Kirkkonummen Sanomat

2219200 

Kirkkonummen 

Sanomat 

29 

PAINOS 28 000 

KANTVIK, OKT 

Oh, k,3-4 mh, tkh, s, at. 

TARKASTETTU 158/225 m2 sis. myös autotallin. 

Vankka 1978 rak. talo 

kauniilla rinnetontilla puiston vieressä. 

2 mh yhdistetty, tilava takkah. Keittiöstä 

pääset terassille, jossa ulkotakka. Koko 

talon lev. parveke oh:ssa. Tontti 0,0978 

ha. Mh. 298.500 €. Metsäpolku 2. 

Ensies. sunnuntaina:12-12.45/Wakkola. 

7045603 

Tapulin takaa sivu 18 

Perustettu 1967 

47. vuosikerta 

Kirkkonummi – Siuntio – Inkoo 

ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi toimitus@kirkkonummensanomat.fi www.kirkkonummensanomat.fi 

LAPPERS, OKT 

4-5 h, k, s, at / -katos, kok.pa 151 m 2. 

Lämminhenkinen Herrala-koti keskellä 

elävää maaseutua, hyvien tieyhteyksien 

päässä. Rv. 90-94. Tilaa ja laatua arvostavalle 

unelmakoti. Lämmin at ja 

varasto rak. 2007. Kaunis, hyvin hoidettu 

tasainen tontti 2683 m 2. Mh. 

285.000 €. Palmgårdintie 10 C. Ensies. 

sunnuntaina: 14.15-15.00/Rajaniemi. 

7051321 

KANTVIK, PT, 5 h, k, s 115 m 2 

Uudistuotantoa. Uusia moderneja, 

muuttovalmiita koteja. Kantvikin ja 

Kirkkonummen palvelut lähellä, nopea 

yhteys Espooseen ja Helsinkiin. Lapsiystävällinen 

ympäristö. Muuttamaan 

pääset heti. Kysy myös muita asuntokokoja. 

Mh. 167.000 €. Vh. 328.100 €. 

Rajakalliontie 3 E. Es. sunnuntaina: 

13-13.30/Wakkola. 7009257 

RIITTA 

FALENIUS-HALLAMA 

Myyntijohtaja, LKV 

puh. 020 780 3422 

gsm 0500 408 654 

N:o 

MARJUKKA WAKKOLA 

Myyntipäällikkö, LKV 

puh. 020 780 3492 

gsm 0500 600 798 

18.4.2013 

TORSTAI 

KyIF aloittaa tositoimet vaikean talvikauden 

jälkeen – sivu 22 

Inkoon Merituulen koulun oppilaat Västankvarniin 

– sivu 3 

TARKASTETTU 

TARKASTETTU-merkitty 

talo on turvallinen ostos! 

Se on KH-kortin mukaan 

kuntotarkastettu. 

UNIQUE ® 

LUOMA, OKT 

Oh, k,3 mh, s, khh, parvi, at. Arkkitehti 

Kay Linghoffin 2008 suunnittelema 

persoonallinen ekopuutalo lämpiää 

maalämmöllä. Asuintilat 1 tasossa, 

lämmin at 219 + 57 m 2. Laadukkaat 

materiaaliratkaisut. Olohuoneen 

isoista ikkunoista upea maisema pihan 

yli Vitträsk-järvelle. T. 0,5004 ha. Mh. 

798.000 €. Tied. su klo 14.30-15.30/ 

Wakkola, p. 0500 600 798. 7040558 

GESTERBY, KT, 2 h, k, p 61,5 m 2 

Tilava läpitalonkaksio hissitalossa n. 2 

km keskustasta. Avoimet maisemat 

luontoon. Mh. 97.750,79 €. Vh. 109.000 

€. Hevoshaansilta 2 B.Es. sunnuntaina: 

13.45-14.15/Silho. 7029359 

KIRKKONUMMI, OKT 

4 mh, oh, k/apuk, rt, viinitupa, tkh, kylpyläos. 

sekä tsto/at-rak. Kok.pa 405 m 2. 

Persoonallinen kokonaisuus. Paljon 

korkeaa tilaa ja suuria ikkunoita. Suuri 

kylpyläosasto, jossa mm. poreamme, 

höyrykaappi, sauna sekä kuntoilutila. 

Sivurak. luo erinomaiset puitteet myös 

yrittäjälle. Isot tallit kolmelle autolle. T. 

0,5056 ha. Mh. 798.000 €. Tied. Rajaniemi 

p. 040 7724 502. 7008914 

GESTERBY, KT, 2 h, k, p 59,5 m 2 

Valoisa, rakkaudella hoidettu hyväkuntoinen 

koti. 2000-luvulla asennettu 

uudet, kauniit laminaatit ja remontoitu 

keittiö. Mh. 104.900 €. Gesterbynpolku 

12 B. Ensies. sunnuntaina:14-14.30/ 

Wakkola. 7043005 

JORVAS, OKT 

Oh, 4 mh, k, työh, 2 kph, s, 2 wc, vh, 

harraste/työtila. Kok.pa 340 m 2. Upea 

kartanomainen kivitalo, jossa laadukkaat 

materiaalit, erittäin käytännöllinen 

ja toimiva pohjaratkaisu. Alakerrassa 

suuri harraste/työtila. Kahden 

auton lämmin talli. Tontti 0,3670 ha. 

Mh. 698.000 €. Tied. Rajaniemi p. 040 

7724 502. 7014481 

UNIQUE ® 

erikoisten asuntojen 

myynti- ja markkinointipalvelu, 

jolla 

tavoitamme uniikkien 

asuntojen 

ostajat ja myyjät. 

GESTERBY, KT 

3 h, k, s, p 81,5 m 2 

Hyväkuntoinen ja valoisa läpitalon 

huoneisto. Avarat näkymät lasitetulta 

parvekkeelta. Oma sauna ja kodinhoitotila. 

Mh. 123.000 €. Gesterborgintie 

3 G. Es. sunnuntaina: 13-13.30/Silho. 

7022920 

KANTVIK, KT, 3 h, k, p 74 m 2 

Toimivapohjainen ja tilava kolmio 

Kantvikin luonnonläheisissä maisemissa. 

Lasitettu parveke länteen. Mh. 

100.000 €. Kummi D 33. Es. sunnuntaina: 

13.15-13.45/Rajaniemi. 

7035129 

LAPINKYLÄ, tontti 

Viehättävässä maalaisympäristössä 

määräala 4.284 m 2, tehokkuus 0,1. 

Rakentaminen edellyttää liittymistä 

Lapinkylän vesiosuuskuntaan. Etäisyys 

Veikkolasta n 8 km ja Kauklahdesta n 

9 km. Tontilta kauniit näkymät tien yli 

järvelle. Mh. 109.000 €. Lapinkyläntie 

608. Ensitied. su klo 14.30-15.30/Wakkola 

p. 0500 600 798. 7049493 

ASEMANKAARI 1 | Kirkkonummi, puh. 020 780 3810 

KAISU RAJANIEMI 

Kiinteistönvälittäjä, LKV 

puh. 020 780 3264 

gsm 040 772 4502 

KIRKKONUMMEN KESKUS, KT 

2 h, tk, s 66,5 m 2 

Uudistuotantoa. Tervetuloa tutustumaan 

Kirkkonummen Tammen esittelyasuntoon! 

Täällä pääset nauttimaan 

ekotehokkaasta asumisesta aivan 

Kirkkonummen ytimessä. Mh. 87.600 

€. Vh. 292.000 €. Ervastintie 1 A. 

Ensies. sunnuntaina:12-12.45/Rajaniemi, 

Silho. 7054699 

KATSO TARINAMME 

www.huoneistokeskus60vuotta.fi 

LUOTETTAVA KUMPPANI ASUNNONVAIHTOOSI. SOITA JO TÄNÄÄN. 

JARNO SILHO 

Myyntineuvottelija 

puh. 020 780 3281 

gsm 0500 508 535 

ZAKIA EDBERG 

Myyntisihteeri 

puh. 020 780 3473 

gsm 0400 142 337 

Vähimmäispalkkio 3.000 euroa + alv. 24 % = 3.720 €. Välityspalkkioesimerkki HETA 2,75 % velattomasta hinnasta + alv. 24 % (= 3,41 %) + asiakirjakulut. 

Puheluhinnat 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min ja matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 

17,07 snt/min (sis. alv. 24 %). Huoneistokeskus Oy LKV, Valimotie 17-19, 00380 Helsinki. Y-tunnus 1831315-2. 

www.huoneistokeskus.fi

2 

ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi 

OSTAMME 

OS 

KULTAA A JA HOPEAA 

Kirkkonummen Prismassa joka päivä. Maksamme aina parhaan hinnan! 

20% 20 2 % 

Ammattitaitoiset kultaseppämme arvioivat jalometallisi nopeasti, luotettavasti ja tarkasti. 

Testaamme jalometallipitoisuuden. 

Maksamme hyvityksen suoraan pankkitilille tai käteisellä. 

Saat korkeamman hyvityksen vaihtaessasi vanhat tavarasi 

mihin tahansa uuteen tai itse suuunnittelemaasi koruun. 

Kulta-Kamari 

Luotettava palvelu kaikissa kulta- 

ja kellosepänalan palveluissa. p. 09-2501520 

TERVETULOA T 

KIRKKONUMMEN MEN 

DIACORIIN D LA 20.4. KLO 10–14 0–14 

HAUSKANPITOA KOKO PERHEELLE 

Juhlistamme Diacor Kirkkonummen avoimien ovien päivää 

hemmottelemalla koko perhettä. Tarjolla mm. hauskoja kilpailuja, 

kasvomaalausta sekä mehu- ja pullatarjoilu. 

PUNKKIROTOKOTUS ILMAN AJANVARAUSTA 

Punkkirokotus tarjoushintaan 52,60 € (norm. 58,60 €). 

AINUTLAATUISIA TERVEYSTARJOUKSIA 

Tarjoamme mahdollisuuden ilmaiseen verenpaine- 

mittaukseen sekä kehonkoostumusmittaukseen. 

TULE TAPAAMAAN MUUMEJA 

Kunniavierainamme toimivat Muumilaakson 

asukkaat ja Benny Törnroos, jotka viihdyttävät 

perheen pienimpiä tasatunnein 

klo 11, 12 ja 13. 

OSOITE 

Saloviuksentie 3, 02400 Kirkkonummi 

WWW.DIACOR.FI 

Kirkkonummen ja koko ympäröivän 

talousalueen ikiomat 

Kirsikkamarkkinat järjestetään 

lauantaina 20.4. 

klo 9–16. 

Kirsikkamarkkinoille on 

etusija itsetehtyjä tai -kasvatettuja 

tuotteita myyvillä 

kauppiailla. Tämän voi 

myös jokainen markkinoille 

tuleva havaita henkilökohtaisesti, 

sillä esimerkiksi käsityötuotteita 

on tarjolla todella 

paljon. Myös alkutuottajat 

ovat herkkuineen liikkeellä. 

Kirsikkamarkkinoilla 

on tarjolla muun muassa lihajalosteita, 

kalaa ja kalajalosteita 

useammalta yrittäjältä 

sekä runsaasti eri pienleipomoiden 

leivonnaisia. Toki 

Kirsikkamarkkinoilla on 

N:o 29 – 18.4.2013 

mukana perinteisempiäkin 

markkinakauppiaita, kuten 

mm. makeiskauppiaat ja eri 

maakuntien ruokaherkkujen 

myyjät. 

Mitä olisivat markkinat 

ilman kalakukkoja tai rinkeleitä? 

Markkinoilla on mukana 

useita erilaisia erikoiskahviloita 

ja ruokapaikkoja, 

joissa voi kokeilla uusia makunautintoja. 

Voit myös ostaa 

kotiin vietäväksi tai tuliaisiksi 

suolaista ja makeaa. 

Kaiken kaikkiaan KirkkonummenKirsikkamarkkinoille 

osallistuu lähes 100 

yrittäjää. 

Järjestelyistä vastaavat 

yhteistyössä Kirsikan kauppiasyhdistys 

ry ja TMK Tori- 

ja markkinakaupan palve- 

Patakukossa tapahtuu 

Su 21.4. Hämäläinen pitopöytä 

12–16 

Pe 26.4. Patakukko Jazz 

Ke 1.5. Vappulounas 12–16 

Su 12.5. Äitienpäivä lounas 12–16 

Vappuna ja Äitienpäivänä pöytävaraukset 

Puh. 045 140 33 55 

Lisätietoa: www.patakukko.fi 

lukeskus oy. Markkinapaikkana 

toimii Kauppakeskus 

Kirsikka ulkoalueineen sekä 

3 KM KIRKKONUMMEN KESKUSTASTA, 35 MIN. HELSINGISTÄ 

Kirkkonummen Sanomat 

Kirsikkamarkkinat lauantaina 

Todellista taitoluistelun 

Talenttia Kirkkonummella 

Kirkkonummen Taitoluisteluklubi 

järjestää huikean 

ja jännittävän Talentshow’n 

tulevana lauantaina 

20.4. klo 13.30 Varuboden 

Areenalla. KTK Talent 

2013- kevätnäytös on seuran 

kevätkauden huipennus, jossa 

nuorimmat esiintyjät ovat 

vasta 3-vuotiaita taitavia ja 

reippaita lapsia. Osa seurassa 

luistelevista on harrasta- 

nut taitoluistelua jo useamman 

vuoden ajan, mutta mukana 

on myös lapsia ja aikuisia, 

jotka ovat saavuttaneet 

hienoja edistysaskeleita ja 

-liukuja jäällä vain muutaman 

kuukauden harjoittelun 

jälkeen. 

Talent-näytöksessä ovat 

mukana kaikki seuran luistelukoulu- 

ja harrasteryhmät 

sekä muodostelmaluistelun 

kehitysryhmä ja -joukkueet. 

Tule seuraamaan ja kannus- 

Koko perheen koiratapahtuma 

Inkoossa 

Sunnuntaina 21. huhtikuuta 

klo 11–14 järjestetään 

Inkoon hiekkakentällä (Kyläntie 

4) koko perheen Dog 

Action-koiratapahtuma. Ohjelmassa 

mm. Match Show, 

Drive-in TOKO-kehä ja takakonttikirppis. 

Lisäksi luvassa 

koira-aiheisia kilpailuja 

sekä kasvomaalausta taikateltassa. 

Match Show:n tuomareina 

toimivat virallinen ulkomuototuomari 

Jetta Tschokkinen/kennel 

Fardarrigh, 

Jaana Tschokkinen ja Liisa 

Säkäjärvi. Ilmoittautumiset 

klo 10 lähtien. Arvostelut alkavat 

kehissä klo 11. Luokkiin 

otetaan osallistujia vielä 

kehien pyöriessäkin. 

Toinen päivän koiramaisista 

tapahtumista on Drive- 

tamaan koko perheen ja ystävien 

voimin todellisia Talent-esiintyjiä!Näytökseen 

on sisäänpääsymaksu ja lippuja 

myydään käteisellä ennen 

näytöstä jäähallilla. 

Taitoluistelijoiden jääharjoittelukausi 

Varuboden 

Areenalla päättyy pian tämän 

kuun lopussa, mutta 

syksyllä 2013 kautensa 

aloittavat taas kaikki seuran 

kilpailevat joukkueet 

sekä uudet luistelukoulu- ja 

In TOKOkehä (alo, avo, voi, 

evl). Virallinen liikkeenohjaaja 

Jeanette Wikman käskyttää 

kehässä. 

TOKO-kehä toimii Drive- 

In systeemillä: Ilmoittaudu, 

kerro mitkä liikkeet haluat 

suorittaa ja astu kehään 

virallisen liikkeenohjaajan 

käskytettäväksi. Ryhmäliikkeet 

tilanteen mukaan. Samassa 

ryhmäliikkeessä voi 

olla eri luokissa kisaavia 

koiria. 

Nyt on oiva mahdollisuus 

päästä treenaamaan TOKOliikkeitä 

virallisen kaltaiseen 

kehään, vierailla välineillä, 

virallisen liikkeenohjaajan 

käskyttäessä ja ympärillä on 

muun koiratapahtuman aiheuttamaa 

häiriötä. Osallistujat 

saavat itse valita kolme 

Limnellin aukio ympäristöineen. 

Tule siis aistimaan raikasta 

markkinatunnelmaa. 

harrasteryhmät, jonne kaikki 

uudet ja aikaisemmin seurassa 

luistelleet ovat tervetulleita. 

Seuraa tulevan kauden 

tapahtumia ja ilmoittautumisia 

seuran kotisivuilta 

http://ktk.sporttisaitti.com/. 

Hyvää alkanutta kevättä 

ja kesälomien odotusta kaikille 

luistelun ystäville! 

KIRKKONUMMEN 

TAITOLUISTELU- 

KLUBI RY 

liikettä, sekä niiden suoritusjärjestyksen. 

Osallistujat eivät 

saa arvostelua suorituksistaan, 

mutta toki liikkeenohjaajalta 

voi pyytää lyhyttä 

palautetta viimeisen suorituksen 

jälkeen. 

Tapahtumassa noudatetaan 

Suomen Kennelliiton 

rokotussuosituksia, joten jokaiselta 

kehiin osallistuvalta 

koiralta tarkistetaan rokotukset. 

Samaan aikaan alueella 

pyörii takakonttikirppis, 

jossa voi myydä tavaraa suoraan 

takakontista, peräkärrystä 

tai omalta pöydältä. 

Myyntipaikkoja on rajoitetusti. 

Mikäli et tiedä mistä 

on kyse, niin kannattaa googlettaa 

takakonttikirppis. 

Lisätietoja takakonttikirppiksestä: 

Minna 040 756 

4198 och på svenska Pia 050 

511 0033 ja koko tapahtumasta 

osoitteesta www.actiondogs.fi

Kirkkonummen Sanomat N:o 29 – 18.4.2013 3 

Etusivun kuva: 

Kultavarkaat iskivät 

keskellä päivää 

Kirkkonummen kauppakeskus Kirsikassa sijaitsevassa Kaisan. Kello- 

ja Kultaliikkeessä tapahtui perjantaina 12.4. kello yhden aikaan iltapäivällä 

törkeä varkaus. Kaksi ulkomaalaiselta vaikuttanutta miestä 

oli kävellyt sisälle liikkeeseen ja ottanut myyntivitriinistä mukaansa 

kaksi alustallista kultasormuksia. Tämän jälkeen miehet olivat juosseet 

läheiselle pysäköintialueelle ja poistuneet paikalta autolla. Auton 

merkistä ei ole tässä vaiheessa tietoa. 

Liikkeen omistajan mukaan varkaiden mukaan lähti kaksikymmentä 

sormusta, joiden arvo on yhteensä noin 6000-7000 euroa. Varastetut 

sormusalustat olivat keltaisia ja niissä oli ruskeat reunat 

sekä tekstit ”Kohinoor”. 

Kirkkonummen poliisi tutkii asiaa. Havainnoista voi ilmoittaa numeroihin 

071 87 38334 tai 071 87 38052. 

Tomas Höglund taistelee 

TVOF-fi naalipaikasta 

Kirkkonummelainen Tomas Höglund kilpailee perjantaina The Voice of 

Finlandin semifi naalissa Turun Logomossa. Mies esitti viime viikon karsinnoissa 

Grace is Gone -balladin ja selvitti tiensä jo kahdeksan parhaan 

laulajan joukkoon. 

Tulevan perjantain lähetyksen jälkeen selviää ketkä neljä kilpailijaa 

taistelevat The Voice of Finland -tittelistä 26.4. järjestettävässä fi - 

naalissa. 

TOMAS Höglundia säesti viime viikolla Lenni-Kalle Taipale. 

Kuva: Petri Aho 

Maatalouskoneet 

mahtuvat jatkossakin 

Tolsan maantielle 

Kirkkonummen kunnanhallitus hyväksyi 15.4. Tolsantien kevyen liikenteenväylän 

tiesuunnitelman lisäten siihen Hans Hedbergin tekemän 

ja Gun-Maj Beckin kannattaman muutosehdotuksen:”Tolsantie 

on suunniteltava niin että maatalouskoneet ja muut vastaavat 4,5 

metrin koneet pystyvät liikkumaan aiheuttamatta vaaraa muulle 

liikenteelle.” 

Asia ei mennyt läpi yksimielisesti, joten siitä äänestettiin. Äänestystulos 

oli 9–4 muutosehdotuksen puolesta, kannattajina lisäksi 

Holopainen, Grönberg, Isomäki-Rreik, Kaurila, Sankalahti, Sinisalo 

ja Vahasalo, vastaan äänestivät Harinen, Kilappa, Lehtinen ja 

Piironen. 

VIIME kaudella nelosesta kolmoseen nousua juhlinut KyIFin Edustusjoukkue aloittaa sarjakautensa lauantaina 20.4. klo 

19.30, kun helsinkiläinen SAPA tulee testaamaan kirkkonummelaisten kevätvireen Kirkkonummen tekonurmelle. Kuvassa 

huhtikuun alussa hankien keskellä käydyssä harjoitusottelussa EBK:ta vastaan JP Mynttinen torjuu kulmapotkua. 

Lisää aiheesta sivulla 22. Kuva: TI. 

Inkoon Merituulen koulun 

oppilaat Västankvarniin 

Inkoon Merituulen koulun sisäilmaongelma 

on havaittu niin laajaksi, 

että koulun oppilaat siirretään 

mahdollisimman nopeasti 

jatkamaan koulutyötä väistötiloihin 

Västankvarniin. Ympäristöterveyden 

viranhaltijoiden mukaan 

Merituulen koulun ruokasalinkin 

olosuhteet ovat ilmenneet sellaisiksi, 

että ne voivat aiheuttaa terveyshaittaa. 

Korjausaikataulu ja korjausten 

laajuus selviävät, kun lopulliset 

tutkimustulokset saadaan ja asiaa 

valmistelevan rakennesuunnit- 

Siuntion kunnanhallitus käsitteli 

maanantain kokouksessaan valtionvarainministeriöllemetropolialueen 

esiselvityksestä annettavaa 

lausuntoa. 

Kunnanhallituksen tekemän 

päätöksen mukaan metropolialueen 

maankäytön haasteet eivät ulotu 

Siuntioon siinä määrin, että olisi 

perusteltua tarkastella Siuntiota 

osana metropolialuetta. Siuntiolle 

olisi sitä vastoin tärkeämpää olla 

mukana länsiuusmaalaisessa soteratkaisussa, 

joka muodostuisi Loh- 

telijan selvitykset ja suunnitelmat 

valmistuvat. Tämän hetkisen tilannearvion 

mukaan korjaustoimenpiteet 

ovat sen tyyppisiä, että koulu 

ei voi toimia tiloissaan korjauksen 

aikana. Lisärakennusosan ja pihan 

rakennustyöt vaikuttavat osaltaan 

siihen, että väistö toisiin tiloihin on 

perusteltua. 

Vaihtoehtoja Merituulen koulun 

väistötiloiksi olivat Ingakoti, Ingå 

Aktia Arena, siirrettävät parakit, 

Västankvarnin entinen maatalouskoulu 

sekä opetuksen hajauttaminen 

Solbergs skolan ja Merituu- 

ja ja Raaseporin ympärille. 

Näin ollen luontevin Siuntion 

kunnan yhdistymisselvitys olisi 

päätöksen mukaan syytä aloittaa 

Lohjan, Karkkilan, Vihdin ja Inkoon 

kanssa. Päätöstä perusteltiin 

muun muassa sillä, että Siuntiolla 

on jo olemassa vahva yhteistyö Lohjan 

kanssa terveydenhuollon, sivistystoimen, 

jätehuollon ja ympäristöterveydenhuollon 

saralla. 

Siuntio olisi valmis jatkamaan 

kuntaliitoselvityksiä Lohjan kanssa 

siinäkin tapauksessa, että Inkoo 

len koulun tiloihin. 

Merituulen koulussa on 14 opetusryhmää, 

jotka muuttavat nyt 

kunnanhallituksen päätöksellä 

Västankvarns skolanin ja entisen 

maatalouskoulun tiloihin. Kunnanhallitukselle 

tehdyssä esityksessä 

esitettiin, että lisätiloja voitaisiin 

saada Västankvarns skolasta, 

jos sen oppilaat ja opettajat siirrettäisiin 

Kyrkfjärdens skolaan. Kunnanhallitus 

ei kuitenkaan päätynyt 

tähän ratkaisuun, vaan kummankin 

koulun oppilaat työskentelevät 

samoissa tiloissa. 

Siuntio kiinnostunut 

länsiuusmaalaisesta 

yhteistyöstä 

Esitäytetyn veroilmoituksen tiedot 

voi korjata ja täydentää verkossa. 

Veroilmoituksen palautuspäiväksi 

on lomakkeella merkitty 7.5. tai 

14.5.2013. 

Esitäytettyyn veroilmoitukseen 

ei liitetä tositteita ja muita vastaavia 

selvityksiä, kuten esimerkiksi 

ajopäiväkirjaa. Liitelomakkeet on 

kuitenkin muistettava palauttaa 

veroilmoituksen mukana verottajalle. 

Verkossa korjaukset tehdään 

ilman liitelomakkeita. 

– Huolimatta siitä, millä tavoin 

korjaukset esitäytettyyn veroilmoitukseen 

on tehty, verovelvollisen on 

itse säilytettävä tositteet ja tiedot 

niin kauan kuin verotusta voidaan 

muuttaa hänen edukseen tai vahingokseen. 

Tositteet on siten säilytettävä 

viiden vuoden ajan verotuksen 

päättymistä seuraavan vuoden 

alusta. Esimerkiksi vuoden 2012 to- 

sitteet tulee säilyttää vuoden 2018 

loppuun, sillä vuoden 2012 verotus 

päättyy vuonna 2013, toteaa Veronmaksajain 

Keskusliiton lakimies 

Georg Rosbäck. 

Veroviranomaiselle on esitettävä 

tosite, mikäli se sitä erikseen 

pyytää. Jos verovelvollisella ei enää 

tuolloin ole kuittia tallella, muutakin 

luotettavaa selvitystä voidaan 

pitää riittävänä näyttönä. 

Myyntivoittoverotusta varten 

omaisuuden hankintamenoon liittyviä 

tietoja tarvitaan usein pitkään. 

