06.02.2013 Views

Modernización de las relaciones entre la Federación y los Estados ...

Modernización de las relaciones entre la Federación y los Estados ...

Modernización de las relaciones entre la Federación y los Estados ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

pertenecen allí a diferentes oficinas estatales, sino también <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>n <strong>de</strong> diferentes unida<strong>de</strong>s<br />

organizativas <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> esas oficinas. El espectro abarca <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> oficina para asuntos<br />

sociales (Sozia<strong>la</strong>mt), pasando por <strong>la</strong> <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia para tareas sociales especiales (Amt für<br />

soziale Son<strong>de</strong>raufgaben), hasta <strong>la</strong> <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> empadronamiento <strong>de</strong>l habitante<br />

(Einwohnermel<strong>de</strong>amt).<br />

4.3.2.3.2 Deficiencias en <strong>la</strong> ejecución <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley<br />

El Tribunal Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Cuentas ha realizado una auditoría horizontal sobre <strong>la</strong> gestión<br />

administrativa <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> agencias para el sustento y ha constatado una tasa <strong>de</strong> error <strong>de</strong> aprox.<br />

39% en <strong>la</strong> tramitación <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> solicitu<strong>de</strong>s. Los pagos en exceso corren a cargo <strong>de</strong>l<br />

presupuesto <strong>de</strong> <strong>la</strong> Fe<strong>de</strong>ración, que financia al 100% <strong><strong>la</strong>s</strong> prestaciones según <strong>la</strong> Ley <strong>de</strong><br />

sustento.<br />

Los requisitos para aspirar al <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> sustento no fueron verificados, o no lo<br />

suficiente. Las agencias para el sustento no buscaron ac<strong>la</strong>rar temas pendientes o<br />

problemáticas en <strong><strong>la</strong>s</strong> hojas <strong>de</strong> datos <strong>de</strong> <strong>los</strong> solicitantes <strong>de</strong>l sustento. Desistieron, por<br />

ejemplo, <strong>de</strong> exigir que se presentasen <strong>los</strong> comprobantes impresos oficiales <strong>de</strong>l arrendatario,<br />

o que se documentasen <strong>los</strong> gastos adicionales al alquiler. En el caso <strong>de</strong> una mudanza previa<br />

a comenzar el servicio militar o social, <strong><strong>la</strong>s</strong> agencias consintieron en pagar el subsidio <strong>de</strong><br />

alquiler por el monto solicitado sin haber verificado si <strong>los</strong> solicitantes habían residido<br />

efectivamente so<strong>los</strong> y como inquilinos durante al menos seis meses antes <strong>de</strong> comenzar el<br />

tiempo <strong>de</strong> servicio (<strong>la</strong> <strong>de</strong>nominada cláusu<strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> seis meses). Las agencias <strong>de</strong>l sustento<br />

reembolsaron a <strong>los</strong> solicitantes también por <strong>de</strong>sembolsos a terceros, por ejemplo a <strong>la</strong><br />

compañía proveedora <strong>de</strong> electricidad, sin exigir <strong>la</strong> documentación <strong>de</strong> <strong>los</strong> respectivos<br />

<strong>de</strong>sembolsos.<br />

Las agencias a cargo <strong>de</strong> <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong> <strong>la</strong> prestación para el sustento tenían sólo<br />

conocimientos muy incompletos <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> normas administrativas a aplicar, lo cual <strong>de</strong>terminó<br />

que <strong><strong>la</strong>s</strong> agencias:<br />

• no investigasen <strong>la</strong> base para el cálculo <strong>de</strong>l monto <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> prestaciones <strong>de</strong> sustento, o<br />

<strong>la</strong> investigasen insuficientemente;<br />

• no se atuviesen a <strong>la</strong> norma <strong>de</strong> calcu<strong>la</strong>r <strong>la</strong> prestación por días, o <strong>la</strong> aplicasen<br />

erróneamente;<br />

• no se atuviesen a <strong>la</strong> norma <strong>de</strong> calcu<strong>la</strong>r el uso compartido <strong>de</strong> <strong>la</strong> vivienda, o <strong>la</strong><br />

aplicasen erróneamente;<br />

• en parte no verificasen, por no conocer este mecanismo <strong>de</strong> sanción, <strong>la</strong> iniciación <strong>de</strong><br />

un proceso por infracción contra beneficiarios <strong>de</strong> <strong>la</strong> prestación que no habían<br />

indicado modificaciones relevantes para <strong>la</strong> prestación, o que <strong><strong>la</strong>s</strong> habían indicado<br />

tardíamente.<br />

No se lograron imponer <strong><strong>la</strong>s</strong> <strong>de</strong>mandas <strong>de</strong> restitución <strong>de</strong>l caso, o no con <strong>la</strong> <strong>de</strong>terminación<br />

necesaria. Los procedimientos para ejecutar restituciones ya fijadas se iniciaron<br />

tardíamente.<br />

120

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!