Kouvolan KULTTUURITALOT - Kouvola.fi
Kouvolan KULTTUURITALOT - Kouvola.fi
Kouvolan KULTTUURITALOT - Kouvola.fi
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong><strong>Kouvola</strong>n</strong><br />
<strong>KULTTUURITALOT</strong><br />
elokuu<br />
kevät-kesä<br />
2012<br />
Jorma Kääriäinen &<br />
Riku Niemi Orchestra
Kulttuuritalojen<br />
elokuu<br />
YHTEYSTIEDOT Muistatko Kuusaan<br />
puistojuhlan…?<br />
KUUSANKOSKITALO<br />
PL 55<br />
45701 Kuusankoski<br />
Käyntiosoite: Kymenlaaksonkatu 1<br />
www.kouvola.<strong>fi</strong>/kuusankoskitalo<br />
Tilavaraukset<br />
Markkinointisihteerit<br />
Tarja Pyrhönen<br />
puh. 020 615 4749<br />
tarja.pyrhonen@kouvola.<strong>fi</strong><br />
Leena Änäkäinen<br />
puh. 020 615 4026<br />
leena.anakainen@kouvola.<strong>fi</strong><br />
Erikoisammattimies-vahtimestarit<br />
Atro Helenius, Kalevi Järvinen,<br />
Harri Peltola ja Jarmo Vainio<br />
puh. 020 615 7083<br />
etunimi.sukunimi@kouvola.<strong>fi</strong><br />
Lipunmyynti<br />
puh. 020 615 4058<br />
Avoinna:<br />
ma, ti, to ja pe klo 11 - 16,<br />
ke klo 11 – 17<br />
sekä tuntia ennen esitystä, mikäli<br />
tilaisuus ei ole loppuunmyyty.<br />
Huom. ei puhelinvarauksia<br />
KOUVOLA-TALO<br />
PL 85<br />
45101 <strong>Kouvola</strong><br />
Käyntiosoite: Varuskuntakatu 11<br />
www.kouvola.<strong>fi</strong>/kouvola-talo<br />
Tilavaraukset<br />
Markkinointisihteeri<br />
Tarja Pyrhönen<br />
puh. 020 615 4749<br />
tarja.pyrhonen@kouvola.<strong>fi</strong><br />
Vahtimestarit<br />
Lea Hänninen, Lea Survonen ja<br />
Mikko Vanhalakka<br />
puh. 020 615 8549<br />
etunimi.sukunimi@kouvola.<strong>fi</strong><br />
Kulttuuritalojen johtaja<br />
Aija Matero<br />
puh. 020 615 8308<br />
aija.matero@kouvola.<strong>fi</strong><br />
Kuusankoskitalo ja <strong>Kouvola</strong>-talo löytyvät Facebookista.<br />
Käy tykkäämässä.<br />
<strong><strong>Kouvola</strong>n</strong> kaupungin kulttuuripalvelut<br />
<strong>Kouvola</strong>-talo, Varuskuntakatu 11<br />
Anne Eriksson, kulttuuritoimenjohtaja, puh. 02061 58492<br />
Helena Jetsu, kulttuurituottaja, puh. 02061 57420<br />
Jaana Vuorio-Palmumaa, kulttuurituottaja, puh. 02061 58591<br />
Anne-Mari Häkkinen, kulttuurituotannon sihteeri, puh. 02061 54032<br />
Kuusankosken Puutarhayhdistys järjesti puistojuhlan ensimmäistä<br />
kertaa 1950-luvulla. Läpi vuosikymmenten tämä tilaisuus<br />
keräsi runsaasti yleisöä Valtakadulle Kuusankosken<br />
keskustaan. Yleisö seurasi erilaisia esityksiä ja teki ostoksia<br />
myyntikojuista. Ympäristöä oli koristeltu runsaasti ja jopa<br />
kymmenentuhatta neilikkaa oli erilaisina asetelmina ohjelmalavan,<br />
kauppalantalon ja Kansantalon edustalla. Talkooväkeä<br />
riitti ja paikalliset esiintyjät lähtivät innolla mukaan<br />
järjestelyihin. Juhlan kohokohta oli kukkaistytön valinta. Hän<br />
oli 6 – 12-vuotias tyttö, jota valinnan jälkeen ajelutettiin koristellussa<br />
ajoneuvossa.<br />
Kuusankosken Puutarhayhdistys täyttää ensi vuonna 90 vuotta. Yhteistyössä<br />
heidän, sekä monien muiden toimijoiden kanssa järjestetään<br />
Kuusankoskitalossa ja sen ympäristössä puistojuhla. Tässä tapahtumassa<br />
on mukana tuttuja elementtejä menneiltä vuosilta päivitettynä<br />
nykyajan toiveisiin. Elo-syyskuun viikonvaihde tarjoaa kolmen<br />
päivän ajan kulttuuria kaikenikäisille.<br />
Kuusankoskitalo ja vieressä oleva puistoalue on yksi kauneimpia<br />
alueitamme kaupungissa. Alueen hyötykäyttöä kaupunkilaisten<br />
iloksi tulisi lisätä. Pihanäyttämö ja talon palvelut tarjoavat upean<br />
mahdollisuuden kehittää Kuusankosken keskustaan vetovoimainen<br />
tapahtuma-areena. <strong>Kouvola</strong> on Kymijoen kaupunki.<br />
Ohjelmistoa suunnitellaan kevään aikana, mutta jo nyt voi paljastaa<br />
ohjelmiston tulevat helmet. Perjantai-ilta on varattu nuorten ohjelmalle<br />
ja sen suunnittelusta vastaavat nuorisovaltuusto yhteistyössä<br />
nuorisotoimen kanssa. Lauantaina Satu Sopanen & Tuttiorkesteri<br />
esiintyy lapsille ja tanssiyleisöä viihdyttää<br />
FINLANDERS Hotelli Sommelossa. Sunnuntaina<br />
on puutarhayhdistyksen valokuvanäyttelyn<br />
avajaiset ja ilta päättyy Riku Niemi<br />
Orchestran ja Jorma Kääriäisen konserttiin.<br />
Mäkikylän palvelukeskuksessa<br />
järjestetään oma juhla sen<br />
asukkaille ja läheisille.<br />
Kesän ja valon lisääntymistä<br />
odotellessa, kannattaa piipahtaa<br />
kulttuuritalojen eri tilaisuuksissa.<br />
Kulttuuri antaa voimaa,<br />
tarjoaa elämyksiä ja mahdollisuuden<br />
tavata uusia ihmisiä.<br />
Aija Matero<br />
kulttuuritalojen johtaja<br />
Sisällys<br />
Tapahtumat<br />
• Tammikuu ....4<br />
• Helmikuu .....6<br />
• Maaliskuu ...14<br />
• Huhtikuu ....16<br />
• Toukokuu ....18<br />
Kesäkuu .....20<br />
Heinäkuu ....22<br />
