DMG ESITTELI UUTUUTENSA OPEN HOUSESSA ... - Fastems
DMG ESITTELI UUTUUTENSA OPEN HOUSESSA ... - Fastems
DMG ESITTELI UUTUUTENSA OPEN HOUSESSA ... - Fastems
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>DMG</strong> esitteli uutuutensa<br />
Open HOusessa pfrOntenissa<br />
Tänä vuonna <strong>Fastems</strong>in järjestämä asiakasmatka Deckel Mahon Open House -tapahtumaan oli ennätyssuosittu,<br />
ja matkaan lähti peräti 30 hengen ryhmä. Messuviikon kantavana teemana olivat työstökoneuutuudet<br />
sekä 5-akseliset koneistuskeskukset. Pääpaino oli Deckel Maho Pfrontenin tehtaan omilla<br />
tuotteilla, mutta yli 50 koneen joukossa oli myös kattava otos konsernin muissa yksiköissä valmistettuja<br />
työstökoneita.<br />
Matka tehtiin torstaista sunnuntaihin 12.-15.2.2009. Osa vieraista<br />
tutustui saapumispäivänä Reutten kylään, ja kiireisimmät ehtivät<br />
käydä jo Deckel Mahon tehtaallakin. Varsinainen tehdaspäivä<br />
oli perjantai, jolloin vieraat pääsivät tutustumaan myös<br />
työstökoneiden valmistukseen. Täällä monelle vieraalle selvisi,<br />
miten jämäkkä ja tukeva runkorakenne, johderakenteet tai erilaiset<br />
akselikonstruktiot syntyvät. Avoimuus oli omiaan kasvattamaan<br />
uskoa <strong>DMG</strong>:n tarkkoina tunnettujen tuotteiden laatuun.<br />
Tehdaspäivän aikana vieraiden kiperiin kysymyksiin vastailivat<br />
Deckel Maho Pfrontenin henkilökunta sekä <strong>Fastems</strong>in isännät.<br />
<strong>DMG</strong>:n järjestämä illanvietto kruunasi päivän, jonka antimia<br />
sulateltiin seuraavana päivänä Oberstdorfissa lasketellen, kylään<br />
tutustuen sekä mäkihypyn maailmancup-osakilpailusta nauttien.<br />
Harri Olli kunnioitti matkalaisia ottamalla uransa ensimmäisen<br />
maailman cup -osakilpailuvoiton ikimuistoisella tavalla:<br />
Hän leiskautti Oberstdorfin HS213-lentomäen uudeksi mäkiennätykseksi<br />
225,5 metriä. Sunnuntain paluumatkalla ehdittiin<br />
Münchenissä tutustua muun muassa BMW-museoon.<br />
2 | 2009
Työstökoneinvestoinneissa on Suomessa menossa selvä suuntaus kohti monipuolisia ja suuria koneita. Tässä<br />
trendissä teknologiatasoltaan alan kärkeä edustavat <strong>DMG</strong>:n koneet pärjäävät hyvin. Esimerkiksi Deckel Mahon<br />
FD-tuoteperheen jyrsin-/sorvauskeskukset pystyvät yhdistämään jyrsin- ja sorvausoperaatiot samaan koneeseen<br />
ja näin säästämään merkittävästi asetusajoissa.<br />
tavallisen pystykaraisen keskuksen kOrvaajat<br />
Deckel MaHO DMu 50<br />
ja DMu 70<br />
Pfronten Open Housessa oli mahdollisuus<br />
tutustua muun muassa Deckel Maho Seebachin<br />
valmistamiin moniakselisen koneistuksen<br />
DMU 50 ja DMU 70 -koneistuskeskuksiin.<br />
Nämä 3+2 -akseliset keskukset<br />
edustavat <strong>DMG</strong>:n uutta muotoilua ja ne ovat<br />
kohtuullisen hintaisilla lisäakseleilla varustettuina<br />
niittäneet mainetta perinteisten pystykaraisten<br />
koneistuskeskusten korvaajina.<br />
Keskuksen B- ja C-akselit ovat integroituina<br />
koneen pöytään siten, että B-akseli tekee<br />
