25.02.2013 Views

1992 - 2 - Siirtolaisuusinstituutti

1992 - 2 - Siirtolaisuusinstituutti

1992 - 2 - Siirtolaisuusinstituutti

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Etsitk0 esivanhempiasi?<br />

aikansa, usein myos muita tietoja, esim. maksi. Tutkiminen vaatii myos oma-<br />

invaliditeetin tai rikoksia.<br />

aloitteisuutta ja itseniiisyyttii, sill?i arkis-<br />

Kiiytiinnossd tutkimus ei paisu niiin tojen ja kirjastojen henkilokunta kertoo<br />

laajaksi. Monet kirkonarkistot ovat siii- vain, mistd asiakirjoista tietoja voi etsid,<br />

lyneet vasta 1700-luvun puolivdlistii tai ei lue eikii tulkitse niitii.<br />

lopusta tai periiti 1800-luvulta ldhtien, Ndiden yleisten ominaisuuksien<br />

koska ne ovat aikojen mittaan palaneet ohella arkistoliihteisiin pohjaava suku-<br />

pappiloiden mukana. Tutkimuksen laatutkimus edellyttiid kolmea asiaa. Kirjetessa<br />

syntyy esivanhempien katoa eli konarkistojen yleisarkistoihin jiiljenne-<br />

sukulaiset ovat menneet kesken?iiin naityt tiedot alkavat vasta 1800-luvun puomisiin.<br />

Monet puolisot jiiiiviit selvittdlivdlistA taakse piiin. Tutkijalla on siis<br />

mdttd: taloon on naitu miniii, mutta kaikista<br />

yrityksistii huolimatta hdnen syn-<br />

oltava tiedossa henkilon nimi, syntymiiaika<br />

ja -paikka noin ennen vuotta 1850.<br />

typeriinsii ei selviii. Muuttoliike tuottaa Tdmiin saa hautakivestd tai sit2i voi tie-<br />

muutenkin hankaluuksia, niin ettii piidustella kirkkoherranvirastosta, jollei<br />

koja ja renkejd on paljon hankalampi sel- sit:i ole kotona omissa papereissa.<br />

vittiiii kuin paikallaan pysyneitd talolli- Toinen edellytys on kohtalainen ruotsia.<br />

Myos kiisityoliiiset ja sotilaat ovat sin kielen taito. Vanhat asiakirjat on laa-<br />

ongelmallisia, koska heillli oli kirjoissa<br />

ruotsalainen nimi eikii nimen ottanutta<br />

dittu kokonaan ruotsiksi. Jos tyytyy keriidmiidn<br />

nimiii ja vuosilukuja, riittiiii<br />

nuorta miestii ole helppo lciytiiii. Osa esi- tyydyttiiv2i yleistaito, koska sanakirjoja<br />

vanhemmista voi olla aviottomia lapsia, on olemassa. Toisaalta hyviikii2in nyky-<br />

joiden isdii ei ole merkitty asiakirjoihin. ruotsin taito ei avaa sellaisenaan kaikkia<br />

Yleisesti ottaen voi sanoa, ettii keski- vanhoja asiakirjoja, koska menneiden<br />

m:idrin tutkittavan henkilcin esivanhem- vuosisatojen kieli poikkeaa paljon myopia<br />

voi loytiiii kohtuullisella vaivalla hemmiistii.<br />

noin viidenteen tai seitsemdnteen suku- Kolmanneksi tutkijalta vaaditaan<br />

polveen. Jos tiillaisen sukututkimuksen vanhojen kiisialojen lukemistaitoa. Se on<br />

piirtiiii juurikuvioksi, sen alimmassa sitd tiirke2impdd, mitii vanhempia asia-<br />

kerroksessa eli vanhimmassa sukupolkirjoja, mitd enemmiin ja mitii monipuovessa<br />

on tutkijan ahkeruudesta, taidbsta lisemmin aikoo tutkia. Ruotsin vallan<br />

ja osittain onnestakin riippuen 32, 64 tai ajan asiakirjat on kirjoitettu saksalaisella<br />

128 nimed.<br />

kiisialalla, joka tuli saksalaisten virkamiesten<br />

mukana 1500-luvulla ja muuttui<br />

Miti sukututkij alta vaaditaan?<br />

nykyiseksi kirjoitustavaksi vasta 1800luvun<br />

puolella. Kiisialasta on julkaistu<br />

Sukututkimuksen harjoittaminen edel- mallistoja, mutta parhaimman pohjan<br />

lyttiiii luonnollisesti intoa, halua paneu- saa osallistumalla vanhojen kiisialojen<br />

tua asioihin ja kiirsiviillisyyttii. Tiedot on kurssille.<br />

koottava tyoliiiisti ja nimi nimeltd, vuo- Kiisialakurssien ohella sukututkisiluku<br />

vuosiluvulta. Toisaalta tutkimimuksesta kiinnostuneen kannattaa kiiynen<br />

on erittiiin kiinnostavaa ja antoisaa dii yleisili sukututkimuskursseja, liiftye<br />

varsinkin siinii vaiheessa, kun tutkija sukufutkimusseuraan, joita on eri puo-<br />

huomaa osaavansa ja loytiiviinsii. Innoslilla Suomea, lukea opaskirjallisuutta sefus<br />

ei saisi kasvaa koskaan niin suureksi, kd seurata alan lehdistrid. Alaan pereh-<br />

ett2i se tekisi sukututkijan huolimattotymii ll ii hiin oppii kii yttii mii iin kirkonar-<br />

42

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!