Termostaatit - Danfoss
Termostaatit - Danfoss
Termostaatit - Danfoss
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Refrigeration and Air Conditioning Controls<br />
Vihjeitä asentajille<br />
<strong>Termostaatit</strong><br />
R E F R I G E R A T I O N A N D A I R C O N D I T I O N I N G
Vihjeitä asentajille <strong>Termostaatit</strong><br />
Sisällys Sivu<br />
Asennus............................................................................................................................ 3<br />
KP termostaatti ilma-anturilla...................................................................................... 4<br />
KP termostaatti lieriöanturilla ..................................................................................... 4<br />
Asettelu............................................................................................................................. 4<br />
Termostaatti automaattisella palautuksella ................................................................. 5<br />
Termostaatti maksimipalautuksella ............................................................................. 5<br />
Termostaatti minimipalautuksella ................................................................................ 5<br />
Asettelu esimerkki ............................................................................................................ 6<br />
Kosketintoiminnan tarkistus.............................................................................................. 6<br />
KP 98 kaksoistermostaatti .......................................................................................... 7<br />
Oikean termostaatin valinta .............................................................................................. 8<br />
Höyrytäytös................................................................................................................. 8<br />
Adsorptiotäytös........................................................................................................... 8<br />
Matala jännite ............................................................................................................. 9<br />
Ylijäämäkapillaarin sijoitus ............................................................................................... 9<br />
<strong>Termostaatit</strong> höyrytäytöksellä ......................................................................................... 10<br />
Vian etsintä..................................................................................................................... 11<br />
2 RZ5DE220 © <strong>Danfoss</strong> A/S (RC-CM / MWA), 02 - 2003
Vihjeitä asentajille <strong>Termostaatit</strong><br />
Asennus<br />
Jos asennuskohde voi kastua vesiroiskeista<br />
tai –suihkusta, asenna suojakansi joka<br />
sopii kaikille KP termostaateille. Suojakansi<br />
nostaa suojausluokkaa arvoon IP 44.<br />
Suojakansi on tilattava erikseen, tilausno.<br />
060-109766 ja kaksoistermostaatille 060-<br />
109866.<br />
Lisäksi, jotta saavutetaan suojausluokka<br />
IP 44, on termostaatin takakuoressa olevat<br />
reiät peitettävä.<br />
Jos termostaatti asennetaan likaiseen<br />
