Lue - Satakuntalainen Osakunta

340 Pekka Lehtimäki
takokkareiden paloittelemista. Kyseessä on siis vain 'luhistamista,
rikkomista' merkitsevän sortaa-verbin spesiaalistunut käyttötapa.
Paraleeleina voidaan mainita verbit pienentää, pienistää sekä rikkoa,
jotka myös merkitsevät Sanakirjasäätiön kokoelmien mukaan
suomen murteissa 'äestämistä'.
Sortaa (soortaa) ja sorrella -verbien 'äestää kynnöstä ensi kertaa'
-merkitys on selvästi länsisuomalainen. Sitä täytynee pitää
kaiken lisäksi verraten vanhana (tämä merkityksen nykyisen levinneisyysalueen
perusteella) siitä huolimatta, että tästäkään sortaa-verbin
käyttötavasta ei ole tietoja sanakirjoissa eikä vanhassa
kirjallisuudessa. Merkityksen puuttuminen johtunee sortaa (soortaa),
sorrella 'äestää kynnöstä ensi kertaa' -verbien suppeasta
käyttöalasta ja vanhan kirjallisuuden aihepiiristön kapeudesta. Se
että merkitystä tavataan toisaalta Satakunnassa, toisaalta Etelä-
Pohjanmaalla (eikä siis lainkaan näiden välisellä alueella), viitannee
siihen, että merkitys on Etelä-Pohjanmaan asuttamisen
aikoihin asutuksen mukana siirtynyt Satakunnasta Etelä-Pohjanmaalle.
Armas Luukko on Etelä-Pohjanmaan suomalaisasutuksen
syntyä ja alkuperää selvitellessään käsitellyt myös Ala-Satakunnan
osuutta Etelä-Pohjanmaan asuttamisessa (ks, Etelä-Pohjanmaan
keskiaika s. 49—51). Pohjoisen levinneisyysalueen so(o)rtaa
'äestää kynnöstä ensi kertaa' -tapaukset selittynevätkin Ala-Satakunnasta
lähteneen ja Etelä-Pohjanmaalle asettuneen asukasryhmän
tuomiksi. Merkitys ei sen sijaan ole päässyt pesiytymään
Ylä-Satakunnan pohjoisosaan, joka maaperänsä karuuden ja hedelmättömyyden
vuoksi kauan oli sangen harvaan asuttu ja joka on
lisäksi myöhemmin asutettu kuin esim. Etelä-Pohjanmaa; Kihniön
ja Karvian maininnat selittyvät eteläpohjalaisvaikutukseksi (Kihniö
ja Karviahan ovat Etelä-Pohjanmaan välittömässä läheisyydessä
ja liittyvät kielensäkin puolesta läheisesti eteläpohjalaisiin
murteisiin). Ala-Satakunnassa merkityksen leviämiseen etelää
kohti on nähtävästi suuresti vaikuttanut Loimijoki, joka ilmeisesti
on ollut tällä taholla asuttamisen suunnan määrääjänä (huom.
levinneisyysalueen kaartuminen kohti kaakkoa aivan Loimijoen
juoksua noudatellen).