VBO, yritysesite 2011 - S-kanava

ABC näyttää tietä
ABC visar vägen
Asiakasomistajan on helppo löytää liikennemyymälä-
ja polttonestekaupan palvelut Varuboden-
Oslan alueella, sillä fuusion myötä syntynyt uusi
verkosto on laaja.
ABC-peukku toivottaa tervetulleeksi nyt 14 yksikköön Varuboden-Oslan
toimialueella. Näistä neljä on ABC-liikennemyymälää,
kaksi ABC-Deli -yksikköä ja kahdeksan ABC-automaattiasemaa.
Syksyllä 2011 avattiin aivan uudenlainen ABC-GrilliMarket
Sipoon Nikkilään. Lisäksi asiakasomistajat saavat Bonusta Kirkkonummen
Teboil-liikennemyymälästä.
Lähivuosien merkittävin investointi on ABC-liikennemyymälän
rakentaminen Kullooseen Porvoon moottoritien varteen. Hanke on
suunnitteluvaiheessa ja odottaa kaavoituspäätöksiä. Paikkoja uusille
automaattiasemille etsitään tarpeen mukaan.
Keittiövastaava Cassandra Hendrén tarjoilee pöytään ABC Karjaan ruokalistan
paikallista erikoisuutta, Raaseporin Linnapaistia. ”Tämä on meillä erittäin
suosittu annos, joka syntyi yksikössämme pidetyn kilpailun tuloksena.
Ideoimme uusia, tämän seutukunnan henkeen sopivia ruokatuotteita. Kilpailun
voitti ja annoksen suunnitteli Janina Nurmi keittiöstämme”, Cassandra
kertoo.
Cassandra Hendrén, köksansvarig på ABC Karis, serverar en lokal specialitet,
Raseborgs Slottsstek. ”Den här portionen, som är ett resultat av en tävling
inom vår enhet, har blivit verkligt populär. Vi kreerar nya matprodukter
som är förenliga med den här regionen. Janina Nurmi i vårt kök planerade
portionen och vann tävlingen”, berättar Cassandra.
På Varuboden-Oslas område är det lätt för ägarkunden
att hitta de tjänster trafikbutikerna och
bensinstationerna erbjuder. Det nät som uppstod
tack vare fusionen är nämligen omfattande.
Nu hälsar ABC-tummen kunderna välkomna till 14 enheter på
Varuboden-Oslas verksamhetsområde. Av dem är fyra ABCtrafikbutiker,
två ABC-Deli-enheter och åtta ABC-automatstationer.
Under hösten öppnades en alldeles ny typ av ABC-GrillMarket i
Nickby i Sibbo. Dessutom får ägarkunderna Bonus i Kyrkslätt Teboiltrafikbutik.
Den största investeringen under de närmaste åren blir en ABCtrafikbutik
i Kullo vid motorvägen till Borgå. Projektet är nu i planeringsskedet
och väntar på slutgiltig beslut. Handelslaget letar efter
platser för nya automatstationer.
Monipuoliset palvelut ja Bonus
ABC-liikennemyymälä on sekä liikkuvan ihmisen viihtyisä taukopaikka
että lähiseudun asukkaiden palvelukeskus.
Sen tavoitteena on olla edullisin paikka asioida nimenomaan asiakasomistajille.
Polttonesteostoista saatava Bonus on merkittävä etu.
Keskittämällä ostojaan Varuboden-Oslan ja koko S-ryhmän
toimipaikkoihin asiakasomistaja voi käytännössä itse vaikuttaa siihen,
kuinka paljon hänen polttonestelitransa maksaa. Täydellä viiden
prosentin Bonuksella hintaetu on jopa kuusi senttiä litralta.
Asiakasomistajia kuunnellaan
Reilut 10 vuotta toiminut ABC-ketju on ollut suuri menestys niin
Varuboden-Oslassa kuin muuallakin Suomessa. Paraskin liikeidea
kuitenkin vaatii kehittämistä, ja S-ryhmässä tämä tehdään asiakasomistajia
kuunnellen.
Asiakasomistajat ovat toivoneet ravintoloiden ruokalistoille lisää
vaihtelua ja alueellisia makuja. Esimerkiksi ABC Karjaalla voi herkutella
Raaseporin Linnapaistilla. ABC-Markettien pysyvästi edullisissa
päivittäistavarakaupan valikoimissa on myös yhä enemmän paikallisia
tuotteita.
Asiakasomistajien toiveiden mukaisesti myös autonpesupalveluja
on lisätty. Auton saa puhtaaksi ABC-Deleissä Porvoossa ja Näsissä,
ABC-GrilliMarket Nikkilässä, Karjaan ja Tammisaaren ABC-liikennemyymälöissä
sekä Teboil Kirkkonummella.
