käyttöturvallisuustiedote metallilakka - HanArt.Info
käyttöturvallisuustiedote metallilakka - HanArt.Info
käyttöturvallisuustiedote metallilakka - HanArt.Info
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE<br />
METALLILAKKA<br />
Versio: 3 Tarkistuspäivämäärä 17/09/02 91/51/EY (2001/58/EY) - ISO 11014-1<br />
1. AINEEN TAI VALMISTEEN SEKÄ YHTIÖN TAI YRITYKSEN TUNNISTUSTIEDOT<br />
Aineen tai valmisteen tunnistustiedot METALLILAKKA<br />
Aineen ja/tai valmisteen käyttötarkoitus<br />
entretien métaux<br />
Tuotekoodi 101<br />
Yhtiön tai yrityksen tunnistustiedot<br />
V 33 S.A.<br />
Rue Croix Bernard La Muyre<br />
F-39210 DOMBLANS CEDEX<br />
France<br />
~Tél: +33 (3) 84 35 00 33<br />
~Télécopie: +33 (3) 84 44 63 18<br />
Hätäpuhelinnumero UK - Kansallinen myrkytystietopalvelupuhelin: 44 / 191 22 5131<br />
B - Myrkytyskeskus Puh.: 070 / 245.245<br />
2. KOOSTUMUS JA / TAI TIEDOT AINEOSISTA<br />
Valmisteen nimi<br />
METALLILAKKA<br />
Kaava<br />
Vaarallisuuteen vaikuttavat aineosat:<br />
FOLSO06<br />
• propan-2-oli; isopropyylialkoholi; isopropanoli - ~N° Id: 603-117-00-0 - ~N° CAS: 67-63-0 - ~N°<br />
CE: 200-661-7<br />
~Conc. pds.(%): 5 < C
KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE<br />
METALLILAKKA<br />
Versio: 3 Tarkistuspäivämäärä 17/09/02 91/51/EY (2001/58/EY) - ISO 11014-1<br />
Sopivat sammutusaineet<br />
Sammutusaineet, joita ei saa käyttää<br />
turvallisuussyistä<br />
kuiva kemiallinen jauhe, alkoholinkestävä vaahto, hiilidioksidi, vesisuihku, hiekan, maa.<br />
Yhtenäistä vesivirtaa ei saa käyttää, koska se voi hajottaa ja levittää tulta.<br />
Erityismenetelmät:<br />
Erityisvaarat<br />
Erityiset palomiesten suojavarusteet<br />
Suljetut tulelle altistetut astiat jäähdytetään vesisuihkulla.<br />
Tulensammutusvälineistä vuotava aine ei saa valua viemäreihin tai vesistöihin.<br />
Höyryjen räjähtämisvaara.<br />
Höyryt ovat ilmaa raskaampia ja leviävät maanpinnalla.<br />
Tulipalon yhteydessä aine hajoaa: hiilioksidit (CO ja CO2) ja savut.<br />
Aineen myrkyllisyystiedot, ks. kohta 11 ja aineen stabiilisuus ja reaktiivisuus, ks. kohta 10.<br />
Käytettävä happilaitetta ja suojavaatetusta.<br />
6. OHJEET ONNETTOMUUSPÄÄSTÖJEN VARALTA<br />
Henkilövahinkojen estäminen, kuten<br />
Henkilöstö evakuoitava turvalliseen paikkaan.<br />
Poistettava kaikki sytytyslähteet.<br />
Varottava tulen leimahtamista.<br />
Varmistettava riittävä ilmanvaihto.<br />
Vältettävä kosketusta ihoon, silmiin tai vaatteisiin<br />
Käytettävät henkilökohtaiset suojaimet, ks. kohta 8.<br />
Ympäristöön kohdistuvien vahinkojen<br />
estäminen, kuten<br />
Puhdistusohjeet, kuten<br />
Vuoto pysäytettävä ottamatta riskejä mikäli mahdollista.<br />
Kaivettava valli ja kerättävä läikkynyt aine.<br />
Aineen pääsy viemäreihin estettävä.<br />
Aineen ei saa antaa saastuttaa pohjavettä.<br />
Jätteen poisto puhdistuksen jälkeen, ks. kohta 13.<br />
Imeytetään imevään materiaaliin (esim. hiekka, sahanpuru, neutraali imeytyvä rae, silikageeli.)<br />
Lapioitava asianmukaiseen suljettuun astiaan poistoa varten.<br />
Käsiteltävä ongelmajätteenä.<br />
7. KÄSITTELY JA VARASTOINTI<br />
Käsittely<br />
