Strategisk generalplan för Korsholm Mustasaaren strateginen ...
Strategisk generalplan för Korsholm Mustasaaren strateginen ...
Strategisk generalplan för Korsholm Mustasaaren strateginen ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1 │<br />
<strong>Strategisk</strong> <strong>generalplan</strong><br />
<strong>för</strong> <strong>Korsholm</strong><br />
<strong>Mustasaaren</strong> <strong>strateginen</strong><br />
yleiskaava<br />
Srukturmodeller<br />
Rakennemallit<br />
2.2.2012<br />
Ympäristösi tekijä
2 │<br />
Ympäristösi tekijä<br />
Skapar din miljö
3 │<br />
Ympäristösi tekijä<br />
Skapar din miljö
4 │<br />
Ympäristösi tekijä<br />
Skapar din miljö
5 │<br />
Beskrivning av strukturmodeller<br />
Rakennemallien kuvaus<br />
Ympäristösi tekijä
6 │<br />
Boende<br />
Asuminen<br />
• ALT 1, centrerad<br />
• Mest höghus och radhus<br />
• Lämplig boendeform speciellt <strong>för</strong><br />
dem utan bil (barn, unga,<br />
åldringar)<br />
• Drömmen om egnahemshus<br />
<strong>för</strong>verkligas sämst<br />
• ALT 2, starka serviceområden<br />
• Olika boendeformer<br />
proportionellt<br />
• Egnahemshusboendet styrs till<br />
tätorterna<br />
• ALT 3, utspridd<br />
• Förverkligar den allmänna<br />
drömmen om ett stort hus med<br />
vacker tomt på landsbygden<br />
• Besvärlig boendeform speciellt<br />
<strong>för</strong> billösa (barn, unga, åldringar)<br />
Ympäristösi tekijä<br />
Skapar din miljö<br />
• VE 1, keskitetty<br />
• Eniten kerrostaloja ja rivitaloja<br />
• Hyvä asumismuoto varsinkin<br />
autottomalle väestönosalle<br />
(lapset, nuoret, vanhukset)<br />
• Omakotiasumisen unelma<br />
toteutuu huonoiten<br />
• VE 2, vahvat palvelualueet<br />
• Tasaisesti kaikkia asumismuotoja<br />
• Omakotiasuminen ohjataan<br />
taajamiin<br />
• VE 3, hajautettu<br />
• Toteuttaa monien ihmisten<br />
unelmaa omakotitalosta isolla<br />
tontilla kauniilla maaseudulla<br />
• Hankala asumismuoto varsinkin<br />
autottomalle väestönosalle<br />
(lapset, nuore, vanhukset)
7 │<br />
Arbetsplatser<br />
Työpaikat<br />
• Inga stora skillnader i områdena<br />
mellan alternativen<br />
• ALT 1 och 2<br />
• ALT 1 och 2 stöder aningen bättre<br />
än ALT 3 bildandet av<br />
servicesektorns arbetsplatser i<br />
<strong>Korsholm</strong><br />
• VE 3<br />
• Servicen hämtas med bil från ett<br />
större område, så det bildas färre<br />
servicesektorns arbetsplatser i<br />
<strong>Korsholm</strong> än i ALT 1 och 2<br />
Ympäristösi tekijä<br />
Skapar din miljö<br />
• Vaihtoehtojen<br />
maankäyttövarauksissa ei<br />
olennaisia eroja<br />
• VE 1 ja 2<br />
• VE 1 ja 2 tukevat hieman VE 3:sta<br />
paremmin palvelutyöpaikkojen<br />
syntymistä Mustasaareen<br />
• VE 3<br />
• Palvelut haetaan autolla<br />
kauempaa, joten<br />
palvelutyöpaikkoja syntyy<br />
Mustasaareen vähemmän kuin VE<br />
1:ssa ja 2:ssa.
