Ohjeita höyrypuhdistimen käyttäjälle - Kärcher

Puhdasta höyryllä - luonnollisesti
Ohjeita höyrypuhdistimen käyttäjälle

Sisältö:
Pudistus ilman kemikaaleja 3
Käyttöturvallisuus 4
Käyttökohteet 5
Kuinka puhdistan?
– Rasvaiset pinnat 6
– Keraamiset tasot 7
– Kaakelisaumat 8
– Vesihanat 8
– Kaakelit 9
– Laminaattilattiat 9
– Ikkunat 10
Vaatteiden huolto 11
Silitys 12
Muita käyttökohteita 13
Käyttökohdetaulukko 14-15

Luonnollisesti höyryllä –
Hygieenistä puhtautta ilman kemikaaleja
Tästä ohjelehtisestä löytyy vink-
kejä ja esimerkkejä höyrypuhdis-
timen käytöstä.
Mutta ensin kysymys: miksi höy-
ryllä puhdistaminen toimii?
Usein perinteiset puhdistusme-
netelmät poistavat vain pinnalli-
sen lian. Kuuma höyry tunkeutuu
lian ja pinnan väliin, irrottaen jopa
vaikeasti puhdistettavan lian.
Tämä säästää niin käyttäjää kuin
ympäristöäkin kalliiden pesuai-
neiden haitallisilta vaikutuksilta.
Mineraalisuolojen poiston ansi-
osta höyrypuhdistin ei jätä jäl-
keensä kalkkitahroja eikä muita
jälkiä.
Höyrypuhdistin kuluttaa vähän
vettä; yhdestä litrasta vettä saa-
daan 1700 litraa höyryä!

VINKKI
Kalkinpoisto:
Miten höyrypuhdistin toimii?
4
Joka kolmannen käyttökerran jälkeen laitteen säiliö huuhdellaan vedellä
mahdollisten kattilaan muodostuvien saostumien poistamiseksi. RM 511
kalkinpoistoainetta käytetään veden kovuudesta riippuen.
Höyrypuhdistimen toimintaperi-
aate on sama kuin painekattilan.
Vesi kaadetaan säiliöön ja läm-
mitetään kunnes se kiehuu tuot-
taen höyryä. Tämä vie noin 1 – 6
minuuttia per vesilitra. Lämpimän
veden käyttö tietysti nopeuttaa
lämmitysprosessia.
Prosessin aikana paine lämmi-
tyskattilassa nousee 4,0 bariin,
laitemallista riippuen. Jos säiliötä
ei täytetä aivan täyteen, pääsee
höyryä muodostumaan parem-
min, muuten höyry saattaa olla
liian märkää ja kastella liikaa
puhdistettavaa pintaa.
Kärcherin höyrypuhdistimet täyt-
tävät kaikki turvastandardit,
katso oheiset tarkastusmerkin-
nät. Kaikki sähkölaitteet on
roiskesuojattu.

Mitä höyrypuhdistimella voi tehdä?
Höyrypuhdistimen käyttökohtei-
ta ovat kaikki kovat pinnat;
WC:ssä, kylpyhuoneessa, keitti-
össä, lasipinnat, peilit, huoneka-
lut, silitys ja vaatehuolto.
Yhdeksän käytännön esimerkkiä
näyttää oikean käyttötavan ja
huomioitavia seikkoja.
Kun höyrypuhdistinta käytetään
ensimmäistä kertaa kannattaa
keskittyä ns. ”peruspuhdistuk-
seen”.
Puhdista pinnat kerran tai kaksi
poistaaksesi vanhat pesuaine-
jäämät pinnoilta.
Ensimmäinen käyttökerta ei ole
useinkaan täysin tyydyttävä.
Tarvitaan muutama puhdistus-
kerta poistamaan vanhat pesu-
ainejäämät.
5

