18.09.2013 Views

VBO, yritysesite 2011 - S-kanava

VBO, yritysesite 2011 - S-kanava

VBO, yritysesite 2011 - S-kanava

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ravintoloita moneen makuun<br />

Restauranger för mången smak<br />

Varuboden-Oslan ravintolatarjonta on monipuolinen.<br />

Valinnanvaraa on pikaruokapaikoista laadukkaisiin<br />

à la carte -ravintoloihin, koko perheen ruokapaikoista<br />

yökiitäjien menomestoihin ja kesäaikaan<br />

palveleviin laadukkaisiin terasseihin.<br />

Kuten kaikki Varuboden-Oslan liiketoiminta, myös sen ravintolat<br />

on suunnattu ennen muuta asiakasomistajille. Vaikka laatutaso<br />

on korkea, yksiköt ovat maanläheisiä ja niihin on matala kynnys astua<br />

sisään.<br />

Kaikissa ravintoloissa hintataso on jo lähtökohtaisesti kohtuullinen.<br />

Osuuskaupan ravintoloissa on lisäksi jatkuvasti monia asiakasomistajille<br />

suunnattuja tuote- ja palveluetuja – Bonusta tietenkään<br />

unohtamatta.<br />

Uutta ajan hengessä<br />

Varuboden-Osla kehittää jatkuvasti ravintoloitaan ajan hengessä<br />

ja niin, että ne vastaavat yhä paremmin asiakasomistajien toiveita.<br />

Muutaman vuoden aikana on tapahtunut paljon: Kirkkonummen<br />

Prismaan ja S-market Näsiin on avattu monipuoliset ravintolamaailmat,<br />

Rossot Kirkkonummella ja Porvoossa on uudistettu ja<br />

entinen VB-Center Siuntiossa palvelee nyt viihtyisänä Bar-Restaurant<br />

Varuccana. Porvoossa Amarillon kattokerroksessa sijaitsevat saunatilat<br />

ovat vuokrattavissa esimerkiksi kokoustiloiksi. Amarillon katon<br />

alta löytyvät ruokaravintola, baari ja yökerho ja jokirannassa toimii<br />

kesäisin terassiravintola.<br />

Lokakuussa Porvoossa avaa ovensa täysin uusi ravintola paikalla,<br />

jossa aikaisemmin toimi Sevilla. Bar&Bistro Wanha apoteekki edustaa<br />

tällä hetkellä kovassa kurssissa olevaa bistroliikeideaa. Siinä yhdistyvät<br />

viihtyisä miljöö, monipuolinen juomavalikoima, mutkaton palvelu ja<br />

maukas ruoka.<br />

Amarillo, Amarillo Jokiranta, Bar&Bisto Wanha apoteekki,<br />

Bar-Restaurant Varucca, Hesburger, Mini Hesburger,<br />

Presso, Pub Varella, Rosso bottega//cucina, Rosso, Rosso<br />

Express<br />

Varuboden-Osla har ett mångsidigt utbud av restauranger,<br />

allt från snabbmatsställen till högklassiga<br />

à la carte restauranger, från familjerestauranger<br />

till hålligångställen och högklassiga sommarterrasser.<br />

Precis som all annan affärsverksamhet inom Varuboden-Osla<br />

riktar sig restaurangerna speciellt till ägarkunderna. Trots en hög<br />

nivå på kvaliteten är enheterna jordnära och tröskeln att stiga in är<br />

låg.<br />

En rimlig prisnivå utgör utgångspunkten för alla restauranger.<br />

Handelslagets restauranger har kontinuerligt flera produkt- och<br />

serviceförmåner för ägarkunderna – naturligtvis utan att förglömma<br />

Bonusen.<br />

Nytt i tidens anda<br />

Varuboden-Osla utvecklar ständigt sina restauranger enligt tidens<br />

melodi, så att de i allt högre grad motsvarar ägarkundernas önskemål.<br />

Det har hänt mycket under de senaste åren: mångsidiga restaurangvärldar<br />

har öppnats i samband med Prisma i Kyrkslätt och S-market<br />

i Näse, Rosso-restaurangerna i Kyrkslätt och Borgå har förnyats och<br />

tidigare VB-Center är nu en trivsam Bar-Restaurant Varucca. Bastuavdelningen<br />