Tositteet esimerkiksi rakennuskuluista 

on syytä säilyttää 

omaisuuden omistusajan ja vielä 

kuusi vuotta omaisuuden myyntivuoden 

jälkeen. Ilman luotettavaa 

näyttöä, mikä käytännössä useimmiten 

tarkoittaa tallella olevaa tositetta, 

veroviranomainen ei hyväksy 

vähennyksiä luovutusvoittolas- 

ryhtyy selvitystyöhön Raaseporin, 

Karkkila Nurmijärven ja Vihti Espoon 

kanssa. 

Päätös syntyi äänestyksen jälkeen 

äänin 6–5. Anders Karell 

(RKP), Maria Koroma-Hintikka 

(T&T-ryhmä), Merja Laaksonen 

(RKP), Kirsi Martin (RKP) ja Stefan 

Svanfeldt (RKP) jättivät päätöksestä 

eriävän mielipiteen. Asia 

etenee kunnanvaltuuston käsittelyyn. 

Verovinkki: Säilytä tositteet 

kelmassa. 

Tositteita ei tarvitse säilyttää 

niistä vähennyksistä tai muista tiedoista, 

jotka verottaja on merkinnyt 

esitäytettyyn veroilmoitukseen ja 

joihin ei vaadita muutosta tai korjausta. 

Kuitenkin kotitalousvähennystä 

sekä luovutusvoittoja ja -tappiota 

koskevat kuitit ja tositteet on 

aina säilytettävä. 

Tositteet voi säilyttää sähköisessä 

muodossa, kunhan ne tarvittaessa 

on mahdollista tulostaa paperille. 

Koska ns. lämpöpaperille tulostetuista 

kassakuiteista saattaa 

ajan myötä kadota tietoja, kannattaa 

kuiteista ottaa esimerkiksi kopioita 

tavallisella kopiokoneella. 

Lisäneuvoja veroilmoituksen 

tarkistamiseen saat osoitteesta veronmaksajat.fi 

/veroilmoitus.

4 

Huvit 

LOHJA 019-386133 

Vapaa-aika 

KATTOREMONTTI 

Lumenpudotukset 

Peltikatot 

Vesikourut Vesikourut Tikkaat Tikkaat ym. 

Puh 0400 401 882 

www.kattosi.fi 

Elokuvat 

Työsuoritukset 

Hammaslääkärit 

Laadukkaat 

kodin remontit 

Jonellilta. 

www.jonelli.fi 

0400-557 119 

Palveluja tarjotaan 

SEURAKUNNASSA 

TAPAHTUU 

Messu su 21.4. klo 10 

kirkossa, Ismo Turunen, 

Hanna Noro. 

Tiistaipiiri ti 23.4. 

klo 10 Capellassa, Gun 

Venäläinen, Hanna Noro, 

Maria Venhola. 

Rukouspiiri to 25.4. klo 

18 Capellassa, Gun Venäläinen, 

040-5336946. 

N:o 29 – 18.4.2013 

Palvelukseen halutaan 

Patakukossa on tarjolla arjen ja juhlan 

herkkuja sekä nautinnolliset puitteet. 

Tarvitsemme joukkoomme 

EXTRA TARJOILIJOITA 

Sinulla on hieman kokemusta sekä 

hygieenia- ja anniskelupassi. 

Ota yhteys; ari.aaltonen@patakukko.fi , 

040 543 3810 

Lisätietoa: www.patakukko.fi 

3 KM KIRKKONUMMEN KESKUSTASTA, 35 MIN. HELSINGISTÄ 

Lokakaivojen tyhjennykset 

Vuokralle tarjotaan 

VUOKRATTAVANA 

Wohlsin kartanon pienasuinrakennuksessa: 

35m 2 1h+k+kph Vp. 650€ 

35m 2 1h+k+kph Vp. 695€ 

75m 2 3h+k+kph Vp. 950€ 

Kaikki huoneistot ovat pohjakerroksessa 

ja täysin peruskorjatut. 

Vuokran lisäksi vesimaksu 15€/ 

hlö/kk. 3 kuukauden vuokratakuu. 

Asunnot sijaitsevat Wohlsin 

kartanon mahtavalla puistoalueella 

noin 6 km keskustasta. 

Tiedustelut numeroista: 

0400-501 352 Alakoski tai 

040-526 7700 Malmström 

Siuntion 

suomenkielinen 

seurakunta 

VERENLUOVUTUS 

K, ke 24.4. klo 14–19 

seurakuntatalo, Seurakunnantie 1 

E , kauppakeskus Iso Omena, 

Länsiväylätoimisto, Piispansilta 9, 2. krs, 

(1-tason R-Kioskilta hissillä 2. kerrokseen), ma–pe 11–18 

BLODGIVNING 

Kyrkslätt, ons 24.4. kl 14–19 

församlinshemmet, örsamlinsväen 1 

Es ltästyr, köpentrum Iso Omena, 

Länsiväylä kontor, iskopsron 9, 2. vn, (med hiss upp till 

2 vn fr. R-kiosken p 1-plan) m–fr 11–18 

OJENNA KÄTESI. Ota virallinen henkilötodistus mukaan. Maksuton luovuttajainfo 0800 0 5801. 

.. .. 

STRÄCK UT DIN HAND. a ett ofiellt identitetsevis med di. Gratis infotelefon 0800 0 5801. 

.. .. 

Ingå församling arrangerar 

en speciell bröllopsdag i Ingå 

kyrka inför midsommarhelgen, 

torsdagen den 20.6.2013 

kl 14–18. Par som önskar bli 

vigda, vigs med 20 minuters 

mellanrum i Ingå kyrka. Paren 

ombeds boka tid för sin 

vigsel via pastorskansliet, 

tel. 09-221 9030. 

Innan vigseln börjar får 

man ett kort samtal med 

vigselprästen och kan framföra 

önskemål om musiken 

TekstiilikeräysVeikkolassa 

Pohjois-Kirkkonummen 

Martat järjestävät käytetyn 

tekstiilin keräyksen Veikkolassa 

lauantaina 20.4. 

Keräykseen voi toimittaa 

mm. puhtaita vaatteita, puhtaita 

ja kuivia tekstiilejä sekä 

käyttökuntoisia kenkiä. 

Keräysauto Veikkolan kirjaston 

pihalla, Allastie 6, klo 

11–13 välisenä aikana. 

Midsommarbröllop 

till kantorn. Man kan bjuda 

med både släkt och vänner, 

så många som kyrkan rymmer. 

Det är viktigt att paren 

som önskar bli vigda skaffar 

ett intyg över verkställd 

hindersprövning senast en 

vecka innan vigseln och tar 

med sig intyget till kyrkan. 

Intyget och en vigselbibel 

kan man få från sin församlings 

pastorskansli. 

En förutsättning för en 

kyrklig vigsel är att minst 

koko perheen 

KIRKKONUMMEN 


Kuollut 

Rakkaamme 

Risto Sakari 

KETTUNEN 

s. 10.08.1943 Kaavilla 

k. 19.03.2013 Jorvissa 

Ikävöiden 

Taina 

Jaana Viljo 

Venla ja Jussi 

Unen purppurasiltaa pitkin 

tule, kun kaipuu on lohduton 

Pidä kädestä kiinni silloin 

kun minulla vaikeinta on. 

Ja luoksesi kun tulen milloin 

Ole vastassa minua silloin 

Taina 

Saatettu viimeiselle 

matkalla läheisten läsnä 

ollessa 12.4.2013 

Kiitokset Jorvin os. S4 

henkilökunnalle, Kirkkonummen 

terveyskeskuksen 

henkilökunnalle. 

Vierellä kulkemisesta 

Lehmuskartanoon ja Volsiin. 

den ena av de två är en 

skriftskolgången medlem 

av den evangelisk-lutherska 

kyrkan och den andra 

är medlem av något kristet 

samfund. Vigseln är kostnadsfri. 

Ingå församling bjuder 

brudparen på kaffe och 

kaka i församlingshemmet 

efter vigseln. 

Ingå församling ordnade 

senast en speciell vigseldag 

12.12.–12. Då vigdes 21 par 

i Ingå kyrka. 

KIRSIKKAMARKKINAT 

la 20.4. klo 9-16 

TERVETULOA 

MUKAAN TUNNELMAAN! 

Kauppakeskus Kirsikan 

piha-alueella ja Limnellin aukiolla 

Monenlaista mukavaa nähtävää ja hankittavaa koko perheelle. 

Runsaasti kauppiaita ympäri Suomea monipuolisine tuotteineen. 

Ei paha 

energiayhtiö www.teltat.fi 

Lihaisat tuotteet mukana markkinoilla 

Järj: TMK www.markkina.net


ASU, RAKENNA JA REMONTOI 

KVA:n vuokrien korotukset 

kohtuullisia Kirkkonummella 

– Heinäkuun alusta Kirkkonummen 

vuokra-asunnot 

Oy:n vuokrat nousevat keskimäärin 

vain 0,3 prosenttia. 

Tämä on varmasti hyvä 

uutinen kaikille asukkaille, 

sanoo KVA:n toimitusjohtaja 

Juha Marjamo. ”Se merkitsee, 

että keskivuokramme 

ovat heinäkuun alusta 

vain 11,70 euroa neliö. Uskallan 

väittää, että KVA:n 

vuokrat ovat varsin edullisia 

pääkaupunkiseudun muuhun 

vuokratasoon verrattuna”, 

hän jatkaa. 

Paineita on 

Yhtiön hallitus käynnisti 

muutama vuosi sitten laajan 

kiinteistöjen peruskunnostusohjelman 

- ja tämä 

ohjelma jatku edelleen. Viimeisimmät 

peruskorjaukset 

valmistuivat Peltolanpolku 

2:een ja Piennarkuja 1:een 

Masalassa. 

Paineet vuokrien korotuksiin 

ovat kustannustason 

nousun myötä tuntuvia, 

mutta yhtiön hallituksen 

tiukkojen talouslinjausten 

mukaisesti vuokrataso 

on onnistuttu pitämään hyvin 

edullisena. Kiinteistöjen 

peruskunnostusten myötä 

asukkaiden muutot ja myös 

vaihtuvuus ovat lisääntyneet. 

Yhtiö on budjetoinut 

asuntojen käyttöasteen lähelle 

100 prosenttia. 

MASALASSA on ollut pitkään käynnissä KVA:n kiinteistöjen peruskorjausohjelma. 

Tässä yksi Peltolanpolun peruskorjatuista vuokrataloista. 

Tyhjiä 

vuokra-asuntoja 

Asunnot eivät saisi seistä tyhjillään, 

mutta tähän tavoitteeseen 

ei kuitenkaan ole päästy. 

Jotkut asunnot ovat seisseet 

jopa kuukausia tyhjillään jonoista 

huolimatta. Asukasvalinnasta 

vastaa Kirkkonummen 

kunta. 

– Tämä on poikkeuksellinen 

järjestely. Tietääkseni tässä 

maassa vain Helsingissä ja 

Kirkkonummella on tällainen 

KAMPANJAEDUT 

parhaimmillaan 

jakautunut järjestelmä. Kaikkialla 

muualla asukasvalinnan 

hoitaa yhtiö, joka vastaa 

kiinteistöjen taloudenpidosta. 

Meidän intressimme on, 

että jokainen asunto tuottaa 

maksimimäärän vuokratuloja 

- vain näin voimme tarjota 

edullisen vuokratason asukkaille, 

Marjamo huomauttaa. 

1032 vuokra-asuntoa 

Kirkkonummen vuokra- 

NÄKYMÄ Bollstadin tien risteyksestä etelään. Kuva: Björklund, Iivonen Arkkitehdit. 

Siuntion kuntakeskuksenyleiskaavaan 

muutoksia 

Siuntion kunnanvaltuusto 

hyväksyi maanantain kokouksessaan 

8.4. kuntakeskuksen 

yleiskaavan muutosehdotuksen. 

Asiasta jouduttiin 

äänestämään valtuutettu 

Raivion ehdotettua, että 

asia palautettaisiin valmisteluun. 

Kunnanhallituksen 

esitys hyväksyttiin äänestyksen 

jälkeen äänin 22–5. 

Muutosehdotuksen mu- 

kaisessa yleiskaavassa otetaan 

huomioon pitkän aikavälin 

kehittämistarpeet. 

Kuntakeskuksen ja rautatien 

pohjoispuoleisen alueen 

väestömäärä tulee huomattavasti 

lisääntymään. Tästä 

syystä päättyvät kadut 

sekä muutenkin liikenteellisesti 

rajoitetut kadut eivät 

ole tulevaisuuden liikenneverkossa 

toimivia ratkaisu- 

ja rautatieaseman lähistöllä, 

vaan alueelle tulee vapaampaa 

liikkuvuutta niin 

autoille kuin kevyelle liikenteellekin. 

Tämän lisäksi myös palvelu- 

sekä pysäköintialuevarauksia 

tarvitaan jatkossa 

riittävästi myös rautatien 

pohjoispuoleisellakin 

alueella. 

VARAA AIKA 

SUUNNITTELUUN 

Seija puh. 0400 555 002 

Ari puh. 0400 677 561 

www.parmakeittiot.fi 

MAHTAVIA ETUJA keittiökalusteisiin kodinkoneisiin altaisiin ja hanoihin NYT KANNATTAA PYYTÄÄ KALUSTETARJOUS ! 

✂✂ 

asunnot Oy on Kirkkonummen 

omistama vuokrataloyhtiö, 

jonka asuntokanta on 

pääosin aravalainoitettu. Yhtiön 

32 kiinteistössä on yhteensä 

1032 asuntoa ja niissä 

asuu yli 1800 kirkkonummelaista. 

Kiinteistöt sijaitsevat 

Kirkkonummen keskustan, 

Masalan ja Veikkolan alueilla. 

Vuonna 2012 asuntoja 

haki kaikkiaan 782 ruokakuntaa, 

joista 267:lle voitiin 

osoittaa asunto. 

Asu – Rakenna – Remontoi 

teemasivut jatkuvat 

sivuille 8–10 ja 14–15 

KUUSALA PKT 

Ravalsintie 18, 02400 Kirkkonummi 

Vielä muutama kaksio ja kolmio 

vapaana vastavalmistuneesta 

pienkerrostalosta! 

ESITTELY SU 21.4. 

klo 14–15 

Edulliset asumiskustannukset, energiatehokas maalämpö sekä oma sauna ja terassipiha/ 

parveke. Oma sisäänkäynti ja autopaikka kuin rivitalossa. Erinomainen myös sijoittajille! 

2h+k+ph/wc+s+var., 52 m2 Mh. 76.500,00 € Vh. 199.000,00 € 

3h+k+ph/wc+s+var., 62 m2 Mh. 98.000,00 € Vh. 244.000,00 € 

GESTERBY KT 

Gesterbynpolku 8, 02410 Kirkkonummi 

3h, k, lasitettu parveke, 76 m2 . 

Edullinen ja hyväkuntoinen 

iso perheasunto! 

ESITTELY SU 21.4. 

klo 12.45–13.30 

Hyvä pohja, avarat huoneet ja paljon säilytystilaa, mm. vaatehuone. Viihtyisä naapurusto ja 

hyvät kulkuyhteydet. Hyvä tuotto myös sijoitukseen! Mh. 110.000,00 €. Vh. 118,317,18 €. 

Lisätiedot: 

JARMO SARLIN, LKV 

p. 0400 506 900 

jarmo.sarlin@ylinkerros.fi 

Kuvassa CityEconomy 137 -uutuusmalli 

TALONÄYTÖKSET 

su 21.4. 

klo 11–15 

 

Opastus Upinniementieltä. Esittelyssä Moderni 137 Viittä Vaille 

Valmis -vaiheessa. Kohde MYYTÄVÄNÄ! Paikalla Aki Ketonen. 

 

Opastus Upinniementeltä. Esittelyssä Muuttovalmis-malliston City- 

Economy 136. Muuttovalmis. Paikalla Teija Lahdelma 050 384 5219. 

Katso tiedot tarkemmin www.kastelli.fi 

KASTELLI-TALOT KIRKKONUMMI 

Luostarinportti 2 

Aki Ketonen 050 567 2613 

YLINKERROS OY TOP FLOOR 

Runeberginkatu 61, 00260 Helsinki, www.ylinkerros.fi 

Hoidamme mm: 

Nouda uudet esitteet! 

Huhtikuussa kaupan 

tehneille hurrjan 

ISOT EDUT! 

Parma-keittiöt 

Olarinluoma 20 

02200 ESPOO 

✂ 

Pärjäätkö 

itse vai 

tarvitsetko 

apua? 

Normaalit puunkaadot 

Runkojen ja oksien siirto työkohteessa 

Vaikeiden puiden kaadot 

Kattojen ym. pesut 

Erilaiset asennus- ja hitsaustyöt 

Kysy muista palveluistamme 

Ilmainen arviointikäynti!

6 

Koulurauhaa! 

Puoli vuosituhatta sitten Mikael Agricola toi tiedon tuomisinaan 

Wittenbergistä silloiseen Suomeen. Kirjakielemme 

isä oli tohtori Martti Lutherilta oppinut, että parempaan 

tulevaisuuteen kuljetaan opettamalla kansaa sekä neuvomalla 

elämäntaitoja kansan omalla kielellä. Kirkko huolehti 

pitkään lukutaidon ja elämäntiedon opetuksesta. 

Samalla tavalla kuin lääketiede, sosiologia, psykologia 

ja muut ihmistä koskettavat tieteen alat myös kasvatustiede 

elää ajassa. On jo edetty kauas Seitsemän veljeksen 

Lukkarin koulusta. Ja niin on hyvä. 

Suomalainen koulujärjestelmä on vientituote, jolla on 

kysyntää. Kansainvälisessä vertailussa meillä on kaikenlaista 

mitä muilla ei ole: korkeakoulutetut opettajat, kouluruokailu, 

koulukuljetukset, ilmainen opetus ja oppimateriaali. 

Peruskoulussa jokainen saa opiskella kykyjensä 

mukaan, niin korkealle kuin pää kestää, riippumatta vanhempien 

varallisuudesta. 

Kuulun itse sodan jälkeen syntyneisiin suuriin ikäluokkiin. 

Kansakoulun ensimmäisen luokan kävin iltavuoroa. 

Luin läksyt edellisvuosien oppilaiden hiirenkorville 

kihartuneista kirjoista. Syksyisin nostimme perunaa ja 

keräsimme puolukoita koulun keittolaan. Jos tunnilla oli 

tuhma tai tyhmä, joutui nurkkaan häpeämään. Opettaja 

taltutti villit pojat tukistamalla. Koulussa oli kivaa. Sinne 

meni mielellään. 

Tyttölyseossa kirjat, vihkot ja muut koulutarpeet jouduimme 

ostamaan itse. Aamuhartauksiin ja kouluruokailuun 

kuljimme parijonossa. Enää ruokailu ja opiskelu ei ollut 

ilmaista. Opettajia teititeltiin ja heille niiattiin. Kunnioitus, 

pelonsekainen, kaikkia vanhempia ihmisiä ja eten- 

NIINISTÖ 

N:o 29 – 18.4.2013 

PÄÄKIRJOITUS 

kin opettajia kohtaan oli itsestäänselvyys. Tietojen ohessa 

saimme taitoja arjesta selviytymiseen. 

”Hieno Nainen ei huuda” , ”Hieno Nainen ei vihellä”, 

”Hieno Nainen…” oli rehtorillamme tapana neuvoa. Ja 

me kaikki tahdoimme kasvaa Hienoiksi Naisiksi. Meillä 

oli kasvurauha ja mahdollisuudet oppimiseen. Koulussa 

oli enimmäkseen kivaa. 

1980-luvulla lapsemme saivat käydä peruskoulua pienessä 

Upinniemen varuskuntakoulussa. Jokainen opettaja 

tunsi jokaisen oppilaan nimeltä. Koulussa oli turvallista 

kasvaa omiin mittoihinsa. Kodin ja koulun yhteys oli itsestäänselvyys. 

Oli vuorovaikutusta ja dialogia. Vahtimestari 

ja ruokalan emäntäkin osallistuivat kasvatukseen puuttumalla 

huomaamiinsa häiriöihin. Vanhempien ja opettajien 

arvot ja asenteet olivat samansuuntaiset. 

Omat lapsenlapsemme käyvät peruskoulua suurissa 

yksiköissä. Heillä on koulukavereinaan maahanmuuttajia. 

Jo arjessa heille karttuu elämäntaitoja tähän monikulttuuriseen, 

moniarvoiseen ja tulosvastuulliseen maailmaan. 

Paluuta menneeseen ei ole. 

Kyläkouluja lakkautetaan, erityisopettajia tarvitaan. 

Toivoisin silti, että koulurauha, kasvurauha ja peruskoulun 

ihanteiden mukainen mahdollisuus kasvaa omiin mittoihinsa 

säilyisivät kouluissamme. 

Jokaisella opettajalla on oltava oikeus opettaa ja jokaisella 

oppilaalla oikeus oppia. 

Koulumaailman todellisuutta ei voi mitata pelkillä Pisa-tuloksilla. 

Jo riittää rahanmättäminen! 

Eurokriisi jatkuu ja laajenee. Vastoin EU:n omia sääntöjä 

on lähetetty jo useampia tukipaketteja etelän helmaan: 

Kreikka I, Irlanti, Portugali, Kreikka II, Espanja. 

Seuraavana on vuorossa Kypros, jolle on päätetty 

myöntää kymmenen miljardin euron tukipaketti. Suomen 

osuus tästä riemusta on 200 miljoonaa euroa. 

Kypros on tähänastisista tuenpyytäjistä poskettomin 

tapaus: Välimeren veroparatiisi, jonka pankeissa 

kerrotaan harjoitetun venäläisen hämärärahan pesua. 

Tukirahoja on turha odottaa takaisin, eikä Kypros todennäköisesti 

jää viimeiseksi tuettavaksi, jos rahanmättämisen 

tiellä jatketaan. 

On täysin oikeutettua kysyä, miksi meidän pitää 

osallistua tukipaketteihin. Perussuomalaisten mielestä 

Suomen olisi alun alkaen pitänyt ilmoittaa, että 

tukitoimet ovat laittomia, ja siksi Suomi ei ole niissä 

mukana. Suomalaisten verorahat on käytettävä suomalaisen 

yhteiskunnan ylläpitoon. 

Valtiovarainministeri Jutta Urpilaisen mukaan 

Suomi osallistuu Kyproksen tukipakettiin, vaikka 

käynnissä oleva tutkimus vahvistaisi sen, että kyproslaiset 

pankit ovat syyllistyneet kyseenalaiseen toimintaan. 

Onko hallitus siis valmis lähettämään suomalaisten 

veronmaksajien rahaa veronkierron ja rahanpesun 

tukemiseen, vaikka juuri tällaista harmaata taloutta 

hallitus on kovaan ääneen vastustanut? 

Jos nyt osallistumme vanhojen puolueiden ja heidän 

vihreiden myötäjuoksijoidensa turvin Kyproksen 

tukemiseen, annamme kuvan, että pankit pelastetaan 

MAIJA PAAVILAINEN 

Euroopassa olosuhteista riippumatta. 

Tämä johtaa moraalikatoon. 

Se antaa signaalin, että Suomi 

hyväksyy rikollisen toiminnan, 

jota Kyproksella tiettävästi 

on harjoitettu. 

Kyproksen tukipakettitoiveesta on tiedetty jo viime 

kesästä asti, mutta päätöksenteko on taas jätetty 

viime tinkaan. Samaan tapaan kiireellä eduskuntaan 

tuotiin viime kesänä Espanjan tukipaketti – tosin sillä 

erotuksella, että eduskunta keskusteli ja äänesti asiasta. 

Nyt hallitus oli jättämässä eduskunnan paitsioon, 

mutta Perussuomalaisten välikysymyksen ansiosta jokainen 

kansanedustaja pääsee tai joutuu ilmaisemaan 

kantansa Kyproksen tukipaketin mielekkyyteen. 

Jään mielenkiinnolla odottamaan välikysymysäänestystä 

eduskunnassa 19. huhtikuuta, sillä Kyproksen 

pakettia vastustavaa järjen ääntä on sentään kuulunut 

joidenkin hallituspuolueiden edustajien suunnalta. 

Esimerkiksi kokoomusedustajat Pia Kauma, Sanna 

Lauslahti, Eero Lehti ja Kari Tolvanen ovat todenneet, 

että Suomen ei tule hyväksyä Kyproksen pakettia, koska 

maa on heidän mukaansa tunnettu rikollisten rahanpesupaikka 

ja veroparatiisi. Rehellisyyttä on, mutta 

löytyykö myös ryhtiä? 

JUSSI NIINISTÖ 

Kirjoittaja on nurmijärveläinen 

kansanedustaja (ps) 


Hyvää loppuviikkoa 

Aurinko nousee 5.57 ja laskee 20.44 

Ke 17.4. Otto *ORT Simeoni, Simana, Aake, Sosima 

To 18.4. Valto, Valdemar, Volmar *ORT Johannes, Juhani, Juha, Hannele, 

Hanni 

Pe 19.4. Pilvi, Pälvi, Bernhard, Bernt *ORT Johannes, Juhani, Juha, 

Nuutti 

La 20.4. Nella, Lauha, Arla, Tindra *ORT Feodor, Heikki, Aleksanteri, 

Santeri, Ale 

Kirkkonummen Sanomat 40 vuotta sitten: 

Uudet yöjunat rantaradalle 

(KS N:o 11–9.5.1973) KAUKLAHTI-SEURA r.y. on saanut iloisen uutisen 

eli vastauksen kirjelmäänsä Rautatiehallituksen liikenneosastolta. 

Ja se kertoo, että tulevan kesäkuun 3. päivästä lähtee Helsingistä 

uusi juna Kirkkonummelle klo 1.25 ja Kirkkonummelta Helsinkiin 

klo 0.25. 

– Tästä uutisesta iloitsevat varmasti kaikki, jotka rantaradan junia 

käyttävät. Kauklahti-Seura r.y. toivookin, että näillä vuoroilla 

olisi paljon matkustajia, koska näitä vuoroja on niin kovasti toivottu. 

Seura haluaa myös välittää kiitoksensa rautatiehallituksen liikenneosastolle. 

Kirjasta apua 

viljelykuumeeseen 

Uusi Kaupunkiviljely-kirja yhdistää kotimaisten viljelyasiantuntijoiden 

ohjeet ja kaupunkiviljelijöiden käytännön kokemukset. Ytimekäs 

hyötykasvien kasvattajan käsikirja ilmestyi 12.4.2013 ProAgria Keskusten 

Liiton into&taito-sarjassa. 