Elokuu ......22<br />
Näyttelyt...... 32<br />
Teatteri. ...... 38<br />
Ooppera. ..... 42<br />
Kirjasto. ...... 46<br />
3
tammikuu<br />
To 12.1.2012 klo 19.00<br />
www.kymisinfonietta.<strong>fi</strong><br />
Kuusankoskitalo, Kuusaasali<br />
KYMI SINFONIETTAN AVAJAISKONSERTTI<br />
Kapellimestari: Yasuo Shinozaki<br />
Solisti: Alexander Buzlov, sello<br />
Ohjelma: A. Schönberg: Kamarisinfonia nro 2<br />
P. Tšaikovski: Rokokoo-variaatiot sellolle ja orkesterille<br />
W. A. Mozart: Sinfonia nro 36, “Linz”<br />
Liput:<br />
Tiedustelut Orkesteritoimistosta<br />
puh. (05) 234 4891, kymisinfonietta@kymp.net<br />
Järjestäjä Kymi Sinfonietta<br />
8.1.2012 klo 16.00<br />
Kuusankoskitalo, Kuusaasali<br />
”Nat King Colen seurassa”<br />
Pepe Willberg ja Kotka Big Band<br />
Liput 25/23 € (eläkeläiset, opiskelijat) Kuusankoskitalosta ja<br />
lippupalvelusta<br />
Järjestää Kotka Big Band<br />
24.1.2012 klo 19.00<br />
<strong><strong>Kouvola</strong>n</strong>-talon tutkintosali 2<br />
POHJOIS-KYMEN MUSIIKKIOPISTON<br />
poikien konsertti<br />
Vapaa pääsy, tervetuloa<br />
4<br />
5
helmikuu<br />
Vainio 2011<br />
Talvivalkeat<br />
2012<br />
1.2. klo 18.00<br />
Suomalaisia Maisemia -konsertti<br />
Valkealan kirkonkylän Nuorisoseurantalo<br />
Minna Raskinen, kanteleet<br />
Juha Jetsu, HD-video, elektroninen musiikki<br />
8.2. klo 11.15, 11.30 ja 11.45<br />
Grand Duo & Mäntymaa<br />
<strong><strong>Kouvola</strong>n</strong> Kaupungintalon<br />
aulassa, sinisellä matolla ja salissa<br />
Kaisa Kuvaja, viulu<br />
Mikko Lehtola, sello<br />
Heikki Mäntymaa, performance<br />
14.2. klo 11.00<br />
Ystävänpäiväkonsertti lounasaikaan<br />
Kuusankoskitalon galleria klo 11.00<br />
Emilia Vesalainen, sopraano<br />
Mikko Lehtola, sello<br />
Kirsi Saari, piano<br />
20.3. klo 12.00<br />
Kansallisromanttinen<br />
kevätpäiväntasauskonsertti<br />
<strong>Kouvola</strong>-talon Sävel-Bistro<br />
Sirkku Mantere, viulu<br />
Mikko Lehtola, sello<br />
Kirsi Saari, piano<br />
2.2. klo 19.00<br />
7.2. klo 19.00<br />
Suvi Teräsniska<br />
Grand Duo!<br />
Kuusankoskitalo<br />
Kustaan galleria<br />
liput 20 €<br />
Kaisa Kuvaja, viulu<br />
Mikko Lehtola, sello<br />
Valokuvia kankaalle -näyttely:<br />
Heikki Mäntymaa, Ihon maantiede ja muita matkoja.<br />
11.2. klo 19.00<br />
Tanssin Tähdet Á la carte<br />
ilmielävänä estradilla<br />
Kuusankoskitalo, Kuusaasali<br />
Jani Rasimus, Sanna Hento,<br />
Jone Nikula, Heikki Kahila,<br />
Ansku Bergström, Jussi Väänänen,<br />
Katja Koukkula, Aleksi Seppänen<br />
liput 20 €<br />
18.2. klo 18.00<br />
Reflections Of Motown-konsertti<br />
Uudet Tuulet-lauluyhtye<br />
johtaa Hannu Kaikko<br />
Kuusankoskitalo, Voikkaasali<br />
liput 12 €<br />
25.3. klo 18.00<br />
ROMANSSEJA<br />
<strong><strong>Kouvola</strong>n</strong> taidemuseo POIKILOSSA<br />
Emilia Vesalainen, sopraano<br />
Mikko Lehtola, sello<br />
Kirsi Saari, piano<br />
Sirkku Mantere, viulu<br />
liput 10 €<br />
Ke 1.2.2012 klo 18.00<br />
Valkealan kirkonkylän<br />
Nuorisoseurantalo<br />
Suomalaisia Maisemia<br />
-konsertti.<br />
Minna Raskinen, kanteleet<br />
Juha Jetsu, HD-video,<br />
elektroninen musiikki<br />
Vapaa pääsy<br />
Järjestää <strong><strong>Kouvola</strong>n</strong> kulttuuripalvelut<br />
To 2.2.2012 klo 19.00<br />
Kuusankoskitalo<br />
Suvi Teräsniska<br />
Liput: 20 €<br />
Järjestää<br />
<strong><strong>Kouvola</strong>n</strong><br />
kulttuuripalvelut<br />
Talvivalkeat<br />
6<br />
kouvola.<strong>fi</strong>/kulttuuri<br />
7
5.-26.2.2012<br />
KYMENLAAKSON<br />
Lasten<br />
kulttuuriviikot<br />
KOUVOLASSA<br />
7.2.2012<br />
Järjestää <strong><strong>Kouvola</strong>n</strong> kulttuuripalvelut<br />
ORFFIT<br />
Lastenmusiikin konsertit, koululaiskierros<br />
Lue lisää www.orf<strong>fi</strong>t.net<br />
La 4.2.2012 klo 14.00<br />
Kuusankoskitalo<br />
Taikasirkustapahtuma<br />
SIMSALA-<br />
BIM<br />
Liput 10 €<br />
Järjestää<br />
<strong><strong>Kouvola</strong>n</strong> kulttuuripalvelut<br />
helmikuu<br />
16.2.2012<br />
Tanssiteatteri Raatikon<br />
Kalevalainen tanssisatu<br />
Koululaiskierros<br />
Luvassa myös<br />
<strong>Kouvola</strong>-talolla/<br />
Kuusankoskitalolla<br />
lapsiperheille<br />
vauvojen<br />
värikylpypajoja,<br />
vauvasirkus- ja<br />
vauvateatterin<br />
työpajoja...<br />
8<br />
9
7.2.2012 klo 19.00<br />
Kuusankoski<br />
POHJOIS-KYMEN MUSIIKKIOPISTON<br />
OPPILASKONSERTTI<br />
Vapaa pääsy, tervetuloa<br />
helmikuu<br />
Tanssii Tähdet a´la carte<br />
8.2.2012 klo 19.00<br />
<strong>Kouvola</strong><br />
POHJOIS-KYMEN MUSIIKKIOPISTON<br />
OPPILASKONSERTTI<br />
Vapaa pääsy, tervetuloa<br />
Ti 7.2.2012 klo 19.00<br />
Kustaan galleria<br />
Grand Duo!<br />
Kaisa Kuvaja, viulu<br />
Mikko Lehtola, sello<br />