- Turvatoimenpiteet:<br />
- Tekniset toimenpiteet:<br />
- Turvalliset käsittelyohjeet:<br />
Varastointi<br />
- Varotoimet:<br />
- Tekniset toimenpiteet:<br />
- Varastointi:<br />
Höyryt ovat ilmaa raskaampia ja saattavat levitä lattioita pitkin. Ne voivat muodostaa räjähtävän<br />
seoksen ilman kanssa.<br />
Vältettävä aineen joutumista silmiin ja iholle; höyryä ja sumua ei saa hengittää.<br />
Alueella missä ainetta käytetään ei saa syödä, juoda eikä tupakoida.<br />
Suihku, silmäsuihku ja vesipiste läheisyydessä.<br />
Käytettävä henkilökohtaisia suojavarusteita (ks. kohta 8).<br />
Maadoitettu räjähdyksen kestävä sähkölaite ja valaistus.<br />
Paineilmaa ei saa käyttää täyttämiseen, käsittelyyn tai sekoitukseen.<br />
Vältettävä staattisia sähköpurkauksia.<br />
Tuuletus lattiaa pitkin.<br />
Pakkaus on pidettävä tiiviisti suljettuna. Lämmitys- ja kipinälähteet ja avoliekit on poistettava. Ei<br />
saa käyttää kipinöitä synnyttäviä työkaluja.<br />
Avoimet astiat on pidettävä hyvin suljettuina ja pystyasennossa vuotojen välttämiseksi.<br />
Säilytettävä paikassa jonne pääsevät vain valtuutetut henkilöt<br />
Säilytettävä tiiviisti suljettuna viileässä paikassa.<br />
Ei syttyvä ja vesitiivis maanalainen säiliö.<br />
Säilytettävä tiiviisti suljettuna ja alle (°C) lämpötilassa. 45 °C<br />
Pidettävä etäällä sytytyslähteistä - Tupakointi kielletty<br />
Säilytettävä suojattuna suoralta auriongonvalolta tai muilta lämpölähteiltä.<br />
Säilytettävä hyvin tuuletetussa paikassa.<br />
G.E. Conseils ® Sivu 2 / 5
KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE<br />
METALLILAKKA<br />
Versio: 3 Tarkistuspäivämäärä 17/09/02 91/51/EY (2001/58/EY) - ISO 11014-1<br />
- Yhteensopimattomien aineiden<br />
erottaminen:<br />
Säilytettävä erillään vahvat hapot, vahvat emäkset ja hapettavat yhdisteet.<br />
- Pakkaus- / säiliömateriaali:<br />
- Sopimattomat pakkausmateriaalit:<br />
tehty samasta aineesta kuin alkuperäinen säiliö.<br />
Vältettävä tiettyjä muoveja, jotka liukenevat aineeseen.<br />
kumit<br />
alumiini<br />
8. ALTISTUMISEN EHKÄISEMINEN JA HENKILÖNSUOJAIMET<br />
Tekniset toimenpiteet:<br />
Altistuksen raja-arvot<br />
Varmistettava riittävä tuuletus erityisesti suljetuissa tiloissa.<br />
- Raja-arvot: • propan-2-oli; isopropyylialkoholi; isopropanoli:VME ppm = 250 - VME mg = 650<br />
• n-Butyyliasetaatti:VME ppm = 150 - VME mg = 713 - VLE ppm = 200 - VLE mg = 950<br />
• butanoni; metyylietyyliketoni:VME ppm = 200 - VME mg = 600 - VLE ppm = 300 - VLE mg = 900<br />
• 4-metyylipentan-2-oni; metyyli-isobutyyliketoni:VME ppm = 20 - VME mg = 83 - VLE ppm = 50 -<br />
VLE mg = 208<br />
Altistuksen torjunta<br />
- Hengityksensuojaus:<br />
- Käsien suojaus:<br />
- Ihonsuojaus:<br />
- Silmiensuojaus:<br />
Hygieeniset toimenpiteet<br />
Tuuletuksen ollessa riittämätön on käytettävä sopivaa hengityssuojainta (suodattimella<br />
varustettu hengityslaitetta A )<br />
nitriilikäsineet<br />
neopreenikäsineet<br />
liuottimenkestävä esiliina ja saappaat<br />
pitkähihainen suojavaatetus<br />
Käytettävä suljettuja suojalaseja tai kasvosuoja<br />
Työn aikana ei saa syödä, juoda tai tupakoida.<br />
