUVILA), (1933). ETUALALLA RUOHIKKOISTA RANTAA, KARIKKOA;<br />

LAHDEN TAKANA RANNASSA VENEVAJA, PUIDEN LOMITSE OIK. NÄ-<br />

KYY HUVILA. 50,3 X 64,8 CM, AKV. PAHVILLE, EI SIGN. NRO 899<br />

ON LUONNOS TÄLLE. AB 138. AB AKV:330138.<br />

1934<br />

924. Kukka. Annettu John Nylanderille Norjaan. Tieto: Nylanderin<br />

kirje CB:lle. Åbo Akademin kirjasto, Turku.<br />

925. Muotokuva John Nylanderin isästä. Maalattu Tammisaaressa.<br />

Tieto: Nylanderin kirje CB:lle, Slependen, Norja<br />

18.4.1929. Åbo Akademin kirjasto, Turku.<br />

926. Kukkiva kaktus, 1934. 40,5 x 33,5 cm, öljy pahville,<br />

sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1934; o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1934 (väriin kirj.).<br />

Prov.: Opettaja Erkki Lehtiö, Säynätsalo. AB 1031. AB<br />

8:0046.<br />

927. Kaktus kukassa, ruiskukkia oikealla, 1934. 27,5 x 34,5<br />

cm, öljy pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1934 (väriin kirj.). Näytt.<br />

1976 Alvar Aalto –museo, Jyväskylä. AB 388. AB 8:0047.<br />

928. Raatokukka, “haisukaktus” kukassa, 1934. Pöydän kulmalla<br />

ruukkukasvi, jonka kukka pöydän reunan alapuolella.<br />

Pöydällä oik. kirjoja. 28 x 32 cm, öljy vanerille, sign. o.a.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 23 / 8 – 1934 (raaputettu väriin). Prov.: CB toi<br />

maalauksen Savonlinnaan Kalle Mäkiselle (Erika B:n veli)<br />

ollessaan matkalla isänsä hautajaisiin. AB 345. AB 8:0048.<br />

929. Säynätsalon kirkko sisältä, 1934. Kolmilaivainen kirkkotila.<br />

Kuvattu suunnilleen keskikätävän kohdalta alttarille<br />

päin. 65 x 81,5 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1934 (must.ö-väri).<br />

Kehyksessä edessä laatta: “Kauppaneuvos Hanna Parviaiselle<br />

3 / 8 –34 Säynätsalon seurakuntalaiset; HP testamenttasi<br />

maalauksen Helsingin NNKY:lle. Nyk.om. Säynätsalon seurakunta<br />

(esillä seurakuntatalossa). AB 1065. AB 8:0049.<br />

930. Vehniän vanha tupa, 1934. Hämärä pirtti. Takana avotakan<br />

edessä ihmishahmo. Oik. reunassa pieniruutuinen ikkuna,<br />

josta valo heijastuu viereiselle pöydälle. Edessä oik. saavi<br />

ja sänky, vas. pöytä ja penkki, orsilla reen jalaksia. Taustalla<br />

seisoo Anna Vacker. 65 x 81,5 cm, v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (must.öväri).<br />

Prov.: Jussi Hirvinen, Laukaa, Vehniä. AB 1232. AB<br />

8:0050.<br />

931. Lapinkankaan savupirtti, Kangasniemi, 1934. Pimeä<br />

pirtti, taustalla uuni, vas. avoin ovi. Uunin edessä jakkara,<br />

oik. takana pieni ikkuna / räppänä, edessä oik. saavi. 50 x 65<br />

cm, sign. v.a. Kangasniemi Lapinkangas <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1934<br />

(väriin kirj.). Takana: “nro 3” (vihr.liitu). Näytt. Savonlinnan<br />

taideyhdistyksen näyttely 1934. Prov.: Helga Korhonen,<br />

Kajaani. AB 942. AB 8:0051.<br />

932. Lapinkankaan savupirtti, Kangasniemi, 1934. Sama<br />

näkymä kuin edellisessä, paitsi uunin edessä naishahmo. 52<br />

x 67 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1934 (must.ö-väri). Takana:<br />

“<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> Lapinkangas Kangasniemi 1934”. Prov.: Milja<br />

ja Kaarlo Mäkinen, Savonlinna. AB 347. AB 8:0052.<br />

933. Olavinlinna, 1934. Keväinen maisema: kaksi isompaa<br />

puuta, joiden välistä takaa näkyy Olavinlinna. Puistomainen<br />

etuosa, penkki, kaksi aikuista ja lapsi. 50 x 65 cm, sign. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> 1934 (väriin kirj.). Takana: “Savonlinna 21.V 1934”<br />

(lyijyk. CB:n käsialaa). Prov.: Taiteilija Lauri Santun välityksellä<br />

Aarno ja Irma Vääriskoskelle, Haapamäki. AB 1114. <br />

AB 8:0053.<br />

934. Maisema Olavinlinnalta, 1934. Edessä hiekkainen mäki<br />

ja rakennus, veden takana Olavinlinna. 54 x 65 cm, sign. o.a.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1934 (rusk.ö-väri). Prov.: Kuuluu CB:n viimeisiin<br />

töihin. Jäi Kalle ja Muisto Mäkisen haltuun <strong>Bengts</strong>ien vierailulta<br />

Savonlinnassa keväällä 1934. AB 298. AB 8:0054.<br />

935. Olavinlinnan holvi, 1934. Kiviraput edessä, oviaukosta<br />

näkyy ulos; siellä puu. 46,5 x 38 cm, öljy vanerille, sign. o.a.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1934 (väriin kirj.). Takana: “2000”; “Helluntaina<br />

Savonlinna 1934”; “<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong>” (lyijyk.). Prov.: Rovasti<br />

Hj. Paunu, Jyväskylä. AB 1022. AB 8:0055.<br />

936. Olavinlinnan holvi, 1934. Keskellä holveja kannattava<br />

paksu pylväs, jonka ympärillä penkit. 50 x 45 cm, sign. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> 1934 (väriin kirj.). Prov.: Varatuomari Einari Ritva,<br />

Jyväskylä. AB 926. AB 8:0056.<br />

227<br />

919.


Antti <strong>Bengts</strong> & Marianne Koskimies-Envall<br />

ulos. Huoneessa pöytä, penkki ja iso astiakaappi, sinkkipäällysteinen<br />

tiskipöytä edessä vas. Ikkunalaudalla kukkivat pelargonit.<br />

Maalattu Anni ja Eero <strong>Bengts</strong>in kodissa Mäntyharjun<br />

Tuustaipaleessa 3.- 6.8. 1934. 37,5 x 46 cm, öljy vanerille,<br />

sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> Mäntyharju 1934. Takana: “<strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong>” (CB:n käsialaa). AB 223. AB 8:0064.<br />

944. Sisäkuva Tuustaipaleen Koskelasta, keittiö illalla, 1934.<br />

Maalattu Anni ja Eero <strong>Bengts</strong>in kodissa Mäntyharjun Tuustaipaleessa<br />

lähellä puoltayötä. Lamppua piteli Rauha Mäkinen,<br />

Erika B:n veljen vaimo. Malleina asukkaat itse. Sama<br />

interiööri kuin edellisessä. Keittiön pöydän ääressä mies- ja<br />

naishahmo öljylampun valossa, mies lukee, nainen tekee käsityötä.<br />

Edessä oik. puusohva. 38 x 46 cm, öljy vanerille, sign.<br />

o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1934. AB 222. AB 8:0065.<br />

933.<br />

937. Imatran koski, (1934). Kosken terassilla kaksi ihmishahmoa.<br />

38 x 46 cm, öljy vanerille, ei sign. keskeneräinen.<br />

CB kävi vaimoineen Imatralla toukokuussa 1934. Prov.:<br />

Muisto ja Kalle Mäkinen, Savonlinna. AB 244. AB 8:0057.<br />

938. A. Nainen kaivolla, 1934. Huivipäinen nainen nostaa<br />

vettä vinttikaivosta. Saavi maassa, kaivon kannella puuastia.<br />

38 x 46 cm, öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1934 (harm.öväri).<br />

Prov.: Toim.joht. Antero Avela, Gummerus <strong>Oy</strong>. AB<br />

587.A. AB 8:0058.<br />

938. B. Edellisen maalauksen takapuoli: öljyväriluonnos nostokurjista<br />

yössä, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (väriin kirj.). Maalattu<br />

kevättalvella 1930 päätellen sillanrakennustyömaasta, silta<br />

keskeneräinen. Prov.: Toim.joht. Antero Avela, Gummerus<br />

<strong>Oy</strong>. AB 587.B. AB 8:0059.<br />

939. “Joki”, 1934. Kesäinen Tourujoki, veneitä etualalla rannalla.<br />

Vastarannalla kaksi punaista rakennusta, mäellä keltainen<br />

talo. 46,5 x 33,5 cm, öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

1934 (tumma väri). Takana: “Lisa <strong>Bengts</strong> på 26 födelsedagen<br />

1934 Mor och Far”. AB 4. AB 8:0060.<br />

940. Pihanäkymä Jyväskylästä, 1934. Etualalla lammikkoinen<br />

isompi tie, josta lähtee sateinen tie taustalle talorykelmän<br />

luo. Tien molemmin puolin ränsistynyttä puuaitaa. 46<br />

x 33 cm, öljy vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1934 (rusk.öväri).<br />

Prov.: Lahja Gummerus <strong>Oy</strong>:ltä toim.joht. Antero Avelalle,<br />

Jyväskylä. AB 586. AB 8:0061.<br />

941. Kaupunkinäkymä Jyväskylästä Ilmarisenkadulta, 1934.<br />

Vaalea yleissävy, kellertäviä taloja keskellä. Taivasta yli puolet<br />

teosalasta. 46 x 37,5 cm, öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

1934 (must.ö-väri). AB 49. AB 8:0062.<br />

942. Kaivannonkosken yläjuoksulta Mäntyharjulla, 1934.<br />

Maalattu elokuussa 1934. Virtaava matala koski, oik. puustoa.<br />

Koskessa tukinlasku meneillään. 54 x 65 cm, ei sign. AB<br />

231. AB 8:0063.<br />

943. Keittiössä / Sisäkuva keittiöstä, 1934. Tuustaipaleen<br />

Koskelasta, mallina Anni <strong>Bengts</strong>. Taustalla ikkuna, jonka ääressä<br />

naishahmo istuu työntäen verhoja syrjään katsoakseen<br />

945. Majakka, Kaskinen, 1934. Pyöreä vaalea majakka pienellä<br />

mäennyppylällä auringonpaisteessa, meri takana. 45 x<br />

45 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1934 (conté-liitu). Maalattu elokuun<br />

alkupuoliskolla 1934 kun CB kävi katsomassa sairasta<br />

isäänsä. AB 26. AB 8:0066.<br />

946. <strong>Bengts</strong>in kaivo Närpiössä, 1934. Kaivon kansi auki.<br />

Kaksi saavia maassa, vesitynnyri kaivon kannella. 32,5 x 41<br />

cm, öljy mahonkilevylle, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1934 (väriin<br />

kirj.). Maalattu elokuussa 1934, kun CB kävi katsomassa sairasta<br />

isäänsä. AB 268. AB 8:0067.<br />

947. Erik Anders <strong>Bengts</strong> kiikkutuolissa, (1934). Vanhus, CB:n<br />

isä, istuu omassa keinutuolissaan profiilissa vasemmalle, kädet<br />

käsinojilla. Ikkuna taustalla. 39,5 x 50,5 cm, öljy kuitulevylle,<br />

ei sign. Maalattu elokuun alkupuoliskolla 1934 kun<br />

CB kävi katsomassa sairasta isäänsä. AB 254. AB 8:0068.<br />

948. Erik Anders <strong>Bengts</strong>in tuvan takka, Närpiö, 1934. Takka,<br />

jonka ääreen kumartunut harmaapukuinen nainen (mallina<br />

Judith <strong>Bengts</strong>, Oscar B:n tytär) selin kuvaan, sytyttämässä<br />

tulta. Vas. ovi, oik. ikkunaa ja ikkunapenkkiä. 21 x 33<br />

cm, öljy puulevylle, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (must.ö-väri). Maalattu<br />

elokuun alkupuoliskolla 1934 kun CB kävi katsomassa<br />

sairasta isäänsä. AB 1441. AB lis:1441.<br />

949. Närpiön vaari Erik Anders <strong>Bengts</strong> seisoo keppi kädessä<br />

ja hattu toisessa kädessä suoraan katsojaan päin. Pää hiukan<br />

kumarassa. Tausta yksivärinen vihreä. 97 x 50,5 cm, ei sign.<br />

Maalattu valokuvan mukaan. Samasta aiheesta myös pastelli<br />

(nro 1179, AB 217). AB 216. AB vl-mat3:0044.<br />

950. Erik Anders <strong>Bengts</strong> seisoo. Luonnos edelliseen. n. 40 x<br />

45 cm. Hävinnyt.<br />

951. Närpiön vaarin tyhjä keinutuoli, (1934). Maalattu CB:n<br />

isän hautajaisten yhteydessä. Näkymä edellisen teoksen tuvasta.<br />

Oik. keinutuoli, jossa punainen keinutuolimatto. Vas.<br />

takka, keskellä ikkuna, jonka edessä avoin puulaatikko. 38 x<br />

46,5 cm, öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (lyijyk.). CB:n<br />

viimeinen työ. AB 255. AB 8:0069.<br />

1930-LUKU, ILMAN TARKKAA VUOSILUKUA<br />

952. Sauna joen rannalla, Kumpula, Äijälä,1930-luku. Joki<br />

auki, hanget molemmin puolin. Saunarakennus etualalla oik.<br />

228


Teosluettelo<br />

942.<br />

54 x 65 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (sin.kynä). AB 263. AB<br />

vl-mat3:0026.<br />

953. Iltahetki Kumpulassa 30-luvulla. Työskentelyä lampun<br />

valossa pöydän ääreen kumartuneina. Taustalla ruutuikkuna.<br />

Maalattu 1930-luvulla; kuvassa Eero ja Erika B., takana<br />

Berta Lintulahti. 54 x 65 cm, ei sign. AB 228. AB vlmat3:0036.<br />

954. SIRKKA DAHLSTRÖMIN MUOTOKUVA, (1930-LUKU). SISÄ-<br />

TILA, TAUSTALLA OVIAUKKO, SEN VIERELLÄ SEISOO OIK. PUNAPU-<br />

KUINEN TYTTÖ. 50 X 37 CM, AKV. PAHVILLE, EI SIGN. AB 245.<br />

AB AKV:000245.<br />

955. HAISUKAKTUS, (1930-LUKU). TUMMALLA POHJALLA, KAK-<br />

TUS KUVATTU YLHÄÄLTÄ (?). 26 X 33,5 CM, AKV. PAHVILLE, EI<br />

SIGN. AB 243. AB AKV:000243.<br />

956. AGRICOLA KOTIPIRTISSÄ, ENSIMMÄINEN LUONNOS, (1930-<br />

LUKU). EDESSÄ NUORI MIES LUKEE KYNTTILÄN VALOSSA PIRTISSÄ.<br />

VAS. NAISHENKILÖ ISTUMASSA, OIK. MIES VEISTÄÄ SEIVÄSTÄ. 37 X<br />

52 CM, AKV. + GUASSI PAKSULLE PAHVILLE, EI SIGN. AB 154.<br />

AB LIS2:00 154.<br />

AJOITTAMATTOMAT<br />

957. Kesäinen jokimaisema. Etualalla joki, taustalla jokitörmä<br />

ja rakennuksia. Rannassa kaksi venettä. 52,5 x 65 cm,<br />

öljy pahville, keskeneräinen, ei sign. Prov.: Löydetty Alina ja<br />

August <strong>Bengts</strong>in talon seinäpapereiden takaa. Maalauksen<br />

takana toinen keskeneräinen maalaus. AB 1331A. AB vlmat1:0002.<br />

958. Talvimaisema. Oik. puu, keskellä hevonen, jonka takana<br />

valtava heinäkasa. 52,5 x 65 cm, öljy pahville, keskeneräinen,<br />

ei sign.Prov.: Löydetty Alina ja August <strong>Bengts</strong>in talon<br />

seinäpapereiden takaa. AB 1331B. AB vl-mat1:0003.<br />

959. Maisema, ehkä Närpiöstä, keskeneräinen. Maantie lähtee<br />

alhaalta oikealta ylös mäelle vasemmalle. Mäellä taloryhmä,<br />

oik. tuulimylly. Meri taustalla. 80 x 111 cm, ei sign. Prov.:<br />

Löytyi CB:n lähettämän ison joulukuvakortin alta. AB 1254.<br />

AB vl-mat1:0004.<br />

960. Jänis. Talvipukuinen jänis istuu hangella. 33,5 x 41 cm,<br />

öljy vanerille, ei sign. AB 36. AB vl-mat1:0014.<br />

960.a. Kaloja, harjoitelma. 31,5 x 45 cm, öljy piirustuskansi-<br />

229


Antti <strong>Bengts</strong> & Marianne Koskimies-Envall<br />

on kanteen joka päällystetty tummaksi maalatulla kankaalla,<br />

ei sign. Neljä vasemmalle uivaa kalaa. L 172.<br />

961. Vaaleapukuinen nainen istuu tuolilla, profiilissa vasemmalle.<br />

Maalattu 1900-1910 –luvulla. 31 x 34,5 cm, öljy pahville,<br />

sign. o.y. C. <strong>Bengts</strong> (must.ö-väri). AB 191. AB vlmat1:0015.<br />

962. “Kentauri” / Mies pitkäharjaisen hevosen selässä. Kalevala-aihe.<br />

35 x 41 cm, öljy mahongille, sign. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (väriin<br />

kirj.). Takana: “600 Smk”. Prov.: Arpajaiset 1925, nro<br />

216 (“Kentauri”); rehtori U.U. Seppä, Kristiina. AB 1123.<br />

AB vl-mat1:0007.<br />

963. Fantasiamaisema. Laaja mäki, jolla kävelee ylöspäin tyttö<br />

ja poika. Oik. rinteessä mäntyjä, taustalla vesistö. Käsitelty<br />

koristeellisin ääriviivoin. Aihe mahdollisesti otettu Lieksan<br />

Virsuvaaran laelta näkymä itäiselle Pieliselle (1902). 22 x<br />

81 cm, öljy pahville, ei sign. Takana: “<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> Helsingfors<br />

Mosabacka Malm” (lyijyk.ehkä ei omakätinen). Prov.:<br />

Maalaus- ja mattoliikkeen om. Wilhelm Sjöberg, Kauniainen.<br />

AB 518. AB vl-mat1:0025.<br />

964. Soutajat “Stockfötare” / Tukkilaisveneen soutajat. Kaksi<br />

venettä vierekkäin soutamassa, molemmissa kaksi ihmishahmoa.<br />

Taustalla vas. rannalla nuotio, jonka ääressä kaksi hahmoa,<br />

toinen heistä piru. 92 x 185 cm, oikealta sivulta leikattu<br />

jonkin verran pois. Takana: “målad <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> Stockfötare”<br />

(muste; ei CB:n käsialaa). Prov.: Apteekkari A. Borg, Tampere.<br />

AB 1406. AB vl-mat1:0010.<br />

965. “Luonnos”, taiteilija maalaa Albergassa. Mies istuu kalliolla<br />

telttatuolissa paletti kädessään, edessään maalausteline.<br />

Taustana vesistöä /merta. 39 x 42 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong>B (pun.öväri).<br />

Takana: “Albergassa”; “SMK 500-”; “1908” (lyijyk.).<br />

Etupuolen signeeraus ristiriidassa takana olevan merkinnän<br />

“1908” kanssa, koska yhteenkirjoitettua <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> –signeerausta<br />

CB alkoi käyttää 1918 keväällä. Tekniikka viittaa enemmän<br />

vanhempaan vuosilukuun 1908. Prov.: Arpajaiset 1925,<br />

nro 93 (“Luonnos”): Wallu Harjula, Kristiina. AB 1151. <br />

AB vl-mat2:0017.<br />

966. Sikoja ja kanoja. (1915?), Jyväskylän kaudelta. Ehkä<br />

Laukaasta tai Oravisaaresta. Eläimiä ruokailemassa aitauksen<br />

nurkassa. 27,5 x 35 cm, öljy kovalevylle, ei sign. AB 419. <br />

AB vl-mat1:0012.<br />

967. Keritsijät. Kolme huivipäistä naista istuu nurmikolla;<br />

lampaita heidän keskellään. Mustia villoja maassa. Puu takana.<br />

Samasta aiheesta nrot 80 (AB 149), akv.-tussi 1224 (AB<br />

1266) ja etsaus 1304 (L 47). 29,5 x 38,5, sign. v.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> (rusk.ö-väri). Maalattu v. 1918 jälkeen. Prov.: pankkivirkailija<br />

KOP:ssä Fanny Laakkonen, Kristiina., myöh. Fanny<br />

Heinonen, Kauhajoki. AB 1164. AB vl-mat1:0011.<br />

968. Talvimaisema, rakennuksia, aitaa, sähkötolppa vas. Taivas<br />

keltainen. 51 x 73 cm, öljy kankaalle joka pahvilla, sign.<br />

o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> (lyijyk.). Takana: arkkitehtoninen hahmotelma.<br />

Prov.: Yrjö ja Bertta Eloniemi lahjoittaneet Helsingin<br />

Kulmakoululle. AB 440. AB vl-mat1:0013.<br />

969. Seisova nainen pesee ihmishahmoa kylpyammeessa.<br />

Luultavasti Kristiinan kauden alkuvuosilta. 39,2 x 37,5 cm,<br />

öljy pahville, sign. v.a. <strong>Carl</strong>B~ (harm.ö-väri). Arpajaiset 1925,<br />

nro 64: S.E. Hakola, Kurikka. AB 1129. AB vl-mat1:0016.<br />

970. Venla Nurmi, o.s. Mäkinen, muotokuva Erika B:n siskosta.<br />

Kasvokuva puoliprofiilissa vasemmalle. 39 x 31 cm,<br />

öljy pahville, ei sign. Prov.: Himmi Nurmi, Lahti. AB 103.<br />

AB vl-mat1:0017.<br />

971. Kirjoittava. Lapsi kirjoittaa pöydän ääressä. Profiilissa<br />

vasemmalle. Mallina Eero <strong>Bengts</strong>. 42 x 34 cm, öljy pahville,<br />

ei sign. AB 7. AB vl-mat1:0018.<br />

972. Alastonmalli istumassa. Vyötäröstä alaspäin peitetty kankaalla.<br />

Kasvot poispäin kääntyneenä. Luultavasti Kristiinan<br />

kaudelta. Keskeneräinen. 52 x 45,5 cm, ei sign. AB 199. <br />

AB vl-mat1:0019.<br />

973. Muotokuva Himmi Laineen äidistä Venla Nurmesta.<br />

Rintakuva. Pää väritetty ja vähän kaulusta, muualta maalaamaton.<br />

55 x 45 cm, öljy vanerille, ei sign. Prov.: Himmi<br />

Nurmi, Lahti. AB 445. AB vl-mat1:0020.<br />

974. Nainen nojailee ompelukoneeseen. Mallina Erika B.<br />

yöpuvussa, profiilissa, kääntyneenä oikealle. 35 x 27 cm, öljy<br />

pahville, ei sign. Maalattu n. 1909-13. AB 249. AB vlmat1:0021.<br />

975. Pyykkitupa. Naisia pyykkituvassa; vas. punahuivinen<br />

nainen seisomassa profiilissa pesusoikon äärellä oikealle kumartuneena.<br />

35,5 x 40,5 cm, öljy vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong>B<br />

(väriin kirj.). Prov.: Parviaisten tehtaan kirjuri Elin Calamnius,<br />

Säynätsalo / Jyväskylä. AB 1042. AB vl-mat1:0027.<br />

976. Savutuvan keittiö. Uuni oik., taustalla pöytä, vas. pieni<br />

ikkuna, josta valoa seinäpenkille. 35 x 46 cm, öljy kankaalle<br />

joka pahvilla, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (väriin kirj.). Prov.: Gummerus<br />

<strong>Oy</strong>:n konttoristi nti Tyyne Seismaa, Jyväskylä. AB 773.<br />

AB vl-mat1:0029.<br />

977. Vene rannassa. Laiturin vierellä kaksi venettä ihmisineen.<br />

Taustalla kolmatta venettä. 26,5 x 35 cm, öljy vanerille,<br />

ei sign. AB 366. AB vl-mat1:0030.<br />

978. 531. “Pöydän äärellä”. Tyttö nojaa käsivarteensa pöydän<br />

kulmalla. Maalattu v. 1918 jälkeen, ehkä Kristiinan kaudella.<br />

32,8 x 41,3 cm, öljy vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong>B~ 1923<br />

(sin.harm.ö-väri). Prov.: Arpajaiset 1925, nro 16: nti R. Collan,<br />

Jyväskylä. AB 1412. AB vl-mat1:0026.<br />

979. Sisäkuva <strong>Carl</strong>srosta, lähellä Kristiinaa. Sisäkuva, jossa<br />

uusrokokoo-tuoleja ja kaappeja. 38 x 46,5 cm, öljy vanerille,<br />

ei sign. AB 27. AB vl-mat1:0006.<br />

980. “Maisema Jurvasta”. Keskellä vesistöä, takana nousevaa<br />

metsäistä maastoa. 36 x 41 cm, öljy vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> (must.ö-väri). Prov.: Arpajaiset 1925, nro 84: kauppias<br />

Kalle Rutanen, Jyväskylä. AB 920. AB vl-mat1:0035.<br />

981. Kristiinan uusi kirkko. Pimeässä kirkkotarhassa kirkosta<br />

näkyy valoa, edessä puita ja hautoja. 39 x 42 cm, öljy vanerille,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (must.ö-väri). Takana: “Joulukirk-<br />

230


Teosluettelo<br />

ko yönä” (CB:n käsialalla);”Nro 13" (lyijyk.). Prov.: Jyväskylän<br />

kaupungintalon näyttelystä ostanut Gummerus <strong>Oy</strong>:n<br />

konttoristi Tyyne Seismaa, Jyväskylä. AB 1032. AB vlmat1:0036.<br />

982. “Kristiinasta” / Kristiinan raatihuone. Etualalla oik. vänkyrä<br />

puu, aitaa; valkoinen raatihuone mäellä taustalla. 45 x<br />

55,5 cm, öljy mahongille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (väriin kirj.).<br />

Prov.: Arpajaiset 1925, nro 170: nti Katri Taipale, Jyväskylä.<br />

AB 760. AB vl-mat1:0037.<br />

983. Talon pihaa Kristiinasta. Etualalla horisontaalisesti aita,<br />

sen takana puita ja talo. 46 x 47 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

(rusk.ö-väri). Maali osittain rapissut pois sinisen pohjamaalin<br />

päältä. Takana: “U.T. (jonka alla viiva ja sen alla: T.H.<br />

(lyijyk.). Prov.: Hörhammerin taideliike, Helsinki. AB 511.<br />

AB vl-mat1:0038.<br />

984. Kristiinan vanha hautausmaa. Varjoisa puiden reunustama<br />

käytävä, auringon valokiiloja käytävällä. 62,5 x 48,5<br />

cm, öljy kankaalle joka pahvilla, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (väriin<br />

kirj.). Prov.: Rehtori U.U. Seppä, Kristiina. AB 412. AB<br />

vl-mat1:0039.<br />

985. Piha Kristiinasta. Harmaa taloryhmä kumpuilevassa<br />

maastossa. 47 x 38,5 cm, öljy puulle, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

(väriin kirj.). Takana: “Hyvää Joulua <strong>Bengts</strong>iläiset” (lyijyk.).<br />

Prov.: Pankkivirkailija (KOP, Kristiina) Fanny Laakkonen,<br />

myöh. Heinonen (Erika B:n ystävä). AB 1106. AB vlmat1:0040.<br />

986. Kyynyn talo Kristiinassa, Läntinen Pitkäkatu. Pimeä<br />

katu, lumihankea, katulyhty keskellä, aitaa. Lähimmän talon<br />

päätyikkunasta näkyy valoa. 34,5 x 26,8 cm, öljy vanerille,<br />

sign. O A (Oscar B?). Takana: “Frid full Jul önskas er alla af<br />

oss Erica<strong>Carl</strong>B (koristeellisin kaunokirjaimin; lyijyk.); “65”<br />

(rusk.liitu). <strong>Bengts</strong>it antaneet lahjana Kedoille, luult. 1924.<br />

Näytt. Vaasa 1920, nro 65 (“Yö ..). Prov.: Jalo Keto, Kristiina.<br />

AB 1219. AB vl-mat1:0041.<br />

987. “Lumisade” / Kristiinan raatihuone. Avoin meri etualalla.<br />

Lumisade peittää taulun pinnan. 39,5 x 26 cm, sign.<br />

o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (must.ö-väri). Prov.: Arpajaiset 1925, nro 67<br />

(“Lumisade”): rva Lahja Raevaara, Mikkeli. AB 1037. AB<br />

vl-mat1:0042.<br />

“10” (lyijyk.). AB 33. AB vl-mat1:0045.<br />

991. “Öinen Kristiina”. Tumma kuva, veden kalvoon kuvastuu<br />

vastarannalla olevien rakennusten valot. 46,5 x 38,5 cm,<br />

öljy mahongille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (väriin kirj.). Prov.:<br />

Arpajaiset 1925, nro 28: Anni Salmi, Mikkeli. AB 1339. <br />

AB vl-mat1:0046.<br />

992. “Talviyö Kristiinassa”. Samantapainen aihe kuin edellä,<br />

vastarannalla olevien rakennusten takaa näkyy Kristiinan uusi<br />

kirkko. 49 x 39 cm, öljy mahonkilevylle (paksuus 1,9 mm),<br />

ei sign. Prov.: Arpajaiset 1925, nro 187: tuomari G.G. Tennberg,<br />

Jyväskylä; A. Wegelius, Vaasa; v:sta 1966 Pohjanmaan<br />

museo, Vaasa, inv.nro PM 66-190. AB 1327. AB vlmat1:0047.<br />

993. “Maisema” / Talvinen peltomaisema. Oik. pellolla vettä.<br />

Taustametsän takana tummia pilviä, taivas kellertävä. Öljy,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (väri). Prov.: Arpajaiset 1925, nro 145:<br />

insinööri J. Walovuori, Aitoo. AB 394. AB vl-mat1:0048.<br />

994. “Talvimaisema”. Vas. lato, edessä vas. pari nuorta koivua,<br />

lumihankea. Ladon takana oja ja aitaa. Taustalla latoja.<br />

33 x 41 cm, öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (lyijyk.). Prov.:<br />

Arpajaiset 1925, nro 24 (“Talvimaisema”): maist. J.H. Teirilä,<br />

Kristiina. AB 789. AB vl-mat1:0049.<br />

995. Talvinen maisema, ulkorakennuksia. Hankea edessä,<br />

taivasta suuri osa pinnasta, katoilla lunta. 41 x 33,5 cm, öljy<br />

vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (must.ö-väri). Takana: lappu<br />

arpajaisista. Prov.: Arpajaiset 1925; Gunnar Grankull. AB<br />

1335. AB vl-mat1:0050.<br />

996. “Hevonen”. Hevonen tyhjän reen edessä syö hangella<br />

heinää, taustalla vesaikkoa. 33,5 x 41,5 cm, öljy vanerille,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (kaiverrettu väriin). Takana (lapussa):<br />

“nro 13 Anna Holm <strong>Bengts</strong>’n arpajaisilla Jyväskylä a 200 mk<br />

Jaakko Valovuori”. Prov.: Arpajaiset 1925, nro 13 (“Hevonen”):<br />

nti A. Holm, Jyväskylä. AB 437. AB vl-mat1:0051.<br />

997. Talvinen näkymä, aita, luminen katto. Edessä aita, sen<br />

takana lumikinos ja rakennus, jonka päällä paksu kerros lun-<br />

988. Jouluaattoilta Kristiinassa. Pimeä näkymä kaupunkiin<br />

yläviistosta, lumisadetta, yhdestä ikkunasta näkyy valoa. 93<br />

x 73,5 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (väriin kirj.). Takana: “6-”<br />

(vihr.liitu). Prov.: Rehtori U.U. Seppä, Kristiina. AB 689. <br />

AB vl-mat1:0043.<br />

989. Kristiinan raatihuone illalla. Raatihuoneen torin alalaidalta<br />

kuvattu. Hyvin pimeä työ, keskellä olevasta lyhtypylväästä<br />

tulee vähän valoa. 81 x 65 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

(väriin kirj.). Prov.: Huutokauppa Kauppakorkeakoululla<br />

Helsingissä 1954. AB 1276. AB vl-mat1:0044.<br />

990. Talvinen Kristiina lumisateessa. Palokunnantalo torneineen<br />

oik., taustalla mäen päällä tummana Ruotsalainen Yhteiskoulu.<br />

39,5 x 26 cm, öljy kankaalle joka pahvilla, sign.<br />

o.a. <strong>Carl</strong>B~ (rusk.ö-väri). Takana kehyksessä: “300” (lyijyk.);<br />

996.<br />

231


Antti <strong>Bengts</strong> & Marianne Koskimies-Envall<br />

ta. 32 x 41 cm, öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (väriin<br />

kirj.). AB 1092. AB vl-mat1:0052.<br />

998. Auringonnousu, talvea. Edessä peltoa, taustalla häämöttää<br />

rakennuksia. Auringonkehrä sen alapuolella vaaleana juovana,<br />

yläpuolella keltaista taivasta. 41 x 33 cm, öljy vanerille,<br />

sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (lyijyk.). Prov.: Lääkäri Vesa Ollilainen<br />

saanut taulun CB:ltä. AB 955. AB vl-mat1:0053.<br />

999. “Talvimaisema”. Lunta aurinkoisella hangella, edessä<br />

pieniä kuusentaimia ja koivuja. 33,5 x 41 cm, öljy vanerille,<br />

sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (väriin kirj. lyijyk.). Prov.: Arpajaiset<br />

1925, nro 49 (“Talvimaisema”): Koululääkäri Fr. M. Ahlman,<br />

Tampere. AB 797. AB vl-mat1:0054.<br />

1000. “Talvimaisema”. Peltomaisema, rakennus keskellä peltoa,<br />

risuaita horisontaalisesti edessä. 33 x 41 cm, öljy vanerille,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (lyijyk.). Prov.: Arpajaiset 1925, nro<br />

43: Anton Hakola, Kurikka. AB 990. AB vl-mat1:0055.<br />

1001. “Talvimaisema”. Peltoa, aurinkoinen hanki, varjoja<br />

hangella, talot ja aita edessä maalattu ruskealla. Aita päättyy<br />

kivikasaan oik. 33,5 x 41 cm, öljy vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> (lyijyk.). Prov.: Arpajaiset 1925, nro 117; kauppias<br />

Kalle Fallenius, Kristiina. AB 866. AB vl-mat1:0056.<br />

1002. “Torikuva” / Tiukkalaisia Kristiinan torilla. Kolme<br />

hevosta seisomassa lumessa. Reessä istumassa kolme huivipäistä<br />

naista; kahdella punaiset puvut. Hevosten takaa tie lähtee<br />

oikealle. 26,5 x 35 cm, öljy pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

(väriin kirj.). Takana: “Nro 6” (rusk.liitu). Näytt. Vaasa 1920,<br />

nro 6. Prov.: Päätoimittaja J.O. Ikola, Vaasa. AB 835. AB<br />

vl-mat1:0057.<br />

1003. Kristiinan tori. Myyntikatos ihmisineen vas. Voimakas<br />

auringonvalo; myyntikojun varjo maassa. Taustalla raatihuone.<br />

33 x 41 cm, öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong>B (sin.öväri).<br />

Maalattu n. 1923-25. Prov.: Pastori Vilho Rantanen,<br />

Jyväskylä. AB 728. AB vl-mat1:0058.<br />

1004. “Talvimaisema” / Talvinen pihanäkymä Kristiinasta.<br />

Pihan keskellä aitaus puineen, taustalla ja oik. sivulla kerrostaloja.<br />

27,2 x 35 cm, öljy pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong>B (must.öväri).<br />

Prov.: Arpajaiset 1925, nro 110 (“Talvimaisema”): nti<br />

Kaisa Piilonen, Jyväskylä. AB 1274. AB vl-mat1:0059.<br />

1005. Talvinen pihanäkymä. Etualalla hankea, taustalla talojen<br />

aurinkoisia seiniä, joille heijastuu varjoja. 46 x 36 cm,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (sin.ö-väri). Prov.: Opettaja Elvi Skogster,<br />

Kangasala. AB 817. AB vl-mat1:0060.<br />

1006. Ulrika Eleonoran kirkko, pihanäkymä. Rakennusten<br />

lumisia kattoja oik., keskellä puu, taustalla vas. Kristiinan<br />

vanha kirkko. 31 x 41 cm, öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

(raaputettu). Takana: “Nro 2/102 1926 (tai: 1326)(lyijyk.).<br />

Prov.: Mallipiirtäjä Olivia Puolakka, Jyväskylä. AB 430. <br />

AB vl-mat1:0061.<br />

1007. “Kristiina” / Kristiinan Pitkäsilta talvella. Luminen silta<br />

kulkee edestä vasemmalta taakse oikealle. Kaukana sillalla<br />

ihmisiä. 33,5 x 40,5 cm, öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

(väriin kirj.). Prov.: Arpajaiset 1925, nro 79 (“Kristiina”): lehtori<br />

Vilho Oksanen. Nyk.om. Jyväskylän Talouskoulu. AB<br />

998. AB vl-mat1:0062.<br />

1008. “Kristiina” / Kristiinan Pitkäsilta. Maantie sillalle lähtee<br />

edestä oikealta. Kuvattu lumettomana aikana. 51,5 x 64,5<br />

cm, öljy vanerille, paksuus n. 15 mm, sign. o.a. <strong>Carl</strong>B (sin.öväri).<br />