– Kirjassa tarjoamme ProAgrian vahvan viljelyosaamisen kaupunkiviljelijöiden 

käyttöön, kertoo kehityspäällikkö Terhi Taulavuori 

ProAgria Keskusten Liitosta ja jatkaa: - Kasvien kasvutekijöiden 

tuntemus ja taito valita kullekin kasville sopiva viljelytekniikka kasvuolosuhteiden 

mukaan ovat avain onnistumiseen. 

Kaupunkiviljely-kirja auttaa aloittelevaa ja jo pidemmälle ehtinyttä 

viherpeukaloa kasvattamaan herkullisia hyötykasveja: vihanneksia, 

juureksia, yrttejä, marjoja ja hedelmiä. Viljely ei ole paikasta 

kiinni: esimerkiksi kerrostalon piha, joutomaa, viljelypalsta, katto, 

parveke tai pätkä ikkunalautaa saadaan kukoistamaan sopivilla 

kasvi- ja lajikevalinnoilla sekä oikealla hoidolla. 

Julkaisussa on yli 30 syötävän kasvin luonnonmukaiset kasvatusohjeet 

nopeasti silmäiltävinä kokonaisuuksina. Vuodenkierron huomioon 

ottava aikajana helpottaa eri vaiheiden tekemistä oikeaan aikaan. 

Kaupunkiviljelijä voi täydentää ruokalautastaan myös puistojen 

sadolla, jonka hyödyntämiseen saa kirjasta vinkkejä. Teokseen 

koottuja kokemuksia mm. Dodo ry:n yhteisöllisistä kaupunkiviljelmistä 

voi hyödyntää omaa viljelmää perustettaessa ja toimintaa organisoitaessa. 

Kirja on kuvitettu osin kaupunkiviljelyaiheisen valokuvakilpailun 

sadolla. ProAgria Keskusten Liiton ja Dodo ry:n järjestämään kilpailuun 

osallistui 23 kuvaajaa 150 kuvalla. Kisan voittokuvan ja samalla 

kirjan kansikuvan laukaisi Maria Santto. 

Kirjan laajuus on 108 sivua, sidottu, lähes 250 nelivärikuvaa. ISBN 

978-951-808-234-0. Kirjastoluokka 67.3. Kirjan voi ostaa kirjakaupasta 

tai www.proagria.fi /julkaisut 

Liika istuminen 

haitaksi 

Runsas istuminen on haitallista terveydelle. Selkäpotilailla istuminen 

lisää selkäkipuja, jotka haittaavat työntekoa ja koko elämää. Selkäoireiset 

tietävät istumisen haitat; monille heistä työskentely seisten 

onkin ainoa vaihtoehto selviytyä työtehtävistä. Siksi Selkäliitto kannustaa 

vähentämään istumista sekä kotona että työssä ja työskentelemään 

osan työajasta seisten. Selkäterveyden kannalta on edullista 

lyhentää sekä pitkäkestoisia istumis- että seisomisjaksoja. Istuminen 

kuormittaa selkää seisomista enemmän. 

Istumiseen liittyviä terveysriskejä voidaan vähentää tauottamalla 

työtä. Tauko lisää aineenvaihduntaa lihaksissa ja aivoissa. Pienetkin 

taukojumppaliikkeet tekevät hyvää sekä terveelle että oireilevalle 

selälle. 

Kokonaisterveyden kannalta on tärkeää välttää jatkuvaa istumista. 

Uusien tutkimustulosten mukaan jatkuva istuminen aiheuttaa 

myös muita terveyshaittoja, kuten ylipainoa, aikuisiän diabetesta, 

sydän- ja verisuonitauteja sekä lisää kuolleisuutta. Terveelliset elämäntavat, 

kuten säännöllinen kuntoliikunta, eivät pelasta ihmistä 

näiltä istumisen haitoilta.


Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina 

+8 

+7 

+9 

+8 

+9 

– Vain Etelämanner puuttuu enää! 

Elämäntaiteilija Ilkka Aaltosen 

matkakokemuksista 2,5 kiloa painava kirja 

– Muutakin on tullut kierrettyä 

kuin maailma, uhoaa trubaduuri, 

elämäntaiteilija Ilkka 

Aaltonen uusimman kirjansa 

kansikuvassa vanhan 

tahkon ääressä. Mutta nimenomaan 

maailmaa hän on kiertänyt, 

sen todistaa tämä 2,5 

kiloa painava tietopaketti, joka 

kertoo hänen matkoistaan 

kaikkiaan 119 maahan. 

Ilkka on sen itse myös taittanut 

ja opetteli sitä varten sekäPhotoshop-kuvankäsittelyn 

että InDesign -taitto-ohjelman. 

– Viimeistely vei aikaa. Ensin 

mietin kirjaa jo joulumarkkinoille, 

mutta loppujen lopuksi 

koko alkuvuosi meni 

sen parissa, mm. Heli Naskalin 

mustavalkopiirroksia värittäen, 

kertoo Ilkka ja määrittelee 

kirjan tyylilajiksi ”itseironian, 

hänen vahvimman 

lajinsa”. Oman työpanoksen 

ansiosta kirjan myyntihinnaksi 

tuli vain sentti/gramma 

(25 €). 

– Tämä on minulle aika iso 

taitekohta. Olen avannut kirjan 

myötä ihan uuden sivun 

elämässäni, hän toteaa. 

Tyhjät kohdat 

täyttyvät 

Kirja oli muhinut mielessä jo 

pitkään. Taitekohdaksi tuli se 

hetki, kun kaikki Euroopan 52 

maata oli nähty. Niistä viimeiset 

olivat Romania, Ukraina 

ja Moldova. 

– Maailmankarttani ”tyhjät 

kohdat” houkuttelevat! 

Turvallisuus ei ole minulle 

koskaan ollut mikään ykkösasia, 

kertoo Porkkalassa sijaitsevan 

Villa Hummerhei- 

Kirkkonummen taideyhdistys 

tarjoaa ”Sitä sun tätä 

– tuus kattoon” -näyttelyssä 

monipuolista katsottavaa. 

Taidemökillä, osoitteessa 

Pappilantie 1 b, on 

esillä öljy-, akvarelli ja temperamaalauksia,keramiikkaa, 

huovutustöitä ja neuleita 

seitsemältä taiteilijalta 

ja käsityöläiseltä. 

Kirkkonummelaiselta 

Majlis Lestisellä nähdään 

keraamisia veistoksia, öljyvärimaalauksia 

sekä akvarelleja. 

Keramiikka on pääosin 

korkeapolttoista, mutta 

mukana on myös rakusavitekniikalla 

tehtyjä töitä. 

Veistokset ovat naivistiseen 

tyyliin toteutettuja ja ne esittävät 

ihmis- ja eläinhahmoja. 

– Mieshahmoni ovat usein 

vähän humoristisesti nähty- 

min isäntä. 

Vuosikymmenten varrella 

hän on kolunnut kaikki muut 

maanosat paitsi Etelämantereen. 

Kaikki nämä yksittäiset 

matkat on kuvattu kirjassa 

– jotkut lyhyemmin, mutta 

mitä kiintoisampi matkakohde, 

sitä enemmän se on saanut 

sivuja, piirroksia, karttoja 

ja kuvia. 

– Mieliinpainuvimpia ovat 

olleet erähenkiset vaellukset 

pois sivistyksen piiristä kuten 

matkat Huippuvuorille, 

Himalajalle ja Afrikan safareille. 

Myös junamatka Siperian 

halki ja ”sohvasurffaus” 

Väli-Amerikassa olivat suuria 

seikkailuja. 

Elämyksiä 

Ilkka ei matkusta ”kerätäkseen” 

maita, vaan hänelle 

matkat ovat aina merkinneet 

seikkailua ja uusia elämyksiä. 

Tämä harrastus alkoi ihan 

”tavisten” normien mukaan 

eli Ruotsiin 12-vuotiaana. 

– Silloin mukana oli kesämökkinaapurit, 

joilla oli huonosti 

käyttäytyvä australianterrieri. 

Tästä koirasta omin 

itselleni alter ego -hahmon 

sarjakuviini, kertoilee nyt jo 

siis kirjailijaksikin itseään tituleerattava 

mies. 

Matkakirjan on mahdollistanut 

se, että hän oli säästänyt 

kaikki elämänsä almanakat. 

Niihin on tallentunut tietoa 

kohteista, matkakumppaneista 

ym. detaljeista. 

– Joukossa on sellaisiakin 

tarinoita, jotka avautuvat 

vaikeasti ulkopuoliselle. 

Siksi olen luokitellut tarinat 

”kiinnostavuusasteen” 

jä, kuten tuo näyttelyssä mukana 

oleva, köyryhahmoinen 

poliisi. Eläinhahmojakin 

teen paljon, erityisesti kissoja, 

Majlis kertoo. 

Ajankohtainen 

akvarelli 

+7 

Inkoo Siuntio Kirkkonummi Inkoo Siuntio Kirkkonummi Inkoo Siuntio Kirkkonummi Inkoo Siuntio +8 +9 

+7 +7 

+9 +9 

+9 +9 

Kirkkonummi 

+9 

+7 

+9 

+9 

+9 

+7 

+7 

+8 

+7 

+8 

11 14 8 2 

Tällä hetkellä Majlis Lestinen 

maalaa juuri akvarelleja 

tiiviiseen tahtiin, välillä 

uusia töitä valmistuu lähes 

päivittäin: 

– Maalaamiseni menee 

kausittain. Akvarellissa 

kiehtoo tekniikan haastavuus. 

Nyt olen tehnyt akvarelleja, 

joissa vesi on pääosassa. 

Jatkuvasti liikkuva 

vesi on kiehtova, mutta hyvin 

vaikea aihe. 

Majlis näyttää edellisenä 

päivänä valmistunutta 

vesiaiheista akvarellia, joka 

PAINAVAA sanaa: 2,5 kg:n kirjassa riittää luettavaa, 

joten Ilkka suosittelee opustaan – ei matkalle, vaan 

pikemminkin kotisohvalla luettavaksi. 

mukaan yhdestä viiteen tähteen. 

Yhden tähden jorinat onkin 

tarkoitettu lähinnä itselleni 

- iän myötä huononevan 

muistin tueksi - joten hyppää 

sellaiset kohdat sujuvasti yli, 

Ilkka vinkkaa ja kertoo itse 

myyvänsä kirjaa mm. osoitteessa:ilkka.aaltonen@hummeripojat.fi 

Mitä pienempi 

paikka, sitä 

suurempi yleisö 

Iso osa matkakohteista on 

liittynyt kuoroesiintymisiin. 

Maailmaa kierrettiin parisen- 

on hyvin ajankohtainen. Siihen 

on kuvattu metsäisen 

rannan ympäröimä järvi, joka 

on osittain jään peittämä, 

mutta kauempana näkyy vapaan 

veden välkettä. 

– Minulla ei ole ollut järveä 

eikä valokuvaa edessäni 

työtä maalatessani. Maalaus 

on enemmänkin mielikuvani 

vedestä ja tästä vuodenajasta, 

Lestinen selvittää. 

Ihmisiä maisemassa 

Timo Ruoskaselta on nähtävillä 

öljyvärimaalauksia, 

joihin on kuvattuna lähiseudun 

kulttuurimaisemia. 

Mukana on näkymiä Sjundbyn 

linnasta, Suitian ja Fagervikin 

kartanoista sekä 

Kirkkonummen kirkosta ja 

torista. 

– Maalaan useimmiten 

kymmentä vuotta etupäässä 

PK:n ja Dominanten riveissä 

”eksotiikkahakuisesti”: 

– Antoisinta on mennä ihan 

pieniin vuoristokaupunkeihin 

ja metsäkyliin, joissa on omaperäinen 

kulttuuri ja joissa tapahtuu 

vähän. Silloin saa salit 

täyteen ja ihmiset kutsuvat 

koteihinsakin, mies tietää. 

Pisimmät matkat veivät 

Dominanten aina Andeille ja 

Oseaniaan asti. 

– Näillä matkoilla parasta 

on, kun isäntäkuorot järkkäävät 

ohjelmaa ja säpinää 

niin paljon, ettei malta edes 

nukkua! Varsinkin sekakuo- 

Kirkkonummen taidemökissä 

”Sitä sun tätä” 

+9 

henkilökuvia ja ihmisiä. Toki 

vanhat kulttuurimiljööt kiinnostavat, 

mutta näihinkin 

maalauksiin ilmestyy äkkiä 

ihmishahmoja, siuntiolainen 

Ruoskanen selvittää. 

Hänen maalauksessaan 

Kirkkonummen torilta näkyykin 

väriläiskinä ihmisiä 

ostosreisuillaan ja Sjundbyn 

myllyn viereisellä sillalla kävelee 

hääpari. 

Majlis Lestisen ja Timo 

Ruoskasen lisäksi näytteilleasettajina 

ovat Raija Hiltunen, 

Sinikka Hirvonen, Katja 

Lahti, Tarja Perkko ja Arja 

Rantaniemi. 

Näyttely on avoinna 27.4. 

saakka lauantaisin ja sunnuntaisin 

kello 10–15 sekä 

maanantaista perjantaihin 

kello 14–19. 

LAURA SALAMA 

roreissuilla... 

Matkat tarttuvat 

No, Ilkka ei olisi Ilkka, ellei 

hän olisi osallistunut aikoinaan 

myös Napakymppiohjelmaan. 

Tottahan siitäkin 

heltisi päävoitto! 

– Neiti A oli viehättävä 

pankkivirkailija, ja meillä oli 

mielenkiintoinen San Remon 

-matka, mutta siihen se sitten 

jäi. 

Matkat ovat usein tarjoutuneet 

Ilkan eteen kuin manulle 

illallinen. Esimerkiksi, 

kun Teatteri Hyökyvuori esitti 

Espoon 550-vuotisjuhliin tilatun, 

Ilkan ohjaaman keskiaikaisnäytelmän,”Taicawarpaan”, 

yleisön joukossa istuva 

suuri Unkari-fani, Espoon 

viestintäpäällikkö Reima Luoto 

kutsui ryhmän esitysmatkalle 

Unkariin, sikäläisen keskiaikaisviikon 

kunniaksi! 

Kohti unelmia 

+9 

Ilkka pitää tärkeänä kulkemista 

kohti unelmia - mielellään 

omia. 

– Niin kauan kuin on unelmia, 

on elämää. Tavoitteita 

kohti kulkeminen on se juttu 

– ei niinkään itse tavoite! 

Näin pysyy patterit täynnä 

energiaa, hän summaa omaa 

elämänfi losofi aansa ja kertoo 

tapanaan olevan tarttua aina 

käsillä oleviin tilaisuuksiin 

ja vastata kutsuihin myöntävästi. 

– Kaivan vain allakan esiin, 

hän kuvaa ovia avaavaa elämänasennettaan. 

Etelämantereella Veikka 

Gustafssonin kanssa käy- 

TIMO Ruoskanen ja Majlis 

Lestinen näyttelyn ripustuspuuhissa. 

+9 

nyt Patrik Degermankin pari 

viikkoa sitten kyseli häneltä 

Hummerheimissa, kiinnostaisiko 

se seutu. 

– ”Totta maar se kiinnostaa”, 

vastasin. 

Iltamissa uusia 

sävellyksiä 

+8 

Kirja julkistetaan kolmissa 

iltamissa. Ensimmäinen on 

19.4. teatteriravintola Albergassa, 

seuraava 11.5. Helsingin 

Kahdessa Kanassa ja viimeinen 

17.5. Ljunghedassa 

Kirkkonummella. 

– Iltamat koostuvat kolmen 

ruokalajin illallisesta ja 

runsaan tunnin mittaisesta 

konsertista, jossa kuullaan ns. 

”yleisöystävällisiä” sävellyksiä 

Aunimarjut Karin, Heli Naskalin 

ja omiin teksteihini. Lähes 

kaikki laulut ovat ennen 

esittämättömiä – tuoreimpina 

Aunimarjutin Kalevala-aiheiset 

runot, Ilkka paljastaa 

ja kutsuu kaikkia kiinnostuneita 

viettämään iltaa hyvän 

ruoan ja ”siedettävän” musiikin 

parissa. 

– Auni on raahelainen kuuden 

lapsen äiti, joka lähetti 

tekstejään viime kesänä minulle. 

Inspiroiduin niistä vahvasti, 

ja neljässä tunnissa 10 

runoa oli sävelletty ja sovitettu 

jousikvartetille! kuplettien 

ja juomalaulujen genrestä paremmin 

tunnettu Ilkka kertoo 

uudesta aluevaltauksestaan 

kansanperinteen pariin. Neljän 

naisen Valakia Ensemblellä 

on työn alla myös levy tästä 

aihepiiristä. 

LIISA KOSONEN 

ARJA Rantaniemen neulahuovutustyö 

on nimeltään 

Utopiakylä. 

MAJLIS Lestisen keraamiset veistokset esittäytyvät.

8 ASU, RAKENNA JA REMONTOI 

Kevään ja kesän tullessa 

maa alkaa jälleen vihertää 

ja luonto kukkii. Valitettavastilähiympäristössämme 

kukkii myös paljon eitoivottuja 

ja haitallisia vieraita 

kasvilajeja. 

Suuri osa uusille alueille 

levinneistä vieraslajeista 

häviää itsestään. Pieni osa 

on kuitenkin niin elinvoimaisia 

suomalaisessa elinympäristössä, 

että ne pystyvät 

leviämään ja lisääntymään 

paremmin kuin 

alkuperäinen lajisto, ja aiheuttamaan 

jopa paikallisten 

lajien häviämistä. Tämä 

on uhka luonnon monimuotoisuudelle. 

Laajalle 

levinneitä vieraslajeja ovat 

muun muassa jättiputki, 

komealupiini, kurtturuusu 

ja jättipalsami. 

Ekologisten haittojen lisäksi 

haitallisista vieras- 

As Oy Kirkkonummen 

Keskustaheikki ja Asemaheikki 

rakennetaan aivan Kirkkonummen 

keskustan palvelujen yhteyteen. 

Nykyaikaiset kerrostalot 

tarjoavat helppoa asumista 

kauniissa ympäristössä. 

MYYNTI 

Harri Koho 

puh. 050 501 6000 

harri.koho@varte.fi 

www.varte.fi 

puh. 029 080 4040 

Me rakennamme 

asuntoja parempaa 

elämää varten 

lajeista voi aiheutua terveydellisiä, 

esteettisiä ja 

taloudellisiakin haittoja. 

Niiden uhka kotoperäiselle 

lajistolle on niin suuri, 

että se on otettu huomioon 

jo lainsäädännössä: 

luonnosuojelulaissa on 

kielletty vierasperäisten 

lajien levittäminen luontoon, 

jos on olemassa vaara, 

että niistä voi syntyä 

pysyvä kanta. Vieraslajien 

poistamisesta aiheutuu 

valtakunnan tasolla 

merkittäviä kustannuksia. 

Kustannuksia aiheuttaa 

kasvien torjunta, rakennettujen 

ympäristöjen 

kasvihaitat ja terveydelliset 

haitat, joita joudutaan 

hoitamaan terveyskeskuksissa.Sosiaalisena 

haittana voidaan pitää 

sitä, että vieraslajit voivat 

haitata luonnon vir- 

N:o 29 – 18.4.2013 

MYYNTI / Harri Koho / puh. 050 501 6000 / harri.koho@varte.fi 


KESKUSTAHEIKKI 

Limnellinpiha 5 

Varaa uusi kotisi nopeasti 

– enää muutama asunto jäljellä! 

Vapaana olevat asunnot: Vh. (alk.) Mh. (alk.) 

3. krs 

4. krs 

A11 2h+k+s 56,5 m² 235.887,– 106.407,– 

A17 2h+k+s 56,5 m² 245.379,– 110.919,– 


ASEMAHEIKKI 

Limnellinpiha 3 

Huoneistoesimerkkejä: Vh. (alk.) Mh. (alk.) 

2. krs A3 3h+kt+s 67,0 m² 259.960,– 109.460,– 

A5 2h+k+s 56,5 m² 222.610,– 93.110,– 

A8 3h+k+s 68,0 m² 268.600,– 112.850,– 

3. krs 

4. krs 

KESKUSTAHEIKKI VALMISTUU KEVÄÄLLÄ 2013 

ASEMAHEIKKI NYT ENNAKKOMARKKINOINNISSA 

Rakentaminen alkaa keväällä 2013 

A9 3h+kt+s 67,0 m² 259.960,– 109.460,– 

A11 2h+k+s 56,5 m² 222.610,– 93.110,– 

A15 3h+kt+s 67,0 m² 259.960,– 109.460,– 

A17 2h+k+s 56,5 m² 222.610,– 93.110,– 

A20 3h+k+s 68,0 m² 268.600,– 112.850,– 


Haitallisten vieraslajien kitkentä auttaa 

sekä ympäristöä että yhteiskuntaa 

KURTTURUUSU. 

kistyskäyttöä esim. rannoilla. 

Parhaiten ja kustannustehokkaimminvieraslajeja 

torjutaan estämällä 

niiden leviäminen. Ellei 

leviämistä estetä ajoissa, 

on vieraslajien hävittäminen 

lopulta vaikeaa ellei 

jopa mahdotonta. Omassa 

kotipuutarhassa vieraslajeja 

on helpointa välttää 

valitsemalla niiden 

sijasta kotoperäisiä kasvilajeja. 

Maanomistajan 

on tärkeä tiedostaa, että 

vieraslajien torjunta kuuluu 

maanomistajan velvoitteisiin. 

Kansallinen vieraslajistrategia 

ei vielä velvoita 

kuntia toimimaan 

vieraslajien estämiseksi. 

Toistaiseksi kunnat voivat 

vapaaehtoisesti toimia 

asian puolesta. In- 

Kevät koittaa ja pihojen 

kunnostuskausi alkaa. Pelastuslaitos 

haluaa muistuttaa 

puutarhajätteen asianmukaisesta 

käsittelystä. 

Puutarhajätteen polttamista 

koskevat omat määräyksensä. 

Kaikissa tilanteissa 

avotulen tekoon tarvitaan 

aina maanomistajan 

lupa, ellei polttaminen tapahdu 

omalla maalla. Taajamassa 

polttamista voidaan 

pitää useimmiten kiellettynä 

sillä perusteella, että 

polttamisesta syntyvä sakea 

savu aiheuttaa kohtuutonta 

savu- ja hajuhaittaa lähellä 

asuville naapureille. Savu 

ja siinä olevat nokihiukkaset 

aiheuttavat myös terveyshaittoja. 

Haja-asutusalueilla risujen, 

olkien, hakkuujätteen, 

kasvinlehtien ja muun 

vastaavan luonnonmukaisen 

vaarattoman kasvijätteen 

avopoltto on sallittua, 

kunhan siitä ei aiheudu 

haittaa naapureille. Jos risujen 

poltosta koetaan aiheutuvan 

savuhaittaa ja si- 

koon Vihreät toivovat, että 

kunta ottaa vieraslajiongelman 

vakavasti ja kartoittaa 

alueen tilannetta. Yhdistys 

kannustaa sekä kuntaa 

että kuntalaisia kiinnittämään 

huomiota ongelmaan 

ja tekemään ympäristölle ja 

yhteiskunnalle hyvän työn 

kitkemällä ja estämällä vieraslajien 

leviämisen. Vieraslajien 

kitkeminen voisi 

olla kunnan kesäprojekti, 

jolla voitaisiin työllistää 

monia inkoolaisia nuoria, 

säilyttää ympäristö asukkaiden 

kannalta viihtyisänä 

ja auttaa ympäristöä säilymään 

monimuotoisena. 

Inkoon Vihreiden puolesta, 

MARIA ISOAHO 

LASSI KOIKKALAINEN 

PIRJO RAUTANEN 

Puutarhajätteen 

polttaminen 

Kuva: Susanna Mast 

Kirkkonummen paikallishistoriallisen 

arkiston väki järjestää 

arkistointineuvontaa 

osoitteessa Vanha Heikkiläntie 

19 A 7 sijaitsevassa arkistossa 

23.4. klo 18 ruotsiksi ja 

25.4. klo 18 suomeksi. 

– Esitämme arkistokaavoja 

ja kerromme miten yh- 

tä jatketaan, vaikka haitasta 

polttajalle huomautetaan, 

voi asiasta tehdä 

ilmoituksen poliisille. Avopoltolla 

tarkoitetaan tässä 

myös polttamista tynnyrissä 

tai vastaavassa. Metsäpalovaroitus 

ei saa olla voimassa.Pelastusviranomaiselle 

tai hätäkeskukseen ei 

tarvitse ilmoittaa kasvijätteen 

(lehdet ja risut ym.) 

poltosta. 

Vaaratonta kasvijätettä 

poltettaessa on lähettyville 

syytä varata alkusammutuskalustoa, 

esimerkiksi vesiämpäreitä 

tai paineellinen 

puutarhaletku, sekä muutenkin 

noudatettava riittävää 

huolellisuutta tulen leviämisen 

estämiseksi. 

Kuntien ympäristöviranomaiset 

suosittelevat risujen 

ja lehtien sekä muun 

vastaavan vaarattoman 

kasvijätteen kompostoimista 

omalla pihamaalla. Mikäli 

tämä ei onnistu, suositellaan 

toimittamista näille 

tarkoitetulle kuntien vastaanottopaikoille. 

Arkistointineuvontaa 

Kirkkonummella 

distysten sekä yksityisten 

arkistoja voidaan järjestää, 

kertovat Ritva Kjerin ja Sigbritt 

Backman. 

Tilaisuuksiin voi ilmoittautua 

20.4. mennessä sähköpostitse 

tai puhelimitse: 

sigbritt@kolumbus.fi , puh. 

050 357 3792.



K-rauta Kirkkonummella 

Kevät 

AVAJAISET 

99 ,- 

PAINEPESURI/HÖGTRYCKSTVÄTT KÄRCHER K 2 

Kevyt ja pienikokoinen painepesuri, helppo siirrellä pyörien 

ja tukevan kantokahvan takia. Maksimipaine 110 bar. Vakiovarusteina 

4 m kp-letku, suihkuputki, Rotojet-turbosuutin, 

syöttövedensuodatin ja pesuaineinjektori. 

1590 /kpl/st. 

HELLY HANSEN T-PAITA/T-SHIRT 

Värilajitelma. 

Ei puhelinvarauksia. 

Ei jälleenmyyjille. 

Ej reservationer 

per telefon. 

Ej för 

återförsäljare. 

