06.02.2013 Views

Modernización de las relaciones entre la Federación y los Estados ...

Modernización de las relaciones entre la Federación y los Estados ...

Modernización de las relaciones entre la Federación y los Estados ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

sus sistemas atendiendo al personal <strong>de</strong> que disponen, y menos al potencial <strong>de</strong> riesgo<br />

contenido en el quehacer impositivo.<br />

(2) El Tribunal Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Cuentas hace años que insiste en <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> unificar <strong>los</strong><br />

procedimientos y sistemas <strong>de</strong> TI <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>Estados</strong> fe<strong>de</strong>rados a fin <strong>de</strong> dotar <strong>de</strong> mayor eficiencia<br />

a <strong>la</strong> gestión impositiva. 90 También <strong>los</strong> jefes <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> secciones <strong>de</strong> Organización <strong>de</strong> <strong>la</strong> Gestión<br />

Impositiva habían exigido en el año 2001 que se mo<strong>de</strong>rnizaran y estandarizaran <strong>los</strong><br />

sistemas <strong>de</strong> imposición. El<strong>los</strong> aspiraban a introducir, por ejemplo, una autoliquidación para<br />

todos <strong>los</strong> impuestos <strong>de</strong> liquidación, así como <strong>la</strong> pronta realización <strong>de</strong>l proyecto FISCUS 91 ,<br />

un sistema <strong>de</strong> control impositivo computarizado, estandarizado e integrado para todo el<br />

territorio fe<strong>de</strong>ral. Se hizo evi<strong>de</strong>nte cuán difícil es realizar esto en el marco <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> estructuras<br />

existentes, cuando <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> trece años <strong>de</strong> esfuerzos <strong>de</strong> <strong>la</strong> Fe<strong>de</strong>ración y <strong>los</strong> <strong>Estados</strong><br />

fe<strong>de</strong>rados y <strong>de</strong> costos por casi 400 millones <strong>de</strong> euros, el proyecto FISCUS fracasó<br />

<strong>de</strong>finitivamente en el año 2005. Convencidos <strong>de</strong> <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> contar con un software<br />

uniforme para toda <strong>la</strong> República Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Alemania, <strong>la</strong> Fe<strong>de</strong>ración y <strong>los</strong> <strong>Estados</strong><br />

fe<strong>de</strong>rados intentan ahora alcanzar este objetivo con el proyecto KONSENS. 92<br />

(3) Des<strong>de</strong> que se introdujo el mercado único europeo existe el problema <strong>de</strong> operaciones<br />

fraudulentas con <strong>los</strong> impuestos sobre el valor añadido, realizadas por bandas que actúan a<br />

nivel internacional <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> Europa. Esto <strong>de</strong>bería enfrentarse con un mejor intercambio <strong>de</strong><br />

informaciones <strong>entre</strong> <strong>los</strong> <strong>Estados</strong> miembros. Según <strong><strong>la</strong>s</strong> constataciones <strong>de</strong>l Tribunal Fe<strong>de</strong>ral<br />

<strong>de</strong> Cuentas, <strong>los</strong> sujetos <strong>de</strong> estos <strong>de</strong>litos se benefician <strong>de</strong> <strong>la</strong> situación alemana, dado que el<br />

control <strong>de</strong> <strong>los</strong> impuestos sobre el valor añadido, así como <strong>la</strong> lucha contra el frau<strong>de</strong><br />

impositivo, son responsabilidad <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>Estados</strong> fe<strong>de</strong>rados. 93 Un Estado fe<strong>de</strong>rado por sí solo<br />

no cuenta, a<strong>de</strong>más, con <strong><strong>la</strong>s</strong> posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> investigar ni <strong>de</strong> acce<strong>de</strong>r a <strong><strong>la</strong>s</strong> conclusiones<br />

necesarias para proce<strong>de</strong>r exitosamente contra bandas activas a nivel internacional. Si bien<br />

<strong>la</strong> misma Fe<strong>de</strong>ración ejerce en esto una función coordinadora, 94 no cuenta con potesta<strong>de</strong>s<br />

para emitir normas. 95 Pero <strong>la</strong> única manera <strong>de</strong> enfrentar <strong><strong>la</strong>s</strong> pérdidas en recaudaciones<br />

90<br />

Informe Anual 2000 <strong>de</strong>l Tribunal Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Cuentas, publicación <strong>de</strong>l Par<strong>la</strong>mento Fe<strong>de</strong>ral 14/4226, Nº<br />

66.<br />

91<br />

FISCUS: sig<strong>la</strong> en alemán referente al sistema <strong>de</strong> control impositivo computarizado estandarizado<br />

integrado fe<strong>de</strong>ral (= Fö<strong>de</strong>rales Integriertes Standardisiertes Computer-unterstütztes Steuersystem).<br />

92<br />

KONSENS: sig<strong>la</strong> en alemán referente al nuevo <strong>de</strong>sarrollo coordinado <strong>de</strong> software para <strong>la</strong> administración<br />

impositiva (= Koordinierte neue Software-Entwicklung <strong>de</strong>r Steuerverwaltung).<br />

93<br />

El Tribunal Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Cuentas ha constatado en una inspección fiscal conducida conjuntamente con el<br />

Tribunal <strong>de</strong> Cuentas <strong>de</strong> <strong>la</strong> República Checa que el procedimiento alemán para el sistema <strong>de</strong> intercambio<br />

<strong>de</strong> informaciones sobre el impuesto sobre el valor añadido es en calidad y velocidad inferior al checo,<br />

<strong>de</strong>bido a <strong>la</strong> división <strong>de</strong> competencias en <strong>la</strong> República Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Alemania.<br />

94<br />

La Oficina Fe<strong>de</strong>ral Central para asuntos impositivos coordina <strong>los</strong> controles <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> oficinas regionales <strong>de</strong><br />

Hacienda sobre el impuesto sobre el valor añadido en casos que trascien<strong>de</strong>n <strong>los</strong> límites regionales o<br />

nacionales (§ 5 párrafo 1 Nº 15 Ley <strong>de</strong> administración <strong>de</strong> Hacienda).<br />

95<br />

En <strong>los</strong> Países Bajos recién se logró combatir eficientemente <strong>los</strong> frau<strong>de</strong>s con el impuesto sobre el valor<br />

añadido cuando se introdujo para el l<strong>la</strong>mado Servicio <strong>de</strong> Información e Inspección Impositiva (FIOD por<br />

sus sig<strong><strong>la</strong>s</strong> en ho<strong>la</strong>ndés), una función coordinadora con facultad <strong>de</strong> impartir normas.<br />

52

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!