Prov.: Arpajaiset 1925, nro 176 (“Kristiina”): Selma<br />

Yrttimaa, Kurikka; myyty Hagelstamin huutokaupassa 2004.<br />

AB 1102. AB vl-mat1:0063.<br />

1009. Kristiina iltahämärässä / Kristiinan yövalot. Pitkäsilta<br />

kulkee jokseenkin suoraan ylös pintaa. Kolme yövaloa näkyy<br />

rakennuksista sillan toisella puolella. 45 x 55 cm, sign. v.a.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (väriin kirj.). Näytt. Vaasa 1920, nro 15. Prov.:<br />

O.S. Jalas, Kristiina. AB 804. AB vl-mat1:0064.<br />

1010. Näkymä Alangon pihalta Kristiinan Vanhalle kirkolle.<br />

Piharakennuksia vas., vene keskellä pihaa, taustalla puustoa<br />

ja kaupungin tornien siluetteja. 45 x 65 cm, sign. o.a.<br />

<strong>Carl</strong>B~~.(must.ö-väri). Taulussa laatta: “Toverikunnalta<br />

1924”. Prov.: Kristiinan Suomalainen Yhteiskoulu. AB 863.<br />

AB vl-mat1:0065.<br />

1011. Kristiinaa. Puiden / pensaiden latvoja etualalla, niiden<br />

takana näkyy punaista rakennusta, kaupungin torneja taustalla.<br />

Taivaalla pilviä. 34 x 41,5 cm, öljy mahongille, sign.<br />

o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (väriin kirj.). AB 710. AB vl-mat1:0066.<br />

1012. Vanhaa Kristiinaa, näkymä kirkolle. Iltamaisema: punainen<br />

rakennus oikealla, siihen nojaa tikapuut, taustalla kaupungin<br />

torneja. Taivas sees, vihertävän kellertävä. 54 x 63<br />

cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (pun.ö-väri). Prov.: Otto ja Emma<br />

Kyyny, Kristiina; myyty huutokaupassa. AB 877. AB vlmat1:0067.<br />

1013. Hiilimiilu. Öinen rakennus, jonka etupuoli valaistu.<br />

Edessä oik. tumma ihmishahmo vie kärryillä puita miiluun.<br />

63 x 69 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (vaal.kelt.ö-väri). Prov.:<br />

Lempi Aalto, Kristiina. AB 1055. AB vl-mat1:0068.<br />

1014. Tytöt Kristiinanlahdella. 81,5 x 64,5 cm, sign. o.a.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (rusk.ö-väri). Takana: “Nro 11” (rusk.liitu). Kaksi<br />

nuorta tyttöä etualalla heleissä kesämekoissaan kevyet myssyt<br />

päässä, Tyttöjen takana aita, Kristiinan lahti, rantaniittyä.<br />

Iltavalaistus tulee tyttöjen takaa. AB 100. AB vl-mat1:0069.<br />

1015. Tytöt Kristiinanlahdella II. Sama aihe kuin edellä.<br />

Maalattu hillitymmin vedoin. 84,5 x 72 cm (ollut alunperin<br />

+12,5 cm korkeampi).sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (sin.harm.ö-väri).<br />

Prov.: Lehtori Herman Hämäläinen, Jyväskylän tyttökoulu.<br />

AB 1021. AB vl-mat1:0070.<br />

1016. Kristiinan raatihuoneen takaa. Nurmikkoalue levittäytyy<br />

edessä, siinä kasvaa kaksi vanhaa puuta. Nurmikon takana<br />

ihmisryhmä, raatihuone häämöttää taustalla. 45 x 55 cm,<br />

sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (must.ö-väri). Prov.: Alma Rantanen<br />

(<strong>Bengts</strong>it antaneet 28.10 1923). AB 479. AB vl-mat1:0071.<br />

1017. Poika ja varis, taustalla Kristiina. Etualan rantaniityllä<br />

poika variksineen, taustalla punainen rantarakennus ja lahden<br />

takana kaupungin siluetti. Pojan mallina Allan Haavisto<br />

(s. 1917) n. 3-4 –vuotiaana. 44,5 x 51 cm, öljy pahville, ei<br />

232


Teosluettelo<br />

sign. Takana: “Suomalainen Klubi <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong>”. Prov.: Kristiinan<br />

Suomalainen Yhteiskoulu. AB 862. AB vlmat1:0072.<br />

1018. Kristiinan rantaa. Syksyinen maisema: lahden toisella<br />

puolen illan hämärtyessä vas. Palokunnan tornin ja uusi kirkko,<br />

keskellä vaaleita satamavarastoja. Tumma taivas. 37,5 x<br />

41 cm, öljy vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong>. Prov.: Verner ja<br />

Aino Sarkki, Teuva. AB 651. AB vl-mat1:0073.<br />

1019. Kristiinan rantaa. Tumma työ; veden takana kaupungin<br />

siluetti: raatihuone ja kirkkojenn tornit. 27 x 35 cm, öljy<br />

puulle, sign. o.a. <strong>Carl</strong>B~ . Takana: “600 smk”. Prov.: <strong>Bengts</strong>it<br />

antoivat häälahjaksi Bertta ja Raffu Jurveliukselle jouluna<br />

1924. AB 371. AB vl-mat1:0074.<br />

1020. “Vene”. Purjevene, purjeet laskostettuna, kokka vasempaan.<br />

Kaukana horisontti. Veneen kokasta lähtee köysi vasemmalle.<br />

30 x 38 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong>B~(must.ö-väri). Prov.:<br />

Arpajaiset 1925, nro 114 (“Vene”): pankinjoht. V. Sariola,<br />

Jyväskylä. AB 961. AB vl-mat1:0075.<br />

1021. Alus myrskyaallokossa. Alus tulossa katsojaa kohti oikealta,<br />

taustalla jättiaalto. 50,5 x 44 cm, öljy kankaalle joka<br />

liimattu pahville, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (must.ö-väri). AB 1422.<br />

AB vl-mat1:0076.<br />

1022. Purjeveneitä Kristiinanlahdella. Syksymaisema: etualalla<br />

merta, jossa kaksi purjevenettä, lahden takana punaisia taloja<br />

ja ruskametsikkö oik. 33,3 x 41 cm, öljy mahongille, sign.<br />

o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (väriin kaiverrettu). Prov.: Hugo ja Helmi<br />

<strong>Bengts</strong>, Närpiö. AB 391. AB vl-mat1:0077.<br />

1023. “Vene”. Vaalea vene tummassa vedessä, soutaen katsojasta<br />

poispäin. Veneessä mies soutaa, nainen pitää perää. Veneen<br />

laidalla punainen liina, naisella punainen huivi. 25 x 35<br />

cm, öljy mahongille, sign. v.a. <strong>Carl</strong>B (rusk.ö-väri). Prov.: Arpajaiset<br />

1925, nro 8 (“Vene”): faktori Lauri Rantanen, Jyväskylä.<br />

AB 739. AB vl-mat1:0078.<br />

1024. Veneessä, fantasia. Sama aihe kuin teoksessa “Aluksesta<br />

noudetaan kuollut” nro 343 (AB 181), mutta tässä on syntymä-aihe.<br />

Liittyy vuoden 1918 kuolema-aiheeseen: tapahtuu<br />

samassa ympäristössä. Pimeässä, veneen perässä mies ja<br />

nainen, naisen sylissä lapsi. Savutorvesta lähtee geometrisesti<br />

kipunoivia säteitä. Veneen vieressä jollantapainen vene. Maalattu<br />

lähes kahdella värillä: sinisellä ja punaisella. 23 x 28 cm,<br />

öljy pahville (Rowney-pohja), ei sign. AB 185. AB vlmat1:0081.<br />

1025. “Kristiinan ranta”. Rannan kivipengerrystä. Oik. puita<br />

joiden takana rakennus. 27 x 35 cm, öljy pahville, sign.<br />

o.a. <strong>Carl</strong>B~~ (must.ö-väri). Prov.: Arpajaiset 1925, nro 59<br />

(“Kristiinan ranta”): opettaja Matti Kivinen, Vaasa. AB 842.<br />

AB vl-mat1:0079.<br />

1026. Kristiinanlahti nähtynä Yhteiskoululta. Iltamaisema: laituri<br />

kulkee edestä oikealta merelle vasemmalle, “Jack”-laiva ankkurissa<br />

vas. Oikeassa reunassa satamarakennusta. Taivaanrannassa<br />

kajastaa valoa. 43,5 x 56 cm, öljy mahongille, sign. o.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> (vihr.ö-väri). Prov.: Kielten maisteri Toini Nyström, Kristiina<br />

(saatu läksiäislahjana). AB 610. AB vl-mat1:0082.<br />

1027. “Maisema” / Satama, pilviä, sadetta. Höyrylaiva kiinnittyneenä<br />

laituriin vas. Edessä rantalaituria. Suuri osa kangasta<br />

on taivasta; rankkasade piskaa oikealta. 64 x 45 cm,<br />

öljy kankaalle joka pahvilla, sign. o.a. <strong>Carl</strong>B~~ (must.ö-väri).<br />

Prov.: Arpajaiset 1925, nro 204 (“Maisema”): konttoristi<br />

Väinö J. Hiltula, Ykspila, Kokkola. AB 688. AB vlmat1:0083.<br />

1028. Purjevene Kristiinanlahdella. Vaalea purjevene täyttää<br />

kankaan. Taustalla tummana kaupungin siluetti torneineen.<br />

54 x 65,5 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (must.ö-väri). AB 1236.<br />

AB vl-mat1:0085.<br />

1029. Kristiinan satamasta. Etualalla purjeveneitä ja jollia.<br />

Vastarannalla vas. kaksi kokkotulta. 41,7 x 41 cm, öljy mahongille,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (tumma ö-väri). Prov.: Arpajaiset<br />

1925, nro 85 (vaihtanut saamansa teoksen tähän): kauppias<br />

J. Tossavainen, Jyväskylä. AB 1278. AB vl-mat1:0086.<br />

1030. Kristiinan satamasta. Edessä rantaa ja vene rannalla,<br />

taustalta kaksi laivaa tulossa kuvaa kohti, oik. puomi vedessä.<br />

27 x 34,5 cm, öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (sin.öväri).<br />

Takana: miehen kasvokuva, joka vedetty pohjustuksella<br />

yli. “SMF 100” (sin.väri). AB 450. AB vl-mat1:0087.<br />

1031. Merellä, purjevene. Oik. purjevene, kaukana taustalla<br />

kapea horisontti, taivas vedetty lähes pystysuorin vedoin -<br />

hieman alhaalta oikealle kaartuvin. 50,5 x 49 cm, sign. o.a.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (must.ö-väri). Takana: “800 mk” (must.liitu).<br />

Prov.: Tri Miemois, Närpiö. AB 1250. AB vl-mat1:0088.<br />

1032. Kristiinan rantaa. Kellertävä yleissävy; edessä merta,<br />

taustalla kaupungin siluetti torneineen ennen Ruotsalaisen<br />

Yhteiskoulun rakentamista. Tornit vas. lukien: uusi kirkko,<br />

raatihuone, vanha kirkko ja sen tapuli, paloaseman torni. 64<br />

x 81,5 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (pun.ö-väri). Prov.: Kauppaneuvos<br />

Heikki Kurikka, Seinäjoki. AB 1354. AB vlmat1:0089.<br />

1033. “Pålhamnen i Kaskö”/ Kaskisten paalusatama. Kolme<br />

purjelaivaa ankkurissa. Taivaalta vasemmalta kajastaa valoa.<br />

Etualalla merta. 53 x 64 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (jälk.päin<br />

tehty, lyijyk.). Takana: “/” (liitu); “Pålhamnen i Kaskö” (lyijyk.).<br />

AB 876. AB vl-mat1:0090.<br />

1034. Auringonlasku. Vettä edessä, taustalla horisontissa<br />

metsää, auringonvalo keskellä maalausta. 48,5 x 62 cm, öljy<br />

pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (sin.ö-väri). Takana: “Smk<br />

1200” (lyijyk.). Prov.: Rehtorin rouva Maiju Seppä, Kristiina.<br />

AB 1103. AB vl-mat1:0093.<br />

1035. Auringonlasku. Vettä edessä, horisontissa metsää, joka<br />

kasvaa korkeammaksi oik. päin, auringonvalo hieman oik.<br />

maalauksen keskivertikaalista. Vrt. teos nro 603 (AB 1002).<br />

53 x 65,5 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (must.ö-väri). Prov.: Hammaslääkäri<br />

Maire Häkkinen, Jyväskylä. AB 751. AB vlmat1:0094.<br />

1036. Pilvimuodostelmia. Alhaalla kapea kaistale vihreätä<br />

lakeutta, suurin osa maalauksesta taivasta voimakkaine pilvipyörteineen.<br />

48 x 62 cm, öljy pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong>B (väriin<br />

kirj.). Prov.: Johtaja Viljakainen, Helsinki. AB 279. <br />

233


Antti <strong>Bengts</strong> & Marianne Koskimies-Envall<br />

AB vl-mat1:0095.<br />

1037. Auringonlasku. Jyväskylästä, taustalla Rauhaniemi.<br />

Edessä rantatie tekee mutkan vettä kohti oikealla muodostaen<br />

niemen, jossa vene. Horisontissa metsävyöhyke, sen yläpuolella<br />

pilvimuodostelma joka kaartuu samoin kuin tie, oikealta<br />

ylös. 41 x 41 cm, öljy vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

(väriin kirj.). Prov.: Veikko Sirviö, Helsinki. AB 1391. AB<br />

vl-mat1:0096.<br />

1038. Auringonlasku pohjois-Päijänteeltä. Violetti aurinko<br />

näkyy metsän takaa keskeltä heijastuen veteen edessä, taivas<br />

maalattu holvimaisin vedoin auringon ympärille. 31,5 x 41,5<br />

cm, öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (väriin kirj.). Prov.:<br />

Anna-Liisa ja Frans Kovanen, Jyväskylä. AB102. AB vlmat1:0097.<br />

1039. “Maisema”, niemi, rantaa, taivasta / Pilvimuodostelmia.<br />

Suurin osa maalauspinnasta taivasta. Niemi tasaista<br />

maata, sen oik. puolella hinaaja, rannalla linnamainen rakennus.<br />

26,5 x 34,5 cm, öljy pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong>B~~ (must.öväri).<br />

Prov.: Arpajaiset 1925, nro 87 (“Maisema”): nti Anna<br />

Syren, Teuva. AB 595. AB vl-mat1:0098.<br />

1043. Hevonen. Hevonen pää kuvaan päin, kurkottaa maata<br />

kohti; turvan pää rajattu pois. Hevoseen kytketty vankkurit,<br />

joilla istuu ihminen. Maalattu 2. kymmenluvulla. 25,5 x 28,5<br />

cm, öljy kankaalle joka pahvilla, sign. o.a. C.<strong>Bengts</strong><br />

(must.tussi). Takana: “10” (pun.väriliitu). Prov.: Hannes<br />

Kuokkanen, myöh. peruukkimestari Kansallisteatterissa, ostanut<br />

teoksen CB:ltä. AB 558. AB vl-mat2:0005.<br />

1044. Hevonen rattaineen ajaa viljapellolla. Kaksi kuhilasta<br />

edessä pellolla. Kasvavan viljan takaa näkyy hevonen rattaineen,<br />

joissa kaksi ihmistä, tulossa oikealta vasemmalle. Taustalla<br />

kuhilaspeltoa. Reliefimäinen käsittely taivaassa ja pääaiheessa.<br />

30 x 38 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (pun.rusk.ö-väri).<br />

AB 843. AB vl-mat2:0007.<br />

1045. “Heinänteko”. Mies ja nainen ladon suulla purkamassa<br />

heinäkuormaa latoon. Mies ladon ulkopuolella heinäkuormaa<br />

tyhjentämässä, selin katsojaan. Hevonen ladon vieressä<br />

odottamassa kuorman purkua vas. peräpää kuvaan päin. 27<br />

x 35 cm, öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (must.ö-väri).<br />

Prov.: Arpajaiset 1925, nro 56 (“Heinänteko”): Yrjö Kaisla,<br />

Jurva. AB 1128. AB vl-mat2:0008.<br />

1046. “Illalla”. Keskeisenä aiheena iso, tuuhea lehtipuu aidan<br />

- ehkä kirkkomaan - takana. 27 x 35 cm, öljy mahongille,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong>B~~ (must.ö-väri). Prov.: Arpajaiset 1925,<br />

nro 90 (“Illalla”): lehtori Vihtori Järvinen, Jyväskylä. AB 918.<br />

AB vl-mat2:0010.<br />

1040.<br />

1039.<br />

1040. Lehmiä auringonpaisteessa. Yksi lehmä profiilissa käyskentelee<br />

laiduntaen vas. päin, takana muita lehmiä makaamassa<br />

ja seisomassa. Niiden takana pensasmaista metsikköä.<br />

28,5 x 39 cm, öljy kankaalle joka pahvilla, sign. v.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> (väriin kirj.). Prov.: Rehtorin rva Maiju Seppä, Kristiina;<br />

Sofia Lähteenmäki, Tampere. AB 480. AB vlmat2:0002.<br />

1041. Lehmiä kedolla vastavalossa. Sama aihe kuin edellisessä.<br />

Taustan lehmät ja pensaikko muodostavat yhtenäisemmän<br />

tausta-alueen kuin edellisessä. 27 x 34 cm, öljy pahville, sign.<br />

o.y. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (väriin kirj.). Takana: “400” (pun.liitu). Prov.:<br />

Verner ja Lahja Alava, Rauma. AB 682. AB vl-mat2:0003.<br />

1042. Lampaita kedolla. Aitauksessa lammaslauma, jossa kaksi<br />

mustaa lammasta, taustalla aidan takana lato ja peltoja. 50 x<br />

61 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (sin.harm.ö-väri). Prov.: Villatehtaan<br />

johtaja Juho Hakanen, Seinäjoki. AB 944. AB vlmat2:0004.<br />

234<br />

1047. Lautta Perälänjoella. Joki jonka keskellä vaijerissa kiinni<br />

oleva lautta, siinä kaksi ihmistä. Vastarannan maasto kumpuilevaa,<br />

pensaat kiemuraisia. 16 x 21,7 cm, öljy mahongille,<br />

sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (väriin kirj.). Sama aihe kuin nro<br />

1048 (AB 447). Prov.: CB vaihtoi taulun Vallu Harjulalta<br />

pienoiskivääriin. AB 1234. AB vl-mat2:0011.<br />

1048. “Lautturi”. Lautta Perälänjoella. Sama aihe kuin nro<br />

1047. Tarkemmin maalattu versio. Pieniä eroja, mm. lautan<br />

vaijeritolppa oikealla hieman kauempana oik. reunasta. 65,5<br />

x 101 cm, sign. v.a. (väriin kirj.). Prov.: Opettaja Helmi Kyröjärvi,<br />

Kristiina. AB 447. AB vl-mat2:0012.<br />

1049. Rantamaisema, isot pilvet. Rantatöyräs lehtipuineen<br />

oik., vesi vas., taivaalla isot pilvimuodostelmat. 62 x 49 cm,<br />

öljy pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (must.ö-väri). Prov.: Päätoimittaja<br />

Jaakko O. Ikola, Vaasa. AB 981. AB vlmat2:0013.<br />

1050. Juhannussauna, tyttö saunan ovella. Vastoja riippuu<br />

saunan räystäästä. Vrt. nrot 250 alkuper. (AB 692), 1051 (AB<br />

1201) ja 1052 (AB 951). 55 x 46 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

(must.ö-väri). Prov.: Ostettu CB:ltä 1919-20. Hugo ja Helmi<br />

<strong>Bengts</strong>, Närpiö. AB 406. AB vl-mat2:0014.<br />

1051. “Juhannussauna”. Sama aihe kuin edellä. Hiukan tarkemmin<br />

maalattu kuin edellinen. Katon harjan takaa näkyy<br />

enemmän koivua, vastat oik. saunan seinällä erottuvat selvemmin<br />

toisistaan. Porraskivi erottuu selvemmin. 46,3 x 38<br />

cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (väriin kirj.). Vrt. nrot 250 alkuper.<br />

(AB 692), 1050 (AB 406) ja 1052 (AB 951). Prov.: Maalattu<br />

tilauksesta aikaisemman version mukaan. Maisteri Toivo Kukkonen,<br />

Kristiina. AB 1201. AB vl-mat2:0015.


Teosluettelo<br />

1052. “Juhannussauna” / Saunatyttö. Sama aihe kuin edellä.<br />

Katon harjan takaa pistää esiin yksi selvä koivun haara. Laattakivetys<br />

saunan edessä. Vas. räystäästä riippuva vastakimppu<br />

peittää puolet hirrenpäästä. 55,5 x 46,5 cm, sign. v.a. C<strong>Bengts</strong><br />

(sin.harm.ö-väri). Takana: “Nro 1” (lila liitu). Vrt. nrot 250<br />

alkuper. (AB 692), 1050 (AB 406) ja 1051 (AB 1201). Prov.:<br />

J.H. Teirilä, Kristiina. AB 951. AB vl-mat2:0016.<br />

1053. Veneeseen lähtö. Mies ja nainen lähdössä veneeseen.<br />

Kuvattu veneen kokasta, vedestä käsin. Taustana nurmikkoinen<br />

mäki ja matalaa puustoa. 38 x 29,5 cm, sign. v.a. C.B.<br />

(ei CB:n tekemä). AB 1248. AB vl-mat2:0018.<br />

1054. “Joki”. Naisia pyykillä Tiukanjoella. Maalattu samalla<br />

kertaa kuin nro 1055. Kaksi naista kumartuneena pyykkisaaviensa<br />

puoleen. Pata roihuaa vas., edessä kiviä ja lautoja.<br />

Taustalla jokimaisemaa. 60 x 45 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

(sin.harm.ö-väri). Takana: “39” (rusk.liitu). Näytt. Vaasa<br />

1920, nro 39 “Pyykkirannassa”. Prov.: Arpajaiset 1925, nro<br />

23 (“Joki”): tri K.A. Juselius. AB 796. AB vl-mat2:0019.<br />

1055. Pyykkäreitä Tiukanjoella. Sama aihe kuin edellä nro<br />

1054. Maalattu tarkemmin, kolme naista, ei kiviä ja lautoja<br />

edessä, tausta yksinkertaistettu ja korvattu kivisillalla. 60,5 x<br />

46 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (rusk.ö-väri). Takana: “15”; “17”.<br />

Näytt. Lahti “Kotien taidetta”. Prov.: Johtaja L. Kauppi, Lahti.<br />

AB 581. AB vl-mat2:0020.<br />

1056. “Maisema”. Katunäkymä; kaksi henkilöä kadulla. Vaalea<br />

punakattoinen rakennus taustalla, edessä vas. kadunkulman<br />

aita, jonka takana pensaita. 33 x 29 cm, öljy mahongille,<br />

ei sign. Takana: “Nro 6” (lyijyk.). Prov.: Arpajaiset 1925,<br />

nro 55 (“Maisema”): opettaja Saimi Vekka, Aitoo. AB 1174.<br />

AB vl-mat2:0021.<br />

1057. Näkymä Saunapuistosta Kristiinassa. Koivujen reunustama<br />

tie kulkee poispäin. Edessä puun varjoa tiellä, tien päässä<br />

pari ihmishahmoa. 97 x 77 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (must.öväri).<br />

Takana: “89” (tai “68”). Prov.: Kauppias Kalle Fallenius,<br />

Kristiina. AB 869. AB vl-mat2:0022.<br />

1058. “Maisema”, metsämaisema Skatan niemeltä Kristiinasta.<br />

Vänkyräisiä saaristokoivuja, taustalla aukeaa, 46 x 37,5<br />

cm, öljy pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong>B~~ (rusk.pun.ö-väri). Prov.:<br />

Arpajaiset 1925, nro 138 (“Maisema”): tri A.H. Nyyssönen,<br />

Jyväskylä. AB 650. AB vl-mat2:0023.<br />

1059. Omakuva piippua sytyttävänä. Rintakuva en face, kasvot<br />

pimeässä tulen loimussa. 41,5 x 32 cm, öljy pahville, sign.<br />

o.a. <strong>Carl</strong>B (väriin kaiverrettu). Prov.: <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>. AB 29. <br />

AB vl-mat2:0024.<br />

1060. “Muotokuva”, omakuva. Kasvokuva lähes en face, kasvojen<br />

vasen puoli valaistu, oikea pimeä. 32,5 x 23,5 cm, öljy<br />

pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong>B (must.ö-väri). Prov.: Arpajaiset 1925,<br />

nro 111 (“Muotokuva”): eläinlääkäri A.O. Vuorio, Jyväskylä.<br />

AB 967. AB vl-mat2:0026.<br />

1061. Eero <strong>Bengts</strong>in muotokuva. Kasvokuva miehestä puoliprofiilissa<br />

vasemmalle. 41 x 33 cm, ei sign. Maalattu ehkä<br />

1930-luvun vaihteessa. Prov.: Eero <strong>Bengts</strong>. AB 260. AB<br />

vl-mat2:0027.<br />

1062. “Vanhus”/Karvalakkimies. Rintakuva vanhasta miehestä<br />

kumartuneena kuvaan päin, karvalakki päässä. 34,5 x 45,5<br />

cm, öljy kankaalle joka pahvilla, leikattu isommasta kankaasta,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (himmeä pun.ö-väri). Prov.: Arpajaiset<br />

1925, nro 140 (“Vanhus”): opettaja Juho Jussila, Jyväskylä.<br />

AB 117. AB vl-mat2:0028.<br />

1063. “Muotokuva”, rintakuva lippalakkipäisestä miehestä,<br />

katse oikealle. 46,5 x 40 cm, öljy pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong>B<br />

(sin.ö-väri). Prov.: Arpajaiset 1925, nro 65 (“Muotokuva”):<br />

Eemil Valjus, Jyväskylä. AB 902. AB vl-mat2:0030.<br />

1064. “Piippu-ukko”. Rintakuva silmälasipäisestä, parrakkaasta<br />

miehestä piippu suussa. Katse hieman alaspäin. 41 x 32,5<br />

cm, öljy kankaalle joka pahvilla, ei sign. AB 553. AB vlmat2:0032.<br />

1065. Tyttö ja puku. Rintakuva en face tummatukkaisesta<br />

naisesta, jolla helmet kaulassa ja punapohjainen värikäs juhlapuku.<br />

Rinnassa iso musta ruusuke. 57,5 x 52,5 cm, ei sign.<br />

Prov.: Oscar <strong>Bengts</strong>, Närpiö. AB 385. AB vl-mat2:0033.<br />

1066. “Naisenkuva”. Rintakuva - en face kumartuneena kuvaan<br />

päin - huivipäisestä hymyilevästä eukosta, jolla punaruudullinen<br />

pusero. 33 x 41 cm, öljy vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> (must.ö-väri). Takana: “Nro 5” (lyijyk.). Prov.: Arpajaiset<br />

1925, nro 142 (“Naisenkuva”): Helmi Erkkola, Kangasala.<br />

AB 1306. AB vl-mat2:0034.<br />

1067. Gärda Åback n. 5-6 –vuotiaana. Maalattu Peninkylässä.<br />

Rintakuva vaalealettisestä tytöstä, kasvot hiukan vas. kääntyneenä.<br />

Taustalla holvimainen kuvio. 35 x 32,5 cm, öljy vanerille,<br />

ei sign. Prov.: Bertil Åback, Peninkylä. AB 1141. <br />

AB vl-mat2:0035.<br />

1068. Muotokuvaharjoitelma Maiju Sepästä. Rintakuva punapuseroisesta<br />

naisesta, puoliprofiilissa oikealle. 44 x 40 cm,<br />

ei sign., keskeneräinen. Vrt. valmis maalaus nro 1176 (AB<br />

416). Prov.: Rva Maiju Seppä, Kristiina. AB 192. AB vlmat2:0036.<br />

1069. Vanhahko nainen kutoo ikkunan ääressä. Keskeneräinen.<br />

Polvikuva naisesta punertava esiliina päällä, istuu hieman<br />

vas. kääntyneenä, ikkuna oik. puolella. 34,5 x 27,3 cm,<br />

öljy pahville, ei sign. AB 165. AB vl-mat2:0039.<br />

1070. Nuori neitonen istuu. Keskeneräinen. Mallina mahdollisesti<br />

Astrid Gartz. Punahameinen nainen jalat koukussa<br />

ruskeaa taustaa vasten. 40,5 x 33,5 cm, öljy pahville, ei sign.<br />

Maalattu 1920-luvun alkupuolella. AB 166. AB vlmat2:0040.<br />

1071. Erika tai Liisa <strong>Bengts</strong> lukee korituolissa. Valkopuseroinen<br />

nainen profiilissa vasemmalle, sinertävä hame. Taustalla<br />

pöytää, jolla papereita. 27 x 34,5 cm, öljy pahville, ei<br />

sign. Antti <strong>Bengts</strong> entisöinyt maalauksen 1957 (valkoisen,<br />

päälle vedetyn pohjustuksen poisto). Prov.: Erika <strong>Bengts</strong>; Berta<br />

Lintulahti. AB 613. AB vl-mat2:0041.<br />

1072. “Muotokuva”. Alpo Sailo muovailee. Mies käsivarret<br />

ojennettuina profiilissa oikealle. Käsissä muovailtava hahmo,<br />

taustalla veistoshahmoja. 24 x 32,5 cm, öljy pahville (Wind- 1059.<br />

235


Antti <strong>Bengts</strong> & Marianne Koskimies-Envall<br />

sor Newton –pohja), sign. o.a. <strong>Carl</strong>B~~(must.ö-väri). Takana:<br />

“45” (vihr.liitu). Näytt. Jyväskylä 1915, nro 45. Prov.:<br />

Arpajaiset 1925, nro 96 (“Muotokuva”): rautatiekirjuri L.<br />

Kekoni. AB 806. AB vl-mat2:0042.<br />

1073. “Sanna-Mamma”. Langankehrääjä. Myssypäinen vanha<br />

nainen istuu karstat kädessä ikkunan ääressä. Rukki oik.<br />

34,5 x 31,2 cm, öljy pahville, sign. v.a. C<strong>Bengts</strong> ~~(must.öväri).<br />

Takana: “Maijun ja Uunon hääpäivänä 1921 Erika ja<br />

<strong>Carl</strong>B~~ (must.tussi); “Nro 3” (sin.värikynä). Sanna-mamma<br />

oli apulaisena Sepällä Teuvan Jussilassa. Prov.: Rehtori<br />

U.U. Seppä, Kristiina. AB 1124. AB vl-mat2:0043.<br />

1074. Lapsi nurmikolla. Keskeneräinen. Vaaleansinipukuinen<br />

lapsukainen istuu metsän laidalla oikealle päin katsoen.<br />

60 x 49 cm, öljy kankaalle joka pahvilla, ei sign., v.a. punakynällä<br />

“Nro 58” (Gallen-Kallelan tekemä 1928). Maalattu<br />

Kristiinan aikana. AB 195. AB vl-mat2:0044.<br />

1075. “Luonnos”. Nainen seisoo laiturilla. Painaa kepillä vesikourua.<br />

Taustalla vettä. Liittyneekö pellavanvalmistukseen?<br />

35 x 27 cm, öljy vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong>B (tumm.sin.ö-väri).<br />

Prov.: Arpajaiset 1925, nro 97 (“Luonnos”): lukkarin rva<br />

Hanna Peltonen, Jurva. AB 1086. AB vl-mat2:0045.<br />

1076. Tyttö lieden ääressä. Tyttö istuu profiilissa oikealle,<br />

kädet polvien ympärillä; tulen loimu näkyy kasvoissa, käsissä<br />

ja rinnassa. 53,5 x 37 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (väriin kirj.).<br />

Prov.: Gummerus <strong>Oy</strong>:n prokuristi Elli Sirola, Jyväskylä. AB<br />

929. AB vl-mat2:0046.<br />

1077. “Nainen”. Alaston nainen istuu tuolilla. Mallina <strong>Bengts</strong>in<br />

apulaistyttö Berta Lintulahti. Nainen puolittain makaavassa<br />

asennossa punaisella tuolilla, pää käännettynä oikealle<br />

alaspäin. 48,5 x 31,5 cm, öljy pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

(lyijyk.). Prov.: Arpajaiset 1925, nro 132: joutui saarnaaja Eli<br />

Jokiselle, joka vaihtoi sen toimittaja Eino Auerille. AB 759.<br />

AB vl-mat2:0047.<br />

1078. Nainen ja lapsi takan ääressä. Nainen tuolilla profiilissa<br />

oikealle, kädet polvilla, astia sylissä, lapsi lukee taustalla<br />

Uuni oik., siinä palaa pärevalo. 64 x 75 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> (pun.ö-väri); o.a. ylempänä <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (sin.ö-väri).<br />

Prov.: kauppamatkustaja Simo Komsi. CB maksanut taululla<br />

vuokransa K:lle. AB 1108. AB vl-mat2:0048.<br />

1079. “Kehrääjä”. Kehräävä nainen. Valkoesiliinainen nainen<br />

profiilissa vasemmalle, istuu tuolilla rukin ääressä. 41 x<br />

33 cm, öljy pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (pun.ö-väri). Prov.:<br />

Arpajaiset 1925, nro 63 (“Kehrääjä”): kauppias Kalle Fallenius,<br />

Kristiina. AB 868. AB vl-mat2:0049.<br />

1080. Nainen kehrää. Punapukuinen nainen (mallina Aini<br />

Erikslund, Myrkky) kehrää ikkunan ääressä vastavalossa, etupuoli<br />

varjossa, etualalla rukki. 33,7 x 25,2 cm, öljy vanerille,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong>B (väriin kaiverrettu). Takana: “Ostettu 1922<br />

Kristiinassa Saimi Havunen”. Prov.: Saimi Havunen, Kristiina.<br />

AB 1279. AB vl-mat2:0050.<br />

1081. Takan äärellä. Kolme henkilöä takan äärellä:<br />

vas.puoleinen nainen lämmittää jalkojaan takassa, keskimmäinen<br />

katsoo taustalta, oik. puoleinen mies lippalakki päässä<br />

kasvot poispäin. Vas. lattialla hakkuupölkky. 33,5 x 45 cm,<br />

öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (must.ö-väri). Prov.: insinööri<br />

Eero Birger Snellman, Jyväskylä. AB 1399. AB vlmat2:0052.<br />

1082. Takkatuli. Avotakassa palaa tuli, oik. rautatanko. 49 x<br />

36 cm, öljy pahville, ei sign. AB 12. AB vl-mat2:0053.<br />

1083. Mies takan ääressä. (mallina Erik Anders B.). Mies seisoo<br />

oik. pitäen takan rautatangosta kiinni. 38,5 x 38 cm,<br />

sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (väriin kirj.). Prov.: Kyösti Vilkuna, Lapua,<br />

Marielund. AB 856. AB vl-mat2:0054.<br />

1084. Mies tulen ääressä. Vanha kalju mies pallilla takan ääressä<br />

ehkä ompelee jotain, takassa päretuli, lattialla päreitä ja<br />

vakka. 69 x 65 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (pun.ö-väri). Prov.:<br />

Ins. J.Fr. Karpio, Jyväskylä; myyty huutokaupassa. AB 467.<br />

AB vl-mat2:0055.<br />

1085. “Takkamuuri”. Takka jossa puukehikko, pata riippuu<br />

kraakkuraudasta tulen päällä. Räsymattoja edessä. 26,5 x 41<br />

cm, öljy vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong>B (must.ö-väri). Prov.: Arpajaiset<br />

1925, nro 115 (“Takkamuuri”): Märta Broms, Savonlinna.<br />

AB 1167. AB vl-mat2:0056.<br />

1086. Tupa Tiukasta. Punapukuinen nainen istuu ikkunapenkillä<br />

kutomassa, oik. takka jossa tuli. Ikkuna taustalla.<br />

Ehkä Jurvasta. 50,5 x 61 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (pun.öväri).<br />

Takana: “T. Nordström 1921”. (lyijyk.). Prov.: Pankinjoht.<br />

T. Nordström, Kristiina. AB 1056. AB vl-mat2:0057.<br />

1087. Tuvan sisustaa takan äärellä. Oik. nainen profiilissa<br />

vasemmalle päin kehräämässä rukilla. Naisen takana punainen<br />

tausta. Vas. takka jossa tuli. 30 x 38 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> (väriin kaiverrettu). Takana: “Sydämmellisesti onnittelemme<br />

50-vuotiasta Aino Sänttiä, siskot ja Hilma perheineen.”<br />

Prov:. Aino Säntti, Teuva. AB 526. AB vlmat2:0058.<br />

1088. “Tuvaninteriööri”. Tuvan sisustaa. Iso takka keskellä,<br />

räsymattoja etualalla. Oik. ikkuna. 33 x 40,5 cm, öljy vanerille,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (väriin kirj.). Prov.: Arpajaiset 1925,<br />

nro 36 (“Tuvaninteriööri”): konttoristi Aaltonen. AB 1148.<br />

AB vl-mat2:0059.<br />

1089. Nainen työstää pellavaa takan ääressä. 55,5 x 46 cm,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (rusk.ö-väri). Prov.: Isännöitsijä Frans<br />