Tarjoukset ovat voimassa 20.4.2013 saakka tai niin kauan kuin varatut erät riittävät. Erbjudanden gäller till 20.4.2013, eller så långt som de reserverade partierna räcker. 

Lisätiedot www.kesko.fi/ 

vastuullisuus 

KIRKKONUMMI 

Purokummuntie 2, 02400 Kirkkonummi Puh/tel. 020 7999 888 

Avoinna/öppet ma–pe/må–fre 7–20, la/lö 9–17 www.k-rauta.fi /kirkkonummi 

18.–20.4. 

VÅRENS ÖPPNING Makkaratarjoilu 

Erä/Ett parti! 

1/as./kund 

149 ,- 

AKKUPORAKONE MAKITA BDF343SHE 14,4 V/ 

SLADDLÖS BORRMASKIN 

Ammattikäyttöön tarkoitettu kompaktin kokoinen 14,4 V 

akkuporakone/ruuvinväännin huippuominaisuuksilla. 

Vakiona laukku. 


2/as./kund 

NYT kaikki! 

NU alla! 

890 Norm. 15,90 - 23,50 

/kpl/st. 

VERHOT/GARDINER 

LA/LÖ 20.4. 

klo/kl. 

10 -15 


2/as./kund 

1 ,- 

KEVYTPEITE/LÄTTVIKTSPRESENNING 

2 x 3 m, 70 g. 500945644 


3 sk/as./kund 


1/as./kund 

KORVSERVERING 

K-Plussaa 

ostoksista 

390 /säkki/säck 

KOIVUKLAPIT/BJÖRKVED 

33 CM 40 L:N VERKKO- 

SÄKISSÄ/I NÄTSÄCK 

41415033 

9 90 

Norm. 19,90 

FISKARS YLEISSAKSET/ 

UNIVERSALSAX 21 CM 

500526889 

Vi betjänar 

också 

på svenska


N:o 29 – 18.4.2013 

GRILLIKOTIA oli näytteillä laaja valikoima ja olipa sellaiseen saatu sovitettua saunakin. 

Aktia Pankissa varallisuutesi hoitoon ja kasvattamiseen on paljon hyviä vaihtoehtoja. 

Perinteinen säästötalletus on niistä vain yksi, joskin juuri nyt hyvin kilpailukykyinen. 

Onko se sinun omaisuudellesi paras, selviää parhaiten kasvokkain. Varaa aika konttoriin, 

niin kartoitamme tarpeesi ja kerromme sinulle tuottoisat vaihtoehdot. Tapaamiseen 

sijoittamillesi 45 minuutille saat hyvän tuoton. 

Kysy lisää talletustarjouksistamme ja 

varaa aika rahaa säästävään tapaamiseen 

www.aktia.fi tai puh. 0800 0 2470. 

Tervetuloa Aktiaan! 

Viime viikonloppuna järjestettyKevätmessukokonaisuus 

– Kevätpuutarha, Oma- 

Mökki, Oma Koti ja Sisusta! 

– houkutteli neljän päivän 

aikana Helsingin Messukeskukseen 

reilut 58 000 kävijää. 

Tuotteita ja palveluja 

heille esitteli 652 näytteilleasettajaa. 

Messuilta haettiin tunnelmia 

kevääseen, joka on 

pitkään antanut odottaa itseään. 

– Puutarhassa raataminen 

ei ole trendikästä, vaan 

siellä halutaan nautiskella, 

juhlia tai vaikkapa joogata. 

Myös puutarhan käsite on 

muuttunut: joillekin se on 

parveke, piha tai keittiöpuutarha, 

toiset viihtyvät julkisissa 

puistoissa, suunnitteluhortonomi 

Tanja Nieminen 

kertoi puutarhan trendeistä. 

Kevätpuutarha-messujen 

mallipuutarhat esittelivät 

puutarhatyylejä eri puolilta 

maailmaa siten, että kasvillisuus 

oli sovitettu Suomen 

oloihin sopivaksi. Toimittajien 

suosikkipuutarhaksi äänestettiin 

runsaasti havuja 

ja kiviä sisältävä japanilainen 

puutarha, mikä toimii 

hyvin suomalaisessa ilmastossa. 

Toteuttajana oli Piha- 

Si Oy, yhteistyössä mukana 

Tulikivi, Kekkilä, Harviala 

Oy, Puutarha Tahvoset, SiistiPiha, 

KoneGlans, Puutarhaliike 

Reiman Oy, LifeLike 

Finland ja Suomen Lasinjalostus 

Oy. 

Puutarhaharrastus 

kasvussa 

Puutarhaliitto ry:n tutkimuksen 

mukaan puutarhakaupan 

arvo nousi vuon- 

na 2012 edelliseen vuoteen 

verrattuna kuusi prosenttia. 

Hankintojen arvo oli peräti 

620M€, noin 338 euroa/talous. 

Peräti vajaa puolet 

aikuisista suomalaisista 

on kiinnostunut puutarhanhoidosta, 

innokkaimpia taajamissa 

ja omakotitaloissa 

asuvat naiset. Kiinnostus 

kasvaa tasaisesti iän myötä 

ja on vilkkainta eläkeiässä. 

Trendi näkyy edelleen 

myös voimistuvana parveke- 

ja omatarveviljelyn lisääntymisenä. 

Mökkiläiset 

työllistävät 

Eduskuntaryhmien edustajat 

ja virkamiehet vastasivat 

mökkiläisten kysymyksiin 

Vapaa-ajan asukkaiden 

liiton puheenjohtajan Pentti 

Heikkurisen puheenjohdolla 

messujen yhteydessä pidetyssäMökkiläisseminaarissa. 

Saaristoasiain neuvottelukunnan 

puheenjohtaja, 

kansanedustaja Mikaela Nylanderin 

mukaan mökkeilyyn 

käytetään vuodessa 7,4 

miljardia euroa, ja se työllistää 

90 000 henkilöä. 

– Mökkeilyyn liittyy monia 

tärkeitä yhteiskunnallisia 

kysymyksiä, kuten mökkien 

tele- ja liikenneyhteydet, 

sähköistys, vesihuolto 

ja jätehuolto sekä muiden 

julkisten ja yksityisten palvelujen 

tarjonta. Osa-aikainen 

työnteko mökillä ja sieltä 

työssä käynti ovat jo tuhansille 

todellisuutta, Nylander 

mainitsi. 

Home- ja energiaasiat 

esillä 

Suomen Omakotiliiton järjestämässä 

Pidä huolta -seminaarissaympäristöministeriön 

yli-insinööri Maarit 

Haakana puhui energiatodistuksesta 

ja yli-insinööri 

Jyrki Kauppinen korjausrakentamisenenergiatehokkuusvaatimuksista.Lisäksi 

esillä olivat omakotitalon 

sähköinen huoltokirja ja kotitalousvähennys. 

Valtakunnallinen Hometalkoot-roadshow 

järjesti 

Oma Koti -messuilla semi- 


Kevätmessuilta haettiin valoisan vuodenajan tunnelmaa 

Puutarhaharrastus edelleen kasvussa 

naarin kosteus- ja homeongelmien 

ennaltaehkäisystä 

ja tunnistamisesta. Esillä olivat 

mm. omakotitalojen riskialttiit 

rakenteet, kuntotarkastus 

ja työmaan kosteuden 

hallinta. 

Avoimet Puutarhat 

4.8. 

Marita Risku ja Lars-Ole 

Barkar palkittiin Puutarhaliiton 

Vuoden Avoin Puutarha-tunnustuspalkinnolla 

perusteluina, että heidän 

puutarhansa täytti kaikki 

valintakriteerit ja että he 

antoivat myös hyviä ideoita 

tapahtuman edelleen kehittämiselle. 

Seuraava Avoimet puutarhat 

-tapahtuma järjestetään 

sunnuntaina 4.8.2013. 

Silloin puutarhojen portit 

aukeavat vierailijoille taas 

yhden päivän ajaksi. Avoimiin 

puutarhoihin voi tutustua 

myös osoitteessa www. 

avoimetpuutarhat.fi 

Kuvat: 

ANNE PURO 

RAATAMINEN ei ole enää trendikästä puutarhassa, vaan helppohoitoisuus ja 

viihtyisä oleilu. 

MESSUILLE oli rakennettu iso puutarha-alue, jossa oli mallipuutarhoja eri puolilta 

maailmaa Suomen oloihin soviteltuna


Brazil 

Appelsiini - 

täysmehu/ 

Apelsinjuice 

1 l 

- 

2690/kg Rainbow 

3 39 7 39 

Atria 

Jauheliha/ 

Malet kött 9,5 %, 

kevyt, nauta-sikaa/ lätt, 

nöt-gris, 400 g (8,48/kg) 

1 25 

Suomalainen/Finsk Suomalainen/Finsk 

Atria Perhetilan 

broilerin ohutleikkeet/tunn 

filéschnitzel 

av kyckling 480–600 g 

(15,40–12,32/kg) 

3 79 2 89 

Valio Olo 

ruoansulatusjogurtti/matsmältningsyoghurt, 

8 x 125 g, 1 kg 

S-market 

Kirkkonummi/Kyrkslätt 

Inkoo/Ingå 

Siuntio/Sjundeå 

Veikkola 

Naudan sisäfilee/ 

Nöt inrefilé 

alkuperämaa Brasilia/Uruguay/ 

ursprungsland Brasilien/Uruguay www.foodie.fm 

2 15 1 29/kg 

Ingman 

Vaniljakermajäätelö/Vaniljgräddglass 

1 l 

Meira 

Kulta Katriina, 

myös Tumma Paahto/ 

även Mörk Rost, 

500 g (5,78/kg) 

Max. 2/talous/hushåll 

Arkisin 7–21 Vardagar 

Lauantaisin 8–18 Lördagar 

Sunnuntaisin 12–18 Söndagar 

1 39 

Rainbow 

Itämaiset wokvihannekset/ 

Orientaliska wokgrönsaker 

450 g (3,09/kg) 

2 65 

Oululainen 

Pullavamustikkavadelmapitko/ 

längd med blåbär och 

hallon, 420 g (6,31/kg) 

Hinta voimassa/ 

Priset gäller 18.-21.4. 

Itävalta/Österrike 

Golden Delicious 

omena/äpple 

1. lk./kl. 

0 79 

Tumma olutkastike/ 

Mörk ölsås 

2 dl tummaa olutta/ 

mörkt öl 

1 dl paistolientä/ 

i li ä/ 

steksky 

3 rkl/msk mustaherukkahyytelöä/ 

svartvinbärsgelé 

2 dl kermaa/grädde 

1 rkl/msk maissitärkkelysjauhoja/ 

majsstärkelse 

Danone Danio 

Välipalarahkat/ 

Mellanmålskvarg 

180 g (4,39/kg) 

Hinta voimassa/ 

Priset gäller 18.-21.4. 

1 39 

Intia/Indien 

Seedless 

vihreä rypälerasia/gröna 

druvor i ask 

500 g (2,78/kg) 

Hinta voimassa 3.10.2012 

alkaen/Priset gäller 

fr.o.m. 3.10.2012 

22 20 

Karhu III 

20 x 0,33 l, 6,6 l (2,91/l) 

(sis./inneh. 19,20 + 

pantti/pant 3,00 

Hinnat voimassa huhtikuun loppuun /Priserna gäller till slutet av april 

facebook.com/ 

varubodenosla 

Asiakasomistajaksi voit 

liittyä myös osoitteessa/ 

Du kan ansluta dig som 

ägarkund också på 

www.varuboden-osla.fi 

BONUS JOPA 5 %. MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 % BONUS UPP TILL 5 %. BETALA MED S-FÖRMÅNSKORTET, DU FÅR BETALNINGSSÄTTSFÖRMÅN 0,5 %

12 

Balcony 

Pöytä/Bord 

Teräsrunko. Kansi lasia. 

Stativ av stål. Skiva av glas. 

Ø 60 cm. 

26,90 

Balcony 

Tuoli/Stol 

Pinoutuva. Teräsrunko, 

istuin- ja selkäosat polyrottinkia. 

Stapelbar. Stativ av stål, 

säte och ryggstöd av 

polyrotting. 

23,90 

MEILTÄ 

SAAT 

BONUSTA: 

HOS OSS 

FÅR DU 

BONUS: 

prisma.fi 

Prismassa 

palvelevat 

myös: 

I Prisma 

betjänar 

även: 

N:o 29 – 18.4.2013 

House Denvor 

Lasten pöytä/Bord för barn 

Öljyttyä eukalyptus-kovapuuta. 

Oljat eucalyptusträ. 

40 × 40 × 45 cm. 

27,90 

House Denvor 

Lasten tuoli/Stol för barn 

Öljyttyä eukalyptus-kovapuuta. 

Oljat eucalyptusträ. 

33 × 43 × 62 cm. 

24,90 

Kartiotuija/Pyramidtuja 

K 

Thuja T occ. ’Brabant’ 

Myyntikoko/storlek M 

80–100 cm. 

6,50 6 

APTEEKKI 

APOTEK 


RATKAISEVAN 

EDULLINEN 

TRÄDGÅRDSBUTIKEN HAR ÖPPNAT A ! 

USEITA VÄREJÄ! 

MÅNGA FÄRGER! 

YHTEISHINTAAN / 

SAMMANLAGT 

2 tuolia ja pöytä 

2 stolar och bord 

64,90 

Köynnössäleikkö/Spaljé 

Kokoontaitettava. Mäntyä. 

Myös valkoisena ja vihreänä. 

Fällbar. Furu. Finns också 

i vitt och grönt. 

90 × 200 cm. 

9,95 

Koristereuna/ 

Dekorkant 

Mäntyä. Ruskea. 

Furu. Brun. 

5 × 20 × 200 cm. 

7,95 

Orvokkiamppeli/Violampel 

Kestää pikkupakkasta. Tål lätt frost. 

5,95 

Timanttituija/Ädeltuja 

Thuja occ. ’Smaragd’. 

Myyntikoko/storlek 80–100 cm. 

8,95 

Myyntikoko/storlek 120–140 cm. 

19,95 

Barbec Terrace 3 

Kaasugrilli/Gasgrill 

Kolme poltinta. 

Grillauspinnat valurautaa. 

Tre brännare, grillytor av gjutjärn. 

Grillausala/grillyta 63 × 42 cm. 

199,- 

Bosch AXT 22 D 

Oksasilppuri/Flishugg 

Murskaava. 2200 W. Alhainen melutaso. 

Automaattinen sisäänveto. Silppuaa jopa 

38 mm:n paksuiset oksat. Paino 31,3 kg. 

Krossande. 2200 W. Låg bullernivå. 

Automatisk inmatning av kvistar. 

Kapacitet hela Ø 38 mm. Vikt 31,3 kg. 

329,- 

GreenCare 

Perinteinen hieno 

Puutarhakalkki/ 

Trädgårdskalk 

25 kg* 

(0,26/kg) 

6,50 

Aerobin 200 De Luxe 

Lämpökompostori 

Värmekompostor 

Ympärivuotiseen kompostointiin. 

Patentoitu kompostointikeuhko 

huolehtii siitä, että komposti saa 

riittävästi ilmaa. Kaksi 

tyhjennysluukkua. 

Lämpömittari. 

För åretruntbruk. Den patenterade 

komposteringslungan sörjer för att 

massan i kompostorn får tillräcklig 

ventilation. Två tömningsluckor. 

Termometer. 

199,- 

5 SÄKKIÄ 

SÄCKAR 

Biolan 

Puutarhan 

musta multa/ 

Trädgårdens svartmylla 

45 l. (0,08/l) 

16,90 

(3,95/kpl/st) 0,09/l 

PRISMA KIRKKONUMMI/KYRKSLÄTT 

Ma-pe/Mån-fr. 8-21, 

la/lö. 8-18, su/sö. 12-18. 

Puh./tfn 010 762 6662 

(0,0865 € /puh/samtal + 0,1209 €/min)


Rainbow 

Sika-nautajauheliha/ 

Svin-nöt malet kött 

22 % 

600 g (6,08/kg), 

alkuperämaa Suomi/ 

ursprungsland Finland 

3,65 

Chipsters 

Kirjolohipyörykät/ 

Regnbågslaxbullar 

300 g (6,50/kg) 

2,25 

Valio l 

Oltermanni anni kermajuusto 

tai 17% 

Gräddost eller 17% 

900 g (5,90-6,56/kg) 

5,90 

Arla Ingman 

Meijerivoi 

Mejerismör 

500 g (4,90/kg) 

2,45 

Suomi/Finland 

Kurkku/Gurka 

1 lk./kl. 

1,29/kg 

MEILTÄ 

SAAT 

BONUSTA: 

HOS OSS 

FÅR DU 

BONUS: 

AVGÖRANDE 

FÖRMÅNLIG 

Rainbow 

Broilerin ohutleike/ 

Tunn kycklingfilé 

Miedosti suolattu/Lättsaltad, 

800 g (10,61/kg), 

alkuperämaa Suomi/ 

ursprungsland Finland 

8,49 

Myllyn Paras 

Paistovalmis ohra-riisi 

piirakka 

Färdiggräddad 

korn-rispirog 

7-8 kpl/st 560 g (3,30/kg) 

1,85 

Vaasan 

Jälkiuunikaurapala 

Efterugnsbröd av havre 

350 g (4,14/kg) 

1,49 

Rainbow 

Salaatit (Peruna, 

punajuuri, italia) 

Sallader (Potatis, 

rödbets-, itaiensk) 

400 g (2,48/kg) 

0,99 

Israel 

Appelsiini Jaffa 

Apelsin, Jaffa 

1 lk./kl. 

0,99/kg 

Prismassa 

palvelevat 

myös: 

I Prisma 

betjänar 

även: 

N:o 29 – 18.4.2013 

Rainbow 

Valkosipulikermaperunat/ 

Vitlöksgräddpotatis 

Pakaste/Djupfryst, 

750 g (3,13/kg) 

2,35 

Valio l 

Appelsiinitäysmehu 

Apelsinjuice 

1l 

0,99 

Danone 

Activia-jogurtit/ 

yoghurt 

500 g (3,18/kg) 

1,59 

Israel 

Jaffa Sunrise 

Verigreippi/Blodgrape 

1 lk./kl. 

1,15/kg 

APTEEKKI 

APOTEK 

1 99 

Atria 

Wilhelm Grillimakkarat 

Grillkorv 

400 g (4,98/kg) 

Rainbow 

Porsaan sisäfilee 

Innerfilé av gris 

Naturel tai maustettu, alkuperämaa Tanska/ 

Naturel eller kryddad, ursprungsland Danmark 

11 50 

/kg 

X-tra 

Virvoitusjuomat 

Läskedryck 

6 x 1,5l, 9L, sis./inneh. 4,55 

+ pantti/pant 2,40 

6,95 

Ingman 

Jäätelötuutit 

Glasstrutar 

66 g (8,94/kg) 

0,59 

Hinnat voimassa to-su 18.-21.4./Priserna gäller to.-sö. 18-21.4 

PRISMA KIRKKONUMMI/KYRKSLÄTT 

Ma-pe/Mån-fr. 8-21, 

la/lö. 8-18, su/sö. 12-18. 

Puh./tfn 010 762 6662 

(0,0865 € /puh/samtal + 0,1209 €/min) 

13


TAPIOLA 

Ahertajantie 6E, 02100 Espoo 

Puh. 09-455 3600, Fax 09-466 382 

KIRKKONUMMI 

Munkinmäentie 13, 02400 Kirkkonummi, puh. 09-849 3340 

LOHJA 

Seisaketie 3, 08680 Lohja, puh. 019-322 393 

TULEEKO VETTÄ KELLARIIN? 

– jos tulee, on aika kunnostaa perustukset – 

Kellari kuivaksi 

Isodränillä kosteus 

poistuu ulospäin! 

Kaivuumassat takaisin 

kaivantoon – ei kalliita 

massojen vaihtoja. 

• kosteuseristys 

• lämmöneristys 

• pystysalaoja 

• kapillaarikatko 

VTT-sertifikaatti Nro 156/01 

RT-kortti 37708 

Tuotevideo: www.isodran.fi 

PYYDÄ MAKSUTON ARVIOKÄYNTI JA TARJOUS 

Vihdin Rakennustekniikka VRT OY 

Juurakkotie 8, Nummela 

puh. 0400-488 284 

www.vihdinrakennustekniikka.fi 

Maanrakennustyöt – sadevesi- ja salaojajärjestelmät 

– saneeraukset sisällä ja ulkona – myös kiinteistönhuollot 

Keskiviikkona, 15.5. klo 

17.30–20.00 pääkirjaston 

Porkkalasalissa Sisäilmayhdistys 

ry. järjestää maksuttoman, 

kaikille avoimen Sisäilmaillan, 

mutta koska tilaan 

mahtuu kerrallaan vain 50- 

60 kuulijaa, varmista paikkasi 

ilmoittautumalla 10.5. 

mennessä: www.sisailmayhdistys.fi 

sivujen kautta. 

Puhujiksi on saatu korkeantason 

osaajia: Terveen talon 

ilmanvaihdosta puhuu 

yhdistyksen toiminnanjohtaja 

Jorma Säteri. 

Terve asukas terveessä 

talossa -aihetta valottaa johtaja 

Jari Keinänen Sosiaali- 

ja terveysministeriöstä. 

Kosteusvaurioiden korjausten 

jälkeisestä siivoamisen 

merkityksestä puhuu rakennusterveysasiantuntija 

Esko 

Lindblad ja Radonin torjunnastaSäteilyturvakeskuksen 

erikoistutkija Tuomas 

Valmari. 

Illan avaa ja puheenjohtajana 

toimii kansanedustaja 

Raija Vahasalo. Heikkilän 

Martat vastaavat kahvitarjoilusta. 

Näytteilleasettajana toimivat 

Amestec Oy, Tehopuhdistus 

Vesa Toiviainen Oy, 

Asianajotoimisto Allianssi 

ja Asumisterveysliitto AsTe 

ry. Tietoa on tarjolla mittauslaitteista, 

korjauksen jälkeisestä 

siivouksesta, asuntokaupan 

käytännöistä ja 

neuvontapalveluista kuluttajille. 

Jaossa on myös monenlaista 

hyödyllistä opasmateriaalia. 

Hyvä sisäilma on 

kaiken A ja O 

– Minulle hyvä sisäilma määrittää 

koko elämäni: missä 

työskentelen, missä asun, 

mistä ostan vaatteeni, minkä 

ravintolan valitsen, missä 

käyn kylässä tai harrastamassa, 

fokusoi Sisäilmayhdistyksen 

sisäilmaneuvoja 

Aila Laine-Sarkkinen, joka 

itse on käynyt tässä asiassa 

kovan koulun yhteensä neljän 

kosteusvaurioituneen kodin 

kautta. 

– Nämä vaiheet alkoivat 

jo 80-luvun alkupuolella, 

mutta silloin ei kukaan vielä 

ymmärtänyt mistä on kyse. 

N:o 29 – 18.4.2013 

Vihreää hometta oli silminkin 

nähtävissä uudehkossa 

rivitaloasunnossa. Sairasteluni 

alkoi jo ensimmäisen 

asuinvuoden aikana. 

– Kosteus- ja homevaurioiden 

epäpuhtauksille altistuu 

600 000-800 000 ihmistä joka 

päivä. Osa sairastuu, osa ei, 

Aila Laine-Sarkkinen valaisee. 

Hengityselintulehdusten 

lisäksi kosteusvaurioista voi 

kehittyä monenlaisia oireita; 

kuumetta, poskiontelon- 

ja korva- ja silmätulehduksia, 

nivelvaivoja, päänsärkyä, 

ihottumaa… puhumattakaan 

rakennuksen arvon 

alentumisesta. 

Talot rapistuvat 

– Kun talot vanhenevat, ne 

rapistuvat ilman riittävää 

huolenpitoa ja jos vesi alkaa 

päästä sisään kuluneis- 

ta kohdista ollaan jo pahassa 

vaiheessa. Yksi merkittävä 

tekijä on myös, että tuloilmaventtiilit 

tilkitään umpeen 

tai niitä ei ole ollenkaan. 

Myös 60–70-lukujen valesokkelit 

ovat ”pommeja”, Laine- 

Sarkkinen listaa uhkatekijöitä. 

Uudetkaan talot eivät 

aina ole vauriovapaita. Kun 

eri aikakausien materiaalit 

muhivat lämpimässä ja kosteassa 

seinä-, katto- tai lattiarakenteessa, 

syntyy mikrobikasvustoa, 

joka on tullut 

hänellekin aivan liian 

läheiseksi vuosikymmenten 

saatossa. 

– Aina, kun koti on mennyt 

alta homevaurioiden takia 

myös huonekalut ja ylipäätään 

lähes kaikki mitä ei 

voi pestä, on mennyt siinä samalla, 

Laine-Sarkkinen harmittelee. 

Nykyään hän asuu 

kerrostalossa, joka sijaitsee 


”Terve kotini Kirkkonummella” 

Maksuton luento ja 

keskusteluilta pääkirjastossa 

– TERVETULOA Kirkkonummen pääkirjastossa 15.5. 

järjestettävään Sisäilmailtaan. Muistathan ilmoittautua 

www.sisailmayhdistys.fi sivujen kautta! kutsuu 

sisäilmaneuvoja Aila Laine-Sarkkinen. 

Viime vuonna hyvää palauteta 

saanut Kasvitarhan Ystävien toiminta 

Ragvaldsin museoalueella 

saa jatkoa tänä vuonna. 

Ensimmäisenä on vuorossa 

Omenapuuilta tiistaina 23.4. klo 

18. Viime keväänä tutustuttiin 

omenapuiden leikkaukseen, tällä 

kertaa on teemana omenapuiden 

varttaminen. Kaj Simberg kertoo 

omenapuiden varttamistekniikoista 

ja näyttää, miten varttaminen 

käytännössä tapahtuu. 

Tilaisuuksien tukikohtana on 

Ragvaldsin harmaa Renkitupa 

Överbyntien eteläpuolella, mutta 

toiminta tapahtuu pääosin ulkona. 

Ota siis säähän sopivat vaatteet 

yllesi. Voit ottaa mukaan myös 

oman varttamisveitsen, jo halu- 

korkealla kalliolla. 

– Olen sisäilmaneuvoja 

suurella sydämellä, koska 

tämä asia on niin iso osa elämääni, 

hän summaa. 

