04.06.2013 Views

ASIA LUVAN HAKIJA

ASIA LUVAN HAKIJA

ASIA LUVAN HAKIJA

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

171<br />

Talvivaaran kaivoksen vesitase on poikennut olennaisesti siitä mitä hakija<br />

on alkuperäisessä ympäristö- ja vesitalouslupahakemuksessa esittänyt ja<br />

mille ympäristö- ja vesitalouslupa nro 33/07/1 on myönnetty. Alkuperäisessä<br />

hakemuksessa on arvioitu liuotusprosessin haihdutuskapasiteetin olevan<br />

huomattavan suuri. Lupaa haettiin ja lupa myönnettiin raakaveden<br />

saannin turvaamiseksi enintään 4 000 m 3 /h (noin 35 Mm 3 /v) vesimäärän<br />

ottoon Kolmisopesta ja Nuasjärvestä. Vesistöihin johdettavien jätevesien<br />

määräksi hakemuksessa esitettiin vuosittain enintään 1,3 Mm 3 . Se on ympäristö-<br />

ja vesitalousluvassa myös asetettu vesistöön johdettavien jätevesien<br />

enimmäismääräksi.<br />

Asiassa saadun selvityksen perusteella puutteellinen vesienhallinta, eri vesijakeiden<br />

sekoittaminen, liuotusprosessin toimivuuteen liittyvät ongelmat<br />

sekä kesän ja syksyn 2012 poikkeuksellisen runsaat sateet ja marraskuun<br />

2012 ja huhtikuun 2013 kipsisakka-altaan vuodot ovat olleet keskeisinä<br />

syinä likaantuneiden vesien kertymiseen kaivospiirin alueelle ja ympäristön<br />

kannalta hyvin ongelmalliseen vesitilanteeseen. Vesien poisjohtaminen ei<br />

ole mahdollista nykyisen ympäristö- ja vesitalousluvan vesimäärä- ja päästörajoitusten<br />

puitteissa.<br />

Syksyllä 2012 kipsisakka-altaaseen pumpattiin noin 1 Mm 3 metallien talteenottolaitoksen<br />

paluuliuosta eli ns. raffinaattia, jonka pH on alhainen ja<br />

joka sisältää korkeita pitoisuuksia metalleja ja sulfaattia. Marraskuussa<br />

2012 tapahtuneen kipsisakka-altaan vuodon seurauksena Oulujoen ja<br />

Vuoksen vesistöihin pääsi yhteensä noin 0,22–0,24 Mm 3 tällaisia vesiä.<br />

Suuri osa vuotovedestä (noin 1 Mm 3 ) saatiin kuitenkin pidätettyä torjuntatoimena<br />

nopeasti rakennetun Kortelammen padon patoaltaaseen ja muihin<br />

etelän jälkikäsittely-yksiköihin (0,9 Mm 3 ) sekä pohjoisen jälkikäsittelyyksikön<br />

Haukilampeen (0,1 Mm 3 ). Nämä vedet edellyttävät tehokasta käsittelyä.<br />

Hakemuksessa on haettu ensisijaisesti ympäristö- ja vesitalousluvan nro<br />

33/07/1 lupamääräyksessä 9 tarkoitetun jätevesien johtamiselle asetetun<br />

enimmäismäärän (1,3 Mm 3 vuodessa) ja muiden vesistöön johdettavien<br />

vesien määrää koskevien rajoitusten poistamista. Toissijaisesti vesimääräkiintiöitä<br />

on haettu muutettavaksi siten, että vuosittaisen kiintiön (1,3 Mm 3 )<br />

lisäksi mahdollistetaan kaivosalueella varastoidun ylimääräisen käsittelytarpeessa<br />

olevan veden (3,8 Mm 3 ) johtaminen pois kaivosalueelta. Tästä<br />

vähennetään se määrä, joka johdetaan päätöksen antamiseen mennessä<br />

Kainuun ELY-keskuksen 12.2.2013 antaman päätöksen (KAI-<br />

ELY/5/07.00/2010) nojalla.<br />

Kainuun ELY-keskuksen päätös on mahdollistanut 0,9 Mm 3 :n käsiteltyjen<br />

vesien johtamisen sekä Vuoksen vesistön että Oulujoen suuntaan eli yhteensä<br />

1,8 Mm 3 :n johtamisen. Tämä johtamiskiintiö täyttyi 30.4.2013 Oulujoen<br />

vesistöön johdettujen vesien osalta. Vuoksen vesistön osalta kiintiö<br />

täyttyi 16.5.2013. Lisäksi 16.5.2013 mennessä vesistöihin on johdettu loppuneutraloinnin<br />

ylitevesiä noin 0,4 Mm 3 sekä hulevesiä (Torrakkopuro ja<br />

Torvelan suo) noin 0,15–0,2 Mm 3 .<br />

Hakemuksessa tarkoitettujen ylimääräisten vesien johtamista on 16.5.2013<br />

jälkeen jatkettu Kainuun ELY-keskuksen ympäristönsuojelulain 64 §:n<br />

23.5.2013 antaman päätöksen (KAIELY/1/07.00/2013) nojalla.<br />

Hakijan esittämät tiedot kaivosalueella olevien käsittelyä ja poisjohtamista<br />

edellyttävien vesien määrästä, poisjohtamisesta aiheutuvasta jätevesikuormituksesta<br />

ja ylipäätään vesitilanteen kehittymisestä ovat muuttuneet<br />

jatkuvasti aluehallintovirastossa vireillä olevan ympäristö- ja vesitalouslu-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!