tilaan tai jos se voi altistua voimakkaalle<br />
suihkulle, on se suojattava suojakuvulla.<br />
Kupua voidaan käyttää myös<br />
kulmakonsolin (tilausno. 060-105666)<br />
tai seinäkonsolin (tilausno. 060-105566)<br />
kanssa.<br />
Jos laite sijoitetaan märkiin olosuhteisiin,<br />
paremman suojan tuotteelle saa, kun siihen<br />
asentaa IP55 suojakotelon, tilausno.<br />
060-033066, kaksoistermostaatteihin<br />
060-035066.<br />
Aj0_0001<br />
Aj0_0002<br />
Ak0_0020<br />
© <strong>Danfoss</strong> A/S (RC-CM / MWA), 02 - 2003 RZ5DE220 3
Vihjeitä asentajille <strong>Termostaatit</strong><br />
Muista että eroalueeseen vaikuttaa<br />
anturin ympärillä tapahtuva ilmavirtaus.<br />
Riittämätön ilmavirtaus saattaa suurentaa<br />
eroaluetta 2-3°C.<br />
Sijoita huonetermostaatti siten, että ilma<br />
virtaa vapaasti anturin ympärillä. Varmista<br />
että anturiin eivät vaikuta veto ovista tai<br />
säteily höyrystinpinnoista.<br />
Älä milloinkaan asenna termostaattia<br />
suoraan kylmälle seinälle, sillä se<br />
suurentaa eroaluetta. Termostaatti on<br />
asennettava eristyslevyn päälle.<br />
KP termostaatti ilma-anturilla<br />
Anturin sijainti: Muista että ilmavirran<br />
on saatava vapaasti liikkua anturin<br />
ympärillä. Kun anturi sijoitetaan esimerkiksi<br />
paluuilmaan, se ei saa olla kosketuksissa<br />
höyrystimeen.<br />
KP termostaatti lieriöanturilla<br />
On kolme tapaa kiinnittää anturi:<br />
1) Putkeen<br />
2) Lamellien väliin<br />
3) Suojataskuun.<br />
Aj0_0003<br />
Ah0_0006<br />
Käytettäessä suojataskua on aina<br />
käytettävä lämmönjohtotahnaa (tilausno.<br />
041E0110), jolloin varmistetaan hyvä<br />
kontakti anturin ja väliaineen kanssa.<br />
4 RZ5DE220 © <strong>Danfoss</strong> A/S (RC-CM / MWA), 02 - 2003
Vihjeitä asentajille <strong>Termostaatit</strong><br />
Asettelu<br />
Termostaatti automaattisella<br />
palautuksella:<br />
Aseta aina korkein lämpötila pääasteikolle,<br />
jonka jälkeen aseta eroalue DIFF-asteikolle.<br />
Pääasteikolle asetettu lämpötila vastaa sitä<br />
pistettä, jossa kompressori käynnistyy kun<br />
lämpötila nousee. Kompressori pysähtyy<br />
kun lämpötila on laskenut DIFF-asteikolle<br />
asetetun lämpötilaeron verran.<br />
Höyrytäyttöiset termostaatit voidaan<br />
ennalta säätää kun käytetään hyväksi<br />
käyttöohjeiden säätökäyriä. Jos<br />
kompressori ei pysähdy kun lämpötila<br />
on laskenut tarpeeksi alas, tarkista ettei<br />
eroaluetta ole aseteltu liian suureksi.<br />
Termostaatti maksimipalautuksella<br />
Aseta pääasteikolle korkein lämpötila, joka<br />
on katkaisulämpötila. Eroalue on kiinteä.<br />
Kun lämpötila on laskenut eroalueen<br />
Termostaatti minimipalautuksella<br />
Aseta pääasteikolle matalin lämpötila, joka<br />
on katkaisulämpötila. Eroalue on kiinteä.<br />
Kun lämpötila on noussut eroaluetta<br />
vastaavasti, voidaan järjestelmä käynnistää<br />
painamalla ”Reset” painiketta.<br />
Aj0_0004<br />
Aj0_0005<br />
verran, voidaan järjestelmä käynnistää<br />
painamalla ”Reset” painiketta.<br />
Aj0_0006<br />
© <strong>Danfoss</strong> A/S (RC-CM / MWA), 02 - 2003 RZ5DE220 5
Vihjeitä asentajille <strong>Termostaatit</strong><br />