Valokuvia kankaalle -näyttely<br />
Heikki Mäntymaa, Ihon maantiede ja<br />
muita matkoja<br />
Vapaa pääsy<br />
Järjestää <strong><strong>Kouvola</strong>n</strong> kulttuuripalvelut<br />
Ke 8.2.2012 klo 11.15, 11.30 ja 11.45<br />
<strong><strong>Kouvola</strong>n</strong> Kaupungintalon aula, sininen matto ja juhlasali<br />
Grand Duo & Mäntymaa<br />
Kaisa Kuvaja, viulu<br />
Mikko Lehtola, sello<br />
Heikki Mäntymaa, performance<br />
Vapaa pääsy<br />
Järjestää <strong><strong>Kouvola</strong>n</strong> kulttuuripalvelut<br />
La 11.2.2012 klo 19.00<br />
Kuusankoskitalo, Kuusaasali<br />
Tanssii Tähdet a`la carte<br />
Ilmielävänä estradilla:<br />
Jani Rasimus, Sanna Hento, Jone Nikula, Heikki Kahila<br />
Ansku Bergström, Jussi Väänänen, Katja Koukkula,<br />
Aleksi Seppänen<br />
Liput: 20 €<br />
Järjestää <strong><strong>Kouvola</strong>n</strong> kulttuuripalvelut<br />
13.2.2012 klo 18.00<br />
Kuusankoskitalon galleria<br />
Lauluyhtye Halla<br />
tunnelmoi kohti<br />
ystävänpäivää<br />
Vapaa pääsy<br />
Järjestää <strong><strong>Kouvola</strong>n</strong> kulttuuripalvelut<br />
10<br />
11
helmikuu<br />
19.2.2012 klo 18.00<br />
Kuusankoskitalo, Kuusaasali<br />
Sellisti Seeli Toivion ja pianisti<br />
Kiril Kozlovskin virtuoosiduo<br />
Beethoven – Shostakovitsh -konsertissa kuullaan molempien säveltäjien<br />
mestariteoksia sellolle ja pianolle. Lisäksi Kozlovski taituroi<br />
Shostakovitshin soolopianomusiikkia. Seeli Toivio soittaa ainutlaatuisen<br />
sellosovituksensa Antonio Bazzinin viuluvirtuoositeoksesta<br />
”Vuorenpeikkojen tanssi”.<br />
Ti 14.2.2012 klo 11.00<br />
Kuusankoskitalon galleria<br />
Ystävänpäiväkonsertti<br />
lounasaikaan<br />
Emilia Vesalainen, sopraano<br />
Mikko Lehtola, sello<br />
Kirsi Saari, piano<br />
Vapaa pääsy<br />
Järjestää <strong><strong>Kouvola</strong>n</strong> kulttuuripalvelut<br />
Duon taival alkoi vuonna 2010, kun Toivio ja Kozlovski kohtasivat<br />
estradilla eräässä yksityiskonsertissa. Yhteistyö sujui ongelmitta heti,<br />
joten kaksikko päätti jatkaa konserttitoimintaa. Ohjelmistoonsa<br />
duo halusi heti isoja, vaativia teoksia, kuten konsertissa kuultavat<br />
Beethovenin virtuoosinen sellosonaatti nr. 2 ja Shostakovitshin vaikuttava<br />
sellosonaatti. Duon soittajia yhdistää myös opinnot: Toivio<br />
valmistui musiikin tohtoriksi Sibelius-Akatemiasta 2009, ja Kozlovski<br />
valmistelee siellä omaa tohtorintutkintoaan.<br />
Tervetuloa kokemaan kahden nuoren virtuoosin sulavalinjainen esitys!<br />
Seeli Toivio soittaa yli 200-vuotiaalla sellolla.<br />
Liput 20/15 €<br />
Järjestää kulttuuritalot<br />
To 16.2.2012 klo 18.00<br />
<strong>Kouvola</strong>-talo<br />
<strong><strong>Kouvola</strong>n</strong> rakennusperinNE<br />
Arkkitehti Rurik Wasastjerna luennoi <strong><strong>Kouvola</strong>n</strong><br />
rakennusperinteestä.<br />
Vapaa pääsy<br />
Järjestää <strong><strong>Kouvola</strong>n</strong> kulttuuripalvelut<br />
La 18.2.2012 klo 18.00<br />
Kuusankoskitalo, Voikkaasali<br />
Reflections Of Motown-konsertti<br />
Uudet Tuulet-lauluyhtye, johtaa Hannu Kaikko<br />
Liput: 12 €<br />
Järjestää <strong><strong>Kouvola</strong>n</strong> kulttuuripalvelut<br />
To 23.2.2012 klo 19.00<br />
Kuusankoskitalo, Kuusaasali<br />
12<br />
Kymi Sinfoniettan konsertti:<br />
Brahmsin sinfonioiden ja<br />
elävien säveltäjien sarja<br />
Kapellimestari: Yasuo Shinozaki<br />
Solisti:<br />
Rascher-saksofonikvartetti<br />
Ohjelmassa mm. G. Kantshelin Konsertto<br />
saksofonikvartetille ja orkesterille sekä<br />
J. Brahmsin Sinfonia nro 2<br />
www.kymisinfonietta.<strong>fi</strong><br />
Liput: Tiedustelut<br />
Orkesteritoimistosta<br />
puh. (05) 234 4891<br />
kymisinfonietta@kymp.net<br />
Järjestäjä Kymi Sinfonietta<br />
13
maaliskuu<br />
www.kymisinfonietta.<strong>fi</strong><br />
To 8.3.2012 klo 19.00<br />
Kuusankoskitalo, Kuusaasali<br />
KYMI SINFONIETTAN<br />
SINFONIAKONSERTTI<br />
Kapellimestari: Andres Mustonen<br />
Liput:<br />
Tiedustelut Orkesteritoimistosta<br />
puh. (05) 234 4891<br />
kymisinfonietta@kymp.net<br />
Järjestäjä Kymi Sinfonietta<br />
To 15.3.2012 klo 19.00<br />
Kuusankoskitalo, Kuusaasali<br />
KYMI SINFONIETTAN<br />
SINFONIAKONSERTTI<br />
Kapellimestari: Yasuo Shinozaki<br />
Solisti:<br />
Joonas Ahonen, piano<br />
Ohjelma:<br />
L. van Beethoven: Pianokonsertto nro 1<br />
E. Carter: Pianokonsertto ”Dialogues”<br />
J. Haydn: Sinfonia nro 104, ”Lontoo”<br />
Liput:<br />
Tiedustelut Orkesteritoimistosta<br />
puh. (05) 234 4891<br />
kymisinfonietta@kymp.net<br />
Järjestäjä Kymi Sinfonietta<br />
To 22.3.2012 klo 19.00<br />
Kuusankoskitalo, Kuusaasali<br />
KAAKON FILHARMONIKKOJEN<br />
KONSERTTI<br />
Kymi Sinfonietta yhteistyössä Lappeenrannan<br />
kaupunginorkesterin kanssa<br />