8 │<br />
Trafik<br />
Liikenne<br />
• ALT 1, centrerad<br />
• Möjliggör bäst en rörelse- och livsstil<br />
som stöder sig på fotgänge och<br />
cyklande<br />
• Bästa verksamhets<strong>för</strong>utsättningarna<br />
<strong>för</strong> kollektivtrafik<br />
• Minskar på biltrafiken<br />
• ALT 2, starka serviceområden<br />
• Närservicen lättillgänglig till fots och<br />
med cykel<br />
• Måttliga verksamhets<strong>för</strong>utsättningar<br />
<strong>för</strong> kollektivtrafik<br />
• ALT 3, utspridd<br />
• Mycket dålig med tanke på alla<br />
rörelseformer<br />
• Mycket biltrafik, trafiksäkerheten<br />
sämst <strong>för</strong> fotgängare och cyklister<br />
Ympäristösi tekijä<br />
Skapar din miljö<br />
• VE 1, keskitetty<br />
• Mahdollistaa parhaiten kävelyyn<br />
ja pyöräilyyn tukeutuvan<br />
liikkumistavan<br />
• Parhaat joukkoliikenteen<br />
toimintaedellytykset<br />
• Vähiten autoliikennettä<br />
• VE 2, vahvat palvelualueet<br />
• Lähipalvelut saavuttaa hyvin<br />
kävellen ja pyöräillen<br />
• Kohtuulliset joukkoliikenteen<br />
toimintaedellytykset<br />
• VE 3, hajautettu<br />
• Erittäin huono kaikkien<br />
liikennemuotojen kannalta<br />
• Paljon autoliikennettä,<br />
turvattomin kävelijöille ja<br />
pyöräilijöille
9 │<br />
Offentlig service (skola, daghem, social service)<br />
Julkiset palvelut (koulut, päiväkodit, sosiaalipalvelut)<br />
• ALT 1, centrerad<br />
• Bra offentlig service <strong>för</strong> dem som<br />
bor nära centren<br />
• På övriga områden svag service<br />
• ALT 2, starka serviceområden<br />
• Bra servicenivå rätt nära <strong>för</strong> de<br />
flesta kommuninvånarna<br />
• ALT 3, utspridd<br />
• Många små center <strong>för</strong> offentlig<br />
service, ifall man har råd med<br />
dem<br />
• Ifall man inte har råd med<br />
servicen, måste invånarna ta sig<br />
till servicen, och de måste<br />
skjutsas, vilket är besvärligt<br />
Ympäristösi tekijä<br />
Skapar din miljö<br />
• VE 1, keskitetty<br />
• Keskustojen lähellä asuvilla hyvät<br />
julkiset palvelut<br />
• Muilla alueilla palvelut heikot<br />
• VE 2, vahvat palvelualueet<br />
• Hyvä palvelut melko lähellä<br />
suurimmalla osalla kuntalaisista<br />
• VE 3, hajautettu<br />
• Paljon pieniä julkisen palvelun<br />
yksiköitä, jos niihin on varaa<br />
• Jos niihin ei ole varaa, ihmisten<br />
pitää kulkea ja heitä pitää<br />
kuljettaa palveluiden äärelle, mikä<br />
sekin on hankalaa.