Kuluttajalle 

Kosteus- ja hometalkoiden 

työssä tavoitteena on tiedon 

jakaminen ja alan koulutuksen 

lisääminen. Allergia- ja 

Astmaliitto ry, Hengitysliitto 

ry ja Asumisterveysliitto 

AsTe ry, Säteilyturvakeskus 

STUK ja VVS Föreningen i 

Finland rf tekevät tätä työtä 

yhdessä Sisäilmayhdistyksen 

kanssa Sisäilmainfopisteessä 

monilla messuilla. 

– Sisäilman merkityksestä 

ihmisille on paljon tietoa 

olemassa, ainoa vaiva on sen 

hakeminen oikeasta paikasta, 

Aila Laine-Sarkkinen toteaa 

ja vinkkaa, että netissä 

on ilmaiseksi luettavissa 

yhdistyksen lehti Sisäilmauutiset. 

Mittavat 

kustannukset 

”Kosteus- ja homevaurioiden 

terveyteen liittyvien kustannusten 

taso on 23–953 milj. 

€, joka sisältää oireista, sairauksista, 

niiden tutkimisesta, 

työkyvyn menettämisestä 

ja työtehon tuottavuuden 

laskusta aiheutuvat kustannukset”. 

Ote on Eduskunnan 

Tarkastusvaliokunnan 

julkaisusta 1/2012 Rakennusten 

kosteus- ja homeongelmat. 

Mitä sitten pitäisi tehdä, 

ettei omasta kodista tulisi vihollinen 

ja terveysriski? 

– Tervetuloa ensinnäkin 

Sisäilmailtaamme! Asiantuntijat 

puhuvat asiasta 

maanläheisesti. Yhteistyötä 

teemme myös Säteilyturvakeskuksen 

kanssa, sillä 

myös Radon on yksi asumiseen 

liittyvä vakava ongelma, 

Laine-Sarkkinen. 

– Ja ennen kaikkea tietoa: 

huolla taloasi, erityisesti 

ilmanvaihtoon liittyvät 

laitteet ja suodattimet tulisi 

puhdistaa riittävän usein, 

hän summaa. 

LIISA KOSONEN 

Kasvitarhan ystävien 

toiminta Ragvaldsissa 

käynnistyy jälleen 

at saada vinkkejä sen käyttötekniikassa. 

Tänä vuonna erityisenä teemana 

ovat perinteiset kädentaidot. 

Kevään mittaan saamme tutustua 

mm. pystykangaspuihin ja 

riukuaidan tekniikkaan. Tapahtumissa 

saat myös tietoa hyötykasveista, 

puutarhanhoidosta ja kulttuurimaisemista. 

Osa tilaisuuksista 

on kaksikielisiä, osa suomeksi 

tai ruotsiksi. 

Kevään ja alkukesän tapahtumakalenteri 

julkaistaan viikolla 

27 Kasvitarhan Ystävien sivulla, 

www.kirkkonummi.fi /kasvitarha 

Ragvalds, Överbyntie 140, 

Kirkkonummi. Huom! Pysäköinti 

navetan takana Överbyntien pohjoispuolella.



Hvitträskin näyttelyn ”Koti taideluomana” teemana 

Saaristen suunnittelemat asuinrakennukset 

– Rakennus on osa maisemaa 

ja ympäristöään, kalusteet 

ovat osa rakennusta. 

Huolellisesti harkitut näkymät 

avautuvat ikkunoista eri 

puolille, jotta ympäröivä maisema 

näkyisi huoneista mahdollisimman 

kauniisti. Kokonaisajattelu 

leimasi Elielin 

töitä ja sama perintö siirtyi 

myös Eerolle, vaikka rakennusten 

arkkitehtoninen olemus 

muuttui ajan ja uusien 

ihanteiden myötä, kaksikon 

arkkitehtonista ajattelua valotti 

kansallismuseon ylijohtaja 

Helena Edgren Kirkkonummella 

Hvitträskissä, 

jossa vietettiin ”Koti taideluomana” 

-näyttelyn avajaisia 

10.4. runsaan vierasjoukon 

keskellä iloisissa tunnelmissa. 

Paikalle pääsy oli 

vain monelle, myös allekir- 

joittaneelle, pelottava kokemus, 

kun sattuman summana 

kaksi isoa linja-autoa oli 

poistumassa yhtä aikaa, kun 

avajaisvieraiden jatkuva autovirta 

oli saapumassa yksikaistaista 

tietä ylös. Hiljalleen 

peruuttamalla tilanteesta 

kuitenkin selvittiin haavereitta. 

Kokonaisajattelua 

Hvitträskin tämänvuotinen, 

harvinaislaatuinen näyttely 

esittelee 17 Eliel ja Eero Saarinen 

suunnittelemaa asuinrakennusta 

Suomessa ja Yhdysvalloissa. 

Kaikissa niissä 

kokonaisajattelu, harmonia 

ja harkitut yksityiskohdat 

ovat leimaa antavia piirteitä. 

Esittelyssä on myös kolme 

Saarisen perheen omaa kotia: 

NÄYTTELYN avasi Suomen kansallismuseon ylijohtaja 

Helena Edgren. 

(9–85 9–85 tm tm) 

Hvitträsk, Saarinen House ja 

Loja Saarisen talo, joista kaksi 

viimeksi mainittua sijaitsevat 

USA:ssa. 

Yksi kohteista on Elielin 

vanhempien, Juho ja Selma 

Saarisen kesähuvila Pulkanrannassa,Mäntyharjulla. 

Muita suomalaisia esittelykohteita 

ovat lähettyvillä 

sijaitseva Hvittorp, helsinkiläisistä 

kohteista Wuorion 

huvila, Villa W. Karsten, Villa 

Keikner ja Hollantilasentien 

rivitalo, Espoosta Villa 

Miniato ja Kauniaisista Villa 

Granagård. Kaikki suomalaiskohteet 

esitellään valoisissa 

ateljeetiloissa, alakerrasta 

löytyvät USA:n esittelykohteet. 

– Julkisuudessa näitä yksityiskoteja 

on harvemmin ollut 

esillä. Loja Saarisen panos 

Uusi Nomination 

korumallisto My BonBons 

Nominationin uuden korumalliston 

maailman ensi-ilta järjestettiin 

14.3. Helsingissä. Helsinki 

oli valittu ensiesittelypaikaksi, 

koska Nomination korut 

ovat valloittaneet Suomalaiset 

täysin. 

Uutuuksia esittelemässä olivat 

Nominationin perustaja, Paolo 

Gensini ja hänen poikansa 

Alessandro Gensini. Kauppiaita 

ympäri Suomen oli kutsuttu tilaisuuteen. 

Kirkkonummelaisen 

Kaisan. Kello ja Kultaliikkeen 

yrittäjä Marjut Tolkki oli myös 

kutsuvieraiden joukossa: 

– Tilaisuus oli todella mielenkiintoinen. 

Oli mahtavaa päästä 

tapaamaan Paolo Gensiniä. 

Hän on hurmaava herrasmies. 

Samalla saimme ensimmäisinä 

kauppiaina tutustua Nominationin 

uutuusmallistoon My 

BonBons. Näistä uusista koruista 

veikataan vähintäänkin yhtä 

suurta menestystä, kuin Nominationin 

Composable kerättävät 

palarannekorut ovat olleet. 

MyBonBons -malliston korut 

ovat aivan uudentyylisiä personoitavia 

koruja. Korupaloja kerätään 

värikkääseen nahkarannekkeeseen, 

joka kieputetaan 

ranteen ympäri useaan kertaan. 

Jokainen väri kuulostaa herkulliselta: 

suklaan ruskea, papaijan 

keltainen, lakritsan musta... 

– Korujen ympärille on luotu 

oma herkullinen kuppikakkumaailma. 

Tämä on aivan ainutlaatuisen 

herkullinen idea, 

Tolkki toteaa. 

Kaikki Nomination tuotteet 

valmistetaan käsityönä Firenzessä, 

Italiassa. Alessandro kertoi, 

että uuden malliston tavoitteena 

on saada hymy naisten 

huulille. Ja mikäs sen paremmin 

tekisi kuin karkit ja korut. 

Kaikki tuotteet pakataan ihaniin 

muffi nssivuokiin ja kääritään 

pinkkiin karkkipaperiin. Lopuk- 

si lahja laitetaan vielä hauskaan 

rasiaan ja kantokassiin. 

Kaisan. Kello- ja Kultaliikkeessä 

järjestetään Nomination-esittelypäiväKirsikkamarkkinoiden 

yhteydessä lauantaina 

20.4. klo 10–14. Paikalle saapuu 

tuolloin myös Nominationkorujen 

edustaja. Ennakkoon My 

HELSINGIN ensiesittelyssä Paolo Gensini ja Marjut 

Tolkki. 

on jäänyt varjoon, vaikka hän 

oli vahvasti työssä mukana, 

Edgren huomautti. 

Monella tasolla 

Piirustusten, vanhojen ja uusien 

valokuvien lisäksi sekä 

näyttelytekstien lisäksi esittelyssä 

on Elilin näihin taloihin 

suunnittelemia tuolia, 

jotka ilmentävät yksityiskohtien 

tärkeyttä kokonaisuuden 

osana. Monet näistä tuoleista 

ovat tuotannossa vielä tänä 

päivänäkin. Näyttelyyn liittyy 

myös fi lmi, jossa maisema-arkkitehti 

Susan Saarinen 

kertoo muistojaan isänsä 

ja isoisänsä arkkitehtuurista. 

Näyttely on esillä Hvitträskissä 

aina 15.11. asti, aukioloajat 

löytyvät kotisivuilta. 

Näyttelyn käsikirjoitus on 

TYÖRYHMÄÄ: Sirkkaliisa ja Jari Jetsonen, Pepita 

Ehrnrooth-Jokinen ja Marianne Pelanne. 

KOHTEITA esiteltiin upeiden, uusien ja vanhojen 

valokuvien sekä piirrosten myötä. Tässä Elielin vanhempien 

kodikas kesähuvila Punkaharjulla, joka 

edelleen on suvun omistuksessa. 

BonBons maailmaan voi tutustua 

Kaisan. kello ja kultaliikkeen 

sekä MyBonbonsin Facebook-sivuilla. 

0400-903 787 (Heikki) 

040-502 1779 (Pekka) 

0400-920 456 (Mikko) 

Sirkkaliisa Jetsosen, suunnittelu 

ja valokuvaus Jari 

Jetsosen käsialaa. Näyttelytyöryhmään 

ovat kuuluneet 

Pepita Ehrnrooth-Joki- 

nen, Marja Pelanne ja Marianna 

Metsä. 

LIISA KOSONEN 

Maanrakennusliike Heikki Alander Oy 

Koivistonmäentie 29, 03150 Huhmari 

heikki.alander@elisanet.fi 

– talon pohjan kaivuu ja täyttötyöt 

– maankaivuu ja -siirto 

– kunnallistekniset työt 

– teiden kunnossapito- ja lumityöt 

– piha- ja nurmikkotyöt 

09-256 9647 (toimisto)

16 

N:o 29 – 18.4.2013 

Kirkkonummen Sanomat


 

 

 

 

 

 

 

 

 

N:o 29 – 18.4.2013 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

17

18 

N:o 29 – 18.4.2013 

Ensi kesänä kesäkerhoon! Ensi syksynä päiväkerhoon! 

Seurakunta järjestää lapsille kesäkerhotoimintaa 3.–19. 

kesäkuuta keskustan Kellonsoittajan mökillä, Laajakallion 

kerhotilassa, Masalan kirkolla sekä Veikkolan seurakuntakodilla. 

Tarjolla on sekä lasten kesäkerhoja että 

avoimia kesäperhekerhoja. 

Kerhot on tarkoitettu vuonna 2007–2009 syntyneille perhekerho- 

ja päiväkerholaisille. Kaikille 2005–2007 syntyneille kerhot 

ovat avoimia. 

Kesäkerhossa ulkoillaan, liikutaan ja leikitään yhdessä. Kerhon aikana 

on pieni hartaushetki ja aikaa omien eväiden syömiselle. 

Myös koko perheelle tarkoitettuja kesäperhekerhoja kokoontuu 

kaikilla alueilla. Tähän avoimeen toimintaan ei ole ilmoittautumista. 

Ilmoittautuminen kesäkerhoihin 18.–30.4. netissä osoitteessa 

www.kirkkonummenseurakunta.fi 

Tiedustelut alueittain: 

• keskusta: Riitta Sjöman, puh 050 537 1314 tai 

riitta.sjoman@evl.fi 

• Masala: Helka Pärssinen, puh 040 582 63 19 tai 

helka.parssinen@evl.fi 

• Veikkola: Nina Hotma, puh 050 376 1508 tai nina.hotma@evl.fi 

Lähetystilaisuus: nuorten terveiset 

Kroatiasta 

Keskustan seurakuntatalo 

Su 21.4. klo 11.15 

Terveisiä Kroatiasta! Seurakunnan nuoret kävivät Kroatiassa tutustumassa 

paikalliseen luterilaiseen kirkkoon sekä Sanansaattajien 

tekemään lähetystyöhön. 

• klo 11.15 Lounas. Hinta 10 €, hepreankielisen radiolähetystyön 

hyväksi. 

• klo 12–13.30 Nuoret kertovat Kroatian matkastaan. 

Kiinnostaako kasvimaan hoito? 

Kantvikin kerhotila, Ristikalliontie 7 

Kantvikin kerhotilan pihassa on mahdollisuus pienen kasvimaapalstan 

pitoon kesällä 2013. 

Palstat jaetaan ma 29.4. klo 15 etukäteen ilmoittautuneiden kesken 

Ristikalliontie 7:ssä. 

Ota yhteyttä: diakoniatyöntekijä Inkeri Saksa, puh. 050 325 

0627 tai inkeri.saksa@evl.fi 

Perhemessu keskustassa 

Kirkkonummen Pyhän Mikaelin kirkko 

Su 21.4. klo 10 

Sinä olet tärkeä! 

Perhemessussa mukana lapsikuoro Pääskyset ja lapsityöntekijöitä. 

Messun jälkeen on lounas seurakuntatalolla: kinkkukiusaus, salaatti 

ja jälkiruoka. Lounaan hinta aikuisilta 5 € ja lapsilta 2,50 €. 

Perhemessu Veikkolassa 

Veikkolan seurakuntakoti, Kisapolku 1 

Su 21.4. klo 12. 

Tule kokemaan Jumalan huolenpitoa kaikenikäisten perhemessuun. 

Mukana lapsikuoro Tuikut, lapsityöntekijöitä sekä pyhäkouluopettajia. 

Klo 13 lounas: kinkkukiusaus, salaatti, jälkiruoka. Lounaan hinta 

aikuisilta 5 €, lapsilta 2,50 €. 

Ota messupassi mukaasi tai tule hakemaan oma passisi! 

Liikuntarajoitteisten leiri 

Riuttarannan leirikeskus, Vihti 

6.–8.5. 

Leiri on tarkoitettu henkilöille, joilla on vielä jonkin verran liikuntakykyä 

jäljellä ja jotka kykenevät selviytymään itse pienen 

avun turvin. 

Ilo ja ikävä 

3. sunnuntai pääsiäisestä 

Seurakunta juhlii iloiten Kristuksen ylösnousemusta ja voittoa 

kuolemasta ja suuntaa katseensa uuteen elämään taivaassa, minne 

Jeesus on mennyt valmistamaan omilleen sijaa. 

Jeesuksen ylösnousemus on jo nyt tehnyt heidät uusiksi luomuk- 

Ensi syksyn päiväkerhoihin voi ilmoittaa vuosina 2008– 

2010 syntyneitä lapsia. Vuonna 2010 syntyneiden lasten 

tulee olla kolme vuotta täyttäneitä ennen kuin he 

voivat aloittaa kerhon. 

Kerhoja järjestetään Laajakallion, Kantvikin ja Papinniityn kerhotiloissa 

sekä Masalan kirkolla ja Veikkolan seurakuntakodilla. 

Päiväkerho on kasteopetusta. Kerhoissa muun muassa leikitään, 

liikutaan, askarrellaan, lauletaan ja kuunnellaan satuja. 

Lukukausimaksut. Eri ikäryhmillä on eri maksut: 

• 3-vuotiaat kerran viikossa kaksi tuntia, syksy 35,- ja kevät 40,- 

• 4–5-vuotiaat kaksi kertaa viikossa, syksy 40,- ja kevät 50,- 

• 5-vuotiaat kolme kertaa viikossa kolme tuntia, syksy 50,- ja kevät 

60,- 

Ilmoittautuminen päiväkerhoihin 18.–30.4. netissä osoitteessa 


Päiväkerhot alkavat 21.8. Kerhopaikoista ilmoitetaan kotiin kesäkuun 

alussa. 

Tiedustelut alueittain: 

• keskusta: Riitta Sjöman, puh 050 537 1314. 

• Masala: Helka Pärssinen, puh 040 582 6319. 

• Veikkola: Nina Hotma, puh 050 376 1508. 

Hinta 50 €. Sisältää kuljetukset, majoituksen omin lakanoin sekä 

ruuan. Majoitus on 1–2 hengen huoneissa, joissa on wc. 

Ilmoittautuminen viimeistään ke 24.4.: Helvi Vuolasmaa, puh. 

050 567 862, tai Kaarina Tynkkynen, puh. 050 541 8333. 

Suurella sydämellä vapaaehtoiseksi 

www.suurellasydamella.fi 

Kirkkonummen omat sivut 

Suurella sydämellä 

-nettipalvelussa on avattu. 

Palvelussa voit vaivattomasti 

ilmoittautua kulloinkin 

tarjolla olevaan 

vapaaehtoistehtävään. Tule 

tekemään hyvää! 

Nettiosoite: www.suurellasydamella.fi 

Kitaramusiikin helmiä -konsertti 


Pe 19.4. klo 19 

Diplomikitaristi Janne Lehtisen konsertti. 

Ohjelmassa klassisen kitaran suosikkikappaleita. 

Ohjelma 5 €. 

Sanasi annoit -konsertti 


La 27.4. klo 18 

• Tarja Viitanen, trumpetti 

• Risto Lauriala, urut ja piano. 

Ohjelma 10 €. Konsertin tuotolla tuetaan Pohjois-Pohjanmaalla, 

Haapajärvellä 5.–7.7. pidettäviä Herättäjäjuhlia. 

Tarja Viitanen ja Risto Lauriala konsertoivat myös Herättäjäjuhlilla. 

Äitienpäivän kahvikonsertti 

Veikkolan seurakuntakoti 

Su 5.5. klo 15 

• Veikkolan Viihdelaulajat 

• Johtajana Jyrki Niskanen 

Ohjelma 10 €. 

Lapsiparkki konsertin ajan. 

siksi. Kun Kristus palaa takaisin, heistä tulee hänen kirkastetun 

ruumiinsa kaltaisia. 

Raamatun tekstit: 

Ps. 66: 3–9; Jes. 40:26–31; Hepr. 13:12–16 ja Joh. 16:16–23. 

Liturginen väri: valkoinen 


Pe 19.4. klo 19 Kitaramusiikin helmiä 

-konsertti. Ks. ilmoitus vasemmalla. 

Su 21.4. klo 10 Perhemessu. Ilo ja ikävä. Toimittaa 

Leena Salmensaari; kanttorina 

Mari Sirén. Lapsikuoro Pääskyset. Ks. ilmoitus 

vasemmalla. 

Pe 12.4. klo 9–11 Opastusta verkkopankin 

käyttöön. Mahdollisuus maksaa 

laskunsa netissä. Lisätietoja: Irja 

Tamm, puh. 0400 815 483. 

Pe 19.4. klo 9–11 Opastusta verkkopankin 

käyttöön. Mahdollisuus maksaa 

laskunsa netissä. Lisätietoja: Kaarina 

Tynkkynen, puh. 050 541 8333. 

Su 21.4. klo 12 Perhemessu. Ilo ja ikävä. Toimittaa 

Riittaleena Tuomi; kanttorina Johanna 

Salmela. Lapsikuoro Tuikut; Maija 

Huuskonen, huilu. Ks. ilmoitus vasemmalla. 

Pe 19.4. klo 9–10 Hyvä aamupala. K-marketin 

lahjoitusleipää. 

Pe 19.4 klo 9–11 Opastusta verkkopankin 

käyttöön. Mahdollisuus maksaa laskunsa 

netissä. Lisätietoja: Maria Rytkönen, 

puh. 050 353 0321. 

Su 21.4. klo 17 Messu. Ilo ja ikävä. Toimittaa 

Tuula Peura; kanttorina Ilona Nyman. 

Ti 23.4. klo 9–10 Diakoniatyön palveluaika 

ilman ajanvarausta. Voit myös soittaa 

puh. 050 325 0627. 

Ke 24.4. klo 11–11.45 Tuolijumppa. Lisätietoja: 

puh. 040 831 0326. 

Ke 24.4. klo 12–13 Keskipäivän keitto -diakoniaruokailu. 

Hinta 1,80 €. Yhteistyössä 

Masalan Martat. 

Gesterby, Hopeahaka 6 

Ke 24.4. klo 15–17 Kirpputori. 

Pe 19.4. klo 17–22 Pelijantai. Lyan, Pappilanmäki 

5. 

Ti 23.4. klo 18–20.30 Nuortenilta. Lyan, 

Pappilanmäki 5. 

KASTETUT 

Vilho Petteri Ahola 

Jonas Patrik Oliver Engström 

Arttu Verner Valkkinen 

KUOLLEET 

Väinö Alarik Nurmi 87 v. 

Kirkkoherranvirasto on auki ke 24.4. 

klo 9–13.45. 

Kirkkonummen suomalainen seurakunta 

Facebookissa: 

www.facebook.com 

Anna palautetta seurakunnalle osoitteessa: 


KIRKKONUMMEN SUOMALAINEN SEURAKUNTA vaihde (09) 8050 8200, internet: www.kirkkonummenseurakunta.fi, sähköposti: timo.hormio@evl.fi


Kun kirjoitat lehteen 

Toimitus valitsee Lukijan mielipide -palstalla julkaistavat 

kirjoitukset käytettävissä olevan palstatilan ja monipuolisuuden 

puitteissa toimituksellisin perustein. Kirjoittajan 

nimi ja yhteystiedot on aina liitettävä mukaan, 

vaikka esiintyisit nimimerkillä. Nimettömiä kirjoituksia 

on turha lähettää, niitä ei julkaista. Älä hauku muita kirjoittajia, 

älä sorru rasismiin, kiroiluun, huutamiseen, älä 

kirjoita ISOILLA KIRJASIMILLA, älä turvaudu asiattomuuksiin, 

vaikka olisitkin eri mieltä. 

Kirjoita vain otsikon asiasta ja lyhyesti. Korjaa itse kirjoitusvirheet! 

Älä kopioi aikaisempia viestejä mukaan. Jätä 

tyhjä rivi kappaleiden väliin ja tilaa reunaankin, mutta 

älä lopeta jokaista riviä kappaleen lopetusnäppäimellä. 

Lähetä viestisi vain yhden kerran! 

TOIMITUS 

Höstsolin ryhmäperhepäiväkodin 

sulkemista ajavat tahot 

ovat nostaneet keskusteluun 

tontin AP-kaavamerkinnän 

ja melutason syyksi 

päiväkodin sulkemiselle. 

Tämä on erikoista, sillä 

päiväkoti on toiminut Jorvaksessa 

kyseisellä tontilla 

ongelmitta jo yli 20 vuotta. 

Nykyinen kaava on vahvistettu 

vuonna 2000. 

AP-kaavamerkintä tarkoittaa 

asuinpientalojen 

korttelialuetta. Mikäli tämä 

kaavamerkintä Höstsolin 

tontin kohdalla olisi katsottu 

ongelmaksi, niin asia olisi 

Mukavaa, että Kirkkonummen 

kokoisessa kunnassa on 

katsastustoimintaa. Kyseisen 

yrityksen tyylillä tosin olisi 

kilpailukin tervetullutta. 

En ollut tähän asti uskaltanut 

käyttää kyseisen aseman 

palveluita, sen verran karseaa 

kertomusta netistä löysin. 

Mikä sitten muuttikaan mieleni, 

mutta maaliskuussa vein 

vaimoni auton tuonne katsastettavaksi. 

Kauhutarinat heräsivät 

eloon, kun katsastusmies raahautui 

lappujen kanssa odotustiloihin. 

Mies oli löytänyt 

autosta melkoisesti vikoja. En 

ollut uskoa korviani, sillä olin 

juuri käyttänyt auton kokeneella 

mekaanikolla katsastushuollossa. 

Vein auton seuraavana 

päivänä takaisin korjaamolle 

ja kävimme yhdessä 

läpi katsurin väittämiä 

puutteita. 

Outoja perusteita päiväkodin 

lakkauttamiselle 

HÖSTSOLIN piha on käyttäjien mielestä hiljainen ja viihtyisä. 

Arveluttavaa katsastustouhua 

voitu korjata kaavoitustyön 

yhteydessä. Tätä ei kuitenkaan 

silloin ilmeisesti katsottu 

tarpeelliseksi. 

Virkamiehiltä on epäjohdonmukaista 

olla kaavamerkinnästä 

nyt eri mieltä. Tarvittaessa 

merkintä on kuitenkin 

korjattavissa, jos näin 

halutaan. Höstsolin tontti 

voidaan kunnanarkkitehdin 

mukaan liittää ns Jorvaksen 

kolmion kaavaan tarkaste- 

Kiitos 

Epäusko mekaanikkoa 

kohtaan muuttui hämmästykseksi 

katsurin toimintaa 

kohtaan, kun ainoastaan yksi 

väittämistä todellisuudessa 

löytyi. Listassa oli ruostevauriota, 

jarruletkun holkin 

ruostuneisuutta (!) , pallonivel 

ja raidetangon pää. Turvavyön 

hajonnut lukko vaihdettiin 

ja ajoin autoni toiselle 

katsastusasemalle. 

Toisella asemalla ilmoitin, 

että olen juuri käynyt katsastuksessa, 

mutten ollut tyytyväinen 

toimintaan ja tulokseen. 

Kuinka ollakaan, auto 

sai puhtaat paperit eli katsastus 

hyväksytty. Otin yhteyttä 

Kirkkonummen katsastusasemaan 

selventääksemme 

tilannetta. Kohtelu oli varsin 

nuivaa, mutta sain sentään 

sähköpostiosoitteen, johon 

kirjoittaa valitus. Vaadin 

katsastuksen hintaa takaisin 

lualueeseen. Tämän alueen 

kaavoitustyön on määrä alkaa 

vuonna 2014. 