pöydän kallistusliikkeen ja C-akseli pyörimisliikkeen.<br />
Nämä kaksi paikoittavaa lisäakselia<br />
mahdollistavat työkappaleen 5-sivuisen<br />
työstämisen yhdellä kiinnityksellä, joten<br />
DMU:t tarjoavat mahdollisuuden tuntuviin<br />
säästöihin asetusajoissa.<br />
DMU 50 ja 70:n avulla pääsee tutustumaan,<br />
mistä 5-akselisessa koneistamisessa<br />
on kyse ja mitkä ovat sen edut konepajan<br />
omalle tuotannolle. 3+2-akselinen keskus<br />
ei kuitenkaan vaadi käyttäjältä samanlaista<br />
hahmotuskykyä kuin täysi 5-akselinen koneistus.<br />
Kumpikin malli on saatavilla Heidenhain iTNC 530, Heidenhain<br />
MillPlus tai Siemens 840 D -ohjauksilla sekä tietysti kunnon<br />
työkalumakasiineilla.<br />
näillä vOi vaikka sOrvata<br />
täysin uuDet<br />
Deckel MaHO DMu/DMc 60 ja 210-Mallit<br />
5-akseliseen työstöön julkaistiin kokonaan uudet<br />
DMU 60 ja 210-koneistuskeskukset, joista<br />
kumpikin on saatavilla paletinvaihtimella<br />
(DMC) sekä sorvaavalla pöydällä (FD). Sorvausominaisuus<br />
mahdollistaa sen, että Deckel<br />
Mahon FD-malleilla voi tarvittaessa korvata<br />
vaakakaraisen koneistuskeskuksen ja pystysorvin<br />
yhdistelmän. Ehdoton etu ratkaisussa on,<br />
paitsi säästöt asetus- ja siirtoajoissa, myös säästöt<br />
investointikustannuksissa, sillä sorvausominaisuus<br />
on edullisempi hankkia kuin saman<br />
kokoluokan pystysorvi.<br />
Deckel Mahon DMU 210-keskukset ovat<br />
mainittavan kookkaita, sillä niiden X/Y/Z-liikkeet<br />
ovat 1800, 2100 ja 1250 mm. Mainittakoon,<br />
että Deckel Maho:n suurimmassa sorvaukseen<br />
kykenevässä 340 FD -keskuksessa pöydän halkaisija<br />
on 2500 mm ja Y-liike 3400 mm.<br />
Kaikki DMU 60 -keskukset ovat varustettuja Deckel Maho:n patentoimalla, jäykällä duoBlock-runkorakenteella. DMU 210-koneistuskeskusten<br />
runko on 60-sarjasta poiketen portaalirakenteinen.<br />
Kuten kaikkiin <strong>DMG</strong>:n tuotteisiin, räätälöinti asiakastarpeisiin sujuu näidenkin uutuuskeskusten osalta kätevästi, sillä lisävarustelistat<br />
ovat pitkiä.<br />
MOnitOiMisOrvien aatelia<br />
GilDeMeister ctX GaMMa 1250/2000 tc<br />
Kuten Deckel Mahon koneistuskeskukset, Gildemeisterin<br />
CTX gamma 1250/2000 TC -monitoimisorvit<br />
edustavat tuottavuutta edistävää<br />
kerralla valmiiksi -ajattelua. Tämän uutuussorvin<br />
kohdalla se tarkoittaa, että oikein toteutettuna<br />
saatetaan selvitä jopa yhdellä kiinnityksellä<br />
työkappaletta kohti.<br />
Parhaimmillaan Gamma on suurten, monimutkaisten<br />
ja vaativien työkappaleiden työstössä.<br />
CTX gamma 2000 TC:n ± 200 mm Y-akseliliike<br />
on toteutettu poikkiluistirakenteella ja sen<br />
jyrsinkara on varustettu B-akselilla. CTX gamma<br />
2000 TC on varustettu vakiona 45 kW / 770<br />
Nm / 4000 1/min pääkaralla ja kuularuuvikäyttöisellä<br />
kärkipylkällä. Koneen vastakaraksi on<br />
saatavilla myös 45 kW:n vastakara. Sen ERGOline-ohjauksiksi<br />
on saatavilla Siemens Sinumerik<br />
840D tai Heidenhain Plus IT.
