15.02.2013 Views

Abuso domestico como violación de derechos ... - World Pulse

Abuso domestico como violación de derechos ... - World Pulse

Abuso domestico como violación de derechos ... - World Pulse

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Prologo<br />

Declaraciones sobre los <strong>de</strong>rechos y responsabilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> personas, grupos, y<br />

órganos <strong>de</strong> promover y proteger <strong>de</strong>rechos humanos y liberta<strong>de</strong>s fundamentales<br />

Reafirmando la importancia <strong>de</strong> el observación <strong>de</strong>l objetivo y principios <strong>de</strong> los<br />

estatutos <strong>de</strong> los Naciones Unidos por la promoción y protección <strong>de</strong> todos los<br />

<strong>de</strong>rechos humanos y liberta<strong>de</strong>s fundamentales por todos personas en todos<br />

países <strong>de</strong>l mundo,<br />

Reafirmando también la importancia <strong>de</strong> la Declaración <strong>de</strong> Derechos Humanos y el<br />

Convenio Internacional <strong>de</strong> los Derechos Humanos <strong>como</strong> elemento básico <strong>de</strong> las<br />

esfuerzas <strong>de</strong> promover el respecto universal y observancia <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos<br />

humanos y liberta<strong>de</strong>s fundamentales y la importancia <strong>de</strong> otros instrumentos <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>rechos humanos adoptado <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong> los Naciones Unidos, tanto al<br />

nivel regional,<br />

Enfatizando que todos miembros <strong>de</strong> la comunidad internacional <strong>de</strong>be llenar, junto<br />

y separados, su obligación solemne <strong>de</strong> promover y animando el respecto por sus<br />

<strong>de</strong>rechos humanos y liberta<strong>de</strong>s fundamentales sin distinciones ninguno,<br />

incluyendo distinciones sobre raza, color, sexo, idioma, religión, político u otro<br />

opinión, origen nacional o social, propiedad, nacimiento u otro estatuto, y<br />

reafirmando la importancia particular <strong>de</strong> lograr cooperación internacional para<br />

llenar este obligación según los estatutos,<br />

Reconociendo la importancia <strong>de</strong>l cooperación internacional por, y el trabajo<br />

importante <strong>de</strong> individuos, grupos, y asociaciones en contribuyendo a, el<br />

eliminación efectivo <strong>de</strong> todos violaciones <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos humanos y liberta<strong>de</strong>s<br />

fundamentales <strong>de</strong> la gente y individuos, incluyendo en relación <strong>de</strong> violaciones<br />

masivos, flagrantes o sistemáticos <strong>como</strong> ellos resultando <strong>de</strong> apartheid, todos<br />

formas <strong>de</strong> discriminación racial, colonialismo, dominación o ocupación extranjero,<br />

agresión, o amenazas <strong>de</strong> soberanía, unidad nacional o integridad territorial y <strong>de</strong> la<br />

<strong>de</strong>negación <strong>de</strong> reconocer los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> la gente <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong> si mismo<br />

y el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> cada persona <strong>de</strong> exigir su soberanía total sobre sus recursos<br />

naturales y riquezas,<br />

Reconociendo el relación entre la paz y seguridad internacional y el placer <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>rechos humanos y liberta<strong>de</strong>s fundamentales, y consciente que la falta <strong>de</strong> la paz<br />

y seguridad internacional no excusa <strong>de</strong> la responsabilidad por incumplimiento,<br />

Repitiendo que todos los <strong>de</strong>rechos humanos y liberta<strong>de</strong>s fundamentales son<br />

universal, indivisible, inter<strong>de</strong>pendiente y interrelacionado y <strong>de</strong>be promover y<br />

implementar en una manera equitativo y justa, sin prejuicio al implementación <strong>de</strong><br />

cada uno <strong>de</strong> esos <strong>de</strong>rechos y liberta<strong>de</strong>s,<br />

Enfatizando que la responsabilidad primeria y obligación <strong>de</strong> promover y proteger<br />

los <strong>de</strong>rechos humanos y liberta<strong>de</strong>s fundamentales se queda en los manos <strong>de</strong>l<br />

2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!