Ei saa säilyttää yhdessä elintarvikkeiden eikä eläinravinnon kanssa.<br />
Työpaikka on pidettävä mahdollisimman puhtaana ja siistinä.<br />
9. FYSIKAALISET JA KEMIALLISET OMINAISUUDET<br />
Yleiset tiedot<br />
- Olomuoto: neste<br />
- Väri: väritön<br />
- Haju: ominaisuus<br />
Terveyden, turvallisuuden ja<br />
ympäristön kannalta tärkeät tiedot<br />
- PH: 7<br />
- Kiehumispiste/-alue: Ei määritelty<br />
- Leimahduspiste: -8° C<br />
- Räjähdysrajat: 2 tilavuus % < höyryt < 12 tilavuus %<br />
- Suhteellinen tiheys (vesi = 1): 0.9<br />
- Viskositeetti: Ei määritelty<br />
- Liukoisuus veteen: liukenematon<br />
- Rasvaliukoisuus: Ei sovellettavissa<br />
- Liuottimen liukoisuus: useimpiin orgaanisiin liuottimiin liukeneva<br />
10. STABIILISUUS JA REAKTIIVISUUS<br />
Stabilisuus<br />
Pysyvä käytössä ja varastoitaessa kohdan 7 suositusten mukaisesti.<br />
Vältettävät olosuhteet<br />
Ei saa altistaa lämpötiloihin yli 45°C<br />
G.E. Conseils ® Sivu 3 / 5
KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE<br />
METALLILAKKA<br />
Versio: 3 Tarkistuspäivämäärä 17/09/02 91/51/EY (2001/58/EY) - ISO 11014-1<br />
Vältettävät aineet:<br />
Vaaralliset hajoamistuotteet<br />
Vältettävä tiettyjä muoveja, jotka liukenevat aineeseen.<br />
Reagoi voimakkaasti:: vahvat hapot, vahvat emäkset, hapettavat yhdisteet, aldehydit.<br />
Vaarallisia hajoamistuotteita voi vapautua pitkäaikaisen kuumennuksen aikana, kuten savuja,<br />
hiilimonoksidia ja -dioksidia..<br />
11. TERVEYSVAIKUTUKSIIN LIITTYVÄT TIEDOT<br />
Yleiset tiedot:<br />
Akuutti toksisuus<br />
- Hengittäminen:<br />
- Ihokosketus:<br />
- Silmäkosketus:<br />
- Nauttiminen:<br />
Itse tuotteesta ei ole saatavana mitään tietoja.<br />
Säännölliset lääkärintutkimukset ovat suositeltavia altistumista silmällä pitäen.<br />
Ärsyttää hengityselimiä, saattaa aiheuttaa kurkkukipua ja yskää.<br />
Liiallisen altistumisen oireita voivat olla huimaus, päänsärky, väsymys, pahoinvointi,<br />
tajuttomuus, hengenahdistus.<br />
Tuotteen aineosat voivat imeytyä ruumiiseen ihon läpi.<br />
Toistuva tai pitkäaikainen kontakti voi poistaa rasvan ihosta ja kuivata ihon, josta voi olla<br />
seurauksena epämukava olo ja ihotulehdus.<br />
Nesteroiskeet silmissä voivat aiheuttaa ärsytystä. (kipu, punoitus) vakava silmävaurio.<br />
Saattaa aiheuttaa mahalaukun ja suoliston ärsytystä, pahoinvointia, oksentamista ja ripulia.<br />
Herkästi indusoituva keuhkojen turvotus, suuria hengitysvaikeuksia, huimaus.<br />
12. TIEDOT KEMIKAALIN VAARALLISUUDESTA YMPÄRISTÖLLE<br />
Yleiset tiedot:<br />
Itse aineesta ei ole mitään tietoja saatavana.<br />
Pysyvyys ja hajoavuus<br />
Biokertyvyystaipumus<br />
Myrkyllisyys ympäristössä:<br />
Tärkeä osa tätä ainetta hajoaa valohajoamisella.<br />
Ei biokertyvyyttä.<br />
Saattaa olla vaarallista ympäristölle.<br />
Muut haitalliset vaikutukset<br />
13. JÄTTEIDEN KÄSITTELY<br />
Jäte / käyttämättömät tuotteet:<br />
Likaantuneet pakkaukset:<br />
Kaikki jäte on kerättävä sopiviin etiketillä merkittyihin säiliöihin ja hävitettävä paikallisen<br />
lainsäädännön mukaan.<br />
Voidaan kierrättää.<br />