Asetteluesimerkki<br />
Termostaatti huolehtii pakastehuoneen<br />
lämpötilasta ohjaamalla magneettiventtiiliä.<br />
Laitos on ”pump-down” järjestelmä<br />
ja pienpainepressostaatti pysäyttää<br />
kompressorin. Pressostaatti ei saa<br />
katkaista kompressorin käyntiä<br />
matalammalla paineella kuin on tarpeen.<br />
Pressostaatin on myös kytkettävä<br />
paineessa joka vastaa termostaatin<br />
kytkentälämpötilaa.<br />
Esimerkki:<br />
Pakastehuone R22<br />
Lämpötila: –20°C<br />
Termostaatin katkaisu: –20°C<br />
Termostaatin kytkentä: –15°C<br />
Pressostaatin katkaisu: 0.5 bar (–32°C)<br />
Pressostaatin kytkentä: 2.0 bar (–15°C)<br />
Kosketintoiminnan tarkistus<br />
Kun sähköjohtimet on kytketty, voidaan<br />
kosketintoiminta tarkistaa. Riippuen anturin<br />
lämpötilasta ja termostaatin asetuksesta,<br />
on testilaitetta painettava joko ylös tai<br />
alas. Mikään palautusmekanismi ei toimi<br />
kokeilun aikana.<br />
Käytä testilaitetta ylhäältä vasemmalta.<br />
Aj0_0007<br />
Aj0_0009<br />
6 RZ5DE220 © <strong>Danfoss</strong> A/S (RC-CM / MWA), 02 - 2003
Vihjeitä asentajille <strong>Termostaatit</strong><br />
Varoitus!<br />
Älä milloinkaan kokeile kosketintoimintoa<br />
termostaatin<br />
oikealta puolelta. Termostaatin<br />
KP 98 kaksoistermostaatti<br />
Kun tarkistetaan öljyn nousevan lämpötilan<br />
toiminta, käytetään testilaitetta, joka sijaitsee<br />
termostaatissa vasemmalla puolella.<br />
Oikealla alhaalla sijaitsevaa testilaitetta<br />
käytetään nousevaa painekaasun lämpötilaa<br />
varten.<br />
asettelu saattaa muuttua tai äärimmäisessä<br />
tapauksessa toiminta vioittua.<br />
Aj0_0010<br />
© <strong>Danfoss</strong> A/S (RC-CM / MWA), 02 - 2003 RZ5DE220 7
Vihjeitä asentajille <strong>Termostaatit</strong><br />
Oikean termostaatin valinta<br />
Termostaatissa on oltava oikea täytös, alla<br />
olevan kuvauksen mukaisesti.<br />
Höyrytäytös:<br />
Sopii mataliin lämpötiloihin, kotelointi ei ole<br />
herkkä. Palje on lämpimämpi kuin anturi.<br />
Kohteisiin joissa lämpötilan muutos on<br />
hidasta (hitaampaa kuin 0.2°C/min), esim.<br />
suuriin hitaisiin kylmävarastoihin, joissa<br />
säilytetään paljon tavaraa, sopii hyvin<br />
höyrytäytöksinen KP 62.<br />
Adsorptiotäytös:<br />
Sopii korkeisiin lämpötiloihin, kotelointi on<br />
herkkä. Palje on kylmempi tai lämpöisempi<br />
kuin anturi. Kohteisiin joissa lämpötila<br />
muuttuu nopeasti (nopeammin kuin<br />
0.2°C/min), esim. pieniin kylmävarastoihin,<br />
joissa tavaranvaihto on vilkasta, sopii hyvin<br />
adsorptiotäytöksinen KP 62.<br />
Kapillaariputkianturi<br />
Kierukkaanturi<br />
Huoneanturi<br />
Kaksoiskosketusanturi<br />
Lieriöanturi<br />
Huoneanturi<br />
8 RZ5DE220 © <strong>Danfoss</strong> A/S (RC-CM / MWA), 02 - 2003<br />
Höyrytäytös<br />
Adsorptiotäytös<br />
Aj0_0008<br />
Aj0_0011<br />
Aj0_0013<br />
Aj0_0016<br />
Aj0_0016<br />
Aj0_0019<br />
Aj0_0020<br />
Kanava-anturi
Vihjeitä asentajille <strong>Termostaatit</strong><br />
Matala jännite:<br />
Järjestelmissä, joissa KP aktivoituu<br />
satunnaisesti (hälytys) ja on signaalin<br />
lähteenä logiikalle jne. (matala jännite),<br />