VINKKI
Rasvatahrat
Testaa ensin:
Ennen pinnan puhdistusta, testaa materiaalin reaktio näkymättömästä
paikasta, jos on epäilyksiä materiaalin sietokyvystä. Tämä pätee erityi-
sesti tekstiilien puhdistuksessa (huonekalut, verhot, matot yms.) tai nah-
kapinnat. Jotta nähdään tulos, täytyy pinnan antaa kuivua rauhassa.
1. Ruostumaton teräs näyttää hyvältä vain kun se on täysin
puhdas. Puhdista tasaiset teräspinnat käsisuuttimella ja froteeliinalla
tai keltaisella mikrokuituliinalla (lisävaruste).
3. Vähin erin rasva tarttuu puh-
distusliinaan, vaihda puhdistus-
liina tarpeeksi usein.
6
4. Puhdistusta jatketaan suutin
toisessa kädessä ja puhdas liina
toisessa.
2. Jos rasvakalvo on kuivunut
puhdistettavalla pinnalla, liiku-
ta suutinta edestakaisin ja
paina höyryliipaisinta koko
ajan.
5. Lopuksi höyrytä pinta ja kiillo-
ta se keltaisella mikrokuituliinalla.

Lieden ja uunin puhdistaminen
1. Usein keraamisen lieden puh-
distaminen voi olla hankalaa,
mutta höyryn avulla puhdistus
sujuu vaivattomasti. Käytä
apuna kohdesuuttimen harjan
ympärille kiinnitettävää teräs-
villahankauslappua, jollaisen
löydät rautakaupasta (ei kuulu
varustukseen).
VINKKI
Sähkölaitteet:
Turvallisuussyistä irrota sähkölaitteet sähköverkosta ennen höyrypuh-
distusta.
2. Käytettäessä hankauslappua
yhdessä höyryn kanssa se ei
naarmuta keraamista pintaa,
koska höyry muodostaa erään-
laisen tyynyn pinnan ja han-
kauslapun väliin.
3. Myös uuni on helppo puh-
distaa samalla menetelmällä,
höyryn määrää voi kuitenkin
vähentää. Lopuksi pinnat pyyhi-
tään kuiviksi.
7

Kaakelisaumojen puhdistaminen
1. Kaakelisaumat on helppo
puhdistaa harjasuuttimella.
2. Höyryä suihkutetaan suoraan
kohteeseen ja samalla hanga-
taan saumaa kevyesti edestakai-
sin.
Vesihanojen puhdistaminen
1. Hanojen puhdistuksessa käy-
tetään kohdesuutinta.
Kohdesuutinta pidetään lähellä
puhdistettavaa kohtaa. Vaikean
lian irrottamisessa voidaan käyt-
tää harjasuutinta tai messinkihar-
jaa.
2. Kaada etikkaa pahimpiin
kalkkisaostumiin, anna vaikuttaa
noin 5 minuuttia ja höyrytä koh-
desuuttimella.
3. Höyrytyksen jälkeen pinta
pyyhitään puhdistusliinalla.
Käytä höyryä varovasti silikoni-
saumoihin.
3. Säännöllinen höyryttäminen
estää kalkkisaostumien muo-
dostumista.

Laattalattioiden puhdistaminen
1. Jos lattia on erittäin likainen
se voidaan puhdistaa ensin pel-
källä lattiasuuttimella, jolloin
suuttimen harjakset hankaavat
lian irti.
2. Jokapäiväisessä ylläpitosiivo-
uksessa, tai ykköskohdan toi-
menpiteen jälkeen, käytetään
puhdistusliinaa, joka kiinnitetään
suuttimeen. Mikrokuituliina on
saatavissa lisävarusteena.
Laminaattilattioiden puhdistaminen
1. Höyrymääränsäädöllä varus-
tettua höyrypuhdistinta voidaan
käyttää laminaatti- ja parkettilat-
tioiden (ei öljyttyjen tai vahattu-
jen) puhdistamiseen. Käytä aina
kahta liinaa (nelinkertainen) ja
pientä höyrymäärää.
2. SC 170 höyrypuhdistinta
käytettäessä säädä höyrymäärä
pienelle. Työskentele niin, että
suutin on koko ajan liikkeessä ja
vältä lattian kastumista liikaa.
3. Suihkuta höyryä ja liikuta latti-
asuutinta edestakaisin. Saumoja
puhdistettaessa liikuta suutinta
saumojen suuntaisesti sekä
myös diagonaalisesti.
Imurointi:
VINKKI
Imuroi lattiat ennen höy-
rypuhdistusta.

