Kommunikoinnin apukeinoja ja -välineitä
Kommunikoinnin apukeinoja ja -välineitä
Kommunikoinnin apukeinoja ja -välineitä
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Kommunikoinnin</strong> <strong>apukeino<strong>ja</strong></strong><br />
<strong>ja</strong> -välineitä<br />
Lahti<br />
10.05.2007<br />
Hämeen Kahvakeskus
Hämeen Kahvakeskus
Mistä AAC:ssä kyse?<br />
(=augmentative & alternative<br />
communication eli suom. puhetta<br />
tukevat <strong>ja</strong> korvaavat kommunikointikeinot)<br />
Kun puhetta ei ole tai sitä on vähän,<br />
muut ilmaisun muodot (=olemuskieli)<br />
otetaan käyttöön joko puheen tukena<br />
tai korvaa<strong>ja</strong>na, jotta yhteys muuhun<br />
ympäristöön turvataan.
Millaisia AAC-keino<strong>ja</strong> on<br />
olemassa?<br />
• Ilmeet, eleet <strong>ja</strong> kehonviestit<br />
• Toiminnan avulla kommunikointi<br />
• Tukiviittomien käyttö<br />
• Esineillä kommunikointi<br />
• Kuvilla kommunikointi<br />
• Blisskieli
Kommunikointia<br />
Puhevammaisen<br />
henkilön kanssa…
KOMMUNIKOINTIKUMPPANI<br />
(esim. KOMMUNIKOINTIPASSI)
Ohjeita kommunikumppanille:<br />
• Ota selvää, miten henkilö<br />
kommunikoi.<br />
• Ole hänen kanssaan katsekontaktissa<br />
• Huomaa hänen kommunikointialoitteensa<br />
<strong>ja</strong> ilmauksensa<br />
(ilmeet, eleet, toiminta, ääntely,<br />
osoittaminen, viittomat, sanat jne.)<br />
<strong>ja</strong> vastaa niihin.<br />
• Reagoi hatariinkin kommunikointialoitteisiin<br />
mielenkiinnolla.
• Käytä ikä- <strong>ja</strong> kehitystasoon<br />
sopivaa kieltä.<br />
• Aina et voi ymmärtää, mitä toinen<br />
yrittää sanoa.<br />
• Älä teeskentele ymmärtäväsi, jos<br />
et ymmärtänyt.<br />
• Kerro, mitä ymmärsit <strong>ja</strong> pyydä<br />
toistamaan.<br />
• Pyydä apua<br />
- joku toinen saattaa ymmärtää<br />
viestiä paremmin kuin sinä.<br />
• Tarkista ympäristö<br />
- taustamelu voi vaikeuttaa<br />
kommunikaatiota huomattavasti.
Anna aikaa<br />
• Rauhoita tilanne.<br />
• Odota henkilön vastausta tai<br />
reagointia.<br />
• Toista tarvittaessa viestisi.
Tue ymmärtämistä<br />
• Puhu rauhallisesti, lyhyesti <strong>ja</strong> selkeästi.<br />
• Toista tarvittaessa, korosta ydinsano<strong>ja</strong>.<br />
Näytä, osoita tai piirrä.<br />
• Puhu vain yhdestä asiasta kerrallaan.<br />
Seuraa kuuli<strong>ja</strong>n reaktioita <strong>ja</strong> toimi<br />
niiden mukaan, sano uudestaan tai etene<br />
asiassa.<br />
• Selvennä kysymyksillä, joihin voi vastata<br />
kyllä/ei/en tiedä.
Tue ilmaisua<br />
• Anna mahdollisuus puhevammaisen<br />
henkilön omalle ilmaisulle esimerkiksi<br />
esittämällä avoimia kysymyksiä ("Missä<br />
olit eilen?") suljettujen si<strong>ja</strong>an ("Olitko<br />
eilen kampaa<strong>ja</strong>lla?").<br />
• Monet puhevammaiset henkilöt<br />
kommunikoivat käyttämällä<br />
kokonaisvaltaisia ilmauksia,<br />
(esimerkiksi lauseen sisällön voi korvata<br />
yksi avainsana) jolloin sinä joudut<br />
tulkitsemaan mitä ilmaus tarkoittaa.
• Esitä lisäkysymyksiä <strong>ja</strong> tarkennuksia.<br />
• Tarkista aina, että tulkinta on oikea.<br />
• Anna puhevammaiselle henkilölle<br />
mahdollisuus ilmaista viestinsä loppuun.