Mäkelä, Kristiina. AB 933. AB vl-mat2:0060.<br />

1090. “Kangaspuissa”. Oik. nutturapäinen nainen puolittain<br />

selin kutoo kangaspuissa. Valo osuu oikealta naisen selkään.<br />

33,5 x 41 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong>B~~(väriin kirj.). Prov.: Arpajaiset<br />

1925, nro 2 (“Kangaspuissa”): Väinö Maula, Aitoo. AB<br />

1303. AB vl-mat2:0061.<br />

1091. “Vyyhdinpuu”. Nainen vyyhtiää lankaa. Punahameinen<br />

nainen pyörittää härveliä, vas. rukki. 54,5 x 51,5 cm,<br />

öljy pahville, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (rusk.ö-väri). Prov.: Arpajaiset<br />

1925, nro 196 (“Vyyhdinpuu”): rva Aino Tissari. AB<br />

566. AB vl-mat2:0062.<br />

1092. “Kutoja”. Tummahuivinen mummo istuu oikealle ku-<br />

236


Teosluettelo<br />

martuneena. Ikkunasta takaa tulee valoa. 32,3 x 40,8 cm,<br />

öljy vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (lyijyk.). Prov.: Arpajaiset<br />

1925, nro 85 (“Kutoja”): kauppias Tossavainen, Jyväskylä.<br />

AB 1288. AB vl-mat2:0063.<br />

1093. “Karstaaja”. Kaksi naista istumassa, oik.puoleinen karstaa,<br />

vieressä pöydällä pata, oik. reunassa koppa jossa villoja.<br />

45 x 47 cm, öljy kankaalle joka pahvilla, sign. v.a. (rusk.öväri).<br />

Prov.: Arpajaiset 1925, nro 9 (“Karstaaja”): Aino Knaapi,<br />

Aitoo. AB 1173. AB vl-mat2:0064.<br />

1094. Tuvassa, puhdetyötä tekeviä miehiä. Kuusi miestä hämärässä<br />

pirtissä veistää heinäseipäitä, vas. avotakka. 64,5 x<br />

81 cm, ei sign. Prov.: kaupunginpalvelija Nikolai Huhta, Jyväskylä;<br />

nyk.om. Keski-Suomen museo, Jyväskylä. AB 767.<br />

AB vl-mat2:0065.<br />

1095. Hakalan tupa, Puskamark. Hakalan emäntä kangaspuissa<br />

vas., takka oik. Tuoleilla pärekoppia. 50 x 61,5 cm,<br />

sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (väriin kirj.); o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (rusk.öväri).<br />

Prov.: Kultaseppä Eelis Kantola, Kristiina. AB 850. <br />

AB vl-mat2:0066.<br />

1096. “Puuronkeittäjä”. Takan ääressä seisoo vaaleapukuinen<br />

nainen hämmentää puuropataa. Tumma esiliina. Uunin takana<br />

pärekori. 47 x 43 cm, öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong><br />

(must.väri). Takana: “500:-” (lyijyk.). Prov.: Prokuristi Elli<br />

Sirola, Jyväskylä. AB 314. AB vl-mat2:0067.<br />

1097. “Sisäkuva”. Sisäkuva tuvasta, jossa kaksikerroksinen<br />

sänky. Oik. ikkunan ääressä puuhailee emäntä selin. Edessä<br />

räsymattoa. 31,8 x 40,5 cm, öljy vanerille, sign. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

(tumm.harm.ö-väri). Prov.: Arpajaiset 1925, nro 120 (“Sisäkuva”):<br />

prokuristi Elli Sirola, Jyväskylä. AB 1069. AB vlmat2:0068.<br />

1098. “Tiukkalaisia”. Punapukuisia naisia pöydän ääressä, vas.<br />

oleva karstaa villoja, edessä pärekori, jossa valmiiksi karstattua<br />

villaa. Keskellä tuoli, jossa istuu nainen selin. 33,5 x 41<br />

cm, öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (väriin kirj.). Prov.:<br />

Arpajaiset 1925, nro 82 (“Tiukkalaisia”): Tyyne Karpio, Jyväskylä.<br />

AB 1024. AB vl-mat2:0069.<br />

1099. “Tiukan tupa”. Kaksi kansanpukuista tyttöä tekee käsityötä,<br />

toinen kangaspuissa. Etummaisella vihreäraitainen<br />

puku ja sininen esiliina, taaemmalla punainen puku. Oik.<br />

vuodesohva, jonka peittona lampaannahkapeitto. Lattialla räsymattoja.<br />

33,5 x 41 cm, öljy vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

(rusk.ö-väri). Prov.: Arpajaiset 1925, nro 33 (“Tiukan tupa”):<br />

Hammaslääkäri Aune Schildt, Jyväskylä. AB 1028. AB vlmat2:0070.<br />

1100. “Takan ääressä”. Kaksi naista ja tyttö takan ääressä.<br />

Etummainen karstaa villaa. Pikkutyttö taaempana pitää takkauunin<br />

raudasta kiinni. 33,5 x 40 cm, öljy vanerille, sign.<br />

o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (väriin kaiverrettu). Prov.: Arpajaiset 1925,<br />

nro 83 (“Takan ääressä”): pankinjohtaja Lune Lundström,<br />

Heinola. AB 590. AB vl-mat2:0071.<br />

1101. Tiukkalaiset häät, pelimannit, tanssia. 30 x 41 cm, öljy<br />

mahongille, ei sign. Keskeneräinen. Juhlapukuisia naisia rivissä<br />

selin pöydän ääressä, taustalla pelimannit, morsian kruunuineen<br />

vas. AB 144. AB vl-mat2:0072.<br />

1102. Reentekijä pohjalaistuvassa. Mies veistää päreen valossa<br />

rekeä. Mummo kehrää takana, poika nojaa takkaan miehen<br />

takana. 96 x 75 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (väriin kirj.).<br />

Prov.: Agronomi Pekka Kankkunen, Mannilan kartano, Laukaa.<br />

AB 936. AB vl-mat2:0073.<br />

1103. “Kankaankutoja”. Vas. naishenkilö selin kangaspuissa.<br />

35,5 x 41 cm, öljy vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (pun.rusk.öväri).<br />

Takana: “Hyvää Joulua kaikille t. <strong>Bengts</strong>it”. Prov.: Suksitehtailija<br />

Julius Uusitupa, Jyväskylä. AB 1046. AB vlmat2:0074.<br />

1104. “Kehrääjä”. Mummo istuu vas. ikkunan ääressä. 33 x<br />

41 cm, öljy vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (väriin kirj.). Prov.:<br />

Arpajaiset 1925, nro 144 (“Kehrääjä”): rva Aini Ruth, Jyväskylä.<br />

AB 776. AB vl-mat2:0075.<br />

1105. “Koulutyttö”. Oik. punahuivinen tyttö seisoo pöydän<br />

ääressä. Sininen hame, vieressä ikkuna ja tuoli. 41 x 33,5 cm,<br />

öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (rusk.väri). Prov.: Arpajaiset<br />

1925, nro 52 (“Koulutyttö”): Opettaja Siviä Eloaho,<br />

Aitoo. AB 393. AB vl-mat2:0076.<br />

1106. Höyläävä mies. Oik. mies kumartuneena vasemmalle<br />

höylä kädessä. Mallina Karl Johan Hannus, CB:n setä. 33 x<br />

40,5 cm, öljy kankaalle joka pahvilla, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

(rusk.ö-väri). Takana lappu arpajaisista 1925. Prov.: Arpajaiset<br />

1925, nro 197 (“Setä”/”Farbror”): kauppias Kalle Fallenius,<br />

Kristiina. AB 865. AB vl-mat2:0077.<br />

1107. “Höyläävä mies”. CB:n setä (farbror) Karl Johan Hannus<br />

höylää. Oik. mies höyläämässä kaappikelloa. 38 x 44,5<br />

cm, väriliitu paperille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (conté-liitu). Prov.:<br />

Arpajaiset 1925, nro 157 (“Höyläävä mies”): maalarimestari<br />

Hugo <strong>Bengts</strong>, Närpiö. AB 392. AB seka 00392.<br />

1108. Takan ääressä, mies soittaa viulua. Kolme henkilöä takan<br />

ääressä lähes selin katsojaan. Oik. istuva mies, keskellä<br />

pikkupoika, vas. viulua soittava mies. Vas. reunassa saavi. 26,5<br />

x 35 cm, öljy pahville, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (lyijyk.). Prov.:<br />

Prokuristi Elli Sirola, Jyväskylä. AB 542. AB vl-mat2:0078.<br />

1109. “Iltalampun ääressä”. Kolme henkilöä pöydän ääressä.<br />

Lapset lukevat, äiti seuraa tuolista vierestä. 75 x 64 cm, sign.<br />

v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (must.ö-väri). Takana: “50” (lila liitu). Prov.:<br />

Jyväskylän seminaarin toverikunnan hankkima luokkien väliseksi<br />

kiertopalkinnoksi lausunnossa; sen voitti IV miesseminaarin<br />

IV –luokka. Nyk.om. Keski-Suomen museo, Jyväskylä.<br />

AB 1004. AB vl-mat2:0079.<br />

1110. <strong>Bengts</strong>ien olohuone Kristiinassa. Oviaukon vas. puolella<br />

kipsiveistos Jussi Mäntysen “Kuoleva hirvi”, joka oli hänen<br />

ensimmäisiä veistoksiaan. Oviaukon oik. puolella jalustalla<br />

Alpo Sailon kipsiveistos kokovartalokuva CB:stä. Vas.<br />

CB:n suunnittelema piironkikaappi sekä ikkunan edessä kolmiopöytä<br />

(1906). Oik. etualalla korituolin edessä CB:n 1906<br />

suunnittelema pöytä. 39,5 x 51 cm, öljy pahville, sign. v.a.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (tumm.ö-väri). Prov.: Ester Bernas, Yttermark. AB<br />

1264. AB vl-mat2:0080.<br />

237


Antti <strong>Bengts</strong> & Marianne Koskimies-Envall<br />

1111. Sisäkuva, nainen vetää sukkaa jalkaansa. Nainen korituolissa<br />

oik. Taustalla pöytä, ikkuna jonka edessä pikkupöydällä<br />

ruukkukasvi. 42,5 x 44 cm, öljy pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> (rusk.ö-väri). AB 592. AB vl-mat2:0081.<br />

1112. Pöydän ympärillä. Kolme henkilöä öljylampun valossa;<br />

vanhempi nainen (Erika B) istuu vas. pöydän päässä, kaksi<br />

tyttöä punaisissa puvuissa valkoinen esiliina päällä. Toinen<br />

nojaa pöytään taustalla keskellä lukien kirjaa, toinen oik. istuu<br />

reunassa. Taustalla ovi jonka vieressä jalustalla Jussi Mäntysen<br />

kipsiveistos “Kuoleva hirvi”. 73 x 97 cm, sign. o.a. (väriin<br />

raaputettu) <strong>Carl</strong>B~~ Maalattu Kristiinassa. AB 209. <br />

AB vl-mat2:0082.<br />

1113. “Björkö’n ukko”. Lippalakkipäinen mies silmälasit<br />

päässä lukee sanomalehteä verhoilla peitetyn ikkunan vieressä.<br />

Pöydällä öljylamppu, josta valo heijastuu verhojen kautta<br />

lehteen. Vas. 2-kerroksisen sängyn pääty. 55,5 x 68 cm, ei<br />

sign. Takana: “Tämän taulun osti Toverikunta (Kristiinan<br />

Suomalaisen Yhteiskoulun) 18 / 5 –21 lukupirttiinsä”; “Nro<br />

2” (viol.liitu); “5” (vihr.liitu, vedetty yli viol.liidulla). Näytt.<br />

Vaasa 1920, nro 2. Prov.: Kristiinan Suomalainen Yhteiskoulu.<br />

AB 860. AB vl-mat2:0083.<br />

1114. “Lukeva tyttö”. Etualalla pöytää jolla kirjoja yms. Pöydän<br />

takana punapukuinen nainen kumartuneena vasemmalle<br />

pää poispäin kääntyneenä. 26,5 x 35 cm, öljy pahville, sign.<br />

o.a. <strong>Carl</strong>B (sin.ö-väri). Prov.: Arpajaiset 1925, nro 54 (“Lukeva<br />

tyttö”): Elmi Säntti, Kristiina. AB 1275. AB vlmat2:0084.<br />

1115. “Isä”. Erik Anders <strong>Bengts</strong> istuu tuolissa. 69,5 x 56 cm,<br />

ei sign. Takana: “49” (lila liitu). Näytt. Vaasa 1920, nro 49.<br />

Prov.: Ida <strong>Bengts</strong>; nyk.om. Närpes hembygdsförening. AB<br />

387. AB vl-mat2:0085.<br />

1116. “Ikkunan ääressä”. Lukeva tyttö. Hämärä huone, oik.<br />

kirjahylly, keskellä nojatuoli, jossa tyttö sanomalehden kanssa.<br />

Taustalla iso ikkuna, joka osittain peitetty verhoilla. 41 x<br />

33,5 cm, öljy vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (väriin kirj.).<br />

Prov.: Arpajaiset 1925, nro 75 (“Ikkunan ääressä”): Lapuan<br />

Yhteiskoulu. AB 855. AB vl-mat2:0086.<br />

1117. “Biljaardi”. Miehet pelaavat biljardia. Viisi miestä, kaksi<br />

biljardipöytää. Etummaisen pöydän ääressä kaksi miestä, vasemmalla<br />

sikari suussa. 33 x 41 cm, öljy vanerille, sign. v.a.<br />

<strong>Carl</strong>B~~ (punarusk.ö-väri). Prov.: Arpajaiset 1925, nro 103<br />

(“Biljaardi”): maisteri Signe Kena, Kokkola. AB 622. AB<br />

vl-mat2:0087.<br />

1118. “Renkipojat”. Kaksi miestä istuu pöydän ääressä. Miesten<br />

varjot seinällä. 40,5 x 33 cm, öljy kankaalle joka pahvilla,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (rusk.ö-väri). Prov.: Arpajaiset 1925, nro<br />

27 (“Renkipojat”): apteekkari Hj. E. Tawast, Jyväskylä. AB<br />

538. AB vl-mat2:0088.<br />

1119. “Interiööri”. Huoneen nurkkaus; kirjoituspöytä ja tuoli,<br />

taustalla ikkuna.34 x 41 cm, öljy pahville, sign. v.a.<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

(väriin kirj.). Prov.: Arpajaiset 1925, nro 29 (“Interiööri”):<br />

maalari E. Koistinen, Jyväskylä. AB 1229. AB vlmat2:0089.<br />

1120. “Lepohetki”. Kahden miehen tupakkatuokio. Miehet<br />

istuvat vas., oik. pöytä ja tuoli. 33 x 41 cm, öljy vanerille,<br />

sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (lyijyk.väriin). Prov.: Arpajaiset 1925,<br />

nro 100 (“Lepohetki”): Säveltäjä Juhani Pohjanmies, Jyväskylä.<br />

AB 749. AB vl-mat2:0090.<br />

1121. “Suutarit”. Kaksi ihmishahmoa vastakkain kahden ikkunan<br />

valaisemassa hämärässä tilassa; toinen istuu pöydällä,<br />

toinen tuolilla. Ikkunoiden valojuovat sinertäviä. 33 x 34,5<br />

cm, öljy pahville, sign. v.a. <strong>Carl</strong>B~~ (lila+sin.ö-väri). Prov.:<br />

Arpajaiset 1925, nro 51 (“Suutarit”): lehtori J.W. Forss, Jyväskylä.<br />

AB 736. AB vl-mat2:0091.<br />

1122. Interiööri. Alpo Sailon kotoa. Olohuone: pöytä keskellä,<br />

sen päällä lamppu, taustalla ruutuikkuna, vas. näkyy<br />

keinutuolia, oik. reunalla arkkua. Kattoparrut näkyvissä. 55<br />

x 66 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (ö-väri). Prov.: Rehtori U.U.<br />

Seppä, Kristiina. AB 413. AB vl-mat2:0092.<br />

1123. Kirkon sisusta. Goottilaistyylisen kirkon holveja; keskimmäisen<br />

holvin päässä soihtuja. 53 x 51,5 cm, ei sign. Prov.:<br />

CB lahjoittanut taulun Jalo Kedolle, Kristiina. AB 1216. <br />

AB vl-mat2:0093.<br />

1124. “Pajassa”. Seppä takoo pajassa. Pimeä tila; seppä (mallina<br />

Hugo Hannus) profiilissa vas. kumartuneena oikealle. Tuli<br />

lähtee säteittäin ahjosta. Taustalla 4-ruutuinen ikkuna. 39 x 46<br />

cm, öljy pahville, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (kelt.ö-väri). Takana:<br />

“69” (rusk.liitu); “2” (vihr.liitu). Näytt. Vaasa 1920, nro 69.<br />

Prov.: Närpiön vanhainkoti. AB 1261. AB vl-mat2:0094.<br />

1125. “Asetelma” / “Tytön muistot”. Tumma arkku ja jakkara<br />

huoneen nurkassa. 26 x 41 cm, öljy vanerille, sign. v.a.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong>. Takana: “Flickans minnen”; “ollut näyttelyssä :<br />

Utställningen i Vasa 23-25 / 1939.” Prov.: Arpajaiset 1925,<br />

nro 160 (“Asetelma”): johtaja Axel Berg, Närpiö. AB 853. <br />

AB vl-mat2:0095.<br />

1126. “Asetelma”. Pesupaikka: savikulho, rikkinäinen saippualautanen<br />

ja pyyheliina sohvan kulmalla. Sohvan säleikköä<br />

oik. 27 x 40,5 cm, öljy pahville / vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> (lyijyk.). Prov.: Arpajaiset 1925, nro 7 (“Asetelma”):<br />

prokuristi Elli Sirola, Jyväskylä. AB 330. AB vl-mat2:0096.<br />

1127. “Asetelma”. Vesisaavi, vesisanko ja tuoli uunin edessä.<br />

26 x 35,5 cm, öljy vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

(lyijyk.väriin). Prov.: Arpajaiset 1925, nro 89 (“Asetelma”):<br />

rva Hilja Oras, Teuva. AB 1189. AB vl-mat2:0097.<br />

1128. “Asetelma”. Hellalla: kahvipannu, silitysrauta ja kattila.<br />

25,5 x 41 cm, öljy vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (lyijyk.).<br />

Prov.: Arpajaiset 1925, nro 163 (“Asetelma”): faktori<br />

Lauri Jyrkänne, Jyväskylä. AB 756. AB vl-mat2:0098.<br />

1129. Hyvä kalaonni. Kaloja pöydällä, vas. hauki, keskellä<br />

ahvenia pärekorissa, kalojen takana ruskea savikulho, oik.<br />

vihreä puuastia. Vas. yläkulmassa punaista kaapinovea. 56 x<br />

69 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong>. Prov.: Maist. Mauri Örnberg,<br />

Kristiina; Lilli Örnberg-Rabe, Ruotsi.<br />

1130. “Kissa”. Tuolin viereen painautunut kirjava kissa. 24,5<br />

x 41 cm, öljy vanerille, sign. o.a. karissut, ei saa selvää. Prov.:<br />

238


Teosluettelo<br />

Arpajaiset 1925, nro 95 (“Kissa”): opettaja Anni Suomivaara,<br />

Tampere. AB 285. AB vl-mat2:0099.<br />

1131. “Lilja”. Amaryllis-kukka. 32 x 37 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong>B~~<br />

. Prov.: Arpajaiset 1925, nro 146 (“Lilja”): liikeapulainen Tekla<br />

Nylund, Jyväskylä. AB 429. AB vl-mat2:0100.<br />

1132. Punainen kukkiva kaktus. 38 x 28,5 cm, sign. y.o.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (sin.ö-väri). Prov.: Lahjataulu Elsa ja Akseli Heporaudalle,<br />

Helsinki. AB 280. AB vl-mat3:0002.<br />

1133. Kukkiva kaktus. 41 x 31,5 cm, öljy vanerille, sign. o.a.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (väriin kirj.). Prov.: Alli Aho, Kristiina. AB 1076.<br />

AB vl-mat3:0003.<br />

1134. Punainen kukkiva kaktus. 33 x 41 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> (must.ö-väri). Prov.: Tuomari Aarno Kauno, Jyväskylä.<br />

AB 1053. AB vl-mat3:0004.<br />

1135. Kukkiva kaktus ruukussa. 28 x 38,3 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> (pun.rusk.ö-väri). Prov.: Arpajaiset 1925, nro 172:<br />

insinööri N.N. Lötnär, Jyväskylä, saanut teoksen “Muotokuva”<br />

arpajaisista, mutta vaihtanut sen tähän. AB 1153. AB<br />

vl-mat3:0005.<br />

1136. Kukkiva kaktus. 29,8 x 40,5 cm, öljy vanerille, ei sign.<br />

AB 10. AB vl-mat3:0006.<br />

1137. Syklaami ruukussa. 37,5 x 40,5 cm, öljy vanerille, sign.<br />

v.a. <strong>Carl</strong>B~~ (must.ö-väri). Takana: “650 Smk” (lyijyk.). Prov.:<br />

Rva Iina Korhonen, Jyväskylä. AB 591. AB vl-mat3:0007.<br />

1138. Kukkiva kaktus. 36,3 x 42,3 cm, öljy vanerille, sign.<br />

o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (rusk.ö-väri). AB 1206. AB vl-mat3:0008.<br />

1139. Ritarinkannuksia pihalla. Säveltäjä Juhani Pohjanmiehen,<br />

Jyväskylä, Äijälä, kotitalon kukkapenkki, taustalla olohuoneen<br />

ikkuna. 55 x 46,5 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (väriin<br />

raaputettu). Takana: “1800 Smk” (lyijyk.). Näytt. Jyväskylä<br />

Alvar Aalto –museo 1976. AB 576. AB vl-mat3:0009.<br />

1140. Näkymä Äijälänjoelle. Vänkyrä koivu oik., alhaalla<br />

ranta ja vaalea vene laiturissa. 85 x 65 cm, ei sign. Perimätieto:<br />

CB ei ollut tyytyväinen maalaukseen. Näytt. Saarijärvi<br />

2000. AB 299. AB vl-mat3:0011.<br />

1141. Pihanäkymä Jyväskylästä. Täplämaalaustekniikkaa.<br />

Pihamaalla kaksi koivua aidan vieressä. Nurmikko edessä, siinä<br />

vas. rakennuksen varjo, kaupunkirakennuksia molemmin<br />

puolin. 34,4 x 41 cm, öljy mahongille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

(harm.ö-väri). Takana kehyksen nurkassa: “Nro 13”; mahongissa:<br />

“Nro 8” (lyijyk.). Prov.: Tuomari Juulo Sirola, Jyväskylä.<br />

AB 1289. AB vl-mat3:0012.<br />

1142. Maisema, talo Tourujoen takana. Tie ylös mäelle, siellä<br />

talo, jossa keltainen kuisti. Talon edessä mäellä vas. koivu.<br />

73 x 60 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (pun.ö-väri). Prov.: Kauppaneuvos<br />

Hanna Parviainen, Jyväskylä. AB 1047. AB vlmat3:0013.<br />

1143. Joki. Edessä laituria, johon kiinnitetty vene. Taustalla<br />

näkyy vastarantaa, jossa muutama vänkyräpensaan alaosa. 38<br />

1142.<br />

x 46 cm, öljy vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (väriin kirj. lyijyk.).<br />

Prov.: Nti Anni Hirvinen, Jyväskylä. AB 771. AB vlmat3:0014.<br />

1144. Ilta-aurinko, auringonlasku Äijälästä. Suurin osa pinnasta<br />

taivasta: sinistä, keltaista, punaista. Rantamaisema; niitty<br />

puineen ja rakennus rannassa. 38 x 46 cm, ei sign. Prov.:<br />

Toivo Antikainen, Jyväskylä. AB 746 AB vl-mat3:0015.<br />

1145. Auringonlasku Päijänteelle Kumpulasta. Taivasta suurin<br />

osa pinnasta. Enemmän keltaista kuin edellisessä, maasto<br />

harmaa, horisontissa kapea vesiviiru ja metsä sen takana. 40<br />

x 40 cm, öljy vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (väriin kirj.).<br />

Prov.: Farmaseutti Katri Pyökkimies, Jyväskylä. AB 812. <br />

AB vl-mat3:0016.<br />

1146. Auringonlasku Jyväsjärvelle päin Kuokkalasta. Etualalla<br />

oik. mäki, jossa rakennus puiden suojassa, rannassa pensaita<br />

ja vajoja. Vastarantaa näkyy vas.reunassa, takana Roninmäki.<br />

Pilvinen taivas, auringonvaloa pilvien lomassa alhaalla. 38 x<br />

46 cm, öljy pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (väriin kirj.). Prov.:<br />

Toim.johtaja Mauno Salojärvi. AB 966. AB vl-mat3:0017.<br />

1147. Äijälänjoen rantaa kesällä. Etualalla hirsiä maassa, taempana<br />

vene laiturissa, joki ja vastarannan niitty puineen.<br />

33 x 43,5 cm, öljy vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (pun.öväri).<br />

Takana: “Nro 2”; “600:-” (lyijyk.). Prov.: Pentti Soini,<br />

Jyväskylä. AB 600. AB vl-mat3:0018.<br />

1148. Kumpula hämärässä. Kaksikerroksinen rakennus mäellä,<br />

ikkunoista ja kuistilta loistaa valoa. 56 x 69 cm, ei sign.<br />

Maalattu mahdollisesti 1927-29. AB 196. AB vlmat3:0019.<br />

239


Antti <strong>Bengts</strong> & Marianne Koskimies-Envall<br />

1149. Laivan valot öisellä Äijälänjoella. 26,5 x 35 cm, ei sign.<br />

Prov.: Suksitehtailija Julius Uusitupa, Jyväskylä. AB 282. <br />

AB vl-mat3:0020.<br />

1150. Joki, valot yössä. Talvinen jokimaisema. Vastarannan<br />

talon ikkunoista loistaa valoa. 38 x 46 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> (väriin kirj.). Prov.: Tri Kauko Mikola, Jyväskylä. AB<br />

733. AB vl-mat3:0021.<br />

1151. Mänty, taustalla korpimaisema. Etualalla kalliota mänty<br />

keskellä, järvimaisema takana. 50,5 x 35,5 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><br />

<strong>Bengts</strong> (lyijyk., ei taiteilijan käsialaa). Prov.: Lähtenyt taideliike<br />

Strindbergiltä eteenpäin. AB 1286. AB 3:0025.<br />

1152. Maisema Tourujoelta. Edessä vene rannassa ja lautoja,<br />

kaksihaarainen joki etualalla, vasemmalla iso rakennus, venevaja<br />

ja muita rakennuksia taka-alalla. 59 x 94 cm, sign. v.a.<br />

C <strong>Bengts</strong> (pun.ö-väri). Prov.: Kulmakoulun johtaja Yrjö Eloniemi,<br />

Helsinki. AB 439. AB 3:0029.<br />

1153. Talvi. Yöllinen näkymä Tourujoen yli. Maalattu mahd.<br />

Mäkisen (CB:n anopin) taloa vastapäätä. Sama aihe kuin<br />

edellä, mutta enemmän valoa. 31,5 x 40,5 cm, öljy vanerille,<br />

sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (must.ö-väri). Takana: “Av tacksamhet<br />

till Filmag Fröken Toini Nyström Erika ja <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1926”<br />

(kakkosen päällä 6). Prov.: Maisteri Toini Nyström, Kristiina;<br />

Kristiinan Suomalainen Yhteiskoulu. AB 609. AB vlmat3:0022.<br />

1154. Talvinen kuutamo. Näkymä Äijänjoelle, kaksi koivua<br />

vas., Kuokkalan kartano metsikön takana. 40,5 x 33,3 cm,<br />

öljy vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (sin.must.ö-väri). Takana:<br />

“Hr Rafael Engelberg Kasarmg. 18 Betalt <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (lyijyk.);<br />

“Nro 19” (pun.liitu). Näytt. Helsinki 1929, nro 19.<br />

Prov.: Rafael Engelberg, Helsinki. AB 959. AB vlmat3:0023.<br />

1155. Talvi, Tourujoen puusilta. Lumimaisema, jossa silta<br />

tumman joen yli. Etualalla keskellä puu, vastarannalla mäellä<br />

rakennusta. 38 x 46 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (sin.ö-väri).<br />

Prov.: Kauppaneuvos Hanna Parviainen, Jyväskylä. AB 616.<br />

AB vl-mat3:0024.<br />

1156. Talvista Tourujoen laaksoa. Etualalla hangen takana<br />

rakennuksen kattoa. Tourujoki jäätynyt, vastarannalla mäki,<br />

jossa koivikkoa ja talo. 41 x 36 cm, öljy vanerille, sign. o.a.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong>. Prov.: Sirkku Ojanen, Jyväskylä. AB 617. AB<br />

vl-mat3:0025.<br />

1157. Saunassa. Kumpulan saunasta. Punapukuinen nainen<br />

pesee pyykkiä pyykkilaudalla, saavi edessä. 46 x 38 cm, öljy<br />

vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (must.ö-väri). Prov.: Hammaslääkäri<br />

Helge Maraste, Jyväskylä. AB 965. AB vlmat3:0028.<br />

1158. “Tyttö” / Tyttö istuu penkillä. Tuvan pöydän ääressa<br />

penkillä oik. pieni tyttö valkoisessa esiliinassa selin, mutta<br />

vartalo kääntyneenä kuvaan päin, kahvikuppi pöydällä. 33,5<br />

x 41 cm, öljy vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (väriin raaputettu).<br />

Prov.: Arpajaiset 1925, nro 31: Opettaja Ranghild Petterson,<br />

Kristiina. AB 1227. AB vl-mat3:0029.<br />

1159. “Taikinan alustus”. Edessä pöydällä taikinakaukalo, sen<br />

ääressä emäntä. Takana vas. takka sytytettynä. 37,5 x 55 cm,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (must.ö-väri). Prov.: Arpajaiset 1925,<br />

nro 183 (“Taikinan alustus”): hovioik.neuvos Olavi Rasinen,<br />

Heinola. AB 1224. AB vl-mat3:0030.<br />

1160. Sisäkuvaharjoitelma <strong>Bengts</strong>ien kotoa. Pöydän ääressä<br />

ihmishahmoja. Pöydällä punainen pöytäliina. Oik. ruutuikkuna,<br />

edessä keinutuoli. 27,5 x 35,5 cm, öljy pahville, ei sign.<br />

Prov.: CB:n lahja kotiapulaiselleen Berta Lintulahdelle. AB<br />

1365. AB vl-mat3:0031.<br />

1161. “Björköläinen pirtti 1700-luvulta”. Lattialla viisi räsymattoa<br />

rinnakkain, katossa leipiä. Vas. nurkassa nurkkakaappi,<br />

oik. seinustalla kaksikerroksinen sänky, kirnu ja kaappi. Taustalla<br />

ikkuna jonka ääressä istuu naishahmo. 64 x 74,5 cm, sign.<br />

v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (pun.ö-väri). Takana: “43” (rusk.liitu); “bestäld”.<br />

Näytt. Vaasa 1920, nro 43. Prov.: Erland Grankull. AB<br />

1334. AB vl-mat3:0032.<br />

1162. “Interiööri”. <strong>Bengts</strong>in huone Kristiinassa Rantakadulla.<br />

Oviaukkoja huoneisiin; etuhuoneessa vas. puusohva, oik. pöytä,<br />

taustalla näkyy useita huoneita. Punainen matto kulkee läpi<br />

huoneiden. 33,5 x 41,5 cm, öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

(väriin kirj.). Prov.: Arpajaiset 1925, nro 221 (“Interiööri): Juho<br />

Kukkula, Kurikka. AB 1369. AB vl-mat3:0033.<br />

1163. Sisäkuva <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>in kodista. Vas. sänky jolla punainen<br />

peite. Nainen istuu sängyllä nojaten puolittain siihen.<br />

Oik. toinen ihmishahmo joka keskustelee sängyllä istuvan<br />

kanssa. 37 x 46 cm, öljy vanerille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

(rusk.ö-väri). AB 969. AB vl-mat3:0034.<br />

1164. “Sisäkuva”. Näkymä ovesta huoneeseen. Lattialla punaista<br />

käytävämattoa oven molemmin puolin. 33,5 x 41 cm,<br />

öljy vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (väriin kirj.). Prov.: Arpajaiset<br />

1925, nro 32 (“Sisäkuva”): majuri W. Wiik, Jyväskylä.<br />

AB 1049. AB vl-mat3:0038.<br />

1165. Tyttö ja vene. Tytöllä keltainen huivi ja vihreä liivi,<br />

tytön takana lehvästöä, ohut kerros valkoista maalia taustalla,<br />

oik. purjevene maisemassa. 36 x 46,5 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> (rusk.ö-väri). Takana: “58 “ (rusk.liitu); “akvarelli 20<br />

öljyväri 30 (viivan alla: 50” (lyijyk.). Prov.: Pankinjohtaja<br />

Pesonius, Jyväskylä. AB 568. AB vl-mat3:0040.<br />

1166. Nainen tuolissa. Punapukuinen nainen vas., pään takana<br />

ikkunaa. Keskeneräinen. 81 x 65 cm, ei sign. AB 207.<br />

AB vl-mat3:0041.<br />

1167. Lakeusmaisema; peltoa, latoja, taustalla ehkä Peninvuoret<br />

tai mahd. Jurvanjärveltä. Kapea vesiväylä tulee vasemmalta<br />

rantatöyrään takaa etualalle. Töyräällä kaksi ihmishahmoa.<br />

N. 85 x 65 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong>. Prov.: tunnetaan<br />

vain mv-valokuvasta, joka on otettu CB:n työhuoneesta. AB<br />

1488.<br />

1168. Riihessä. Mies ahertaa lyhteiden parissa. Mahdollisesti<br />

pastelli, n. 45 x 60 cm, sign. ei erotu. Prov.: Tunnetaan vain<br />

mv-valokuvasta. AB 1487. AB lis2:1012 (mv-kuva).<br />

240


Teosluettelo<br />

1169.<br />

1169. Talo puiden takana, aitaa. Kesämaisema: vas. taloa, keskellä<br />

aidattu alue jossa puita, niiden takana talo. Ikkuna pilkottaa<br />

puiden välistä. 48,5 x 62 cm, pastelli pahville, sign. o.a.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong>. Prov.: Opettaja Laura Loulio, Tampere. AB 1352.<br />

AB past2:109.<br />

1170. Lukuhetki pöydän ääressä. Kaksi naishenkilöä istuu lukemassa.<br />

Oik. puoleisella vaalea pusero ja kyynärpää nojaa pöytään.<br />

Pöydällä haarikka. 46 x 54,5 cm, pastelli ruskealle pahville,<br />

sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong>. Prov.: Arpajaiset 1925, nro 184:<br />

Helvi Koro. AB 1183. AB past2:103.<br />

1171. Aamusumussa. Viljapelto lakeudella, kuhilaita rivissä.<br />

Taustalla jokiuoma. 48,5 x 64 cm, pastelli paperille, sign. v.a.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong>. Takana: “Smk 2000” (lyijyk.). Prov.: Arpajaiset<br />

1925, nro 131: F. N. Koivisto. AB 1162. AB past2:114.<br />

1172. Riihessä. Kaksi mieshenkilöä puimassa. Edessä vas. viljalyhteitä.<br />

49,2 x 65 cm, pastelli pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong><br />

19.. ...esi (ehkä Ruovesi)(tumma past.). Takana: “Kiitollisuudella<br />

Rouva Maiju Sepälle <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong>” (koristeellisin kaunokirjaimin,<br />

sin.värikynä). AB 1122. AB past2:117.<br />

1173. Poika. Hattupäinen poika nojaa tuolin selustaan, katsoen<br />

suoraan kuvaan. 61 x 45 cm, pastelli rusk. paperille, sign.<br />

v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (lyijyk.). Prov.: Arpajaiset 1925, nro 203: Reino<br />

Ala-Kulju, Seinäjoki. AB 896. AB past2:104.<br />

1174. Nainen takan ääressä. Seisova huivipäinen naishahmo,<br />

joka valaistu oikealta. Kädessä vatkain ja puu-astia. 42,5 x 32,5<br />

cm, pastelli pahville, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (hiili/liitu). Prov.:<br />

Oskar Vainio, Jyväskylä. AB 435. AB past2:113.<br />

1175. Alpo Sailon puutarhasta. Polku johtaa nuoreen metsikköön,<br />

mäki nousee vasemmalle. 62 x 48 cm, pastelli paperille<br />

joka pahvilla, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (must.liitu). Prov.: Paavo<br />

Minkkinen, Puistola. AB 428. AB past2:096.<br />

1176. Rouva Maiju Sepän muotokuva. Nutturapäisen naisen<br />

rintakuva profiilissa vasemmalle, kumartuneena pöydän ääreen,<br />

kynä kädessä, pöydällä vas. vihreäkupuinen lukulamppu. 40 x<br />

46,5 cm, pastelli paperille, sign. o.a. C:B. (kelt.past.väri). Prov.:<br />

Louhi Valli, Helsinki. AB 416. AB past2:107.<br />

1177. Amaryllis-kukka. 54 x 26,5 cm, pastelli paperille, sign.<br />

a.kesk. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (lyijyk.). Prov.: Aino Ilmoni. AB 403. AB<br />

past2: 108; AB past2:CB062.<br />

1178. Riihessä. Ruskeavoittoinen työ. Kolme naista viskurin<br />

äärellä; vas.puoleinen seisoo, oik. nainen kontillaan lattialla,<br />

taustalla nainen viskurin päällä. 48,5 x 62 cm, pastelli pahville<br />

joka vanerilla, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (epäselvä, väriliitu). Prov.:<br />

Elli Sirola, Jyväskylä. AB 317. AB past2:116.<br />

1179. Närpiön vaari Erik Anders <strong>Bengts</strong>. Mies seisoo kumartuneena<br />

kuvaan päin, hattu kädessä, toisessa kädessä keppi. 99 x<br />

68 cm, pastelli paperille joka pahvilla, ei sign. Samasta aiheesta<br />

myös öljytyö nro 949 (AB 216). AB 217. AB past2:105;<br />

past2:CB060.<br />

241<br />

1173.