VINKKI
Puhdistusliinat:
Ikkunoiden pesu höyryllä
1. Puhdista pinnat ensin vanhois-
ta pesuainejäämistä, käyttäen
käsisuutinta ja puhdistusliinaa.
Pyyhi lopuksi kuivalla liinalla.
Talvella lämmitä ikkunaa ensin
höyryllä 5 cm:n etäisyydeltä.
4. Ensimmäisen peruspuhdis-
tuksen jälkeen ikkunanpesu
höyryllä on helppoa. Pidä ikku-
nasuutinta 10 cm:n etäisyydellä
ikkunasta ja höyrytä ikkuna
ylhäältä alaspäin.
10
Puhdistusliinat voidaan pestä 60°C lämpötilassa. Älä käytä huuhteluai-
netta, sillä se heikentää kankaan imukykyä.
2. Höyrytä ikkunat ikkunasuutti-
mella ja kuivaa sitten suuttimen
kumilastalla, aloittaen ylhäältä-
päin.
5. Kuivaa ikkuna sitten suutti-
men kuivainosalla, työskennel-
len ylhäältä alaspäin. Pyyhi kui-
vainosa välillä puhdistusliinalla.
3. Höyrypuhdistin on tarkoitettu
vain sisäkäyttöön. Ikkuna voidaan
pestä myös ulkopuolelta niin, ettei
höyrypuhdistinta viedä ulkotiloihin
(ks. kuva).
6. Viimeistele lopuksi kuivalla
kangasliinalla.

Ikkunanpesu - kohdesuutinta käyttäen
1. Ensimmäinen vaihe: Suorita
peruspuhdistus ensin.
Vaatteiden huolto
2. Höyrytä sitten lasipinta ylhääl-
tä alaspäin.
3. Kuivaa ikkuna ikkunankuivai-
mella ylhäältä alaspäin suuntau-
tuvin vedoin.
4. Viimeistele lopuksi puhtaalla
kangasliinalla.
Vaatteiden höyrytys on helppoa
erityisen vaatesuuttimen avulla
(lisävaruste). Nöyhtä ja hiukset on
helppo poistaa kerääjän avulla.
Rypyt suoristuvat ripustetuista ver-
hoista ja vaatteista. Höyrytys myös
raikastaa vaatteiden tuoksua.
11

2. Höyrysilitysrauta säädetään
maksimilämpötilaan. Paineella
ulostuleva höyry estää materiaa-
lin palamisen materiaalista riip-
pumatta (puuvilla, pellava, silkki).
1
VINKKI
Turvallinen:
Lapsiperheissä höyry-
puhdistimen käyttö on
suositeltavaa. Pienet lapset
voivat saada elimistöönsä
haitallisia kemikaaleja puh-
distusainejäämistä, jotka
voivat aiheuttaa allergioita.
Höyrypuhdistus on täysin
turvallinen ja luonnollinen,
ilman kemikaaleja tapahtuva
puhdistusmenetelmä.
Silittäminen
1. Kärcherin höyrysilitysjärjestel-
mä (höyryn imutoiminnolla tai
ilman) puolittaa silittämiseen
kulutetun ajan verrattuna tavan-
omaiseen silittämiseen.
Höyrysilityslauta höyryn imutoi-
minnolla pitää silitettävän vaat-
teen paikoillaan, samalla kun se
imee ylimääräisen höyryn ja kos-
teuden pois. Laudassa on myös
puhallustoiminto joka estää ryp-
pyjen muodostumisen.
3. Lisävarusteena saatava irral-
linen teflon silitysraudanpohja
estää tummien ja herkkien
materiaalien kiiltämisen. Painetut
T-paidat voidaan myös silittää
oikealta puolelta.
Lämmitystoiminto edesauttaa
vaatteiden kuivumista ja ne voi-
daan laittaa suoraan kaappiin.
Höyrynkehittimeen voidaan lisätä
vettä ilman että työskentely kes-
keytyy. SC 170 höyrypuhdistin
yhdessä höyrysilitysraudan kans-
sa toimii kätevästi höyrysilitysjär-
jestelmänä.
4. Höyrypaine riittää paksum-
mankin materiaalin silittämiseen
vain yhdeltä puolelta. Ei tarvitse
painaa, vaan liikutella rautaa
hitaasti silitettävällä pinnalla,
höyry tekee työn.