Kapellimestari: Tibor Bogányi<br />
Solisti:<br />
Gergely Bogányi, piano<br />
Ohjelma:<br />
S. Rahmaninov: Vokaliisi, sovitus orkesterille<br />
S. Rahmaninov: Pianokonsertto nro 3 d-molli<br />
J. Sibelius: Sinfonia nro 5<br />
Liput:<br />
Tiedustelut Orkesteritoimistosta<br />
puh. (05) 234 4891<br />
kymisinfonietta@kymp.net<br />
Järjestäjä Kymi Sinfonietta<br />
19.3.2012 klo 19.00<br />
Kuusankoski<br />
POHJOIS-KYMEN MUSIIKKIOPISTON<br />
OPPILASKONSERTTI<br />
Vapaa pääsy, tervetuloa<br />
28.3.2012 klo 19.00<br />
<strong>Kouvola</strong><br />
POHJOIS-KYMEN MUSIIKKIOPISTON<br />
OPPILASKONSERTTI<br />
Vapaa pääsy, tervetuloa<br />
Ti 20.3.2012. klo 12.00<br />
<strong>Kouvola</strong>-talon Sävel-bistro<br />
Kansallisromanttinen<br />
kevätpäiväntasauskonsertti<br />
Sirkku Mantere, viulu<br />
Mikko Lehtola, sello<br />
Kirsi Saari, piano<br />
Vapaa pääsy<br />
Järjestää <strong><strong>Kouvola</strong>n</strong><br />
kulttuuripalvelut<br />
Su 25.3.2012 klo 18.00<br />
<strong><strong>Kouvola</strong>n</strong> taidemuseo<br />
POIKILO<br />
ROMANSSEJA<br />
Emilia Vesalainen, sopraano<br />
Mikko Lehtola, sello<br />
Kirsi Saari, piano<br />
Sirkku Mantere, viulu<br />
Liput 10 €<br />
Järjestää<br />
<strong><strong>Kouvola</strong>n</strong> kulttuuripalvelut<br />
14 15
huhtikuu<br />
16.4.2012 klo 19.00<br />
<strong>Kouvola</strong><br />
POHJOIS-KYMEN MUSIIKKIOPISTON<br />
OPPILASKONSERTTI<br />
Vapaa pääsy, tervetuloa<br />
18.4.2012 klo 19.00<br />
Kuusankoski<br />
POHJOIS-KYMEN MUSIIKKIOPISTON<br />
OPPILASKONSERTTI<br />
Vapaa pääsy, tervetuloa<br />
To 26.4. klo 19.00<br />
Kuusankoskitalo, Kuusaasali<br />
www.kymisinfonietta.<strong>fi</strong><br />
KYMI SINFONIETTAN SINFONIAKONSERTTI<br />
Kapellimestari: Yasuo Shinozaki<br />
Ohjelma: F. Delius<br />
W. A. Mozart<br />
F. Mendelssohn<br />
Liput:<br />
Tiedustelut Orkesteritoimistosta<br />
puh. (05) 234 4891, kymisinfonietta@kymp.net<br />
Järjestäjä Kymi Sinfonietta<br />
22.4.2012 klo 16.00<br />
Kuusankoskitalo, Kuusaasali<br />
Back to THE Moon, Nat Newborn ja<br />
ErNio Arricone<br />
Liput 25/23 € (eläkeläiset, opiskelijat)<br />
Kuusankoskitalosta ja lippupalvelusta<br />
Järjestää Kotka Big Band<br />
27.4.2012<br />
Kuusankoskitalo, Kuusaasali<br />
Kansallisena<br />
veteraanipäivänä<br />
<strong><strong>Kouvola</strong>n</strong><br />
kaupungin juhla<br />
16<br />
17
toukokuu<br />
1.5. klo 10.00 - 11.30<br />
JAAKONPUISTON VAPPULAULAJAISET<br />
<strong><strong>Kouvola</strong>n</strong> kuorot kutsuvat kevään <strong>Kouvola</strong>an<br />
10.5. 2012 klo 19.00<br />
Seuratalo Joukola<br />
Taavetin toimipisteen kevätkonsertti<br />
14.5. 2012 klo 19.00<br />
Jaalan koulu<br />
Jaalan toimipisteen kevätkonsertti<br />
Torstaisin klo 18.00 - 19.00<br />
Jaakonpuisto soi 2012<br />
Puhallinkonsertit toukokuusta elokuuhun<br />
14.5. 2012 klo 19.00<br />
Valkealan seurakuntakeskus<br />
Valkealan toimipisteen<br />
kevätkonsertti<br />
15.5. 2012 klo 19.00<br />
Kausalan seurakuntatalo<br />
Iitin toimipisteen kevätkonsertti<br />
15.5. 2012 klo 19.00<br />
Myllykosken seurakuntatalo<br />
Myllykosken toimipisteen<br />
kevätkonsertti<br />
16.5. 2012 klo 19.00<br />
Inkeroisten seurakuntatalo<br />
Inkeroisten toimipisteen<br />
kevätkonsertti<br />
21.5. 2012 klo 19.00<br />
Elimäen seurakuntakeskus<br />
Elimäen toimipisteen kevätkonsertti<br />
22.5.2012 klo 19.00<br />
<strong>Kouvola</strong>-talo, Simelius-sali<br />
<strong><strong>Kouvola</strong>n</strong> kevätkonsertti<br />
20.5.2012<br />
<strong>Kouvola</strong>-talo, Simelius-sali<br />
kaatuneitten<br />
muistopäivänä<br />
<strong><strong>Kouvola</strong>n</strong><br />
kaupungin juhla<br />
23.5. klo 19.00<br />
Kuusankoskitalon Kuusaasali<br />
Kuusankosken kevätkonsertti<br />
Kaikkiin yllä oleviin Pohjois-Kymen Musiikkiopiston tapahtumiin on<br />
vapaa pääsy, tervetuloa.<br />
18<br />
19
Kuva Kalevi Järvinen<br />
kesäkuu<br />
22.6.2012 klo 18.00 – 21.00<br />
Kuusankoskitalon pihanäyttämö ja puistoalue<br />
KOKO PERHEEN JUHANNUSJUHLA<br />
Tule nauttimaan juhannusjuhlan tunnelmasta.<br />
Tanssit pihanäyttämöllä ja kokko sytytetään illan aikana.<br />
Järjestää kulttuuritalot<br />
Kuvat Atro Helenius<br />
Keskiviikkoisin klo 19.00<br />
Pihanäyttämö (säävaraus Kuusaasali)<br />
KUUSANKOSKEN KESÄSATTUMAT<br />
6.6.2012 Tanhuseura Kasareikka<br />
13.6.2012 Kuusankosken Eläkkeensaajat<br />
20.6.2012 Sekakuoro Vanhat Toverit<br />
27.6.2012 Fantasia<br />
Vapaa pääsy<br />
Järjestää kulttuuritalot<br />
Tiistaisin klo 18.00 - 19.00<br />
MUSIIKKIA KOUVOLA-TALON<br />
ULKONÄYTTÄMÖLLÄ<br />
Kesäkuusta elokuuhun<br />
Torstaisin klo 18.00 - 19.00<br />
Jaakonpuisto soi 2012<br />
Puhallinkonsertit toukokuusta elokuuhun<br />
20<br />
21
heinäkuu<br />
elokuu<br />
27.7.-18.8.2012<br />
