06.02.2013 Views

Modernización de las relaciones entre la Federación y los Estados ...

Modernización de las relaciones entre la Federación y los Estados ...

Modernización de las relaciones entre la Federación y los Estados ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

imperativo <strong>de</strong> <strong>de</strong>slin<strong>de</strong> 355 implícito en <strong>los</strong> principios constitucionales (subsidiariedad,<br />

<strong>de</strong>mocracia, transparencia) así lo seña<strong>la</strong>.<br />

El Delegado percibe tres caminos para realizar el necesario <strong>de</strong>slin<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> estructuras<br />

administrativas en <strong>la</strong> vigi<strong>la</strong>ncia nuclear:<br />

(1) Deslin<strong>de</strong> menor<br />

Se <strong>de</strong>slinda <strong>la</strong> responsabilidad <strong>de</strong> dictar normas <strong>de</strong> ejecución para <strong>la</strong> administración<br />

nuclear. Según se <strong>de</strong>spren<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> experiencias fiscalizadoras <strong>de</strong>l Tribunal Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong><br />

Cuentas en <strong><strong>la</strong>s</strong> <strong>re<strong>la</strong>ciones</strong> administrativas <strong>entre</strong> <strong>la</strong> Fe<strong>de</strong>ración y <strong>los</strong> <strong>Estados</strong> fe<strong>de</strong>rados, este<br />

ámbito es esencialmente <strong>de</strong>ficiente, como lo evi<strong>de</strong>ncia el ejemplo <strong>de</strong> <strong>la</strong> normativa <strong>de</strong><br />

tecnología nuclear.<br />

Se faculta a <strong>la</strong> Fe<strong>de</strong>ración, que tiene ya <strong>la</strong> competencia legis<strong>la</strong>tiva exclusiva para<br />

regu<strong>la</strong>r el ámbito nuclear, 356 para fijar <strong>la</strong> legis<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> imp<strong>la</strong>ntación necesaria para <strong>la</strong> Ley<br />

<strong>de</strong> energía nuclear <strong>de</strong> manera obligatoria y unitaria, sin necesitar el consentimiento <strong>de</strong> <strong>los</strong><br />

<strong>Estados</strong> fe<strong>de</strong>rados a través <strong>de</strong>l Consejo Fe<strong>de</strong>ral.<br />

Si se <strong>de</strong>cidiese dictar <strong>la</strong> normativa <strong>de</strong> imp<strong>la</strong>ntación como <strong>de</strong>recho externo <strong>de</strong><br />

obligatoriedad general a través <strong>de</strong>l instrumento <strong>de</strong>l reg<strong>la</strong>mento ejecutivo, 357 se podría abrir<br />

esta posibilidad a <strong>la</strong> Fe<strong>de</strong>ración a través <strong>de</strong> una autorización correspondiente en una Ley<br />

fe<strong>de</strong>ral (por ejemplo en <strong>la</strong> Ley <strong>de</strong> energía nuclear). 358 Si se <strong>de</strong>cidiese, por el contrario,<br />

dictar <strong>la</strong> normativa <strong>de</strong> imp<strong>la</strong>ntación como <strong>de</strong>recho interno <strong>de</strong> obligatoriedad <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

institución estatal a través <strong>de</strong>l instrumento <strong>de</strong>l reg<strong>la</strong>mento administrativo general, sería<br />

necesario enmendar <strong>la</strong> Ley Fundamental. 359 Argumentos a favor <strong>de</strong>l reg<strong>la</strong>mento ejecutivo<br />

como instrumento <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho ejecutorio obligatorio y uniforme son que (i) <strong>la</strong> exoneración<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> anuencia <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>Estados</strong> fe<strong>de</strong>rados podría instituirse mediante una Ley ordinaria, y (ii)<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista <strong>de</strong> <strong>la</strong> sistemática legal, <strong>la</strong> normativa expedida a través <strong>de</strong> un<br />

reg<strong>la</strong>mento ejecutivo es atribuible al Po<strong>de</strong>r legis<strong>la</strong>tivo, y <strong>la</strong> Fe<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> por sí tiene <strong>la</strong><br />

competencia legis<strong>la</strong>tiva para el <strong>de</strong>recho nuclear.<br />

El <strong>de</strong>slin<strong>de</strong> menor se atiene al imperativo <strong>de</strong> transparencia 360 al atribuir a <strong>la</strong> Fe<strong>de</strong>ración,<br />

en forma inequívoca e indivisa, 361 <strong>la</strong> tarea <strong>de</strong> proveer un <strong>de</strong>recho ejecutorio suficiente y<br />

355 Cfr. el cap. 3.3 y 3.4 (norma).<br />

356 Cfr. el cap. 4.4.4.1.<br />

357 Sobre <strong>la</strong> elección <strong>de</strong>l instrumento cfr. el cap. 4.4.4.2.<br />

358 El art. 80 párrafo 2 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Fundamental lo permite. La exigencia <strong>de</strong> consentimiento (“Requieren el<br />

consentimiento <strong>de</strong>l Consejo Fe<strong>de</strong>ral…”) se hal<strong>la</strong> bajo <strong>la</strong> salvedad <strong>de</strong> “otra regu<strong>la</strong>ción por Ley fe<strong>de</strong>ral”.<br />

359 A diferencia <strong>de</strong>l art. 80 párrafo 2 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Fundamental para <strong>los</strong> reg<strong>la</strong>mentos ejecutivos, el art. 85<br />

párrafo 2 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Fundamental para el dictado <strong>de</strong> reg<strong>la</strong>mentos administrativos generales <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Fe<strong>de</strong>ración no contiene ninguna cláusu<strong>la</strong> <strong>de</strong> salvedad; según el <strong>de</strong>recho constitucional vigente, en <strong>la</strong><br />

administración por <strong>de</strong>legación es obligatorio que <strong>los</strong> <strong>Estados</strong> fe<strong>de</strong>rados <strong>de</strong>n su consentimiento a través<br />

<strong>de</strong>l Consejo Fe<strong>de</strong>ral.<br />

360 Cfr. el cap. 3.3.3.<br />

361 Por cierto hace tiempo que éste es el caso <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista formal-jurídico, dado que el Consejo<br />

Fe<strong>de</strong>ral como órgano constitucional <strong>de</strong> <strong>la</strong> Fe<strong>de</strong>ración [BVerfGE 1, 299 (311); 8, 104 (120) y Reuter,<br />

“Praxishandbuch” Consejo Fe<strong>de</strong>ral, pág. 89] es asignable a <strong>la</strong> Fe<strong>de</strong>ración y <strong>la</strong> inci<strong>de</strong>ncia que a través <strong>de</strong><br />

153

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!