Modernización de las relaciones entre la Federación y los Estados ...
Modernización de las relaciones entre la Federación y los Estados ...
Modernización de las relaciones entre la Federación y los Estados ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
En dicha carta se autorizaba <strong>la</strong> creación <strong>de</strong> una agencia a nivel fe<strong>de</strong>ral para <strong>la</strong> <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong>l<br />
or<strong>de</strong>n constitucional. Sin embargo, siguiendo el mo<strong>de</strong>lo británico, esta agencia no tendría<br />
potesta<strong>de</strong>s policiales. 303<br />
Esto condujo, como resultado, a una estructura <strong>de</strong>scentralizada. La Fe<strong>de</strong>ración fundó <strong>la</strong><br />
Oficina Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Protección <strong>de</strong> <strong>la</strong> Constitución como servicio secreto interno. A<strong>de</strong>más se<br />
insta<strong>la</strong>ron dieciséis oficinas para <strong>la</strong> <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>n constitucional en <strong>los</strong> <strong>Estados</strong><br />
fe<strong>de</strong>rados. Des<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista organizativo, estas oficinas o bien están integradas a <strong>los</strong><br />
Ministerios <strong>de</strong>l Interior <strong>de</strong> <strong>los</strong> respectivos <strong>Estados</strong> fe<strong>de</strong>rados en forma <strong>de</strong> sección o<br />
<strong>de</strong>partamento, o bien funcionan como autónomas oficinas regionales <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>n<br />
constitucional en el ámbito <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>los</strong> Ministerios <strong>de</strong>l Interior. 304 En conjunto, <strong>la</strong><br />
Fe<strong>de</strong>ración y <strong>los</strong> <strong>Estados</strong> fe<strong>de</strong>rados emplean a varios miles <strong>de</strong> co<strong>la</strong>boradores y<br />
co<strong>la</strong>boradoras en <strong><strong>la</strong>s</strong> agencias para <strong>la</strong> <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>n constitucional.<br />
4.4.2.2 Competencias parale<strong><strong>la</strong>s</strong> existentes<br />
Según <strong>la</strong> <strong>de</strong>finición legal <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Fundamental, <strong>la</strong> <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>n constitucional<br />
sirve a <strong>la</strong> <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho liberal y <strong>de</strong>mocrático, así como a <strong>la</strong><br />
existencia y seguridad <strong>de</strong> <strong>la</strong> Fe<strong>de</strong>ración o un Estado fe<strong>de</strong>rado.<br />
En el ámbito <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>n constitucional, <strong>la</strong> Fe<strong>de</strong>ración tiene <strong>la</strong> competencia<br />
exclusiva para legis<strong>la</strong>r sobre <strong>la</strong> co<strong>la</strong>boración <strong>de</strong> <strong>la</strong> Fe<strong>de</strong>ración y <strong>los</strong> <strong>Estados</strong> fe<strong>de</strong>rados. 305<br />
Sobre esta base, <strong>la</strong> Fe<strong>de</strong>ración ha promulgado <strong>la</strong> Ley fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>n<br />
constitucional (BVerfSchG) 306 , que <strong>de</strong>limita como sigue <strong><strong>la</strong>s</strong> competencias <strong>entre</strong> el nivel<br />
fe<strong>de</strong>ral y el regional:<br />
• Las oficinas <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>Estados</strong> fe<strong>de</strong>rados reúnen informaciones, datos, noticias y<br />
documentos para cumplir con sus tareas, <strong><strong>la</strong>s</strong> evalúan y <strong><strong>la</strong>s</strong> transmiten a <strong>la</strong> Oficina<br />
Fe<strong>de</strong>ral o a <strong><strong>la</strong>s</strong> otras oficinas regionales en <strong>la</strong> medida en que ello sea necesario para<br />
que éstas puedan cumplir con sus tareas. 307<br />
• La Oficina Fe<strong>de</strong>ral está autorizada para recopi<strong>la</strong>r informaciones en un Estado<br />
fe<strong>de</strong>rado en acuerdo con <strong>la</strong> oficina regional cuando se trate <strong>de</strong> afanes<br />
anticonstitucionales dirigidos contra <strong>la</strong> Fe<strong>de</strong>ración, o extendidos más allá <strong>de</strong> <strong>los</strong><br />
303 Cfr. <strong>la</strong> historia <strong>de</strong> su creación en Becker, DÖV 1978, 551 (552 y sgte.).<br />
304 Oficinas regionales <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>n constitucional existen en Ba<strong>de</strong>n-Wurtemberg, Baviera, Brema,<br />
Hamburgo, Hesse, Baja Sajonia, Sarre, Sajonia, Sajonia-Anhalt y Turingia. En Berlín, Bran<strong>de</strong>burgo,<br />
Mecklemburgo-Pomerania Occi<strong>de</strong>ntal, Renania <strong>de</strong>l Norte-Westfalia, Renania-Pa<strong>la</strong>tinado y Schleswig-<br />
Holstein, <strong><strong>la</strong>s</strong> agencias regionales para <strong>la</strong> <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>n constitucional están organizadas como<br />
<strong>de</strong>partamentos <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong>l Interior <strong>de</strong>l Estado fe<strong>de</strong>rado respectivo.<br />
305 Art. 73 Nº 10 b) Ley Fundamental.<br />
306 Ley sobre <strong>la</strong> co<strong>la</strong>boración <strong>de</strong> <strong>la</strong> Fe<strong>de</strong>ración y <strong>los</strong> <strong>Estados</strong> fe<strong>de</strong>rados en asuntos <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>n<br />
constitucional y sobre <strong>la</strong> Oficina Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Protección <strong>de</strong> <strong>la</strong> Constitución <strong>de</strong>l 20/12/1990 (BGBl. I pág.<br />
2954), última modificación a través <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley <strong>de</strong>l 05/01/2007 (BGBl. I pág. 2).<br />
307 § 5 párrafo 1 BVerfSchG.<br />
136