Lataa tästä - Diakonia-ammattikorkeakoulu
Lataa tästä - Diakonia-ammattikorkeakoulu
Lataa tästä - Diakonia-ammattikorkeakoulu
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Tunnetko itsesi yksinäiseksi? Känner du dig ensam?<br />
Oletko / -teko surullinen? Är du / ni ledsen / sorgsen?<br />
…ahdistunut? …beklämd?<br />
…masentunut? …deprimerad, nedstämd, nere?<br />
…iloinen? …glad?<br />
…hyvällä tuulella? …på gott humör?<br />
Odotatko / -teko jotakuta / vieraita? Väntar du / ni på någon / besök?<br />
Kuka on tulossa? Vem ska komma?<br />
VIRIKETOIMINTAA INSPIRERANDE AKTIVITETER<br />
Tänään leivotaan. I dag bakar vi.<br />
Haluatko / -teko maistaa? Vill du / ni smaka på?<br />
Haluatko / -teko osallistua askarteluun? Vill du / ni vara med och pyssla?<br />
Tänään… I dag…<br />
… piirretään. …ritar vi.<br />
…maalataan. …målar vi.<br />
…leikataan saksilla. …klipper vi med saksar.<br />
…liimataan. …limmar vi.<br />
Nyt lauletaan. Nu sjunger vi.<br />
Luenko päivän lehden? Ska jag läsa dagens tidning?<br />
Jumpataan. Vi jumpar.<br />
Heitetäänkö palloa? Ska vi kasta boll?<br />
Heitä pallo / hernepussi. Kasta bollen / ärtpåsen.<br />
Osallistua… Delta i…<br />
Olla kiinnostunut… Vara intresserad av…<br />
hiutale en flinga 1<br />
hiiva jäst, -en<br />
jauhot mjöl, -et<br />
keitetty kokt, -, -a<br />
lisätä tillsätt/a IV -er, -satte, -satt<br />
paistaa steka I<br />
raaka rå<br />
ruokalusikka en matsked 2<br />
sekoittaa blanda I<br />
55