Antti <strong>Bengts</strong> & Marianne Koskimies-Envall<br />

1189.<br />

1180. Hevonen, reki ja mies. Hevonen odottaa harmaan ulkorakennuksen<br />

edessä, mies tyhjentää rekeä. 49,5 x 65 cm, pastelli<br />

paperille joka pahvilla, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (must.liitu). Takana:<br />

“1000:-” (lyijyk.). AB 148. AB past2:112.<br />

1181. Nuotio, kokkotulet. Täplätekniikan tapaisella tekniikalla<br />

tehty. Järvenrantamaisema, edessä nuotio, vastarannalla toinen.<br />

43 x 54 cm, pastelli huopapaperille, ei sign. AB 137. <br />

AB past2:ingpast051.<br />

1182. Auringonlasku, pilviä. Täplätekniikkaa. Violetteja värejä.<br />

Vain horisontti aurinkoineen tehty. 37,5 x 58,7 cm, pastelli<br />

+ liitu paperille, ei sign. AB 136. AB past2:091.<br />

1183. Auringonlasku. Täplätekniikkaa. Violetteja värejä. Järven<br />

pintaa, taivasta. 58,8 x 41,8 cm, pastelli paperille, ei sign.<br />

AB 135. AB past2:092.<br />

1184. Auringonlasku. Sininen järvenpinta, jossa punainen auringon<br />

kajo. 50 x 67,3 cm, pastelli harm. imupaperille, ei sign.<br />

AB 134. AB past2:111.<br />

1185. Kirvesmies veistää puuta. Tyylitelty luonnos. Mies seisoo<br />

kumartuneena profiilissa vasemmalle. Valo tulee vasemmalta.<br />

Ehkä ryijyluonnos “Legendan” vasemmanpuoleiseen osaan. 145<br />

x 88,5 cm, pastelli pahville, ei sign. Vrt. nrot 1468-1474; 1510-<br />

1515. AB 129. AB past2:102.<br />

1186. Vanhan miehen muotokuva. Polvikuva istuvasta miehestä,<br />

pää kallellaan vasemmalle. 66 x 50 cm, pastelli pahville, ei<br />

sign. Prov.: Arpajaiset 1925, nro 130: ins. J.Fr. Karpio, Jyväskylä.<br />

AB 93. AB past2:106.<br />

1187. Purjelaivoja satamassa. Edessä laiturin reunaa, vas. tukkeja,<br />

taaempana purjelaivoja redillä. 48 x 61 cm, pastelli paperille,<br />

sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (epäselvästi, tumma liitu). Prov.: Antti<br />

Väänänen 1926. AB 1451. AB past2:1451; lis:1451.<br />

1188. Jokimaisema lumipyryssä. Åbackan talo talvella. Edestä<br />

joki kapenee vasemmalle päin. Eturantaa näkyy vähän vas., lumisella<br />

vastarannalla iso rakennus ja pienempiä. 49 x 62,5 cm,<br />

pastelli, o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong>. Prov.: Erland Åback, Peninkylä. AB<br />

1145. AB past073.<br />

1189. Kalle Laaksosen rintakuva. Kasvot puoliprofiilissa oikealle,<br />

pää hieman kallellaan. Tumma puku, valkoinen paita.<br />

Tausta yksivärinen punaoranssi. 53,5 x 44,5 cm, liitu + pastelli,<br />

ei sign. AB 180. AB past007.<br />

1190. Närpiön vanha silta (rak.1808-09), Svinviken, Finby.<br />

Edessä oik. rantapengertä, laituri ja vene. Taustalla vas. silta,<br />

oik. taloja avarassa maisemassa. 32 x 63 cm, öljy, sign. kulunut<br />

pois. Prov.: Hannu ja Ida Strandberg, Närpiö; nyk.om.<br />

Ruotsissa. AB 1469. AB lis:1469.<br />

1191. Sillalla. Jokimaisema, edessä vas. vihreätä rantapengertä,<br />

sillalla hevoskyyti tulossa kohti vas. olevaa rantaa. Joen<br />

toisella rannalla tiivis kyläasutus, jonne tie vie. 64 x 87 cm,<br />

sign. ei näy, mahd. kehyksen alla. Prov.: T. ja I. Bondenstam,<br />

Godby, Ahvenanmaa. AB 1478. AB lis:1478.<br />

242<br />

1192. Talvista Kristiinankaupungin lahtea. Edessä jäistä vettä,<br />

taustarannalla punaisia varastorakennuksia lumisine kattoineen.<br />

Savupiipuista nousee savua kiemurrellen, paksu tummanharmaa<br />

pilvikerros horisontissa. 43,5 x 41,5 cm, öljy<br />

vanerille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (väriin raaputettu). Prov.. Rita<br />

Hästbacka; johtaja <strong>Carl</strong> Sjöblomin, Kristiina, testamenttilahjoitus<br />

Lebellin kauppiaantalo -museolle, om. Kristiinankaupungin<br />

kaupunki. AB 1430. AB lis:1430.<br />

1193. Tyttö ja poika seisomassa pellolla. Tytöllä vas. sirppi<br />

olalla ja kutimet kädessä, pojalla oik. lapio ja kuokka olalla ja<br />

ämpäri kädessä. 115 x 76 cm, öljy + sekatekn. pahville, ei<br />

sign. Takana: “Undertecknad som restaurerat detta arbete<br />

garanterar att det är utfört av min bror <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>. Närpes i<br />

Mars 1964 Oscar <strong>Bengts</strong>”. Korjaus on tehty tökerösti alkuperäistä<br />

muuttaen. Prov.: Tehty alunperin seinämaalaukseksi<br />

Kristiinaan “Kuluttajan kahvilaan”; huutokaupassa n. 1968.<br />

AB 1443. AB lis:1443.<br />

1194. “Kristiina” / Kristiinankaupunki lumisateessa. Etualalla<br />

vettä, taustalla lumista kaupunkia, vas. kirkontorni; maassa<br />

ja katoilla lunta. Isoja lumihiutaleita vesialueella ja taivaalla<br />

vas. 40,5 x 33 cm, öljy pahville joka kankaalla, sign. o.a. <strong>Carl</strong><br />

<strong>Bengts</strong> (must.ö-väri). Takana: “Männikkö” ( vuoden 1925<br />

arpajaisista). Prov.: Arpajaiset 1925, nro 73 (“Kristiina”): Oskari<br />

Männikkö, Kokkola; Harry Erikslund, Pietarsaari. AB<br />

1450. AB lis:1450.<br />

1195. Talo talvisella mäellä. Edessä mänty, lumisen mäen takana<br />

metsää. 26 x 36,5 cm, pienennetty leikkaamalla suuremmasta<br />

kankaasta, ei sign. AB 1453. AB lis:1453.<br />

1196. Kaksi pelargoniaa. 43 x 25 cm, öljy vanerille, sign. o.a.<br />

<strong>Carl</strong> B~ (must.liitu). Takana: arkkitehtuurihahmotelmia, mm.<br />

pallokupoli. Prov.: Hammaslääk. Toini Pesonius, Jyväskylä.<br />

Luovutettiin sota-aikana huutokauppaan, jolla kerättiin varoja<br />

sotaan. AB 565. AB lis:565.<br />

1197. ‘Jackin’ kannella. Pimeässä mieshahmo kumartuneena<br />

vasemmalle, menossa kannelta alas laivan valaistuun kajuuttaan.<br />

38 x 45 cm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (väriin kirj.). Prov.:<br />

Elli Sirola, Jyväskylä. AB 313. AB lis:313.<br />

1198. “Sokea kanteleensoittaja”. Tunnetaan vain Eeva Aneron<br />

artikkelista Lempäälän Joulussa 1990 “Muistelmia <strong>Carl</strong><br />

<strong>Bengts</strong>istä ja hänen taiteestaan Tampereen tienoilla”. Prov.:<br />

Tellervo Bergius, Vesilahti.<br />

1199. “SALAINEN KOKOUS PIMEÄSSÄ”. IHMISET SEISOVAT PIIRISSÄ<br />

PIMEÄSSÄ, KASVOIHIN TULEE KESKELTÄ VALOA. 25 X 32 CM, AKV.<br />

PAPERILLE, EI SIGN. NÄYTT. VAASA 1920, NRO 124. GALLEN-<br />

KALLELAN NRO 51. AB 1517. AB AKV 438.<br />

1200. SAUNASSA. ALASTON NAISHENKILÖ POLVILLAAN LATTIALLA<br />

PESEE JALKAANSA. KUMARTUNEENA PROFIILISSA OIKEALLE. 17,5 X<br />

23,5 CM, AKV. + LYIJYK. L 155. AB AKV 442.<br />

1201. RATSASTAJA. PITKÄHARJAINEN JA -HÄNTÄINEN FANTASIA-<br />

HEVONEN KULJETTAA SELÄSSÄÄN IHMISHAHMOA. 29,5 X 21,5<br />

CM, TUSSI + AKV. PAHVI-PAPERILLE, EI SIGN. AB 17. AB<br />

LIS2:0017.<br />

1202. HEVONEN JA REKI, HARJOITELMA. LUMINEN PIHAMAISE-


Teosluettelo<br />

MA; HEVONEN REKINEEN TULOSSA OIKEALTA, VAS. NAINEN ÄMPÄ-<br />

RIN KANSSA. 13 X 26 CM, GUASSI PAPERILLE, SIGN. O.A. CARL<br />

BENGTS. PROV.: AKSELI GALLEN-KALLELA, HELSINKI; HAGEL-<br />

STAMIN HUUTOKAUPPA. AB 1392. AB LIS2:1392.<br />

1210. SILTAMAISEMA. ETUALALLA SILLAN RISTIKKOKAITEET, SILTA<br />

JOHTAA OIKEALLE. TAUSTALLA TOINEN SILTA JA RAKENNUS. 54 X<br />

38 CM, AKV. PAPERILLE, EI SIGN. KUULUU CB:N ALKUAIKOIHIN.<br />

AB 51. AB AKV:000051.<br />

1203. TAKKATULEN ÄÄRESSÄ. ÄITI NOSTAA VAUVAN KEHDOSTA<br />

KORKEALLE TAKAN ÄÄRESSÄ, MIES ISTUU OIK. TYÖSTETTY VERTI-<br />

KAALISIN VIIVANVEDOIN. 12 X 15 CM, TUSSI + LIITU + AKV. PAPE-<br />

RILLE, SIGN. O.A. CARLBENGTS (VÄRIIN RAAPUTETTU). AB 19.<br />

AB LIS2:00 19.<br />

1204. ’SOTA VALOSTA’ (AB:N ANTAMA NIMI), PYÖREÄ ORNAMENT-<br />

TI: MIES VENEESSÄ JÄNNITTÄÄ JOUSTA. PELKISTETTY AIHE, MAA-<br />

LATTU PUNAISELLA JA MUSTALLA VÄRILLÄ. MIES VENEEN POHJAL-<br />

LA, TAUSTALLA KAKSI HENKILÖÄ SOUTAA, MUSTALLA TAIVAALLA<br />

TÄHTIÄ. HALK. 16,5 CM, GUASSI + TUSSI PAPERILLE, SIGN. V.A.<br />

C~BENGTS (LYIJYK.). VRT. NROT 1205, 1245-1249. PROV.: A.A.<br />

JALAS, KRISTIINA. AB 987. AB LIS2:0 987.<br />

1205. ’SOTA VALOSTA’ (AB:N ANTAMA NIMI), PYÖREÄ ORNAMENT-<br />

TI: MIES MELOO TÄHTISATEESSA. PELKISTETTY AIHE, MAALATTU<br />

PUNAISELLA JA MUSTALLA VÄRILLÄ. VEDEN PINNASSA VALOHEIJAS-<br />

TUMAA. HALK. 14,5 CM, GUASSI + TUSSI PAPERILLE, SIGN. A.<br />

CARL~B~. VRT. NROT 1204, 1245-1249. PROV.: A.A. JALAS,<br />

KRISTIINA. AB 988. AB LIS2:0 988.<br />

1206. NÄKYMÄ KUMPULASTA PÄIJÄNTEELLE SATEELLA. EDESSÄ<br />

MUSTAKATTOISIA TALOJA, PILVISTÄ SATAA KAATAMALLA. 23 X 34<br />

CM, TUSSI + AKV.LAVEERAUS PAHVILLE, EI SIGN. MAALATTU N.<br />

1927-30. AB 175. AB LIS2:00 175.<br />

1207. KIPUNOITA, DEKORAATIO. 25,5 X 17,3 CM, GUASSI PAPE-<br />

RILLE. TUMMALLA POHJALLA KELTAISIA TÄHTIÄ JOISTA LÄHTEE SIK-<br />

SAK-VANOJA. AB 287. AB LIS2:00287.<br />

1208. TUKKIREET JÄÄLLÄ. PELKISTETTY. MUSTA JA RUSKEA HE-<br />

VONEN JÄÄLLÄ MATKALLA VASEMMALLE, POIKA JUOKSEE KESKELLÄ<br />

REEN VIERESSÄ. 61 X 209 CM, AKV. PAHVILLE, EI SIGN. PROV.:<br />

KAUP.VISKAALI WERNER PALANDER, TAMPERE. AB 1338. <br />

AB LIS2:0 1338.<br />

1209. MAISEMAHARJOITELMA. KESKELLÄ KOIVU JA PENSASTOA,<br />

NIIDEN TAKANA JOKI JA PELTOA. 34 X 45 CM, AKV. PARIISINPAPE-<br />

RILLE, EI SIGN. AB 23. AB AKV:000023.<br />

1211. KOPIO: DIOMEDEKSEN HUVILASTA POMPEIJISSA. “FRÅN<br />

DIOMEDES VILLA I POMPEJ NEAPELS MUSEUM”. 26,5 X 36,5 CM,<br />

AKV. PAPERILLE, SIGN. AB 55. AB AKV:950055.<br />

1212. NAINEN SEISOO TULEN LEIMUSSA. POLVIKUVA KANSANNAI-<br />

SESTA HUIVI PÄÄSSÄ KÄÄNTYNEENÄ VASEMPAAN. 22 X 11 CM, AKV.<br />

+ VAHA, RAAPUTUSTEKN. PAPERILLE, EI SIGN. AB 59. AB LAS-<br />

TUJA158.<br />

1213. TALVISTA METSÄÄ. EDESSÄ VALKEITA HUURTEISIA PUITA,<br />

TAKANA VIHERTÄVÄN HARMAA METSÄ. 23 X 9,2 CM, AKV. PAPE-<br />

RILLE, EI SIGN. AB 61. AB AKV:000061.<br />

1214. TUPA TIUKASTA. EDESSÄ PÖYDÄN ÄÄRESSÄ KAKSI MIESTÄ<br />

NOJAA PÖYTÄÄN, TAUSTALLA TAKKA, JONKA ÄÄRESSÄ KAKSI NAISTA<br />

SELIN KUVAAN. 28 X 39 CM, AKV.LAVEERAUS PAPERILLE. AB 68.<br />

AB AKV:00068.<br />

1215. MAISEMAHARJOITELMA. VIOLETINSÄVYINEN TALVIMAISE-<br />

MA; KESKELLÄ EDESSÄ ISO PUU, TAUSTALLA PELTOA, OIK. TAKANA<br />

TALO. 36 X 50,3 CM, VESIVÄRI AKV.PAPERILLE, EI SIGN. AB 141.<br />

AB AKV:000141.<br />

1216. KAKTUS KUKKII RUUKUSSA. 36 X 50,3 CM, AKV. AKV. PAPE-<br />

RILLE, EI SIGN. AB 140. AB AKV:000140.<br />

1217. KUKKARUUKKU, PIENIÄ PUNERTAVIA KUKKIA. 39 X 49,5<br />

CM, AKV. PAHVILLE, EI SIGN.AB 139. AB AKV:000139.<br />

1218. KAKSI PURJEVENETTÄ, KEULAT OIKEALLE. EDESSÄ KAKSI-<br />

MASTOINEN PURJELAIVA ANKKURISSA, TAKANA OIK. TOINEN. 41,6<br />

X 58,6 CM, AKV. AKV.PAPERILLE, EI SIGN. AB 142. AB VESIVÄ-<br />

RI417.<br />

1219. “RANTANÄKYMÄ”, KRISTIINA. LAITURI JA RANTAPUOTEJA<br />

SATAMASSA. MAALATTU KRISTIINAN KAUDELLA. 29 X 23 CM,<br />

AKV.LAVEERAUS + TUSSI, EI SIGN. EERO BENGTS MERKINNYT CB:N<br />

NIMEN V.A., MUTTA SE ON MELKEIN HÄVINNYT. AB 237. AB<br />

AKV:000237.<br />

1220. SISÄKUVA DAHLSTRÖMILTÄ. PIMEÄ TILA; KESK. YLÄKER-<br />

TAAN MENEVÄT PORTAAT, JOIHIN VALO TULEE YLHÄÄLTÄ. 37 X 51<br />

CM, AKV. + GUASSI PAPERILLE, SIGN. V.A. CARLBENGTS (MUSTE).<br />

TAKANA: “RVA HILMA DAHLSTRÖM’ILLE HILMAN PÄIVÄNÄ ERI-<br />

KA JA CARLBENGTS” (MUSTE). CB OLI HILMAN PÄIVILTÄ LÄHTI-<br />

ESSÄÄN ILLALLA KEKSINYT AIHEEN, HAKENUT VÄRIT KOTOA JA PA-<br />

LANNUT MAALAAMAAN. TYÖ KESTI AAMUYÖHÖN ASTI. PROV.:<br />

LAHJA CB:N PERHEELTÄ HILMA DAHLSTRÖMILLE. AB 780. <br />

AB AKV:000780.<br />

1221. HUONEEN SISUSTA. VAS. KERROSSÄNKY, JOSSA PUNAINEN<br />

VERHO, KESKELLÄ TUOLI, OIK. AVOIN OVI, RÄSYMATTOJA EDESSÄ.<br />

40,5 X 34 CM, AKV. PAHVILLE, SIGN. O.A. CARLBENGTS (MUS-<br />

TE). TAKANA: “800” TAI “600” (HARM.MUSTE). PROV.: HAM-<br />

MASLÄÄK. VELI PAKKALA. AB 802. AB AKV:000802.<br />

1209.<br />

1222. ISTUVA TYTTÖ, HARJOITELMA. TYTÖN YLÄOSA, KUMARTUU<br />

243


Antti <strong>Bengts</strong> & Marianne Koskimies-Envall<br />

1230<br />

VASEMMALLE, HAHMOTELTU RUSKEALLA VÄRILLÄ. 33 X 36 CM,<br />

AKV. PARIISINPAPERILLE, SIGN. O.A. CARLBENGTS (LYIJYK.). PROV.:<br />

ARPAJAISET 1925, NRO 78 (“LUONNOS”): SOK:N JOHTAJA K.V.<br />

LAITILA, JYVÄSKYLÄ. AB 903. AB AKV:000903.<br />

1223. “PERUNARIIVAJAISET”. VIISI NAISTA ISTUU LATTIALLA RAAS-<br />

TAMASSA PERUNOITA. 41 X 59 CM, GUASSI + AKV. PAHVILLE, EI<br />

SIGN. PROV.: ARPAJAISET 1925, NRO 40 (“PERUNARIIVAJAISET”):<br />

FANNY LAAKKONEN. AB 1158. AB AKV 441 (1158).<br />

1224. LAMPAANKERITSIJÄT. MAALATTU BENGTSIN PIHAMAALLA.<br />

NAISET PIHAMAALLA ISTUVAT KERITSEMÄSSÄ LAMPAITA. LAPSIJOUK-<br />

KO VIERESSÄ. HENKILÖT VASEMMALTA: OPETTAJA MIKKO STARCK,<br />

UNO HANNUS, ELSA ROSENLÖF, SEPÄNMUORI BERGSTRÖM, IDA<br />

BENGTS JA ANNA-STINA BENGTS. 17 X 30,3 CM, TUSSI +<br />

AKV.LAVEERAUS (POHJALLA LYIJYK.),EI SIGN. SAMASTA AIHEESTA<br />

TYÖT NRO 80 (AB 149), 967 (AB 1164) JA ETSAUS 1304 (L<br />

47). PROV.: ELSA ROSENLÖF, NÄRPIÖ. AB 1266. AB AKV:03-<br />

1266.<br />

1225. “KIPUNOITA”. PIMEÄ LUMIMAISEMA, JOSSA MATALA TALO<br />

HANGEN TAKANA. TALON SAVUPIIPUSTA TULEE PUNAISIA, GEOMET-<br />

RISESTI TAITTUVIA VALOJUOVIA. TALON IKKUNOISTA NÄKYY PU-<br />

NAISTA VALOA. 53,5 X 129 CM, AKV. + GUASSI PAHVILLE, SIGN.<br />

O.A. CARL BENGTS (EI CB:N OMAKÄTINEN). AB 1305. AB<br />

AKV:091305.<br />

1226. NÄKYMÄ KUMPULAN PUUTARHASTA. SYKSY, KAKSI LEHDE-<br />

TÖNTÄ PUUTA. NIIDEN TAKANA PENSAIKKOA. ETUALA VARJOSSA,<br />

VALO TULEE VASEMMALTA TAUSTALTA. 46 X 30 CM, AKV. PAPERIL-<br />

LE. TAKANA ERIKA B:N TODISTUS. PROV.: JÄI INS. OTTO SAL-<br />

MENKIVELLE, JOKA MUUTTI KUMPULAAN BENGTSIEN JÄLKEEN<br />

1930-LUVULLA. AB 302. AB AKV:000302.<br />

1227. OJANKAIVUUTYÖMAA. SUON OJITUSTA KUUDEN HENKILÖN<br />

VOIMIN; YKSI SEISOO OJAN POHJALLA, LAPSI VAS. VETÄÄ HARAVALLA<br />

OJAN REUNALTA MAATA. 20,7 X 32,5 CM, TUSSI + AKV. LAVEERAUS<br />

HARMAALLA, EI SIGN. PROV.. ALPO SAILOLLE LÄHETETYSSÄ KIRJEESSÄ.<br />

AB 1371. AB AKV:001371.<br />

1228. NAISEN KASVOKUVA. ERIKA BENGTS. HIUKSET JA KASVOT<br />

TUMMAT, KASVOT KÄÄNTYNEENÄ PUOLIPROFIILISSA VASEMMALLE. 15<br />

X 15 CM, TUSSI + AKV. LAVEERAUS PAPERILLE. AB 62. AB<br />

AKV:000062.<br />

1229. OMAKUVA, 1911-1913. MAHDOLLISESTI AKV. KARTONGIL-<br />

LE. ASU SAMA KUIN VUODEN 1911 OMAKUVASSA AB 623. TÄSSÄ EI<br />

YHTÄ SUURIA KONTRASTEJA. PROV.: TUNNETAAN VAIN MV-VALOKU-<br />

VASTA JOKA OTETTU CB:N TYÖHUONEESTA. AB 1486.<br />

1230. “MERELLÄ”. PURJEVENE VAUHDISSA. VENE TULOSSA ALHAAL-<br />

LE VASEMMALLE. 26,5 X 35,5 CM, TUSSI + AKV. AB 425. AB<br />

VESIVÄRI425.<br />

1231. “TVÄRVIGGEN”-KALASTAJA-ALUS MERELLÄ. KAKSI MIESTÄ SEI-<br />

SOO VENEESSÄ, YKSI ISTUU. 19,5 X 24,5 CM, TUSSI + AKV. + GUASSI<br />

KARTONGILLE. AB 1524. AB 1524.<br />

1232. “VIHOLLISLAUMA TULOSSA” / SOTA! RATSULLE NOUSU. AVA-<br />

RA MAISEMA. ETUALALLA VAS. MIES KIIPEÄMÄSSÄ HEVOSEN SELKÄÄN.<br />

22 X 35,5 CM, AKV. OHUELLE PAPERILLE. AB 1508. AB AKV 372.<br />

244<br />

1233. HIRSIRAKENNUS PALAA; HEVOSIA JA SOTILAITA / KASAKOITA<br />

VAS. SEN EDESSÄ. 21 X 16,5 CM, AKV. OHUELLE PAPERILLE, JOKA RE-<br />

PEYTYNYT ALHAALTA. AB 1509. AB 1509.<br />

1234. LINTUJA, PUUNLEHTIÄ, NAISEN KASVOT LEHDELLÄ. TUMMAN-<br />

SINISELLÄ VAALEANSINISELLE POHJALLE. 16 X 24 CM, AKV. L 1. AB<br />

LASTUJA00162.<br />

1235. PRINSSI JA PRINSESSA KIITÄVÄT HEVOSELLA VASEMMALLE. PRIN-<br />

SESSA LEIJAILEE ILMASSA PITÄEN KIINNI PRINSSIN VYÖTÄRÖSTÄ. 5,8 X<br />

11 CM, ALLA : UNGE... SVEN REDSIG SJU NU OM EN H... ATT MEDAN<br />

DE ANDRA MÄN... SAGA (LYIJYK.), AKV. + TUSSI. L 2. AB LASTU-<br />

JA00146.<br />

1236. IHMISTEN SILUETTEJA RAVINTOLASSA. HAHMOJEN PÄÄLLE MAA-<br />

LATTU RUUDUKKO. 25 X 30,5 CM, AKV. L 3. AB LASTUJA00154.<br />

1237. SEISOVA TYTTÖ. PUNAPUKUINEN PIKKUTYTTÖ PROFIILISSA VASEM-<br />

MALLE KATSELEE IKKUNASTA ULOS. KUVATTU HAMEENHELMAAN ASTI.<br />

99 X 50 CM, PASTELLI KARTONGILLE. AB 1530. AB LASTUJA1530.<br />

1238. ERIKA BENGTS. KASVOKUVA EN FACE, PÄÄN YMPÄRILLÄ KAA-<br />

REVIA VIIVOJA. 14 X 12 CM, TUSSI + VÄRILAVEERAUS, EI SIGN. AB<br />

104. AB VESIVÄRI104.<br />

1239. ERIKA BENGTS. RINTAKUVA PROFIILISSA, PUNAINEN PUSERO,<br />

SINIKUVIOINEN ESILIINA, NUTTURASSA SININEN SOLKI. 51 X 35,5<br />

CM, AKV. KARTONGILLE. AB 1528. AB LASTUJA1528.<br />

1240. ERIKA BENGTS. RINTAKUVA, KASVOT PROFIILISSA VASEMMALLE<br />

PÄIN. VAALEA PUSERO, SININEN ESILIINANNAUHA. 47,5 X 35 CM,<br />

AKV. OHUELLE PAHVILLE, EI SIGN. L 4. AB VESIVÄRI439.<br />

1241. TAITEILIJA SEISOO SAVUPIIPUN PÄÄLLÄ KÄDET TASKUISSA.<br />

24,5 X 11 CM, TUSSI + AKV. L 5. AB LASTUJA175.<br />

1242. MIEHEN KASVOT. ILMEISESTI OMAKUVA EN FACE, KATSE<br />

ALASPÄIN. MAALATTU ETUPÄÄSSÄ HARMAALLA JA RUSKEALLA, KAS-<br />

VOISSA HIEMAN KELLERTÄVÄÄ VÄRIÄ. 11 X 12 CM, AKV. KARTON-<br />

GILLE. L 6. AB LASTUJA178.<br />

1243. PUOLITTAINEN ABSTRAKTIO, SINISTÄ JA PUNAISTA: PURJE-<br />

VENE JA RATSUMIES. 21 X 28 CM, TALIA + AKV., RAAPUTUSTEK-<br />

NIIKKAA. L 7. AB LASTUJA00134.<br />

1244. “TUKKIJOELLA”. MIES JA KEKSI KARILLA, ILTA-AURINGON<br />

VALOA VEDESSÄ. OIK. VENE JOSSA ONKIJA, TAUSTALLA VAS. SAARI.<br />

24 X 48 CM, AKV. + GUASSI KARTONGILLE. L 8. AB LIS2:000.<br />

1245. ’SOTA VALOSTA’ (AB:N ANTAMA NIMI). LENTÄVÄ VENE AVA-<br />

RUUDESSA. VENEESSÄ KAKSI OLIOTA. VÄINÄMÖISEN LÄHTÖ MAAN<br />

PÄÄLTÄ? TAITEILIJAN HENGEN VAPAA LIITELY AVARUUDESSA? 39 X<br />

29,5 CM, AKV. + GUASSI + TUSSI KARTONGILLE. VRT. NROT 1204,<br />

1205, 1246-1249. AB 1515. AB LIS2:1015.<br />

1246. ’SOTA VALOSTA’ (AB:N ANTAMA NIMI). LENTÄVÄ VENE AVA-<br />

RUUDESSA. PERÄNPITÄJÄ JA KAKSI SOUTAJAA. 42 X 15 CM, AKV. +<br />

GUASSI + TUSSI KARTONGILLE. VRT. NROT 1204, 1205, 1245,<br />

1247-1249. AB 1516. AB LIS2:1016.<br />

1247. ’SOTA VALOSTA’ (AB:N ANTAMA NIMI). TYTTÖ JA POIKA<br />

AVARUUDESSA HAUTAUSMAAN ÄÄRELLÄ SOIHDUT KÄSISSÄ VILKUT-


Teosluettelo<br />

TAVAT LENTÄVÄLLE VENEELLE. 35 X 28 CM, AKV. + TUSSI PAPERIL-<br />

LE. VRT. NROT 1204, 1205, 1245, 1246, 1248, 1249. AB 1514.<br />

AB LIS2:1017.<br />

1248. ’SOTA VALOSTA’ (AB:N ANTAMA NIMI). AVARUUSVENEESTÄ<br />

NÄKYVISTÄ OSA; HAHMO SOUTAA YHDELLÄ AIROLLA. 16,5 X 16<br />

CM, AKV. + TUSSI PAPERILLE. VRT. NROT 1204, 1205, 1245-1247,<br />

1249. L 9. AB LIS2:1018.<br />

1249. ’SOTA VALOSTA’ (AB:N ANTAMA NIMI), RATSUKKO. PUNAI-<br />

NEN RATSASTAJA TORVI KÄDESSÄÄN MUSTALLA TAUSTALLA, TÄHTIÄ<br />

JA KIPINÄVIIVOJA. AKV. + GUASSI PAPERILLE, EI SIGN. VRT. NROT<br />

1204, 1205, 1245-1248. AB 1505. AB LIS2:9999.<br />

1250. “REKIAJELULLA” . PUNAISIA GEOMETRISIA KUVIOITA TUM-<br />

MALLA POHJALLA, PIENIÄ TÄHTIKUVIOITA. 6,5 X 29 CM, TUSSI +<br />

GUASSI. L 10. AB LIS2:6666.<br />

1251. VAALEANPUNAPUKUINEN LETTIPÄINEN TYTTÖ MUSTISSA<br />

JUHLALIIVEISSÄ SEISOO SELIN MÄELLÄ. MAALATTU PUNERTAVALLE<br />

POHJALLE. KASVAVIA LEHTIÄ TYTÖN HAMEEN VIERESSÄ. 34 X 16<br />

CM, GUASSI. L 11. AB LIS2:333330; AB LASTUJA1513.<br />

LAIDALLA. TAUSTALLA OIK. KYLÄ. 39 X 25,3 CM, AKV. + TUSSI<br />

PAPERILLE. TOTEUTETTU. AB 42. AB LIS2:00 42.<br />

1259. Järvimaisema, kuvitusluonnos Gummeruksen “Kevätuhri”-kirjan<br />

kanteen. Soikion sisällä maisema; lähirannalla mökki<br />

ja vinttikaivo. 12,5 x 23,5 cm, tussi pahville. Toteutunut. AB<br />

110. AB lis2:1005; AB lis2:1006 (painettu kansi).<br />

1260. “RISTIN RINTAMALTA” -KIRJAN (SIMO KORPELA) KANSILUON-<br />

NOS GUMMERUKSELLE. HARMAALLA TAUSTALLA HAUTARISTI KES-<br />

KELLÄ. 39 X 25,3 CM, AKV. PAPERILLE. AB 41. AB LIS2:00 41.<br />

1261. KUNNIAKIRJAN VIGNETTI: OTTO LUCANDERILLE SVENSKA<br />

FOLKSKOLANS VÄNNER -YHDISTYKSELTÄ. MAISEMA-AIHE. 24 X 33<br />

CM, AKV. + TUSSI PAPERILLE. L 12. AB LIS2:1008.<br />

1262. Luonnos “Gummeruksen kevätkirjoja”-julisteeseen.<br />

Antiikin jumalatar ajaa Pegasosta, siluetti, suunta oikealle.<br />

Tausta sininen, kuva-aihe vaalea. CB leikkasi itse julisteen<br />

linoleumiin, jolla se painettiin Gummeruksella. Tämä tapahtui<br />

mahdollisesti 1925-26. 50 x 65 cm. L 13. AB lis2:1004.<br />

AB lastuja1.<br />

1252. VIRKKAAVA NAINEN. PUNAPUKUINEN NAINEN SEISOO SE-<br />

LIN KUVAAN, HIUKAN OIKEALLE KÄÄNTYEN. PUNAINEN HUIVI,<br />

KÄSISSÄ KÄSITYÖ. 32,5 X 24,5 CM, AKV. AB 1535. AB LASTU-<br />

JA00149.<br />

1253. Talvinen savutupa. Vinttikaivo oik. 26 x 32 cm, contéliitu<br />

laveeraus, sign. o.a. C Bä. Prov.: Elli Sirola, Jyväskylä. AB<br />

320. AB past071.<br />

1254. Kristiinankaupunki. Edessä vettä, kaupungin profiili<br />

taustalla. Vas. raatihuone, kirkot. Maisema näyttää puuttomalta.<br />

Jäykästi maalattu. 26,5 x 35 cm, öljy vanerille, sign. v.a.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (väriin kirjoitettu). Prov.: Mauritz Öhrnberg,<br />

Kristiina; Markus Rabe, Tukholma. AB 1543. AB markus<br />

tavlaCB1815.<br />

KUVITUKSIA, JULISTEITA, PAINOTUOTTEITA<br />

1255. VINJETTI “PIIRITANSSEJA” -LAULUKIRJAAN/ VIGNETT TILL<br />

RINGDANSER -SÅNGBOKEN UTGÖRD AV OTTO ANDERSSON,<br />

(1906). KANSANPUKUISIA TYTTÖJÄ JA POIKIA TANSSII PIIRISSÄ. 18<br />

X 24 CM, TUSSI + AKV. PAHVILLE, SIGN. O.A. CB (TUSSI). TAKA-<br />

NA: “ VIGNETT TILL RINGDANSER UTGÖRD AV OTTO ANDERS-<br />

SON TECKNAD AV CARL BENGTS 1906” (MUSTE). PROV.: PROF.<br />

OTTO ANDERSSON, TURKU. AB 1195. AB LIS2:06 1195.<br />

1256. Kansanomaisia rakennuksia, perinnemaisemia, sisäkuvia.<br />

Piirretty Paraisilla 1908. Artikkeliin “Från en gammaldags<br />

by” liittyen. Useissa kuvissa sign. Brattnäs Pargas 1908<br />

C.Bts. Brage Årsskrift 1907-08, Helsingfors 1908. L 20.<br />

1257. Kuvia lukutikuista. CB:n kirjoittamaan artikkeliin<br />

“Träslöjdsminnen från abc-tiden” liittyen. Brage Årsskrift<br />

1907-08, Helsingfors 1908. L 21.<br />

1257.a. Suolahden Metsästysseuran merkki, 1918. Ei toteutettu.<br />

1258. “KUNNIAN KUKKULOILLE”, LUONNOS GUMMERUKSELLE<br />

KIRJAN KANNEKSI. MIES JA NAINEN KESKUSTELEVAT VILJAPELLON<br />

1262.<br />

1263. Kansiluonnos “Joulu Kirjekyyhkynen”-lehteen. Rekiajeluaihe,<br />

lumihiutaleita. 36,5 x 28,5 cm, akv. + guassi. Ei<br />

julkaistu. AB 1512. AB lis2:1001.<br />

1264. Kristiinan Rautatehdas <strong>Oy</strong>:n liikemerkki. Aiheena kirveen<br />

terä hammaspyörän päällä. Halk. 16 cm, tussi + akv.<br />

kartongille. L 14. AB lis2:1000.<br />

1265. Suupohjan Nahkatehdas <strong>Oy</strong>:n, Kristiina, liikemerkki.<br />

17 x 40 cm, tussi + akv. kartongille. Sisäkkäiset kolmiot. Sisemmässä<br />

sininen tausta, jolla kelt. nahka; siinä puskeva härkä.<br />

L 15.<br />

1266. Sotilaat ja hevoset, hyökkäys itään. Kansikuvaluonnos.<br />

Kolme valkoista ratsua sotilaineen hyökkäämässä oikealle.<br />

Taustalla Suomen vaakunaleijona hyökkäämässä samaan<br />

suuntaan, yhtenä rivistöstä. Taustaväri punainen. 78 x 56 cm,<br />

guassi + liitu kartongille. Suunniteltu Jyväskylän Suojeluskuntapiirin<br />

julkaisun kansikuvaksi. L 16. AB lis2:0002;<br />

AB lastuja0002.<br />

245


Antti <strong>Bengts</strong> & Marianne Koskimies-Envall<br />

1267. Kristiinan Suojeluskuntayhdistyksen lippu, luonnos,<br />

toteutettu. Liitu + akv. kartongille. Sininen hakaristi, jonka<br />

keskellä jousta jännittävä mies. Prov.: Lopullinen luonnos ja<br />

lippu (36 x 41 cm) Sotamuseossa. AB 1526. AB 1526.<br />

1268. Kansikuva “Keski-Suomi Suojeluskuntatyössä. Jyväskylän<br />

Suojeluskuntapiiri, 1928.” Valkeita ratsuja tummalla<br />

pohjalla kiitämässä oikealle, kohti itää. Toteutunut. L 22. <br />

AB seka2 sky002.<br />

1269. Kansikuva “Keski-Suomi Suojeluskuntatyössä. Jyväskylän<br />

Suojeluskuntapiiri 1917-1927.” Kuva-aiheena ympyrän<br />

sisällä hevonen auroineen ja mies ase olalla. Tussiluonnos.<br />

Toteutuneessa kansiluonnksessa mies vasemmalla, hevonen<br />

oikealla. Ei julkaistu, vain värilliset kansiluonnokset<br />

olemassa. L 23. AB sekalVIII 011.<br />

1270. Jyväskylän Suojeluskuntapiirin 10-vuotisjuhlan juliste,<br />

1930-luku. 89 x 55,5 cm, tussi kartongille, sign. peilikuvana<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>. Aihe sama kuin “Itää vastaan” -reliefissä.<br />

