28.07.2013 Views

Lataa tästä - Diakonia-ammattikorkeakoulu

Lataa tästä - Diakonia-ammattikorkeakoulu

Lataa tästä - Diakonia-ammattikorkeakoulu

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Haluatko / haluatteko… Vill du / ni…<br />

Yrittäisitkö / yrittäisittekö… Ska du / ni försöka…<br />

Jaksatko / jaksaisitteko… Orkar du / ni…<br />

Pyydän sinua / teitä… Jag ber dig / er…<br />

SANOJEN TAIVUTUSMALLIT<br />

Deklinaatiot eli substantiivien taivutusmuodot<br />

1. en skjorta, skjortan, skjortor, skjortorna<br />

2. en klänning, klänningen, klänningar, klänningarna<br />

3. en kalsong, kalsongen, kalsonger, kalsongerna<br />

4. ett öga, ögat, ögon, ögonen<br />

5. ett glas, glaset, glas, glasen<br />

en läkare, läkaren, läkare, läkarna<br />

Konjugaatiot eli verbien taivutusmuodot<br />

I kalla (kutsua), kallar, kallade, kallat<br />

II ställa (asettaa), ställer, ställde, ställt<br />

läsa (lukea), läser, läste, läst<br />

III sy (ommella), syr, sydde, sytt<br />

IV skriva (kirjoittaa), skriver, skrev, skrivit<br />

binda (sitoa), binder, band, bundit (epäsäännölliset verbit)<br />

VASTAANOTTO MOTTAGANDE<br />

Kirjaan sinut/teidät sisään. Skriver iner (inskrivning).<br />

Mikä on sinun/teidän äidinkieli? Vad är ditt/ert modersmålet?<br />

Haluatko varata ajan? Vill du/ni boka tid?<br />

Varaan sinulle/teille ajan. Jag bokar tid åt dig/er.<br />

Mitä asia koskee? Vad gäller saken?<br />

Minkä vuoksi hakeuduit/-tte sairaalaan? Varför sökte du/ni er till sjukhuset?<br />

Anteeksi, voitko/-teko toistaa? Förlåt, kan du/ni upprepa?<br />

Onko sinulla sairausvakuutuskortti tai Har du sjukförsäkringskortet<br />

henkilöllisyystodistus mukana? eller identitetskortet med?<br />

Mikä on sinun/teidän… Vad är ditt/teidän…<br />

...nimi …namn?<br />

35

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!