OHeislaiteasiaa<br />
absOlent-uutuus<br />
tsf4-f -pölynsuODatin<br />
To 23.4. alk. klo 9.00<br />
• Aamukahvi ja sämpylä<br />
• <strong>Fastems</strong> – katsaus markkinatilanteeseen<br />
• <strong>Fastems</strong>in FMS-historiikki<br />
• Industrial Services tänään<br />
• Lounas<br />
• IS Suomi – FullService-toiminnan<br />
kehitys<br />
• Teleservice – etähuollon pioneeri<br />
palveluksessanne<br />
• FMS-retrofit – kannattavuuden<br />
turvaaminen<br />
• FMS-retrofit – projektin toteutus,<br />
asiakasnäkökulma<br />
• Ohjelmallinen iltatilaisuus hotelli<br />
Pinjassa.<br />
Fastletter 2/2009<br />
Julkaisija:<br />
<strong>Fastems</strong> Oy Ab<br />
Tuotekatu 4<br />
33840 Tampere<br />
Puh. (03) 268 5111<br />
Fax (03) 268 5000<br />
Hakkilankaari 2<br />
01830 Vantaa<br />
Puh. (09) 345 048<br />
Fax (09) 3450 5623<br />
Retrohenkinen huoltoseminaari<br />
Lahdesjärven tehtaalla Tampereella<br />
23. – 24.4.2009<br />
Päätoimittaja:<br />
Tomi Tiitola<br />
Pe 24.4. alk. klo 9.00<br />
• Aamukahvi<br />
• Koulutustarjontamme<br />
• Fadector – tuote kannattavuuden<br />
parantamiseen<br />
• Tuotetarjontamme<br />
• Lounas<br />
• Retroklinikan vastaanotto avataan<br />
Tekstit:<br />
Jyrki Auer<br />
Taitto:<br />
Leila Ainasoja<br />
Absolentin TSF4-F -pölynsuodatin edustaa<br />
joka suhteessa viimeisintä ja tehokkainta<br />
pölynsuodatustekniikkaa. Se soveltuu<br />
käytettäväksi erityisesti hitsaus-, laser-,<br />
plasmaleikkaus-, hionta- ja kiillotustöissä<br />
syntyvän pölyn suodatuksessa, kun ilman<br />
virtaus on 3.400-6.900 m3/h.<br />
Pölynsuodatin on varustettu patentoidulla<br />
alasvirtaustekniikalla, jossa ilma-pöly<br />
-seos puhalletaan ylhäältä alas eikä sen<br />
suunta muutu ennen kuin se on suodatettu.<br />
Suodatin on varustettu automaattisella paineilmapuhdistusjärjestelmällä,<br />
joka puhdistaa<br />
suodatinkasetin paineilmapulssilla,<br />
kun paine laskee suodatinkaseteille asetetun<br />
rajan alle.<br />
Huolto on suunniteltu helpoksi ja nopeaksi.<br />
Pääsy pikakiinnitetyille, pestäville<br />
suodatuskaseteille tapahtuu suurikokoisen<br />
huoltoluukun kautta.<br />
Retroklinikka<br />
Tarkoitettu niille asiakkaille, joilla on tarve<br />
automaatiojärjestelmän uusintaan. Mikäli<br />
haluat osallistua retroklinikkaan, kerro<br />
siitä ilmoittautumisen yhteydessä.<br />
Ilmoittautuminen ja hinta<br />
ilmoittaudu sähköpostilla annaleena.somppi@fastems.com<br />
viimeistään<br />
9.4.2009. Valitettavasti osanottajamäärä<br />
on käytettävissä olevien tilojen vuoksi rajoitettu.<br />
Seminaarin hinta on 150 € + alv./<br />
hlö, joka laskutetaan jälkikäteen. Toimi<br />
siis nopeasti!!<br />
Majoitus<br />
Olemme varanneet Tampereen keskustan<br />
Cumulus-hotelleista kiintiön yhden hengen<br />
huoneita. Kukin osallistuja maksaa<br />
huoneensa itse. Huoneen voit varata suoraan<br />
hotellista (puh. 03 241 5111) käyttämällä<br />
koodia “<strong>Fastems</strong>”.<br />
Paino:<br />
Kirjapaino Hermes Oy