Pidä pöly hallinnassa. - Hilti
Pidä pöly hallinnassa. - Hilti
Pidä pöly hallinnassa. - Hilti
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Valitse järjestelmä.<br />
Eri standardit ja luokittelut.<br />
Pölynimureille on nykyään olemassa erilaisia standardeja ja luokitteluja:<br />
Laatusuodattimet<br />
1. Eurooppalainen ja kansainvälinen standardi<br />
Tämä standardi määrittelee ”Erityisvaatimukset teollisuus- ja ammattikäyttöön tarkoitetuille <strong>pöly</strong>n- ja vedenimureille moottoriharja mukaan luettuna”<br />
viitaten <strong>pöly</strong>luokkiin ja lisätoimintoihin tai –ominaisuuksiin 1<br />
Pölyluokka Sopivuus vaaralliselle <strong>pöly</strong>lle ja Tunkeutumisaste Tuoteominaisuudet<br />
työperäisen altistumisen raja-arvot<br />
mg x m -3 %<br />
L (lievästi vaarallinen) > 1 < 1<br />
M (melko vaarallinen) ≥ 0.1 < 0.1 • Ilmaisin (ilman nopeus < 20 m/s)<br />
• Turvallisesti vaihdettava suodatin<br />
• Varustettu kertakäyttöisellä keräysjärjestelmällä<br />
H (erittäin vaarallinen) < 0.1 < 0.005 Samat kuin <strong>pöly</strong>luokassa M sekä:<br />
Mukaan lukien syöpää aiheuttavat <strong>pöly</strong>t ja • Kertakäyttöinen pääsuodatin<br />
karsinogeenien ja / tai partogeenien • Tiiviisti suljettavat säiliöt, jotka kestävät kuljetusrasituksia<br />
saastuttamat <strong>pöly</strong>t • Pääsuodattimen pystyy irroittamaan vain työkalulla<br />
2. Eurooppalainen standardi EN1822-1<br />
Tämä standardi määrittelee korkean erotusasteen ilmansuodattimet (HEPA ja ULPA). 2<br />
EN 1822-1 H 10 H 11 H 12 H 13 H 14 U 15 U 16 U 17<br />
Erotusaste ≥ 85 % ≥ 95 % ≥ 99.5 % ≥ 99.95 % ≥ 99.995 % ≥ 99.9995 % ≥ 99.99995 % ≥ 99.999995 %<br />
3. US-standardi UL 586<br />
UL 586 on US-HEPA-standardi ilman eri luokitustasoja. Tämän UL-standardin mukaan HEPA-luokitellun suodattimen erotusasteen tulee<br />
olla 99,97 %.<br />
Huomaa, että eri standardit eivät ole täysin vertailukelpoisia keskenään, koska niiden testeissä käytettävät hiukkaskoot ja <strong>pöly</strong>tyypit poikkeavat<br />
toisistaan.<br />
Pölynpoistojärjestelmät ja suodatinluokitukset<br />
käytännössä<br />
Seuraavat suositukset on koottu erillisistä tutkimusprojekteista Saksan<br />
rakennusteollisuuden lakisääteisen tapaturmavakuutuksen (BG Bau)<br />
puitteissa: 3<br />
1. Kokemuksen ja testien perusteella näyttää paljon tärkeämmältä<br />
käyttää yhdenmukaista järjestelmää, joka on suunniteltu ja kehitetty<br />
yhdessä, kuin äärimmäisen tehokkaalla suodattimella varustettua <strong>pöly</strong>nimuria<br />
itsenäisenä ratkaisuna.<br />
2. Jatkuva suuri imuteho näyttää myös tärkeämmältä, kuin pelkästään<br />
äärimmäinen suodatinluokka. Suuremman erotusasteen ja pienemmän<br />
imutehon välillä on riippuvuussuhde, erityisesti ajan myötä.<br />
3. Erittäin tehokas suodattimen puhdistusjärjestelmä on myös<br />
oleellisen tärkeä imutehon jatkuvan ylläpitämisen kannalta. Helppo<br />
kuljetettavuus, liikkuvuus rakennustyömaalla, vankka rakenne ja<br />
helppokäyttöisyys ovat <strong>pöly</strong>nimurille asetettavia tärkeimpiä vaatimuksia<br />