27.7. 2012 klo 18.00<br />
Valkealan kesäteatteri<br />
ELOVALKEAT Avajaiset<br />
PISTOS-pahennustako perinteeseen näytös<br />
ja paljon muutakin ohjelmaa<br />
Järjestää Valkealan kirkonkylän kyläyhdistys,<br />
<strong><strong>Kouvola</strong>n</strong> kulttuuripalvelut ja<br />
Kirkonkylän nuorisoseura ja kesäteatteri<br />
6.6-30.8.2012<br />
Kustaan galleria, Valkealan kirjasto<br />
Kustaa III tie, 45100 VALKEALA<br />
Satumaista taiteilijaelämää<br />
Satu Silvo 50-vuotta näyttely<br />
Vapaa pääsy<br />
Järjestää <strong><strong>Kouvola</strong>n</strong> kulttuuripalvelut<br />
La 4.8.2012<br />
Tapahtumia ympäri <strong>Kouvola</strong>a Kymijoen rantamailla<br />
Heinäkuussa<br />
Suvi-illan konsertti<br />
22<br />
Ke 8.8.2012 klo 19.00<br />
Tirvan tanssilava<br />
RIEMUJEN PIIRAKKA<br />
Käsikirjoitus ja ohjaus: Ritva Holmberg<br />
Rooleissa: Rea Mauranen, Ilkka Heiskanen, Pedro Hietanen<br />
Liput 20 €<br />
Järjestää <strong><strong>Kouvola</strong>n</strong> kulttuuripalvelut<br />
VEIKKO LAVIN elämästä kertova<br />
”Riemujen piirakka” on<br />
konstailemattoman kansanomainen,<br />
humoristinen ja<br />
viihdyttävä musiikkiteatteriesitys.<br />
29.7.2012 klo 18.00<br />
Ranta-Pukin kievarimuseon pihamaa<br />
Kymijoen ranta, Anjala<br />
Suvi-illan konsertti<br />
Pääsymaksullinen<br />
Järjestää <strong><strong>Kouvola</strong>n</strong> kaupunki, kulttuuripalvelut ja<br />
Anjala-Seura ry<br />
Tiistaisin klo 18.00 - 19.00<br />
MUSIIKKIA KOUVOLA-TALON<br />
ULKONÄYTTÄMÖLLÄ<br />
Kesäkuusta elokuuhun<br />
Torstaisin klo 18.00 - 19.00<br />
Jaakonpuisto soi 2012<br />
Puhallinkonsertit toukokuusta elokuuhun<br />
23
elokuu<br />
4.-5.8.2012<br />
Maailmanperintökohde Verla<br />
Verlantie 295, 46850 Verla<br />
Verlan Aika<br />
Viikingit Vinlandissa<br />
Keskiaikatori<br />
Keskiaikamusiikkia Slag ende Stoot<br />
Irlantilaista kansanmusiikkia The Sandsacks<br />
Viikinkien maihinnousu Vinlandiin<br />
Amerikan intiaanien tiipii-kylä<br />
Kivikauden kylä<br />
Kalliotaide-elokuva<br />
FT Riku Hämäläisen luento<br />
Ritariturnajaiset<br />
Järjestää<br />
Verlan tehdasmuseo ja<br />
<strong><strong>Kouvola</strong>n</strong> kulttuuripalvelut<br />
24 25
elokuu<br />
11.8.2012 klo 19.00<br />
Repoveden kansallispuisto<br />
Ilta Kuutinlahdella-konsertti<br />
Korsuorkesteri<br />
Liput 20 €<br />
Järjestää Valkealan kotiseutuyhdistys ry<br />
18.8.2012 klo 19.00<br />
Tirvan tanssilavan ulkonäyttämö<br />
Kouvo la Arctopolis<br />
Wimme Saari, Tapani Rinne, Matti Wallenius, Ulla Pirttijärvi<br />
Santtu Karhu, Kalevalaiset karhurunot<br />
Juha Jetsu, Mezän tyris HD-screenillä<br />
Janne Outinen, Karhun lepytys- tanssidraama<br />
Yhteisöllinen tulitaideteos Tirvan virvatulet<br />
Taideteollinen korkeakoulu ympäristötaiteen koulutusohjelma<br />
Järjestää Tirvan nuorisoseura, Valkealan kotiseutuyhdistys ja<br />
<strong><strong>Kouvola</strong>n</strong> kulttuuripalvelut<br />
26 27
elokuu<br />
24.8.<br />
<strong><strong>Kouvola</strong>n</strong><br />
Taiteiden Yo<br />
Kuvat Kalevi Järvinen<br />
Keskiviikkoisin klo 19.00<br />
Pihanäyttämö (säävaraus Kuusaasali)<br />
KUUSANKOSKEN KESÄSATTUMAT<br />
1.8.2012 Kuusankosken Puhallinorkesteri<br />
8.8.2012 TSL:n opintojärjestö<br />
15.8.2012 Kuusankosken Harmonikansoittajat<br />
22.8.2012 Kuusankosken Naislaulajat<br />
29.8.2012 Kuusankosken Mieslaulajat<br />
Vapaa pääsy<br />
Järjestää kulttuuritalot<br />
To 23.8.2012 klo 19.00<br />
Ankkapurhan teollisuusmuseo<br />
Inkeroinen (Kuitutie 2)<br />
InkJazz<br />
Taiteellinen johtaja Jari Perkiömäki<br />
Liput 20 €<br />
Järjestää <strong><strong>Kouvola</strong>n</strong> kulttuuripalvelut<br />
28<br />
Kuva Niina Heikkilä 29
Kuusaan<br />
puistojuhla<br />
-tapahtuma<br />
elokuu<br />
31.8. – 2.9.2012<br />
Kuusankoskitalo, pihanäyttämö ja Hotelli Sommelo<br />
Koko perheen puistojuhla järjestetään pitkän tauon jälkeen elosyyskuun<br />
viikonvaihteessa. Puistoalue puetaan kukkaloistoon ja<br />
jokimaisema valaistaan.<br />
Ohjelmassa mm.<br />
PERJANTAI 30.8.<br />
• perjantai-ilta nuorten ohjelmaa<br />
LAUANTAI 1.9.<br />
• valitaan kukkaistyttö<br />
• Kuusankosken kirjasto, kirjailija Mari Mörö,<br />
• luontopolku, Villi-Rilli<br />
• Harjun oppimiskeskuksen floristiikan opiskelijoiden<br />
opinnäytteitä<br />
• Satu Sopanen ja Tuttiorkesteri<br />
• tanssit illalla Hotelli Sommelossa, Finlanders<br />
Kuva: Harri Hintikka<br />
SUNNUNTAI 2.9.<br />
• ”Tehtaan varjosta puutarhakaupungiksi”<br />
Kuusankosken puutarhayhdistyksen<br />
90-vuotisnäyttelyn avajaiset<br />
• Jorma Kääriäinen & Riku Niemi Orchestra<br />
Järjestää kulttuuritalot yhteistyössä<br />
30<br />
31
näyttelyt<br />
POIKILO<br />
<strong><strong>Kouvola</strong>n</strong> taidemuseo<br />
KOUTA-galleria<br />