AB 211.<br />

1271. “Kauhajoen Karhun” urheiluseuramerkki, luonnos.<br />

Karhun pää keskellä v:n muotoisessa kuviossa. 7 x 10 cm,<br />

akv. kartongille. Toteutettu 1929 ja ollut käytössä. L 18. <br />

AB lis2:00.<br />

1272. Juliste (painettu). 39 x 65 cm. Siivekkäällä hevosella<br />

lentävä mies Suomen lipun kanssa matkalla oikealle. L 19. <br />

AB lastuja: juliste.<br />

1273. LEHMIÄ RANNALLA. KOLME LEHMÄÄ RANNALLA MENOSSA<br />

JUOMAAN VASEMMALLA OLEVAAN JÄRVEEN. KAIKILLA KELLOT KAU-<br />

LASSA. EHKÄ LUONNOS KUVITUSTA VARTEN. 7 X 25,5 CM, AKV.<br />

PAPERILLE. L 17. AB LIS2:0000.<br />

1274. Maisemapanoraama: puiden välistä näkyy järven rantaa.<br />

58 x 203 cm. Alaosa suuremmasta maalauksesta, mahd.<br />

kulissia varten. AB 1534. AB lastuja1534.<br />

1275. Tohtori Sakari Kuuselle adressi vuonna 1934, Gummerus<br />

<strong>Oy</strong>:ltä. Kuva-aiheena vanha kuusi. 15 x 20 cm, tussi<br />

pergamentille, sign. v.a. C.B. AB 309. AB lis2:1007.<br />

1276. Liikemerkki “parturi H. Ollilainen”, Jyväskylä, 1915.<br />

Aiheena Väinämöisen lakin alta pursuilevat hiukset. L 24.<br />

1277. LIPPULUONNOS, SININEN HAKARISTI. POHJALLA PUNAISIA<br />

JA SINISIÄ ORNAMENTTEJA. 23 X 26 CM, AKV. L 25. AB LASTU-<br />

JA00147.<br />

1278. NAUHAORNAMENTTI, KAKSI KURKEA SINISELLÄ POHJALLA.<br />

31 X 9 CM, AKV. L 26. AB LASTUJA00152.<br />

1279. NAUHAORNAMENTTI, PELKISTETTYJÄ PÖLLÖJÄ SINISELLÄ<br />

POHJALLA. 7,5 X 14 CM, AKV. L 27. AB LASTUJA00150.<br />

1280.”Toteemipaalu” täynnä aiheita: henkilöitä, eläimiä jne.,<br />

24 x 8 cm, tussi, sign. 1911. L 28. AB lastuja00159.<br />

1281. Kipinävyyhti, dekoraatio. Keltaoranssi viivarykelmä<br />

sinivihreällä pohjalla. 11 c 11,5 cm, väriliitu kartongille. L<br />

29. AB lastuja173.<br />

1282. Adressi- / onnittelukortti: tumma tulivuori jonka kraaterista<br />

lähtee punaisia säkenöitä, sininen tausta. 25,5 x 17,5<br />

cm, tussi paperille. Alla tekstausta: “HEIKKI HYITTINEN<br />

PETRON PÄIVÄN...”. L 39. AB lastuja179.<br />

1283. Vauhtipyörä, 1910. Vesipetodekoraatio kiertyy kehäksi.<br />

31 x 21,5 cm, lyijyk. + akv. + tussi kartongille, sign. v.a. C. B.<br />

1910 (lyijyk.). Näytt. Vaasa 1920, nro 72. AGK:n nro 56.<br />

AB 1493. AB 1493.<br />

1284. KAKSI VAAKUNAA: PUNA- JA SINIPOHJAINEN “LYHDEVAA-<br />

KUNA”. 56,5 X 82,5 CM, GUASSI + PLAKAATTIVÄRI KARTONGILLE.<br />

AB 1529. AB LASTUJA1529.<br />

1285. PUNAINEN VAAKUNALUONNOS. LYHDE JONKA EDESSÄ<br />

MIEKKA, 9 RUUSUKETTA PÄÄKUVION YMPÄRILLÄ, MUURIKRUUNU.<br />

25 X 17,5 CM, GUASSI KARTONGILLE. AB 1529A. AB<br />

LASTUJA1529A.<br />

1286.SININEN VAAKUNALUONNOS. LYHDE JONKA EDESSÄ MIEK-<br />

KA, 9 PIKKULYHDETTÄ PÄÄKUVION YMPÄRILLÄ, MUURIKRUUNU. 29<br />

X 17 CM, GUASSI KARTONGILLE. AB 1529B. AB LASTUJA1529B.<br />

1287. SININEN VAAKUNALUONNOS, LEIJONAVAAKUNA. VASEMMAL-<br />

LE PÄIN HYÖKKÄÄVÄ LEIJONA, SEN YMPÄRILLÄ 9 PIKKULYHDETTÄ.<br />

25 X 17,5 CM, KARTONKI. AB 1529C. AB LASTUJA1529C.<br />

1288. EX LIBRIS Esteri Alajoki (toteutunut), 10,8 x 8,2 cm,<br />

musta painoväri, ruskehtava paperi, linopainanta. Aihe: avonainen<br />

kirja, pilareiden takana jokimaisema lakeudelta. Om. Kirjakauppias<br />

Ester Alajoki, Jyväskylä, Kristiinankaupunki. L 30.<br />

1289. EX LIBRIS Antero S. Avela (toteutunut), 7,1 x 8,2 cm<br />

(5,3 x 6,3 cm), tussipiirros, offsetpaino, ohut vaalea paperi,<br />

sign. o.a. C B. Aihe: kirjoja ja palava kynttilä. Om. Gummerus<br />

<strong>Oy</strong>:n kirjallinen johtaja Antero S. Avela, Jyväskylä. L 31.<br />

1290. EX LIBRIS <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> (toteutunut), 7,7 x 7,1 cm,<br />

etsaus, kuparilevy. Aihe: tyttö ja poika mökin pihamaalla. L<br />

32.<br />

1291. EX LIBRIS Osmo Kivinen (toteutunut), 12 x 8,3 cm,<br />

tussipiirros, offsetpaino, vaalea paperi, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong>.<br />

Aihe: palatsin portaat. Om. pankinjohtaja Osmo Kivinen,<br />

Jyväskylä. L 33.<br />

1292. EX LIBRIS -luonnos: Liisa <strong>Bengts</strong>, aihe: Liisan talo ja<br />

pihalammikko. Tussipiirros, sign. o.a. C.B. 1933. L 34.<br />

1293. EX LIBRIS -luonnos: Sirkka Dahlström, aihe: Tyttö<br />

portilla katselee lintuja. Piirros vieraskirjaan, sign. o.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> 16.V.33. L 35.<br />

1294. EX LIBRIS -luonnos: maanmittausins. J.F. Karpio,<br />

Jyväskylä. Aihe: Vanha kuusi jonka juurella kivistä tehty rajapyykki.<br />

L 36.<br />

1295. EX LIBRIS -luonnos: Gummeruksen toim.joht. Oskari<br />

Vainio, Jyväskylä. Aihe: Vainion kesämökiltä Leppävedellä:<br />

mies onkii kirja sylissä saunarannassa. L 37.<br />

246


Teosluettelo<br />

1296. EX LIBRIS -luonnos: Raf. Jurvelius. Aihe: viulunsoittaja<br />

nojaa keskiaikaiseen linnoitukseen. Piirretty kirjan sivulle.<br />

L 38.<br />

GRAFIIKKAA<br />

1297. Kanteleensoittaja, ensimmäisiä graafisia kokeiluja, 14,6<br />

x 9,6 cm, etsaus, kuparilevy. Levyn toisella puolella Naisen<br />

muotokuva, viivasyövytys. Levy löytynyt Alina <strong>Bengts</strong>in huutokaupan<br />

jälkeen 1974 vanhan tuolin istuinosasta. L 40.<br />

1309. Vanha uuni, etsaus, laatta hävinnyt, sign. v.a. <strong>Carl</strong><br />

<strong>Bengts</strong>. Sama aihe, josta olemassa vanha mv-valokuva (teos<br />

nro 140). Näytt. Turku 1915. L 52.<br />

1310. Kaski II, 19,5 x 24,9 cm, rasvaliitusyövytys, sinkkilevy,<br />

sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>. L 53.<br />

1311. Kärrykulkue, 10,8 x 15,7 cm, etsaus sinkkilevylle. Vrt.<br />

Tervankuljetus, nro 1381 (AB 1294). L 54.<br />

1298. “Kyläkatu” / Vanhasta Turusta / Puolalan mäki, 23 x<br />

16,5 cm, kuivaneula (?), sinkkilevy, sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong><br />

1901. Näytt. Helsinki Strindberg 1914; Turku 1915; Jyväskylä<br />

1915. Kuva: Veckans Krönika 5.12.1914 (“Bygata”). L<br />

41.<br />

1299. Talo mäen rinteessä, petäjä lumisella mäellä, 7,9 x 7,8<br />

cm, mahd. etsaus, kuparilevy, painettu punaruskealle paperille.<br />

Takana: “C. <strong>Bengts</strong> 1902” (lyijyk.; ei ehkä CB:n oma<br />

merkintä). Prov.: kaupunginviskaali Werner Palander, Tampere.<br />

L 42. AB lis2:02 1447.<br />

1300. Kvidjan linna, 14,6 x 9,8 cm, etsaus sinkkilevy, sign.<br />

v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1907. Näytt. Helsinki 1914; Turku 1915. L<br />

43.<br />

1301. Riihessä, 28,3 x 29,3 cm, etsaus, sinkkilevy, sign. o.a.<br />

<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1899-1914. Näytt. Helsinki 1914; Turku 1915;<br />

Jyväskylä 1915. L 44.<br />

1302. Vanha talo Helsingin pitäjästä, 16,7 x 21,8 cm, etsaus,<br />

sinkkilevy, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1914. Näytt. Helsinki 1914;<br />

Turku 1915; Jyväskylä 1915. L 45.<br />

1303. Ukko (Jussi Sippola). Hattupäinen maalaismies istuu<br />

piharakennuksen portailla kuvattuna portaiden päädystä. 24,9<br />

x 14,7 cm, kuivaneula (?), sinkkilevy. Laatassa ei merkintää<br />

(1914). Näytt. Helsinki 1914; Turku 1915; Jyväskylä 1915.<br />

L 46. AB lis2:148045.<br />

1304. Keritsijöitä, 24,8 x 35,1 cm, etsaus, sinkkilevy, sign.<br />

o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1914. Teoksen pohjana öljy & akv. Lampaankeritsijät<br />

(nrot 80, 967 ja akv.-tussi 1224). Näytt. Helsinki<br />

1914. L 47.<br />

1305. Lukeva mies (E.A. <strong>Bengts</strong>), 25,3 x 19,9 cm, etsaus,<br />

sinkkilevy, sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>. Teoksen pohjana piirros Isä<br />

lukee (1911) nro 1327 (AB 246). Näytt. Helsinki 1914. L<br />

48.<br />

1306. Vanha mökki, laatta hävinnyt. Näytt. Helsinki 1914.<br />

L 49.<br />

1307.Takkavalkean ääressä / Puhdetyö, 12,2 x 16,3 cm, etsaus,<br />

sinkkilevy, sign. o.a. C. <strong>Bengts</strong>. Teoksen pohjana Puhdetyö<br />

Pääskyn tuvassa 1900 (nro 53). Näytt. Turku 1909; Helsinki<br />

1914; Turku 1915. L 50.<br />

1308. Kaski, 19,3 x 25 cm, etsaus, sinkkilevy, sign. v.a. <strong>Carl</strong><br />

<strong>Bengts</strong>. Näytt. Helsinki 1914; Turku 1915. L 51.<br />

1311.<br />

1312. Jonas Rainala, Petalax, 25,3 x 19,9 cm, etsaus, sinkkilevy.<br />

Lyijyk.luonnoksen mukaan. L 55.<br />

1313. Mylläri, 14,1 x 9,7 cm (laatan yläreuna muodostaa<br />

kolmion kärjen). Mylläri häärää jauhosäkin kimpussa selin<br />

kuvaan. Etsaus, laatta hävinnyt, sign. v.a. C. <strong>Bengts</strong> 1909.<br />

Vrt. piirros Brage -vuosikirjassa 1907-08, s. 23. L 56.<br />

1314. Maalaistalon siluetti, kokeilu, 12 x 33,3 cm, syövytys,<br />

koholaatta, sinkkilevy. L 57.<br />

1315. Ojankaivuu, luonnos, 21,4 x 28 cm, etsaus, kuparilevy,<br />

sign. v.a. C B. Levyn toisella puolella sama aihe peilikuvana<br />

ja hieman muunneltuna. Vrt. teos nro 1227 (AB 1371);<br />

freskoluonnos “Meidän jokapäiväinen leipämme” Närpiön<br />

kirkkoon. L 58.<br />

PIIRROKSIA, TUSSILAVEERAUKSIA<br />

Ajoitetut<br />

1316. “Sitä kuusta kuuleminen, jonka juurella asunto”. Maisema<br />

korkealta mäeltä salmen yli vastarannalle jossa korkea<br />

vuori päättyy ylhäällä karhunpäähän. 11,5 x 7 cm, tussi pahvilevylle.<br />

CB:n varhaisimpia piirroksia. AB 1509. AB 1509.<br />

1317. Rekiajelulle lähtö. Mies reessä kievarin pihalla: vas. turkisherra<br />

reessä, kyytimies hevosen ja reen välissä hieromassa<br />

kyytimaksua. Taustalla mökki, jonka ovella ihmishahmo. 17<br />

x 9,5 cm, tussilaveeraus ohuelle kartongille, ei sign. Varhainen<br />

piirros, tehty ehkä postikortiksi. Takana: maisemasiluetti<br />

värimäärityksineen. AB 1484. AB lis:leg034.<br />

1318. Kievarikyyti, 1890-luku (hevonen, reki, miehet). Tussi,<br />

17 x 9,5 cm AB 1503. AB lis2:leg034.<br />

247<br />

1317.


Antti <strong>Bengts</strong> & Marianne Koskimies-Envall<br />

1319. Tietäjä pajassa, 1890-luku. 22 x 35,5 cm, tussi. L 59.<br />

AB norm-piir356.<br />

1328. “Hydra” / “Tripoliksen armeija”, 1911. Vuoristomaisemassa<br />

kiemurteleva, sotilaista koostuva käärme. 32 x 49,5<br />

cm, lyikyjk. + pastelli pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1911.<br />

Näytt. Turku 1912, nro 60. Prov.: Prof. Otto Andersson,<br />

Turku. AB 337. AB piirr 110337.<br />

1319.<br />

1320. Istuva poika, 1899. 65 x 53 cm, hiili, sign. v.a. <strong>Carl</strong><br />

<strong>Bengts</strong> 99. Poikamalli piirretty ilm. Turun piirustuskoulussa<br />

tai Edwin Lydénin kotona Turussa, koska Lydén on piirtänyt<br />

saman mallin samana vuonna (Edwin Lydén, moniääninen<br />

todellisuus 1879-1956. Wäinö Aaltosen museon julkaisu nro<br />

41 / 2004. Prov.: Edwin Lydénin perikunta.<br />

1321. Vanhan miehen kasvot, 1900. Rintakuva en face. Kasvot<br />

kumartuneena kuvaan. Valoaukko 13,7 x 12 cm, koko<br />

paperi 19,5 x 17,9 cm, lyijyk. + tussi + akv. laveeraus, sign.<br />

v.a. <strong>Bengts</strong> (lyijyk.). ; v.y. C <strong>Bengts</strong> (pun.liitu). Takana: “Ruovesi<br />

1900 C B” (lyijyk.). Prov.: Viivi Wahlgren. AB 1067. <br />

AB seka 1001067.<br />

1322. John William Nylander Tammisaaressa, 1900-luvun<br />

alkupuoli. 37 x 31 cm, väriliitu kartongille. AB 1520. AB<br />

seka 240.<br />

1323. Otto Andersson ja Penik Josip, 1903. Kaksi miestä<br />

istuu profiilissa vastakkain; oik. O. Andersson. 23 x 31,5 cm,<br />

tussi + lyijyk. paperille, ei sign. Vrt. öljyteos nro 81 (AB 323).<br />

AB 64. AB piirr 03064.<br />

1324. Akseli Gallen-Kallela maalaa Porin freskoja (Tuonelan<br />

jokea), 1903. Kokovartalokuva miehestä selin kuvaan. 44,5<br />

x 33 cm, lyijyk. paperille, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 10 aug. 1903<br />

(lyijyk.). Prov.: Gallen-Kallelan suku. AB 1283. AB piirr<br />

031283.<br />

1325. Muotokuva Kalle Laaksosesta, 1910. Rintakuva miehestä,<br />

joka katsoo hieman vasemmalle. 47,5 x 30 cm, hiili<br />

pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1910 (lyijyk.). Prov.: Elli Sirola,<br />

Jyväskylä. AB 331. AB piirr:331.<br />

1326. Puu, aitaa, 1911. 30,5 x 33 cm, väriliitu paperille, sign.<br />

o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1911 (lyijyk.). Takana: “<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> Borgå<br />

1911 (lila liitu). Prov.: Anna Aspelund. AB 1084. AB seka<br />

111084.<br />

1327. “Närpiön vaari lukee”, “Isä lukee”, 1911. Rintakuva<br />

miehestä profiilissa oikealle, öljylamppu. 24,5 x 39,5 cm, tussi<br />

pahville, sign. o.y. C <strong>Bengts</strong> 1911 (tussi). AB 246. AB<br />

piirr 110246.<br />

1328.<br />

1329. Tiilitehdas, Porvoon mlk, 1911. Puinen varastorakennus,<br />

johon liittyy katos. Edessä halkopinoja. N. 50 x 65 cm,<br />

mahdollisesti liitu / hiili pahville, sign. ei näy. Prov.: Tunnetaan<br />

vain mv-valokuvasta, joka on otettu <strong>Bengts</strong>in keittiöstä<br />

1911 Porvoon mlk:ssa. AB 1489.<br />

1330. Istuva, 1914. Mallina Erika <strong>Bengts</strong>. 49 x 36 cm, väriliitu<br />

pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> 1914 (rusk.liitu). Prov.:<br />

Evald Tuominen, Helsinki. AB 458. AB seka140458.<br />

1331. Taivaanranta palaa, (1917?). Luonnos teokseen Metsäpalo<br />

v:lta 1917, nro 323 (AB 1472). 27 x 37 cm, väriliitu.<br />

L 60.<br />

1332. Nurmelan tupa Perälässä, 1919. Pimeähkö tupa; perällä<br />

oik. suuri liesiuuni ikkunan vieressä, vas. tuoli, ovi, saavi.<br />

44 x 62,5 cm, väriliitu paperille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1919<br />

(lyijyk.). Prov.: Asemapäällikkö Silpiö, Teuva, Perälä. AB 945.<br />

AB seka 190945.<br />

1333. Åbackan talo, n. 1919. Maalaistalo piharakennuksineen<br />

avarassa maisemassa. Piirretty muistikuvan mukaan talon<br />

palon jälkeen. 50 x 72 cm, hiili + lyijyk. pahville, sign.<br />

o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong>. Prov.: Viktor Åback, Myrkky. AB 1137. <br />

AB piirr n191137.<br />

1334. Nainen istuu kirjoittamassa huoneen nurkassa oik.<br />

kääntyneenä, 1920. 46,5 x 39,5 cm, väriliitu + laveeraus, sign.<br />

o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1920 (lyijyk.). Prov.: Teollisuusvartija Toivo<br />

Mäkinen, Jyväskylä. AB 116. AB seka200116.<br />

1335. Kaksi naista talvisella kadulla, 1920. Naiset liimautuneina<br />

yhteen <strong>Bengts</strong>in kotitalon portilla Kristiinassa. 38,5 x<br />

62,5 cm, väriliitu + hiili + laveeraus valkoisella rusk. paperille,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1920 (hiili). Takana: “Kiitollisuudella tervehtien<br />

Elma ja Axel Wichmann Jkylässä 29/1 1922”. Prov..<br />

248


Teosluettelo<br />

Tri Aarne Becker, Jyväskylä. AB 1064. AB seka 201064.<br />

1336. Opettaja Josefina Lundin kotitalo Kristiinassa, 1920.<br />

Talvimaisema; edessä hankia ja puita, takana lumikattoinen<br />

rakennus. 46,5 x 69,5 cm, väriliitu + pastelli + hiili + lyijyk.<br />

pariisinpaperille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1920 (must.liitu). Prov.:<br />

Oscar <strong>Bengts</strong>. AB 1257. AB seka 201257.<br />

1337. Pohjolan tupa, 1920. Suuri tupa, jonne etualalta astelee<br />

nainen ja lapsi. Pienistä räppänöistä oikealta tulee valoa<br />

sisään; taustalla pitkiä pöytiä. 57 x 84 cm, pastelli + liitu pahville,<br />

sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1920 (must.liitu). Prov.: Majuri<br />

Matti Bergius, Vesilahti. AB 814. AB seka 200814.<br />

1338. “Schakinpelaajat”, (1920?). Johtaja Silpiö ja Pelle Schlyter.<br />

Luonnosmainen, vinoviivoitus taustassa. 33,5 x 42 cm,<br />

väriliitu Herman Linder -pohjalle, sign. o.a. <strong>Carl</strong>B (rusk.liitu).<br />

Prov.: Arpajaiset 1925, nro 219 (“Schakinpelaajat”): hammaslääk.<br />

Ester Harmavaara, Pieksämäki. AB 1166. AB seka<br />

001166.<br />

1339. Johtaja Silpiö ja Pelle Schlyter (oik.) pelaavat shakkia,<br />

1920. Henkilöt yksityiskohtaisemmin kuvattu kuin edellisessä.<br />

Pystyviivoitusta taustassa. 44 x 62 cm, liitu paperille,<br />

sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1920 (lyijyk.). AB 614. AB seka<br />

200614.<br />

1340. Pianotaiteilija Silotti, 1920. Pianisti ja flyygeli profiilissa.<br />

Mies kumartuneena oikealle, miehen pää keskipisteenä<br />

pyörteitä ympärillä. 49,5 x 64,5 cm, väriliitu tukevalle paperille,<br />

sign. o.y. 25 Mars C B. 1920 (must.liitu). CB piirsi<br />

konsertissa kuvan kalvosimeen, jonka pohjalta teki tämän.<br />

AB 133. AB seka 20133.<br />

1341. Katunäkymä Tallinnasta, 1922. Kapea katu, muureja<br />

molemmin puolin. Kadun päässä kaupunginportti. 49,5 x<br />

31,5 cm, tussi + lyijyk. paperille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> Tallinna<br />

Eesti 1922 (tussi). Prov.: Arpajaiset 1925, nro 18: Gustav<br />

Larsson. AB 1185. AB viro 221185.<br />

1342. Linnan- / kaupunginportti, (1922?). Kapea katu kaartuu<br />

vasemmalle, muureja molemmin puolin. Kadun päässä<br />

keskiaikainen (goottilaistyylinen) portti. 53 x 40,5 cm, hiili<br />

paperille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (hiili). Prov.: Arpajaiset 1925,<br />

nro 44: Veikko Koivisto, Seinäjoki. AB 898. AB lastuja164.<br />

1343. Katu Tartossa, (1922?). Alareunan suuntainen muuri<br />

peittää kuvan lähes koko leveydeltä, vas. reunassa kadunnurkka.<br />

35 x 49,5 cm, liituväri paperille, sign. o.a. <strong>Carl</strong>B Tartu<br />

Eesti (conté-liitu). Prov.: Arpajaiset 1925, nro 150: pankinjoht.<br />

Ahlqvist. AB 922. AB viro 220922.<br />

1344. A.O. Väisänen ja Miko Odé, Viro, (1922). 56 x 80<br />

cm, hiili paperille, sign. o.a. <strong>Bengts</strong> (hiili). Tehty joko Virossa<br />

kesällä 1922 tai myöhemmin. Prov.: Prokuristi Elli Sirola,<br />

Jyväskylä. AB 318. AB viro 220318.<br />

1345. Rakennus ja puu, Obinitza, Setumaa, 1922. Väriliitu<br />

paperille, sign. o.a. Obinitza 1922 <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong>; v.a. Syntymäpäivänä<br />

1922 Erikalle <strong>Carl</strong>olta. AB 401. AB viro 220401.<br />

1346. Sisäkuva, Setumaa, Viro, 1922. Pirtin pöytä, penkki<br />

ja ikkuna. 34 x 44 cm, liitu paperille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

Viro Setumaa ... (conté-liitu). AB 57. AB viro 220057.<br />

1347. Sokea soittaja pohjois-Virosta, 1922. Vyötärökuva vanhasta<br />

miehestä soittamassa viulua puoliprofiilissä oikealle. 45<br />

x 35 cm, hiili pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1922. Prov.: A.O.<br />

Väisänen. AB 363. AB piirr 220363.<br />

1348. Runonlaulajat, Setumaa, Viro, (1922?). Runonlaulajat<br />

vastakkain pöydän ääressä. 63 x 73 cm, hiili paperille,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (hiili). Vrt. nrot 473, 474, 485. AB 730.<br />

AB viro 220730.<br />

1349. Kapea katunäkymä Virosta, (1922?). Taustalla torni.<br />

53 x 40,5 cm, hiili paperille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (hiili). Prov.:<br />

Arpajaiset 1925, nro 44: Veikko Koivisto. AB 898. AB<br />

viro 220898.<br />

1350. Setukaisnainen, Eesti, (1922?). Nainen kantaa juomatarjotinta,<br />

kuvattu takaapäin. 21 x 17 cm, tussi + lyijyk. rusk.<br />

paperille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (lyijyk.). Prov.: J. Rajas, Jyväskylä.<br />

AB 766. AB piirr 00766; AB lastuja163.<br />

1351. Piirroksia Viron matkalta, (1922). Viro-aiheiset piirrokset<br />

sarja 713: 1-122 (?). Maisemia, rakennuksia, työtapoja.<br />

Prov.: Kalevalaseura. L 61.<br />

1352. Kolme naista istuu öljylampun ääressä, 1922. 29,5 x<br />

33 cm, väriliitu ruskeanharm. Paperille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

1922. lyijyk. Prov. : Opettaja Tyyne Lind ostanut taidekauppiaalta<br />

1945. Takana: “Hyvää joulua 1927 <strong>Carl</strong>bengtsit” (lyijyk.<br />

). AB 633. AB seka220633.<br />

1353. Muotokuva neiti Sundmanista, 1922. Kuva esittää<br />

Kristiinan kirjakauppias Sundmanin tytärtä Ninaa tai Gretaa.<br />

Rintakuva nuoresta naisesta, pää hiukan kallellaan vasemmalle.<br />

V-muotoinen kaula-aukko, poskikiharat. 65 x 50<br />

cm, lyijyk. + hiili paperille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1922. Näytt.<br />

Jyväskylä, Saskiat 1970; Jyväskylä Alvar Aalto -museo 1976.<br />

AB 272. AB piirr:272.<br />

1354. Cecilia Sipilän muotokuva, (1924?). Rintakuva naisesta<br />

katse hieman oikealle. 45 x 37,5 cm, hiili + lyijyk., sign.<br />

o.a. <strong>Carl</strong>B (conté-liitu). Prov.: Eliel Sipilä, Jurva. AB 885. <br />

AB piirr:885.<br />

1355. Erika <strong>Bengts</strong>, 1924. Naisen kasvot puoliprofiilissa vasemmalle.<br />

Paperin koko 35 x 29,5 cm, lyijyk. paperille, sign. o.a. Till<br />

Lisa på 16 års dagen 1924. Din egen mors bild vid 40 år ritad av<br />

din Far - <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (lyijyk.). AB 22. AB piirr 240022.<br />

1356. Erika <strong>Bengts</strong> 40 vuotta 8.8.1924 Kristiinassa. Istuva<br />

nainen, käsi pöydällä. 41 x 37 cm, lyijyk. paperille, sign. v.a.<br />

“Till min Erika på 40 års dag som 40 års mamma, <strong>Carl</strong>. AB<br />

235. AB piirr 240235.<br />

1357. Kristiinan siluettia, 1924. Näkymä takapihalta, taustalla<br />

kirkon torneja. 30 x 33,5 cm, liitu paperille, sign. v.a.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1924. Takana: “Till Fru Hummelgård af <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> (lyijyk.). Prov.: Ranghild Erland, Tiukka. AB 1337.<br />

AB seka 241337.<br />

249


Antti <strong>Bengts</strong> & Marianne Koskimies-Envall<br />

1367.<br />

1358. Kristiinasta, harjoitelma, (1924?). Sama näkymä kuin<br />

nrossa 1357 (AB 1337). 28 x 34,3 cm, väriliitu rusk.paperille,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong>B (lyijyk.). Prov.: Ostettu CB:ltä ennen vuotta<br />

1925. AB 1070. AB seka 001070.<br />

1360. Pihamaa, rakennus, aitaa, 1924. Oik. rakennuksen<br />

päätyä, vas. aidan takana puita. 28 x 34,5 cm, väriliitu<br />

kellanrusk.paperille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 28/8 1924 (rusk.<br />

liitu). Prov.: Arpajaiset 1925, nro 6: Jussi Luhtala, Kurikka.<br />

AB 1099. AB seka 241099.<br />

1360. “Vanha puisto”. Puistotien reunaa ja puita. Koivuja<br />

Skatalla,1924. 50 x 35 cm, tussi rusk. paperille, sign. v.a.<br />

<strong>Carl</strong>B~ 1924 (tussi). Prov.: Arpajaiset 1925, nro 154: lehtori,<br />

voimistelunopett. Suoma Teivaala, Jyväskylä. AB 787. <br />

AB piirr 240787.<br />

1361. Kanteleensoittaja, 1924-26. Vanha mies istuu kivellä<br />

kantele sylissään, kääntyneenä oik. Liitu / hiili kartongille.<br />

Prov.: Esillä Kristiinan Suomalaisella Klubilla Kalevalanpäivänä.<br />

Tunnetaan vain mv-valokuvana. AB 1485.<br />

1362. “Perunankuorijat”, 1925. Kaksi naista istuu vastakkain,<br />

etummainen lähes selin kuvaan. 39 x 49,5 cm, lyijykynä<br />

paperille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1925 (lyijyk.). Prov.: Arpajaiset<br />

1925, nro 220 (“Perunankuorijat”): pankinjoht. Luutonen,<br />

Vaasa. AB 1329. AB piirr 251329.<br />

1363. Erika <strong>Bengts</strong>, 1925. Rintakuva nutturapäisestä naisesta<br />

pää alaspäin (ilm. lukee) puoliprofiilissa oikealle. 13,5 x<br />

21 cm, tussi, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1925. L 62. AB lastuja176.<br />

1364. Purjevene myrskyssä, 1925. 41 x 35 cm, tussi paperille,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong>; v.a. Eerolle isältä 1925. AB 271. <br />

AB piirr 250271.<br />

1365. Sahanteroittaja, 1925. Pöydän ääressä oik. istumassa<br />

mies sahanterä kainalossaan, viila toisessa kädessään syventyneenä<br />

teroittamiseen. Pöydällä palaa öljylamppu. 41 x 49,5<br />

cm, hiili paperille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1925 (must.hiili).<br />

Pöydän sivussa lampun alla sign. <strong>Carl</strong>B~. Prov.: Arpajaiset<br />

1925, nro 213: Tyyne Seismaa, Jyväskylä. AB 775. AB<br />

piirr:775.<br />

1366. Kristiina yöllä, Uuden Kirkon rantaa, 1925. Tumma<br />

työ, jossa kahden pimeässä olevan rakennuksen ikkunoista<br />

tulevat valoheijastumat meressä pääaiheena. 59 x 41,5 cm,<br />

hiili paperille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1925 (must.conté-liitu).<br />

Prov.: Arpajaiset 1925, nro 107: Samuli Hakola, Kurikka.<br />

AB 1222. AB piirr:1222.<br />

1367. Erika <strong>Bengts</strong>, 1925. Rintakuva puoliprofiilissa oikealle.<br />

Tussipiirros paperille, sign. v.a. vaimoni <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1925;<br />

o.a. Hämäläinen naistyyppi Pääneuvos Béla Vikárille Kunnioittavimmin<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong>. Annettu unkarilaiselle kirjailija ja<br />

kansanrunoudentutkija, Kalevalan kääntäjä Béla Vikárille<br />

(1859-1945) vuonna 1928. AB 1536.<br />

250<br />

1368. Tytön pää (Airi Lylymäki), 1927. Tytön leuka olkapään<br />

takana. 29,5 x 27,5 cm, lyijyk. Paperille, sign. v.a. Hyvää<br />

Joulua 1927 <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong>it (lyijyk.). Prov.: Anna-liisa Kovanen,<br />

Jyväskylä. AB 106. AB piirr 270106.<br />

1369. Ruukkuruusu, 1928. 22 x 35,5 cm, väriliitu paperille,<br />

sign. v.a. Pikku Marjatalle <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong>’iltä 18/5 – 1928 (lyijyk.).<br />

AB 653. AB seka28653.<br />

1370. “Ann-Mari” -laiva, 1929. Laivan peräpäätä. 25 x 38<br />

cm, väriliitu paperille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong>; v.y. Himmi Nurmi<br />

Hyvää Joulua 1929 (tai 7) <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong>it. Prov.: Himmi Nurmi,<br />

Lahti. AB 444. AB seka 290444.<br />

1371. Torpparikokous Laukaan Vehniällä, 1930. Ihmisjoukkoa<br />

selin, taustalla ikkuna, jonka edessä puhuja. 51,5 x 39<br />

cm, lyijyk. + laveeraus, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1930<br />

(siniharm.akv.). Vrt. samasta tilaisuudesta tehty teos nro 1436<br />

(AB 84). AB 1023. AB seka 301023.<br />

1372. Raamattu ja kynttilä, 1931. Avonainen kirja pöydällä,<br />

takana oik. kynttilä. 36,5 x 51 cm, öljy liitu paperille, sign.<br />

o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1931 (kaiverrettu). AB 265. AB seka<br />

000265.<br />

1373. Pietari hiilivalkealla, alttaritaululuonnos, (1931). Jeesus<br />

katsoo taustalta etualalla nuotiolla lämmittelevää Pietaria.<br />

Pimeässä paljon ihmishahmoja, alhaalla oik. polvistuneena<br />

Pietari , vastapäätä häntä nainen (maria), jonka takana kukko.<br />

Ylempänä vas. palvelijan käsi viereisen korvalla (korvansivallus-legenda).<br />

Verrattuna pastelli-versioon: Pietarin vasen<br />

käsi hallitumpi, sormenpäät pyöreät, holvi leveämpi, Kristuksen<br />

pää enemmän kääntyneenä, katse tuleen, Marialla hiilikauha,<br />

Marian takana nuorukainen. 189 x 117 cm, hiili +<br />

lyijyk., ei sign. Näytt. Seinäjoki 1979. AB 120. AB<br />

piirr:120.<br />

1374. Muotokuva (Anni Ollilainen, myöh. <strong>Bengts</strong>), 1933.<br />

Kasvokuva nuoresta naisesta puoliprofiilissa vasemmalle. 35<br />

x 25,5 cm, lyijyk., sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1933 Kumpula. Prov.:<br />

Anni Ollilainen. AB 283. AB lis2:283.<br />

1375. Akseli Gallen-Kallela ja maist. M. Raitio Kovalassa,<br />

1933. Sama aihe kuin nroissa 704 ja 705. 50,2 x 64,5 cm,<br />

hiili + lyijyk. Pahville, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 20.7.1933 (muste).<br />

AB 130. AB piirr 330130.<br />

Ajoittamattomat<br />

1376. “Nuijamiehet”. Tyylitelty harmaapukuinen mies seisoo<br />

keskellä tummaa miehistä muodostuvaa rinkiä. Miesten<br />

päähineet muodostavat harjamuurin ampuma-aukkoineen.<br />

Myös keskimmäisellä miehellä samanlainen tiiliskiven muotoinen<br />

päähine. 35 x 28 cm, muste + lyijyk. paperille, sign.<br />

o.a. <strong>Carl</strong>B~ . Takana: “legenda aiheinen luonnoshahmoitelma”;<br />

“Siinä te seisotte minun ympärilläni alla päin orjan ilme<br />

kasvoillanne”...”Mutta minä seison pystyssä päin, vapaana<br />

miehenä.” “Jaakko Ilkan muistomerkkiajatelma luonnos”. AB<br />

241. AB lis2:241.<br />

1377. Lakeuden usvaa Pohjanmaalla. Edessä portti laitumelle,<br />

avoimen portin vieressä seisoo mies tupakoimassa; sumun<br />

seasta näkyy kaksi hevosta. Kauempana vinttikaivo. 42 x 55<br />

cm, hiili paperille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong>. AB 415. AB<br />

piirr:415.


