Taskumatin lisälehdillä - Horntip
Taskumatin lisälehdillä - Horntip
Taskumatin lisälehdillä - Horntip
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
JOS SAIS KERRAN REISSULLANSA<br />
:,: Jos sais kerran reissullansa<br />
nättiä tyttöä/poikaa halata, :,:<br />
:,: Olishan se paljon mukavampi<br />
reissulta kotia palata. :,:<br />
:,: Jos sais kerran reissullansa,<br />
jos ei muuta niin hevosta :,:<br />
:,: Olishan se paljon mukavampi<br />
reissulta kotia palata. :,:<br />
:,: Jos sais' kerran reissullansa,<br />
parhaalla reissulla kahdesti :,:<br />
:,: Olishan se paljon mukavampi<br />
reissulta kotia palata. :,:<br />
:,: Jos sais' kerran reissullansa,<br />
ja toisen kerran kotona. :,:<br />
:,: Olishan se paljon mukavampi<br />
reissulta kotia palata. :,:<br />
VIHKIÄISET RETUPERÄSSÄ<br />
Retuperän Vihtorin talossa<br />
oli Retun vihkijäiset juu.<br />
Hei juu ja vain niin,<br />
vai Retun vihkijäiset juu.<br />
OIKEITA LAULUJA<br />
THE DRUNKEN SAILOR<br />
What shall we do with a drunken sailor,<br />
What shall we do with a drunken sailor,<br />
What shall we do with a drunken sailor,<br />
earlye in the morning.<br />
chorus:<br />
Hooray ‘n up she rises,<br />
Hooray ‘n up she rises,<br />
Hooray ‘n up she rises,<br />
earlye in the morning.<br />
Put him in the longboat till he’s sober,…<br />
Pull out the plug and wet him all over,…<br />
Put him in the scuppers with a hose-pipe on him,…<br />
Heave him by the leg in a runnin bow-lin’,…<br />
Laulu ei aikanaan ollut mikään merimiesten hupilaulu, vaan sitä<br />
hoilattiin jatkuvasti köyden vetämisen tahdittamiseksi, eismerkiksi<br />
raskaan lastin tai raakojen nostossa. But what shall we do with a<br />
drunken miner?<br />
...<br />
28 26<br />
32 30<br />
SANTA BARBARA<br />
Santa Barbara bendita,<br />
trailara lara, trailara lara lara.<br />
Santa Barbara bendita,<br />
trailara lara, trailara lara lara.<br />
Patrona de los mineros, mirai,<br />
mirai Maruxina, mirai,<br />
mirai como vengo yo.<br />
:,: Traigo la comisa roja,<br />
trailara lara, trailara lara lara, :,:<br />
de sangre de un compañero, mirai,<br />
mirai Maruxina, mirai,<br />
mirai como vengo yo.<br />
:,: Tenia la cebeza rota,<br />
trailara lara, trailara lara lara, :,:<br />
que se la rompio un barreno, mirai,<br />
mirai Maruxina, mirai,<br />
mirai como vengo yo.<br />
:,: En el pozo Maria Luisa,<br />
trailara lara, trailara lara lara, :,:<br />
:,: murieron cuatro mineros, mirai,<br />
mirai Maruxina, mirai,<br />
mirai como vengo yo. :,:<br />
Muualla Euroopassa, kuten Espanjassa, Santa Barbara oli<br />
ratatyöläisten ja kaivosmiesten suojeluspyhimys. Suomen vuorimiehillähän<br />
pyhimyksenä on Kasper, ’great song’ siltikin tämä<br />
ISW:illä suosittu kappale.<br />
…<br />
Vai olet sinä pihallasi tallustellut<br />
ja varpaasi kylmentänyt juu.<br />
Hei juu…<br />
Sirpa sai kysyä vieläkin kerran,<br />
miten Ollista oli tullut kulkija.<br />
Hei juu…<br />
Sen vuoksi Ollista kulkija tuli,<br />
kun pelkäsi Katrin melua.<br />
Hei juu…<br />
Niin mennään kämppiin piristymään,<br />
jos tolkkusi seistä muljottaa.<br />
Hei juu…<br />
Tavut eivät ole häipyneet, sentään, mutta paljon lisää nerok-kaita<br />
säkeistöjä löytyy TKY:n laulukirjasta, sävel ei ole valitettavasti<br />
oikein tiedossani.<br />
POJAT KAIKENKARVAISET<br />
Poijjat kaikenkarvaiset,<br />
kun pressa käski munan päätä rassaamaan.<br />
Viel on vittu vimmoissaan,<br />
kun kyrpä seisoo rintamalla luoti rinnassaan.
Change language