10 │<br />
Butik<br />
Kaupat<br />
• ALT 1, centrerad<br />
• Butikerna koncentrerar sig till de<br />
center som utvecklas<br />
• På övriga områden är<br />
verksamhets<strong>för</strong>utsättningarna <strong>för</strong><br />
butikerna rätt svaga<br />
• ALT 2, starka serviceområden<br />
• Butikerna har måttliga<br />
verksamhets<strong>för</strong>utsättningar på<br />
lite flera ställen än i ALT 1.<br />
• ALT 3, utspridd<br />
• Butikerna koncentreras till<br />
trafikservicestationer<br />
• Utan bil är det svårt att ta sig till<br />
butiken<br />
Ympäristösi tekijä<br />
Skapar din miljö<br />
• VE 1, keskitetty<br />
• Kaupat keskittyvät kehitettäviin<br />
keskuksiin<br />
• Muualla kauppojen<br />
toimintaedellytykset melko heikot<br />
• VE 2, vahvat palvelualueet<br />
• Kaupoilla kohtuulliset<br />
toimintaedellytykset hiukan<br />
useammassa paikassa kuin VE<br />
1:ssä<br />
• VE 3, hajautettu<br />
• Kaupat keskittyvät<br />
liikennepalveluasemiin<br />
• Ilman autoa kauppoihin on<br />
hankala päästä
11 │<br />
Rekreation- sport och turism<br />
Virkistys- urheilu ja matkailu<br />
• Alternativen gör inte stor skillnad<br />
gällande rekreation i naturen på<br />
egen hand eller turism<br />
• ALT 1 och 2 ger de bästa<br />
<strong>för</strong>utsättningarna <strong>för</strong><br />
inomhussport och organiserad<br />
idrott samt <strong>för</strong>verkligandet av<br />
rekreationsleder<br />
• I ALT 3 är spontan rekreation och<br />
motion i naturen i medeltal<br />
närmare än i ALT 1 och 2, men<br />
platserna <strong>för</strong> instruerad motion är<br />
medeltal längre bort från<br />
befolkningen<br />
Ympäristösi tekijä<br />
Skapar din miljö<br />
• Luonnossa omaehtoisesti tehtävän<br />
virkistyksen tai matkailun kannalta<br />
vaihtoehdoilla ei ole merkittäviä<br />
eroja<br />
• VE 1 ja 2 luovat parhaat<br />
edellytykset sisäliikunnalle ja<br />
ohjatuille liikuntaharrastuksille<br />
sekä virkistysreittien<br />
toteuttamiselle<br />
• VE 3:ssa omaehtoinen virkistys ja<br />
liikunta luonnossa on keskimäärin<br />
lähempänä kuin 1:ssa ja 2:ssa.<br />
mutta ohjatun liikunnan paikat<br />
keskimäärin kauempana<br />
asukkaista
12 │<br />
Kommunekonomin och nationalekonomin<br />
Kuntatalous ja kansantalous<br />
• ALT 1, centrerad<br />
• Centrerandet av bosättningen är<br />
ett bra alternativ <strong>för</strong> kommunoch<br />
nationalekonomin.<br />
• Användbara konstruktioner<br />
<strong>för</strong>blir oanvända utan<strong>för</strong> centren.<br />
• ALT 2, starka serviceområden<br />
• Ett bra alternativ med tanke på<br />
kommun- och nationalekonomin.<br />
• ALT 3, utspridd<br />
• Mycket dyrt alternativ<br />
• Servicen blir dyr att ordna: stora<br />
resekostnader till de centrerade<br />
servicecentren, ofta är<br />
upprätthållandet av de små<br />
centren <strong>för</strong> dyrt<br />
• Kommunaltekniken blir dyr<br />
• Resekostnaderna blir stora<br />
Ympäristösi tekijä<br />
Skapar din miljö<br />
• VE 1, keskitetty<br />
• Asukkaiden keskittäminen on<br />
kunta- ja kansantalouden<br />
kannalta hyvä vaihtoehto<br />
• Käyttökelpoisia rakenteita jää<br />
käyttämättä keskusten<br />
ulkopuolella<br />
• VE 2, vahvat palvelualueet<br />