käytä KP:tä jossa on kullatut kärjet. Ne<br />
antavat erinomaisen kontaktin matalilla<br />
jännitteillä.<br />
Ylijäämäkapillaarin sijoitus<br />
Kaksoistermostaatti KP 98<br />
Ylimääräinen kapillaariputki saattaa murtua<br />
tärinän vaikutuksesta, mitä saattaa seurata<br />
termostaatin täytöksen vuotaminen.<br />
Murtumisvaaran vuoksi on noudatettava<br />
seuraavia ohjeita:<br />
• Asennus suoraan kompressoriin:<br />
Kiinnitä kapillaariputki siten, että<br />
kompressori-/termostaattiryhmä tärisee<br />
kokonaisuutena. Ylijäämäkapillaari on<br />
kierrettävä ja tuettava.<br />
• Muita asennustapoja:<br />
Kerää ylimääräinen kapillaari löysälle<br />
kiepille. Kiinnitä kompressorin ja kiepin<br />
välinen kapillaari kompressoriin.<br />
Kiinnitä termostaatin ja kiepin välinen<br />
kapillaari samaan alustaan, johon<br />
termostaatti on kiinnitetty.<br />
Aj0_0012<br />
Aj0_0017<br />
© <strong>Danfoss</strong> A/S (RC-CM / MWA), 02 - 2003 RZ5DE220 9
Vihjeitä asentajille <strong>Termostaatit</strong><br />
<strong>Termostaatit</strong> höyrytäytöksellä<br />
Älä milloinkaan sijoita höyrytäyttöistä<br />
termostaattia kylmempään kohtaan kuin<br />
missä anturi on.<br />
Älä milloinkaan asenna KP termostaatin<br />
kapillaariputkea samasta seinän<br />
läpiviennistä kuin mistä imuputki on<br />
johdettu.<br />
Aj0_0014<br />
Aj0_0015<br />
10 RZ5DE220 © <strong>Danfoss</strong> A/S (RC-CM / MWA), 02 - 2003
Vihjeitä asentajille <strong>Termostaatit</strong><br />
Vian etsintä<br />
Oire Aiheuttaja Korjaus<br />
Kompressorin<br />
käyntiaika liian lyhyt<br />
ja huoneen lämpötila<br />
liian korkea.<br />
Jäähdytyslaitos toimii<br />
liian suurella lämpötilaerolla.<br />
Termostaatti ei käynnistä<br />
kompressoria,<br />
vaikka anturin lämpötila<br />
on lämpimämpi<br />
kuin asetusarvo. Termostaattiin<br />
ei vaikuta<br />
anturin lämmittäminen<br />
kädellä.<br />
Kompressori jatkaa<br />
käyntiä vaikka<br />
termostaatin anturi<br />
on kylmempi kuin<br />
asetusarvo.<br />
Adsorptiotäytteinen<br />
termostaatti toimii<br />
epävakaasti.<br />
Yksitoimisen termostaatin<br />
eroalueen kara<br />
on taipunut ja laite ei<br />
toimi.<br />
Höyrytäyttöisen termostaatin kapillaariputki<br />
on kosketuksissa höyrystimeen, tai imuputkeen,<br />
joka on kylmempi kuin anturi.<br />
a) Vähentyntyt ilmanvirtaus anturin<br />
ympärillä.<br />
b) Järjestelmän lämpötila vaihtelee niin<br />
nopeasti, että termostaatti ei ehdi<br />
reagoida.<br />
c) Huonetermostaatti asennettu<br />
kylmähuoneen kylmälle seinälle.<br />
a) Kapillaarissa on vuoto ja täytös on<br />
osittain tai kokonaan tyhjentynyt.<br />
b) Osa kapillaariputkesta on kylmempi kuin<br />
anturi.<br />
Höyrytäytteinen termostaatti on aseteltu<br />
huomioimatta käyttöohjeiden asetusdiagrammia.<br />
Ympäristön suuri lämpötilan muutos aiheuttaa<br />
koteloinnista riippuvuuden<br />
Viputoiminto vioittunut yrityksestä kokeilla<br />
toimintaa laitteen oikealta puolelta.<br />
Sijoita kapillaariputki siten, että anturi on<br />
aina kylmin osa.<br />
a) Sijoita anturi siten, että ilman tai<br />
höyrystimen vaikutus on parempi.<br />
b) Käytä termostaattia, jossa on pienempi<br />