Myöskään melutaso ei 

kunnan virkamiehiä haitannut 

kun vuonna 2011 selvitettiin 

moottoritien rakentamisen 

ja läheisen rautatien 

aiheuttamia meluhaittoja 

alueella. Tällöin tehtiin 

kunnan tilauksesta konsulttityönä 

myös lisämelumittauksia 

alueelta. Päiväkodin 

kohdalle on rakennettu 

meluvallit. 

Höstsolin käyttäjät pitävät 

päiväkodin tonttia turvallisena 

ja viihtyisänä. Piha 

on heidän mielestään hiljainen 

verrattuna monen muun 

päiväkodin pihaan. 

Höstsol ei ole välttämättä 

pitkän tähtäimen ratkaisu 

Jorvaksen lisääntyvälle päivähoitotarpeelle. 

Tässä vaiheessa 

se on kuitenkin hyvin 

toimiva yksikkö, johon lapset, 

työntekijät ja vanhemmat 

ovat erittäin tyytyväisiä. 

On selvää, että alueelle 

tarvitaan lähitulevaisuudessa 

lisää päivähoitopaikkoja. 

Ainakin kunnes uusi päiväkoti 

rakennetaan Höstsol 

säilyköön paikallaan. 

ANDERS 

ADLERGREUTZ (rkp) 

MINNA HAKAPÄÄ (vihr) 

Kiitoksia luomalaisille autokuskeille ratsukkojen huomioimisesta 

lauantaina 13.4.2013. 

Terveisin 

JAANA LUNKKA 

sekä korvausta ylimääräisestä 

vaivasta. Asema olisi vielä 

halunnut pompotella minua 

edestakas, eivätkä aina itsekään 

tienneet, haluavatko vielä 

nähdä auton vai eivät. 

Lopuksi kolmen viikon jälkeen 

sain yhteyden päällikköön, 

joka ei suostunut puhumaan 

rahasta mutta vaati 

Trafi n insinöörin tarkastavan 

auton. En jää odottelemaan 

millainen inkvisitio sieltä suurennuslaseineen 

kokoontuu 

haukkumaan vanhaa autoa, 

joka on sentään nyt hyväksytysti 

katsastettu. Missään 

vaiheessa minulta ei pyydetty 

edes anteeksi toiminnan 

aiheuttamaa rahanmenoa ja 

päänvaivaa. Eräs aseman vastaavista 

kyllä totesi, että tuo 

jarruletkun holkin ruostumi- 

Teillä oli lehdessä sivulla 6 

otsikko ”Kotitalouspalveluita 

hankala hankkia”. 

Palvelun tarjoajan ei tarvitse 

olla yritys. Riittää, että 

palveluntarjoaja kuuluu laskutusosuuskuntaan.Laskutusosuuskunta 

hoitaa kaikki 

palkanmaksuun liittyvät 

velvoitteet. Siten esimerkik- 

nen oli ”vähän ihmeellinen 

juttu”... 

Haluaisin tietää mitä Kirkkonummen 

katsastusasema 

saavuttaa tällä toiminnalla? 

Pelkkä uusintakatsastuksen 

hinta tuskin fi rmaa pitää pystyssä. 

Onko heillä ”sopimuksia” 

jonkin korjaamon kanssa? 

Haluan myös varottaa muita, 

mitä tapahtuisi rahallisesti 

esimerkiksi autoista ymmärtämättömälleyksinhuoltajaäidille, 

jota vedätetään ensin 

katsastuksessa ja sitten korjaamolla 

”korjataan” olemattomia 

vikoja? Sen voin kertoa 

että tyytymätön asiakas ei tule 

takaisin. 

MAGNUS NORDSTRÖM 

Degerby 

”Kotitalouspalveluita 

hankala hankkia” 

Ajankohtaista 

Kalkitus ja lannoitus samalla lla 

kertaa ja lumille kyytiä. 

Neko Puutarhalannoitteella 

Siemenperunat saapuneet 

Istuta nyt hyvänlaatuiset 

kukkivat narsissit, helmililjat, jat, 

krookukset 

si osatyökykyinen tai osatyökyvyttömyyseläkkeellä 

oleva 

voi tehdä töitä ilman yritystä. 

Työkeikat on kuitenkin itse 

hommattava. Esim. www. 

eezy.fi on tällainen laskutusosuuskunta. 

Torhemintie 1, 02420 Jorvas, puh. 010 424 8100 

avoinna: ma–pe 10–18, la 10–16, su 11–16 

puutarha.reiman@kolumbus.fi , www.puutarhaliikereiman.fi 

LL

20 

Suoralinja on yksityisten 

rivi-ilmoituspalsta. 

Ilmoitukset julkaistaan 

maksun saavuttua. 

Tekstin voit jättää joko 

faxilla 221 92020, sähköpostilla 

suoralinja@ kirkkonummensanomat.fi 

tai 

puhelimitse 2219200. 

Maksun voit suorittaa 

joko ilmoituskont-torissamme 

tai tilille 

AKTIA FI08 4055 2020 

0633 37. Maksaessasi 

pankkiin merkitse viestikohtaan 

ilmoittajan nimi. 

Liitä lähettämääsi aineistoon 

maksukuitti tai 

tieto maksusta, näin takaat 

mahdollisimman nopean 

julkaisemisen. 

Pienin ilmoitus 10 euroa/4 

riviä (sis. alv 23 %). 

Lisärivit 1 euro. Riville 

mahtuu noin 25 merkkiä. 

OSTETAAN käteisellä 

yksiö/ kaksio K:nummi 

keskusta +/- 2km. Ei välittäjä. 

P. 044 3316392, sposti: 

ostetaan_asunto@ 

luukku.com 

MYYDÄÄN Oksasilppuri 

traktoriin. Paisuntasäiliöt 

100l ja 150l. Keskuspölyimurit 

Beam Allways 

Combo, Öljypoltin, Perämoottori 

Yamaha 30 hv. 

Uusrokokoo pöytä + 4 tuolia, 

metallisia suojaverkkoja. 

P. 0400-559995. 

MYYDÄÄN kaunis okttontti 

Siuntion Niemenkylässä. 

Länsirinne 1.095 

ha + venepaikka Karhujärveen. 

P. 050 5277219. 

MYYDÄÄN Renault 

Twingo -99 105 000 km, 

katsastettu 8.2012 1200 

€ ! 0400 628049 

KOTIKIRPPIS 

Lappersintie 976 C, Siuntio 

Su 21.4. 

klo: 12.00–20.00 

Onnea 

UKKELI 90v 

19.4.2013 

Anne, Katja ja Tomi 

AUTOTALLIKIRPPIS 

20.–21.4. klo 11–18 

Upinniementie 298, 

Kantvik 

AUTOTALLI- 

KIRPPIS 

Talon tyhjennys alkaa 

20.–21.4.2013 

klo 10.00–16.00 

Masalantie 72, Jorvas 

KLAPISÄKIT 

Edullisesti netistä ! 

Hyvä valikoima isoja ja 

pieniä kotiin toimitettuna! 

www.säkkikauppa.fi 

040-9310300,14500 Iittala 

Ma 15.4 Harjoitukset hallissa 

16–17 

Ma 15.4 Punttis klo 17.00 

Ti 16.4 Ulkoharjoitukset 

klo 18.00 

Ke 17.4 Ulkoharjoitukset 

klo 18.00 

To 18.4 Harjoitukset hallissa 

klo 16–18 

La 20.4 Harjoitukset Otaniemessä 

Må 15.4 Träningar 16–17 

Må 15.4 Punttis kl. 17.00 

Ti 16.4 Spring Cup vid 

Sjundeå Bad kl. 17.30 

On 17.4 Uteträning kl. 

18.00 

To 18.4 Träningar i hallen 

kl. 16–18. 

Lö 20.4 Träningar i Otnäs 

Kino Kirkkonummella nähdään 

20.–23. huhtikuuta 

Aleksi Salmeperän uusi doku- 


Kotiseutu-, kunnallis- ja talouselämän uutis- ja ilmoituslehti 

jo vuodesta 1967 ISSN 0782-6044 

www.kirkkonummensanomat.fi 

Julkaisija Kirkkonummen Sanomat Oy 

sitoutunut Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin 

Ilmestyminen kaksi kertaa viikossa torstaina ja sunnuntaina 

Osoite Munkinkuja 4, Kirkkonummi 

PL 28, 02401 Kirkkonummi 

Puh. vaihde (09) 221 9200 

Avoinna ma–pe 8.30–16.00 

Torstai 18.4 

9.00-11.00 Kunts. kt 

17.00-19.00 Kunts. Vk 

17.30-18.15 Yu-k 08-07 Vk 

17.30-18.30 Yu-k 06-05 Vk 

17.30-18.30 Pilates, nuo 

18.00-20.00 Kunts. kt 

18.30-19.30 Yu-k 04-03 Vk 

18.30-19.30 Zumba, nuo 

19.00-20.30 Yu-k 98- Vk 

20.30-21.30 Sähly, Vk 

Perjantai 19.4 

9.00-11.00 Kunts. kt 

18.00-20.00 Kuntos, kt 

18.00-19.00 Zumba, Vk 

19.00-20.00 Kehonh, Vk 

20.00-21.30 Lentop. Vr 

19.00 Korkeus, Hki 

Lauantai 20.4 

9.00-10.00 Kunts. kt 

12.00-14.00 Korip. Vk 

14.00-16.00 Balet, Vk 

14.00-15.00 Korip. Vr 

16.00-18.00 Kunts. kt 

Sunnuntai 21.4 

10.30 Liikuntamessut, Vk 

12.00-13.30 Kunts, Vk 

13.00-14.00 J.pal 3-6v, nuo 

14.00-15.00 J.pal 7-9, nuo 

15.00-16.00 Lentop. Vr 

16.00-17.00 Zumba, Vk 

16.00-18.00 Kuntos. kt 

16.00-17.00 Sähly 4-6v, Vr 

17.00-18.00 Sähly 7-9v, Vr 

menttielokuva Alaska Highway 

roadmovie jossain muualla 

olemisen unelmasta. 

Vailla vakituista osoitetta 

elävän Hesen vaikeudet kulminoituvat 

Suomen talveen. 

Lumi, pakkanen ja irtonainen 

elämäntapa eivät sovi yhteen. 

Hese on määrittänyt optimaa- 

N:o 29 – 18.4.2013 

Alaska Highway 

Kino Kirkkonummella 

Kulttuuriyhdistys 

Ruusunkukka 

KEVÄTKOKOUS 

ke 24.4. klo 16.00 


kirjastossa 

JOHTOKUNTA 

Tervetuloa 

Myydään 

Kuolinpesän koti-irtaimistoa 

Esim. parisänky, yö- ja sohvapöytiä, 

kirjoja, astioita jne.. 

Myyntipiste: Liikeportti, 

Munkinmäki, Kirkkonummi. 

av. pe 16–19 la 10–14 

KIRKKONUMMI–SIUNTION RINTAMAVETERAANIT ry 

Kuukausitapaaminen torstaina 25.4.2013 klo 11.00 

Seurakuntatalolla, (osoite: Seurakunnantie 1 ) 

Lämpimästi tervetuloa! 

Johtokunta 

Ilmoitukset 

Myyntijohtaja Ilkka Jouhki (09) 221 92015 

Myyntiasistentti Elisabeth Rönnberg (09) 221 92016 

etunimi.sukunimi@kirkkonummensanomat.fi 

Telefaxit: (09) 221 92020, (09) 221 92026, (09) 221 92024 

Rivi-ilmoitukset (09) 221 9200 

ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi 

Suoralinja suoralinja@kirkkonummensanomat.fi 

Päivyri paivyri@kirkkonummensanomat.fi 

Ilmoitushinta 

tekstissä 1,95 €/pmm + alv 24% 

etuja takasivulla 2,50 €/pmm + alv 24% 

rivi-ilmoitus 4 riviä 10 €, lisärivit 1 €, sis. alv:n 

17.15-18.15 K.circuit, Vk 

18.00-19.00 Sählynuo, Vr 

13.00 L.väyläjuoksu, Esp. 

Maanantai 22.4 

9.00-11.00 Kunts. kt 

13.00-14.00 Kerho, N 

16.45-17.30 Babybic, kp 

18.00-19.00 Bodymix, Vr 

18.00-20.00 Kuntos. kt 

18.30-20.30 Kuntos. Vk 

19.30-21.00 Otahalli 

Tiistai 23.4 

9.00-11.00 Kuntos. kt 

11.30-12.30 Ikiliik. nuo 

17.15-18.00 Temp 3-4v, Vk 

17.00-18.00 Kuntos. kt 

17.30-18.00 Kahvak. Vk 

17.30-18.30J.pallo 3-6v, nuo 

17.30-19.00 Kuntos. Vk 

18.00-19.00 Juoksu, Vk 

18.05-19.00 Temp 5-6v, Vk 

18.30-19.30 Jooga, N 

19.00-20.00 Zumba, Vk 

19.00-20.00 K.pallo, Vk 

Keskiviikko 24.4. 

9.00-11.00 Kuntos. kt 

16.30-18.00 Yu-k 02-01, Vk 

17.15-18.00 Liik 3-4v Vk 

17.10-17.55 P.liik 1-2v Vk 

18.05-18.50 Liik. 5-6v Vk 

18.00-18.45 P.liik. 2,5- Vk 

18.00-19.00 Baletti, Vk 

18.00-20.00 Kuntos. kt 

18.30-20.00 Yu-k 00-99, Vk 

19.00-20.00 Salib. Vr 

Vk-Veikkolan koulu 

Vr-Vuorenm.koulu 

N-nuorisot. 

K-kenttä 

Kt-kirjasto 

Ko-Koskent.pk 

liseksi asuinpaikaksi ihmiselle 

Vancouver Islandin Kanadan 

länsirannikolla. Hesen 

kodin pitää kuitenkin pystyä 

liikkumaan. 

Sen pitää olla tyylikäs ja 

sen on pakko olla halpa. Unelman 

ensimmäinen pala löytyy 

Alaskasta noin 4000 kilometrin 

päästä Vancouver Islandilta. 

Se on 63-vuotias rekanraato, 

jonka Hese on valinnut 

alustaksi kodilleen. 

Alaska Highway on elokuva 

Hesen yrityksestä korjata 

auto, rakentaa sen päälle koti 

ja ajaa Vancouver Islandille. 

Alaska Highway on fi ktioelokuvistaan 

tutun Aleksi 

Salmenperän ensimmäinen 

dokumenttielokuva. Pohjois-Amerikassa 

kuvattu roadmovie 

on englanninkielinen. 

Salmenperä tunnetaan palkituista 

elokuvistaan Paha 

perhe, Miehen työ sekä Lapsia 

ja aikuisia 

Toimitus 

Puh. (09) 221 9200 

toimitus@kirkkonummensanomat.fi 

Vastaava päätoimittaja 

ja toimitusjohtaja Jussi Salo 

Toimitussihteeri Satu Holmlund 

Toimittajat Liisa Kosonen 

Hanni Nyqvist 

Vappu Salo 

Kuvankäsittely Anne Puro 

Konttori Merja Rauta 

Pankit: OP FI78 5554 0920 0030 00, Aktia FI08 4055 2020 0633 37, Nordea FI58 2255 1800 0617 11, Sampo FI49 8000 1970 7303 55, Handelsbanken FI80 3131 1000 1003 25 

Tapahtumapäivyri on yhdistysten 

ja seurojen erilaisten 

tapahtumien ja tilaisuuksien 

muistilista seuraavan viikon 

tapahtumista. Päivyriin 

ei oteta vuosikokous- eikä 

muitakaan julkaisun määräaikaan 

sidottuja tiedotuksia. 

Toimitus pidättää oikeuden 

muuttaa, valikoida ja 

jättää julkaisematta tekstejä. 

Materiaalin oltava toimituksessa 

maanantaisin/ 

torstaisin klo 16.00 mennessä. 

Päivyri-palstalle tietoja 

otetaan vastaan vain kirjallisesti, 

joko sähköpostitse 

os. paivyri@kirkkonummensanomat.fi 

tai faxilla numeroon 

22192020. 

Torstai 18.4. 

10–14.00 Kirkkonummen 

Seudun Mty Kisu ry, 10-13 

Tehdään paperipossuja /Maj- 

Lis, tied.046 6520541. 

11–18.00 Sydänyhdistys. 

Sydänviikon kolesteroli- 

ja verenpainemittaukset 

K-Citymarketissa. 

12.00 Eläkeliiton Kirkkonummen 

yhdistys. Iloinen 

iltapäivä Karjalohjan 

seurantalolla os. Keskustie 

17. Kysy kimppakyytiä. 

13.00 PääkaupunkiseudunDiabetesyhdistys 

ry:n Knummen alueos. 

Keskustelutilaisuus diabeetikoille 

ja omaisille Palvelutalolla 

Rajakuja 3. 

Kirkkonummi- Siuntion 

Eläkeläiset ry Tallinnan 

matka 19.5. Ilmoittaudu 

18.4. mennessä Tuula K 

050 3590470 

Kirkkonummenseudun 

TULES-REUMA Kevätretki 

16.5 Siuntion Hyvinvointikeskukseen,järjestelyjen 

vuoksi ilm. mahd. pian 

Sirkulle puh 044 2811788 

Kirkkonummen Eläkkeensaajat 

ry kevätkauden 

päätteeksi retki Fiskarsiin 

16.5. Ilm. 10.5. menn. 0400- 


PAIKALLINEN UUTIS- 

JA ILMOITUSLEHTI 

KIRKKONUMMI– 

SIUNTIO–INKOO 

ALUEELLA 

417580/ Veikko. 

Perjantai 19.4. 

10.00 Veikkolan ikäihmiset. 

Perjantaikahvila. Sari 

Suurjoki-Niemi kertoo kunnan 

seniori-infosta. 

10–14.00 Kirkkonummen 

Seudun Mty Kisu 

ry, Laila Katinkontissa, tied. 

046 5955392. 

Lauantai 20.4. 

9–14.00 Sydänyhdistys. 

Olemme torilla S-Marketin 

edessä, arpajaiset ja kahvia. 

11.00 Eläkeliiton Kirkkonummen 

yhdistys. Iloinen 

iltapäivä. Kevätjuhla 

Karkkilan seurantalo Pohjanpirtissä 

os.Tammelantie 

1. Meno porukassa. 

11–13.00 Pohjois-Kirkkonummen 

Martat Käytetyn 

tekstiilin keräys. Keräysauto 

Veikkolan kirjaston pihalla. 

mm. puhtaita ja kuivia 

tekstiilejä sekä käyttökuntoisia 

kenkiä. Lähemmin kylän 

ilmoitustauluilla. 

Sunnuntai 21.4. 

10.30–14.00 Veikkolan Leijonat. 

Veikkolan Lastenpäivä 

Veikkolan koululla. Runsas 

ohjelma, mm. Veikkolan 

alueen liikuntaryhmät 

esittäytyvät lapsille ja aikuisille. 

Maanantai 22.4. 

17.00 Kirkkonummen Syöpäyhdistyksenkeskustelukerho 

Kirkkonummen palvelukeskuksessa, 

Rajakuja 3. 

18.30 Porkkalanniemen 

Martat ry. Långvikin 

VPK-talolla asemamestari 

Pekka Rekola kertoo 

miten toimitaan kun kotona 

palaa. 

Tiistai 23.4. 

18.00 Kirkkonummen 

Porkkalan Martat ry 

Överbyn VPK-talolla. Luonnonkosmetiikka.30v-juhlaan 

14.5. ilmoittautumiset 

7.5. mennessä. 

BB-ryhmä Ilm. 23.4 klo 

12 mennessä Nummelan 

kutsutaksiin 24.4. Taxiline 

Koskinen p. 0400-228212 

LUE MITÄ PAIKKAKUNNALLA TAPAHTUU 

Näissä paikoissa asioidessasi saat lehden heti tuoreeltaan. 

KIRKKONUMMI 

KESKUSTA 

Prisma 

K-citymarket 

Varuboden 

S-market 


kukka ja 

hautauspalvelu 

R-kioski 

Luckan/ 

Aseman Ostari 

Teboil 

Kauppakeskus 

Kirsikka 

Varuboden 

Rautakeskus 

Sale Lindal 

Varoboden 

Areena 

K-Rauta K:nummi 

GESTERBY 

Siwa 

KANTVIK 

Sale 

MASALA 

Sale 

K-market 

Vastuu virheistä 

Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista 

jos ilmoitusta ei voida julkaista määräpäivänä. 

Lehden vastuu virheellisestä ilmoituksesta rajoittuu korkeintaan 

maksettuun ilmoitushintaan. Tarkemmat tiedot 

mediakortista. 

Sivunvalmistus TR-Latomo Oy 

ISO 9001 

ISO 14001 

SERTIFIOITU 

ORGANISAATIO 

LAPINKYLÄ 

K-kauppa 

VEIKKOLA 

S-market 

Siwa 

K-Supermarket 

R-kioski 

SIUNTIO 

S-market as. 

Teboil 

VB-Center 

PIKKALA 

ABC asema 

Painopaikka: 

Salon 

Lehtitehdas 

2013 

INKOO 

S-market 

Kauppakeskus 

Strand 

Delta Cafe 

DEGERBY 

Degerby Deli 

Minimarket 

MANKKI 

Neste 

ESPOO 

KESKUSTA 

K-Supermarket 

Kulinaari 


Postitushinta jakelualueen ulkopuolelle 60 €/vsk+alv 10%


TV TO 18.4.–SU 21.4. 

Ulkolinja: Libyan nuoret sodan varjossa TV1 kello 22.00 torstai 

18.04.2013 Libyan hallitus on yrittänyt väkivalloin tukahduttaa yli 

vuoden jatkunutta kansannousua. Moni kapinallinen halusi rauhaa 

ja demokratiaa. Miten nuoret libyalaiset kokevat tilanteen, ja 

millaisena he näkevät tulevaisuuden? Yle Kuvapalvelu 

Torstai 18.4. 

TV1 

04.00 Uutisikkuna 

05.55 Puoli seitsemän 

06.25 Ylen aamu-tv 

09.30 Akuutti 

10.00 - 10.52 Sydämen asialla (7) 

11.00 Yle Uutiset 

11.05 Yle News 


11.40 A-studio 

12.35 Vanha suola janottaa (S) 

13.05 - 14.55 Kuriton sukupolvi (S) 


15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 

16.00 Eduskunnan kyselytunti 

16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 


17.08 Sydämen asialla (7) 


18.22 Yle Uutiset alueeltasi 

18.25 Yle Uutiset sää 


19.00 Benidorm (12) 

19.48 Nykyajan ihmeet 

20.00 Kuningaskuluttaja 


20.55 Urheiluruutu 

21.05 A-studio: Talk 

22.00 Ulkolinja: Libyan nuoret sodan 

varjossa 


23.00 Monk (12) 

23.40 Oddasat 


TV2 


06.50 PIKKU KAKKONEN 

06.51 Nimipäiväonnittelu: 18.4. 

06.53 Bertin ja Ernien suuret seikkailut 

(S) 

07.00 Puunkorjuukone 

07.05 Jessin kanssa (S) 

07.17 Katinkontti Remix: Vikkelä 

Mummu 

07.32 Stella ja Sami (S) 

07.44 Herää pahvi: Ritarilinna 

07.53 Muumilaakson tarinoita (S) 

08.16 Maikki ja pelottava Pontso (S) 

08.39 Late lammas (S) 

08.50 Viinitilan keisari (7) 

09.35 Yle Uutiset Uusimaa 

09.45 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 

09.55 Yle Uutiset Lounais-Suomi 

10.05 Yle Uutiset Häme 

10.15 Yle Uutiset Keski-Suomi 

10.25 Yle Uutiset Itä-Suomi 

10.35 Yle Uutiset Pohjanmaa 

10.45 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 

10.55 Oddasat 

11.10 - 11.55 Sydänmailla (7) 

12.05 Matkapassi: Länsi-Texas 

13.00 Menestyksen hinta 

13.30 Sportmagasinet 

14.00 Iloa puutarhasta 

14.30 - 15.00 Suorana: Kortesmäki 

15.10 Tartu Mikkiin 

16.00 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 

16.30 Galaxi 

16.31 Tero hoitaa (7): Tero hoitaa 

16.42 - 16.54 Pikku Nikke (S) 

17.00 Pikku Kakkonen 

18.00 Yle Uutiset minuutissa 

18.02 - 18.55 X-games 




19.20 Yle Uutiset Suora linja 

19.30 Hehku 

20.00 Silminnäkijä: Koirat kouluun 

20.30 Lennetään! (12) 

21.00 Kerran viikossa 

21.25 Poliisi-tv 



22.05 True Blood (16) 




01.40 - 04.00 Uutisikkuna 

MTV3 

05.30 Aamusää 

06.00 Studio55.fi 

06.25 Huomenta Suomi 


09.30 Uutiset 

09.40 Mitä tänään syötäisiin? 

09.45 Tunteita ja tuoksuja (7) 

10.40 Emmerdale (S) 

11.10 Emmerdale (7) 

11.35 Amazing Race 

12.35 Ostoskanava 

14.05 Alueellinen sääennuste 

14.10 Jamie Oliverin kotona 

14.45 Jamie Oliverin helpot herkut 


15.20 Middle (S) 

15.50 45 minuuttia 

16.50 Uutiset 

16.55 Suomen ja maailman sää 

17.00 Kauniit ja rohkeat (7) 

17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 




19.00 Seitsemän Uutiset 

19.20 Päivän sää 

19.30 Salatut elämät (7) 

20.05 Selviytyjät Suomi 

21.00 Mentalist (12) 

22.00 Kymmenen Uutiset 


22.25 Tulosruutu 

22.35 Hjalliksen kanssa 

23.05 Seis! Tai mamma ampuu (16) 

00.50 - 05.30 MTV3 Deitti 

Nelonen 

05.00 Älypää-TV 

06.10 Ostosruutu 

06.40 LIVE: Tiedä ja Voita 

07.00 Disneyn esikoulu: Erikoisagentti 

Oso 

07.25 Disney esittää: Ankronikka 

07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 

08.00 Inspector Cartoons 

08.10 Waverly Placen velhot (7) 

08.40 Leila leipoo 

09.15 Koirakouluttaja Tanja Karpela 

09.45 Hulluna second handiin 

10.20 Sisustuskaksoset 








15.00 Hurja painonpudotus 

16.00 Häähullut 

17.00 Melissa ja Joey (S) 

17.30 Hyvät ja huonot uutiset 

18.30 Nelosen uutiset 

18.50 Nelosen sää 

19.00 Neljän tähden talkoot 

19.30 Neljän tähden illallinen 

20.00 Huvila & Huussi 

20.57 Keno 

21.00 Criminal Minds - FBI-tutkijat 

(16) 

22.00 Toimintatorstai: Dark Angel - 

Musta enkeli (16) 



00.05 Frasier 

00.35 Breaking Bad (12) 

01.35 Lost (12) 

02.35 Perhe on pahin 

03.10 - 05.00 Älypää-TV 

Teema 

04.00 Teematieto 

17.00 Oiva, pöytä ja Kaj Franck 

18.00 Tanskan kuohuva 1800luku 

(12) 

18.40 Peter Lund Madsen opintomatkalla 

19.00 Candlefordin postineiti (7) 

20.00 Prisma Studio 

20.30 - 20.53 Ruokaratsia 

21.00 Tunne minut 

21.45 Kino Suomi: Kesäkapina (12) 

23.05 Everett: Lordi Byronin kohumatkat 

23.52 - 04.00 Teematieto 

Fem 

07.00 Min Morgon 

08.30 SVT: Gomorron Sverige 

11.00 SVT: Gävledala 

11.10 SVT: Tvärsnytt 

11.20 SVT: ABC 

11.30 SVT: Sverige idag 

11.55 SVT: Programtablå 

12.00 SVT: Kulturnyheterna 

12.15 SVT: Uppdrag granskning 

13.15 SVT: Go’kväll 

14.00 SVT: Vem vet mest? 

14.30 SVT: Svenska till varje pris 

15.00 SVT: Trädgårdsonsdag 

15.30 - 16.00 SVT: Korrespondenterna 

16.21 Kulissien takana 

16.25 Samin taikasormus (S) 

16.44 Ollaan kavereita (S) 

16.55 Maalaiselämää 

17.25 Puutarhakeskiviikko 

17.55 Yle Nyheter TV-nytt 

18.00 BUU-klubben: Peukaloisen 

retket 

18.30 Hiukkasmysteeri (7) 

19.00 Aamusta iltaan 


19.55 Obs debatt 

20.30 Laivakokin matkassa 

21.00 Seportaasi: Kuvaajana kriisialueilla 

(12) 

21.30 Spotlight : Kuka kelpaa 

vanhemmaksi? 