Apua kommunikointiin<br />
• Esine, haju<br />
• Tukiviittomat<br />
• Nopea piirroskuvakommunikointi<br />
• Kyllä/ ei vastaukset<br />
• Tunnemittarit<br />
• Kuvastot <strong>ja</strong> sanastot<br />
• Päiväjärjetys<br />
• Katsekehikko <strong>ja</strong> aakkostaulu<br />
• blisskieli
Esine, haju
Tukiviittomat
Nopea piirroskuvakommunikointi
Perusperiaatteet:<br />
• Piirrä nopeasti yksinkertaisia kuvia.<br />
Tarvittaessa kuvan yläpuolelle<br />
kirjoitetaan sen merkitys.<br />
• Kuvien lisäksi piirrettävä kysymysmerkki<br />
tarkoittaa: jotain muuta, piirrä lisää<br />
• Nimeä piirretyt vaihtoehdot<br />
• Kumppani valitsee sopivan vaihtoehdon<br />
esim. sormella osoittaen<br />
• Piirrä saamasi vastauksen poh<strong>ja</strong>lta uudet<br />
kuvat<br />
• Jatka kunnes olette löytäneet kumppanin<br />
haluaman viestin <strong>ja</strong> varmista, että<br />
ymmärsit oikein
Kyllä/ei vastaukset
Tunnemittarit<br />
www.papunet.net/yleis/fileadmin/muut/ideat/tunneideat.pdf
Kuvastot <strong>ja</strong> sanastot<br />
www.papunet.net/yleis/materiaalit/<br />
ensiapua-kommunikointiin.html
Kuvitettu<br />
päiväjärjestys
Katsekehikko <strong>ja</strong><br />
aakkostaulu
Blisskieli<br />
blisstaulu<br />
blissymbole<strong>ja</strong>
Apuvälineitä<br />
• Puhelaitteet<br />
• Kommunikaatiokansiot<br />
•Tietokone<br />
• Painikkeet <strong>ja</strong> oh<strong>ja</strong>usvarret<br />
• Kännykkä<br />
•Kynä<strong>ja</strong> paperi
Linkkivinkit<br />
• www.papunet.net<br />
– Papunetin yleiskielisillä sivuilla on tietoa<br />
vuorovaikutuksesta, puhetta tukevasta <strong>ja</strong><br />
korvaavasta kommunikoinnista,<br />
kommunikointikeinoista, apuvälineistä, ohjelmista<br />
<strong>ja</strong> puhevammaisten tulkkipalvelusta. Sivuilla on<br />
myös materiaale<strong>ja</strong> <strong>ja</strong> ideoita vuorovaikutuksen,<br />
kommunikoinnin <strong>ja</strong> toiminnan tukemiseen.<br />
Papulaarissa kerrotaan mitä a<strong>ja</strong>nkohtaista alalla<br />
tapahtuu, <strong>ja</strong> siellä voi osallistua keskusteluun.<br />
• www.paa<strong>ja</strong>rvenky.fi<br />
– Pääjärven sivuilla on tietoa palveluista,<br />
koulutuksista <strong>ja</strong> n. 500 viittomaa kuvina (piirtänyt<br />
Kalevi Puistolinna)<br />
• Suvi.viittomat.net<br />
– Viittomakielen verkkosanakir<strong>ja</strong>
Linkkivinkit<br />
• www.avainsaatio.fi<br />
– Avainsäätiön sivuilla on tietoa mm.<br />
kahvakeskuspalveluista <strong>ja</strong> tuotteista (erityisesti<br />
lapsille suunnattua vuorovaikutusta tukevaa<br />
materiaalia)<br />
• www.verneri.fi<br />
– Kehitysvammaisten ihmisten kirjoituksia <strong>ja</strong> kuvia<br />
sekä tietoa <strong>ja</strong> palveluita selkokielellä. Tietoa <strong>ja</strong><br />
palveluita omaisille, kehitysvamma-alalla<br />
työskenteleville <strong>ja</strong> opiskelijoille.<br />
• www.edu.fi/oppimateriaalit/amme/<br />
– AMMe on ammatilliseen erityisopetukseen<br />
suunniteltu kuva- <strong>ja</strong> oppimateriaalipankki, joka<br />
sisältää piirrettyjä <strong>ja</strong> valokuvia sekä<br />
oppimateriaalia kotitaloudesta, puhtaanapidosta,<br />
tekstiili- , savi- <strong>ja</strong> metallitöistä sekä yhteisistä<br />
opinnoista.
Change language