i Amarillos takvåning i Borgå kan hyras till exempel som<br />

möteslokal. Amarillo omfattar en matrestaurang, en bar, en nattklubb<br />

och sommartid även en terrassrestaurang vid åstranden.<br />

I oktober öppnar en alldeles ny krog där Sevilla tidigare verkade.<br />

Bar&Bistro Wanha apoteekki representerar bistroaffärsidén som för<br />

tillfället står högt i kurs. I den kombineras en trivsam miljö med ett<br />

mångsidigt utbud av drycker, en smidig betjäning och god mat.<br />

Rossossa pizzaan ja sen tekemiseen on suhtauduttu antaumuksella jo yli<br />

30 vuotta. Uudistuneessa Porvoon Rossossa pizzat ovat nyt entistäkin parempia,<br />

kun ne paistuvat elävän tulen puu-uunissa, vakuuttavat Ulla Rannikko<br />

(vas.), Rami Korhonen, Mari Hovi ja Emilia Eklund. Tervetuloa nauttimaan!<br />

Tervetuloa uudistuneeseen Rossoon<br />

Suomen tunnetuin ravintolaketju Rosso uudistuu. Jo 33 vuotta asiakasomistajia<br />

ympäri Suomen palvelleen ketjun ensimmäinen uuden<br />

liikeidean mukainen yksikkö avattiin Porvoossa heinäkuussa. Samalla<br />

Rosso muutti uusiin tiloihin Lundinkadulle.<br />

Rosso bottega//cucina on entistäkin italialaisempi ravintola. Koko<br />

miljöö on kokenut nuorennusleikkauksen. Houkuttelevan herkkupuodin<br />

antimista asiakas voi itse valita alkupalat tai ostaa tuotteita<br />

mukaan. Lapsiystävällisyys on haluttu säilyttää Rosson tärkeänä<br />

ominaispiirteenä. Uusi perhealue tarjoaa nuorimmille asiakkaille<br />

kivan leikkipaikan ja virikkeellistä tekemistä. Ravintolan sydämessä<br />

on Rosson ylpeys, elävän tulen uuni, jossa paistuvat uudistetulla<br />

reseptillä leivotut, entistäkin herkullisemmat pizzat.<br />

Ruokalista vaihtuu aikaisempaa useammin. Listalla on entistä<br />

enemmän aitoja italialaisia vivahteita ja uutuuksia, mutta Rosson<br />

ystävien iloksi myös takuuvarmat klassikkoherkut on säilytetty.<br />

20 21<br />

Rosso har bakat sina pizzor i mer än 30 år med hängivelse. I nya Rosso i<br />

Borgå blir pizzorna godare än tidigare, därför att de gräddas i en vedeldad<br />

ugn, försäkrar Ulla Rannikko (t.v.), Rami Korhonen, Mari Hovi och Emilia Eklund.<br />

Välkommen för att njuta!<br />

Välkommen till nya Rosso<br />

Finlands kändaste restaurangkedja, Rosso, förnyas. Kedjan har redan<br />

betjänat ägarkunderna runt om i Finland under 33 års tid. I juli<br />

öppnade den första enheten, som bygger på en ny affärsidé, i Borgå.<br />

Samtidigt flyttade Rosso till en ny lokal på Lundagatan.<br />

Rosso bottega//cucina har fått ännu tydligare italienska förtecken.<br />

Hela miljön har genomgått en föryngringsoperation. Bland den<br />

inbjudande delikatessbodens gåvor kan gästerna själva plocka ihop<br />

sin förrätt eller köpa av produkterna för att ta med sig. Barnvänligheten<br />

har man velat bevara som ett viktigt särdrag för Rosso. Den<br />

nya familjeavdelningen erbjuder en trevlig lekplats och inspirerande<br />

sysselsättning för de yngsta gästerna. I hjärtat av restaurangen finns<br />

Rossos stolthet, en ugn med levande eld. I den gräddas pizzor som<br />

bakats enligt ett nytt recept och som smakar ännu bättre.<br />

Menyn byts nu ut oftare än tidigare. Den innehåller flera äkta<br />

italienska nyanser och flera nyheter än tidigare, men till glädje för<br />

Rossos vänner har de bombsäkra klassiska delikatesserna bevarats.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!