Modernización de las relaciones entre la Federación y los Estados ...

Ley. 525 Los Estados federados ejecutan esta Ley a título de competencia propia bajo su
propia responsabilidad porque, debido a lo ya explicado, no se cumplen los requisitos que
dispone el art. 104a párrafo 3 inciso 2 de la Ley Fundamental para una implantación de la
Ley por delegación de la Federación (art. 83 de la Ley Fundamental).
1.3 Ley de rehabilitación penal / Ley de rehabilitación administrativa
La sentencia penal de un tribunal estatal alemán dentro del territorio que se menciona
(“territorio ingresante”) en el art. 3 del Tratado de Unificación de los dos Estados alemanes
(o sea, el territorio de los nuevos Estados federados), fallada entre el 8 de mayo de 1945 y
el 2 de octubre de 1990, puede ser declarada contraria al estado de derecho y derogada si
así se solicita (rehabilitación), siempre que la misma sea irreconciliable con los principios
esenciales del orden estatal legal liberal. Si el afectado ha sufrido daños a su salud a
consecuencia de la privación ilegítima de su libertad, está habilitado a recibir prestaciones
en aplicación correspondiente de la Ley federal de pensiones a inválidos de guerra y sus
familiares. Los supérstites de un siniestrado también reciben asistencia. 526 Es comparable la
situación en casos de sentencias administrativas. 527 En enero del año 2007 había 714
personas con derecho a cobrar pensiones según la Ley de rehabilitación penal, y 89
personas con derecho a cobrarlas según la Ley de rehabilitación administrativa.
La Federación sufraga respectivamente el 65% y el 60% de los gastos que tienen los
Estados federados por implantar las prestaciones dispuestas en estas leyes. 528 En
consecuencia, los Estados federados ejecutan las leyes por delegación de la Federación (art.
104a párrafo 3 inciso 2 de la Ley Fundamental).
1.4 Ley de pensiones para miembros del ejército / Ley de objeción de conciencia al
servicio militar
La Ley de pensiones para miembros del ejército dispone la asistencia a ser prestada en
la aplicación correspondiente de la Ley federal de pensiones a inválidos de guerra y sus
familiares para aquellos soldados retirados del servicio en el ejército federal que hayan
sufrido una lesión durante su servicio militar, así como a sus supérstites. 529 En enero del
año 2007 había 15.982 personas habilitadas a cobrar este tipo de pensiones.
La Ley de objeción de conciencia al servicio militar contiene disposiciones
correspondientes sobre la asistencia para aquellas personas retiradas del servicio que
hubiesen sufrido una lesión durante su período de servicio social, así como a sus
525 § 4 párrafo 2 inciso 1 de la Ley indemnizatoria a víctimas.
526 § 1 párrafo 1, §§ 21, 22, 24 de la Ley de rehabilitación penal.
527 § 1 párrafo 1, § 3 párrafo 1, § 4 inciso 1 de la Ley de rehabilitación administrativa.
528 § 20 de la Ley de rehabilitación penal y §17 de la Ley de rehabilitación administrativa.
529 §§ 80 al 84 de la Ley de pensiones para miembros del ejército.
237