06.02.2013 Views

Modernización de las relaciones entre la Federación y los Estados ...

Modernización de las relaciones entre la Federación y los Estados ...

Modernización de las relaciones entre la Federación y los Estados ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

sufragaba últimamente para realizar esas tareas. 492 De este modo ha sido posible reunir en<br />

una misma mano a nivel regional <strong>la</strong> responsabilidad por <strong>los</strong> gastos y por el financiamiento<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> red regional <strong>de</strong> carreteras.<br />

La empresa fe<strong>de</strong>ral ASFINAG 493 gestiona y opera <strong>los</strong> restantes aprox. 2.000 Km <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

red <strong>de</strong> autopistas y carreteras expresas. 494<br />

La construcción, el mantenimiento y el financiamiento <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> l<strong>la</strong>madas carreteras <strong>de</strong><br />

alta categoría han atravesado muchos cambios en Austria. 495 A mitad <strong>de</strong> <strong>la</strong> década <strong>de</strong> 1950,<br />

el presupuesto fe<strong>de</strong>ral financiaba <strong><strong>la</strong>s</strong> autopistas y también estaba afectada a este fin <strong>la</strong><br />

recaudación por el impuesto <strong>de</strong> hidrocarburos. A mitad <strong>de</strong> <strong>la</strong> década <strong>de</strong> 1960 se agregó otra<br />

forma <strong>de</strong> financiamiento: se recurrió a préstamos y al cobro <strong>de</strong> tasas por utilización <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong><br />

carreteras (peaje). Ya a fines <strong>de</strong> <strong>la</strong> década <strong>de</strong> 1960 <strong>la</strong> Fe<strong>de</strong>ración fundó una sociedad <strong>de</strong><br />

financiamiento especial (Tauernautobahn AG). En 1982 creó <strong>la</strong> actual sociedad ASFINAG<br />

a fin <strong>de</strong> acelerar <strong>la</strong> construcción <strong>de</strong> autopistas. La sociedad anónima, entonces concebida<br />

puramente como una sociedad <strong>de</strong> financiamiento, asumió el financiamiento <strong>de</strong> tramos<br />

fundamentales <strong>de</strong> <strong>la</strong> construcción <strong>de</strong> autopistas y carreteras expresas, así como <strong>la</strong> actividad<br />

<strong>de</strong> financiar todas <strong><strong>la</strong>s</strong> socieda<strong>de</strong>s especiales fundadas hasta entonces. La Fe<strong>de</strong>ración<br />

cumplía allí <strong>la</strong> función <strong>de</strong> fiador. En el año 1987, el Par<strong>la</strong>mento Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Austria <strong>de</strong>jó sin<br />

efecto <strong>la</strong> afectación <strong>de</strong>l impuesto <strong>de</strong> hidrocarburos, y el financiamiento íntegro pasó a estar<br />

a cargo <strong>de</strong> <strong>la</strong> ASFINAG. Al mismo tiempo <strong>la</strong> Fe<strong>de</strong>ración disminuyó sus gastos en <strong>la</strong><br />

infraestructura <strong>de</strong> carreteras <strong>de</strong> alta categoría y aumentó, sin embargo, su responsabilidad<br />

financiera por <strong>la</strong> ASFINAG.<br />

A través <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley <strong>de</strong> financiamiento <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> carreteras fe<strong>de</strong>rales, se dio finalmente <strong>la</strong><br />

posibilidad <strong>de</strong> recaudar tasas <strong>de</strong> peaje in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong>l kilometraje recorrido.<br />

Simultáneamente se afectó <strong>la</strong> recaudación <strong>de</strong> <strong>los</strong> ingresos por peaje a <strong>la</strong> construcción <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong><br />

carreteras <strong>de</strong> alta categoría. A fin <strong>de</strong> asegurar <strong>la</strong> autonomía en el cumplimiento <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong><br />

tareas, <strong>la</strong> Fe<strong>de</strong>ración traspasó en 1997 a <strong>la</strong> ASFINAG:<br />

• el usufructo <strong>de</strong> <strong>los</strong> terrenos e insta<strong>la</strong>ciones <strong>de</strong> <strong>la</strong> red <strong>de</strong> carreteras fe<strong>de</strong>rales <strong>de</strong> <strong>la</strong>rga<br />

distancia que se hal<strong>la</strong>ban en propiedad <strong>de</strong> <strong>la</strong> Fe<strong>de</strong>ración,<br />

• 5,6 mil millones <strong>de</strong> euros <strong>de</strong> antiguas <strong>de</strong>udas <strong>de</strong> <strong>la</strong> Fe<strong>de</strong>ración,<br />

• <strong>la</strong> obligación <strong>de</strong> financiar <strong>la</strong> construcción ampliatoria, el mantenimiento y <strong>la</strong><br />

operación <strong>de</strong> <strong>la</strong> red <strong>de</strong> carreteras fe<strong>de</strong>rales <strong>de</strong> <strong>la</strong>rga distancia mediante ingresos por<br />

viñetas <strong>de</strong> autopista, por peaje y también mediante <strong>la</strong> solicitud <strong>de</strong> préstamos.<br />

Por su parte <strong>la</strong> ASFINAG se valió <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> administraciones viales <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>Estados</strong><br />

fe<strong>de</strong>rados para llevar a cabo estas tareas. Así es que, hasta mayo <strong>de</strong>l año 2006, en Austria<br />

492<br />

“Ley <strong>de</strong> subsidio funcional”; <strong>la</strong> c<strong>la</strong>ve <strong>de</strong> distribución <strong>de</strong> <strong>los</strong> recursos <strong>la</strong> acordó <strong>la</strong> Fe<strong>de</strong>ración con <strong>los</strong><br />

<strong>Estados</strong> fe<strong>de</strong>rados. La ley tiene por el momento vigencia hasta el año 2008.<br />

493<br />

ASFINAG es <strong>la</strong> sig<strong>la</strong> empresarial en lengua alemana <strong>de</strong> <strong>la</strong> sociedad anónima para el financiamiento <strong>de</strong><br />

autopistas y vías expresas, una sociedad en manos <strong>de</strong> <strong>la</strong> Fe<strong>de</strong>ración (Austria).<br />

494<br />

Cancillería Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Austria, “Das Verwaltungsinnovationsprogramm <strong>de</strong>r Bun<strong>de</strong>sregierung, Ziele–<br />

Maßnahmen–Ergebnisse, Bi<strong>la</strong>nz 2006”, pág. 25.<br />

495<br />

Cfr. Mayerl/Ramase<strong>de</strong>r, “Straße und Autobahn 2006”, 449, así como Beckers y otros: “Internationales<br />

Verkehrswesen 2006”,12.<br />

225

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!