22.00 - 23.37 Dok: Vedätys Skotlannissa 

23.45 SVT: Kina om Kina 

00.15 SVT: Aktuellt 

00.55 SVT: Kulturnyheter 

01.00 SVT: Sydnytt 

01.10 SVT: Nyhetssammanfattning 

01.15 SVT: Hockeykväll 

01.45 SVT: Fixa rummet 

02.15 SVT: Lilla Aktuellt 

02.30 - 03.00 SVT: Vem vet mest? 

Perjantai 19.4. 

TV1 




09.30 Tosi tarina: Usko Toivo 

10.00 - 10.52 Sydämen asialla (7) 


11.05 Yle News 


11.40 A-studio: Talk 

12.35 Vanha suola janottaa (S) 

13.05 Vieras mies tuli taloon (7) 

14.45 Kurttublues 


15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 

16.00 - 16.48 Kiehtova maailma: 

Kissanaisen kiertue 



17.08 Sydämen asialla (7) 





19.00 - 19.55 Hakekaa kätilö! (12) 

20.00 Totuus rakkaudesta 



21.00 A-studio: Stream 

21.30 Strada 

22.00 Inhimillinen tekijä 


22.55 Newsroom (7) 

23.55 Oddasat 

00.10 Eurojackpot 


TV2 


06.50 PIKKU KAKKONEN 


06.53 Possu Pallero (S) 

07.04 Noksu (S) 

07.08 Lulu kilpikonna (S) 

07.22 Lauri kilpa-auto (S): Rämä 

muistelee 

07.34 Rytmireissu 

07.41 Hupsu pikku pupunen (S) 

07.45 Pikku Kakkosen posti 

07.54 Muumilaakson tarinoita (S) 

08.19 Maikki ja pelottava Pontso (S) 

08.42 Late lammas (S) 

08.50 Viinitilan keisari (7) 









10.55 Oddasat 

11.10 Matkapassi: Orjakaupan 

reiteillä 


13.30 Tiilenpäät 

14.00 Tiettömän taipaleen takana 

14.30 Strömsö 

15.10 Satuhäät 

16.00 Hehku 

16.29 Galaxi 

16.30 Velhot, jätit ja susihukkaset (7) 

16.43 Karvinen (7) 


18.00 Yle Uutiset minuutissa 

18.02 Telinevoimistelun EM 




19.20 Yle Uutiset Suora linja 

19.30 Erätulilla 

20.00 Pressiklubi 

20.30 Miranda (S) 




22.05 Lain viitta (12) 

23.05 Poliisi-tv 

23.30 Lennetään! (12) 

00.00 Märät säpikkäät (12) 

00.25 Fresh Meat (16) 


MTV3 

05.30 Aamusää 


06.25 Huomenta Suomi 


09.30 Uutiset 


09.45 Tunteita ja tuoksuja (7) 



11.35 Jamie Oliverin keittiössä 


14.10 Viikonvaihteen alueellinen 

sääennuste 

14.15 Minuuttipeliä 


15.20 Parisuhteellista (7) 


16.50 Uutiset 

16.55 Suomen ja maailman sää 








19.30 Salatut elämät (S) 

20.05 Korkojen kera 

21.00 C.S.I. Miami (16) 




22.35 Formula 1: vapaat harjoitukset 

23.05 Run Fat Boy Run (12) 

01.05 Miami Medical (12) 

02.00 - 06.00 MTV3 Deitti 

Nelonen 




07.00 Disneyn esikoulu: Erikoisagentti 

Oso 

07.25 Disney esittää: Ankronikka 

07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 

08.00 Inspector Cartoons 

08.10 Waverly Placen velhot (S) 












15.00 Hurja painonpudotus 

16.00 Häähullut 

17.00 Suhdekoukerot 




19.00 Hauskat eläinvideot 

19.30 Guinness World Records - 

Ihmeelliset ennätysvideot 

20.00 The Voice of Finland 

21.55 Keno 

22.00 Elokuva: Big Stan (16) 



00.30 Elokuva: Scary Movie (16) 


02.55 - 05.00 Älypää-TV 

Teema 


16.30 Tanskalaisarkkitehtien koteja 

17.00 - 18.25 Elävä arkisto: 90-luvun 

nuoria 

17.05 Lista Suomi TOP 40 

17.55 K-18: Moottori-ilta Pasilassa 

18.25 Musiikkitalo - alkusoitto (S) 

20.00 - 20.52 Erityisiä naisia 


21.45 Kino: Lannistumaton Luke (16) 

23.50 Joan Baez, ääni joka kantaa 


Fem 

07.00 Min Morgon 

08.30 SVT: Gomorron Sverige 

11.00 SVT: ABC 

11.10 SVT: Smålandsnytt 

11.20 SVT: Västnytt 

11.30 SVT: Sverige idag 

11.55 SVT: Programtablå 


12.15 SVT: Plus 



14.30 - 15.30 SVT: Mitt i naturen vår 

16.20 Hiukkasmysteeri (7) 

16.50 Laivakokin matkassa 

17.20 Obs debatt 


18.00 BUU-perjantai 

18.30 Maalaiselämää 

19.00 Aamusta iltaan 


20.00 Kirjakausi 

20.30 Pixel 

21.00 SVT: Hela Sveriges fredag! 

22.00 SVT: Seriestart: På väg till 

Malung 

22.30 SVT: En bok, en författare: 56 

enkla ekorecept 

23.00 SVT: Sportnytt 

23.15 SVT: Nordiska rum 

23.45 SVT: Spisa med Price 

00.15 SVT: Aktuellt 

00.55 SVT: Kulturnyheter 

01.00 SVT: Östnytt 

01.10 SVT: Nyhetssammanfattning 


01.30 SVT: Masha och björnen 

01.40 SVT: Felix och Fenix 

01.55 SVT: Seriestart: Riddaren av 

Pelargonien 

02.10 SVT: Fredagkväll med Malin 

02.25 SVT: Larva 


03.00 - 04.00 SVT: Hela Sveriges 

fredag! 

Lauantai 20.4. 

TV1 



08.05 - 08.52 Kiehtova maailma: 

Kissanaisen kiertue 




10.05 Ykkösaamu 

10.45 YleLeaks 


11.05 - 11.10 Pisara 

11.15 Opettaja ohjaimissa (7) 

12.00 A-studio: Stream 

12.30 Totuus rakkaudesta 

13.00 Dokumenttiprojekti: Sielun 

ruokaa 

13.55 Jäätikön veteraani 

14.25 Strada 

14.55 Akuutti 

15.25 Rosamunde Pilcher: Neljä 

vuodenaikaa (7) 



17.05 Hakekaa kätilö! (12) 



18.15 Mun heimo 

18.45 - 19.35 Avara luonto: Virtahepojen 

valtakunta 

19.40 Midsomerin murhat (12) 


20.45 Lotto 


21.15 YleLeaks 

21.30 Uutisvuoto 

22.00 Rouva varapresidentti (S) 

22.25 Komisario Frost (16) 


TV2 




07.48 Kaapo (S) 

08.12 Pikku Kakkosen posti 

08.19 Anniina Ballerina (S) 

08.46 Babar ja Badun seikkailut (S) 

09.00 Galaxi 

09.01 Mimosan kummitustarinat: 

Kauhutarinoita (S) 

09.04 Kesäleiri (7) 

09.19 Late lammas: Telttailussa on 

tunnelmaa (S) 

09.27 - 09.55 Galaxi: Koulujen Taisto 

10.00 Pikkukarhun tarinoita (S) 










12.35 Oddasat 

12.50 Pressiklubi 

13.20 Peliuutiset 

13.40 Erätulilla 

14.10 Latela 


15.50 Muodostelmaluistelun MM 

16.45 Suunnistuksen Huippuliiga 

18.00 Lumilautailua 




19.30 - 20.20 Matkapassi: Itä-Kanada 

20.30 Pakko tanssia 

21.30 Kerran viikossa 



22.10 Kohtalokas syrjähyppy (16) 

00.10 The Wire (16) 


MTV3 

06.00 MTV3 Deitti 


08.00 Smurffi t (S) 

08.25 Ystävien kylä (S) 

08.40 Tom & Jerry Kids Show 

09.05 Kasper (S) 

09.30 PopPixie 

09.50 Pokémon (7) 

10.15 Luontodokumentti: Koalasairaala 



12.20 Elä keskellä MM-kisoja: MTV3 

Total 

12.25 Inside Grand Prix: Bahrain 

13.00 Formula 1: Ennakkotunnelmat 

13.15 Perheleffa: Mehiläisen elokuva 

(7) 

15.00 Junioriliiga 2013 



18.00 Formula 1: Bahrainin aika-ajot 



19.20 Formula 1: Extra 

19.30 KIDSing 

21.00 Amazing Race 




22.30 Lotto ja Jokeri 

22.35 Ocean’s Thirteen (7) 

00.55 Southland (16) 

01.55 - 06.00 MTV3 Deitti 

Nelonen 




08.30 Elixir 

09.00 Start! 






12.00 Eläintarhojen elämää 

12.30 Vaaleanpunainen pantteri 


12.45 Elokuva: Vesihevonen: Legenda 

syvyyksistä (7) 

15.00 Shake It Up (S) 

15.30 Teinielämää 

16.00 Teinielämää 







19.00 Hauskat kotivideot 

19.30 Fort Boyard - Linnake 

20.57 Keno 

21.00 Elokuva: Untraceable - jälkiä 

jättämättä (16) 



23.25 Totuuden miekka 

00.25 Elokuva: Cloverfi eld (12) 


02.50 - 05.00 Älypää-TV 

Teema 


13.15 Japania Erinin kanssa 

13.40 Yle Live: One Direction 

14.40 - 15.25 Tunne minut 





18.20 Sairaan kaunis elämä (12) 

19.00 Jiri Kylian - Unohtuneet muistelmat 

19.50 Kalevala nyt 

20.00 Kausikortti: Barokkia! 

21.00 - 00.07 Teemalauantai: Ukulele 

21.00 Kesäleskiä Havaijilla (S) 

22.05 - 23.01 Mahtava ukulele 

22.55 Anarchy in the Ukulele: 

konsertti 


Fem 

07.00 SVT: En bok, en författare: 

Boskapsskötseln under medeltiden 

07.30 SVT: Kina om Kina 

08.00 SVT: Sverige! 

08.30 SVT: Nordiska rum 

09.00 SVT: Amigo grande 

09.30 SVT: Barda 

10.00 SVT: Rapport 

10.05 SVT: Debatt 

10.50 SVT: Vetenskapens värld 

11.50 - 12.50 SVT: Mästarnas 

mästare 

13.15 Opiskelijaelämää 

13.45 Ambulanssissa 

14.15 Uusi maani 

14.45 Seportaasi: Minkäs säälle 

mahtaa! 

15.15 Spotlight : Kuka kelpaa 

vanhemmaksi? 

15.42 Norjaa ristiin rastiin 

15.45 Bettina 

16.25 Antiikkiaarteita Tanskasta 


16.55 Molanderin perhe (7) 

17.40 Ruotsalaisia salaisuuksia 


18.00 Saariston lapset seikkailevat 

(S) 

18.30 Haaste 

19.00 Tohtori Åsa 


19.40 Sportnytt 

Jäätikköjen veteraani TV1 kello 13.55 lauantai 20.04.2013 Joka 

kevät yli 30 vuoden ajan Torleif Sognes on tehnyt vaativan 

hiihtovaelluksen Jostedalin jäätiköllä. Nyt hän on jo 80-vuotias, 

mutta yhä tekee mieli koettaa, vieläkö keho kestää vaelluksen. 

Yle Kuvapalvelu 

19.50 Käänteentekevät kappaleet 


21.00 SVT: Minnenas television: Hans 

Christian och sällskapet 

22.35 SVT: Robins 

23.05 SVT: Naturens underverk: 

Fynbos och regnskog 

23.10 SVT: Filmklubben Norden: 

Ping-pongkingen 

01.00 SVT: Tack för senast 

01.25 SVT: Designreportage 

01.30 SVT: Mille 

02.00 SVT: Bert 

02.30 SVT: Bilderna som förändrade 

vetenskapen 

03.30 - 04.00 SVT: Robins 

Sunnuntai 21.4. 

TV1 



08.05 - 08.55 Avara luonto: Virtahepojen 

valtakunta 


09.05 Aamusydämellä 

09.45 Kuvakirjeitä maailmalta: Kuvakirje 

Brasiliasta 


10.00 Jumalanpalvelus 


11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 

11.15 Opettaja ohjaimissa (7) 

12.10 Metsän valtakunta 

13.00 - 13.54 Prisma: Ihmisen kehityshistoria 

14.00 Prisma Studio 

14.30 Margaret Thatcher, pääministeri 

15.25 Rosamunde Pilcher: Neljä 

vuodenaikaa (7) 



17.10 Inhimillinen tekijä 



18.15 Antiikkia, antiikkia 

18.45 Tosi tarina: Asfaltilla syntynyt 

19.15 Luontohetki: Hamsterin kotikonnuilla 

19.45 Arto Nyberg 



21.05 Kotikatsomo: Kielletty hedelmä 

(12) 

22.45 Ykkösaamu 

23.25 Japanin salainen ase (7) 


TV2 


07.45 Unna Junná 



08.03 Lauri kilpa-auto (S): Sotku 

radalla 

08.14 Lauludiplomi 

08.36 Puu Fu Tom (S) 

09.00 Galaxi 

09.02 Hevostähdet 

09.13 Pok ja Mok (7) 

09.23 Fiksaa fi llari 

09.29 Galaxi: Bofori (7) 

10.00 Vili Vilperi 

10.25 Pakko tanssia 

11.25 Satuhäät 

12.15 Mestareiden liigan makasiini 

12.40 Ravisuoran vihjeet 

12.50 Poika Marsista (7) 

14.35 Urheilevat norjalaiset 

15.05 Extremen maailma 


16.45 Uusi päivä (S) 



18.15 Ravisuora 


19.05 Urheilukatu 2 

19.30 Kahden keikka (12) 

20.30 Toistaiseksi tuntemattomasta 

syystä 

21.00 Borgiat, maan ja taivaan 

valtiaat (16) 



22.10 Märät säpikkäät (12) 

22.35 How to Make it in America (12) 

23.00 - 23.57 The Wire (16) 

00.00 Silminnäkijä: Koirat kouluun 


MTV3 

06.00 MTV3 Deitti 


07.50 Ystävien kylä (S) 

08.05 Looney Tunes Show (S) 

08.30 Katti kaiken tietää! (S) 

09.00 Gumballin mieletön maailma 

(S) 

09.30 Angry Birds Toons (S) 

09.35 Beyblade: Metal Masters (7) 

10.00 Pientä pintaremonttia 

11.00 Kaappaus keittiössä 




13.30 Formula 1: Ennakkotunnelmat 

14.00 Sydänjää (S) 

15.00 Pähkähullu professori (7) 

16.55 Elä keskellä MM-kisoja: MTV3 

Total 

17.00 Mike & Molly (12) 

17.30 KIDSing 




19.30 Ketonen & Myllyrinne 


21.00 Kosto (12) 


22.15 Viikon sää 


22.35 Formula 1: Bahrainin osakilpailu 


23.45 Ilman johtolankaa 

00.45 - 05.30 MTV3 Chat 

Nelonen 




08.15 Yllätyskokki Niki 

08.45 Jaksa paremmin 

09.15 Eden 

09.45 Eden Pihaklubi 


11.15 Elixir 

11.45 Eläinten ABC 

12.15 Koiralle koti (7) 


13.30 Melissa ja Joey (7) 

14.00 Melissa ja Joey (S) 

14.30 Frasier 

15.00 Frasier 

15.30 Frasier 

16.00 Frasier 

16.30 The Voice of Finland 



19.00 Guinness World Records - 

Ihmeelliset ennätysvideot 

19.30 Hauskat eläinvideot 

20.00 Olipa kerran (12) 

20.57 Keno 

21.00 Elokuva: Knowing - Tieto (12) 



23.45 Mad Men (12) 

00.50 Holmes NYC (12) 

01.50 Lost (12) 


03.25 - 05.00 Älypää-TV 

Teema 


13.00 Francon jälkeen - Alcantaran 

perhe (7) 

14.10 Jiri Kylian - Unohtuneet muistelmat 

15.05 Kausikortti: Barokkia! 

16.05 Tiededokumentti: Rakkauden 

mysteeri (7) 

17.00 Suomen historian myytit: 

Suomen sodan myytit 

17.45 Musiikin muisti : Loitsusta 

kehtolauluun 

18.00 Kino Klassikko: Vastahakoiset 

(S) 

19.45 Musiikin muisti : Virsiä ja 

balladeja 

20.00 Oiva, pöytä ja Kaj Franck 

21.00 Rockin klassikkolevyt: Quadrophenia 

22.00 Yle Live: Justin Bieber Oslossa 

23.05 Pariisi, taiteen mekka 


Fem 

08.15 Unna Junná 

08.30 BUU-klubben: Muumien 

maailma 

09.00 SVT: Bert 

09.30 SVT: Mille 

10.00 SVT: Rapport 

10.05 SVT: Den stora ölresan 

11.05 SVT: Gudstjänst 

11.50 SVT: Det söta livet 

12.00 SVT: Trädgårdsonsdag 

12.30 SVT: Spisa med Price 


13.45 - 14.45 SVT: Babel 

15.35 Neljä vuodenaikaa 

16.05 Jälkivääntö 

16.45 Kirjakausi 



18.00 BUU-klubben: Muumien 

maailma 

18.30 Opiskelijaelämää 

19.00 Ambulanssissa 


19.40 Sportnytt 

19.50 Närbild 


20.21 Strömsö Saamenmaassa 

20.30 Askel uuteen elämään 

21.00 - 22.39 Elokuva: Muiden 

mukana (12) 

23.00 SVT: Sportnytt 

23.10 SVT: Seriestart: Inför Eurovision 

Song Contest 2013 

00.10 SVT: Babel 

01.10 SVT: Örter - naturens eget 

apotek 

01.30 SVT: Sagoberättaren 

02.00 SVT: Bulldogg 

02.30 SVT: Bloggistan 

03.00 - 04.00 SVT: Mästarnas 

mästare

22 

Ammattikuljettajien 

työhyvinvointi 

Uusi TOP 5 -lista patistaa 

huomioimaan yhteistyökyvyn, 

luottamuksen ja läheisten 

merkityksen ammattikuljettajan 

työhyvinvoinnille ja 

työkyvylle. Myös hyvä työkunto 

ja uniasiat nousevat listan 

kärkisijoille. Kuljetusalan 

TOP 5 - työhyvinvoinnin keihäänkärki 

-lista on alan yrityksille 

suunnattu tarkistuslista 

asioista, jotka kannattaa 

ottaa huomioon omassa 

toiminnassa, vaikka ei muutentyöhyvinvointikeskusteluille 

syttyisikään. 

Työhyvinvoinnin keihäänkärjet 

on koottu kuljetusalan 

työpaikoilta, yrittäjiltä ja työssä 

käyviltä ammattikuljettajilta 

Työterveyslaitoksen Nuori 

kuski osaa! -hankkeessa. 

– Ensimmäistä kertaa kuljetusyritykset 

ovat itse nostaneet 

esiin työhyvinvointiin 

ja työkykyyn heidän näkökulmastaan 

merkittävimmin 

vaikuttavia tekijöitä, kertoo 

hankkeen vetäjä, erityisasiantuntija 

Anne Salmi Työterveyslaitoksesta. 

– Keihäänkärkikohtien 

avulla työstetään jatkossa 

myös nuorille ammattikuljettajille 

perehdytyskriteerit 

työkykynäkökulmasta, kertoo 

hankkeen asiantuntija Susanna 

Kemppainen. 

Keihäänkärkilistan teemat 

ovat: omasta työkunnosta 

huolehtiminen, uniasiat esillä, 

hyvä yhteistyökyky, luotettava 

ja vastuullinen - sekä 

kuljettaja että työnantaja 

ja läheiset ovat ykkösiä. Lista 

on venttirivin muotoon tehty 

tarkistuslista, jonka avulla 

voi tarkastella omaa tai oman 

työpaikan toimintaa. 

– Esimerkiksi läheiset ovat 

ykkösiä -kohdassa katsotaan 

ovatko työ ja perhe-elämä tasapainossa. 

Jääkö työltä tai 

yrittämiseltä aikaa myös läheisille 

ja ystäville? Tukevatko 

ja kannustavatko läheiset 

työntekoa tai voiko työvuorosuunnitteluun 

vaikuttaa? Samalla 

hoksautetaan, että liian 

suuri viikkotyötuntimäärä 

aiheuttaa terveyshaittoja. 

Eli töissä väsyttää ja masentaa 

ja kotona tulee ehkä riitoja, 

jatkaa Anne Salmi. 

Kuljetusalalla yleisten, 

pienten ja keskisuurten, yritystentyöhyvinvointipanostuksissa 

on vielä parantamisen 

varaa. Työhyvinvointipanostuksiin 

kuuluvat muun 

muassa työterveyshuolto, työsuojelu, 

henkilöstökoulutus ja 

laadukas työhön perehdyttäminen. 

Myös kannustaminen 

terveellisiin elintapoihin on 

työhyvinvointiin panostamista. 

Kaikille toimijoille riittääkin 

tehtävää edelleen. 

– Työterveyshuolloilla on 

helposti sairaanhoito ensisijaisena 

mielessään työkykyasioissa. 

Puhutaan verenpaineista 

ja tyypin 2 diabeteksen 

uhasta, vaikka keskustelun 

saisi ehkä paremmin avattua 

juttelemalla vaikka siitä, uskalletaanko 

kuljetusalan työpaikalla 

kertoa työnantajalle, 

jos autoon on tullut vikaa. 

Juttelemalla yhteistyön sujumisesta 

voi päästä käsiksi 

pinnan alla vaikuttaviin terveydelle 

haitallisiin käytäntöihinkin 

ja saavuttaa luottamuksenasiakaskohtaamisessa, 

vinkkaa Anne Salmi. 

AUTOHUOLLOT 

JA 

KORJAUKSET 

kaikki merkit 

09 855 4408 

050 406 7850 

SIUNTION AUTO ja RENGAS 

Långmossantie 1, 02570 Siuntio kk 

VUOKRAA PAKETTIAUTO 

KIRKKONUMMEN PRISMALTA 

Alkaen 11,90 / tunti 

Varaukset liikkestämme tai 

p. 09-2501520 

Kulta-Kamari 

Cetuksen taitouimarit olivat 

oman sarjansa ykkönen ja 

kakkonen taitouinnin ikäkausimestaruuskilpailuissaOulussa 

12.-14.4.2013 

Taitouintia on harrastettu 

Suomessa 1920-luvulta lähtien 

ja se on kaunis ja vaativa 

uintiurheilumuoto. Taitouinti 

on ollut olympialaji vuodesta 

1984 lähtien. Lajilla on tällä 

hetkellä noin 200 harrastajaa 

seitsemässä uimaseurassa 

kautta maan. 

Taitouinti on vaativa taitolaji, 

sillä vaivattoman näköiset 

liikkeet vaativat vuosien 

harjoittelun ja hiomisen. Se 

on kestävyyslaji, sillä musiikkiohjelman 

kesto voi olla jopa 

viisi minuuttia. Taitouinti on 

myös voimalaji, sillä vedestä 

ylöspäin ponnistaminen vaatii 

räjähtävää voimaa. 

Taitouimarilla tulee olla 

hyvä perus uimataito, kestävyyttä, 

notkeutta, lihasvoimaa, 

koordinaatio- ja esiintymiskykyä. 

Jalkasarjoja tehtäessä 

taitouimari saattaa olla 

ylösalaisin ilman happea jopa 

yli puoli minuuttia. 

Kilpailumuotoja ovat soolo, 

duo, joukkue (4-8 uimaria) ja 

yhdistetty vapaaohjelma (kutsutaan 

myös nimellä combo, 

4-10 uimaria). Uimarit esittävät 

koreografi oita musiikin 

tahtiin samaan tapaan kuin 

esimerkiksi taitoluistelussa 

tai tanssissa. Ohjelmat koostuvat 

erilaisista käsi- ja jalkasarjoista, 

hypyistä sekä akrobatia- 

liikkeistä, kuten heitoista 

ja nostoista, jotka ovat 

N:o 29 – 18.4.2013 

joukkueiden ja combojen näyttävintä 

antia. Näyttävät pääkoristeet, 

puvut paljetteineen 

ja liivatteella kiinnitetyt kampaukset 

kuuluvat taitouinnin 

kilpailuvarusteisiin. 