päivittäisen käytön kannalta.<br />
Yhdenmukaisten järjestelmien käyttöä<br />
suositellaan<br />
”Lakimääräisten direktiivien ja standardien nykyisiä vaatimuksia on hyvin<br />
vaikea toteuttaa käytännössä. […] Jäykkä pitäytyminen määräyksissä<br />
tekee tässä tapauksessa jonkinlaisesta siirrettävästä H-luokan <strong>pöly</strong>nimurista<br />
pakollisen kaikissa töissä, jotka tuottavat hienoa kvartsi<strong>pöly</strong>ä<br />
sisältää mineraali<strong>pöly</strong>ä. On kuitenkin tärkeämpää varmistaa, että<br />
käytetään toisiinsa sopivista komponenteista koostuvia järjestelmiä.<br />
Siirrettävillä M-luokan <strong>pöly</strong>nimureilla suoritetut testit ovat osoittaneet,<br />
että sovittamalla järjestelmän komponentit toisiinsa saavutetaan paljon<br />
suurempi vaikutus, kuin käyttämällä jonkinlaista sovittamatonta siirrettävää<br />
<strong>pöly</strong>nimuria, jossa on korkeamman <strong>pöly</strong>luokan suodatin.” 4<br />
<strong>Hilti</strong> tarjoaa <strong>pöly</strong>nimureita, joiden suodatusjärjestelmät täyttävät Mluokan<br />
vaatimukset (99,9 % erotusaste). 5<br />
1<br />
Pölyluokat standardin IEC 60335-2-69 ”Sähkökäyttöisten koti- ja vastaavaan käyttöön tarkoitettujen laitteiden turvallisuus – Osa 2 – 69: Erityisvaatimukset teollisuus- ja ammattikäyttöön<br />
tarkoitetuille <strong>pöly</strong>n- ja vedenimureille moottoriharja mukaan luettuna” mukaisesti Pölyluokat standardin IEC 60335-2-69 ”Sähkökäyttöisten koti- ja vastaavaan käyttöön<br />
tarkoitettujen laitteiden turvallisuus – Osa 2 – 69: Erityisvaatimukset teollisuus- ja ammattikäyttöön tarkoitetuille <strong>pöly</strong>n- ja vedenimureille moottoriharja mukaan luettuna”<br />
mukaisesti”<br />
2<br />
HEPA- ja ULPA-suodattimien luokitus standardin EN 1822-1 “Korkean erotusasteen ilmansuodattimet (HEPA ja ULPA) – Osa 1: Vaatimukset, testaus, merkintä” mukaisesti.<br />
HEPA-suodattimen luokitus standardin UL-586 ”Korkean erotusasteen ilmansuodattimet” mukaisesti on 0,3 mikronin hiukkasille ≥ 99,97 %.<br />
<strong>Hilti</strong>n <strong>pöly</strong>nimureissa VC 20-UM ja VC 40-UM käytettävän HEPA-suodatinelementin erotusaste on 99,97 % yli 0,3 mikronin hiukkasille (DOP-testi) ilman virtaamalla 130m3/h.<br />
3<br />
Tutkimusprojekti ”Käsivaraisten sähkötyökalujen ja koneiden <strong>pöly</strong>päästöominaisuuksien arviointi kivimateriaalien työstössä”, suorittaja Fachverband Elektrowerkzeuge (sähkötyökalualan<br />
ammattiyhdistys) yhteistyössä Saksan rakennusalan ammattiyhdistyksen kanssa<br />
4<br />
http://www.gisbau.de/service/sonstiges/staub/Abschlussbericht.pdf, sivu 109<br />
5<br />
Mahdollinen tehokkaammilla suodattimilla varustettujen siirrettävien <strong>pöly</strong>nimurien tarve tulee arvioida suoritettavan työn ja korkeampien erotusastevaatimuksien (esim. asbesti,<br />
bakteerien leviäminen) mukaan. Käyttökohteen mukaista <strong>pöly</strong>nimuria valittaessa tulee ottaa huomioon voimassa olevat kansalliset määräykset.<br />
17