Taidemuseon galleria<br />
<strong>Kouvola</strong>-talo, Varuskuntakatu 11<br />
45100 <strong>Kouvola</strong><br />
Avoinna:<br />
ti 11.00-18.00<br />
ke 11.00-19.00<br />
to 11.00-18.00<br />
pe 10.00-17.00<br />
la 11.00-16.00<br />
su 12.00-16.00<br />
maanantaisin suljettu<br />
Tiedustelut, opasvaraukset<br />
puh. 020 6158486 / 020 6155297. www.poikilo.<strong>fi</strong><br />
Liput: 6/3 €, alle 18-vuotiaat vapaa pääsy.<br />
Samalla lipulla pääsee Kouta-galleriaan.<br />
Taidemuseon galleriaan vapaa pääsy.<br />
MUDEN TYÖPAJATARJONTAA 2012<br />
Tahdissa Mars!<br />
Sotilashistorianäyttelyn draamalliset MUDE-opastukset jatkuvat ma,<br />
ke ja pe 27.1.2012 asti. Keväällä ja loppuvuodesta MUDE-opastuksia<br />
taidemuseossa. MUDE-tiistait kello 9-12 välillä. Taidepajaviikoilla<br />
maaliskuussa 5.3 – 30.3.2012 tehdään videotaidetta.<br />
Museopedagogi vastaa tiedusteluihin osoitteessa:<br />
irja.ahtovirta@kouvola.<strong>fi</strong><br />
2011- 15.4. 2012<br />
Sinikka Kurkinen<br />
maalauksia ja lasitöitä koko uran ajalta.<br />
2011-29.1.12<br />
Tahdissa mars!<br />
Sotilashistorianäyttely yhteistyössä<br />
Puolustusvoimien ja<br />
Kaupunginmuseon kanssa.<br />
Yleisöopastukset ovat lauantaisin klo 12<br />
(3.12.; 17.12.2011 ja 14.1.; 28.1. 2012).<br />
Ryhmäopastukset / varaukset<br />
puh. 020 615 4123<br />
9.2.-15.4.2012<br />
Open your eyes – you can fly<br />
Avaa silmäs – osaat lentää.<br />
Batikki, installaatiot: Irja Ahtovirta, videoteos: Marko Kivioja<br />
32<br />
33
näyttelyt<br />
TAIDEMUSEON GALLERIA 2012<br />
<strong>Kouvola</strong>-talo, 2. kerros<br />
Taidemuseon gallerian tiedustelut puh. 020 615 8486, vapaa pääsy<br />
5.5.-2.9.2012<br />
Anu Pentik ja Suku Park<br />
Pentikin ja Parkin taiteellista tuotantoa esitellään ensimmäisen kerran<br />
yhdessä taidemuseonäyttelyssä. Taiteilijatapaaminen Poikilossa<br />
4.7. 2012<br />
3.1.-29.1.2012 Henriikka Raussi, Marras, maalauksia<br />
31.1.-26.2.2012 Torsti Penttinen,<br />
Vanha ”merimies” muistelee, maalauksia<br />
28.2.-25.3.2012 Markku Kauris, maalauksia<br />
27.3.-22.4.2012 Ari Helander, Värien hiljaisuus, valokuvia<br />
5.5.-2.9.2012 Värikäs Eurooppa, kansainvälinen naivistien<br />
näyttely jatkuu galleriassa<br />
4.9.-30.9.2012 Fetissi, 10 taiteilijan näyttely,<br />
maalauksia ja sekatekniikkaa<br />
2.10-28.10.2012 Rara Avis –ryhmä: Melitina, Nikolai ja<br />
Marianne Balabin, koruja ja maalauksia<br />
30.10.-25.11.2012 Taina Vuento, maalauksia ja gra<strong>fi</strong>ikkaa<br />
KOUTA-GALLERIAN NÄYTTELYT 2012<br />
Poikilo, 2. kerros, museon pääsymaksulla sisälle.<br />
Tiedustelut: mikkosakala@wippies.<strong>fi</strong><br />
3.1.-29.1.2012 Jarkko Liutu<br />
31.1.-26.2.2012 Marikka Kiirikoff<br />
28.2.-18.3.2012 Kata Silvola<br />
20.3.-15.4.2012 Kati Välimäki<br />
8.5.-3.6.2012 Merita Koskimies<br />
5.6.-1.7.2012 Tuula Gonzales<br />
3.7.-29.7.2012 Iiris Pentikäinen<br />
31.7.-2.9.2012 Irmeli Tarmo<br />
34<br />
5.5.-2.9.2012<br />
Naivistit Poikilossa - Värikäs Eurooppa<br />
Naivistista taidetta Poikilon ilottelussa koko kesän ajan. Taiteilijoita<br />
osallistuu kolmisenkymmentä eri puolilta Eurooppaa.<br />
MUSEOKAUPPA POIKILO<br />
Museokauppa POIKILOsta kivat lahjat museon aukioloaikoina.<br />
35
näyttelyt<br />
KUUSANKOSKITALON GALLERIA<br />
Kymenlaaksonkatu 1<br />
Avoinna ma – pe klo 11.00 – 19.00<br />
la – su klo 12.00 – 18.00<br />
Juhlapyhät voivat aiheuttaa<br />
muutoksia aukioloihin<br />
Vapaa pääsy<br />
3. – 26.8.2012<br />
Veistoksia<br />
kuvanveistäjä Jari Koskimäki ja<br />
kuvanveistäjä Markku Palmumaa<br />
8.12.2011 – 12.1.2012<br />
”KYVYT ESILLE”<br />
<strong><strong>Kouvola</strong>n</strong> kaupungin henkilöstön yhteisnäyttely<br />
3. – 27.3.2012<br />
”Kaksin kaunihimpi”<br />
Riitta Frantsi ja Auli Steffen<br />
1. – 27.4.2012<br />
Suomen kameraseurojen<br />
liiton vuosinäyttely<br />
2.5. – 30.5.2012<br />
ELÄMYSMATKALLA, PALAVA<br />
UNELMA, RAKKAUTTA JA VIHAA<br />
Retrospektiivinen näyttely<br />
Roger Purho<br />
2.9. – 23.9.2012<br />
”Tehtaan varjosta<br />
puutarhakaupungiksi”<br />
Kuusankosken puutarhayhdistyksen 90-vuotisnäyttely<br />
Sateessa<br />
Markku Palmumaa<br />
Kaksoiselämää<br />
Jari Koskimäki<br />
36<br />
Pisara<br />
Jari Koskimäki<br />
Moment<br />
Markku Palmumaa<br />
Pisarat Kivi ja Aika<br />
Jari Koskimäki<br />
1.6.-31-8.2012<br />
Anjalan kartanomuseon makasiinikahvila,<br />
Ankkapurhantie 11, <strong>Kouvola</strong><br />
Artpurha 2012 KESÄ<br />
Taidegraa<strong>fi</strong>kko Jouni Salonen<br />
Kuvanveistäjä Simo Ripatti, Installaatio<br />
Vapaa pääsy<br />
Järj. <strong><strong>Kouvola</strong>n</strong> kaupunki, kulttuuripalvelut<br />
Anjalankosken Taideseura<br />
37
teatteri<br />
Kuusankosken Teatteri<br />
Kevät 2012<br />
KATSASTUS<br />
