29.09.2013 Views

Lue - Satakuntalainen Osakunta

Lue - Satakuntalainen Osakunta

Lue - Satakuntalainen Osakunta

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

25. Savupirtin pohjapiirros Sergei Honkalan<br />

mukaan: 1. kivikiuas, 2. makuulava, 3.<br />

pitkät penkit, 4. pöytä, 5. istumapalkkuita,<br />

6. ikkunakalvot, 7. ovi, 8. kirveenkalkku,<br />

9. kuttihuone, 10. kuttihuoneen ikkuna, 11.<br />

keittolaitteiden pitopaikka. Kihniö, Nerkoonkylä,<br />

Viikeri. Kansallismuseon kokoelmat.<br />

Satakuntalaisista savupirteistä 85<br />

laispohjäisissä murteissa karsina. Savolainen sana on 'saunanlavon<br />

alustaa' merkitsevänä levinnyt myös Koillis-Satakunnan<br />

murteisiin. 11<br />

)<br />

Edellä julkaistusta Mauno Jokipiin tutkimuksesta käy ilmi,<br />

että makuulavoja todella oli vielä 1600-luvulla Satakunnan pirteissä,<br />

eräistä tuomiokirjojen sanonnoista päättäen verrattain korkeallakin.<br />

Gunnar Suolahti on huomauttanut, että 1700-luvulta on<br />

pari kirjallista mainintaa suomalaisten savupirttien korkeista makuupaikoista.<br />

Carl v. Linné, joka 1732 matkusti Suomessa, kirjoittaa:<br />

«Niin korkeat vuoteet kuin ne, joita suomalaiset käyttävät,<br />

eivät myöskään ole hyviä, sillä katon rajassa on aina kuuma«.<br />

Toinen matkailija N. R. Broocman kertoi, että välikattoa ei pirteissä<br />

ollut, mutta sen sijaan «katon alla ikäänkuin lava ja sen alla<br />

muutamia orsia«. 12<br />

) Mutta mikä on ollut lavan paikka, uunin<br />

vieressä vai pirtin perälläkö? 13<br />

)<br />

Asuinhuoneeseen kuuluneesta matalasta uuninvierilavasta<br />

on meidän maastamme kirjallisuudessa mainittu vain<br />

yksi tieto Pohjois-Karjalasta Ilomantsista. Mutta kalamajoissa,<br />

niittypirteissä ja muissa kausiasunnoissa sellaisia lavoja on ollut<br />

11<br />

) Kansallismuseon ja Sanakirjasäätiön arkistot.<br />

1 2<br />

) Gunnar Suolahti, Suomen pappilat 1700-luvulla, Porvoo 1912, s.<br />

204, 206.<br />

1 3<br />

) Vrt. Suolahti, mt. s. 206, Vilkuna, mt. s. 18—19, Toivo Vuorela,<br />

Etelä-Pohjanmaan kansanrakennukset (Kyrönmaa VI), Helsinki 1949, s.<br />

91—92.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!