15.02.2013 Views

Abuso domestico como violación de derechos ... - World Pulse

Abuso domestico como violación de derechos ... - World Pulse

Abuso domestico como violación de derechos ... - World Pulse

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

EXCERPT: Mujeres bateadas con niños muchas veces recibieron mensajes muy<br />

mezclados <strong>de</strong> la parte <strong>de</strong> gobiernos. Sobre uno mano, los actores <strong>de</strong>l estado<br />

<strong>como</strong> policía, agencias <strong>de</strong> servicios sociales para menores, y fiscales, empujan las<br />

mujeres bateadas <strong>de</strong> <strong>de</strong>jar sus bateadores y escaparse al casas <strong>de</strong> refugios para<br />

protegerse con sus hijos.<br />

Sobre el otro mano una vez que estas mujeres cogen el coraje <strong>de</strong> irse, ellas están<br />

empujado por los actores judiciales <strong>de</strong> negociar custodia y visitación <strong>de</strong> sus hijos<br />

con el bateador y empujaba <strong>de</strong> tener una relación con los abusadores. Las<br />

madres bateadas muchas veces son obligadas <strong>de</strong> seguir ór<strong>de</strong>nes <strong>de</strong> visitación y<br />

custodia <strong>de</strong> sus hijos que las obligan <strong>de</strong> mantener contacto sin protección con el<br />

bateador. Si ellos fallan <strong>de</strong> cumplir con estés or<strong>de</strong>nes, esta arriesgando <strong>de</strong><br />

ser <strong>de</strong>sacato al tribunal o mismo per<strong>de</strong>r la custodia <strong>de</strong> sus hijos al<br />

bateador. tener una relación con los abusadores. Las madres bateadas muchas<br />

veces son obligadas <strong>de</strong> seguir ór<strong>de</strong>nes <strong>de</strong> visitación y custodia obligándolas <strong>de</strong><br />

mantener contacto con el bateador. Si ellas no cumplen con estés or<strong>de</strong>nes,<br />

arriesgan <strong>de</strong> ser <strong>de</strong>sacato al tribunal o mismo per<strong>de</strong>r la custodia <strong>de</strong> sus<br />

hijos al bateador.<br />

El proyecto <strong>de</strong> las voces <strong>de</strong> mujeres organizadas (VOW). (2008). Justicia<br />

negada: Como los tribunales <strong>de</strong> familia en NYC están poniendo mujeres y<br />

niños en peligro. Brooklyn, NY: Centro <strong>de</strong> recursos <strong>de</strong> mujeres bateados.<br />

(Executive Summary)<br />

EXCERPT: 80% <strong>de</strong> mujeres <strong>de</strong> sus abusadores han dicho que sus<br />

abusadores amenazaban <strong>de</strong> quitar sus hijos, luego utilizando los<br />

tribunales para hacerlo.<br />

10% <strong>de</strong> mujeres dicen que ellas han parado <strong>de</strong> <strong>de</strong>nunciar los abusadores<br />

por miedo <strong>de</strong> per<strong>de</strong>r contacto <strong>de</strong> sus hijos. Los abogados <strong>de</strong> las madres las<br />

dijeron que el juez o guardiana <strong>de</strong>l ley las han dicho <strong>de</strong> hacer apuesta a las<br />

visitas, mismo que ellas pensaron que era peligroso o cuando sus hijos<br />

protestaron.<br />

Tracy, C., Fromson, T., & Miller, D. Justicia en el división <strong>de</strong> relaciones<br />

domesticas <strong>de</strong> los tribunales <strong>de</strong> familia <strong>de</strong> Phila<strong>de</strong>lphia: Una reporte a la<br />

comunidad. Reporte <strong>de</strong> violencia domestica, Vol. 8, No. 6 (Aug/Sept.<br />

2003), p.94. http://www.friendsfw.org/Links/WLP_Report_language_access.pdf<br />

Uno estudio <strong>de</strong>l división <strong>de</strong> relaciones domestica <strong>de</strong> los tribunales <strong>de</strong> familia <strong>de</strong><br />

Phila<strong>de</strong>lphia en cooperación con los tribunales, encontraron que muchas veces<br />

litigantes eran negada <strong>de</strong>bido proceso, y que los estandartes legales no eran<br />

siempre observados, sobre todo en consi<strong>de</strong>ración <strong>de</strong>l abuso en<br />

procedimientos <strong>de</strong> custodia, <strong>de</strong>jando familias en peligro.<br />

99

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!