29.09.2013 Views

Lue - Satakuntalainen Osakunta

Lue - Satakuntalainen Osakunta

Lue - Satakuntalainen Osakunta

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Satakunnan uittotyöläisistä ennen 1920-lukua 277<br />

Kuva 8. Miehistö hinaajalaiva »Kulovedellä» matkalla Siurosta Turisevalle.<br />

Valok. E. Nikkilä 1928. Kansallismuseon kok.<br />

tien tukkiruuhesta alas. Vaikka tukkiruuhessa, jossa on putousta<br />

lähes 20 metriä, meno oli hurjaa, ei miehen käynyt kuinkaan,<br />

koska tukkien meno saatiin pysäytettyä. Mies tuumasi vain, kun<br />

kuiville saatiin, että «ei kukaan mennyt ohi, mutta ei vastaankaan<br />

ketään tullut«. (V. Leppänen).<br />

Satakunnassakin on työryhmistä käytetty nimityksiä sakki tai<br />

porukka, 31<br />

) harvemmin troika 32<br />

) tai kanki. 33<br />

) Sakin ja porukan<br />

eron mainitaan olleen, että sakki oli jonkun johtajan alainen työryhmä<br />

ja että se sai päivä- tai tuntipalkkaa, kun porukka taas oli<br />

ilman johtajaa toimiva tilapäinen joukko, joka otti suorittaakseen<br />

3 1<br />

) Vrt. Eesti Keel 1940, s. 149 (sakki); porukka < ven.<br />

3 2<br />

) Eurajoki (13). Vrt. ven. troika.<br />

3 3<br />

) Vrt. engl. gang 'työkunta'. Parkano (12). Nimitys on tullut käyttöön<br />

Amerikassa olleitten uittotyöläisten välityksellä. Vrt. tähän metsätyössä<br />

käytettyä nimitystä lanssi < engl. launch.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!