Taitouinnin ikäkausimestaruuskilpailut 

Cetuksessa taitouintia harjoittelee 

reilu 40 eritasoista 

taitouimaria, aina aloittelijoista 

kahteen kilparyhmään 

asti. Harjoituksia on yhdestä 

neljään kertaa viikossa tasoryhmästä 

riippuen. 

Kilpailuja varten harjoitellaan 

pitkään. Alle 15-vuotiaiden 

kilparyhmässä ohjelmaa 

on hiottu syksystä 2012 lähtien 

valmentajien Erika Rautavaaran 

ja Riina Kivelän kanssa. 

Harjoituksia on ollut neljä 

kertaa viikossa, kaksi tuntia 

kerrallaan. Näiden lisäksi on 

pidetty koko päivän kestäviä 

tehotreenejä noin kerran kahdessa 

kuukaudessa ja ommeltu 

paljetteja kisapukuihin yötä 

myöten. 

Oulun Uinnin isännöimät 

taitouinnin alle 15-vuotiaiden 

ikäkausimestaruuskilpailut 


KyIF aloittaa tositoimet 

vaikean talvikauden jälkeen 

Viime kaudella nelosesta kolmoseen 

nousua juhlinut KyI- 

Fin Edustusjoukkue aloittaa 

sarjakautensa lauantaina 

20.4. klo 19.30, kun helsinkiläinen 

SAPA tulee testaamaan 

kirkkonummelaisten 

kevätvireen Kirkkonummen 

tekonurmelle. 

KyIFin valmistautuminen 

kauteen ei ole sujunut toivotulla 

tavalla ja ensimmäisissä 

otteluissa tuskin nähdään 

vielä huippuunsa viritettyäkirkkonummelaisryhmää. 

Pitkä ja ankara talvi 

erittäin talvisine olosuhteineen 

loi haasteita harjoittelulle 

pitkin harjoituskautta 

sekä vaikutti myös joidenkin 

pelaajien harjoittelumotivaatioon. 

Ylimääräistä harmia aiheutti 

myös liikuntapuiston pu- 

TAITOUINTIA. 

kukoppirakennuksensulkeminen vesivahingon vuoksi 

miltei kolmeksi kuukaudeksi. 

Sekä pelaajat että valmennus 

joutuivat siis tyytymään 

totuttua askeettisimpiin olosuhteisiin 

sekä työlääseen 

varusteiden siirtelyyn harjoituksesta 

toiseen. Tämä 

myös toi oman happaman lisämausteensa 

kirpeän pakkasen 

lisäksi. 

Erittäin positiivisena asiana 

voidaan kuitenkin pitää 

sitä, että Kirkkonummella 

yhä pelataan edustustason 

jalkapalloa, sillä sekään ei 

enää nykyaikana ole mikään 

itsestäänselvyys. Joukkue on 

pysynyt hämmästyttävän hyvin 

kasassa ja viime kauden 

nousijajoukkueen runkopelaajista 

vain maalivahti Antti 

Koivumäki ja toppari Ville 

Roiha joutuvat jättämään tulevalla 

kaudella pelihommat 

ainakin vähemmälle armeijaan 

siirtymisen myötä. Kaikki 

muut runkomiehet jatkavat 

KyIFin vahvuudessa. 

Joukkueeseen on saatu 

myös muutama nuori paluumuuttaja, 

kun puolustuksessa 

viihtyvä Getuar Shemsedini 

liittyi joukkueeseen FC Espoosta 

ja ykkösmaalivahdin 

paikasta kamppaileva Gazmend 

Dibrani HJK:n organisaatiosta. 

Lisäksi harjoitusryhmään 

on nostettu muutamia 

paikallisia junioreita, 

joten joukkueen keski-ikä ei 

ole ainakaan päässyt nousemaan 

viime kaudesta. 

Valmennuksen tiimoilta 

harjoittelu jatkuu yhä viime 

kauden tapaan laadukkaan 

määrätietoisena ja selvää on, 

että kirkkonummelaiset tulevat 

parantamaan otteitaan 

hiljalleen kauden edetessä 

sekä olosuhteiden ja kelien 

kohentuessa. Ja kesällähän 

harjoitusmahdollisuudet ovat 

Kirkkonummella aivan ehdotonta 

huippuluokkaa. Tuskinpa 

missään päin Suomea 

kolmosdivisioonan joukkue 

pääse harjoittelemaan kesällä 

niin samettisella nurmikentällä 

kuin KyIF. Sitä odotellessa! 

1-9-2-4! 

KyIF aloittaa kolmosdivisioonan 

kolmella kotiottelulla 

Urheilupuiston tekonurmella. 

Lauantaina 20.4. klo 19.30 

tulee Helsingistä SAPA, torstaina 

25.4 klo 20.15 Hangosta 

FC HIK ja lauantaina 4.5. 

klo 19.30 AC Vantaa. 

- KK, TI - 

Cetuksen taitouimarit Oulussa 

PALKINTOKOROKKEELLA. 

pidettiin 12.–14.4.2013 Oulun 

uimahallissa. Kilpailuissa 

uitiin aloittelijoiden -sarja, 

AG 12 -sarja sekä AG 15 

-sarja. Kilpailuun osallistui 

uimareita Oulun Uinnista, 

Vantaan Uimareista, Kuopion 

Uimaseurasta, Jyväskylä 

Swimming:stä sekä Espoon 

Cetuksesta. Cetuksen toinen 

kilparyhmä edusti seuraansa 

hienosti kahdella joukkueella 

- Pinkit ja Mustat - sijoittuen 

oman sarjansa ensimmäiseksi 

(Mustat) ja toiseksi 

(Pinkit). 

Cetuksen Pinkit-joukkueessa 

uivat: Lili Jokinen, Tessa 

Punkka, Melania Sainio, 

Sofi a Sievinen, Inka Sjögren 

ja Ronja Uusitalo. 

Cetuksen Mustat-joukkueessa 

uivat: Lauriina Heinonen, 

Meeri Malmberg, Melina 

Rajala, Emilia Robertson, 

Silja Veikkolainen ja Hanna 

Karjalainen (loukkaantumisen 

vuoksi altaan reunalla). 

Nämä ikäkausimestaruuskilpailut 

olivat joukkueiden 

ensimmäinen oikea kilpailu. 

Koko kisamatka junamatkoineen 

ja oheisohjelmineen oli 

sekä tytöille että mukana olleille 

vanhemmille todella hieno 

ja mieleenpainuva kokemus. 

Matka kasvatti hyvää 

joukkuehenkeä entisestään. 

Tästä on hyvä jatkaa harjoittelua 

kohti seuraavia kilpailuja. 

Tytöt ovat innostuneita ja 

motivaatio on korkealla! 

KILPAILIJOIDEN 

TUKIJOUKOT


ACK 03-tytöille kultaa FC Espoon talvisarjasta 

ACK 03-tytöt osallistui FC Espoon 

järjestämään talvisarjaan 

EN10 ikäluokkaan yhdellä 

joukkueella. Yhteensä 

joukkueita oli tuossa ikäluokassa 

14. Joukkueet oli jaettu 

kahteen seitsemän joukkueen 

alkulohkoon, joista molempien 

lohkojen kaksi parasta 

pääsisivät pelaamaan sarjan 

fi naalipaikoista, muiden pelatessa 

sijoista 5–14. 

Sarja alkoi osaltamme 

17.11.2012 ja päättyi 

30.3.2013 pelattuihin fi naalipeleihin. 

Pelipaikkana toimi 

Espoon Kauklahdessa 

oleva Myntinsyrjän jalkapallohalli. 

17.11.2013 Saimme ensimmäisessä 

pelissä vastaan 

LePa/Kultakengät Espoosta. 

Peli oli tiukka ja jännittävä 

ja loppuvihellyksen jälkeen 

korjasimme kuitenkin kolme 

pistettä 2–0 voitolla. 

Päivän toiseen peliin vastaan 

tuli Puotinkylän Valtti 

Helsingistä. Edellinen peli 

oli tainnut viedä parhaimman 

terän pois meiltä, kun 

lukuisten hukattujen maalipaikkojen 

jälkeen peli päättyi 

tasalukemiin 1–1. 

12.1.2013 pelattiin lohkon 

seuraavat pelit. Meitä 

vastaan tuli FC Honka/Kultaketut 

Espoosta. Honka antoi 

kovan vastuksen, mutta 

joutui kuitenkin lopulta 

taipumaan meille 3 - 0 lukemin. 

Päivän toiseen peliin tuli 

vastaan NuPS/Punaketut 

Nummelasta. Jälleen tuntui, 

että toisesta pelistä tulisi 

meille vaikea, kun NuPS 

tuntui vievän pisteet kotia 

2–0 osumalla, mutta onneksi 

saimme kasattua itsemme 

ja lopulta voitimmekin 

pelin 5–2. 

Alkusarjan viimeiset pelit 

KUVASSA vasemmalta alkaen olevat tytöt Jeanette ”Nette”, Jennyca, Martta I, 

Melina ”Mellu”, Madeleine ”Madde”, Emilia, Janika, Patricia, Isabella ”Ibel”, Iida 

ja Sandra. 

pelattiin 10.3.2013 ja näissä 

riitti jännitettävää loppuun 

asti. Kahdella voitolla olisimme 

varmoja lohkovoittajia 

ja fi naalipaikka olisi 

varma. Ensimmäiseen peliin 

saimme vastaan vielä 

toistaiseksi lohkon johdossa 

olevan Espoolaisen PEP/ 

Safi irit. Liekö aikainen sunnuntaiaamun 

peli vaikuttanut 

liikkeeseen, kun peli ei 

meinannut millään kulkea ja 

lopulta vastustaja vei pisteet 

meiltä 3–2 lukemin. Finaalipaikka 

ei ollut enää meidän 

käsissämme, kun LePa voitti 

oman pelinsä ja pudotti meidät 

lohkon kolmansiksi. Finaalipaikka 

näytti karkaavan 

meidän käsistä. 

Toiseen peliin meitä vastaan 

tuli EPS/Villikissat Espoosta. 

Tämän pelin hoite- 

limme varmasti kotiin lukemin 

5–2 ja kiilasimme takaisin 

lohkon toiselle sijalle, 

pudottaen LePa:n kolmanneksi 

yhden pisteen erolla, 

mutta LePa:lla oli vielä 

yksi peli vielä pelaamatta 

ja mahdollisuus saavuttaa 

kolme pistettä ja näin ollen 

jättää meidät fi naalien ulkopuolelle. 

Saimme jännittää 

Lepa:n ja PEP/Safi irien 

peliä 25 min. Pillin vihdoin 

soidessa päättyi peli tasalukemiin 

1–1. Tämä sopi meille, 

koska Lepa sai yhden pisteen 

päätyen tasalukemiin 

meidän kanssamme. Tasapisteissä 

sijoituksen ratkaisisi 

ensisijaisesti keskinäinen 

peli, jonka me voitimme 

ja näin meille varmistui toinen 

sija, PEP:in voittaessa 

alkulohkon. 

30.3.2013 Pelattiin sarjan 

fi naalipelit. Saimme vastaamme 

B-lohkon ykkösen, 

joka oli FC Wild/Lumikot. 

Pelasimme ”paikallisottelun” 

ja pelistä tuli äärettömän 

jännittävä. Saimme heti pelin 

alkuun hieman lahjamaalin, 

kun heti aloituksen jälkeen 

ensimmäinen hyökkäys 

kohden Wildin maalia ja 

Jeanette veti pallo häkkiin 

ja meidät 1–0 karkumatkalle. 

Vastustaja ei tuosta juuri 

hätkähtänyt vaan alkoi vimmatusti 

painostaa ja vyöryttämään 

hyökkäyksiä kohden 

meidän maaliamme. 

Onneksemme meidän 

puolustuksemme oli titaanin 

kova Patrician hoidellessa 

topparin paikka ja Sandran 

sekä Iidan laitoja. Maalissa 

pelannut Emilia hoiti 

Salibandymenestystä Kirkkonummi 

Islandersin -99 pojille 

Kirkkonummen jo entisestään 

kova maine urheilupaikkakuntana 

sai jälleen 

vahvistusta, kun Kirkkonummi 

Islandersin 1999 

syntyneet pojat voittivat lauantaina 

12.4. Hakaniemen 

Arena Centerissä käydyssä 

fi naaliottelussa salibandyn 

Etelä-Suomen haastajasarjojen 

D1 mestaruuden. Ratkaisevassa 

fi naalissa kaatui Espoolainen 

Loiske Diamonds 

luvuin 7–2. Mestaruus on 

seuran ensimmäinen. 

Ottelun lähtöasetelmat 

olivat kutkuttavat, sillä fi - 

naalivastustaja on joukkueena 

Kislan pojille varsin tuttu 

jo vuosien takaa monista kovista 

keskinäisistä koitoksista. 

Peliin valmistauduttaessa 

kaikki osasivatkin siis odottaa 

kovaa taistelua ja fyysistä 

kamppailua Loiskeen isokokoisia 

ja taitavia pelureita 

vastaan. Kislan päävalmentaja 

Jesse Sivonen sai kunnon 

lämmittelyn ja sisäisen 

palaverin kautta joukkueen 

heräteltyä loistavaan lataukseen, 

ensimmäinen osuma 

iskettiinkin Loiskeen verkkoon 

Kislan ikitsempparin 

Johan Löfmanin toimesta jo 

28 sekunnin pelin jälkeen. 

Salama-avauksen jälkeen 

peli tasoittui ja molemmissa 

kenttäpäädyissä nähtiin 

useita maalipaikkoja ja huikeita 

torjuntoja, ensimmäiselle 

erätauolle siirryttiin äärimmäisen 

tasaisen taiste- 

lun jälkeen Kislan niukassa 

1–0 johdossa. 

Toinen erä alkoi liki ensimmäisen 

toisintona, läpi 

ottelun molemmissa päissä 

hienosti taistellut Eetu Saarinen 

upotti terävällä rannelaukauksella 

pallon Loiskeen 

maalin yläkulmaan hienon 

vapaalyöntikuvion päätteeksi 

vain 30 sekunnin pelin 

jälkeen. Kun vielä Arttu Sopanen 

iski taululle luvut 3–0 

pari minuuttia edellisestä alkoi 

Loiskeen pelaajien otteissa 

näkymään pientä tuskastumista. 

Loiskeen ahdinkoa 

lisäsi Kislan maalitolppien 

välissä torjunut Riku Dannberg 

jonka useat huikeat 

torjunnat läpi ottelun saivat 

Loiskeen pelaajat ajoittain 

jo lähes epäuskon valtaan. 

Toisessa erässä tehtiin vielä 

kaksi maalia Loiskeenkin lopulta 

onnistuttua maalitilin 

avaamisessa, tauolle siirryttiin 

lukemissa 4–1. 

Kolmannessa erässä peli 

jatkui yhtä tiukkana vääntönä 

kuin kaksi käytyä erääkin 

olivat olleet. Loiskeen 

valmennus onnistui tauolla 

sytyttämään joukkueensa 

takaiskuista huolimatta 

eikä sen otteissa näkynyt vähääkään 

antautumista. Loiskeen 

vaaralliset hyökkäykset 

vyöryivät Kislan kenttäpäätyyn 

armottomina toinen 

toisensa perään. Jalmari 

Seppänen löi kuitenkin kesken 

Loiskeen vahvan pai- 

nostuksen valotaululle tylysti 

5–1, Jalmarin käsialaa 

oli ollut myös Kislan neljäs 

maali toisen erän lopulla. Eikä 

Jalmari vielä tuohon tyytynyt 

vaan viimeisteli hattutemppunsa 

täyteen ajassa 

14.27 Loiskeen onnistuttua 

tätä ennen kaventamaan 

pelin lukemiin 5–2. Pelin viimeisillä 

sekunneilla onnistui 

maalinteossa vielä Kislan 

Olli Koskinen jonka uurastus 

palkittiin ja pallo poimittiin 

vielä kerran Loiskeen 

maaliverkosta. Peli päättyi 

lukemiin 7–2 ja Kislan kovaääniset 

kannattajat sai- 

vat siirtyä kähein kurkuin 

seuraamaan kuinka Kislan 

kapteeni Johan Löfman nosti 

pokaalin kohti katonrajaa 

upean ja ikimuistoisen kauden 

päätteeksi. 

Kislan joukkueesta ei 

heikkoa lenkkiä löytynyt, 

pojat taistelivat ja kannustivat 

toisiaan läpi ottelun, 

taktiikka oli valmennuskaksikon 

Jesse Sivonen - Nicolas 

Stubb toimesta laadittu juuri 

niin myrkylliseksi Loiskeelle 

kuin pitikin. Maininnan 

ansaitsevat myös joukkueenjohtaja 

Göran Löfman 

ja huoltaja Mikki Westerlund 

KIRKKONUMMI Islandersin -P99 -joukkue, kuva: Seppo Hiltunen 

Wildin vedot varmoin ottein, 

säilyttäen meidän johtoaseman. 

14min pelin jälkeen 

pääsimme iskemään toistamisiin. 

Iida heitti sivurajalta 

pallon Melinalle, joka veti 

keskityksen Wildin maalille 

ja Jeanette veti pallon häkkiin 

toistamiseen. Peli aaltoili 

puolelta toiselle ja kello 

tikitti Wildin kannalta 

armottoman nopeasti, kun 

taas meidän kannalta liian 

hitaasti. Vihdoin 25 min. 

täyttyi ja pääsimme huutamaan 

saavutetun fi naalipaikan 

johdosta. 

Viereisellä kentällä pelattiin 

fi naalin toisesta paikasta 

Espoolaisten joukkueiden 

PEP/Safi irien ja EBK/ 

Tikrujen kesken. Peli oli vähintään 

yhtä jännittävä ja 

se ratkesi vasta rangaistuspotkukilpailussa, 

jossa PEP 

oli parempi. 

Kultamitali ratkaistiin 

ACK:n ja PEP:in välillä. Tästä 

tuli meille revanssiottelu, 

kun edellisen oli PEP voittanut 

lukemin 3- 2. Olimme lukeneet 

läksymme edellisestä 

kohtaamisesta ja saimme pidettyä 

heidän hyökkääjänsä 

kurissa ja peitettyä heidän 

vetopaikkansa. Meillä oli todella 

hyvä paikkoja tehdä 

johto-osuma, mutta vastustajan 

maalivahti oli erittäin 

hyvä. Vikkelästi hän liikkui 

ja oli jatkuvasti pallon edessä. 

15min pelin jälkeen alkoi 

vihdoin tapahtua. Iida heitti 

sivurajan, Jeanette keskitti 

ja Melina laukoi meidät 

1–0 karkumatkalle. Minuutti 

lisää ja nyt Martta I laukoi 

kohden PEP:in maalia ja ensimmäisenä 

riparissa oli Melina 

ja lukemat 2–0. 

Vastustajalle sattui hetken 

päästä omalla maalil- 

jotka muodostavat yhdessä 

valmentajien kanssa joukkueen 

johtoryhmän. 

Kisla P99 syntyi n. vuosi 

sitten kun aikaisemmin 

Kirkkonummi Rangersissa 

pelanneet pojat yhdessä 

joukkueen johdon ja vanhempien 

kanssa tekivät 

rohkean päätöksen kokeilla 

omien siipiensä kantavuutta 

perinteisen Kirkkonummi 

Islandersin riveissä. Valinta 

oli luontainen, sillä joukkueen 

päävalmentaja Jesse 

Sivonen on jo vuosikausia 

pelannut itse Kislan edustusjoukkueessa. 

Muutoksen 

laan vahinko ja he syöttivät 

suoraan Jeanetelle pallon 

joka pisti armottoman vedon 

vastapalloon ja lukemat 

jo 3–0. 21 min. pelin jälkeen 

Madeleinen syötti Janikalle, 

joka pisti heti pallon pystyyn 

Jeanetelle ja jälleen sai vastustaja 

kaivaa pallon maalista, 

Nyt voitiin jo alkaa varmistelemaan, 

kun vielä 23 

min. kohdalla Isabella kesotti 

ja jälleen oli Jeaneten jalka 

ensimmäisenä pallossa ja 

lukemat jo 5–0. Varma voitto 

siinsi jo silmissämme ja tyttömme 

eivät enää keskittyneet 

peliin, kun PEP pääsi 

aivan viimeisillä minuuteilla 

kaunistelemaan loppulukemiksi 

5–1. Tuomarin viheltäessä 

pilliin pääsimme 

juhlimaan saavutettua sarjan 

voittoa! 

Joukkueessa 

pelasivat: 

Emilia Soranta, Janika 

Laakso, Patricia Lehto, Madeleine 

Carpelan, Martta 

Iso-Kuortti, Martta Järvinen, 

Fanni Kujansuu, Isabella 

Holmqvist, Jennyca Kekki, 

Iida Jokinen, Sandra Hgelberg, 

Jeanette Törrönen, Iiris 

Turkulainen, Rosa Talka, 

Pihla Lundelin, Melina Peltonen, 

Peppi Koivunen, Matilda 

Byholm sekä Ella-Maija 

Syväniemi 

Tulokset 

1. ACK 

2. PEP/safi irit 

3. EBK/Tikrut 

4. FC Wild/Lumikot 

Loput tulokset löytyy 

www.fcespoo.fi /talvisarja 

RISTO LAAKSO 

ACK T03 Joukkueenjohtaja 

www.ack.fi /joukkueet/t03 

myötä joukkueessa tapahtui 

nopea käänne. Kovemman 

harjoittelun ja aikaisempaa 

sitoutuneemman asenteen 

myötä aikaisempina vuosina 

kaivattuja voittoja alkoi 

tulla ja kauden peleistä valtaosa 

onkin päättynyt Kislan 

juhliin. Mainittakoon erikseen 

tammikuussa pelattu 

Helsinki Floorball Tournament, 

jossa joukkue taisteli 

pääsystä turnauksen fi naaliin 

häviten semifi naalin täpärästirangaistuslaukauskilpailussa 

AC Haki:lle. Loppukauden 

ohjelmassa on vielä 

yksi turnaus, harjoitukset 

jatkuvat kesätaukoon saakka 

ja sitten alkaakin huolellinen 

valmistautuminen uuteen 

kauteen sarjoineen ja 

turnauksineen. 

Joukkueen runko on pysynyt 

jo pitkään kasassa mutta 

muutama joukkoon sopiva 

pelimies on vielä joukkueeseen 

tervetullut. Joukkueessa 

pelaavat seuraavat pojat: 

MV; Rikhard Dannberg ja 

Thomas Stubb. Hyökkääjät; 

Johan Löfman, Jami Westerlund, 

Olli Koskinen, Jalmari 

Seppänen, Joona Westerlund, 

Arttu Sopanen, Patrik 

Pekkinen. Puolustajina; Onni 

Wuorenjuuri, Eetu Saarinen, 

Veikko Järvinen, Juho 

Hiltunen, Erik Tuomiranta 

ja Jalmari Puronen. 

TIMO KOSKINEN

24 

N:o 29 – 18.4.2013 

Hinnat voimassa TO-LA/TO-LÖ 18.–20.4.2013, ellei toisin mainita. 

MARKKINAHINTAAN 

MARKNADSPRIS 

-27% 

399 rs 

Kariniemen kananpojan 

MINUUTTIPIHVIT 350-390 g 

10,23-11,40 /kg, maustamaton tai yrtti-valkosipuli, 

raj. 3 rs /talous, broiler minutbiff 

ilman K-Plussa-korttia 5,53 rs (14,18-15,80 /kg) 

2990 29 kg 

Takuumurea 

PIPPURIPIHVI 

naudan ulkofi leestä 

PEPPARBIFF 

Omasta savustusuunista 

SAVULOHIFILEE 

RÖKTLAXFILÉ 

1990 7 kg 

AQ 

SUSHILAJITELMA 

450 g pakaste, 28,67 /kg 

SUSHI, djupfryst 

1290 kpl 

Takuumurea 

LEHTIPIHVI 


LÖVBIFF 

SIPULINIPPU 

Italia 

LÖKNIPPE 

0 79 

nippu 

KURKKU 

Suomi, gurka 

Parasta lihaa, mureita makuja 

90 34 kg 

90 22 kg 

Lihamestarin 

SALVIA-PEKONI 

KÄÄRYLE 


SALVIA-BAVON RULLE FRÅN 

NÖT YTTREFILÉ 

Cashelmara 

TASKURAPU 

keitetty, pakaste 

KRABBA, djupfryst 

129 kg 

Ullmo 

TURSKAN SELKÄ- 

FILEEPALA 500 g 

15,90 /kg, pakaste, djupfryst 

RYGGFILÉ AV TORSK 

95 

pkt 

1690 kg 

ESIKEITETTY 

MAISSI 400 g 

3,23 /kg, Espanja 

MAJS 

129 pkt 

90 

kg 

Lihamestarin paistovalmis 

HÄRKÄRUUKKU 

OXGRYTA 

KIRKKONUMMI KYRKSLÄTT 

Asemakulma/Stationhörnet 2, puh/tfn. 010 538 3300, kirkkonummi@citymarket.fi 

MA–PE/MÅN-FRE. 8–21, LA/LÖR. 8–18, SU/SÖN. 12-18 

www.k-citymarket.fi 

Lisätiedot www.kesko.fi / 

Vastuullisuus 


KCM-kalamestarin 

LOHIMEDALJONGIT 

Laxmedaljong 

Omasta uunista 

Fazer rustiikki 

VEHNÄLEIPÄ 

400 g 4,97 /kg, 

rustik vetebröd 

199 kpl 

Erätuli 

LEIPÄJUUSTO 

200 g 12,50 /kg, 

Bondost 

2 pkt 

Yksittäin 2,99 /pkt (14,95 /kg) 

Roquefort 

SINIHOMEJUUSTO 

Ranska, blåmögelost 

Chaumes 

VALKOHOME- 

JUUSTO 25% 

Ranska, vitmögelost 

1890 kg 

5 .- 

3990 kg 

2490 kg 

Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin 

lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 

12,09 snt/min (sis. alv. 24%) 

Samtal till nummer som börjar på 010 kostar 

från trådtelefon 8,35 cent/samtal + 

12,09 cent/minut (inkl. moms 24%)

Kirkkonummen Sanomat

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?