Joni Skiftesvikin samannimiseen novelliin perustuva näytelmä<br />
persaukisen nuorenparin yhteiselämän alkutaipaleesta.<br />
Ohjaus Kai Paavilainen.<br />
Viimeiset esitykset!<br />
pe 20.1. klo 19<br />
la 21.1. klo 19<br />
su 22.1. klo 16<br />
Kuusankoskitalon Voikkaasali<br />
Liput 18/17 €<br />
Kuva Marja Seppälä<br />
Piirros Jarkko Martikainen<br />
ISO VIHKO<br />
Vaikuttava esitys kaksospojista sodan keskellä.<br />
Ohjaus Jouni Henttu.<br />
Työväen Näyttämöpäivillä Mikkelissä perjantaina 27.1.2012<br />
www.tnp.<strong>fi</strong><br />
Sivu 2/4<br />
EINO VENTTIILI<br />
- elämänsä suurmies<br />
Toimittaja Juha Vesalan luoma oman elämänsä suurmies<br />
Eino Venttiili siirtyy <strong><strong>Kouvola</strong>n</strong> Sanomien sivuilta Kuusankoskitalon<br />
teatterinäyttämölle helmikuussa 2012.<br />
Esitysajat ja lipunhinnat 1.1.2012 alkaen<br />
www.kuusankoskenteatteri.<strong>fi</strong><br />
38<br />
Kuva Piia Kleimola<br />
39
teatteri<br />
H.C.Andersen:<br />
LUMIKUNINGATAR<br />
Taipo eli taiteen perusopetuksen 7-16-vuotiaiden teatteriilmaisuoppilaiden<br />
suurproduktio.<br />
Näyttämöllä n. 100 lasta ja nuorta.<br />
Ohjaus Lotta Savolainen<br />
skenogra<strong>fi</strong>a Päivi Pöyhölä.<br />
Ensi-ilta maaliskuussa 2012 Kuusankoskitalon Voikkaasalissa.<br />
Esitysajat ja lipunhinnat 1.1.2012 alkaen<br />
www.kuusankoskenteatteri.<strong>fi</strong><br />
Piirros Päivi Pöyhölä<br />
17.-20.5.2012<br />
KUULAS - Kansainvälinen<br />
Lasten Teatteritapahtuma<br />
<strong>Kouvola</strong>ssa, päätapahtumapaikkana Kuusankoskitalo<br />
www.kuulas.info<br />
Ohjelmisto julkistetaan maaliskuussa 2012.<br />
Kuusankosken Teatteri<br />
PL 58, 45701 Kuusankoski<br />
Kuusankoskitalo, Kymenlaaksonkatu 1<br />
kuusankosken.teatteri@kouvola.<strong>fi</strong><br />
puh. 040 524 7202 toimisto ja pukuvuokraus<br />
Pukuvuokraus keskiviikkoisin klo 13-18,<br />
avoinna ajalla 11.1.-23.5.2012,<br />
suljettu loma-aikoina<br />
Huhtikuussa lisää TaiPo-esityksiä!<br />
Myös yli 16-vuotiaiden TaiPRO-ryhmän ulkonäköpaineista sisältönsä<br />
ammentava esitys ’PALJON PAINAA’, ohjaus Karolina Eeki Eklund<br />
sekä Senioriteatteri Koskirentukat, ohjaus Sirpa Niemi.<br />
TaiPo ja Senioriteatteri yhteistyössä <strong><strong>Kouvola</strong>n</strong> kansalaisopisto<br />
LIPUNMYYNTI<br />
puh. 040 196 2448<br />
Kuusankoskitalon ala-aulassa<br />
Avoinna alkaen 2.1.2012<br />
ma, ti, to, pe klo 11-16, ke klo 11-17<br />
sekä tuntia ennen esityksen alkua.<br />
Ei sähköpostivarauksia.<br />
Nettilippujen ostomahdollisuus: www.netticket.<strong>fi</strong><br />
40<br />
41
CENDRILLON<br />
Kuninkaallisessa Oopperassa ensi kertaa esitettävän Massenet’n ooppera<br />
Cendrillonin tuo meille Laurent Pelly, kapellimestarinaan ranskalaisen musiikin<br />
mestari Bertrand de Billy. Klassisen sadun tarina on jo tuttu, ja Pelly kohtelee sitä<br />
keveästi kuin satua kuuluukin kohdella. Tuhkimon ja Prinssin väliset duetot<br />
ovat tämän tuotannon kohokohtia, Haltijakummin koloratuuran ja Prinsessojen<br />
marssin ohella.<br />
Kaikki ooppera ja broadway esitykset:<br />
Studio 123<br />
Kymenlaaksonkatu 1, 45700 Kuusankoski<br />
www.studio123.<strong>fi</strong>/oopperat<br />
ooppera<br />
Romeo ja Julia<br />
Näytökset 19.1.2012 klo 18:00 (23€) ja 21.1.2012 klo 12:00 (23€)<br />
IL TRITTICO<br />
Il Trittico eli triptyykki on yhteinen nimi Giacomo Puccinin kolmen pienoisoopperan<br />
kokoelmalle. Ne ovat Il tabarro, Suor Angelica ja Gianni Schicchi.Triptyykki sai<br />
ensiesityksensä Metropolitan Operassa joulukuussa 1918. Tämän tuotannon on<br />
ohjannut Richard Jones ja kapellimestarina toimii Antonio Pappano.<br />
Näytökset 16.2.2012 klo 18:00 (23€) ja 18.2.2012 klo 12:00 (23€)<br />
ROMEO JA JULIA (baletti)<br />
Romeo ja julia pohjautuu William Shakespearen samannimiseen näytelmään Se<br />
on tarina rakastavaisista joiden perheet ovat verivihollisia keskenään, ja perhe<br />
haluaa naittaa Julian miehelle jota tämä ei rakasta. Nuoripari menee salassa naimisiin<br />
ja punoo juonen jonka avulla Julian perhe saadaan uskomaan että tyttö<br />
on kuollut, ja rakastavaiset saavat olla yhdessä. Juoni menee kuitenkin kauhean<br />
sattuman kautta vikaan, ja lopuksi molemmat nuoret kohtaavat loppunsa<br />
oman kätensä kautta.<br />
Kuninkaallinen baletti on esittänyt Romeon ja Julian yli 400 kertaa, silti jokainen<br />
näytäntö on hiukan erilainen kuin muut. Jokainen pääosanesittäjä tuo oman leimansa<br />
esitykseen, ja jokainen sivurooli antaa oman sävynsä kokonaisuuteen.<br />
Näytökset 22.3.2012 klo 21:15 (LIVE, 26€) ja 24.3.2012 klo 12:00 (23€)<br />
Rigoletto<br />
RIGOLETTO<br />
Rigoletto on rikkaan herttuan kyttyräselkäinen hovinarri. Herttuan suosikkiajanviete<br />
on naisten, myös toisten vaimojen ja tytärten, vietteleminen. Riitaisan tilanteen<br />