Jätettä ei saa panna viemäriin.<br />
Hävitys polttaminen / pyrolyysi.<br />
. 02<br />
Tämä pakkaus on tarkoitettu erityisesti tätä ainetta varten.<br />
Pakkaus on tyhjänäkin vaarallinen. Kaikkia turvatoimia on noudatettava.<br />
Jätteet, tyhjät pakkaukset mukaan lukien, ovat valvonnan piiriin kuuluvaa jätettä ja on<br />
hävitettävä jätevalvontamääräysten ja ympäristön suojelulain mukaisesti.<br />
.<br />
Lisätietoja<br />
14. KULJETUSTIEDOT<br />
Yleiset tiedot<br />
Kuljetus noudatti ADR, IMDG, IATA<br />
YK-numero 1263<br />
Maa (tie, neuvoston direktiivi 94/55/EY<br />
/ rautatie, neuvoston direktiivi 96/49/EY<br />
: ADR/RID)<br />
- Luokka: 3<br />
G.E. Conseils ® Sivu 4 / 5
KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE<br />
METALLILAKKA<br />
Versio: 3 Tarkistuspäivämäärä 17/09/02 91/51/EY (2001/58/EY) - ISO 11014-1<br />
- Pakkausryhmä: II<br />
IMDG (meri)<br />
- Luokka: 3<br />
ICAO/IATA (ilma)<br />
15. KEMIKAALEJA KOSKEVAT MÄÄRÄYKSET<br />
Etikettitiedot<br />
vaarallisten aineiden luokitusta, pakkausta ja merkintöjä koskevien Euroopan direktiivien mukaan<br />
EY-numero<br />
Symbolit:<br />
Ei sovellettavissa<br />
F - Erittäin syttyvä ; Xi - Ärsyttävä<br />
R-lauseke<br />
S-lauseke<br />
16. MUUT TIEDOT<br />
Lainsäädännön mukaan:<br />
Tärkeitä huomautuksia:<br />
Aineen ja/tai valmisteen käyttötarkoitus<br />
Suositeltavia käyttörajoituksia<br />
11 Helposti syttyvää.<br />
36 Ärsyttää silmiä.<br />
66 Toistuva altistus voi aiheuttaa ihon kuivumista tai halkeilua<br />
67 Ångor kan göra att man blir dåsig och omtöcknad<br />
16 Eristettävä sytytyslähteistä -- Tupakointi kielletty.<br />
2 Säilytettävä lasten ulottumattomissa.<br />
25 Varottava kemikaalin joutumista silmiin.<br />
26 Roiskeet silmistä huuhdeltava välittömästi runsaalla vedellä (15 min ajan) ja mentävä<br />
lääkäriin.<br />
29 Ei saa tyhjentää viemäriin<br />
33 Estettävä staattisen sähkön aiheuttama kipinöinti.<br />
46 Jos ainetta on nielty, hakeuduttava heti lääkärin hoitoon ja näytettävä tämä pakkaus tai<br />
etiketti.<br />
51 Huolehdittava hyvästä ilmanvaihdosta.<br />
Tämä käyttöturvallisuustiedote noudattaa direktiivejä ja niiden tarkistuksia: 91/155, 67/548,<br />
88/379<br />
Tämän käyttöturvallisuustiedotteen tiedot perustuvat hallussamme oleviin tietoihin ja<br />
kokemukseen.<br />
On suositeltavaa että tämän käyttöturvallisuustiedotteen sisältämät tiedot siirretään sopivassa<br />
muodossa käyttäjille.<br />
Ei hyväksytä mitään vastuuta (paitsi jos laki toisin määrää), joka liittyy tämän<br />
käyttöturvallisuustiedotteen tietojen käyttöön<br />
entretien métaux<br />
Nämä tiedot liittyvät tiettyyn aineeseen ja eivät ehkä päde muiden tuotteiden kanssa<br />
käytettäessä.<br />
Historia<br />
- Ensimmäisen laitoksen pvm.: 20/07/98<br />
- Edellisen tarkistuksen pvm.: 27/03/00<br />
- Tarkistuspäivämäärä: 17/09/02<br />
- Versio: 3<br />
- Tarkistettavan luvun nro: 2/14/15<br />
Kirjoittaja:<br />
V33<br />
G.E. Conseils ® Sivu 5 / 5
This document was created with Win2PDF available at http://www.daneprairie.com.<br />
The unregistered version of Win2PDF is for evaluation or non-commercial use only.