Tänä päivänä kuluttajat edellyttävät yrityksiltä vastuullista
toimintaa. Tässäkin suhteessa ABC-ketju haluaa täyttää asiakkaiden
odotukset. Se on omalla toimialallaan edelläkävijä ympäristöasioissa
ja turvallisuudessa.
Mångsidig service och Bonus
ABC-trafikbutik är såväl ett trivsamt rastställe för resenärer som ett
servicecentrum för dem som bor i trakten. Dess målsättning är att
vara ett förmånligt inköpsställe, speciellt för ägarkunderna. Den
Bonus, som man får för bränsleinköp, är en betydande förmån.
Genom att koncentrera sina inköp till Varuboden-Osla och hela
S-gruppens verksamhetsställen kan ägarkunden i praktiken själv
påverka vad han betalar för bränslet. Med full femprocents Bonus är
prisförmånen upp till sex cent per liter.
Vi lyssnar till ägarkunden
ABC-kedjan, som verkat i drygt tio år, har varit en stor framgång för
såväl Varuboden-Osla som för andra handelslag. Också den bästa
affärsidén måste utvecklas, och inom S-gruppen lyssnar man då till
ägarkunderna.
Ägarkunderna har önskat större omväxling och regionala smaker
när det gäller restaurangernas menyer. Till exempel i ABC Karis kan
man smörja kråset med Raseborgs Slottsstek. ABC-Marketarnas
konstant förmånliga dagligvarusortiment består också av allt flera
lokala produkter.
I enlighet med ägarkundernas önskemål har också utbudet av
biltvättningstjänster utökats. Nu kan man tvätta bilen i ABC-Deli
Borgå och Näse, ABC-GrillMarket i Nickby, ABC-trafikbutikerna i
Karis och Ekenäs samt i Teboil i Kyrkslätt.
Idag förutsätter konsumenterna att företagen agerar ansvarsfullt.
Också på den punkten vill ABC-kedjan svara mot kundernas förväntningar.
Genom sin egen verksamhet är kedjan en föregångare när det
gäller miljöfrågor och säkerhet.
18 19
Grilliruoka maistuu tien päällä
Sipoon Nikkilässä toiminut liikennemyymälä VB
Nikkilä uudistui syyskuussa ABC-GrilliMarketiksi.
Yksikkö on koko Suomessa suunnannäyttäjä
uudelle liikeidealle, joka on tarkoitettu nimenomaan
taajamien pieniin ABC-yksiköihin.
ABC-GrilliMarket Nikkilässä myydään polttonestettä
ja siellä on pieni ruokamarket. Ravintolatarjonnan
ytimenä ovat perinteiset grilliruuat,
kuten makkarat, lihapiirakat, hodarit ja hampurilaiset.
Palvelukokonaisuutta täydentää remontin
yhteydessä uudistettu Car Wash -autonpesu.
Gott med grillad mat vid landsvägen
Trafikbutiken VB Nickby i Sibbo förnyades i
september och gjordes då om till en ABC-Grill-
Market. Enheten är vägvisare för en ny affärsidé i
Finland. Den är avsedd speciellt för de små ABCenheterna
i tätorterna.
På ABC-GrillMarket Nickby säljer man även
bränsle och där finns en liten market för mat.
Traditionell grillmat såsom korv, köttpiroger, hot
dogs och hamburgare utgör kärnan i restaurangutbudet.
Car Wash-biltvätten, som moderniserades i
samband med renoveringen, kompletterar serviceutbudet.
Liikennemyymälät ABC Karjaa, ABC Kuninkaantie,
ABC Pikkala, ABC Tammisaari
ja Teboil Kirkkonummi, ABC-Deli Porvoo,
ABC-Deli Näsi, ABC-GrilliMarket Nikkilä,
ABC-automaattiasemat Hangossa, Inkoon
pienvenesatamassa, Loviisassa,
Monninkylässä, Pukkilassa, Sipoon Söderkullassa
ja Siuntiossa sekä automaattiasema
Sale Barösund
Trafikbutiker ABC Ekenäs, ABC Karis,
ABC Kungsvägen, ABC Pickala och Teboil
Kyrkslätt, ABC-Deli Borgå, ABC-Deli
Näse, ABC-GrillMarket Nickby, ABCautomatstationer
i Hangö, Ingå småbåtshamn,
Lovisa, Monby, Pukkila, Sjundeå
och Söderkulla samt automatstation Sale
Barösund.