päätteeksi kreivi Monterone, jonka tytär on myös herttuan “uhrien” joukossa,<br />
kiroaa herttuan ja Rigoleton...<br />
Rigolettossa kuullaan myös tuttu ”La donna e mobile” –aaria.<br />
Näytökset 17.4.2012 klo 21:15 (LIVE, 26€) ja 21.4.2012 klo 12:00 (23€)<br />
La Fille Mal Gardee<br />
LA FILLE MAL GARDEE (baletti)<br />
La <strong>fi</strong>lle mal gardee, “huonosti vartioitu tyttö” Lise ja ei-niin-varakas nuorimies<br />
Collas ovat rakastuneet, ja tahtovat naimisiin. Liselle on kuitenkin varattu toinen<br />
mies, vähä-älyinen mutta rikas Alain, joka hänkin haluaisi vain tulla jätetyksi rauhaan.<br />
Hänen ainoa rakkautensa on hänen sateenvarjonsa. Monien huvittavien<br />
sattumusten kautta (ei vähäsinpänä ukkosmyrsky joka puhaltaa Alainin sateenvarjoineen<br />
tiehensä) nuoret saavat toisensa.<br />
”Fille on aarre” sanoo Monica Mason, Kuninkaallisen baletin johtaja. Kenen tahansa<br />
joka on nähnyt tämän mitä aurinkoisimman baletin, on pakko olla samaa<br />
mieltä. Hauskuutensa ja koskettavuutensa ansiosta Fille on erinomainen baletti<br />
kaiken ikäisille ensikertalaisille, mutta on myös rakas ystävä jonka luokse kokenutkin<br />
katsoja palaa yhtä suurella nautinnolla kerta kerran jälkeen.<br />
Näytökset 16.5.2012 klo 21:15 (LIVE, 26€) ja 19.5.2012 klo 12:00 (23€)<br />
42<br />
43
oadway<br />
Smokey Joe’s Cafe<br />
on kuvattu elävässä esityksessä Broadwayn Virginia-teatterissa, kappaleen<br />
päätösesityksessä vuonna 2000. Näemme teoksen nyt ensimmäistä<br />
kertaa elokuvateattereissa.<br />
Esitetään 26.1. klo 18:00.<br />
Cast:<br />
Ken Ard, Adrian Bailey, Matt Bogart, Brenda Braxton, Victor Trent<br />
Cook, B.K. Crosby, DeLee Lively, Deb lyons, Dredrick B. Owens,<br />
Virginia Woodruff<br />
Jekyll & Hyde<br />
on kuvattu elävässä esityksessä Broadwayn Plymouth-teatterissa<br />
Joulukuussa 2000. Se näytettiin elokuvakankaalla ensimmäistä kertaa<br />
2011 pienessä määrässä Pohjois- ja Etelä-Amerikassa, ensimmäisenä<br />
ns. vaihtoehtoisen sisällön esimerkkinä elokuvateattereissa.<br />
Nykyään termillä tarkoitetaan kaikkea ei-elokuvallista sisältöä<br />
kuten oopperaa, teatteria ja konsertteja.<br />
Esitetään 1.3. klo 18:00<br />
Putting It Together<br />
on 2001 tuotettu Broadway-musikaali. Se on nauhoitettu esityksen<br />
aikana alkuperäisellä esiintyjäkaartilla Broadwayn Barrymore-teatterissa<br />
New Yorkissa. Näemme teoksen nyt ensimmäistä kertaa elokuvateattereissa<br />
maailmaanlaajuisesti.<br />
Esitetään 29.3. klo 18:00<br />
Cast:<br />
Carol Burnett, George Hearn, Ruthie Henshall, John Barrowman,<br />
Bronson Pinchot<br />
Jekyll & Hyde Cast:<br />
Dr. Henry Jekyll / Mr. Edward Hyde: David Hasselhoff<br />
Lucy Harris: Coleen Sexton<br />
Emma Carew: Andrea Rivette<br />
Mr. John Utterson, Esq.: George Merritt<br />
Sir Danvers Carew: Barrie Ingham<br />
Lord Theodore Savage / The Spider: Martin Van Teuren<br />
Mr. Simon Stride: Robert Jensen<br />
44<br />
45
kirjasto<br />
Kuusankosken kirjasto<br />
Aukioloajat: ma-pe klo 10-19<br />
la klo 9-15 (kesälauantaisin suljettu)<br />
su klo 11-14 lehtisali<br />
Tapahtumia:<br />
Satutuokiot lapsille torstaisin klo 10<br />
Kirjallisuuspiiri aikuisille joka kuukauden 2. tiistai klo 14<br />
Toiverunoilta / Reijo Vähälä ti 17.1. klo 18<br />
Kirjailija- ym. vierailuja, luentoja, nukketeatteria ym.<br />
Ks. www.kyyti.<strong>fi</strong><br />
46<br />
47
Kahvila Valkama<br />
Tilaa kahvit jo ennakkoon,<br />
niin vältät jonottamisen...<br />
Tervetuloa<br />
Kuusankoskitalo<br />
puh. 05 379 2080<br />
avoinna joka päivä klo 8-20<br />
Kahvila - Ravintola<br />
Sävel Bistro<br />
Varuskuntakatu 11,<br />
45100 <strong>Kouvola</strong><br />
puh. 010 666 1021 /<br />
tilaukset ja muut asiat<br />
Tilauspyynnöt:<br />
pito.bistro@kolumbus.<strong>fi</strong><br />
- Lounas ark. klo 11-14<br />
- Kahvilapalvelut<br />
- A-anniskeluoikeudet<br />
Avoinna:<br />
arkisin ma-pe klo 9 - 17,<br />
muina aikoina sopimuksen mukaan,<br />
kokous- ja juhlapalvelua.<br />
<strong><strong>Kouvola</strong>n</strong> kaupungin kulttuuripalvelut<br />
<strong>Kouvola</strong>-talo, Varuskuntakatu 11<br />
Anne Eriksson, kulttuuritoimenjohtaja, puh. 02061 58492<br />
Helena Jetsu, kulttuurituottaja, puh. 02061 57420<br />
Jaana Vuorio-Palmumaa, kulttuurituottaja, puh. 02061 58591<br />
Anne-Mari Häkkinen, kulttuurituotannon sihteeri, puh. 02061 54032<br />
Johanna Vuolasto, museonjohtaja, puh. 02061 58332<br />
Eeva-Liisa Paananen, museosihteeri, puh. 02061 58486<br />
Anu Kasnio, intendentti, puh. 02061 58317<br />
Anna-Kaarina Kippola, amanuenssi, puh. 02061 54654<br />
Kimmo Seppänen, amanuenssi, puh. 02061 54653<br />
Esitteen ulkoasu, taitto ja paino: Mtalo Oy, Koria<br />
48<br />
Oikeudet ohjelman muutoksiin pidätetään