...ja paljon muita käyttökohteita
Huonekaluverhoilun puhdis-
tus:
Kohdesuuttimella suihkutetaan
höyryä sivusuunnasta (ei kohti-
suoraan) puhdistettavaan koh-
teeseen. Höyrysuihku irrottaa
lian, joka on helppo pyyhkiä kan-
gasliinalla pois.
Lämpöpattereiden puhdistus:
Höyry tunkeutuu ahtaisiinkin
paikkoihin.
Puhdasta helposti:
Pehmeä puhdistusliina irrottaa
lian ja imee sen itseensä.
Vaikea lika:
Tärisevä turboharja irrottaa vai-
keat likatahrat.
Huonekasvien höyryttäminen:
Viherkasvit kukoistavat kun niitä
höyrytetään säännöllisesti.
Tapetin irrottaminen:
Tapetin irrotus on helppoa ja
nopeaa höyryn avulla.
Kalkki- ja saippuatahrat:
Hankaava puhdistusliina
irrottaa helposti vaikeatkin
tahrat (mikrokuituliinasetti
kylpyhuoneeseen).
1

14
H
I
K
L
M
O
P
S
T
V
Käyttökohteet
Puhdistettava kohde Mikä suutin?
Vesihanat Kohdesuutin ja harja
Huonekalut Kangasliina
Ikkunat Ikkunasuutin, liina, käsisuutin
Kaakelisaumat Kohdesuutin ja harja
Kaihtimet Käsisuutin ja kangasliina
Keinonahka Käsisuutin ja kangasliina
Kengät Käsisuutin ja mikrokuituliina
Kivilattiat Lattiasuutin, kangasliina
Kromatut pinnat Kohdesuutin ja harja
Lakatut pinnat Käsisuutin, kangasliina
Lasipinnat, peilit Ikkunasuutin, liina, käsisuutin
Lattialaatat Lattiasuutin, kangasliina
Linoleumlattiat Lattiasuutin, kangasliina
Lämpöpatterit Höyry-, kohde-, käsisuutin
Muovi Mikä tahansa suutin
Ovet Käsisuutin, kangasliina
PVC -lattiat Lattiasuutin, kangasliina
Silitys Höyryrauta,- lauta
Suihkukaapit Käsisuutin ja hankaava liina
Teltat Höyrysuutin, kangasliina
Työtasot synteettiset Käsisuutin , kangasliina
Työtasot puu Kangasliina
Verhot Höyrysilitysrauta, tekstiilisuutin
Viemärit, altaat Kohdesuutin, kangasliina, pyöreä harja
Viherkasvit Höyrysuutin

Huomioitavaa
Liota kalkkisaostumia etikassa hetken ajan, puhdista höyryllä.
Kostuta liina höyryllä ja pyyhi.
Lämmitä ikkuna ensin höyryllä.
Työskentele hitaasti, pyyhi kangasliinalla.
Testaa materiaalin lämmönsieto, pyyhi kangasliinalla.
Anna kuivua ennen toista käsittelyä.
Kostuta höyryllä 10 cm etäisyydeltä, pyyhi liinalla.
Poista kaikki pesuainejäämät peruspuhdistuksella.
Kiillota liinalla.
Älä pysäytä suutinta pitkäksi aikaa yhteen kohtaan.
Poista ensin pesuainejäämät.
Poista ensin pesuainejäämät, työskentele hitaasti.
Levitä hoitoainetta säännöllisesti.
Pyyhi kuivalla liinalla.
Säädä höyrymäärä likaisuuden mukaan.
Pyyhi kostealla kangasliinalla.
Poista kaikki pesuainejäämät (ks. s. 5).
Saatavissa lisävarusteena.
Testaa materiaalin lämmönkestävyys.
Säädä höyrymäärä minimiin.
Varo liimattuja reunoja.
Pyyhi kostealla liinalla.
Höyrytä pituussuunnassa ylhäältä alaspäin.
Suojaa kankaalla roiskeilta, täydellä höyrymäärällä.
Suihkuta höyryä 20-30 cm etäisyydeltä.
15

Painepesurit
Pikalakaisimet
www.karcher.fi
Kärcher Oy
Yrittäjäntie 17
01 00 Klaukkala
Puh. 0207 413 600
Fax 0207 413 638
info@karcher.fi
Puutarhapumput
Pölynimurit
Veden- ja pölynimurit
Robotti-imuri
Kärcher Oy · 0 /07 · Pidätämme oikeuden muutoksiin.