Teosluettelo<br />

1381. Tervankuljetus lakeudella. Hevoskaravaani vetää tervetynnyreitä<br />

tienpenkalla vas. päin. Edessä oik. pari hevosta<br />

sumussa laitumella seuraa karavaanin kulkua. Taustalla oik.<br />

nouseva aurinko. 41,5 x 59,5 cm, lyijyk. + hiili, aurinko pastellilla<br />

paperi/pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (hiili). Vrt. grafiikanlehti,<br />

teos nro 1311 (L 54). Prov.: Arpajaiset 1925, nro<br />

48: Hirvikallio. AB 1294. AB piirr:1294.<br />

1382. “Sisäkuva” / Pohjalainen tupa. Oik. iso takka, vas. ikkuna.<br />

49 x 64 cm, hiili pahville, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (lyijyk.).<br />

Prov.: Arpajaiset 1925, nro 205 (“Sisäkuva”): Erkki<br />

Koivisto, Kurikka. AB 1101. AB piirr 001101.<br />

1377.<br />

1378. Verkkoja nostetaan. Kolme miestä veneessä; kaksi nostaa<br />

verkkoja, yksi soutaa. Vene menossa oik. ylänurkkaa kohti.<br />

42,5 x 57,5 cm, hiili paperille, sign. o.a. <strong>Carl</strong>B. Prov.: Arpajaiset<br />

1925, nro 45: Maiju Minkkinen. AB 426. AB<br />

piirr:426.<br />

1379. Kristiinan Saunapuisto. Koivukuja johtaa oikealta edestä<br />

taakse vasemmalle. Koivujen takaa näkyy rakennus. 44,5 x<br />

62,5 cm, hiili paperille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (lyijyk.). AB<br />

1096. AB piirr:1096.<br />

1380. Purjelaiva laineilla. Keskellä laivaa voimakas valolähde.<br />

39 x 59 cm, hiili paperille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (vaalea<br />

liitu). Prov.: Arpajaiset 1925, nro 143: Evert Häyrinen. AB<br />

735. AB piirr:735.<br />

1383. Soittohetki flyygelin ääressä. Eliel Sipilä (selin kuvaan)<br />

soittaa ja huivipäinen nainen (Amalia Hydén) kuuntelee vieressä.<br />

40 x 46 cm, lyijyk. paperille, sign. v.a. Eliel Sipilälle<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong>iltä (lyijyk.). Prov.: Eliel Sipilä, Jurva. AB 889. <br />

AB piirr 240889.<br />

1384. “Tyttö” / Käsityötä tekevä tyttö. 49 x 37,5 cm, tussi<br />

paperille, sign. v.a. <strong>Carl</strong> B (lyijyk.). Prov.: Arpajaiset 1925,<br />

nro 122 (“Tyttö”): Alli Malberg, Jyväskylä. AB 911. AB<br />

piirr 000911.<br />

1385. Kanttori Gustav Öhman. Rintakuva miehestä en face.<br />

n. 8 x 10 cm, tussi paperille, ei sign. Takana: “Originalteckning<br />

av <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>”. Prov.: Kirjakauppias Elis Tegengren,<br />

Helsinki. AB 1404. AB piirr 001404.<br />

1386. “Närpes gubbe”. Hajareisin seisova mies, kädet taskussa,<br />

katsoo vasemmalle. 35 x 14,5 cm, tussi paperille, sign.<br />

o.a. <strong>Carl</strong>B (lyijyk.). Vrt. seuraavaan. AB 60. AB piirr<br />

000060. 1384.<br />

1383.<br />

251


Antti <strong>Bengts</strong> & Marianne Koskimies-Envall<br />

1387. “Närpes gubbe”, mies seisoo hajareisin, kädet taskussa<br />

rappusilla, taustalla lakeusmaisema. 41,5 x 30 cm, väriliitu<br />

punapohj. paperille, ei sign. Vrt. edelliseen. AB 131. AB<br />

seka 000131.<br />

1388. Säveltäjä Pohjanmies ja Marja-tytär. Tumma mies istuu<br />

nojatuolissa tyttö sylissään. 28 x 21,5 cm, conté-liitu<br />

paperille. Alapuolella teksti: “Tait. Pohjanmies, - pikku Marja<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> Kumpulassa (lyijyk. Liisa <strong>Bengts</strong>in kirjoittama).<br />

L 63. AB lastuja177.<br />

1389. Miehen kasvot. Vanhan miehen rintakuva en face. Kalju<br />

päälaki, hiuksia ohimoilla. 17 x 17 cm, väriliitu kartongille.<br />

L 64. AB lastuja174.<br />

1390. Kuorokonsertti. Kuoronjohtaja (vas.) ja flyygeli siluettina<br />

etualalla, taustalla kuorolaisia. 20,5 x 28 cm, musta conté-liitu<br />

paksulle kartongille. L 65. AB lastuja180.<br />

1391. Puolalanmäki Turussa. Luonnos etsausta varten. Mäellä<br />

tien mutka, sen varrella taloja. 22,5 x 17 cm, conté-liitu<br />

paperille, sign. o.a. <strong>Carl</strong>B~. Prov.: Elli Sirola, Jyväskylä. AB<br />

563. AB piirr 000563.<br />

1392. “Merellä”. Purjelaiva ankkurissa, kokka kuvaa kohti.<br />

Aseiden salakuljetusta? 40,5 x 26 cm, tussi paperille. Prov.:<br />

Arpajaiset 1925, nro 20 (“Merellä”): Laina Kivekäs, Kangasala.<br />

AB 602. AB piirr 000602.<br />

1393. ’Sota valosta’ (AB:n antama nimi). Avaruusveneen perä,<br />

jossa hahmo soutaa. 18,5 x 23 cm, tussi paperille. Vrt. nrot<br />

1204, 1205, 1245-1249. L 66. AB lis2:1019.<br />

1394. Uuni Brattnäsistä. Suuri liesiuuni nurkassa. 30 x 41,5<br />

cm, väriliitu paperille, sign. repeytynyt pois. Takana: “Brattnäs,<br />

Pangård, Vestergård” (lyijyk.). AB 1510. AB seka 00.<br />

1395. Naisia hevoskärryjen ympärillä. 17 x 30 cm, väriliitu<br />

kartongille. AB 1111. AB seka 1111.<br />

1396. Kokous. Henkilöitä koolla salaista kokousta pitämässä;<br />

äärimmäisenä vas. CB itse. Viisi henkilöä pimeässä sisätilassa,<br />

heistä kaksi naisia huivit päässä. Keskimmäinen - päähenkilö<br />

- makaa puolittain tuolilla. CB istuu vas. profiilissa<br />

oikealle. 62,5 x 96 cm, hiili + öljylaveeraus pahville, ei sign.<br />

Mahdollisesti tehty vuoden 1917-18 vaiheilla. AB 214. <br />

AB puuttuvia 000214.<br />

1397. Tytön kasvot. Rintakuva nuoresta lettipäisestä tytöstä,<br />

kasvot puoliprofiilissa vasempaan. 40 x 30 cm, liitu pahville,<br />

ei sign. Tehty Kristiinan kauden alussa. Mallina tyttö Kristiinan<br />

aseman postineiti, joka sairastui ja kuoli kesken työn.<br />

CB käytti lopputyöhön nti Sundmania mallina, vrt. nro 1353<br />

(AB 272). Näytt. Saskiat ry, Jyväskylä. AB 273. AB seka<br />

000273.<br />

1398. Hevonen sillalla katselee joessa kylpeviä naisia. Aihe<br />

ehkä Perälänjoelta. 24 x 31,8 cm, öljyliitu + öljy paperille,<br />

sign. o.a. C <strong>Bengts</strong> (rusk.liitu). Prov.: CB antoi työn Kirsti<br />

Gallen-Kallelalle. AB 1281. AB seka 001281.<br />

1399. Naisen kasvot, käsi leuan alla. Kasvot en face, tumma<br />

tukka, tumma pusero. 37 x 29 cm, väriliitu paperille. Prov.:<br />

A.E. Mitro; Mitron huutokauppa 1969. AB 731. AB seka<br />

000731.<br />

1400. Öinen paja, josta lähtee kipinöitä. 48 x 62 cm, liitu +<br />

pastelli paperille, ei sign. Prov.: Arpajaiset 1925, nro 233:<br />

opettaja Matti Kivinen, Vaasa. AB 841. AB seka 000841.<br />

1401. Pohjolan tupa. Matala suuri tupa jossa pöytien ääressä<br />

ihmisiä. Etualalla kolme ihmishahmoa, joista kahdella runonlauluasento<br />

“sormet sormien lomassa”. Valojuovat räppänöistä<br />

oikealta. 49,5 x 73,5 cm, väriliitu + guassi pahville, sign. o.a.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (pun.tussi). Prov.. Fanny Laakkonen, Kauhajoki.<br />

AB 1157. AB seka 0001157.<br />

1402. Pihamaa Virosta. 31 x 37 cm, väriliitu vahvalle paperille,<br />

ei sign. L 67. AB ark.-1.<br />

1403. Istuva nainen pöydän ääressä lukemassa. Kädet pöydällä,<br />

henkilö en face, tausta sininen, pyöreitä vetoja pään<br />

ympärillä. 26 x 33 cm, sekatekn. AB 1519. AB seka 239.<br />

1404. Kukkamaljakko; vaaleanpunaisia kukkia tummassa<br />

maljakossa. 28 x 29 cm, väriliitu kartongille. AB 1521. <br />

AB seka 251.<br />

1405. Tytön kasvot. Tumma pitkätukkainen tyttö, kasvot<br />

puoliprofiilissa vasemmalle. 29 x 22,5 cm, väriliitu kartongille,<br />

ei sign. AB 1522. AB seka 244.<br />

1406. Erika <strong>Bengts</strong>. Rintakuva, puoliprofiilissa vasemmalle.<br />

Olkapäätä ei väritetty. 36,5 x 28 cm, rasvaliitu kovalevylle.<br />

AB 1523. AB seka 245; AB lastuja245.<br />

1407. Kirjailija Sulo Veikko Pekkola. Rintakuva tupakoivasta<br />

miehestä puoliprofiilissa vasemmalle. 32 x 25 cm, lyijyk.<br />

paperille. AB 1491. AB 1491.<br />

1408. “Tulipalo”, vanhemmat ja lapsi savun seassa. Ihmisryhmä<br />

toisissaan kiinni oik., palava talo vas. Luonnosmaisesti<br />

pitkin viivanvedoin piirretty. 13,5 x 21 cm, väriliitu paperille.<br />

L 68. AB seka 0000.<br />

1409. Pelkistetty kuvitusaihe: vartiomiehiä, kankaankutoja.<br />

19 x 27 cm, väriliitu kartongille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (muste).<br />

Oik. sivulla Gallen-Kallelan merkintä: hyvä AGK (lyijyk.);<br />

v.y. AGK:n merkintä “Nro 67” (pun.liidulla). AB 1518.<br />

1410. Istuva nainen. Tummatukkainen nainen katsoo pois<br />

kuvasta, toinen käsi kasvoilla, toinen sylissä. 34,5 x 29,5 cm,<br />

väriliitu kartongille (monotypia?), sign. o.a. <strong>Carl</strong>B~ (nimikirjoitus,<br />

samoin kuin koko kuva on peilikuva alkuperäisestä).<br />

L 69.<br />

1411. “Sikaratsastus”. Kolme villisikaa juoksee kuvaa kohti,<br />

lähimmän selässä alaston rehevä nainen. 14 x 21 cm, väriliitu<br />

paperille. L 70.<br />

1412. Martti Korpilahden muotokuva. Rintakuva tummatukkaisesta<br />

miehestä puoliprofiilissa oikealle. Tehty ehkä<br />

1915-16 Jyväskylässä. 27,5 x 21 cm, väriliitu paperille. AB<br />

1492. AB 1492.<br />

252


Teosluettelo<br />

1413. Tyttö istuu tuolissa piirtämässä, takana henkilöhahmoja.<br />

42 x 34,5 cm, tussi, ei sign. L 71.<br />

1414. Kaatunut purjevene myrskyssä. 27,5 x 37 cm, lyijyk.,<br />

ei sign. L 72.<br />

1415. Mies syöttää hevosia laitumella. 27 x 37 cm, lyijyk., ei<br />

sign. L 73.<br />

1416. Nainen myrskyssä. Salakuljettaja taustalla. 31 x 24 cm,<br />

lyijyk., ei sign. L 74.<br />

1417. Kaksi naishenkilöä, oik.puoleinen istuu. 34,5 x 29,5<br />

cm, lyijyk., ei sign. L 75.<br />

1418. Nuotanvetoa. 26 x 31,5 cm, lyijyk., ei sign. L 76.<br />

1419. Kiesit, pari ihmishahmoa oik. 21 x 32 cm, lyijyk., ei<br />

sign. L 77.<br />

1420. Mies kieseissä. 15 x 20,5 cm, lyijyk. ei sign. L 78.<br />

1421. Pöytäseurue. 18 x 30,5 cm, tussi paperille, ei sign. L<br />

79.<br />

1422. Veneen kunnostus talvella. 31 x 49 cm, tussi + lyijyk.,<br />

ei sign. L 80.<br />

1423. Pesevä nainen. 41,5 x 38 cm, tussi, ei sign. AGK:n nro<br />

48. L 81.<br />

1424. Säveltäjä Pohjanmies. Vyötärökuva, mies puolittain<br />

selin kuvaan, keskustelee Marja-tyttären kanssa. 32 x 26 cm,<br />

tussi, sign. v.a. C~B. L 82. AB pohjanmies.<br />

1425. Juoruämmät. Kaksi naista pesee pyykkiä soikossa. 22<br />

x 18 cm, lyijyk. + tussi, ei sign. AB 63. AB 000063.<br />

1426. Kiesit. Kolme naista kiesien vieressä. 21 x 32 cm, lyijyk.<br />

+ tussi, ei sign. Sama aihe kuin nrossa 1395 (AB 1111);<br />

liitu. AB 69. AB 000069.<br />

1427. Kaksi naista istuu alastomana rannalla hatut päässä,<br />

selin kuvaan. Taustalla vettä; yksi nainen uimassa. Aihe Perälänjoelta,<br />

ehkä vuodelta 1917. 38,5 x 41,5 cm, väriliitu, ei<br />

sign. L 83.<br />

1428. Retkellä. Kolme henkilöä kahvipannun ja päivänvarjon<br />

ympärillä. Aihe Perälänjoelta, ehkä vuodelta 1917. 27,5<br />

x 37 cm, väriliitu, ei sign. L 84. AB seka0000000.<br />

1429. Purjevene tyynessä vedessä. 35 x 29 cm, väriliitu. L<br />

85. AB seka000000.<br />

1430. Viljapeltomaisema, kuhilaita. Korkea keltainen taivas.<br />

22,5 x 25,5 cm, väriliitu, ei sign. L 86. AB seka000009.<br />

1431. Akseli Gallen-Kallelan rintakuva. 45,8 x 34 cm, väriliitu,<br />

ei sign. AB 143. AB seka000143.<br />

1432. Jeesuksen syntymä. 51 x 48 cm, väriliitu vahvalle pahville.<br />

AB 147. AB seka000147.<br />

1428.<br />

1433. Omakuva. 32 x 25,5 cm, väriliitu vahvalle pahville.<br />

AB 172. AB seka000172.<br />

1434. Joonas Heiska istuu. 31,5 x 26 cm, väriliitu vahvalle<br />

pahville. AB 173. AB seka000173.<br />

1435. Tyttö palmikoi nauhaa ikkunan ääressä. 60 x 42<br />

cm,väriliitu.+ akv. AB 1321. AB seka0001321.<br />

1436. Torpparikokous Vehniän kartanossa. 38,5 x 51 cm,<br />

väriliitu. Prov.: Hilja ja Heikki Ollilainen. Vrt. samasta tilaisuudesta<br />

tehty teos nro 1371 (AB 1023). AB 84. AB<br />

seka30084.<br />

1437. Erika <strong>Bengts</strong>. Kasvokuva puoliprofiilissa oikealle; valo<br />

tulee vasemmalta. Tussipiirros. 14 x 10,5 (paperi 41,5 x 37,5<br />

cm), ei sign. L 87.<br />

1438. Muistomerkki. Jonkin sotatapahtuman muistomerkki,<br />

ehkä vapaussodan. Massiivisen kivipaaden päällä istuu<br />

mieshahmo. 22 x 15 cm, lyijyk. L 156.<br />

1439. “Pappa Sinddung” (oik. Hesse Siddatsha). Vanha mies<br />

palttoo päällä ja hattu päässä istuu tuolissa. Kädet ristissä sylissä.<br />

Katse puoliprofiilissa oik. 7,6 x 5,6 cm, hiili, v.a. 18.5.-<br />

26. AB 1542<br />

1440. Makaava lehmä takaa. Tussi + vesiväri. L 157.<br />

1441. Kolmimastoinen laiva kallellaan myrskyssä. Laiva tulossa<br />

eteen oikealta. Tussi. L 158.<br />

1442. Mies ja hevonen tukkimetsässä. Edessä oik. kaadetun<br />

puun kanto. Lyijykynä. L 159.<br />

1443. Kaksimastoinen purjevene menossa oikealle. Lyijykynä.<br />

L 160.<br />

1444. Talvinen taloryhmä, katot lumisia. Hiili. L 161.<br />

1445. Omakuva suoraan edestä. Kasvokuva. Lyijykynä. L 162.<br />

1446. Huivipäinen istuva tyttö, käsi leuan alla. Kasvot puoliprofiilissa<br />

vasemmalle. Lyijykynä. L 163.<br />

253


Antti <strong>Bengts</strong> & Marianne Koskimies-Envall<br />

1447. Pegasos jonka selässä ratsastaja. Sininen värikynä. L<br />

164.<br />

1448. Tuolilla jalat ristissä, kyyryasennossa oleva taiteilija vas.<br />

profiilissa piirtää Penik-Jooseppia joka istuu oik. Lyijykynä +<br />

tussi. L 165.<br />

1449. Pohjalaisen huoneen nurkkaus. 2-kerroksisen sängyn<br />

päätyprofilointia. Värikynä. L 166.<br />

1450. Pohjalainen nurkkauuni. Lyijynä punaiselle paperille.<br />

L 167.<br />

1451. Uusklassinen huoneen nurkkaus: vas. korkeaselkäinen<br />

sohva, oik. punainen pöytä tuoleineen.<br />

Valkoiset pylväät oviaukossa. Värikynä + väriliitu (?). L 168.<br />

1452. Lastin purkamista merellä 2-mastoisesta purjelaivasta<br />

veneeseen. Vene edessä vas. Purjelaivan kokka oikealle. Purjelaivassa<br />

kaksi miestä. Aseiden salakuljetusta? Lyijykynä. L<br />

169.<br />

Lisäksi kirjeissä kuvituksina kymmeniä piirroksia.<br />

SEINÄMAALAUKSIA, KORISTEMAALAUSTA,<br />

KULISSEJA, LASIMAALAUSTA<br />

Seinämaalauksia<br />

1453. Ompelukoneen suojakannen maalaus, ennen 1895,<br />

öljymaalisekoitus: kaksi aihetta joissa uiva joutsen ja kaksi<br />

maamaisemaa. Prov.: Opettaja Mikko Starck, Korsnäs. AB<br />

1456-1459.<br />

1454. Palanderin talon seinämaalaukset, Tampere, 1904 kevättalvi.<br />

AB 1460.<br />

1) Aino ja Ainon äiti (Kalevala IV runo), alakerran eteishalli.<br />

Tuhottu.<br />

2) Seppä takoo; paja. Tuhottu.<br />

3) Maalauksia Viivi Palanderin ateljeessa. Maalaukset peitetty<br />

paneeleilla. Jätetty pieni alue n. 80 x 40 cm jäljelle.: Kalevalainen<br />

tyttö (40 x 25 cm) tuohivirsuissa seisoo kädet ylhäällä<br />

rinteessä, tumma taivas, oik. ohut puunrunko, rinteessä<br />

kantoja.<br />

Kattofriisien korkeus oli 30 cm.<br />

1455. SEINÄMAALAUSTEN LUONNOKSET PALANDERIN TALOON TAM-<br />

PEREELLE, 1904. (KALEVALAN IV RUNO, 75 “MITÄ ITKET, TYTTI<br />

RUKKA...”). LYIJYK., LIITU, AKV. PAHVIKARTONGILLE, REI’ITETTY.<br />

A. FIGUURIT: AINO JA AINON ÄITI AITAN PORTAILLA. VANHEMPI NAIS-<br />

HENKILÖ ISTUMASSA VAS., PROFIILISSA OIKEALLE, TUOHIVIRSUT JALAS-<br />

SA. OIK. SEISOO NUOREMPI PITKÄTUKKAINEN NAINEN, NOJATEN KYY-<br />

NÄRPÄÄLLÄÄN HIRSISALVOKSEEN. 176 X 180 CM. AB 1481 A.<br />

B. VASEN OSA: PORTAIKON PÄÄTYSALVOS, 135 X 152 CM. AB 1481<br />

B.<br />

C. YLÄOSA: HIRSISALVOSTA, PÄÄTYÄ, 108 X 162 CM. AB 1481 C.<br />

1456. “REKIAJELULLA”, 1900-LUVUN ALKU. REKI KUVATTU PRO-<br />

FIILISSA MENOSSA OIKEALLE. 24,5 X 32,5 CM, AKV. + LYIJYK. PAPE-<br />

RILLE. LUONNOS SEINÄMAALAUSTA VARTEN, MAHDOLLISESTI PA-<br />

LANDERIN TALOON TAMPEREELLE. AB 1499. AB LIS2:1499.<br />

1457. Maalaismaisema, viljankorjuuta; seinämaalaus Kristiinassa,<br />

1910-luku. Oik. lyhteitä rivissä, vas. pellolla kolme<br />

ihmistä viljankorjuutyössä, joki kulkee maiseman halki. Taustalla<br />

avara kylämaisema. Maalaus kuuluu osana neljän seinän<br />

kokonaisuuteen. 66 x 135 cm, öljy + julisteväri pahville, sign.<br />

v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 191.. Prov.: Erik Häggblom, Kaskinen. AB<br />

1260. AB lis:1260.<br />

1458. Beduiini vaaleassa asussa, palmuja, taustalla pyramidit,<br />

1900-luvun alku. 88 x 22 cm, öljy mäntypuulle, jossa<br />

vuosirenkaiden visuaalinen olemus otettu huomioon. Ei sign.<br />

Prov.: Maalattu Mommilan kartanon makuuhuoneen oven<br />

sisäpeiliin Gösta von Schantzille; Kalle Piki, Mommilan kartano.<br />

AB 1446. AB lis:1446.<br />

1459. Beduiini aukinaisessa viitassa, taustalla kameli, pyramidi<br />

ja temppeli, 1900-luvun alku. 88 x 22 cm, öljy mäntypuulle,<br />

jossa vuosirenkaiden visuaalinen olemus otettu huomioon.<br />

Ei sign. Prov.: Maalattu saman huoneen oveen kuin<br />

edellinen; Kalle Piki, Mommilan kartano. AB 1447. AB<br />

lis:1447.<br />

1460. Purjehtija tyynellä merellä, 1900-luvun alku. 79,5 x<br />

47 cm, öljy mäntypuulle, jossa vuosirenkaiden visuaalinen<br />

olemus otettu huomioon. Ei sign. Prov.: Maalattu Mommilan<br />

kartanon ruokasalin komeronoven sisäpeiliin Gösta von<br />

Schantzille; Mommilan kartano; Kalle Piki. AB 1445. AB<br />

lis:1445.<br />

1461. Kukkulalta levittäytyvä maisema, kaksiosainen maalaus,<br />

1900-luvun alku. 226 x 81 cm; 226 x 123 cm, öljy<br />

vanerille. Vasen osa: nainen kallion laella katselee metsämaisemaa.<br />

Oikea osa: auringonlasku maisemassa. Maalauksessa<br />

on ampumajälki, täytetty luodinreikä. Prov.: Maalattu Gösta<br />

von Schantzille Mommilan kartanoon. AB 1449. AB lastuja<br />

1449a, 1449b.<br />

1462. Leivän synty, 1900-luvun alku. Mommilan kartanon<br />

ruokasalia kiertävä, maanviljelystä kuvaava piirrossarja. Aiheita:<br />

1) puiminen riihessä, lyhteitä viedään ylös; 2) evästauko<br />

viljapellon laidassa, etualalla vas. eukko, oik. poika juo<br />

leilistä; 3) Katkelma kylvötapahtumasta. Hiili + sekatekn.<br />

pahville. Prov.: Tehty Gösta von Schantzille Mommilan kartanoon;<br />

purettu 1950- ja 60-lukujen taitteessa; nyk. yksit.om.<br />

AB 1448.<br />

1463. Seinäpaneeli Mommilan kartanoon: Tyttö seisoo korkealla<br />

mäellä, jossa kasvaa yksi mänty. Lahokanto etualalla.<br />

220 x 80,5 cm, öljy vanerille. CB maalannut 1900-luvun alussa,<br />

n. 1899-1904. AB 1449 A. AB lastuja1449a.<br />

1464. Seinäpaneeli Mommilan kartanoon: maisemapanoraama<br />

ylhäältä alas. Etualalla kasvaa yksi koivu ja yksi mänty.<br />

Taaempana kuusi ja puustoa, alhaalla järvi. Liittyy edellisen<br />

jatkoksi. 220 x 123,5 cm, öljy vanerille. CB maalannut 1900-<br />

luvun alussa, n. 1899-1904. AB 1449 B. AB lastuja1449b.<br />

1465. “TUONELAN JOELLA”. NAISET METSÄN REUNASSA KATSE-<br />

LEVAT PIMEYTEEN JA ITKEVÄT. 17,5 X 37 CM, AKV. + TUSSI. MAH-<br />

DOLLISESTI LUONNOS SEINÄMAALAUSTA VARTEN. AB 1513. AB<br />

LIS2:1496.<br />

254


Teosluettelo<br />

1466. “PIRTISSÄ”. KAKSI AIHETTA SAMASSA KUVASSA: SEPÄN PAJA<br />

JA TAKAN ÄÄRESSÄ MIES VEISTELEE, NAINEN KEHRÄÄ. LUONNOS<br />

SEINÄMAALAUSTA VARTEN. 20 X 35,5 CM, AKV. PAPERILLE. AB<br />

1497. AB LIS2:1497.<br />

1467. “FUURI”. KOLME NAISTA PELLOLLA HARAVAT KÄSISSÄÄN.<br />

YKSI JUO LEILISTÄ. 28,5 X 31,5 CM, AKV. + GUASSI, SIGN. V.A.<br />

FUURI (PUN.VÄRI). LUONNOS SEINÄMAALAUSTA VARTEN. AB 1498.<br />

AB LIS2:1498.<br />

1468. “LEGENDA”, KOKONAISLUONNOS. KOLMIOSAINEN MAA-<br />

LAUS: KESKELLÄ HEIMOPÄÄLLIKKÖ-AIHE, OIK. ESI-ISIEN ELÄMÄÄ<br />

PALJAAN TAIVAAN ALLA; VAS. ELÄMÄÄ SAVUPIRTISSÄ. KUNKIN OSAN<br />

YLÄ- JA ALAOSASSA KALEVALAISTA NAUHAORNAMENTTIA; KESKIOSAN<br />

ALAREUNASSA ELINKEINO-AIHEET YMPYRÖIDEN SISÄLLÄ. 46,5 X 78<br />

CM (KUVA-ALA 35 X 70 CM), GUASSI + AKV. PAHVILLE, SIGN. O.A.<br />

CARLBENGTS (LYIJYK.). SAMA KUVA-AIHE KUIN NROISSA 1469 JA<br />

1470. AB 236. AB LIS:236.<br />

1469. “LEGENDA”, KOKONAISLUONNOS, (EHKÄ 1929). SUUREN<br />

VALIOKUNNAN SALIN MAALAUSKILPAILUA VARTEN. KOLMIOSAINEN<br />

TEOS: AIHEENA ESI-ISIEN MUUTTO MANNILAN TULEVAN KARTA-<br />

NON ALUEELLE. KESKELLÄ HEIMOPÄÄLLIKÖN MUUTTO - YLIMYS-<br />

SUKU HEVOSINEEN JA TAVAROINEEN, VAS. KUVA-AIHE: ELÄMÄÄ<br />

SAVUPIRTISSÄ; OIKEA KUVA-AIHE: ELÄMÄÄ PALJAAN TAIVAAN ALLA<br />

NUOTION YMPÄRILLÄ. KUVIEN YMPÄRILLÄ “KALEVALAISTA”, KAR-<br />

JALAISVAIKUTTEISTA NAUHAORNAMENTTIA. YLHÄÄLLÄ KUVIEN<br />

PÄÄLLÄ VAAKUNAT. KESKIOSAN ALAREUNASSA ELINKEINOT - MET-<br />

SÄSTYS, KALASTUS, KÄSITYÖT, SEPÄN TYÖT - PELKISTETTYINÄ KU-<br />

VIOINA. VAS. OSAN ALAREUNASSA ORNAMENTTIAIHEENA SISÄAS-<br />

KAREET, OIK. OSASSA SAALISTUS. 77 X 144 CM, AKV. PAPERILLE,<br />

SIGN. KESK. O.A. CARLBENGTS (MUSTA MAALI). ÖLJYLUONNOS<br />

TEHTY SAMASTA AIHEESTA. KESKIMMÄISESTÄ OSASTA TEHTY RYIJY.<br />

PROV.: APTEEKKARI YRJÖ KARPIO, JYVÄSKYLÄ. AB 468. AB<br />

7:0031; AB LIS2:468.<br />

1470. “Legenda”, lopullinen seinämaalausluonnos triptyykkiin.<br />

Suuren valiokunnan maalauskilpailuun (1930). Huolitellumpi<br />

kuin akvarelliluonnos. Samat aiheet. Vrt. nro 1469.<br />

100 x 200 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (muste). AB 224. AB<br />

7:0046.<br />

1471. “Legenda”, luonnos keskiosasta (1930). Muinaissuomalainen<br />

heimopäällikkö perheineen, sukuineen ja omaisuuksineen<br />

matkalla ratsain. Osa joukosta kävelee. Edessä oik. mies<br />

ja koira. Kaikki matkaavat vasemmalle päin. 150 x 196,5 cm,<br />

ei sign. Vrt. nrot 1469, 1510 ja 1513. AB 127. AB 7:0047.<br />

1472. “Legenda”, luonnos keskiosan hevosaiheesta (1930).<br />

Vrt. nrot 1469, 1510 ja 1513. 36,5 x 47,5 cm, öljy vanerille,<br />

ei sign. Takana: “12.3.1930 CB”. AB 47. AB 7:0048.<br />

1473. Puhdetyö, veistäjä. Osaluonnos “Legendan” elinkeinot-aiheisiin,<br />

1930-luvun alku. Takan ääressä seisomassa kaksi<br />

miestä, taustalla istuvia henkilöhahmoja. Oikeanpuoleinen<br />

seisova mies veistää seivästä hakkuupölkyllä, vas. taustalla<br />

lukeva hahmo takan vieressä. 44 x 43 cm, öljy paperille, ei<br />

sign. AB 194. AB lis:194; AB vl-mat3:0027.<br />

1474. Kirvesmies veistää takan ääressä, harjoitelma. Osaluonnos<br />

“Legendaan”. 200 x 121 cm, akv. + guassi pahville, ei<br />

sign. Vrt. nrot 1185 (AB 129) ja 1515 (AB 122). AB 121.<br />

KORISTEMAALAUSTA, KULISSEJA, LASIMAALAUSTA<br />

1475. Helsingin Brage-yhdistykselle maalatut kulissit 1906-<br />

11; mm. Finbyn ja Näsbyn kulissit. “Bondbröllop”-aihe lainattu<br />

Vaasan Brage-yhdistykselle. Ehkä hävinneet.<br />

1476. Karoliina-sisaren makuuhuoneen tapetit. Nyk.om.<br />

Närpiön kotiseutumuseo.<br />

1477. Tiukan nuorisoseuran kulissit 1916-17. Rakennus<br />

palanut kulisseineen.<br />

1478. Kattomaalauskoristelu, luonnos, 1922. 31 x 49 cm, lyijyk.<br />

+ akv., sign. o.a. Kristinestad 1922 <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (muste). AB<br />