anturi. Pienennä eroaluetta. Varmista, että<br />
anturilla on hyvä kontakti.<br />
c) Eristä termostaatti kylmästä seinästä.<br />
a) Vaihda termostaatti ja asenna anturi/<br />
kapillaari oikein.<br />
b) Asenna termostaatti parempaan paikkaan<br />
niin, että anturi on aina kylmin osa.<br />
Matalalla asetusarvolla eroalue on suurempi<br />
kuin asteikolta ilmenee. (Katso asennusohjeiden<br />
diagrammia.)<br />
Vähennä termostaatin ympäristön lämpötilan<br />
muutoksia. Jos mahdollista, käytä<br />
höyrytäytteistä termostaattia. (Ei ole herkkä<br />
lämpötilan vaihteluille). Vaihda termostaattiin,<br />
jossa on suurempi anturi.<br />
Vaihda termostaatti ja testaa <strong>Danfoss</strong>in<br />
suosittelemalla tavalla.<br />
© <strong>Danfoss</strong> A/S (RC-CM / MWA), 02 - 2003 RZ5DE220 11
<strong>Danfoss</strong>in tuotevalikoima kylmään ja<br />
ilmastoinnin jäähdytykseen:<br />
Kompressorit kylmä- ja ilmastointijärjestelmiin<br />
Tuoteryhmä koostuu hermeettisistä mäntäkompressoreista, scrollkompressoreista<br />
ja ilmalauhdutteisista kompressorikoneikoista.<br />
Tyypillisiä sovelluksia ovat ilmastointiyksiköt, vedenjäähdytyskoneistot<br />
ja kaupalliset kylmäkoneistot.<br />
Kompressorit ja koneikot<br />
Tähän tuoteryhmään kuuluvat hermeettiset kompressorit ja<br />
ilmalauhdutteiset kompressorikoneikot kotitalouksien jääkaappeihin<br />
ja pakastimiin, sekä kaupallisiin laitteisiin kuten juoman- ja<br />
pullonjäähdyttimiin. <strong>Danfoss</strong>illa on valikoimissaan kompressoreita<br />
myös lämpöpumppuihin, sekä 12 ja 24 voltin kompressoreita<br />
veneiden yms. kulkuneuvojen jääkaappeihin ja pakastimiin.<br />
<strong>Termostaatit</strong> jääkaappeihin ja pakastimiin<br />
Kylmä- ja pakastekalusteiden lämpötilan säätämiseen <strong>Danfoss</strong>illa<br />
on laaja tuotevalikoima elektromekaanisia termostaatteja,<br />
jotka on valmistettu asiakkaiden toiveiden mukaan. Elektronisten<br />
termostaattien valikoimasta löytyvät termostaattimallit, joissa<br />
on näyttö sekä mallit ilman näyttöä. <strong>Danfoss</strong> huoltotermostaatit<br />
– kaikkien kylmäsovellusten huoltamiseen.<br />
Kylmäautomatiikka<br />
<strong>Danfoss</strong>in kylmäautomatiikan täydellinen tuoteohjelma kattaa kaikki<br />
mekaanisesti ja elektronisesti kontrolloitavien kylmäkoneistojen<br />
ohjaamiseen, turvallisuuteen, koneiston suojaamiseen ja valvontaan<br />
tarvittavat komponentit. Tuotteita käytetään lukemattomissa<br />
sovelluksissa kaupallisen ja teollisen kylmän sekä ilmastoinnin<br />
osa-alueilla.<br />
<strong>Danfoss</strong> ei vastaa luetteloissa, esitteissä tai muussa painetussa materiaalissa mahdollisesti esiintyvistä virheistä. <strong>Danfoss</strong> pidättää itselleen oikeuden tehdä ennalta ilmoittamatta tuotteisiinsa muutoksia, myös jo tilattuihin,<br />
mikäli tämä voi tapahtua muuttamatta jo sovittuja suoritusarvoja. Kaikki tässä materiaalissa esiintyvät tavaramerkit ovat asianomaisen yrityksen omaisuutta.<br />
<strong>Danfoss</strong> ja <strong>Danfoss</strong>-logo ovat <strong>Danfoss</strong> A/S:n tavaramerkkejä. Kaikki oikeudet pidätetään.<br />
RZ5DE220<br />
© <strong>Danfoss</strong> A/S (RC-CM / MWA), 02 - 2003