• Kunta- ja kansantalouden<br />
kannalta hyvä vaihtoehto<br />
• VE 3, hajautettu<br />
• Erittäin kallis vaihtoehto<br />
• Palveluiden järjestäminen tulee<br />
hyvin kalliiksi: keskitettyihin<br />
yksiköihin on isot matkakulut,<br />
useiden pienten yksiköiden<br />
ylläpito on kallista<br />
• Kunnallistekniikka tulee kalliiksi<br />
• Matkakulut ovat suuret
13 │<br />
Välfärden som helhet (1/3)<br />
Kokonaishyvinvointi (1/3)<br />
• ALT 1, centrerad<br />
• De starka serviceområdena har<br />
bra service, vilket <strong>för</strong>stärker<br />
välfärden på dessa områden<br />
• På övriga områden är<br />
välfärdsservicen sämre än i ALT 2<br />
• En centrerad modell kan<br />
åstadkomma rotlöshet<br />
• Modellen stöder inte<br />
boendeformen som är flera<br />
människors dröm<br />
Ympäristösi tekijä<br />
Skapar din miljö<br />
• VE 1, keskitetty<br />
• Vahvoilla palvelualueilla on hyvä<br />
palvelut, mikä edistää näiden<br />
alueiden hyvinvointia<br />
• Muilla alueilla hyvinvointi on<br />
vähäisempää kuin VE 2:ssa<br />
• Keskitetty malli voi aiheuttaa<br />
ihmisten juurettomuutta<br />
• Malli ei tue ihmisten unelmana<br />
olevaa asumistapaa
14 │<br />
Välfärden som helhet (2/3)<br />
Kokonaishyvinvointi (2/3)<br />
• ALT 2, starka serviceområden<br />
• De starka serviceområdena har<br />
bra service, servicens omfattning<br />
är bättre än i ALT 1<br />
• Välfärdsområdena är vidare än i<br />
ALT 1<br />
• Modellen möjliggör ett<br />
mångsidigt boende enligt<br />
människors önskemål på<br />
serviceområdena<br />
• Antagligen det bästa alternativet<br />
<strong>för</strong> välfärden som helhet<br />
Ympäristösi tekijä<br />
Skapar din miljö<br />
• VE 2, vahvat palvelualueet<br />
• Vahvoilla palvelualueilla on hyvät<br />
palvelut, joiden kattavuus on<br />
parempi kuin VE 1:ssä.<br />
• Hyvinvoivat alueet ovat<br />
laajemmat kuin VE 1:ssä<br />
• Malli mahdollistaa monipuolisen<br />
ihmisten toiveiden mukaisen<br />
asumistavan palvelualueilla<br />
• Kokonaishyvinvoinnin kannalta<br />
todennäköisesti paras vaihtoehto
15 │<br />
Välfärden som helhet (3/3)<br />
Kokonaishyvinvointi (3/3)<br />
• ALT 3, utspridd<br />
• Förverkligar många människors<br />
dröm om boende på<br />
landsbygden i frid<br />
• Med tanke på välfärden som<br />
helhet <strong>för</strong>sämras välfärden av att<br />
livsstilen baserar sig på<br />
användandet av bil.<br />
• En större andel av barnen än i de<br />
övriga modellerna kan inte ta sig<br />
själva till och från skolan<br />
• Hobbymöjligheterna <strong>för</strong> barn och<br />
unga är sämre i denna modell<br />
• Livet är i denna modell<br />
besvärligare <strong>för</strong> åldringar utan bil<br />
än i övriga modeller<br />
Ympäristösi tekijä<br />
Skapar din miljö<br />
• VE 3, hajautettu<br />
• Toteuttaa monien ihmisten<br />
unelmaa asumisesta maaseudulla<br />
omassa rauhassa<br />
• Kokonaishyvinvointia heikentää<br />
se, että elämäntapa perustuu<br />
henkilöautoon.<br />
• Muita malleja suurempi osa<br />
lapsista ei pääse kouluun ja sieltä<br />
kotiin omin voimin.<br />
• Lasten ja nuorten<br />
harrastusmahdollisuudet ovat<br />
huonommat<br />
• Autottomien vanhusten elämä on<br />
hankalampaa kuin muissa<br />
malleissa
Change language