1527.<br />

1479. A: Myrkyn kylän Nuorisoseuratalon näyttämön esirippu:<br />

oik. mäen päällä maalaistalo ulkorakennuksineen, vas.<br />

alhaalla aitaus, järvenranta ja järvenselkää. 260 x 560 cm,<br />

öljy liitupohjustus kankaalle. Prov.: Nyk.om. yks. AB 1479.<br />

AB lis:1479A, 1479B, 1479C.<br />

1480.B. Myrkyn kylän Nuorisoseuratalon näyttämön esirippu,<br />

takapuoli: talvinen maisema; etualalla koivuja, joiden takana<br />

mäellä rakennusryhmä, oik. laaja peltoaukea. Prov.:<br />

Nyk.om. yks. AB 1480. AB lis:1480TA, 1479TB.<br />

1481-1483. Kurikan Nuorisoseralle maalatut kulissit talvella<br />

1925. 3 kpl kahdesta vanerilevystä kooltaan n. 80 x 250 cm<br />

koostuvaa kulissia, joissa maalattuja koivunrunkoja. Ei sign.<br />

Prov.: Viety Teuvan kaatopaikalle. L 103, L 104 ja L 105.<br />

1484. ’SOTA VALOSTA’ (AB:N ANTAMA NIMI), 1917. TORVEN-<br />

SOITTAJA-RATSASTAJA NELILEHTISTEN APILANLEHTIEN JA KIPINÄ-<br />

VIIVOJEN MUODOSTAMASSA SEPPELEESSÄ, AVARUUDESSA NELJÄ TÄH-<br />

TEÄ. VÄRIT: MUSTA TAUSTA, PUNAINEN AIHE. 32 X 18 CM, AKV. +<br />

GUASSI KARTONGILLE, SIGN. O.A. CARLBENGTS 1917. LUONNOS<br />

LASIMAALAUSTA VARTEN.. AB 1506. AB LIS2:8888.<br />

1485. Seinämaalauksia Kristiinan Arbetets Vänner –yhdistykselle.<br />

Hävinneet talon tuhoutuessa tulipalossa.<br />

KIRKOLLISET SEINÄMAALAUSSUUNNITELMAT<br />

Teuvan kirkko<br />

1486. TEUVAN KIRKON KUORIN SEINÄMAALAUSSUUNNITELMA,<br />

LUONNOS, (1926). KUORIN SEINÄMAALAUKSET JA KUORIN VAS.<br />

PUOLEISEN KIRKKOSALIN SEINÄN MAALAUS. KUORIN KESKELLÄ SUIP-<br />

POKAARINEN KUORI-IKKUNA. 65 X 80,5 CM, VESI- JA PEITEVÄRI<br />

HARMAALLE PAPERILLE, SIGN. V.A. OLLUT MERKINTÄ REPEYTYNYT<br />

POIS. PROV.: LÖYTYNYT TEUVAN KIRKON SAKASTIN VINTILTÄ 1980-<br />

LUVULLA; OM. TEUVAN SEURAKUNTA. AB 1419. AB LIS2:1419.<br />

1487. TEUVAN KIRKON KUORIN SEINÄMAALAUSSUUNNITELMA,<br />

LUONNOS, 1926. KUORIN SEINÄMAALAUKSET JA KIRKKOSALIN<br />

SEINÄ KIRKON KESKELTÄ NÄHTYNÄ. EI KUORI-IKKUNAA. 48 X 81<br />

CM, VESI- JA PEITEVÄRI PUNARUSKEALLE PAPERILLE, SIGN. V.A.<br />

CARLBENGTS 1926 (LYIJYK.). PROV.: LÖYTYNYT TEUVAN KIR-<br />

KON SAKASTIN VINTILTÄ 1980-LUVULLA; OM. TEUVAN SEURAKUN-<br />

TA. AB 1420. AB LIS2:1420.<br />

255


Antti <strong>Bengts</strong> & Marianne Koskimies-Envall<br />

1488. TEUVAN KIRKON KUORIN JA KIRKKOSALIN SEINÄMAALAUS-<br />

SUUNNITELMA, 1926. KUORISSA VIISI SUIPPOKAARISTA FRESKO-<br />

MAALAUSTA. KESKIMMÄISEN MOLEMMIN PUOLIN OLEVISSA OSISSA<br />

KUORI-IKKUNAT. KIRKKOSALIN SEINILLÄ KUORIN MOLEMMILLA<br />

PUOLILLA LISÄKSI KAKSI SEINÄMAALAUSTA. 72 X 130,5 CM, AKV. +<br />

PEITEVÄRI PAHVILLE, SIGN. O.A. CARLBENGTS 1926 (LYIJYK.).<br />

PROV.: LÖYTYNYT TEUVAN KIRKON SAKASTIN VINTILTÄ 1980-<br />

LUVULLA; OM. TEUVAN SEURAKUNTA. AB 1418. AB LIS2:26<br />

1418.<br />

1489. TEUVAN KIRKON KUORIN JA KIRKKOSALIN SEINÄMAALAUS-<br />

SUUNNITELMA, 1926. KIRKON KUORIN JA YMPÄRYSTÄN SEINÄMAA-<br />

LAUSLUONNOS. VIISI SEINÄMAALAUSTA KUORISSA. VRT. AB 1418.<br />

37 X 80 CM, GUASSI KARTONGILLE. AB 1500. AB LIS2:1500.<br />

1490. TEUVAN KIRKON KUORIN SEINÄMAALAUSSUUNITELMA, LO-<br />

PULLINEN SRK:N LUNASTAMA LUONNOS, (1928?). KUORIN SEI-<br />

NÄMAALAUSTEN PÄÄAIHEINA KOLME SUIPPOKAARISTA FRESKOA,<br />

JOISTA KESKIMMÄINEN KUORISSA, KAKSI MUUTA KIRKKOSALIN SEI-<br />

NILLÄ. ALTTARIFRESKON KUMMALLAKIN PUOLELLA SUIPPOKAARI-<br />

SET KUORI-IKKUNAT. KOKO LUONNOS 69 X 130 CM; VAS. 38 X<br />

20,5 CM; KESK. 37,5 X 20,5 CM; OIK. 38,5 X 20 CM, GUASSI +<br />

AKV. PAPERILLE, SIGN. O.A. CARLBENGTS (LYIJYK.). PROV.: TEU-<br />

VAN SEURAKUNTA. AB 1126. AB LIS2:1126.<br />

1491. CB mainitsee kirjeessään myös Teuvan kirkkomaalaussuunnitelmiin<br />

liittyvän öljyversion.<br />

Närpiön kirkko<br />

1492. NÄRPIÖN KIRKON SEINÄMAALAUSSUUNNITELMA, KOKONAIS-<br />

LUONNOS, (1931). NÄKYMÄ SAKARASTA RISTIKESKUKSEEN PÄIN.<br />

OIK. ALTTARITAULU, VAS, SAARNATUOLI. 34,2 X 44,6 CM, AKV. +<br />

GUASSI + TUSSI PAHVILLE, EI SIGN. MAALATTU 1931. AB 157. <br />

AB LIS2:310157.<br />

1493. NÄRPIÖN KIRKON SEINÄMAALAUSSUUNNITELMA, LUONNOS,<br />

1931. SUON OJITUSTA IHMISVOIMIN. ETUALALLA VAS. KOLMEN<br />

MIEHEN RYHMÄ TAUOLLA NOJAAMASSA LAPIOIHINSA. TAUSTALLA<br />

IHMISIÄ KAIVUUTYÖSSÄ. SIVUILLA MAALATUT KEHYKSET. 38,4 X<br />

51 CM, AKV. + GUASSI PAHVILLE, SIGN. O.A. CARLBENGTS (MUS-<br />

TEELLA V. 1931 OSCAR B:N MERKINTÄ).YLH. “ VÅRT DAGLIGA<br />

BRÖD. VI NÄRPESBOR SOM MOSSODLARE FÖR 35-40 ÅR TILLBA-<br />

KA”; TEKSTI ALH. KUVAN ULKOPUOLELLA:”PANEM NOSTRUM QUO-<br />

TIDIANUM DA NOBIS HODIE”; KUVASSA:”I VESTRA KORSET UNDER<br />

LÄKTAREN.” TAKANA: “SKALL FÖRESTÄLLA DIKNING PÅ NIXMOS-<br />

SEN NÄSBY NÄRPES. LÄNGST T.V. STOD JAG MODELL. OSCAR<br />

BENGTS” AB 160. AB LIS2:310160.<br />

1494. NÄRPIÖN KIRKON SEINÄMAALAUSSUUNNITELMA, LUONNOS,<br />

1931. HAUTAUSSAATTUE KULKEE OIKEALLE PÄIN VILJAPELLON OHI<br />

AVARASSA PELTOMAISEMASSA. ETUALALLA KOLME VILJALYHDETTÄ.<br />

SAVUPYÖRRE LÄHTEE PELLOLTA TAIVAALLE RUUMISARKUN KOHDAL-<br />

LA. 38,4 X 51 CM, AKV. + GUASSI PAHVILLE, SIGN. O.A. CARL-<br />

BENGTS (MUSTEELLA V. 1931 OSCAR B:N MERKINTÄ); A.V. PAX<br />

(KELT.); A.O. (KUVAN ALLA) “I VÄSTRA KORSET UNDER LÄKTAN”.<br />

AB 159. AB LIS2:310159.<br />

1495. NÄRPIÖN KIRKON SEINÄMAALAUSSUUNNITELMA, LUONNOS,<br />

1931. NÄKYMÄ LÄHELTÄ RISTIKESKUSTA, OIK. ALTTARI, VAS. SAAR-<br />

NATUOLI JA SEN VAS. PUOLELLA SEINÄMAALAUS. PUNAINEN KÄY-<br />

TÄVÄMATTO KESKELLÄ. 38,4 X 51 CM, AKV. + GUASSI PAHVILLE,<br />

SIGN. V.A. CARLBENGTS 1931; LYIJYKYNÄLLÄ: ÖNSKAR FÖR DES-<br />

SA ... HASTIGA UTKAST...IGEN, ATT DE EJ FÅR REPRODUSERAS (?)”.<br />

AB 158. AB LIS2:310158.<br />

1494.<br />

256


Teosluettelo<br />

1931. 34 x 44,5 cm, liitu + tussi pahville, sign. o.a. ett försök<br />

med kassett indelning av taket i Närpes kyrka, Jyväskylä juli<br />

1931 <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (lyijyk.). AB 46. AB lis2:0046.<br />

TAIDETEOLLISUUTTA<br />

Tekstiilisuunnitelmia<br />

1502. Kansanomainen punamusta täkänä (“en rya väfd i finsk<br />

dubbelväf i svart och rödt”), jossa teksti:<br />

“Staffan var en stalledräng, rider sina fålar fem.” (ruotsinkielisen<br />

Pohjanmaan kansanlaulu). Näytt. Ateneum 1908 Taideteollisuusyhdistyksen<br />

näyttely. Tunnettu vain lehtitiedon<br />

perusteella (Hbl 28.5.1908; Nya Pressen 29.5.1908).<br />

1495.<br />

1496. NÄRPIÖN KIRKON SEINÄMAALAUSSUUNNITELMA, (1931).<br />

NÄKYMÄ RISTIKERSKUSTAAN; OIK. ALTTARI, VAS. SAARNATUOLI.<br />

HARMAITA PYÖRÖKAARIHOLVEJA, PUNAINEN MATTO. 34 X 44,5<br />

CM, AKV. + GUASSI PAHVILLE, EI SIGN. MAALATTU 1931. AB<br />

156. AB LIS2:310156.<br />

1497. NÄRPIÖN KIRKON SEINÄMAALAUSSUUNNITELMA, LUONNOS:<br />

PIISPA ARVID KURJEN MESSU, (1931). KATOLINEN PIISPA APUREI-<br />

NEEN VAS. ALTTARILLA PITÄMÄSSÄ MESSUA KESKIAIKAISESSA KIR-<br />

KOSSA, OIK. KANSAA. AURINGON VALOJUOVA OIKEALTA OSUU MES-<br />

SUAJIEN JALKOIHIN. 38,4 X 51 CM, AKV. + GUASSI PAHVILLE, SIGN.<br />

V.A. CARLBENGTS (MUSTE).YLHÄÄLLÄ: “ARVID KURKI HÅLLER<br />

MESSA I NÄRPES KYRKA 1522. (STORLEK 4 X 2)”. MAALATTU 1931.<br />

AB 162. AB LIS2:310162.<br />

1498. NÄRPIÖN KIRKON SEINÄMAALAUSLUONNOS: PIISPA ARVID<br />

KURJEN LAIVAA LASTATAAN, 1931. VAS. JA EDESSÄ MIEHIÄ KAN-<br />

TAMASSA TAVAROITA LAIVAAN, JONKA KANNELLA PIISPA SEURUEI-<br />

NEEN ODOTTAA. MAASSA ETUVASEMMALLA JOUKKO KANTAJIA JA<br />

PIISPAN TAVAROITA. MAALATUT KORISTEKEHYKSET SIVUILLA JA AL-<br />

HAALLA. 38,4 X 51 CM, AKV. + GUASSI PAHVILLE, SIGN. V.A. CARL-<br />

BENGTS 1931 (MUSTE); O.A. NRO 2. ÖSTER KORSET. AB 161.<br />

AB LIS2:310161.<br />

1499. NÄRPIÖN KIRKON SEINÄMAALAUSSUUNNITELMA, LUONNOS<br />

EDELLISEEN (NRO 1498): PIISPA ARVID KURJEN LAIVAA LASTA-<br />

TAAN, (1931). ETUALALLA MIEHIÄ KANTAMASSA TAVAROITA PIIS-<br />

PAN LAIVAAN. MAATA ETUVASEMMALLA NÄKYVISSÄ VÄHEMMÄN<br />

KUIN EDELLISESSÄ (NROSSA 1498). 31 X 44,5 CM, AKV. + GUASSI<br />

PAHVILLE, EI SIGN. MAALATTU 1931. AB 155. AB<br />

LIS2:310155.<br />

1500. NÄRPIÖN KIRKON KATTOHOLVIN MAALAUSUUNNITELMA,<br />

1931. NÄKYMÄ KIRKON KESKELTÄ SIVULLE; VAS. SAARNATUOLI,<br />

OIK. ALTTARITAULU. KATON HOLVAUS PÄÄLLYSTETTY KASETEILLA.<br />

37,4 X 51,8 CM (32 X 44,8 CM) GUASSI + AKV. PAHVILLE, SIGN.<br />

V.A. JYVÄSKYLÄ I JULI 1931 CARLBENGTS; O.A. ETT FÖRSÖK MED<br />

KASSETT INDELNING AV HVALFVET I NÄRPES KYRKA FÖR ATT OM<br />

MÖJLIGT FÅ ETT VÄRDIGT TAK TILL DESS GAMLA ÄROVÄRDIGA<br />

MURAR OCH SOM SKULLE GÅ I SAMMA STIL SOM ALTARTAFLANS<br />

RAM OCH BILDA ETT HELT OCH VÄRDIKT OCH PÅ SAMMA GÅNG<br />

KONSTRUKTIFT STARKT NOG (PUTTUUKO JOTAIN?) FÖR ÖGA OCH<br />

KÄNSLOR (LYIJYK.). AB 39. AB LIS2:310039.<br />

1501. Lähiluonnos Närpiön kirkon kasettikattoa varten,<br />

1503. “RATSASTAJAT” , TYYLITELLYT HEVOSET / “MENNÄÄN NIIN<br />

LUJAA ETTÄ KIPUNOI”, TÄKÄNÄ- / KUVAKUDOSLUONNOS, 1908.<br />

MUSTALLA POHJALLA PUNAISIA KUVIOITA. GEOMETRISESTI TYYLI-<br />

TELLYT RATSASTAJAT: KAKSI PIENEMPÄÄ VAS. JA KAKSI ISOMPAA OIK.<br />

KIITÄVÄT VASEMMALLE. KUVAN ALLA TEKSTI: “Å ‘TI RÄID SÅ E’<br />

KNISTA”. KIPINÄKIMPPU HAJOAA TAIVAALLA VASEMMALTA OIKEAL-<br />

LE PÄIN. 19 X 30 CM, AKV. “PIKAKANKAALLE”. YLHÄÄLLÄ<br />

TEKSTI:”RYHMÄ 2 NRO 42 ONTELOKUDOS ‘RYTTARE’ VUOKRA SMK<br />

10, CARL BENGTS” (MUSTE). PROV.: SUOMEN KÄSITYÖN YSTÄ-<br />

VÄT, HELSINKI. AB 1385. AB LIS2:1385.<br />

1504. MATTOLUONNOS, 1921. SAHALAITAINEN KORISTELU REU-<br />

NOILLA. KESKUSNELIÖN POHJA PUNAINEN. MUUT VÄRIT: MUSTA,<br />

SININEN, VALKOINEN. SOIKIOSSA KIRJAIMET EM. ALAREUNASSA<br />

TEKSTI: ANNO 1921 ES (YHTEEN) AB LASTUJA 00130.<br />

1505. MATTOLUONNOS, 1922. SININEN NELIKULMAINEN KES-<br />

KUSTA, JUOKSEVA KOIRA -ORNAMENTTIA. AKV. + TUSSI, SIGN. O.A.<br />

CARLBENGTS 1922 (LYIJYK.) L 173. AB 1537. AB LASTUJA<br />

00132.<br />

1506. MATTOLUONNOS, 1922. SININEN SOIKEA KESKUSTA,<br />

VAAL.PUN. REUNAOSA. 37 X 33 CM, AKV. + TUSSI, SIGN. O.A.<br />

CARLBENGTS 1922 (LYIJYK.). AB 1538. AB LASTUJA 00133.<br />

1507. MATTOLUONNOS, 1922. SININEN NELIKULMAINEN KES-<br />

KUSTA, JONKA SISÄLLÄ SEPPELE VUOSILUKUINEEN. REUNAT VAALE-<br />

ANPUNAISET. 38 X 23 CM, AKV., KESKELLÄ VL 1922. L 89..<br />

1508. “KAARLE KNUUTINPOJAN METSÄSTYSRETKI”, GEOMETRIS-<br />

TÄ KUVIOINTIA, 1922. TEKSTIILILUONNOS. 77,5 X 35,5 CM, AKV.<br />

MILLIMETRIPAPERILLE, SIGN. O.A. CARLBENGTS 1922 (LYIJYK.).<br />

PROV.: TOTEUTETTU KURIKAN RYIJYKUTOMOSSA. OM. KURIKAN<br />

LAKKITEHTAAN OMISTAJASUKU. AB 1095. AB LIS2:1095.<br />

1509. Tekstiililuonnos; lyhdeaiheita, 1927. Sahalaitaista koristelua,<br />

väreinä punainen, ruskea ja musta. Keskellä vuosiluku<br />

1927. 41 x 31 cm, väriliitu. L 90.<br />

1510. “Legenda”-seinäkudoksen (= “Legenda”-seinämaalausaiheen<br />

keskiosa) piirrosluonnos, 1929. Muinaissuomalainen<br />

heimopäällikkö perheineen, sukuineen ja omaisuuksineen<br />

matkalla ratsain. Osa joukosta kävelee. Edessä oik. mies ja<br />

koira. Kaikki matkaavat vasemmalle päin. 79,6 x 123 cm,<br />

lyijyk. rusk. pahville, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1929 Kumpula<br />

(lyijyk.). Vrt. nrot 1468, 1469 ja 1470. AB 126. AB<br />

lis2:126.<br />

257


Antti <strong>Bengts</strong> & Marianne Koskimies-Envall<br />

1516.<br />

1511. “Legenda”-seinäkudoksen (= “Legenda”-seinämaalausaiheen<br />

keskiosa) öljyluonnos. Muinaissuomalainen heimopäällikkö<br />

vaimoineen, sukuineen ja omaisuuksineen matkalla<br />

ratsain, osa joukosta kävelee. Kaikki matkaavat vasemmalle<br />

päin. Keskeneräinen. Vas. olevat henkilöt joitten päät maalattu,<br />

hevosen takana olevat henkilöt keskeneräisiä. Etualalla<br />

koira oik. taustajoukko käsitelty luonnosomaisesti. 79,5 x<br />

123 cm, öljy, ei sign. AB 127C. AB lis:127C.<br />

1512. “LEGENDA”-SEINÄKUDOKSEN (= “LEGENDA”-SEINÄMAA-<br />

LAUSAIHEEN KESKIOSA) LOPULLINEN ÖLJY- JA GUASSILUONNOS.<br />

MUINAISSUOMALAISEN HEIMOPÄÄLLIKÖN MUUTTOMATKA. AL-<br />

HAALLA PYÖREÄT KUVIOT ELINKEINO-AIHEILLE. SIVUILLA JA YL-<br />

HÄÄLLÄ KALEVALAISTA NAUHAORNAMENTIIKKAA. VRT. NROT 1468,<br />

1469, 1470 JA 1471. 240 X 268 CM, ÖLJY + GUASSI PAHVIKAR-<br />

TONGILLE, EI SIGN. AB 127 B. AB LIS:127B.<br />

1513. “LEGENDA”-SEINÄKUDOS (= “LEGENDA”-SEINÄMAALAUS-<br />

AIHEEN KESKIOSA), VÄRIRUUDUT MERKATTUINA RYIJYNKUTOJAA<br />

VARTEN, 1932. AIHEENA MUINAISSUOMALAISEN HEIMOPÄÄLLIKÖN<br />

MUUTTOMATKA. ETUPÄÄSSÄ RUSKEAN SÄVYIHIN SOMMITELTU VER-<br />

SIO. KALEVALAISTA GEOMETRISTA NAUHAORNAMENTIIKKAA REU-<br />

NOILLA, LEVEIN NAUHA ALHAALLA. VRT. NROT 1468, 1469, 1470<br />

JA 1471. 75,5 X 85 CM, AKV. PAHVILLE, SIGN. O.A. CARLBENGTS<br />

KUMPULA 1932 (MUSTE). AB 202. AB LIS:TEKSTIILIT202.<br />

1514. “Legenda”-seinäkudos. Värityskartta edelliseen 75 x<br />

82 cm, väriliitu paperille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1932 (muste).<br />

AB 202/1.<br />

1515. “Legenda”, ryijyluonnos - väriruudut merkattu. “Legenda”-aiheen<br />

keskiosa: heimopäällikkö lähiympäristöineen, ilman<br />

reunaosia. Vrt. nrot 1185, 1474, 1512 ja 1513. Etupäässä ruskean<br />

sävyjä. Keskitetty versio. 100,5 x 148,5 cm, pastelli + väriliitu<br />

pahville, ei sign. AB 122. Ryijyjä kudottu kaksi kappaletta<br />

Jalosen ryijykutomossa Lapissa 1932. Vain yksi on tiedossa.<br />

AB lis:122.<br />

1516. Viljapeltoaihe, seinäryijyluonnos. Mies ja nainen kieseissä<br />

viljapellon takana, menossa vasempaan. Alhaalla ja reunoilla<br />

erivärisiä neliömäisiä ornamenttikuvioita osittain toistensa<br />

päällä. Koko teosta kiertää ohut nauhaornamentti. 119<br />

x 72,5 cm, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (muste). AB 125. Ryijyaihetta<br />

on kudottu 1920-luvulla. AB lastuja 125.<br />

1517. KARHUT-RYIJYMALLI. KAKSI KARHUA JA KARHUNPENTU, KO-<br />

RISTEKUVIOITA YMPÄRILLÄ. 36,5 X 28 CM, TUSSI + AKV. . TAKA-<br />

NA: “KURIKKA MARTTA JYH...”; “EMILIA HAKKALA MIETO”; “2<br />

10 R. KOIVISTO. RYA 150 BRÄDD”. PROV.: CB REPINYT LUON-<br />

NOKSEN MONEEN OSAAN.AB 292. AB LIS2:292.<br />

1518. “Mesikämmen”, karhu-aiheinen tekstiili, luonnos. Yksi<br />

karhu keskellä, sivuilla karhunpää-ornamentit. Karhuilla<br />

kruunut päässä. 30 x 28 cm, liitu paperille. L 91.<br />

1519. “KARHU”-RYIJYLUONNOS. KOLME KARHUA RYIJYN YLÄOSAS-<br />

SA: YKSI ISO KESKELLÄ, KAKSI PIENTÄ SIVUILLA. 44,5 X 24,5 CM,<br />

AKV. + GUASSI + TUSSI PAPERILLE. TÄMÄN MUKAAN KUDOTTU RYIJY<br />

1920-LUVULLA, MUTTA KADONNUT. KUDOTTU UUDESTAAN 1976<br />

SUOMEN KÄSITYÖN YSTÄVILLÄ. AB 1511. AB LIS2:1010.<br />

258<br />

1520. Luonnos hevosaiheiseksi karvalankaseinämatoksi. Yksivärinen<br />

punainen pinta, jonka yläreunan takaa nousee esiin<br />

viisi tyyliteltyä hevosen päätä, matkalla vasemmalle. 33,5 x<br />

16 cm, guassi + tussi (tai musta väri) kartongille. Alla: “Karvalankaseinämatto”<br />

(lyijyk.). CB:n tytär kutonut luonnoksen<br />

mukaan tuolinpäällisen. L 92.<br />

1521. “Repolainen” , tuolin selkänojatekstiilin luonnos. 36,5<br />

x 28,3 cm, liitu paperille. L 93.<br />

1522. “Pöllö” , tuolin selkänojatekstiilin luonnos. 17,5 x 11<br />

cm, liitu paperille. L 94.<br />

1523. ALKULUONNOS SEINÄRYIJYYN “LEMMINKÄINEN JA SAAREN<br />

NEIDOT”. PUNARUSKEAPUKUINEN TYTTÖ SEISOO OIK., KELTAINEN<br />

TAUSTA. 13 X 8 CM, AKV. L 88.<br />

1524. LUONNOS “LEMMINKÄINEN JA SAAREN NEIDOT” –RYIJYYN,<br />

1932. VÄRITYSKARTTALUONNOS. 69,5 X 56 CM, AKV. + VÄRILII-<br />

TU PAPERILLE, SIGN. O.A. CARLBENGTS KUMPULA 1932 (LYIJYK.).<br />

KESKELLÄ PURRESSA JOKA ON SAAPUMASSA RANTAAN, SEISOO LEM-<br />

MINKÄINEN PITÄEN KIINNI MASTOSTA. ETUALAN RANTANURMIKOL-<br />

LA SEISOO SELIN KUVAAN KOLME LETTIPÄISTÄ TYTTÖÄ VASTAAN-<br />

OTTAMASSA VENETTÄ. VESI TUMMANHARMAA, VEDEN YLLÄ KUUSI<br />

LOKKIA, HORISONTISSA VIISI PURJEVENETTÄ. NAUHADEKORAATIO<br />

SIVUILLA JA ALHAALLA. PIENIÄ VÄRIEROJA TÄMÄN JA NRON 1525<br />

VÄLILLÄ: TÄSSÄ LEMMINKÄISELLÄ HARMAAT HOUSUT, PURJE VAA-<br />

LEANRUSKEA, VENEENALUSPÖLLIN PÄÄ TUMMANRUSKEA, ETUALAN<br />

KUKKIVA KASVI KIRKKAAMPI, KAKSILETTIOSEN TYTÖN VYÖ VAALEA<br />

AB 204. AB PUUTTUVIA 168.<br />

1525. LUONNOS “LEMMINKÄINEN JA SAAREN NEIDOT” -RYIJYYN.<br />

66 X 55 CM, AKV. + VÄRILIITU PAPERILLE. VÄRITYSKARTTALUON-<br />

NOS. SAMA AIHE KUIN EDELLÄ. VÄRIEROJA: TÄSSÄ LOKIT KELTAI-<br />

SIA, LEMMINKÄISEN HOUSUT VAALEANRUSKEAT, KAKSILETTISEN<br />

TYTÖN VYÖ PUNARUSKEA. AB 205. RYIJYÄ KUDOTTU YKSI KAPPA-<br />

LE SUOMEN KÄSITYÖN YSTÄVISSÄ 1976. AB PUUTTUVIA 169.<br />

1526. RYIJYLUONNOS. ORANSSEJA, SUORAKULMAISESTI KÄÄNTY-<br />

VIÄ VIIVAKUVIOINTIA JA TÄHTIÄ. TAUSTAN YLÄOSA SININEN, ALA-<br />

OSASSA TUMMANSININEN VUORIMAINEN KUVIO. 15,5 X 12 CM. L<br />

95. AB LASTUJA 142.<br />

1527. Luonnos gobeliiniksi. Keskellä äiti kantaa pientä lasta<br />

pimeässä vasemmalle päin. Vas. tuvan ulkoseinää, ikkunasta<br />

näkyy valoa, ylhäällä räystästä. Oik. pari ihmishahmoa. Kuva<br />

koostuu vertikaalisista väriviivoista. 21,5 x 27,4 cm (kuvaaihe<br />

18 x 22 cm), tussi + lyijyk. + akv. paperille, sign. o.a.<br />

<strong>Carl</strong>B~ (lyijyk.). Takana: tussipiirroksia. Prov.: Arpajaiset<br />

1925, nro 14: H. Björkqvist, Jyväskylä. AB 1313. AB puuttuvia<br />

CB165.<br />

1528. Nainen ja mies rannalla. Luonnos tekstiiliksi. Henkilöpari<br />

oik. , keskellä vettä, jossa kala, veden takana vaalea<br />

ratsukko. Arkin koko 38,5 x 43 cm, kuvan koko 26 x 23,5<br />

cm, akv. + guassi, ei sign. L 96.<br />

1529. Viljakuhilas, takana talomaisema. Luonnos tekstiiliksi.<br />

46 x 37 cm, akv. ei sign. L 97.<br />

1530. Mattoluonnos. 34 x 27,5 cm, väriliitu. Sahalaitainen<br />

koristelu värialueiden rajoilla. Reunaosa vaaleanpunainen,<br />

keskusta sinertävä. L 98.


Teosluettelo<br />

1531. REKIAJELU. TUMMANSINISESSÄ PUOLIYMPYRÄSSÄ REKI AJA-<br />

JINEEN MENOSSA OIKEAAN. MAHD. TEKSTIILILUONNOS.13 X 23,5<br />

CM, TUSSI + AKV. L 99.<br />

1532. Ratsastus halki viljapellon. Pieni lapsi hevosen selässä<br />

menossa kuhilaiden takana vasempaan. Kaikki viivat horisontaalisia.<br />

Tekstiililuonnos violetille pohjalle. 43 x 33 cm, liitu.<br />

L 100.<br />

1533. KUHILAITA ORANSSILLA JA MUSTALLA POHJALLA. TEKSTII-<br />

LILUONNOS. 15,5 X 19,5 CM, AKV. L 101.<br />

1534. “Käykäämme käsi kätehen”, mahd. luonnos seinäryijyksi.<br />

Pelkistettyä geometristä tyyliä. Tyttö ja poika pitävät keskellä<br />

juhlapöytää toisiaan käsistä, ympärillä juhlaväkeä, pöydällä<br />

haarikoita. 75 x 180 cm, pastelli kartongille. AB 123. AB<br />

lis2:00 123; AB lastuja 123.<br />

1535. Äiti ja lapsi, luonnos seinävaatteeksi. Vaaleansiniselle<br />

pohjalle tehty ikkunamainen kuva-aihe, jossa nainen ja lapsi<br />

katsovat maisemaa vasemmalta. Kuva-aiheen päälle tehty ruudukko.<br />

25 x 16 cm, akv. + guassi kartongille, sign. o.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> (tussi); <strong>Carl</strong>B (lyijyk.). AB 1504. AB lis2:1.<br />

Mattoja on kudottu Teuvan mattokutomossa luonnosten<br />

mukaan.<br />

HUONEKALUSUUNNITELMIA<br />

1536. Vihreä puusohva / tuoli. 16 x 17,5 cm, tussilaveeraus,<br />

sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1905 (lyijyk.). L 138.<br />

1537. Punainen kaappikello, kellotaulu neliömäinen, 1906.<br />

26,5 x 16 cm, tussi, sign. (kellossa) C B 1906 (punaisella);<br />

(sivussa): 17 juli klo 7.11 på kvällen 1906. i Wasa, på Strandg.<br />

28 (lyijyk.). Teksti liittyy Eero-pojan syntymään. L 133.<br />

1538. Matka-arkku, 1906. 17 x 21,7 cm, sign. v.a. C <strong>Bengts</strong><br />

1906 (lyijyk.). AGK:n nro 50. L 139.<br />

1539. Kolmiomainen tuoli, ns. “munkkituoli”, 1906. 16 x 27<br />

cm, tussi- ja liitupiirros, sign. o.a. CB 1906 (lyijyk.). L 140.<br />

1540. Hääreki. Jugend-linjainen, 1907. 42 x 37,5 cm, sign.<br />

o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1907 (lyijyk.). AGK:n nro 21. L 134.<br />

1541. Keltapunainen punottu tuoli, 1909. 15 x 8,5 cm, tussilaveeraus,<br />

sign. o.a. <strong>Carl</strong>.1909. L 137.<br />

1542. Puolipyöreä tuoli, 1909. 17 x 19,5 cm, tussipiirros, sign.<br />

o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1909 (lyijyk.). L 141.<br />

1543. Pöytä ja tuoliryhmä, punainen, 1909. 15,5 x 32 cm,<br />

tussi- ja liitupiirros, sign o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1909 (lyijyk.). L 142.<br />

1544. Kaksi tuolia. 1909. 20 x 28 cm, tussilaveeraus, sign. o.a.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1909 (lyijyk.). L 143.<br />

1545. Pöytä, taivutettu puu, 1909. 19 x 24 cm, tussi, sign. o.a.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1909 (lyijyk.). L 144.<br />

1546. Kolmio-pöytä ja -tuoli. Tussipiirros + värikynä, sign. o.a.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1909 (lyijyk.). L 149.<br />

1547. Kolme tuolia, 1910. 17 x 30 cm, tussilaveeraus, sign.<br />

v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1910 (lyijyk.). L 145.<br />

1548. Pöytä ja tuoli, taivutettu puu, 1910. 20 x 29 cm, tussi,<br />

sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1910 (lyijyk.). L 146.<br />

1549. Kevyitä pyöreitä pöytiä. 34,5 x 28,5 cm, conté-liitu,<br />

sign. o.a. J.kylä 1915 <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (lyijyk.). L 147.<br />

1550. Moderni olohuone-työhuone. Liittyy mahdollisesti “Taiteilijatalo”-suunnitelmiin.<br />

Tussi. L 102.<br />

1551. Pyöreämahainen nurkkakaappi. 28,5 x 33,5 cm, lyijyk.<br />

paperille. L 135.<br />

1552. Piironki, jugendia. 22 x 18,5 cm, akv. + tussi. L 136.<br />

1553. Sänky, punainen. 21 x 28 cm, akv. L 148.<br />

1554. Pöytälamput. Kaksi suunnitelmaa pöytälampuiksi. 44,5<br />

x 55,5 cm, tussi + akv. paperille. AB 1525.<br />

1555. Vanha uuni. 19,5 x 21,3 cm, akv. + tussi, sign. v.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> (lyijyk.); o.y. Badstugu ugn af Skiffer för en badstuga<br />

på landet (tussi); v.a. 101. AGK:n nro 77. L 150.<br />

KULJETUSVÄLINEITÄ<br />

1556. Vuoden 1918 lentolehtisen “Voiko punanen valkoisen<br />

valloittaa?” toiselle puolelle on painettu kartta, jossa näkyy<br />

punaisten ja valkoisten hallussa oleva alue. Kääntöpuolella olevan<br />

tekstin päälle - “kansalaisille punaisen Suomen alueella”,<br />

jossa esitetään valkoisten tulkinta sodan syistä - CB on piirtänyt<br />

sotarekihahmotelman. L 106.<br />

1557 - 1582. Erilaisia talvikuljetusvälineitä sotakuljetuksiin;<br />

haavoittuneiden ja tarvikkeiden kuljetuksiin. L 107 - L 132.<br />

RAKENNUS- JA SISUSTUSSUUNNITELMIA<br />

yhteensä kaikkiaan yli 500 kpl (eri tekniikoilla)<br />

Suunnitelmia Eduskuntataloksi:<br />

1583. “Rakennusluonnos” / Luonnos tulevaa eduskuntataloa<br />

varten, 1919. Korkeat portaat ja muuri, jonka takana tasakattoinen,<br />

näyttävällä friisillä koristettu hallintorakennus. 35 x<br />

28,5 cm, guassi + akv. ruskealle pahville / kovalevylle, sign. o.a.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1919 (lyijyk.). Prov.: Arpajaiset 1925, nro 68 (“Rakennusluonnos”):<br />

konttoripäällikkö Hj. Laurén, Jyväskylä. AB<br />

1225. AB lastuja124; A 124.<br />

1584. Luonnos Eduskuntataloksi. Sisäkuva, pylväikkö, 1922.<br />

22,8 x 31 cm, lyijyk. + harm. akv.laveeraus luonnoslehtiössä,<br />

sign. o.a. 12 / 4 1922 <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong>. Lehtori Putron luonnoskirja.<br />

AB 1409.<br />

1585. Luonnos Eduskuntatalon ympäristöksi. Kaupunkiaukio,<br />

rakennus, (1922). 22,8 x 31 cm, lyijyk. + harm.<br />

akv.laveeraus luonnoslehtiössä, ei sign. (samanaikainen kuin<br />

nro 1584). Lehtori Putron luonnoskirja. AB 1410.<br />

1540.<br />

259


Antti <strong>Bengts</strong> & Marianne Koskimies-Envall<br />

Suunnitelmia suureksi julkisiksi rakennuksiksi, ehkä museoiksi:<br />

1586. Seremoniaportaat julkiseen rakennukseen. A 123.<br />

1587. Portaat ylös harjulla sijaitsevaan julkiseen rakennukseen<br />

– ehkä museoon; ylhäällä pieni pyörötemppeli. Piirros kirjeessä<br />

Alpo Sailolle. A 125.<br />

1588. Portaat ylös museoon, fasadina olevassa muurissa “goottilaisia”<br />

ikkuna-aukkoja. Muurit yhdistävät kaksi julkista rakennusta.<br />

A 126.<br />

1589. Sama kohde kuin edellä. Tarkempi piirros oikeanpuoleisesta<br />

rakennuksesta. A 127.<br />

1590. Kokonaisluonnos harjulle suunnitellusta museosta, portaat<br />

johtavat pylväikköön joka yhdistää kaksi julkista rakennusta.<br />

A 128.<br />

1591. Portaat harjulle museoon. Pyörötemppeli lähempää, puita<br />

portaiden molemmin puolin. A 129.<br />

Ateljeekoteja:<br />

1592. Hirsitalo veden äärellä, taustalla kivirakennus, perspektiivin<br />

apuviivoja. A 1.<br />

1593. Hirsitalo jossa iso parvi. A 10.<br />

1594. Ateljeetalo, maalattu punaiseksi. A 101.<br />

1595. Hirsitalo jossa päätyuloke. A 11.<br />

1596. Ateljee-hirsitalo mäellä + pohja. A 12.<br />

1597. Ateljee-hirsitalo mäellä. A 13.<br />

1598. Hirsitalo kareliaanista tyyliä, yhdistetty mansardikattoinen<br />

osa + jyrkkäkattoinen osa. Sign. o.a. Tjöck 1902. A 14.<br />

1599. Hirsitalon pääty yössä mäellä, musta pohja, kivikellaria<br />

näkyvissä. A 15.<br />

1600. Hirsitalo mäellä, kivinen pohjakerros, kareliaanista tyyliä,<br />

terävä katon harjan pää, sisäänkäynti pohjakerroksen kulmasta.<br />

Sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong>. A 42.<br />

1601. Sisäänkäynti holvattuun pohjakerrokseen. A 43.<br />

1602. Hirsitalo tummansinisellä pohjalla, korostettu valkoisella<br />

liituvärillä. A 44.<br />

1603. Sisäänkäynti kareliaaniseen hirsitaloon, hirsikaiteet johtavat<br />

rakennukseen. A 45.<br />

1604. Hirsirakennus kareliaanista tyyliä lumimaisemassa, kuisti<br />

oikealla. A 46.<br />

1605. Hirsirakennuksen raskas ovi, pylväät molemmin puolin.<br />

Sign. o.a. <strong>Carl</strong>B T.fors 1902. A 47.<br />

1606. Hirsirakennus kareliaanista tyyliä, yläkerran päädyssä<br />

kaksi pylvästä. A 49.<br />

1607. L-muotoinen hirsirakennus kareliaanista tyyliä, seinustalla<br />

veistettyjä pilareita. Sign. o.a. CB. A 51.<br />

1608. Punaiseksi maalattu monimuotoinen hirsinen mahtitalo<br />

kareliaanista tyyliä, kaidesisäänkäynti, yläkerran päädyssä<br />

teräväkärkinen ikkuna. A 52.<br />

1609. Ruoveden Kalelan takka. A 53.<br />

1610. Kareliaanisen mahtitalon sisäänkäynti. Sama rakennus<br />

kuin A 52. A 54.<br />

1611. Leikkaus hirsitalon yläkerrasta, jossa ihmisiä, portaat<br />

kaiteineen ylempään kerrokseen. A 55.<br />

1612. Kaksi atejee-hirsitalo + yksi kivirakennus jossa torni. A<br />

65.<br />

1613. Jyrkkäkattoinen hirsitalo, jonka matalammassa osassa<br />

korkea savupiippu. Pohjapiirrosta näkyvissä. A 8.<br />

1614. Ruskealla ja mustalla värikynällä luonnosteltu talo jossa<br />

kaksi siipirakennusta. Keskellä kattoa pieni tornirakennelma.<br />

A 104.<br />

1615. Kivinen ateljeekoti mäellä, tausta sininen, punainen<br />

katto. A 4.<br />

1616. Kivinen ateljeekoti, sininen katto, päädyssä pieni tornirakennelma.<br />

A 5.<br />

1617. Etelämaalaistyyppinen ateljeekoti, sypressejä pihalla,<br />

katon lappeet tulevat hyvin alas. Sign. y.o. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong>. A 50.<br />

1718. Kivinen ateljeekoti mäellä, neliönmuotoinen luonnonkivitorni,<br />

taustalle hahmoteltu puustoa. A 6.<br />

1619. Kivinen ateljeekoti mäellä, suippokaarinen ikkuna, kulmatorni,<br />

portaat ylös, puita. A 60.<br />

1620. Kivinen ateljeekoti mäellä, nelikulmainen torni, suippokaarinen<br />

ovi, portaiden yläpäässä vahtieläinpatsas, pohjapiirros.<br />

A 61.<br />

1621. Kivinen ateljeekoti mäellä, oik. jugend-tyyppinen juuresta<br />

levenevä torni. A 62.<br />

1622. Kivinen ateljeekoti mäellä, vas. suoraviivaisesti alaspäin<br />

levenevä torni. A 63.<br />

1623. Kaksi teräväkattoista kivirakennusta mäellä, oik. jugendviivaisesti<br />

alaspäin lenevä torni. A 64.<br />

1624. Luonnonmuotoja mukaileva ateljeekoti jossa jugendlinjainen<br />

torni. Piirroksen yli vedetty risti. A 66.<br />

1625. Sisääntulo luonnonkivistä muurattuun ateljeekotiin. Ylh.<br />

mies ajoneuvossa. A 67.<br />

1626. Monimuotoinen kivinen ateljeekoti, kolme jyrkkäharjaista<br />

katonlapetta, vas. torni. A 68.<br />

1627. Monimuotoinen kivinen ateljeekoti, suippokaarinen ovi.<br />

A 71.<br />

1628. Kaksi jyrkkäharjaista kivirakennusta yhdistetty, oik.<br />

puoleisessa suuri suippokaarinen ikkuna. A 73.<br />

1629. Kivisen ateljeekodin pääty, suippokaarinen ovi, taivas<br />

tummansininen, maa vihreä. A 76,<br />

1630. Kivisen ateljeekodin pääty, kapea suippokaarinen ikkuna<br />

oik., torni vas. A 77.<br />

1631. Kaksi kivistä ateljeekotia torneineen, yksi leikkaus, kaksi<br />

pohjapiirrosta. A 84.<br />

1632. Kaksi kivistä ateljeekotia yhdistetty, vas. puoleisessa iso<br />

ruutuikkuna, pieni rakennus alareunassa oik. Sign. o.a. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> 1917. A 86.<br />

1633. Ateljeekoti mäellä, iso kattoikkuna lappeessa ulottuu<br />

seinälle. A 9.<br />

1634. Ateljeekoti talvella pihapiireineen, edessä kiviaitaa ja raput,<br />

mäen takaa näkyy toista rakennusta. A 92.<br />

1635. Kaksikerroksisen ateljeekodin leikkaus. A 108.<br />

1636. Ateljeekoti piirretty mustalla, punaisella ja keltaisella<br />

värikynällä. Lappeen ruutuikkuna ulottuu seinälle. Ylh. oik.<br />

pyöreän reliefin suunnittelua. A 110.<br />

1337. Ateljeekodin pääty talvella, pohjakerros luonnonkivistä.<br />

Talo maalattu ruskeaksi. Puita. A 116.<br />

1638. Ateljeekodin leikkaus, kupolimainen osa + jyrkkälappeinen<br />

osa + torni. A 170.<br />

1639. Sisäkuva pohjalaisesta tuvasta jossa kulmatakka. A 137 .<br />

1640. Sisäkuva Taiteilijakodista jossa kulmatakka, portaat parvelle,<br />

erkkereitä. Sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> Kumpula 1932. A 138.<br />

1641. Sisäkuva Taiteilijakodista, seinänvieruspenkkejä, pyörökaarinen<br />

ikkuna, piirretty pystyviivoilla. A 139.<br />

1642. Kirkon sisätilaa muistuttava tila jossa kaksi suippokaarista<br />

ikkunaa ja avotakka oik. A 144.<br />

1643. Pihamuurin ympäröimä ateljeekoti jossa neliömäinen<br />

torni oik. Pihamuurin nurkassa pieni katos. A 74.<br />

1644. L-muotoinen kivirakennus jossa kolme tornia. Yksi torneista<br />

kuin Mustasaaren kirkontorni. A 78.<br />

1645. Suljettu rakennuskompleksi: rakennus jossa kirkontornia<br />

muistuttava torni + pihamuuri. Sign. v.a. Hyvää Joulua<br />

260


Teosluettelo<br />

1927 <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong>. A 79.<br />

1646. Kirkkomainen kivirakennus mäellä, pyöreä torni oik.,<br />

pyörökaarinen ikkuna päädyssä. A 82.<br />

1647. Jyrkkäkattoinen kaksikerroksinen kivitalo, monumentaalinen<br />

sisääntulorakennelma jossa patsas keskellä. Sininen<br />

taivas. A 94.<br />

1648. Aitan tapainen puurakennus, perspektiivin apuviivoja.<br />

A 2.<br />

1649. Kaksi taloa jotka yhdistää pyörökaarinen pylväskäytävä.<br />

A 189.<br />

1650. Pylväsmäisen muistomerkin alaosa. Taustalla rakennusjono.<br />

A 162.<br />

1651. Talo johon liittyy pyörökaariholvirakennus ja suuri-ikkunainen<br />

ateljee jonka katolla pensastoa. A 190.<br />

1652. Kaksi taloa joiden välissä pyöröholvirakennus. Etualalla<br />

pihamuuri. A 191.<br />

1653. Ateljeerakennuksen pääty jossa holvirakennus vas. Muunnos<br />

aiheesta samalla paperilla. A 192.<br />

1654. Talo johon liittyy holvirakennus vas. ja lasikattoinen ateljee<br />

oik. Pohjapiirros + leikkaus. A 193.<br />

1655. Talo johon liittyy holvirakennus + leikkaus. A 194.<br />

1656. Pihafasadi: talo + holvirakennus + lasiateljee. A 195.<br />

1657. Kaksi taloa yhdistyy pylväskäytävällä. Oik.puoleisessa<br />

talossa puolipyöreä pylväshalli ja neliömäinen matala torni.<br />

Toisen talon yläosaa edessä. A 196.<br />

1658. Pihafasadi: rakennus jossa neliömäinen matala torni +<br />

holvirakennus. Edessä lasiateljeeta. A 197.<br />

1659. Kirkkomainen jyrkkäkattoinen fasadi jossa suuri pyörökaarinen<br />

ikkuna. Taloon joka maalattu punaruskeaksi liittyy<br />

holvirakennus. A 198.<br />

1660. Kirkkomaisen jyrkkäkattoisen talon leikkaus, fasadi ja<br />

pohjapiirros. A 199.<br />

1661. Vaaleanpunainen ateljee mäellä, matala neliömäinen<br />

torni, taustalla vihertävää puustoa A I:46.<br />

1662. Ateljee, ehkä hirttä, jossa iso kattoikkuna ulottuen seinälle.<br />

Pohjapiiroksia. A 7.<br />

1663. Vaaleanpunainen ateljee jonka pitkät lappeet ulottuvat<br />

matalalle. A 98.<br />

1664. Omakotityyppinen ateljee jossa terävä erkkeriuloke.<br />

Ruskea katto. A 99.<br />

1665. Omakotityyppinen punaruskea ateljee mäellä, terävä,<br />

isompi erkkeriuloke kuin edellä. A 100.<br />

1666. Omakotityyppinen ateljee jossa puolipyöreä erkkeri.<br />

Punaista värikynää. A 102.<br />

1667. Talo mäellä jossa pyöreä osa, fasadi + pohjapiirros. A<br />

105.<br />

1668. Ateljeen pääty + pohjapiirros. A 106.<br />

1669. Nelikulmainen tasakattoinen ateljee mäellä. A 109.<br />

1670. Kaksikerroksisen kivitalon fasadi, punainen katto. A 111.<br />

1671. Punaruskean matalaikkunaisen ateljeetalon fasadeja ja<br />

leikkauksia. A 114.<br />

1672. Punaruskea matalaikkunainen ateljeerakennus, ovi vas.<br />

Sama talo kuin edellä. A 115.<br />

1673. Ateljeekoti, pystylaudoitusta. Iso ikkuna vas., pohjakerros<br />

kiveä. A 117.<br />

1674. Ateljeekoti, ruskea värikynä. A 103.<br />

1675. Ateljeekoti, leikkaus katto auki. A 107.<br />

1676. Kiviateljee mäellä, punainen värikynä. Neliömäinen<br />

korkeampi osa. A 112.<br />

1677. Interiööri Kumpulasta. Oviaukko, valkoiset pylväät,<br />

sohva vas. pöytäryhmä oik. A VIII:003.<br />

Linnoja vuorella:<br />

1678. Fantasialinna vuorella, torneja, ulokkeita, kivetty tie vie<br />

ylös. A 56.<br />

1679. Kiviateljee-linna vuorella, neliönmuotoinen torni. A 85.<br />

1680. Keskiaikainen linna rakennuksineen, muistuma Turun<br />

linnasta. Sign. o.a. C. <strong>Bengts</strong> 1899. A 3.<br />

1681. Umpinainen linnamainen rakennus, siipirakennukset,<br />

edessä umpimuuri. A 72.<br />

1682. Linnamainen areljee, neliöpohjainen torni oik. A 81.<br />

1683. Maisema: mäellä monimuotoinen ateljee, kirkkomainen,<br />

jugend-torni. Vene edessä. A 83.<br />

Kirkkomaisia rakennuksia, temppeleitä:<br />

1684. Egyptiläisvaikutteisia palatseja muureineen ja temppeleineen.<br />

A 169.<br />

1685. Portaat ylös mäelle, portaiden yläpäässä veistos, kirkkomainen<br />

rakennus jossa suuri jugend-muotoinen päätyikkuna.<br />

A 57.<br />

1686. Fasadi: kirkkomainen rakennus jossa suuri jugend-muotoinen<br />

ikkuna, korkea jugend-torni. A 58.<br />

1687. Samantyyppinen rakennus kuin edellä, hyvin jyrkkä<br />

katto, ei jugend-tornia. A 59.<br />

1688. Jyrkkäkattoinen rakennus pylväikön jne. sisällä. A 69.<br />

1689. Jyrkkäkattoinen rakennus pylväikkörakennuksen sisällä.<br />

Pohjakerroksen kattotasanne. Sign. o.a. <strong>Carl</strong>B. A 70.<br />

1690. Monimuotoinen rakennuskompleksi jossa neliöpohjainen<br />

torni ja “Mustasaari-torni”. Sign. v.a. <strong>Carl</strong>B. A 80.<br />

1691. “Stenvilla”. Punakattoinen kiviomakotitalo, punainen<br />

katto, veistos oven vieressä jalustalla. A 90.<br />

1692. Kirkkomainen rakennus, valaistu sisältä, pimeä yö. A<br />

93.<br />

1693. Kirkkomaisen rakennuksen pilarit sisääntulohallissa. A<br />

121.<br />

1694. Näkymä kirkkomaisen rakennuksen sisätilaan katon<br />

kautta. A 122.<br />

1695. Kirkkorakennuksen fasadi, kaksi tornia, oik.puoleinen<br />

korkea. Sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong>. A 160.<br />

1696. Pylväshallin sisätila. Romaaninen vaikutelma. Sign. o.a.<br />

12 / V 1921 <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong>. A 163.<br />

1697. Tasakattoinen temppeli mäellä. Pohjapiirros. A II:59.<br />

1698. Muurien ympäröimän käytävän teräväkärkinen kulmakatos.<br />

A 75.<br />

Suunnitelmia Lallukan Taiteilijataloksi / Taiteilijoiden yhdyskunta,<br />

1920-luku:<br />

1699. Taiteilijayhdyskunnan rakennuksia, puolipyöreän talomuurin<br />

ympäröimä piha, taiteilijoiden työtiloja. A 145.<br />

1700. Sama kuin edellä. Yksityiskohtaisempi. Kuva sisätilasta.<br />

A 146.<br />

1701. Sama kuin edellä, lähempää. A 147.<br />

1702. Sama kuin edellä, piharakennus korvattu pylväiköllä.<br />

Sign. o.a. A 148.<br />

1703. Ateljeesisätila. Korkeat ikkunat oik. Taustalla parvi ja<br />

portaat. Vas. maalausteline. A 149.<br />

1704. Taiteilijayhdyskunnan päärakennus edestä. A 152.<br />

1705. Sama aihe kuin edellä kauempaa. A 153.<br />

1706. Taiteilijayhdyskunnan päärakennus takaa päin. A 154.<br />

1707. Taiteilijayhdyskunnan päärakennus takaa päin päärakennus<br />

takaa päin, tussiversio. A 155.<br />

261


Antti <strong>Bengts</strong> & Marianne Koskimies-Envall<br />

1808.<br />

1708. Taiteilijayhdyskunnan rakennuksia pihalta päin, pylväshalleja.<br />

A 156.<br />

1709. Taiteilijayhdyskunnan rakennuksia pihalta päin, pylväshalleja.<br />

A 157.<br />

1710. Taiteilijayhdyskunnan rakennuskompleksi, pohjapiirros.<br />

A 171.<br />

1711. Taiteilijasoppi, pitkänomainen huone, taitekatto. A 141.<br />

1712. Taiteilijassopen nurkkaus, pöytä, rahi, penkki. A 142.<br />

1713. Taiteilijayhdyskuntaa ulkoa päin, katu yhdyskunnan<br />

vieressä. A 164.<br />

1714. Linnamainen rakennuskompleksi mäellä. A 165.<br />

1715. Linnamainen rakennuskompleksi, muurin sisällä pyöreä<br />

talo. A 166.<br />

1716. Linnamaisen rakennuskompleksin nurkkaus ulkoa, tie<br />

sinne. A 167.<br />

1717. Ateljeerakennus osana rakennusmuuria. A 168.<br />

Suunnitelmia Urhojen Kummusta (= Vienan-Karjalaan vuoren<br />

sisään louhittava temppeli halleineen, jossa Suomen arvostetut<br />

taideaarteet (mm. Gallen-Kallelan) säilytetään; (osa Karjalan<br />

Sivistysseuran omistuksessa): 1718. Sisäänkäynti maan<br />

alle Urhojen Kumpuun. A 16<br />

1719. Käytävä Urhojen Kummussa. Reliefejä seinällä. A 17.<br />

1720. Urhojen Kummun mausoleumin keskihalli pylväineen.<br />

A 18.<br />

1721. Leikkaus Urhojen Kummusta. Pyöreä keskitila jossa<br />

patsas. A 19.<br />

1722. Urhojen Kummun kupolirakennelmaa. A 20.<br />

1723. Urhojen Kummun kupolirakennelmaa. A 21.<br />

1724. Urhojen Kummun kupolihallia sisältä. A 22.<br />

1725. Pyöreän keskihallin leikkaus, patsas keskellä. A 23.<br />

1726. Pyöreän keskihallin leikkaus, patsas keskellä. A 24.<br />

1727. Urhojen Kumpu ulkoa. A 25.<br />

1728. Urhojen Kumpu ulkoa, väritetty versio. A 26.<br />

1729. Taiteilija kiipeää ylös Urhojen Kummun portaita. Pilvimuodostelmia.<br />

A 27.<br />

1730. Maalauksia taistelukohtauksista pallon pinnalla. A 28.<br />

1731. Urhojen Kumpu ulkoa. A 29.<br />

1732. Ihmisiä kiipeämässä ylös Urhojen Kummun portaita,<br />

valkoinen ja vihreä värikynä. A 30.<br />

1733. Urhojen Kummun leikkaus, sisäänkäynti, A 91.<br />

Karjalan Sivistysseuran hallussa olevat piirrokset:<br />

1) Urhojen Kumpu, sisäleikkaus, (1922?). Tussi + lyijyk. kangas-pahville,<br />

sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (lyijyk.). Prov.: nyk.om. Karjalan<br />

Sivistysseura, Helsinki. AB 702.<br />

2) Urhojen Kumpu, halkileikkaus sisältä, (1922?). 45,5 x 64,5<br />

cm, lyijyk. pahville. Prov.: nyk.om. Karjalan Sivistysseura,<br />

Helsinki. AB 703.<br />

3) Urhojen Kumpu, leikkaus ulkoa (1922?). 45,5 x 64 cm,<br />

lyijyk. pahville. Prov.: nyk.om. Karjalan Sivistysseura, Helsinki.<br />

AB 704.<br />

4) Urhojen Kumpu, oviaukko, (1922?). 45,5 x 56,5 cm, lyijyk.<br />

paperille. Prov.: nyk.om. Karjalan Sivistysseura, Helsinki.<br />

AB 705.<br />

5) Urhojen Kumpu, sisäänkäynti, (1922?). 32 x 48,5 cm, tussi<br />

262<br />

paperille, sign. o.a. <strong>Carl</strong>B (lyijyk.). Prov.: nyk.om. Karjalan Sivistysseura,<br />

Helsinki. AB 698.<br />

6) Urhojen Kumpu, pohja, sisä- ja ulkokuva, 1922. 48 x 71<br />

cm, lyijyk. pahville, sign. o.a. Kristiinassa Alpon päivänä 1922<br />

<strong>Carl</strong>~B (lyijyk.). Prov.: nyk.om. Karjalan Sivistysseura, Helsinki.<br />

AB 700.<br />

7) Urhojen Kumpu, pohjapiirros (1922?). 39 x 48,5 cm, lyijyk.<br />

kangaspahville, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (lyijyk.). Prov.:<br />

nyk.om. Karjalan Sivistysseura, Helsinki. AB 701.<br />

8) Kalevala-mausoleumi, leikkaus Urhojen Kummusta. 36,5 x<br />

47 cm, tussi + liitu + akv.laveeraus, sign. v.a. Havainnollinen<br />

leikkaus Urhojen kummusta <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (muste). Pyöreä peristyylihalli,<br />

jossa korkeiden jalustojen päällä veistosrintakuvia<br />

miehistä. Prov.: nyk.om. Karjalan Sivistysseura, Helsinki. AB<br />

697.<br />

9) Mausoleumi, vestibyyli. Pyöröholvinen käytävätila, käytävän<br />

päässä avoin ovi, luonnonkivilattia, seinillä reliefejä. 34,5<br />

x 26 cm, tussilaveeraus paperille, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong>; vestibyyli<br />

(lyijyk.). Prov.: nyk.om. Karjalan Sivistysseura, Helsinki.<br />

AB 699.<br />

1734. Urhojen Kummun sisustaa. Tiedemiesten kirjastopyhättö,<br />

suippokaarinen huone, kirjahyllyjä molemmin puolin. 1915.<br />

A 151.<br />

1735. Suippokaarinen kapea huone, piirustuspöytä, penkki.<br />

A 143.<br />

Aitta, suunnitelmia rakennusten yksityiskohdiksi:<br />

1736. Valkaman aitta, Vehniän kylä, 1930. Toteutunut rakennussuunnitelma.<br />

Tilaaja: ins. Uuno Hirvinen. AB lastuja171<br />

(mv-valokuva).<br />

1737. Suomen Pankki Finlands Bank, rakennuksen kolmiopääty<br />

jossa seppelöity Suomen vaakuna. 18 x 22,5 cm, akv. +<br />

tussi. L 170.<br />

1738. Kivirakennuksen ovi, johon kuvattu kaksi henkilöä seisomassa<br />

vastakkain. Oik.puoleinen edustaa kalevalaista tyyppiä,<br />

kirves kainalossa. 23,5 x 31,5 cm, akv. AGK:n nro 63. L<br />

171.<br />

1739. Ovi Viivi Palanderin ateljee-huvilaa varten, 1902. Kansallisromanttista<br />

tyyliä. Kaksi ihmishahmoa oven keskellä. 23,8<br />

x 13,5 cm, tussi, laveeraus paperille, sign. v.a. <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> T.fors<br />

1902 (lyijyk.). AB 293.<br />

Suunnitelmia Pohjolan pirtiksi kareliaanista tyyliä:<br />

1740. Pohjolan valtava matala pirtti, kareliaanista tyyliä, saapuminen<br />

reellä pirttiin. A 31.<br />

1741. Pohjolan pirtin kattorakennelmia. A 32.<br />

1742. Pohjolan pirttin seinustaa, räystäsrakennelmia. A 33.<br />

1743. Pohjolan pirtin oviaukon veistettyä koristelua. A 34.<br />

1744. Pohjolan pirtin katon kannatusrakenteita. A 35.<br />

1745. Pohjolan pirtin kareliaanista tyyliä, punaista ulkoseinää.<br />

A 36.<br />

1746. Ihmisiä Pohjolan pirtin sisällä, värikynäpiirros. A 37.<br />

1747. Pohjolan pirttiä sisältä, kannatuspylväitä, tussi. A 38.<br />

1748. Pohjolan pirttiä sisältä, illanviettoa penkeillä, värikynä.<br />

A 39.


Teosluettelo<br />

1749. Pohjolan iso pirtti, mahtavia pylväitä, pieniruutuinen<br />

ikkuna vas. A 40.<br />

Suunnitelmia Uudentuvan taloksi:<br />

1750. Uudentuvan talo, Louhisaari-tyyppinen rakennus. A<br />

209.<br />

1751. Uudentuvan talo, Louhisaari-tyyppinen rakennus. A<br />

210.<br />

1752. Uudentuvan talo, Louhisaari-tyyppinen rakennus. A<br />

211.<br />

Suunnitelmia kerrostaloiksi:<br />

1752. a. Kerrostalon kulmasisäänkäynti, väritetty, sininen taivas.<br />

A 95.<br />

1753. Kerrostalon kulmasisäänkäynti, lyijykynä. A 176.<br />

1754. Kerrostalon kulmasisäänkäynti, lyijykynä, punainen taivas.<br />

A 177.<br />

1755. Kerrostalon kulmasisäänkäynti, lyijykynä. A 178.<br />

1756. Kerrostalon kulmasisäänkäynti, lähempää, lyijykynä. A<br />

179.<br />

1757. Kerrostalon yläosaa, nelikulmainen talo katolla. A 89.<br />

1758. Talo jossa puolipyöreä porrashalli. A 113.<br />

1759. Kerrosrtalon fasadi jossa kapeita korkeita ikkunoita. A<br />

158.<br />

1760. Kerrostalo jossa eri tyylisiä jaksoja. A 159.<br />

1761. Kolmikerroksinen kerrostalo, katolla hammastus. Pohjapiirros<br />

+ porrashallin leikkauksia. A 173.<br />

1762. Neliönmuotoinen tasakattoinen kerrostalo jonka ympärillä<br />

siipirakennuksia. A 180.<br />

1763. Neliönmuotoinen tasakattoinen kerrostalo, matalammat<br />

siipirakennukset. Pohjapiirroksia. A 181.<br />

1764. Kaksi kerrostalon fasadia, nauhamaisia ikkunoita vertikaalisesti.<br />

A 182.<br />

1765. Kolmikerroksisen kerrostalon fasadi. A 183.<br />

1766. Kerrostalon fasadi, nauhamaisia ikkunoita vertikaalisesti.<br />

A 184.<br />

1767. Neliönmuotoinen tasakattoinen kerrostalo, matalammat<br />

siipirakennukset. A 185.<br />

1768. Pilvenpiirtäjä joka kapenee asteittain ylhäällä. A 187.<br />

1769. Keski-Suomen Rautakaupan liikepalatsin fasadi, Jyväskylä.<br />

Suunnittelukilpailu 1930-luvun vaihde. Ei toteutunut.<br />

A 208.<br />

1770. Kaksi Ateljee-kerrostaloa, suuret ikkunapinta-alat. A 118.<br />

1771. 5-kerroksinen ateljee-kerrostalo jossa torni ja kulmapiikki.<br />

A 119.<br />

1772. 6-kerroksinen ateljee-kerrostalo jossa suuria ikkunoita,<br />

väritetty punaisella ja keltaisella. A 120.<br />

Suunnitelmia katuholveiksi jne.:<br />

1773. Suurkaupungin katuholvi kerostalojen välissä. A 186.<br />

1774. Neljä piirrosta: exlibris jossa talo, kolme hammaslaitahuippuista<br />

tornia. A 188.<br />

1775. Hirsitalo kareliaanista tyyliä, suippokaarinen ovi nurkassa.<br />

A I:7.<br />

1776. Pienistä palloista koostuva kupoli. A IV:35.<br />

Suunnitelmia Keski-Suomen museoksi / Keski-Suomen Taide-<br />

Temppeliksi:<br />

1777. Keski-Suomen museo harjulla, patsaiden johdattama tie.<br />

A 133.<br />

1778. Keski-Suomen museo harjulla, pyöreä rakennus, porrasrakennelmia<br />

edessä. A 134.<br />

1779. Keski-Suomen museo harjulla, pyöreä rakennus punaiseksi<br />

väritetty, maasto väritetty. A 135.<br />

1780. Pyöreä pylväshallirakennus, Pantheon-tyyppiä. A 175.<br />

1781. Julkinen rakennus, korkeat kapeat ikkunat, holvikaaria<br />

edessä. A 174.<br />

1782. Julkinen rakennus, ulkonevat siipirakennukset, punainen<br />

katto. A 96.<br />

1783. Sisääntulo korkealla olevaan museoon. A 132.<br />

1784. Sisääntulo museoon, portaat, veistos, pylväshalli. A 136.<br />

1785. Keski-Suomen museon pylväspaviljonki harjulla. A 130.<br />

1786. Pylväspaviljongin holveja. A 131.<br />

Suunnitelmia taiteilijan taloiksi, pohjalaistaloja:<br />

1787. Taiteilijan palatsi, veistos oven vieressä, uusgoottilaisia<br />

ikkunoita, matala kulmatorni. A 87.<br />

1788. Kapea- ja korkeaikkunainen talo yhdistetty pyöreään<br />

taloon. A 88.<br />

1789. Nelikulmainen talo, katto kaartuu pyöreästi, katolla terassi.<br />

A 97.<br />

1790. Rakennuksia rinteessä / mäellä. A I:17.<br />

1791. Talo korkealla mäellä osittain metsän peitossa, tussi. A<br />

I:046.<br />

1792. Punakattoinen ateljeetalo mäellä. Väriliitu. A II:2.<br />

1793. Ateljeerakennus lumimaisemassa, sininen tausta. A II:4.<br />

1794. Pohjalainen talonpoikaistalo. A II:044.<br />

1795. Pohjalaisen talonpoikaistalon sisustusta + leikkkaus. A<br />

140.<br />

1796. Pohjalaisen talonpoikaistalon sisustusta: pyöreä nurkkakaappi,<br />

fatikarmi. A 150.<br />

1797. Talonpoikaistalo, värikynä. A 172.<br />

1798. Pohjalaistalon piharakennuksia, kuisti oik. A 213.<br />

Suunnitelmia muistomerkeiksi:<br />

1799. Karstulan muistomerkin luonnos. A 200.<br />

1800. Karstulan muistomerkin luonnos. A 201.<br />

1801. Pyöreä pylväshalli-muistomerkki, portaat. A 202.<br />

1802. Muistomerkki, alaosa pylväshallia. A 203.<br />

1803. Muistomerkki pimeässä. A 204.<br />

1804. Pyramidinmuotoisten rakennusten leikkauksia. A 205.<br />

1805. Neliönmuotoinen muistomerkki jalustalla. A 206.<br />

1806. Halkaistun pallon muotinen muistomerkki A 207.<br />

1807. Lohkokivistä rakennettu porttirakennelma. Hevonen juo<br />

kivistä rakennetusta vesialtaasta. A 212.<br />

Toteutuneet rakennukset:<br />

1) Hirsirakennuksia kareliaaniseen tyyliin Verner Palanderille,<br />

Nikkilän metsätila, Lempäälä, 1904-5<br />

Päivölä - Kuljun metsästysseuran paviljonki, talli-liiteri, Toivolan<br />

maja metsänvartija-koiratarhanhoitajalle, Soukon maja metsänvartijalle,<br />

Nikkilän paja, Viivi Palanderin ateljee<br />

2) Alpo Sailon koti Turuntie 1, Kauniainen, 1907<br />

263


Antti <strong>Bengts</strong> & Marianne Koskimies-Envall<br />

3) Suksitehtailija Uudentuvan uudisrakennus, Jyväskylä, 1930-<br />

luvun vaihde<br />

4) Valkaman aitta Vehniän kartanon pojalle Laukaaseen<br />

VEISTOKSIA, RELIEFEJÄ<br />

1808. Rintakuva Kalle Laaksosesta. Muovailtu Tapanilassa<br />

(Mosabacka) n. 1911. Savea. Tuhoutunut <strong>Bengts</strong>in kodissa.<br />

AB 1462. AB mv-valokuva.<br />

1809. Erika ja <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>in kaksoismuotokuva, 1911. Henkilöt<br />

profiilissa katse vas. Taaempi profiili miehen. 36,5 x 24,5<br />

cm, korkokuva puulle, patinoitu ruskeaksi, sign. y.o. C B 1911<br />

+ jalanjälki (kaiverrettu). Takana: “<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong> Mosabacka<br />

1911” (kaiverrus). Näytt. Jyväskylä 1915, nro 25. AB 294. <br />

AB lis:294.<br />

1810. Madonna, 1924. 31,7 x 23,4 cm, korkokuva puulle,<br />

patinoitu mustaksi, voimakkaat uurteet kulkevat oikealta alhaalta<br />

ylös vasemmalle. Takana: “Ericalle <strong>Carl</strong>olta 1924” (kaiverrettu).<br />

CB kävi syksyllä 1901 Firenzessä ja on mitä todennäköisimmin<br />

vieraillut S. Maria Maddalena dei Pazzi -luostarissa<br />

ja ihastunut Peruginon freskoihin siellä. Hän on hankkinut<br />

triptyykin vasemman puoleisen osan madonna-hahmosta<br />

postikortin, jonka pohjalta hän on veistänyt Madonna-reliefinsä.<br />

Prov.: Lahja vaimolle. AB 98. AB lis2:24098.<br />

1811. Eero <strong>Bengts</strong>in muotokuva, 1926. Miehen kasvot profiilissa<br />

vasemmalle. 42 x 36 cm, neliönmuotoinen kipsilaatta,<br />

sign. o.a. (kipsiin piikillä kirjoitettu) <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1926; v.a. (kaiverrettu<br />

kipsiin) På Erika dagen 1926. Ei patinoitu. L 151.<br />

1812. “Pyhä hetki”, (1926). Äiti ottanut lapsen kätkyestä ja<br />

imettää sitä, isä istuu vasemmalla. Kuva-aihe tehty pyöreän<br />

kehyksen sisään. 61,5 x 56 cm, korkokuva mahongille, paksuus<br />

35 mm, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (kaiverrus). Prov.: Martti<br />

Raitio, Porvoo. AB 605. AB lis:605. Sama aihe tehty myös<br />

kipsisenä.<br />

1813. “Sauna”, (1927?). Kuva-aihe pyöreän kehyksen sisällä.<br />

Istuva nainen pesupuuhissa etummaisena oik., pää kääntyneenä<br />

poispäin. Neliö 52 x 49,5 cm, ympyrän halkaisija 43 cm,<br />

korkokuva mahongille, patinoitu tummanharmaaksi, sign.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (kaiverrus). Valmistusvuosi luult. 1927. Prov.: Elli<br />

Sirola, Jyväskylä. AB 284. AB lis:284. Samasta aiheesta useita<br />

eri kipsiversioita.<br />

1814. <strong>Carl</strong> Johannes (Hugo) Hannuksen muotokuva. Malli<br />

oli CB:n setä. 41 x 39 cm, korkokuva kipsilaatalle, sign. v.a.<br />

<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> 1928. L 154.<br />

1815. Erik Anders <strong>Bengts</strong>in muotokuva. Tyylitellyt miehen<br />

kasvot profiilissa oikealle. Tehty mahd. 1920-luvulla Närpiössä.<br />

20 x 18 cm, korkokuva puulle, pinta patinoitu, ei sign.. AB<br />

295. AB lis:295. Samasta aiheesta kipsiversio jossa miehen<br />

pää profiilissa vasemmalle.<br />

1816. Liisa <strong>Bengts</strong>in muotokuva, (1920-luku). Pyöreässä kehyksessä<br />

nuoren kiharapäisen tytön kasvot profiilissa vasemmalle.<br />

41 x 35 cm, korkokuva mahongille, sign. v.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong><br />

(kaiverrettu ympyrän sisään). Takana: “Nro 28” (rusk.liitu).<br />

Näytt. Helsinki 1929, nro 28. AB 20. AB lis:20.<br />

1817. Liisa <strong>Bengts</strong>in muotokuva, (1920-luku). Pyöreässä kehyksessä<br />

nuoren kiharapäisen tytön kasvot profiilissa vasemmalle.<br />

42 x 36 cm, kipsiversio, sama aihe kuin edellä, ei sign.<br />

Ruskea patinointi. L 152.<br />

1818. “Haravanainen”. Pohjalaistyttö. Nainen pyöreän kehyksen<br />

sisällä seisoo maisemassa lähes profiilissa vasemmalle. Olkapäällä<br />

harava. Erika <strong>Bengts</strong> ollut mallina. 40,7 x 38,7 cm,<br />

korkokuva mahongille, sign. pyöreässä kehyksessä alh. <strong>Carl</strong>-<br />

<strong>Bengts</strong> (kaiverrus). Takana: “<strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong>” (lyijyk.); “3500” (lyijyk.).<br />

Prov.: Toivo Hirn. AB 1287. AB lis: 1287. Samasta<br />

aiheesta useita eri kipsiversioita.<br />

1819. “Padan kraappaus”. Askartelua uunin ääressä. Mies istuu<br />

vas. veistämässä, nainen oik. “kraappaa” pataa. Kuva-aihe<br />

tehty pyöreän kehyksen sisään. 55 x 54 cm, korkokuva mahongille,<br />

mustaksi patinoitu, sign. o.a. <strong>Carl</strong><strong>Bengts</strong> (kaiverrus).<br />

Prov.: Eeva-Liisa Karpio, Jyväskylä. AB 930. AB lis:930.<br />

Samasta aiheesta myös kipsiversioita.<br />

1820. “Äiti ja lapsi”. Äiti ohjaa pientä lasta kumartuneena oikealle.<br />

28 x 21,3 cm, korkokuva puulle, sign. v.y. <strong>Carl</strong> B (kaiverrus);<br />

o.a. “Kiitollisina Lauri ja Eero” (kaiverrus). Prov.: Teirilä,<br />

Kristiina. AB 685. AB lis:685001.<br />

1821. Miehen pää. Kypäräpäinen muinaissotilas (egyptiläinen?)<br />

profiilissa vasemmalle. 33,5 x 24 cm, korkokuva vanerille, patinoitu<br />

mustanharmaaksi, ei sign. AB 574. AB lis: 574.<br />

1822. “Itää vastaan” / “Kohti itää”. Lentävä ratsastaja. Korkokuva<br />

puulle. Pyöreän kehyksen sisällä tyylitelty ratsastaja keihäs<br />

ojossa kohti menossa oikeata reunaa. Kotka hyökkää oikeasta<br />

reunasta. 54,5 x 53,5 cm, sign. C. <strong>Bengts</strong> keskellä, keihäänkärjen<br />

alareunassa. Hevosen yläleuassa merk. “Ekcoli”. AB<br />

1062. AB lis:1062. Samasta aiheesta myös kipsiversio.<br />

1823. “Myllyssä”. Mylläri istuu oikealla myllyn sisällä; myllyn<br />

koneistoa ympärillä. Pyöreä kehys. Kipsilaatta. L 153.<br />

Lisäksi tunnetaan vanhojen valokuvien perusteella yksi omakuva,<br />

veneaihe, hevosaihe, kaksi naishenkilökuvaa ja maisema.<br />

Näistä teoksista ei ole muita tietoja.<br />

264<br />

Käykäämme käsi kätehen, luonnos seinätekstiiliksi, pastelli. (cat. 1534)


<strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>in (1876 - 1934) merkitys Suomen<br />

kultakauden loppupuolen merkittävänä<br />

taiteilijana on jäänyt vähälle huomiolle<br />

johtuen hänen vaatimattomasta luonteestaan<br />

ja varhaisista yhteyksistään aikakauden<br />

kiintotähteen, Akseli Gallen-Kallelaan.<br />

<strong>Bengts</strong>in ehtymätön mielikuvitus loi<br />

suuren määrän piirroksia ja suunnitelmia<br />

muun muassa rakennuksiksi, huonekaluiksi,<br />

seinämaalauksiksi, tuotemerkeiksi ja ex<br />

libriksiksi, mutta ennen muuta varsinaisen<br />

kuvataiteen tuotteiksi.<br />

Tähän kirjaan sisältyy ensi<br />

kertaa julkaistu <strong>Carl</strong> <strong>Bengts</strong>in<br />

koko tuotannon kattava<br />

luettelo.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!